Descubre 10/2014

Todo lo que necesitas para alcanzar el éxito

10

MÉXICO

TUS SUEÑOS – NUESTRA INSPIRACIÓN

TM

5 de julio al 25 de julio del 2014

DESCUBRE

EDICIÓN

. ..

E R U T A N E V I LO I LOVE MUSIC ¡Haz lo que te mueve!

de 2014 Programa vigente del 12 de julio al 8 de agosto

COLECCIÓN LET’S MOVE

Déjate llevar por un sonido de calidad mundial RD | 2

COLECCIÓN LET’S MOVE

Nivel

1

Audífonos Alámbricos Let’s Move

Audífonos Alámbricos El ruido del ambiente desaparece para que puedas escuchar sin interrupción y con la mejor calidad de sonido tu música favorita o el partido de fútbol que tanto has esperado.

Valorizado en $950.00

Suaves almohadillas para mayor comodidad

Cintillo blando y ajustable a la medida.

¿CÓMO GANARLO?

2

RECLUTADOS

que adquieran el Primer Nivel del Programa de Bienvenida.

+

TÚ 100

PUNTOS

Cab le c de p ubierto para lástico m prot ayor ecci ón 3 | RD

COLECCIÓN LET’S MOVE

Recárgate de energía y muévete RD | 4

COLECCIÓN LET’S MOVE

Let’s Move

Ya ganaste Bocinas Bluetooth Recárgate de energía y lleva el ritmo al lugar que más te guste, puedes preparar una fiesta donde quieras y disfrutar de un buen sonido con la mejor compañía.

Dimensiones: 290 x 50 mm Valorizado en $1,450.00

Incluye:

¿CÓMO GANARLO?

3

RECLUTADOS

que adquieran el Primer Nivel del Programa de Bienvenida.

+

TÚ 100

Nivel 1

Nivel

2

Bocinas Bluetooth

PUNTOS

• Batería recargable para autonomía de energía sin necesidad de cables.

• Práctico tamaño al alcance de tu mano.

• Permite reproducir música desde un computador, celular, mp3 o cualquier dispositivo que conecte con entrada de puerto USB , Plug, tarjeta Micro SD o Bluetooth.

• Equipado con frecuencia FM, para que escuches radio en donde estés.

5 | RD

COLECCIÓN LET’S MOVE

BASES DEL PROGRAMA

Programa vigente del 12 de julio al 8 de agosto de 2014 • El precio oferta de la membresía a $49.00 será válido para el reclutado • Para recibir tu premio debes realizar un pedido con que realice 100 puntos o más en su PRIMER PEDIDO, durante la puntos en el Catálogo 12 de 2014. vigencia del programa (desde el 12 de julio hasta 8 de agosto del • En caso de agotarse algún premio se reemplazará por otro de igual 2014). o mayor valor.

• El Patrocinador deberá acumular 100 puntos o más durante la vigencia • Las devoluciones de productos con puntos se restarán del puntaje del programa y cada uno de sus Reclutados deberá obtener el 1er Nivel del Programa de Bienvenida para ser válidos.

• Recuerda que los Reclutados deben hacer 100 puntos para recibir el 1er. Nivel del Programa de Bienvenida.

• Se puede ganar una sola vez cada premio.

RD | 6

acumulado y podrán ocasionar la pérdida del premio.

• Un nuevo Socio* puede ganar los premios si cumple las condiciones del programa.

• Los premios del nivel 1 y 2 son acumulables, es decir si un Socio* recluta a 3 personas que cumplan las condiciones, entonces gana los premios de los dos niveles

Let’s

COLECCIÓN LET’S MOVE

PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO

ov e

eve! u m te e u q lo z a H ¡

Membresía

especial Por sólo

$49.00

Para los Reclutados que realicen 100 puntos o más en su PRIMER PEDIDO durante la vigencia del programa.

7 | RD

LOVE POTION

JE N G IB

¡PARA ELLA!

FL O R

RE

CACAO

LIBERA TU PASIÓN ESCONDIDA PARA ESTIMULAR TU NEGOCIO

DE

OFERTA ESPECIAL SOCIO*

LOVE POTION

CH

Eau de Parfum.50 ml.

OCOLATE

Cód. 22442 Ver en pág. 31 del Catálogo 10 Precio Catálogo $329.90

Precio Exclusivo $ 189.90** Puntos: 18.76

TU GANANCIA

$140.00

Set de 3 viales de Love Potion Eau de Parfum

.

IVO LUS

.

PR

RD | 8

$189.90**

E

Promoción especial válida por cada unidad de este código. **Precio Neto Socio*.

A SÓLO

PREC IO

Conoce la personalidad y gustos de tu cliente.

Haz que pruebe la fragancia usando muestras.

Pon a disposición la amplia gama de fragancias para todo tipo de mujeres.

C IO E X C PR E LU O SIV

CONSEJOS PARA AUMENTAR TUS VENTAS:

.

XC

$9.90**

XCLUSIV O OE I EC

Cod. Set 800513

RO

H AB A T O

ENCANTO MASCULINO PARA QUE TU NEGOCIO PERDURE EN EL TIEMPO

C UE

N

KA

OFERTA ESPECIAL DE LANZAMIENTO

ECLAT HOMME

¡NUEVO!

¡PARA ÉL! TE

HIM

ECLAT HOMME

ALAYO

Eau de Toilette 75 ml.

Cód. 30173 Ver en pág. 25 del Catálogo 10 Precio Catálogo $349.90

Precio Exclusivo $189.90** Puntos: 18.76

TU GANANCIA

$160.00

Set de 3 viales de Eclat Homme Eau de Toilette

O A SÓL **

C

S LU

O

$189.90

PRECIO EX

CLUSIVO EX

$9.90**

EXCLUS IVO CIO E R

.

.P

Cod. Set 800614

CONSEJOS PARA AUMENTAR TUS VENTAS: Crea una lista de nombres e invita a una reunión.

Reúnete con personas y enséñales el Catálogo.

Realiza pedidos, pide recomendaciones y añade nuevos nombres a tu lista.

Promoción especial válida por 1 unidad de este código. **Precio Neto Socio*

9 | RD

IVO

.

P RE

CI

ESTUDIOS ORIDERM

TECNOLOGÍA ORIDERM En Oriderm y su Centro de Pruebas, utilizan equipos de alta tecnología para medir el rendimiento de los productos en la piel de voluntarios. Esto nos permite obtener resultados auténticos en cutis reales, entregándote la confianza de que las publicaciones que lees de nuestros productos cosméticos son efectivamente ciertas, permitiéndonos cumplir las promesas que todos los días ves en nuestros catálogos.

Estos equipos de alta tecnología son: • INSTRUMENTACIÓN BIOMÉTRICA Y DE IMÁGENES CON TECNOLOGÍA DE PUNTA. • ANÁLISIS DE IMÁGENES Y GRABACIÓN USANDO SISTEMAS 2D Y 3D. • PRUEBAS DE FACTOR DE PROTECCIÓN SOLAR. • PERFILAMIENTO DE CUERPO, FOTOBIOLOGÍA, EVALUACIÓN DE CABELLO, ETC. Utilizar lo mejor de la ciencia es muy importante para la creación de nuestros productos, así mismo, nos esforzamos en aplicar la más alta calidad y estándares éticos para todo lo que hacemos, ésta es nuestra naturaleza sueca que queremos transmitirte.

Toma de fotografía del área a evaluar con instrumentación de alta tecnología RD | 10

Análisis de la profundidad de las arrugas del contorno del ojo usando el sistema 2D y 3D

OFERTA ESPECIAL SOCIO*

ROYAL VELVET

RESTAURA LA JUVENTUD DE TU ROSTRO Y FORTALECE TU NEGOCIO

SET ROYAL VELVET

CONTORNO OJOS + CREMA REPARADORA NOCTURNA + CREMA DE DÍA REAFIRMANTE

Cód.800686

X

O SIV

USIVO CL

*

* 0 $349.9

Precio Exclusivo $ 349.90** Puntos: 34.58

GANA HASTA

C IO E X C LU PRE

SET A SÓLO

Precio Catálogo $ 599.90

.

XCLUSIVO OE I C

. PR

E

Ver en pág. 47 del Catálogo 10

$250.00

CONSEJOS PARA AUMENTAR TUS VENTAS: Determina qué tipo de piel tiene tu cliente e identifica sus necesidades. Para ello utiliza la Guía de Cuidado de la Piel.

Al ofrecer productos de calidad y asesoría adecuada, obtendrás la confianza del cliente.

Haz un seguimiento de tus clientes sobre la utilización de los productos y evalúa qué efectos han tenido en la piel.

Promoción especial válida por cada Set. **Precio Neto Socio*.

11 | RD

.

P RE C IO

E

WELLNESS

¿SABÍAS QUÉ?

CON WELLNESS PUEDES HACER CRECER TU NEGOCIO AL MÁXIMO. EL PRODUCTO Y EL PLAN DE SUSCRIPCIÓN CREAN FIDELIDAD POR SÍ MISMOS. Ya no tienes que preocuparte por los puntos que hacen tus Socios*

1 SOPA 1 MALTEADA 1 WELLNESS PACK TOTAL

32.47 32.47 40.07

105.01 PUNTOS

Los productos Wellness son conocidos por su grandes beneficios para la salud y belleza, y al mismo tiempo por su gran valor monetario que asegura la calidad de cada uno de ellos, por lo que

ofrecer un descuento significa tener reclutados inmediatos.

MUESTRA EL PLAN DE SUSCRIPCIÓN, ESTO DA LA OPCIÓN DE QUE HAYA MÁS RECLUTADOS EN TU GRUPO PERSONAL Y OBTENER PRODUCTOS GRATIS. RD | 12

?

HAZ TU PEDIDO EN

SEMANA 1 Y 2

OBTENIENDO ESTE Y MÁS

BENEFICIOS OPTIMALS CREMA DE DÍA OXIGENANTE Y REVITALIZANTE PARA PIEL SECA/SENSIBLE

$99.90

**

**PRECIO NETO SOCIO* Puntos: 4.94

VDN: $43.06

VALORIZADO TOTAL:

$319.90

Cód:EOSA10 CONDICIONES: • Vigencia del 05 al 18 de julio de 2014.

• Realiza tu pedido de al menos 50 puntos.

• Agrega a tu pedido el Código EOSA10.

• Selecciona el Enlace o Courier Office de DHL más cercano a tu domicilio.

• Recibe tu pedido en donde lo solicitaste en el día y horario establecido.

COSTO DE FLETES A PARTIR DE C17 DEL 2013 ENTREGA EN:

ENLACES

ENLACES CON OFERTA EOSA

DOMICILIO

SEMANA 1

$50

GRATIS

$50

SEMANA 2

$50

GRATIS

$50

SEMANA 3

$50

N/A

$100

13 | RD

OFERTAS ENLACE

QUIERES FLETE

OFERTAS EXCLUSIVAS

¿ GRATIS

Las MUESTRAS son la clave para fidelizar a tus clientes y para dar a conocer los productos.

C

Nº12- 2014

16 AGO al 5 SEP

E

LL

EZ

BL

Nº11 - 2014

DE FRAGANCIAS

C

AÑÍA EUROP MP O

BE

FESTIVAL

EUROPEAS

AÑÍA EUROP MP O

GUÍAS DEL CUIDADO DE LA PIEL

SET DE REVISTA DESCUBRE EA

26 JUL al 15 AGO

SETS DE CATÁLOGOS

EA

A R ESP O NS

A

COMPAÑÍA EUROPEA DE BELLEZA Nº 1 EN VENTA DIRECTA

EDICIÓN ANIVERSARIO

ROYAL VELVET

a sólo $ 1.490

35

EZ

A R ESP O NS

años

de firmeza en tu piel

E

LL

BL

RULETA DE BELLEZA

Más de 40 productos

BE

HERRAMIENTAS DE VENTAS

HERRAMIENTAS DE VENTAS C10

A

COMPAÑÍA EUROPEA DE BELLEZA Nº 1 EN VENTA DIRECTA

1 Guía del Cuidado de la Piel + Tester a

¡ÚLTIMA VEZ EN CATÁLOGO! Es ahora o nunca...

SALE Productos europeos en

*Efectividad comprobada en autoevaluación bajo control ginecológico

14.la.11.124-001.indd 1

VOYAGER

te transporta...

14.la.12.124-001_2.indd 1

1 Set de 10 Catálogos 11 a

$

1 Set de 25 Catálogos 12 a

19-05-14 15:20

Descubre MEXICO_C9_2014.indd 1

19-05-14 15:20

$

249.90

DE LOS

3 Folletos del Programa de Bienvenida

$

4.90** Cód.822474

SUEÑOS

LLEVA esta BOLSA ECOLÓGICA

SET DE MUESTRAS CUIDADOS DE LA PIEL

A SÓLO

**

Cód.822314

Set de Sachets Ecollagen 5 Crema de Día + 5 Crema de Noche Cód.800491

69.90 ** $129.90 $

**

$24.90

19.90

$

Cód.822497

BOLSA

**

Cód.822313

24.90**

Cód.822431

PROGRAMA DE BIENVENIDA

Cód.822312

$

$

9.90**

Cód.822311

129.90**

$

1 Set de 3 Descubre C11 a

Cód.822310

69.90**

1 Set de 3 Catálogos 12 a 1 Set de 10 Catálogos 12 a

Descubre MEXICO_C9_2014.indd 1

4/24/14 15:39

19.90**

$

1 Set de 50 Catálogo 11 a

19-05-14 15:20

Imagen referencial.

4/9/14 19:31

1 Set de 3 Catálogos 11 a

1 Set de 25 Catálogos 11 a

Descubre MEXICO_C9_2014.indd 1

**

Cód.822315

Cód.822316

1 Set de 50 Catálogo 12 a

249.90

$

**

Cód.822317

**

**

**

1 SET 2 SETS 3deSETS de 10 unidades a de 10 unidades a 10 unidades a $49.00** $89.00** $119.00**

Bolsa de los Sueños Dimensiones: 19 x 22.5 x 9 cm

Cód.107990

Todas las muestras las puedes encontrar en la LISTA DE PRECIOS Cualquier combinación es posible / Precio único para todas las muestras / Todos tus sets de muestras con 3 unidades ¡para que los combines como quieras! **Precio Neto Socio*

RD | 14

Giordani Man Cód. 800492

Flamboyant Privé Cód. 800495

Architect Cód. 800504

Manful Cód. 800510

Excite by Oriflame Cód. 800503

Men’s Collection Citrus Tonic Cód. 800566

S8-Night Cód. 800498

Midsummer Man Cód. 800508

Glacier Athletic Cód. 800501

AS

AS

I

CÓDIGOS SETS DE 3 VIALES

AG A N C

SETS DE MUESTRAS FRAGANCIAS HOMBRE

FR

QUE TENEMOS PARA TI Y FIDELIZA A TUS CLIENTES.

HERRAMIENTAS DE VENTAS

CONOCE LOS NUEVOS SETS DE VIALES

E U RO P E

FRAGANCIA DESTACADA

TUS FRAGANCIAS PREFERIDAS

¡NUEVO!

Eclat - Sport for Men Cód. 800505

Glacier Cód. 800500

Ascendant Cód. 800497

Soul Cód. 800499

Flamboyant Cód. 800494

Rival Cód. 800507

David Beckham Classic Precio especial $4.90**c/u Cód. 109279

Glacier Ice Cód. 800502

Eclat Homme Cód. 800614

SETS DE MUESTRAS FRAGANCIAS MUJER CÓDIGOS SETS DE 3 VIALES Muse Cód. 800517

FRAGANCIA DESTACADA

TUS FRAGANCIAS PREFERIDAS

My Red Cód. 800526

PRUÉBALA CON ANTICIPACIÓN

Volare Magnolia Tenderly Cód. 800518 Cód. 800562 Giordani White Gold Cód. 800521

Eclat Femme Cód. 800606

Pretty Swan Cód. 800522

Vivacity Cód. 800523

Felicity Cód. 800530 More by Demi Cód. 800520

Giordani Gold Cód. 800512

Love Potion Cód. 800513

Miss O Cód. 800515

Paradise Cód. 800516

Volare Cód. 800533

Eclat Femme Cód. 800606

Midsummer Woman Cód. 800524

SETS DE MUESTRAS DE FRAGANCIAS

Lady Averbury Cód. 800608

PRECIO POR INTRODUCCIÓN **

A SÓLO $9.90 CADA SET

**Precio Neto Socio* / Cualquier combinación es posible.

15 | RD

• • • •

¡Más oportunidades de ahorrar!

Exclusivo para Socios* / Vigencia del 5 de Julio al 25 de Julio del 2014 (Catálogo 10) o hasta agotar existencias.

Cosméticos otorgan 50% VDN y su equivalente en puntos.

Accesorios otorgan 25% o 0% según sea el caso con su equivalente en puntos.

Precios neto Socio* - No aplica descuentos.

VENTA EXCLUSIVA HASTA AGOTAR EXISTENCIAS Perlas compactas con diseño geométrico.

Perlas Compactas Ruborizantes

Exquisita combinación de tres tonos rosa en perlas compactas con un delicado diseño geométrico. Formulado con agentes hidratantes. De suave aplicación y sutil brillo, otorga una duradera luminosidad. 7 g.

Cód.26890

$ 279.90

Cosmetiquero

Con doble compartimento.

Medidas: 11,5 x 11 x 19 cm

Cód.21480

$ 149.90

$

Inspiradas en el encanto de la luz, iluminan y potencian la belleza natural de tu rostro. Úsalas para acentuar tus mejillas y escote o en todo tu rostro para conseguir una radiante luminosidad. 25 g.

Cód.26295

$

359.90

$ 149.90 RD | 16

$

169.00

$ 49.90

Tus tonos favoritos súper combinables, ligeramente perlados o mates. 1.5 g.

Cód.22594

a Organizador de Brochas Golden Luxe Medidas: 7 x 5 x 9 cm.

$

27098 Blue Iridescence

Confeccionado en poliéster satinado con diseño y lazos.

Incluye dos compartimentos.

Medidas: 15 x 9 x 4 cm.

169.90 Cód.27225

$ 59.90

95.00

$ 19.90

b Joyero Golden Luxe

Cód.27226

$

b

No incluyen productos.

Perlas Iluminadoras

Estiloso colgador en tono bronce con diseño de rosa.

$ 79.90 a

Sombra de Ojos Puro Color

Colgador de Joyas

239.90 Cód.25192

e

22

22594 Deep Purple ep 4 D e P ur p l 59

27098 Blue Iridescence

OFERTAS EXCLUSIVAS

MÁS

Para acceder a estas ofertas debes acumular 100 puntos en tu Catálogo 10.

$

284.90

$ 99.90

Esmalte de Uñas Holográfico.

5 ml.

Cód.27098

$

129.90

$ 39.90

a

b

Día y noche

Día

Crema de Día Restauradora y Reafirmante. 50 ml.

Cód.16977

$

349.90

$ 59.90

Su fórmula no grasa, con Complejo Aclarador de la Piel, vitamina E y filtros UV, hidrata, aclara, protege y empareja el tono de tu piel. 50 ml.

Cód.25449

$

119.90

$ 29.90

Labios siempre hidratados Obtén la legendaria efectividad de Tender Care en un producto desarrollado exclusivamente para el cuidado de la delicada piel de los labios.

Crema de Manos

a Loción Aclaradora e Iluminadora

Exfoliante para Pies Edición Berries Frambuesa. 75 ml.

OFERTAS EXCLUSIVAS

Día

Cód.23764

$

b Crema de Día Aclaradora e Iluminadora con FPS 8

Fórmula cremosa, con Complejo Aclarador de la Piel, vitamina E y FPS 8, que hidrata, aclara y previene la coloración excesiva producto del sol. 50 ml.

105.00 Cód.23760

$ 39.90

$

Bálsamo Labial Hidratante.

4 g.

Fórmula hidratante que mantendrá tus manos suaves y con una suave fragancia.

75 ml

Cód.20279

Cód.30017

$

139.90

$ 39.90

$

79.90

$ 39.90

109.90

$ 29.90

Piel fascinante, más firme

Día y noche

Desodorante Refrescante Femenino. 75 ml.

Cód.20576

$

119.00

$ 29.90

Tónico Calmante

Flores de Jabón Volare

Set de 2 jabones con forma de flores, exquisitamente perfumados con el aroma de Volare. En caja de regalo. 2 x 50 g.

Nueva fórmula que alivia la piel y la prepara para tu crema de día o de noche Royal Velvet. 200 ml.

Cód.25045

Cód. 22423

$

99.00

$ 49.90

$

$

249.90

69.90 17 | RD

Imagina estar cerca de la naturaleza y sentir tu piel más sana y renovada

Aloe Vera

on

extracto

d

e

C

Desde tiempos remotos, el cuidado y la salud de la piel han sido tratados con nutrientes extraídos de plantas naturales especializadas para cada tipo de piel.

Oriflame siempre preocupado por la salud, la belleza de las personas y el cuidado del medio ambiente, rescató lo esencial de la naturaleza incorporando 3 ingredientes naturales a la nueva línea de productos Love Nature para ayudarte a lucir más bella y saludable.

ALO

E VERA

HIDRATA/ALIVIA EQUILIBRA ACONDICIONA

RESTAURA ENERGIZA PROTEGE

HIDRATA CON ALOE VERA Ha sido utilizado a lo largo de la historia, se dice que en Egipto la usaban porque les proporcionaba belleza, salud e inmortalidad debido a su alto poder de nutrientes naturales como vitaminas, minerales, aminoácidos y enzimas que estimulan la RD | 18

Uva RESTAURA CON UVA

generación de nuevas células refrescando la piel y haciéndola sentir más joven. Es el ingrediente ideal para restaurar el balance de hidratación de la piel para dejarla suave y con apariencia saludable.

Una de las primeras frutas consumidas y domesticadas por el hombre es la uva, originada según la historia en la región del Mar Caspio destaca por su fuente de propiedades depurativas, antioxidantes, minerales y alto contenido en fibra que evitan la degradación

P I TA

e

VA DE U

Árbol del Té

ite esenc ace ia

ÁR

e ld

PE

n aceite d

Co n

Co

BOL DEL TÉ

PURIFICA MATIFICA TRATA IMPERFECCIONES

PURIFICA CON ÁRBOL DEL TÉ de la elastina y de las fibras de colágeno, ayudando a mantener la firmeza y elasticidad de la piel. La uva te ofrece la fórmula para revitalizar una piel estresada con apariencia cansada y transformarla en una piel suave, tersa con aspecto saludable.

Autóctono de la costa oriental de Australia, usado por sus aborígenes para curar heridas, irritaciones e infecciones cutáneas gracias sus propiedades analgésicas, antiinflamatoria, antisépticas, entre otras, que favorecen la cicatrización y sanación rápida de la piel.

Si deseas obtener una piel purificada y sin imperfecciones, las propiedades antimicrobiales del árbol del té es el secreto de tu belleza.

19 | RD

LOVE YOUR SKIN – LOVE BEAUTY – LOVE NATURE(1)

¿Quieres saber más de Love Nature?

Descubre este video y más en www.oriflame.com/play

Ama tu piel - Ama la belleza - Ama la naturaleza.

(1)

Oriflame México S.A. de C.V. 801110

www.oriflame.com.mx /oriflame

@oriflamemexico

Pedidos:

01 800 00 ORIFLAME (01 800 00 67435263)

Servicio al Cliente: 01 (55) 5265 0505

Horarios de Atención:

Lunes a Viernes 10:00 a 19:00 hrs.

Sábado 10:00 a 15:00 hrs.

Viernes de Cierre de Catálogo 09:00 a 23:00 hrs.

SWEDEN - SUECIA El orgullo de nuestro origen

En Oriflame nos sentimos orgullosos de nuestro origen sueco y esta herencia es nuestra identidad. Para nosotros ser una compañía sueca significa que actuamos de una manera progresiva, natural y ética, enfocados siempre en una única misión: Cumplir sueños.

*Para fines de este documento, se entiende como “Socio” al distribuidor independiente Oriflame.

Promoción especial válida por cada unidad de este código. **Precio Neto Socio*.