tu revista
#10 // Bogotรก // octubre 2014
soy capaz
de crear un mundo mรกs
GRAN
CTP
TERMICO
2-
Halloween en BOGOTÁ! edito. El equipo Bienvenidos de vuelta jóvenes origger’s
EQUIPO Co-Fundadores Khenory Sok khenory@origamimag.com Matthieu Le Veux matthieu@origamimag.com
Jefe De Redacción Eduardo Varela eduardo@origamimag.com
Mercadeo Pierre Lebouvier pierre@origamimag.com Quentin Avérous quentin@origamimag.com Camille Ceruti camille@origamimag.com
Periodistas Laura Puentes laura@origamimag.com Siloe Bravo siloe@origamimag.com
info & recrutamiento:
info@origamimag.com 540 14 83 - 304 676 13 38
publicidad: publicidad@origamimag.com
¡En buena hora! el año comienza a arrastrarse hacia su recta final; una en la que la sabrosura comienza a multiplicarse exponencialmente, conforme nos llega diciembre con su alegría. En octubre pasan un montón de cosas, por ejemplo, lanzaremos la última edición de ORIGAMI antes de cumplir nuestro primer aniversario con ustedes, y esa si que será una razón para celebrar. Vamos a decir que aunque octubre es más conocido por las fiestas de disfraces, también es una fecha en la que la excentricidad hace “las delicias” de cuantos nos deleitamos con el fino arte de la critica, que en este caso, se verá avocada a los “disfraces gomelos de moda” que son una delirio. Con seguridad, pasar donde la vecina o el vecino del frente a pedir dulces, es, y seguirá siendo la excusa perfecta pa’ invitar a alguien a salir, pasarla entre amigos o, por qué no, terminar en una de esas aventurillas enmascaradas. A la noche de Halloween se le conoce oficialmente, en nuestra hermoso territorio, como la fiesta de los niños; vaya usted a saber sí sólo son niños los que salen a hacer travesuras el 31 de octubre. Pero vamos por partes, lo primero que hay que saber es que este año octubre contará con 32 días; y sí se preguntan ¿cómo es posible eso? bueno, la respuesta es bastante obvia, tampoco se lo vayan a tomar tan a pecho, el asunto aquí es que el 31 caerá un viernes y… ¡si, si, y mil veces si señoras y señores! el Halloween tendrá un hermosísimo hermano siamés llamado: primero de noviembre, que es como el lado B del Halloween. En otras palabras, habrá francachela y habrá comilona durante viernes y sábado ¿o no? Por último, ¿sabían ustedes que el 31 de octubre también coincide con el día internacional del ahorro? ¿No? Bueno no se preocupen, asumimos que durante esas fechas ese “famoso ahorro” será otra cuentíca más que le quedaremos debiendo al apartado de los olvidos. Por lo pronto, les decimos: ¡Hasta luego queridos amigos! issn: 2346-3929 3-
ÍNDICE
6 CLOROFILA Verde que te Quiero Verde
10
13
FREE LINE CLOTHES Rebeldía Urbana
14
LA NEGRA El Territorio de la Sabrosura
23
READY TO EAT Rapido y Saludable
24
COLOMBIA EXCHANGE Una Ida y una Vuelta
26
LA VENTANA La Vitrina Para Ver El Centro
LA CASTAÑA El Fruto de un Sueño
7. La Pregunta del Mes
19. New Orleans
8. La Noche de todos los Santos
20-22. Eventos
12. Música
28. ¿Lo sabías? - Mensajes
15-18. Los Origami
29. Cine 5-
NATURALEZA
CLOROFILA VERDE QUE TE QUIERO VERDE ¿Quién no ha pensado en cambiar su estilo de vida por uno más saludable?, comenzar a comer verduras, y cambiar el cigarrillo por practicas mucho más amables con el organismo. La verdad es que detrás de este circuito interminable de promesas rotas, persiste la esperanza de poder cambiar. Z
Evidentemente las alternativas para una vida salud-
able están siempre a la orden del día. Por ejemplo, en un recorrido por el Parkway nos encontramos con uno de los mercados orgánicos más antiguos de la ciudad. Una tienda ecológica que llena las expectativas de muchos gomosos que han intentado cambiar su dieta, y que han claudicado en su intento al intentar encontrar algún embutido de quinua, de tofu, o de amaranto. Por supuesto estos son artículos no es que sean los más fáciles de encontrar, o si se encuentran, no están todos juntos. De manera que sí uno quiere conseguir hortalizas orgánicas hay que ir a una lado, para conseguir los embutidos hay que ir a otro; sin hablar de la aventura que representa el encontrar un pollo criollo. No bastando con ello, y a pesar de haberle dado al clavo con los lugares en los que uno consigue estos artículos, no es fácil descubrir si aquello que aparece en la etiqueta es lo que estamos llevando. En aspectos como estos es en los que se destaca CLOROFILA, una tienda en la que se consigue lo mismo que uno ve en cualquier tienda de barrio. Hortalizas, embutidos, y hasta elementos cosméticos. Sin embargo, lo que diferencia a CLOROFILA de los demás mercados orgánicos, es una amplia variedad de productos ecológicos, socialmente responsables, reunidos todos en un mismo lugar. La mayoría de ellos, artículos certificados y dotados con etiquetas en las que verdaderamente se puede Clorofila
dar cuenta de lo que uno está llevando. Para sus pro-
r www.clorofilaorganico.com
pietarios, la honestidad y la transparencia a la hora
m clorofila@clorofilaorganico.com o Cra 13 # 77a-75
de ofertar sus productos, representa uno de los valores fundamentales de este mercado tan peculiar.Zs 6-
¿QUÉ FUE LO ÚLTIMO QUE TE INDIGNÓ? Hay cosas que molestan tanto que sólo nos resta presenciar, con asombro y estupor, aquellas cosas que son simplemente indignantes.
Andrea & Orlando (29, 21)
Angela (35) Ronal (24)
“Me siento atropellada por la falta de tolerancia en el transmilenio” “Me tienen jarto los trancones de Bogotá”
“Me tiene indignado el suicidio de Sergio Urrego”
“Fue la noticia del jugador de fútbol Ray Rice quien golpeó a su novia en un ascensor y después ella salió a defenderlo”
Hernan (76) “Me siento indignado con mi compañero de trabajo porque es muy envidioso y chismoso”
Christian & Benjamin David (26) “Me enrabona que la gente sea tan egoísta en la calle”
“Me incomoda mucho que los ciclistas no respeten las normas de transito” “Me hizo sentir muy mal que en el aeropuerto, cuando le pregunté a alguien que sí compartíamos el taxi, me hubiese hecho pagar toda la cuenta”
7-
Johanna & Carmen
“Estoy airada porque por culpa del incumplimiento de alguien no pude viajar” “A mí lo ultimo que me hizo rabiar fue ser victima esta tarde de la tramitomanía de las notarías y los bancos”
Darly (22) “Me molesta mucho que los toros estén de vuelta en la plaza, cuando hay muchas más cosas que se pueden hacer allí”
LIFESTYLE
LA NOCHE DE TODOS LOS SANTOS lLa noche más larga de todas las noches
celebración de esta festividad en la que
lHalloween o All hallows even, es la
se acerca con temible cautela. Las mas-
tanto niños como adultos se divierten
noche de todos los santos ¿lo sabían?
caras que habitan el inconsciente de los
cambiando de aspecto.
Una noche mística en la que la tradición
humanos cobran forma, y nos recuerdan
dicta disfrazarse para ahuyentar los es-
que en lo profundo de cada corazón mora
lLo cierto es que detrás de esta práctica
píritus malévolos que transitan esa noche
un demonio que lucha por salir.
espeluznante, existe un trasfondo religio-
tan especial. No se puede afirmar que esa
Los mitos y leyendas que circundan la
so que comenzó a popularizarse en los
sea la razón por la cual la gente se disfra-
noche de las brujas tienen una vasta
Estados Unidos durante la década del 20,
za de lata de cerveza o de perro caliente...
mitología, y superstición. Pero más allá
cuando los inmigrantes irlandeses traje-
de todos los profundos miedos que con-
ron consigo la tradición del Samhain. A
lQuién sabe si los espíritus malévolos se
striñen las entrañas de tantos y tantas, la
paso redoblado, esta tradición consiguió
espanten con las demonias que salen en
noche de las brujas, o Halloween, es la
expandirse y ser exportada hacia todos
minifalda, o sí más bien se sientan tenta-
época del año en la que se puede dejar
los países del mundo donde la cultura
dos a invitarles una cerveza. Lo que sí se
de ser uno mismo. Muchos afirmarían
Americana ha tenido alguna influencia.
puede afirmar es que, la noche de brujas
que, más bien, se trata de una ocasión
es el trampolín para que todos los locos
el la que aflora la verdadera naturaleza
“Realmente, el mundo está poblado de
salten a las calles a hacer travesuras,
de las personas, pero vaya usted a saber.
brujas; unas más benignas, otras más
aprovechando ese pequeño umbral por
implacables; pero el reino no solo de la
donde se cuelan los misterios que es-
lA ciencia cierta no hay manera de de-
fantasía, sino el de la realidad evidente
conde la noche más larga del año en la
terminar cuál es la energía que mueve la
pertenece a las brujas.” Reinaldo Arenas
que la pinta es lo de menos.
8-
HALLOWEENOSCOPO Calabaza ¡Tu aspecto culinario te hará el jefe gastronómico del evento! La noche va a ser de difícil acceso, así que tendrás que planear tu noche según el espacio de los lugares. Una calabaza puede ser una fuente de problemas para los demás. Te arriesgas a hacerte de enemigos ¡Pilas!
Esa noche es el momento de mostrar a todo el mundo quién es el propio. Evita quedarte al lado de borrachos que empiezan a pelearse porque tu tarea será la de calmarlos, de otra manera te rasgaras tu apretado traje de látex.
Vampiro
Princesa
¡Grande! ¡Clásico! el vampiro es a halloween lo que la arena es a la playa. Tú vas a encontrar muchos de tus congéneres durante la noche, el legendario depredador de Halloween ganó prestigio pero perdió credibilidad.
Realmente, no entiendes bien el concepto de Halloween ¿verdad? No importa, no eres la única… Estas buscando el amor, y seguramente lo vas a encontrar bailando el Ras taz taz. Cuidado, no todos los sapos se transforman en príncipe.
Al comienzo estarás feliz de que nadie te vea, pensarás que es re-chistoso, pero al final, caerás en la cuenta de que todos tus amigos se la están pasando increíble, sin señalar tu presencia, ¡obvio! porque eres invisible. Eso creará en ti un gran sentimiento de soledad. Irás a dormir súper temprano y desilusionado.
Loco Camisa de fuerza, tez verde, gritando incoherencias, las personas dudarán. ¿Realmente escapaste de un manicomio? Una relación ambigua entre admiración y terror será compartida por tu público, evita sobreactuarte en tu papel, podría ser aburrido para tus amigos.
Desgraciadamente para ti, tienes pocas probabilidades de besar a alguien, la buena noticia es que todo el mundo va a querer fotografiarse contigo, te convertirás en la estrella de Halloween. ¡Aprovecha tu momento de gloria!
Desnudo/a
Fantasma
Clip, Clap, Clip, Clap... Apenas saliste tambaleando de tu tumba, dando tumbos de izquierda a derecha, serás detenido por la policía en poco tiempo por alicoramiento en vía pública. Te deseamos suerte a la hora de explicar tus años de entrenamiento en la marcha zombi.
Pequeña niña
Zombi
¡Qué idea tan original! Tu espíritu colectivo y creativo, les permitirá pasar una excelente noche entre parceros, ¡la amistad lo es todo! Eso requiere una fuerte cohesión de grupo y un cierto equilibrio en el consumo de licor para un tráfico fluido.
Monstruo
Gata Hace un año que guardas preciosamente tu pequeño disfraz de gatita, el mismo que sacas en cada temporada. ¡Para ti, la noche va a ser felina y tórrida! No bebas mucho para que puedas elegir bien tu gatito gordo; de esta manera no te levantarás llena de vergüenza y remordimientos.
Bús
Superman
Cuéntanos cómo te vas a disfrazar, y te revelaremos cómo la vas a pasar.
Todos tenemos una primita con la tez pálida, que duerme los ojos abiertos ¡y tú también! Esa referencia familiar va a enternecer a mucha gente, así que conocerás muchos nuevos amigos.
9-
¡Bravo! entendiste todo, este, ¡verdaderamente! va a ser el disfraz que con el que aterrorizaras a los niños, pasarás el fin de la noche en arresto provisional.
MODA
FREE LINE REBELDÍA
La generación del nuevo milenio descubrió, más allá de los paradigmas de la sociedad, la manera de abrirle campo a la individualidad. Descubrió la manera de comunicar su personalidad por medio de mensajes que habitan en su ropa.
dejar en claro su personalidad y la manera en la que ven la vida. Es evidente que los jóvenes contemporáneos, cada vez más, están en una permanente búsqueda por su identidad, una cualidad que los distinga, un signo que subraye el carácter único de cada individuo para no sentirse encasillados ni asimila-
jóvenes de hoy en día son bien diferentes a las genera-
dos por una sociedad en la que todavía se ven las etiquetas.
ciones del pasado, con una mentalidad renovada, no pretenden
En tiendas como FREE LINE CLOTHES, convergen los ideales
repetirse o parecerse a nadie; son espíritus libres que luchan por
de una generación que lucha por demostrar, por medio de
z Los
10-
CLOTHES URBANA
la ropa, la manera en la que piensan, su rebeldía. Es por eso
estándares de belleza. Desde luego, esto lo consiguen a partir
que evitan portar uniformes sacados de cualquier catálogo
tiendas que no producen en masa, y que son capaces de diseñar
de revista. Son jóvenes libres y autónomos, que defienden
prendas que den cuenta de una actitud frente a la vida.
su individualidad y que la manifiestan a partir de su actitud. Entre tantas alternativas poco novedosas, FREE LINE CLOTHES es un concepto que se identifica con las ambiciones de tantos jóvenes que defienden su personalidad, su inconformidad con los 11-
Free Line Clothes
o Cra 5 # 18-86 lc.210 // Cra 13 # 54a-18 lc.110 v 342 43 31 // 801 26 44 f Free Line Clothes i freelineclothes
DO,RE,MI
Octubre Dulce LOS POSTRES PARA SUS OíDOS
Banks
Bernhoft
Después de dos aclamados EPs, Banks nos ofrece Goddess, un álbum inundado de música con reflejos sombríos y ritmos sintéticos. En el cruce de géneros entre hip-hop, electrónica, alternativa y R&B; Banks deja navegar su particular voz en medio de letras muy serias. Sobresale musicalmente por sus melodías ligeras y evocadoras, apoyadas con beats de piano y cuerdas lacrimosas. Resultará inevitable encontrarlos tan sencillos que dejarán huella. Así, Goddess hace honor a su nombre, un álbum lleno de clase, sensualidad y un desbordante de talento.
El noruego Bernhoft, dio a conocer su Soul escandinavo frente a una nutrida audiencia, tras el lanzamiento de su álbum Solidarity Breaks en 2011. Hoy, su música manifiesta una novedosa amplitud en las nueve pistas y dos interludios que componen Islander, su nueva producción. Mucho más vivo en espíritu ahora, que en sus anteriores producciones; Islander también está repleto de pegajosos riffs: la guitarra es la protagonista de este trabajo en el que, durante los primeros 45 minutos, se puede evidenciar la calidad de un trabajo en el que el virtuosismo de este músico es el protagonista.
Goddess
Islander
LA P LAYLIST
Te dejamos la lista de reproducción con qué la redacción de Origami creó esta nueva edición: Chet Faker - Gold Tycho - Spectre House of Pain - On Point Yung Lean - Kyoto Hozier - Take me to Church Eddy Kenzo - Sitya Loss Clockwork Indigo - Butterfly Effect Guts - Man Funk The Roots - Tomorrow
Buraka Som Sistema - Vuvuzela Alina Baraz - Paradise Sinkane - How to Be Les Sins - Grind Tricky - Sun Down feat Tirzah Nicolas Jaar - Mi Mujer Yuksek - Right Now 20syl - C.Y.D.T.T Maceo Parker - Shake everthing you’ve got 12-
RUMBA
LA NEGRA EL TERRITORIO DE LA SABROSURA
Pocos lugares destacan en la urbe cuando, en el panorama, sólo se consiguen encontrar lugares grises. Sin embargo, de vez en cuando es posible encontrar oasis donde habita la fiesta.
n ¿QUÉ ES LO QUE HAY?
En este lugar lo que sobra es calentura pa’ bailá y gozá. Un ambiente con onda tropical en el que uno se la puede sollar, con unos buenos tragos, y sudando el estrés de la semana, en un espacio amplio que combina lo mejor de los géneros que albergan raíces africanas. Al son de música en vivo, los ritmos de las costas se funcionan en un sólo ambiente en el que ni siquiera el clima es excusa para hacer de este pedacito de la Séptima, la remembranza de una playa en donde se cautiven los sentidos.
n PA’ VÉ
Es una estética que combina la cultura, el asfalto; colores del trópico que se cuelan por las paredes y por los parlantes. Cuando se entra a LA NEGRA, se entra en un lugar en el que se perciben influencias antillanas, cubanas, mexicanas, jamaicanas y neoyorquinas
mezcladas en una sola remembranza que termina por conformar un lugar que invita a pasarla bueno.
n EL PARCHE
Alegría y más alegría es la que pulula en un parche que se caracteriza por lo heterogéneo de sus asistentes, personas alternativas que disfrutan parchando un rato, mientras se dejan llevar por la música en un ambiente, que cada vez más, alberga gente de todos los gustos y todas las tendencias; pero fundamentalmente, gente con un espíritu joven y moderno, que esten en busqueda de nuevas alternativas.
n LA MÚSICA
Rondando por los lares del hip-hop, la salsa, el acústico raizal, el folclore, y la fusión tropical; se logra una simbiosis en la que todos estos elementos musicales entran a jugar un papel fundamental a la hora de configurar la 13-
identidad del lugar. Aquí los asistentes se sentirán transportados a un territorio arenoso y folclórico. Un folclore que se reinterpreta a través de la perspectiva de mentes jóvenes a quienes lo afro les mueve el piso.
n EL JUGUITO ALEGRE
Este es el propio kiosco caribeño, una particular manera de integrar a los asistentes a una atmosfera que recuerda la costa, y los negocitos en los que no es raro encontrar biche, bole gancho, arrechón o el popular tumba catre. Además de cocteles menos exóticos, para los más conservadores, sin pasar por alto la infaltable y siempre bienvenida pola. La Negra
v 317 576 81 52 r www.lanegra.com.co
o Cra 7 # 47-63
COMIDA
READY TO EAT RAPIDO Y SALUDABLE
q Conceptos
como el propuesto por READY TO EAT son un ver-
dadero hit. Aquí la idea de comida rápida está estrictamente relacionada con el tiempo. Así es, listo para comer. En este lugar es posible elegir entre una serie de sándwiches, cremas, y batidos de la más alta calidad, con los mejores ingredientes, la mejor energía, buena música y un entorno que estimula el apetito. La variedad y la frescura que se pueden evidenciar desde el primer momento en el que uno ingresa al lugar son de no creer. Hay
En una ciudad donde el tiempo escasea, conseguir algo rápido y saludable es una verdadera odisea.
vegetales frescos expuestos en la entrada con los que, a simple vista, los clientes pueden advertir la calidad de los productos. La cocina cuenta con un enorme ventanal por el que los clientes pueden dar cuenta de la producción y de la higiene de los artículos que consumen. Además, cuentan con un menú vegetariano que consigue llenar las expectativas de todos.
Ready to Eat
Con una oferta verdaderamente atractiva, READY TO EAT es sin lugar
m readytoeat.gourmet@gmail.com
a dudas, uno de los establecimientos más interesantes en términos
r Cra 7 # 46 - 20 local 5
de calidad y rapidez. Valores que cada vez son más escasos en una
v 570 8954
ciudad en la que abunda la comida chatarra. 14-
tu revista
Pastelería Con Huevos
tu revista
Panchos
20%
$10.000
de descue nto sobre tod o
Torta de ch ocolate amargo si n con fresas gluten y mie capuchino l +
Pastelería artesanal
Mini HotDogs & Limonadas emocionales
f Pasteleria con Huevos
f panchos46
v 301 787 32 43
o 310 765 3671
o Cra 13a # 78-59 local 1
o Calle 46 # 7 - 47
tu revista
K9 Drinks and Hotdogs
Giuseppe Verdi
20%
10%
de descue nto en la cuen ta + 1/2 botella vi no casa (aplican re st
de descuento sobre todo
riciones)
RestoBar
Ristorante Tipico Italiano (40 años)
o Ave Cra 19 # 147 – 73
o Calle 58 # 5 - 35 // Cra 18 # 122-05
v 320 398 39 18
v 249 53 68 // 215 33 71
f K9 Drinks and Hotdogs
r www.giuseppeverdi.co
VÁLIDO HASTA EL 10 DE NOVIEMBRE
VÁLIDO HASTA EL 10 DE NOVIEMBRE
VÁLIDO HASTA EL 10 DE NOVIEMBRE
VÁLIDO HASTA EL 10 DE NOVIEMBRE
tu revista
Arara Café y Cocina
tu revista
La Rock’n’Rola
25%
50%
étodos en los m les artesanaos
de descuento en marca propia “la Rock’n’rola”
(Métod s, Sifón, Aeropres ) Chemex
Café a la mesa, métodos artesanales
Tienda de Diseño Independiente
f instructormarioandresprietobarista
o Cra 7 # 54a - 48
o Cra 7 No 64-38
v 347 86 63
v 313 484 80 18 // 310 850 17 87
f larockn.rola
tu revista
A Seis Manos
La Vie en Rose
-10%
tu revista
20%
en la
cuenta
de descue nto en la s lasañas, pa stas y en los coctel es: entre 4pm y 10pm
Centro Cultural // Restaurante
Restaurante / Cafe / Bar
o Calle 22 # 8 - 60
f La Vie en Rose
v 282 84 41
v 311 855 6196
f 6manos
o Calle 12c # 4-38 “Candelaria”
VÁLIDO HASTA EL 10 DE NOVIEMBRE
VÁLIDO HASTA EL 10 DE NOVIEMBRE
VÁLIDO HASTA EL 10 DE NOVIEMBRE
VÁLIDO HASTA EL 10 DE NOVIEMBRE
VIAJE
New Orleans - Axel -
- Axel -
Mi novia y yo llegamos a Nueva Orleans, a las 6 de la tarde, durante la víspera de un día festivo. De inmediato, la ciudad nos causó una impresión muy fuerte. Parecía que todo el mundo había bajado a la calle para emborracharse, escuchar jazz, funk, blues, y para bailar todos juntos. Como dicen por ahí “let the good time roll”, «¡deja que los buenos momentos pasen!» Esta alegría contrasta con la imagen que todos tenemos cuando pensamos en Nueva Orleans. Todo el mundo recuerda muy bien el huracán Katrina y el desastre que ocurrió en 2005. La verdad es que allí, ese tema no es para nada un tabú, la gente habla libremente sobre lo que pasó, tanto que parece que han adoptado una actitud muy carpe diem. Sin embargo, en algunos barrios las consecuencias están todavía presentes, por ejemplo, todavía se pueden notar las cruces que los equipos de rescate dejaron en las puertas de las casas para señalar la eventual presencia de un muerto. Nueva Orleans es definitivamente una ciudad viva, y culturalmente muy fuerte. Se puede escuchar música en cada esquina, en la calle, en los bares; tanto en el día como en la noche. Allí, la música es una religión. Quizá la segunda religión más importante de New Orleans sea el vudú, por lo que no fue una sorpresa que nos encontramos con una sacerdotisa. En su templo nos contó que había bendecido la boda del actor Nicolas Cage con Lisa Marie Presley; más tarde nos enteraríamos que, tristemente, este matrimonio sólo habría durado cuatro meses. También hicimos unas excursiones fuera de Nueva Orleans para visitar los pantanos, ver los aligátores, y visitar, posteriormente, las antiguas plantaciones de caña de azúcar donde aprendimos mucho sobre las condiciones de vida de los esclavos. Nueva Orleans, sobre todo, es una ciudad que nunca duerme y tampoco para de bailar, cantar, comer y ¡beber! 19-
EVENTOS
DIARIO-RIGAMI OCTUBRE ‘14
24sept-30 oct
13º Festival de Cine Francés // Varias Salas
7 oct
¡Putain d’Eros! //A Seis Manos
7pm
8-12oct Emilia // Teatro Nacional Fanny Mikey 9 oct
7pm
Mauro Picotto // Teatro Metropol
9-11 oct
7pm
Wax Tailor & The Phonovisions Symphonic Orchestra // Teatro Colón
9 oct
8pm
Bailes de China // Teatro Colsubsidio
9 oct
7pm
Fabian Molano & Jaiber Molano // Biblioteca Luis Ángel Arango
9-11 oct
8pm
Hotel Belvedere // Teatro Jorge Eliecer Gaitan
10 oct
9pm
Origamix // La Negra
10 oct
10pm
Vive Electrolux: Vitalic, Rocky y The Penelopes // Teatro Metropol
10 oct
9pm
Mike Griego // Radio Berlin
10 oct
8pm
La Yegros en Vivo // La Ventana
10 oct
8pm
It’s a Rumor // Theatron
10 oct
10pm
Chupame el Dedo // Matik-Matik
10-11 oct
Salmo de las Américas Concierto // Teatro Colsubsidio Roberto Ariaz Perez
11-12
5pm
CaniRock Festival // La Hamburgueseria de la 85
1pm
IX Mercado De Vinilos Alta Fidelidad // A Seis Manos
11 oct
13-17 oct
Moleskine Bogotá // Río Laboratorio
14 oct
6pm
El Tertuliadero // A Seis Manos
16 oct
8pm
Noche de Jazz // A Seis Manos
16 oct
8pm
Pimp n’ Ho Costume Party // Armando All Stars
16-19 oct Sofa // Corferias 16-19 oct
Ballet Folklórico de México // Teatro Colsubsidio Roberto Arias Peres
17 oct
8pm
Calle 13 // Centro Eventos Autopista Norte Carpa Auditorio
17 oct
9pm
Christ Fortier // Radio Berlin
17 oct
5pm
Golden Roses-Dj Set // A Seis Manos
17 oct
9pm
Ladies Night, Andee Zeta Show // La Villa
17 oct
9pm
Minus Showcase, Joop Junior & Florian Frings // Centro de Convenciones
18 oct
8pm
Aguasalá //A Seis Manos
18 oct
9pm
Masquerade // La Bolera San Francisco
18 oct
2pm
Stick to your Guns // Teatro La Mama
18 oct
1pm
Oktoberfest // La Ventana
18 oct
9pm
Fiesta de tus Suenos // La Villa
19 oct
8am
Eco Yoga Festival // Parque de los Novios
20 oct
8am
VII Congreso Internacional de Medio Ambiante // Gran Salon Club El Nogal
20 oct
5pm
Caravana de Defensa Narino // A Seis Manos
22 oct
8pm
Les Arts Florissants // Teatro Mayor
22 oct
9pm
Battalla de Djs // La Villa
23 oct
8pm
Tributo a Amy & Freddie // A Seis Manos
23-25 oct
8pm
100% Tricicle // Teatro Jorge Eliecer Gaitan
23-25 oct
8pm
Ensalsate Salsa y Bailes del Mundo // Teatro Colsubsidio
23 oct
7pm
A’zur // Biblioteca Luis Ángel Arango
23-26 oct
8pm
Gira Ricardo Queveo // Teatro Leonardus
24 oct
6pm
Wopen Projekt // A Seis Manos
24 oct
8pm
Franco de Vita // Centro de Eventos Autopista Norte
24 oct
9pm
Una Noche en la Mansion Halloween3 // Royal Center
24oct -1 nov
8pm
Ballet Universal de Corea // Teatro Mayor
24-26 oct 10am
Quatuor Zaide // Biblioteca Luis Ángel Arango
24-27 oct Artbo // Corferias 25 oct
Nicky Romero // Castillo Marroquin
25 oct
Marcha Zombie // Plaza de Toros Santamaría
2pm
25 oct
Hip Hop al Parque // Parque Simon Bolivar
25 oct
El Chirritazo Feria de Diseño Independiente // Silencio Bar
26 oct
8am
The Color Run // Parque Simon Bolivar
29 oct
7pm
Dúo Yoo & Kim // Biblioteca Luis Ángel Arango
31 oct
9pm
La Mala Rodriguez y Hercules and Love Affair // Royal Center
31 oct
9pm
Murray Richardson // Radio Berlin
31 oct
9pm
Halloween Latino Poderoso // Latino Power
31 oct
Halloween con Charles King // Disco Jaguar
31 oct
Arcangel // Theatron
9pm
31 oct
Halloween con el Sergento Garcia en Sound System // La Negra
31 oct
9pm
Salsa en Vivo con Enclave Latin // A Seis Manos
31 oct
9pm
Halloween Pepper Soul // La Villa
31 oct
7pm
Paranoia Night Party // Club de Suboficiales Colina Campestre
31 oct
The Evil Penthouse // Céntrico
31-4oct
8pm
Exposición de Orquídeas // Jardín Botánico José Celestino Mutis
1 nov
8pm
Super Concierto Vallenato // Royal Center
1 nov
9pm
Halloween La Villa Voodoo // La Villa
1 nov
4pm
Da Me tu Lengua // A Seis Manos
1nov
1-3 nov
El Jardín de las Delicias // Chamois 30th Breakdance anniversary & Hip Hop Celebration // Varios Escenarios
2-4nov Hamlet Shakespeare // Teatro Colsubsidio 4 nov
7pm
Arctic Monkey // Coliseo Cubierto el Campin
4 nov
Behance-Social Colectivo // Cámara de Comercio - Sede Salitre
5 nov
8pm
Alberto Cortez // Teatro Astor Plaza
5 nov
8pm
Victor Wooten // Auditorio Escuela Fernando Sor
5 nov
The Hives //Armando Music Hall
concierto//espectáculo
rumba
exposición//festival
¿Tienes un evento y deseas que aparezca en Origami? Envíanos la información a info@origamimag.com 21-
EVENTOS
EL CHIRRITAZO u
25 octubre
Silencio Bar
entrada libre
“El Chirritazo” que estará celebrando su segunda edición en Silencio Bar, es una feria de diseño independiente que ha conseguido agrupar a más de 20 marcas en un solo evento. En él, los asistentes conseguirán zambullirse en un ambiente alternativo en el que la creatividad y la música pululan. Entre los invitados a esta feria, se encontrarán varios de los grafiteros que ya están dando de qué hablar, y que sumados a la intervención de seis bandas, conseguirán sorprender a sus asistentes.
EVENTOS
WOPEN : SPECIAL DJ u
24 octubre
A Seis Manos
$ 6.000
Los nuevos talentos bogotanos que están en búsqueda de espacios para dar a conocer su banda o su estilo musical, encuentran en esta propuesta, la manera ideal para compartir su trabajo. Los participantes son elegidos por medio de una convocatoria abierta que hace la revista ORIGAMI, en la cual, artistas de todos los géneros tienen la oportunidad de sacar a relucir su talento en el escenario. En esta ocasión, la versión DJ promete ser un evento en el que sin duda, se le sacará jugo a los tornamesas.
EVENTOS
WAX TAILOR y the Phonovisions u
9, 10, 11 octubre
Teatro Colón
$ 30.000+
Esta lumbrera francesa, que en pocos años ha conseguido posicionarse como uno de los mayores exponentes del movimiento post hip-hop, estará de visita en nuestro país. Este fenómeno del “downtempo”, que ya cuenta en su haber con tres albumes y más de 400 conciertos al hombro; se estará presentando en el Teatro Colón en el marco del proyecto: “ciudades del futuro”. Una iniciativa que intenta promover el uso y la experimentación de nuevas tecnologías en el arte. 22-
VIAJE
COLOMBIA EXCHANGE UNA IDA Y UNA VUELTA
Hay viajes que comienzan con unas pocas líneas, un mensaje en FB que persiste, y que termina por socavar un suelo sobre el que ya hemos echado raíces y al que en algún momento volveremos siendo otros, unos que aprendieron a caminar en territorios desconocidos.
x Partir es una idea de la que pocos escapan. Huir de nuestra tierra y ser extranjero en otro territorio que anhela ser descubierto, y que espera, a su vez, descubrirnos con el asombro de un forastero que no vacila en maravillarse con paisajes cada vez más novedosos e insólitos. La única manera de no perderse es cuando uno no tiene rumbo, uno se mese entre los lugares en los que habitan memorias todavía no construidas, que esperan encontrarnos para comenzar a escribir una historia que comience con letra capital. De esta manera fue que comencé a construir mi plan de escape, hurgando entre comunidades de mochileros, conseguí inscribirme en la COLOMBIA EXCHANGE, una comunidad de estudiantes de intercambio ubicada en la Candelaria que se ocupa de ayudar a los viajeros a trazar sus rutas, hacer su plan de viaje
23-
y comenzar a planear a qué lugares es posible viajar cuando uno cuenta con poco dinero, ganas de aventura y un morral al hombro. Cuando salí de este lugar había conseguido tener una idea clara de mi ruta, los precios que pagaría, los lugares que conocería, y los que debería evitar. Con mi agenda llena de números telefónicos de personas a quienes debería contactar en cada punto de mi viaje para no malgastar. Manuel, quien se ocupó de despedirme en la puerta, reservó mis primeros tiquetes de abordo y mientras nos despedíamos, por primera vez pude sentir la sensación de que había comenzado algo bueno, este era el comienzo de una aventura. Después de un tiempo, supe de algunos amigos, que al igual que yo, se unieron a esta comunidad, y junto a un montón de personas de todo el mundo, emprendieron un viaje por Colombia que tampoco ellos conseguirían olvidar. Colombia Exchange
v 3145088869 f Colombia Exchange
LA VENTANA LA VITRINA PARA VER EL CENTRO
Cada lugar alberga la esperanza de un encuentro, cada tránsito por el centro es la promesa de un suspiro, pero es sólo a través del cristal de una ventana, que esas dos cosas convergen en un sueño que huele a café.
EL LUGARuPocas veces uno consigue encontrarse con un sitio en el que coincidan tantas buenas razones para volverse cliente. Razones que convierten a este espacio en un punto de referencia para todas las personas que visitan el centro, o que viven en él. A pocos metros de la estación de Las Aguas, LA VENTANA sirve de punto de referencia para todos los que piensen darse cita, los que estén de paso, o simplemente para los que quieran pasar un rato agradable; solos o acompañados. A través del gigantesco ventanal que enmarca el local, las horas tienden a pasar rápidamente mientras uno descubre: la cotidianidad del centro. LA CLIENTELAuCon una marcada influencia étnica, misma que se ve reflejada en los pocos muros que contienen a este ambiente; son muchas las personalidades 24-
que convergen en este sitio. Rodeados de un entorno de calma y buena onda, toda la naturaleza cultural del centro, aflora en este rincón. Artistas, escritores, amigos, o socios, convergen en un espacio que tiene de todo para elaborar la clase de recuerdos que comienzan con un café. EL MENÚuA todas luces se trata de una oferta tan variada como la clientela, es decir, se consigue de todo para comer, incluso opciones vegetarianas. Una amplia oferta de bebidas calientes, cocteles y lo que nunca sobra ¡cerveza! LA ATENCIÓNuCuando uno llega al CAFÉ LA VENTANA es casi como llegar a la casa de un amigo. De inmediato hay alguien que se acerca a darnos la bienvenida, nos ubican en el lugar que más nos guste y, lo más importante, las órdenes llegan bien rápido a la mesa. Todo en medio de una amabilidad que hace grata cada visita. La Ventana
v 341 80 56 f laventanacafebar o calle 19 #3A - 15 centro
EL anónimo
Mr nObody OCTUBRE‘14
s« a
Don Modesto Ordoñez
RETRATO CHINO
ANIMAL: Palomo LIBRO: Biblia OBJETO: La Pluma PLATO: Arroz con Huevo
E
con buena tierra y buen abono se
n mi vida he aprendido a
consigue un buen producto; inclu-
esperar » estas son las palabras de
sive las malas semillas se pueden
Don Modesto Ordoñez. Un despla-
recuperar. Lo mismo pasa con las
zado que a sus 52 años tuvo que
buenas cuando caen en un mal ter-
abandonar el Cauca para venir a tra-
reno y rodeadas por lodo. Nadie es-
bajar a la ciudad. Modesto, quien le
coge dónde nacer pero sí qué hacer
hace honor a su nombre; es alguien
con su vida.
que sabe labrar la tierra. En su tierra
Es evidente que Modesto es un hom-
natal se ocupaba de sembrar caña,
bre de fé; ya en la ciudad, ha descu-
plátano, maiz, y frijol.
bierto en la calles, la necesidad de aprender a esperar, pacientemente,
Aquí, más allá de sobrevivir ha con-
a que las personas se acerquen a
seguido hacerse de una nueva vida,
su puesto móvil. Un lugar en el que
una en la que a diario conoce gen-
vende chocolates de todas clases.
te diferente, gente con la que está
Dice que con dulce la gente es más
agradecido porque son quienes le
feliz. Un chocolate se le puede re-
compran. Dice que lo Bogotanos no
galar a la novia o al novio, comerlo
son tan frios como dicen “aquí hay
sólo o guardarlo para más tarde.
de todo” además, “el ser humano es imperfecto, todos tenemos nuestros
Como sea, siempre es una grata sor-
errores”.
presa; como cuando uno ve brotar el primer vástago de la cosecha. Este
En sus palabras, hay varias cosas
agricultor de ciudad, quien también
que se aprenden al cultivar: cuándo
parece estar cultivando sonrisas en
se siembra, cuándo se recoge, qué y
la jungla de asfalto, dice ser feliz;
cómo hay que disponer de la tierra.
los tiempos de la violencia han que-
Por supuesto, también ha logrado
dado en el pasado, y aunque la vida
encontrar similitudes entre las per-
no parece ser más fácil, al menos es
sonas y el sembrado. Es decir que
más tranquila.
25-
26-
N A M- N A M
LA CASTAÑA EL FRUTO DE UN SUEÑO
k No está claro en qué momento de la historia, alguno de esos genios incomprendidos de los que nadie habla, desarrolló tan fabulosa creación. Empanada, divino tormento ¿cuántos parciales habrán sido empapados de tu sabia compañía?
Y es que ¡claro! cuando hablamos de estas delicias culinarias, no se nos ocurre que existan demasiadas variaciones para esta inmarcesible compañera de los huecos universitarios, pero ¡las hay! Y el lugar para encontrarlas es LA CASTAÑA, un lugar que cuenta con una original propuesta culinaria que está de rechupete. Sus propietarios se han dado a la tarea de hacer de las empanadas, un producto de primera calidad. Una tarea nada fácil que dio como resultado: unas empanadas que no se fríen, sino que se hornean, consiguiendo sacar a las mismas del inventario de las comidas rápidas, e incluyéndolas dentro del menú de esta pastelería artesanal. Por supuesto, el tema de los alimentos que contienen aditivos, grasas saturadas y conservantes es algo que nos
preocupa a muchos. Es por eso que en este lugar, ese es un asunto que se toma bien en serio, ya que todos los productos de esta inusual oferta alimenticia son artículos frescos. Productos que utilizan insumos de temporada, demostrando así un compromiso no sólo con los productores nacionales sino también con sus clientes, quienes en últimas, son los que se llevan siempre la mejor parte. Este es un sitio que biente acogedor que uno en el que existe terraza, acompañado ra su orden, o bien,
se caracteriza por tener un amte hace sentir como en casa; la posibilidad de sentarse en la por su perro, mientras espedisfrutando de ella a la sombra.
Con opciones vegetarianas, y una interesante oferta de bebidas calientes en cuya elaboración los consumidores conseguirán toparse con varias sorpresas. LA CASTAÑA es sin duda una opción que vale la pena explorar, ya que en términos de sabor y originalidad este lugar consigue seducir hasta a los empanadologos más exigentes.cc
La Castaña
v 3055792 r www.lacastana.com o Calle 57 # 5 - 17 27-
MENSAJES
Enrique, con riz tu nueva na no necesitas disfraz jaja ! Maria
Natalia, ya que no me recuperaste mi ropa, no te llevaré a Napoles. Ya no te quiero. Tarantino
¿Dónde puedo conseguir un disfraz de Super Mario para Halloween?
Felicidades a Laura y Juan Diego por el matrimonio, los amo xx. Marcela
¡Renuncié!
Un cuarto de siglo con mis queridas amigas ! Es la hora de festejar !
Guapo!! você é o melhor pessoa, advogado e quebras camas do mundo. Rocio
Miradas en espejo, sonrisas escondidas. Mía, Tuya. Cumple Feliz Tá. La Andalú
Juan A...
Juan te amaré, por siempre Nachou
Me robaron mi Bici - Cuando fui a comprar un candado -_Julian
Ana te fuiste sin avisarme, llamame ! - Edgard Shulz
¿Quieres poner un mensaje aquí? Envíalo a: redaccion@origamimag.com
¿Quién se antoja de un ceviche la semana próxima? Gimena
¿LO SABíAS? Comer mango aumenta el efecto “piedra” de la marihuana
s Somos mucho má fesar propensos a con tos nuestros sentimien ión en una conversac he noc la durante en
Johnny Depp ha tocado la guitarra para, Oasis, Aerosmith y Marilyn Manson
¿LO SABíAS? 24 conejos liberados en Australia han dado a luz a 10.000 milliones de conejos en 67 años
La furia aumenta nuestra tolerancia al dolor en un 50%
Entre más inteligente eres, más sueños extraños tienes Hasta hoy, nadie ha tenido relaciones sexuales en el espacio
28-
BOX OFFICE THE JUDGE Sabemos que nuestros viejos muchas veces salen con cosas raras, quizás los raros somos nosotros mismos y por eso no los entendemos. Como sea en THE JUDGE, esta dicótoma padre\hijo, resulta en un drama en el que un abogado que regresa a su pueblo natal para el sepelio de su madre, se reencuentra con su padre cuyo oficio es el de juez y quien resulta, también, estar involucrado en una muerte truculenta ¿pero la de quién?
DRACULA La mayoría de las personas creen saber casi todo lo que hay que saber sobre vampiros, pero cuántas personas saben de verdad cómo fue que Dracula se convirtió en lo que todos sabemos. Bueno, en DRACULA UNTOLD podemos descubrir a un Dracula humano que se ve inmiscuído en una serie de contiendas en las que enfrentará decisiones muy importantes que lo llevan a convertirse en ese ser oscuro que habita en las pesadillas de muchos.
JOVEN Y BONITA Cuatro canciones, cuatro estaciones, y un sólo retrato; el de Isabelle por supuesto. Una adolescente que se topa con su despertar sexual a los 17 años, y comienza a descubrir su cuerpo con una lujuriosa actitud. Isabelle emprende una aventura intima que termina con la perdida de su virginidad, y con una descepcionante sensación que la llevará por un viaje de auto conocimiento sexual que tiene como punto de partida el otoño.
LA PUNCHLINE “Tenemos empleo que odiamos para comprar mierda que no necesitamos” Tyler Durden (Fight Club)
29-
MAGNE TOSCOPIO
Érase una vez en América (1957) Érase una vez en América, más allá de tratarse de otra película de Gangsters, es una cinta que se separa de los convencionalismos Hollywoodescos que han tratado temas similares. De la mano del director italiano Sergio Leone, el mundo del hampa se ve retratado a través de una óptica lírica y oscura. La historia gira en torno a dos jóvenes que, a comienzos del siglo XX, comienzan una pequeña sociedad delictiva en Nueva York. Entre «Noodles» y «Max» crean, junto a otros tres integrantes, una sociedad que rápidamente comienza a operar. Las rivalidades los llevan a enfrentarse a «Bugsy», otro gangster que les caza hasta matar a uno de los integrantes de la organización. En consecuencia «Noodles» decide vengarse por lo sucedido; acabando con «Bugsy». Tras cumplir una condena de 12 años, es recibido por «Max». Entre los dos llegan a convertirse, en tiempos de la prohibición, en los mafiosos más conocidos de América.
tu revista
www.origamimag.com
www.facebook.com/origamimag
Busca : Origami Mag (nuestro logo)
#origamimag
@origamimagazine
GRACIAS A
TODOS
Queremos saber sobre su negocio. SOLUCIONES DE MERCADEO DIGITAL.
Cuéntenos cómo le gustaría
OPTIMIZARLO.
makeithappendigital.wordpress.com/ makeithappen.info1@gmail.com
(320) 496 3817