Mhz infobroschuere markise art 01 2012

KASSETTENMARKISE art_01 I Anspruchsvolle Ästhetik in Perfektion Die neue MHZ Gelenkarmmarkise mit hoher Funktionalität und puristischem Design.

2

Erstklassige Qualität, intelligente Konstruktionen und hÜchster Industrie-Standard lassen Produkte entstehen, die jedem Wetter standhalten.

MHZ MARKISEN I Ein Unikat in Farbe und Technik.

Ausgereifte Produkte und fortschrittliche Fertigungstechnik.

Technik und Handwerk greifen auf höchstem Niveau ineinander: z.B. mit innovativer Schweiß-Klebetechnik.

3

Individuelle Lösungen. Exzellente Maßarbeit.

Seit 1930 steht der Name MHZ für Sonnenschutz,

Jede MHZ-Markise wird auf Wunsch und nach Maß

der höchste Ansprüche erfüllt. Hochwertige, funk-

gefertigt: ein Unikat in Stoff, Größe und Technik.

tionale Technik, schmutz- und wasserabweisende Oberflächen, Lichtechtheit, Farbbeständigkeit und

Entscheidend bei der Auswahl einer Markise ist na-

eine perfekte Verarbeitung zeichnen unsere Produk-

türlich auch der Stoff. Hier nutzen wir die zukunfts-

te aus. Unser Ziel ist es, zeitlos schöne und technisch

weisende Schweiß-Klebetechnik, um Nahtstellen

erstklassige Markisensysteme zu konfektionieren –

der Markisenbespannung dauerhaft zu versiegeln.

innovativ, nachhaltig, langlebig.

Jede einzelne der über 140 Farb- und Gewebevarianten erfüllt damit die hohen Ansprüche für den

Dies gelingt uns durch eine Kombination moderner

Außeneinsatz.

Technologien mit handwerklichem Können. Für die Weiterentwicklung der Markisentechnik arbeiten wir

Mit der Kassettenmarkise art_01 ist eine besonders

mit innovativen Ingenieuren und Designern zusam-

schöne Symbiose aus Technik und Ästhetik entstan-

men. Dabei schließen die durchdachten Konstruk-

den, die wir Ihnen vorstellen wollen.

tionen neben einem hohen ästhetischen Anspruch auch eine möglichst einfache Montage mit ein.

MHZ KASSETTENMARKISE art_01 I Innovatives Produktdesign

4

Modell 08-2913 Name Kassettenmarkise art_01 Technik anthrazit, DB 703 Behang Acryl, 1-538

Ästhetischer Anspruch. Perfekt durchdacht.

Puristisch, modern, zeitlos – so wirkt die Kassetten-

chen Konsolen werden Kassette und Markise von

markise art_01. Der Grund: Für den Betrachter sind

den Seitendeckeln gehalten. Ein neuartiger Feder-

weder Halterungen noch Befestigungsschrauben

mechanismus sorgt für eine schnelle und einfache

sichtbar. Der Abstand zu Decke oder Wand beträgt

Montage. Am Ende bleibt für das Auge nur das

gerade einmal zehn Millimeter. Möglich macht dies

außergewöhnlich klare Design des Kassettenkubus

eine durchdachte Technik. Anstatt der sonst übli-

sichtbar.

Kippgelenk mit integrierter Hochschlagsicherung für das optimierte Schließverhalten der Markise.

5

Sehr schlanke und designorientierte Silhouette im geschlossenen Zustand (Bauhöhe nur 13 cm).

art_01 I Produktvorteile Die aktuelle MHZ Markisentuch-Kollektion mit einer

besonders schlankes und puristisches Design

umfangreichen Auswahl an Farben und Dessins,

extrem niedrige Bauhöhe von nur 13 cm

lässt die MHZ Kassettenmarkise art_01 zum indivi-

M ontage ohne sichtbare Befestigungen

duellen und ästhetisch schönen Blickfang werden –

eringer Abstand zu Wand oder Decke (ca. 10 mm) g

bestechend schlicht und schön.

Kippgelenk

mit integrierter Hochschlagsicherung

umfangreiche Markisentuch-Kollektion

MHZ KASSETTENMARKISE art_01 I Technische Details im Überblick

Beschreibung

Breite Ausladung Neigungswinkel

Gestellfarben

Gelenkarmmarkise mit einteiliger Aluminiumkassette und passendem Ausfallprofil für ganzjährigen Wetterschutz von Tuch und Technik. Tuchwelle aus verzinktem Stahlblech (Ø 78 mm) sowie seitliche Funktionslager mit integriertem Kippgelenk inkl. Hochschlagsicherung. Neigungswinkel über Stellschrauben bis 40° einstellbar. Geschränkte Gelenkarme, Kraftübertragung mittels Gelenkband. Montage (auf Beton C20/25) über die seitlichen Funktionslager zur individuellen Ausrichtung. Markise wird von unten in die Seitendeckel eingeschoben und über ein spezielles Federelement sowie verdeckte Schrauben gesichert. individuelle Breiten von 191 - 500 cm 150, 200, 250 und 300 cm (mind. 41cm mehr Breite als Ausladung) mit Spindeltechnik einstellbar von 5° bis 40° Standardfarben 171 weiß (RAL 9016) 584 braun (RAL 8019) 703 anthrazit (DB 703) 900 silber (RAL 9006) Sonderfarben nach RAL gegen Aufpreis

7

Markisentuch

Antriebsvarianten

Montagearten

manuelle Kurbelbedienung mit integrierter Drehrichtungskontrolle Standard-Elektroantrieb mit Drehmomentabschaltung RTS-Funkantrieb mit Drehmomentabschaltung inkl. Handsender.

Wandmontage, Deckenmontage, Nischenmontage CE-Konform gemäß DIN EN 13561 Wind-Widerstandsklasse 2

130 mm

DIN-Norm

alle Bespannungen der aktuellen Markisen-Kollektion einsetzbar

240 mm

Wandmontage

Deckenmontage

240 mm

130 mm

130 mm

Wand

Decke

240 mm

Technische Änderungen vorbehalten. 07-8110-006 / 05.12

Wir beraten Sie gerne:

MH Z GE SAMTPROGRAMM I Lösungen nach Maß Flächenvorhänge, Rollos, Vertikal-Jalousien, Raffrollos, Plissee-Vorhänge, Horizontal-Jalousien, Vorhangstangen, Vorhangschienen, Außenraffstores, Markisen und Beschattungssysteme, Insektenschutz

Deutschland MHZ Hachtel GmbH & Co.KG . Postfach 80 05 20 . D-70505 Stuttgart . Telefon 0711/97 51-0 . Telefax 0711/ 97 51-4 11 50 . www.mhz.de Österreich MHZ Hachtel & Co. Ges.m.b.H. . Laxenburger Str. 244 . A-1230 Wien . Telefon 0810 95 10 05 . Telefax 0800 12 12 40 . www.mhz.at BENELUX MHZ Hachtel S.à.r.l. . 27, rue de Steinfort . L-8366 Hagen . Téléphone + 352 31 14 21 . Telefax +352 31 23 28 . www.mhz.lu Schweiz MHZ Hachtel + Co.AG. . Eichstrasse 10 . CH-8107 Buchs/Zürich . Telefon 0848 47 13 13 . Telefax 0800 55 40 04 . www.mhz.ch Frankreich ATES-Groupe MHZ . 1 B, rue Pégase - CS 70071 . F-67841 Entzheim . Téléphone 03.88.10.16.20 . Télécopie 03.88.10.16.46 . www.ates-mhz.com