Dolle - Treppen

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:24 Seite 1

...der sichere Weg nach oben!

DOLLE TREPPEN Die schรถnste Verbindung zwischen zwei Etagen.

www.dolle.de

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:25 Seite 2

Geschosstreppen DOLLE Treppen stehen für den sicheren Weg nach oben. Die Geschosstreppen sind dafür das beste Beispiel. Maßgeschneidert passen sie sich jeder Wohnraumsituation perfekt an. Ausgewählte Hölzer, eine hochwertige Oberflächenbehandlung und die handwerksgerechte gute Verarbeitung sorgen für faszinierende Optik und

sichern eine lange Lebensdauer der Treppen. Die Geschosstreppen und sämtliche anderen Treppen des Programms werden streng nach der Qualitätsnorm DIN ISO 9001 gefertigt.

Spindeltreppen Spindeltreppen schrauben sich elegant nach oben und verleihen damit jedem Raum eine besondere Note. Ob Ganzholz-Modell oder Kombinationen aus Holz und Metall: Das DOLLE Programm überzeugt durch eine formvollendete Ästhetik, die jeder Wohngestaltung individuell gerecht wird.

Systemtreppen DOLLE Systemtreppen lassen sich in unterschiedlichsten Raumsituationen variabel einsetzen.

Durch die Mittelholmkonstruktion wirken sie ausgesprochen leicht und transparent. Es stehen verschiedene Modelle mit attraktiven Stufen- und Geländervarianten zur Auswahl. Das ist Vielfalt mit System.

Raumspartreppen Die Raumspartreppen aus dem DOLLE Programm bieten sich überall da an, wo enge Raumverhältnisse zu bedenken sind. Das Sortiment umfasst bewährte Lösungen für jeden Anspruch – vom einfachen Standard bis zum anspruchsvollen Modell, das im exklusiven Ambiente zu Hause ist.

Geländer

Außentreppen

Abgerundet wird das Programm durch eine umfangreiche Palette an Treppen- und Brüstungsgeländern für jeden Geschmack und Anspruch. Die Geländer sind bis ins Detail auf die entsprechenden Treppenmodelle abgestimmt und bieten maximale Sicherheit für die ganze Familie.

Formschön, sicher und funktional: Das sind zentrale Eigenschaften der DOLLE Außentreppen. Die Modelle lassen sich harmonisch in jedes Haus- und Gartenumfeld integrieren. Robuste Werkstoffe gewährleisten auch bei extremen Witterungsverhältnissen eine dauerhaft hohe Qualität.

Bodentreppen Auch im Bereich der Bodentreppen bietet das DOLLE Programm eine reiche Auswahl für Neubauund Umbauprojekte. Die Produkte sind technisch ausgereift und äußerst langlebig. Ihre niedrigen U-Werte (Wert für Wärmedurchlässigkeit) zeigen, dass ausgewählte Energiesparmaßnahmen nachhaltig unterstützt werden.

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:25 Seite 3

Geschosstreppen Haupttreppen: Palma · Bilbao · Orly · Estoril · Hockenheim Kindersicherheitsgitter

4

Spindeltreppen Nebentreppen: Helsinki · Valencia · Lugano · Oslo

10

Systemtreppen Nebentreppen: Berlin · Frankfurt · Hamburg · Basel

14

Raumspartreppen Nebentreppen: Paris · London · Burgau · Bern

20

Außentreppen und Geländer Außentreppen mit Gardentop · Gardenstep · Gardenspin Geländervarianten · ProvaSystem

28

Bodentreppen Bodentreppen mit Holzleiternteil und Scherentreppen

36

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:25 Seite 4

Geschosstreppe Palma DOLLE Palma Dieses preiswerte Modell wird als Haupt- und Nebentreppe angefertigt. Orientieren Sie sich an den Zeichnungen und der Maßtabelle.

Wir errechnen für Sie das optimale Steigungsverhältnis.

Geschosshöhe 228 – 320 cm Treppenbreite 70 – 90 cm Steigungshöhe 17,5 – 22,0 cm

Zubehör gegen Aufpreis • Versiegelung der Treppe • weiße Grundierung von Wangen, Pfosten und Stäben • Brüstungsgeländer und passende Pfosten • Kinderschutzleisten

Geländer und Hölzer Geländer Holz rund 25 mm oder Edelstahl blank 16 mm mit vierkantigem Pfosten 80 / 80 mm und oben gerundetem Handlauf 40 / 80 mm

Buche Parkettverleimt

Kiefer Parkettverleimt

Maße An- und Austritt = mindestens 30 cm bei einer gewendelten Treppe (siehe Pfeile) Die maximalen Maße sind ausschlaggebend. Detaillierte Informationen unter www.dolle.de

Ausladung = 263 bis 338 cm

4

70 - 90

1/4-gewendelt a+c 70 - 90

Maß a

1/2-gewendelt a+b+c 70

71 - 89

90

Anzahl/Steigungen

min. max.

min.

max.

min.

min.- max. max.

13 (GH 228 - 286 cm)

244

313

352

405

431

461 - 495 525

14 (GH 245 - 308 cm)

263

338

372

430

451

480 - 520 550

15 (GH 265 - 320 cm)

283

363

392

455

471

500 - 545 575

Maß b

Treppenbreite

gerade a

Maß c

Maßtabelle (cm):

Maß a

Maß c

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:25 Seite 5

Geschosstreppe Bilbao

Geschosshöhe 234 – 300 cm Treppenbreite bis 100 cm Steigungshöhe bis 22,0 cm

DOLLE Bilbao Die geländertragende Treppe zeichnet sich durch ihre Eleganz und Leichtigkeit aus. Durch die transparente Innenkonstruktion kann sie jedem Haus und Wohnungsstil angepasst werden und schafft zusätzlich Platz unter der Treppe.

Zubehör gegen Aufpreis • Edelstahlgeländer • Brüstungsgeländer und passende Pfosten • Kinderschutzleisten • Abdeckkappen Holz oder Edelstahloptik

Geländer und Hölzer Geländer Holz rund 30 mm oder Edelstahl blank 16 mm mit Brettpfosten und Handlauf 160 x 44 mm.

Buche

Eiche natur

Esche

Ahorn

Weiß

anthrazit grundiert Buche gebeizt/versiegelt nach Musterkarte z.B.:

Walnuss

Kirsche

5

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:25 Seite 6

Geschosstreppe Orly

Geschosshöhe 234 – 320 cm Treppenbreite bis 100 cm Steigungshöhe bis 22,0 cm

DOLLE Orly Mit bewährten Materialien und handwerksgerechter Verarbeitung schafft dieses moderne Modell eine dauerhaft schöne Verbindung der Geschosse. Eine hochwertige Oberflächenbehandlung sorgt für einen Schutz des Holzes.

Zubehör gegen Aufpreis • Brüstungsgeländer und passende Pfosten • Pfostenaufsatz Edelstahlkugel (blank, 80 mm)

Für alle Geschosstreppen finden Sie mehr Informationen auf der Website: www.dolle.de, mit technischen Daten, Anfrageformular und allgemeinen Hinweisen.

Geländer und Hölzer Geländerauswahl: Edelstahlstab blank, 16 mm oder jeder zweite Stab mit Holzapplikation und vierkantigem Pfosten 84 / 84 mm sowie einem oben gerundeten Handlauf 40 / 80 mm

Buche

Eiche natur

Kiefer

Ahorn

Weiß

anthrazit grundiert

Esche

Buche gebeizt/versiegelt nach Musterkarte z.B.:

Walnuss

6

Kirsche

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:25 Seite 7

Estoril DOLLE Estoril Ausgewählte Hölzer, elegante Geländervarianten und eine erstklassige Verarbeitung sichern Qualität, Präzision und lange Lebensdauer dieser Treppe im Landhausstil. Für die einzelnen Treppenteile werden massivverleimte Hölzer verwendet.

Geschosshöhe 234 – 320 cm

Zubehör gegen Aufpreis • Seite 8

Treppenbreite bis 100 cm Steigungshöhe bis 22,0 cm

Esche

Weiß

anthrazit grundiert Buche gebeizt/versiegelt nach Musterkarte z.B.:

Buche

Eiche natur

Walnuss

Kiefer

Ahorn

Kirsche

Hockenheim DOLLE Hockenheim Feine Unterschiede in Maserungen und Farbtönen unterstreichen die Natürlichkeit und Einmaligkeit dieses klassischen Modells. Das Holz stammt aus vorzüglichen Wuchsgebieten. So verschieden wie die Holzarten sind auch die möglichen Treppengrundrisse.

Geschosshöhe 234 – 320 cm Treppenbreite bis 100 cm Steigungshöhe bis 22,0 cm

Zubehör gegen Aufpreis • Seite 8 Für alle Geschosstreppen finden Sie mehr Informationen auf der Website: www.dolle.de, mit technischen Daten, Anfrageformular und allgemeinen Hinweisen.

Esche

Weiß

anthrazit grundiert Buche gebeizt/versiegelt nach Musterkarte z.B.:

Buche

Eiche natur

Walnuss

Kiefer

Ahorn

Kirsche

7

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:25 Seite 8

Details Orly, Estoril, Hockenheim

Setzstufen

Aufgesattelte Stufe

Setzstufen sind vertikale Stufenteile, mit denen die Stufenzwischenräume abgedeckt werden, man spricht dann von einer geschlossenen Treppe.

Aufgesattelte Stufen liegen auf den Treppenwangen auf.

Sie werden häufig als Antrittsstufe eingesetzt und erleichtern den seitlichen Einstieg.

Kinderschutzleisten

Wandhandlauf

Ist der freie Abstand zwischen den Stufen größer als 120 mm, werden zum Schutz von Kleinkindern Kinderschutzleisten (Baurechtsleisten) unterhalb der Stufen empfohlen (Landesbauordnung).

Wandhandläufe gehören bei allen Modellen zum optionalen Zubehör. Sie komplettieren die Optik und geben zusätzliche Sicherheit beim Aufstieg.

Zusätzliches Steiggeländer

Deckenlochverkleidung

Geländerfüllung für Estoril Gedrechselt (Bild links) oder gedrechselt mit Kugel (Bild rechts): Das sind die Auswahlmöglichkeiten für die Geländerstäbe des Modells Estoril.

Geländerfüllung für Hockenheim Beim Modell Hockenheim kann für die Holzstäbe des Geländers je nach Geschmack eine rechteckige (Bild links), runde (Bild mitte) oder konvexe Form (Bild rechts) gewählt werden.

Wenn z.B. bei gewendelten Treppen der Antritt im Raum endet und nicht an einer Wand entlang führt, kann durch ein zusätzliches Steiggeländer an der freien Seite die komplette Treppe abgesichert werden.

8

Das Deckenloch kann in der Holzart der Treppe verkleidet werden, um einen besonders harmonischen Gesamteindruck zu erzielen und spätere Renovierungsarbeiten, z.B. durch Tapezieren, zu vermeiden.

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:26 Seite 9

Kindersicherheitsgitter Pia Tür-/Treppengitter Kindersicherheitsgitter mit Einhand-Sicherheitsverschluss.

Massivholz lackiert, einstellbare Breite 75,6 bis 110,4 cm, Höhe ca. 71 cm

Ben Kamin-/Ofengitter

Pia Tür-/Treppengitter

Kindersicherheitsgitter aus Metall schwarz pulverbeschichtet. Tür mit Einhandverschluss, Gesamtlänge siehe Skizze Höhe ca. 71 cm, Länge 278 cm Verlängerung um 2 x 72 cm möglich

Inga Schwenkgitter Selbstschließendes Schwenkgitter aus Metall, weiß pulverbeschichtet, inkl. Verlängerung, Breite von 73,5 bis 86,5 cm, Höhe 73 cm, mit Smart Indikator (zeigt an, ob das Gitter verschlossen ist), werkzeuglose Montage ohne Bohren.

Gitter schwenkt selbstständig zurück und verschließt automatisch

90 cm 278 cm Inga Schwenkgitter

Die Sicherheit steht an erster Stelle und dazu perfekte Funktion!

Nele Klemmgitter, zur Sicherung der Durchgänge und Treppenauf-/abgänge Massivholz lackiert, einstellbare Breite 61 bis 101,7 cm, Höhe ca. 70 cm

Nele Klemmgitter

Lars Tür-/Treppengitter Metall grau metallic pulverbeschichtet, einstellbare Breite 74,4 bis 113 cm, Höhe ca. 68 cm mit EinhandSicherheitsverschluss

Lars Tür-/Treppengitter

Tim Tür-/Treppengitter Massivholz lackiert Metallteile grau metallic pulverbeschichtet, einstellbare Breite 69,1 bis 82,6 cm, mit zwei Verlängerungen bis 95,6 cm, Höhe ca. 73 cm mit Einhand-Sicherheitsverschluss

Einhand-Sicherheitsverschluss zum Öffnen und Schließen des Durchgangs

Tim Tür-/Treppengitter

Sicherheitsverschluss

Achtung: Alle Kindersicherheitsgitter sind für Kinder bis zu einem Alter von 24 Monaten geeignet.

9

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:26 Seite 10

Spindeltreppe Helsinki

Deckenöffnung Ø 130 cm (min.)

Geschosshöhe 234 – 374 cm Treppenbreite 120 · 140 · 160 cm Steigungshöhe 18,0 – 22,0 cm

DOLLE Helsinki Formschöne Spindeltreppe mit hochwertigem Geländer, 3,5 cm starken Holzstufen und pulverbeschichteter Aluminium-Trägerkonstruktion.

Zubehör gegen Aufpreis • Brüstungsgeländer, rund oder gerade • Podest als Sonderanfertigung • zusätzliche Stufe inkl. Geländer Technische Hinweise siehe Seite 13

Geländer und Hölzer Geländer mit Metallpfosten, Holzhandlauf und Edelstahlstäben. Stufen aus Buche, Birke oder Eiche.

Buche Leimholz, versiegelt

Eiche versiegelt

10

Birke Leimholz, versiegelt

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:26 Seite 11

Valencia DOLLE Valencia Schwungvolle Treppe mit 3,5 cm starken abgerundeten Stufen, Unterkonstruktion und Einzelstabgeländer pulverbeschichtet mittelgrau-metallic.

Deckenöffnung Ø 140 cm (min.)

Geschosshöhe 246 – 282 cm

Geländer und Hölzer Geländer mit durchgehendem, gerundetem Kunststoffhandlauf, Stufen aus Multiplex-Holz mit Buchen-Deckfurnier.

Treppenbreite 130 · 150 cm Steigungshöhe 20,5 - 23,5 cm

Buche Multiplex versiegelt

Zubehör gegen Aufpreis • Brüstungsgeländer Technische Hinweise siehe Seite 13

Lugano DOLLE Lugano Elegante Spindeltreppe aus Holz mit durchgehendem, zweiteiligem Handlauf, in verschiedenen Holzarten/-farben erhältlich.

Deckenöffnung Ø 130 (min.)

Geschosshöhe 255 – 295 cm

Geländer und Hölzer Treppe inklusive Geländer mit Holzstäben und Holzhandlauf und Geländervarianten: Metallstab (chromatiert blank) oder Designgeländer gegen Aufpreis

Treppenbreite 120 · 140 · 160 cm Steigungshöhe 20,0 - 21,0 cm

Zubehör gegen Aufpreis • Versiegelung Treppe • Designgeländer • Brüstungsgeländer • Versiegelung des Brüstungsgeländers • Sonderpodest

Buche Leimholz

Ahorn Leimholz

Walnuss Buche gebeizt/ versiegelt

Kiefer Leimholz

Technische Hinweise siehe Seite 13

11

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:26 Seite 12

Spindeltreppe Oslo

Deckenöffnung Ø 130 (min.)

Geschosshöhe 252 – 368 cm Treppenbreite 120 · 140 · 160 cm Steigungshöhe 21,0 - 23,0 cm

DOLLE Oslo Kontrastreiche und robuste Spindeltreppe mit weißer oder grauer pulverbeschichteter Metallunterkonstruktion und durchgehendem Kunststoffhandlauf

Zubehör gegen Aufpreis • zusätzliche Stufe inkl. Geländer • Brüstungsgeländer: Startpaket • Brüstungsgeländer: Erweiterungspaket Technische Hinweise siehe Seite 13

Geländer und Hölzer Geländer mit Metallpfosten und durchgehendem Kunststoffhandlauf, Geländerfüllung: Ausführung weiß: mitlaufende Kunststoffstäbe, Ausführung grau: mitlaufende Edelstahlstäbe

Buche Leimholz, versiegelt

Eiche* versiegelt

Eiche*: nur mit weißer Unterkonstruktion möglich.

12

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:26 Seite 13

Daten & Maße Spindeltreppen Ausführungen der Spindeltreppe Steigungen Geschosshöhe in cm Geschosshöhe maximal in cm plus Zusatzstufen Treppendurchmesser 120 cm · 140 cm · 160 cm Austrittspodest für runde/eckige Deckenöffnung anzupassen Drehwinkel (bestimmt die Wendelung) der Spindeltreppe pro Stufe Holzarten und Ausführung: naturbelassen x · Versiegelung xx · Versiegelung gegen Aufpreis xx* Stufen aus Kiefer / Buche Leimholz Stufen aus Birke / Buche Multiplex Stufen aus Ahorn / Eiche Stufen Buche gebeizt; Farbton Walnuss

Valencia

Oslo

Helsinki

Lugano Größe 1

Lugano Größe 2

12 246-282 –/– 130/150 •/• 18,7-25,3°

12 252-276 bis 368 • •/• 26-30°

13 234-286 bis 374 • •/• 20-28°

13 255-274* –/– • nach Angabe 21°

14 275-295* –/– • nach Angabe 21°

–/– –/xx –/– –/–

–/xx –/– –/xx –/–

–/xx* xx/– –/xx –/–

xx*/xx* –/– xx/– xx/xx

xx*/xx* –/– xx/– xx/xx

*Höhenausgleich durch bauseitige Anpassung der Antrittsstufe

Der Drehwinkel Die Wendelung der Treppe wird durch die Drehwinkel pro Stufe bestimmt.

Der Treppenlauf Sie erhalten alle Spindeltreppen rechts- oder linksgewendelt. Je nach baulicher Situation passen Sie die Treppe an.

Drehwinkel für Lugano ca. 21°. Antritt und Austritt sind versetzt.

Helsinki ist einstellbar von 20° – 28°. Oslo ist einstellbar von 26° – 30°.

Drehwinkel für Valencia bei einem Durchmesser von 130 cm 21,6°-25,3° und bei 150 cm 18,7°-21,8°.

linksgewendelt: von unten nach oben gegen den Uhrzeigersinn, die Mittelsäule ist linker Hand.

rechtsgewendelt: von unten nach oben im Uhrzeigersinn, die Mittelsäule ist rechter Hand.

Ungeeignet:

Dachschräge:

Die bauseitigen Situationen immer beim Einbau beachten. Fenster oder Tür mit Anschlag nach innen oder außen sowie Heizkörper am Antritt verhindern die optimale Montage. Bei Mauernischen den An-/Austritt beachten.

Stehhöhe oberhalb des Podestes beachten.

Das Podest

Die Brüstungsgeländer

Zu jeder Spindeltreppe wird das Podest mitgeliefert. Die Ausführungen sind je nach Modell für runde oder eckige Deckenöffnungen geeignet. Sie sind bauseits anzupassen oder zum Teil werkseitig vorbereitet.

Brüstungsgeländer sind für alle Treppen gegen zusätzliche Berechnung erhältlich. Für die Planung berücksichtigen Sie bitte: Durchmesser der Treppe, Deckenöffnung und Brüstungsgeländer; siehe Zeichnung (Skizze erforderlich).

Deckenöffnung rund

Aufbaubeispiel: Valencia

eckig

Treppe im Durchmesser, z.B. 120 cm Deckenöffnung plus 10 cm, z.B. 130 cm zusätzl. Brüstungsgeländer, z.B. 140 cm

13

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:26 Seite 14

Systemtreppe Berlin

DOLLE Berlin Bewährte Systemtreppe mit moderner geschwungener Stufenform, Stufenträger aus Metall, pulverbeschichtet, mittelgraumetallic.

Deckenöffnung 70 x 140 cm (min.)

Geschosshöhe 203 – 315 cm Treppenbreite 64 cm Steigungshöhe 18,5 – 22,5 cm

Zubehör gegen Aufpreis • Brüstungsgeländer Standard • Brüstungsgeländer mit Edelstahlstäben und Holzhandlauf • Steiggeländer Technische Hinweise siehe Seite 18 - 19

Geländer und Hölzer Metallbügelelemente für jede zweite Stufe oder Edelstahlgeländer mit Handlauf aus Holz.

Stufen in verschiedenen Holzarten, versiegelt.

14

Buche Leimholz

Eiche Leimholz

Walnuss Buche gebeizt/ versiegelt

Birke Multiplex

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:26 Seite 15

Systemtreppe Frankfurt

DOLLE Frankfurt Die sichere Systemtreppe mit vollen Holzstufen, geeignet für den Selbsteinbau, Metallteile pulverbeschichtet.

Deckenöffnung 70 x 167 cm (min.)

Geschosshöhe 222 – 301 cm Treppenbreite 65/75 cm Steigungshöhe 18,5 – 21,5 cm

Zubehör gegen Aufpreis • Steiggeländer • Brüstungsgeländer Technische Hinweise siehe Seite 18 - 19

Geländer und Hölzer Zwei Geländervarianten • Edelstahlgeländer mit 5 Edelstahlstäben (Waagerecht laufend), Metallpfosten für jede zweite Stufe und Handlauf aus Holz • Einzelstabgeländer mit Handlauf aus Holz (ähnlich Dublin) • Stufen in verschiedenen Holzarten, versiegelt

Buche Leimholz

Birke Multiplex

Walnuss Buche gebeizt/ versiegelt

Eiche Leimholz

15

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:26 Seite 16

Systemtreppe Hamburg

Deckenöffnung 80 x 204 cm (min.)

Geschosshöhe 222 – 322 cm Treppenbreite 75/85 cm Steigungshöhe 18,5 – 21,5 cm

DOLLE Hamburg Repräsentative Systemtreppe mit Stufenträgern aus Metall, pulverbeschichtet, mittelgrau-metallic oder weiß.

Zubehör gegen Aufpreis • zusätzliches Steiggeländer • Brüstungsgeländer Technische Hinweise siehe Seite 18 · 19

Geländer und Hölzer Zwei Geländervarianten • Edelstahlgeländer mit 5 Edelstahlstäben (Waagerecht laufend), Metallpfosten für jede zweite Stufe und Handlauf aus Holz • Einzelstabgeländer mit Handlauf aus Holz (ähnlich Dublin) • Stufen in verschiedenen Holzarten, versiegelt

16

Buche Leimholz

Birke Multiplex

Walnuss Buche gebeizt/ versiegelt

Eiche Leimholz

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:27 Seite 17

Basel DOLLE Basel Preiswerte Mittelholm-Treppe mit Raumsparstufen, Unterkonstruktion pulverbeschichtet, graumetallic.

Zubehör gegen Aufpreis • zusätzliche Stufen (max. 3 Stufen) • zusätzliches Steiggeländer • Brüstungsgeländer Technische Hinweise siehe Seite 18 · 19

Geländer und Hölzer Geländer inklusive, mit Metallpfosten, Holzhandlauf und Edelstahldraht, Stufen aus Multiplexholz mit Buchen-Deckfurnier.

Buche Multiplex

Deckenöffnung 70 x 140 cm (min.)

Geschosshöhe 222 – 345 cm Treppenbreite 64 cm Steigungshöhe 18,5 – 23 cm

Dublin DOLLE Dublin Praktisches Modell für den Selbsteinbau, Metallunterkonstruktion pulverbeschichtet, mittelgraumetallic, Handlauf aus Holz.

Geländer und Hölzer Geländerstäbe pulverbeschichtet, Stufen in verschiedenen Holzarten, versiegelt Zubehör gegen Aufpreis • zusätzliches Stufenelemente (max. 2) • zusätzliches Geländerelement • geradelaufendes Brüstungsgeländer in Segmenten Technische Hinweise siehe Seite 18 · 19

Buche Leimholz

Birke Multiplex

Walnuss Buche gebeizt/ versiegelt

Deckenöffnung 70 x 162 cm (min.)

Geschosshöhe 222 – 337,5 cm Treppenbreite 65/75 cm Steigungshöhe 18,5 – 22,5 cm

17

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 18.03.15 14:20 Seite 18

Daten & Maße Systemtreppen DOLLE Berlin

DOLLE Basel

DOLLE Hamburg

DOLLE Dublin Größe 1

DOLLE Dublin Größe 2

DOLLE Frankfurt

Ausführungen der Systemtreppen Geschosshöhe bis Anpassung an die Geschosshöhe höhenverstellbare Elemente x dito freitragend (Mittelholm) x Steigungshöhe einstellbar von ... bis ...

Deckenöffnung bei geradem Treppenverlauf oder lt. Skizze in cm ab Befestigung an der Deckenlaibung und auf dem Fußboden x und mit Wandwinkel x* (liegt bei) Geländer links/rechts montierbar inklusive/gegen zusätzl. Berechnung Breite gesamt ohne/mit einseitigem Geländer in cm

315 cm x x 18,5-22,5 70 x 140 x zusätzlich 64/64

345 cm x x 18,5 - 23 70 x 140 x inklusive 64/64

322 cm x

270 cm x

292 cm x

301 cm x

Anzahl der Stufen / Steigungen oder auch lt. Tabelle Stufenmaße Länge/Tiefe (Raumsparstufen*)

Tabelle 64x25/15*

Tabelle 64x25/4,8*

Stärke der Stufen in cm Holzarten (versiegelt) und Ausführung: Stufen aus Buche Leimholz Stufen aus Birke / Buche Multiplex lackiert Stufen aus Eiche Stufen aus Buche gebeizt im Farbton Walnuss Unterkonstruktion pulverbeschichtet RAL 9006 mittelgrau-metallic x oder RAL 9010 weiß xx *Mit Einzelstabgeländer Treppenbreite: Hamburg 79 / 89 cm ; Frankfurt 69 / 79 cm

4

3,5

18,5-21,5 Skizze x* zusätzlich 75/75* 85/85* Tabelle 75x25 85x25 4

18,5-22,5 Skizze x* inklusive 61/65 71/75 11/12 61x18 71x18 4

18,5-22,5 Skizze x* inklusive 61/65 71/75 12/13 61x18 71x18 4

18,5 - 21,5 Skizze x* zusätzlich 65/65* 75/75* Tabelle 65x23 75x23 4

x x/– x x x/xx

– –/x – – x/–

x x/– x x x/xx

x x/– – x x/–

x x/– – x x/–

x x/– x x x/xx

Stufen- und Geländervielfalt Die Stufenvielfalt der Systemtreppen: von der klassischen Raumsparstufe bis zur abgeschrägten Form oder als volle Stufe

Berlin

Basel

Dublin

Geländervarianten: DOLLE Hamburg, Frankfurt und Berlin mit Edelstahlgeländer, DOLLE Basel mit Edelstahldraht, DOLLE Dublin, Hamburg und Frankfurt mit Einzelstabgeländer

Hamburg

18

Basel

Hamburg

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:27 Seite 19

Die Modelle der Systemtreppen sind in Steigungshöhe und Treppenverlauf variabel. Sie lassen sich der Geschosshöhe anpassen.

So errechnen Sie Ihre Variante: Die angegebenen Maße für die Ausladungen verändern sich pro gerade Stufe mehr/weniger um 19,5 cm für die Treppe Hamburg, 15,7 cm für die Treppe Dublin und Frankfurt, 13 cm für die Treppen Berlin und Basel.

Die Systemtreppen Hamburg,Dublin und Frankfurt lassen sich sowohl links- wie auch rechtsgewendelt aufbauen. Lieferbar als: geradelaufend, 1/4-gewendelt und 1/2-gewendelt. Die rote Markierung zeigt die Deckenöffnung.

Einbauanleitung auf www.dolle.de GH - Geschosshöhe von/bis in cm · A - Ausladung in cm geradelaufend

Abb. 1-4: Berlin

1

2

3

Berlin

4

Anzahl der Stufen GH 203-247 222-270 240-292 259-315

A 141 154 167 180

Stufen 10 11 12 13

Abb. 2-8: Basel

5

6

Basel

8

7

Anzahl der Stufen GH 222-270 240-292 258-315 277-345

A 154 167 180 193

Stufen 11 12* 13* 14*

* zusätzliche Stufen Abb. 9-12: Hamburg (Beispiel 75 cm breit, inkl. Edelstahlgeländer)

11

10

9

12

Hamburg Anzahl der Stufen GH 222-258 240-279 259-301 278-322

A 223 243 263 283

Stufen 11 12 13 14

Abb. 13-16: Dublin (Beispiel 65 cm breit, inkl. Geländer)

13

15

14

16

Dublin Anzahl der Stufen GH 222-270 240-292 259-315 278-337

A 176 192 208 224

Stufen 11 12 13* 14*

* zusätzliche Stufen Abb. 17-20: Frankfurt (Beispiel 75 cm breit, inkl. Edelstahlgeländer) 160cm 155cm

75cm

80cm

198cm 195cm

Frankfurt

95cm

80cm

20 115cm 118cm

81cm 111cm

19

146cm 175cm

167cm

118cm 115cm

80cm

18

80cm

199cm

17

75cm

Anzahl der Stufen GH 222-258 240-279 259-301

A 183 199 215

Stufen 11 12 13

75cm 75cm

19

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:27 Seite 20

Raumspartreppe Paris

DOLLE Paris Stilbewusste Raumspartreppe mit vollen, eingestemmten Stufen, mit oder ohne Setzstufen und verschiedenen Geländervarianten.

Zubehör gegen Aufpreis • komplette Versiegelung der Treppe • Brüstungsgeländer • Setzstufen • Steiggeländer Buche oder Eiche weiß/anthrazit: Stufen und Handlauf Buche oder Eiche, versiegelt, Wangen/ Pfosten und Geländerstäbe weiß oder anthrazit grundiert, versiegelt Technische Hinweise siehe Seite 26

Deckenöffnung 85 x 240 cm (min.)

Geschosshöhe 280,5 – 318 cm Treppenbreite 83,5 cm Steigungshöhe 18,7 cm

Geländer und Hölzer Geländer wahlweise mit Vierkantoder gedrechselten Stäben, in den Holzarten Fichte und Buche auch als Designgeländer mit chromatierten Stäben, Treppe in verschiedenen Holzarten erhältlich.

Buche Leimholz

Fichte massiv, naturbelassen Weiß

Eiche Leimholz, versiegelt

20

anthrazit grundiert

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:27 Seite 21

Paris ohne Setzstufen DOLLE Paris Die große Auswahl: Erhältlich 1/4-gewendelt unten oder oben oder als geradelaufende Raumspartreppe.

Deckenöffnung 85 x 240 cm (min.)

Geschosshöhe 280,5 – 318 cm

Geländer und Hölzer Geländer wahlweise mit Vierkantoder gedrechselten Stäben, in den Holzarten Fichte und Buche auch als Designgeländer mit chromatierten Stäben, Treppe in verschiedenen Holzarten erhältlich.

Treppenbreite 83,5 cm Steigungshöhe 18,7 cm Zubehör gegen Aufpreis • komplette Versiegelung der Treppe • Brüstungsgeländer • Setzstufen • Steiggeländer

Abb.: 1/4-gewendelt links unten, ohne Setzstufen, Geländer mit Vierkantstäben

Buche Leimholz

Fichte massiv, naturbelassen Weiß

Eiche Leimholz, versiegelt

anthrazit grundiert

Buche oder Eiche weiß/anthrazit: Stufen und Handlauf Buche oder Eiche, versiegelt, Wangen/Pfosten und Geländerstäbe weiß oder anthrazit grundiert, versiegelt

Paris mit Setzstufen DOLLE Paris Schön und kompakt: Das Modell mit Setzstufen und z. B. einem Designgeländer.

Deckenöffnung 85 x 240 cm (min.)

Geschosshöhe 280,5 – 318 cm

Geländer und Hölzer Geländer wahlweise mit Vierkantoder gedrechselten Stäben, in den Holzarten Fichte und Buche auch als Designgeländer mit chromatierten Stäben, Treppe in verschiedenen Holzarten erhältlich.

Treppenbreite 83,5 cm Steigungshöhe 18,7 cm Zubehör gegen Aufpreis • komplette Versiegelung der Treppe • Brüstungsgeländer • Setzstufen • Steiggeländer

Buche Leimholz

Fichte massiv, naturbelassen

Eiche Leimholz, versiegelt

Abb.: Buche, geradelaufend mit Setzstufen und Designgeländer

21

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:27 Seite 22

Raumspartreppe London

Deckenöffnung 75 x 195 cm (min.)

Geschosshöhe 270 – 286 cm Treppenbreite 65 · 75 cm Steigungshöhe 20,6 – 22,0 cm

DOLLE London Aufgesattelte Treppe mit vollen Stufen und vielseitigen Einbaumöglichkeiten, inklusive einseitigem Geländer.

Zubehör gegen Aufpreis • komplette Versiegelung • Brüstungsgeländer • Versiegelung des Brüstungsgeländers

Geländer und Hölzer Verschiedene Geländervarianten mit Holz- oder chromatierten Stäben und Holzhandlauf; Treppe in verschiedenen Hölzern erhältlich

Buche Leimholz

Kiefer Leimholz

Walnuss Buche gebeizt/versiegelt

22

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:27 Seite 23

London

Deckenöffnung 75 x 195 cm (min.)

Geschosshöhe 270 – 286 cm Treppenbreite 65 · 75 cm Steigungshöhe 20,6 – 22,0 cm

Technische Hinweise siehe Seite 26

Details London

23

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:27 Seite 24

Burgau DOLLE Burgau Die bewährte Nebentreppe für den preisbewussten Bauherrn, besonders einfach in der Montage - mit vollen Stufen und einseitigem Geländer.

Deckenöffnung 68 x 170 cm (min.)

Geländer und Hölzer Geländer und Stufen komplett aus Holz.

Geschosshöhe bis max. 289 cm Treppenbreite 63 cm

Buche Leimholz

Fichte massiv, naturbelassen

Steigungshöhe 20,64 cm Zubehör gegen Aufpreis • zusätzliches Geländer Technische Hinweise siehe Seite 26

Bern DOLLE Bern Reduziert auf das Wesentliche passt sich diese Nebentreppe unterschiedlichsten Wohnsituationen einfach an. Aufgrund des geringen Platzbedarfs auch für kleine Räume geeignet.

Deckenöffnung 65 x 130 cm (min.)

Geschosshöhe 250 – 285 cm Treppenbreite 63 cm Steigungshöhe 19,2 – 21,9 cm

Technische Hinweise siehe Seite 26

24

Geländer und Hölzer Geländer mit Holzpfosten, Holzhandlauf und mitlaufenden Edelstahlstäben als Geländerfüllung

Buche Leimholz

Fichte massiv, naturbelassen

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:27 Seite 25

Daten & Maße Raumspartreppen DOLLE Bern

DOLLE Burgau

DOLLE Paris gerade

DOLLE Paris 1/4-gew. unten

DOLLE Paris 1/4-gew. oben

DOLLE London

DOLLE London 1/4-gew. unten

DOLLE London 1/4-gew. oben

Ausführungen der Raumspartreppen / Nebentreppen Geschosshöhe bis in cm 285 Anpassung an die Geschosshöhe (bauseits): Kürzen der Wange x Einbau mit Bohrschablone xx xx

289

280,5

318

318

286

286

286

x

x

x

x

x

x

x

Deckenöffnung in cm ab

65x130

68 x 170

85 x 240

85 x 260

85 x 260

Tabelle

Tabelle

Tabelle

inklusive 63

inklusive 63

zusätzlich 83,5

zusätzlich 83,5

zusätzlich 83,5

inklusive 651

inklusive 651

inklusive 651

315x21x3

350x16,3x2,7

12/13 54/20/11 3

13/14 57 x 16,3 2,7

–/xx x

–/x x –

Geländer links/rechts montierbar inklusive/gegen zusätzl. Berechnung Breite gesamt mit einseitigem Geländer in cm Wangenmaß Länge/Breite/Stärke bei geradem Treppenverlauf in cm Anzahl der Stufen / Steigungen oder auch lt. Tabelle Stufenmaße Länge/Tiefe (Raumsparstufen*) in cm Stärke der Stufen in cm Holzarten und Ausführung: naturbelassen x Versiegelung xx · Versiegelung gegen Aufpreis xx* Treppe aus Kiefer / Buche Leimholz Treppe aus Fichte massiv, naturbelassen Treppe aus Buche gebeizt, Farbton Walnuss Treppe aus Eiche natur/ weiß-grau grundiert Treppe aus Buche natur/ weiß-grau grundiert 1London auch in der Breite 75 mit Stufe 75 x 19 cm

370 x 21 x 3 14/15 77 x 212 3,2

–/xx* x – x/xx – x/xx ²Paris, alle Stufen sind für die Aufnahme von Setzstufen vorgefräst

DOLLE Bern

355 x 22 x 3

16/17 77 x 212 3,2

16/17 77 x 212 3,2

13/13 65 x 191 3

13/13 65 x 191 3

13/13 65 x 191 3

–/xx* x – x/xx x/xx

–/xx* x – x/xx x/xx

xx*/xx* – xx

xx*/xx* – xx

xx*/xx* – xx

DOLLE Paris gerade

GH

A

S

bis 250 bis 255 bis 260 bis 265 bis 270 bis 275 bis 280 bis 285

194 189 182 174 166 157 147 136

19,20 19,60 20,00 20,30 20,80 21,20 21,50 21,90

D

Breite ab 65 cm Lukenlänge = Ausladung -15 cm

DOLLE London gerade

GH

A

S

D

GH

A

S

D

bis 280,5

bis 261,5

18,70

ab 240 x 85

bis 270 bis 278 bis 286

bis 213 bis 213 bis 213

20,60 21,30 22,00

ab 195 x 65/75 ab 195 x 65/75 ab 195 x 65/75

DOLLE Paris 1/4-gew. unten GH

A

S

D

bis 318

bis 323

18,70

ab 260 x 85

GH

A

S

D

bis 289

bis 207

20,64

ab 170 x 65

GH

A

S

D

bis 318

bis 334

18,70

ab 260 x 85

bis 270 bis 278 bis 286

A

S

223 223 223

233 233 233

20,60 21,30 22,00

A

S

65 cm 75 cm

Brüstungsgeländer für alle Treppen siehe Prospekt ab Seite 32

D

65 cm 75 cm

ab ab 205 215 x 65 cm x 75 cm

DOLLE London 1/4-gew. oben GH

Raumspartreppen Paris und London: Bei den Treppenausführungen 1/4-gewendelt ist es zwingend erforderlich, die Außenwange an einer tragenden Wand zu montieren.

Alle Maße in cm GH - Geschosshöhe A - Ausladung S - Steigungshöhe D - Deckenöffnung

GH

65 cm 75 cm

DOLLE Paris 1/4-gew. oben DOLLE Burgau

DOLLE London 1/4-gew. unten

bis 270 bis 278 bis 286

bis 229 bis 239 bis 229 bis 239 bis 229 bis 239

D

65 cm 75 cm

20,60 21,30 22,00

ab ab 205 215 x 65 cm x 75 cm

Alle Raumspartreppen geprüft für 150 kg Belastung. Bei Fußbodenheizung ist mit besonderer Vorsicht vorzugehen.

25

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:28 Seite 26

Außentreppe Gardentop

DOLLE Gardentop Attraktives, geradelaufendes Außentreppenmodell mit Seitenelementen aus Stahl und zwei verschiedenen Stufenmaterialien.

Zubehör gegen Aufpreis • Steiggeländer mit Aluminiumhandlauf und Geländerstäben aus Stahl, feuerverzinkt • Geländer aus dem ProvaSystem: Sets für je 4 Stufen; Aluminiumpfosten und -handlauf und mitlaufende Edelstahlstäbe • Brüstungsgeländer (passend für Set 3) Technische Hinweise siehe Seite 31 Nähere Informationen finden Sie im separaten Außentreppenprospekt.

Trimax-Stufen anthrazit • barfuß begehbar • verrottungsfest, frostsicher und resistent gegen Pilz- und Insektenbefall • recyclebar • reinigungsfreundlich, für Hochdruckreininger geeignet

Stufenanzahl 2 – 12 Stufen Gesamthöhe 36 – 286 cm Treppenbreite 80 · 100 cm Steigungshöhe 18 – 22 cm

Trimax-Stufen braun · anthrazit glasfaserverstärkter Kunststoff

80 x 22 x 4 cm 100 x 22 x 4 cm Gitterrost-Stufen feuerverzinkt, rutschhemmend

80 x 23 x 3 cm 100 x 23 x 3 cm

26

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:28 Seite 27

Außentreppe Gardenstep

Stufenanzahl 2 – 14 Stufen Gesamthöhe 37 – 315 cm Treppenbreite 80 · 120 cm Steigungshöhe 18,5 – 22,5 cm

DOLLE Gardenstep Ein variables System, mit dem sich jede gewünschte Geschosshöhe erreichen lässt. Durch die Auswahl der einzelnen Kits und Stufenvarianten wird die Treppe Ihren Wünschen angepasst.

Zubehör gegen Aufpreis • Podest und Stütze für Podest • Geländer und Brüstungsgeländer • Geländer Prova-System

Trimax Stufen glasfaserverstärkter Kunststoff braun · grau

80 x 22 x 4 cm / 120 x 22 x 4 cm Gitterrost Stufen feuerverzinkt, rutschhemmend

80 x 22 x 3 cm / 120 x 22 x 3 cm

Podest für Gardentop und Gardenstep Ein Podest besteht aus drei Stufen, die letzte Stufe der Treppe schließt an das Podest an, daraus ergibt sich eine Gesamttiefe von 88 cm. Das Podest hat eine Tiefe von 66 cm plus der obersten Stufe von 22 cm. In der Treppenbreite 120 cm wird das Podest nur als Austritts- oder Zwischenpodest angeboten.

Podest mit 3 Stufen á 22 cm = 66 cm oberste Stufen mit 22 cm

Eckpodest

Trimax-Stufen grau und braun

• barfuß begehbar • verrottungsfest, frostsicher und resistent gegen Pilzund Insektenbefall • recyclebar • reinigungsfreundlich, für Hochdruckreininger geeignet Gitterrost-Stufen

Trimax-Stufen braun

Trimax-Stufen grau

27

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:28 Seite 28

Gardenspin

DOLLE Gardenspin Robuste Spindeltreppe aus feuerverzinktem Metall – besonders montagefreundlich, in zwei Varianten: Stufen aus feuerverzinktem Lochblech oder Trimax, grau.

Zubehör gegen Aufpreis • Brüstungsgeländer • zusätzliche Stufen (max. 5) Technische Hinweise siehe Seite 31 Nähere Informationen finden Sie im separaten Prospekt.

Lochblech • feuerverzinkt • verrottungsfest

• stabil • preiswert

Lochblech Stufenanzahl 11 – 16 Stufen Gesamthöhe 246 – 399,5 cm Treppenbreite Ø 125 · 155 cm Steigungshöhe 20,5 - 23,5 cm

Trimax Stufenanzahl 11 – 16 Stufen Gesamthöhe 216 – 391 cm Treppenbreite Ø 125 · 155 cm Steigungshöhe 18 - 23 cm

28

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:28 Seite 29

Planung Gardenstep

Planung Gardentop

Planung Gardenspin

Die Platzsituation

Die Platzsituation

Die Platzsituation

Geschosshöhe

……………cm

Geschosshöhe

……………cm

Ausladung max.

……………cm

Ausladung max.

……………cm

Stufenanzahl

……………….

Trimax Stufe

anthrazit

braun

Geländer

links

rechts

Podest

ja

nein

Stufenanzahl

……………….

Gitter

Trimax Stufe

grau

braun

Gitter

beids.

Geländer

links

rechts

beids.

Podest

ja

nein

Maßbeispiel für das variable System

Maßbeispiel für das variable System

Stufen/ Ausladung Steig. in cm 2 44 3 66 4 88 5 110 6 132 7 162 8 184 9 206 10 228 11 246 12 264 12/13 264

Stufen/ Ausladung Steig. in cm 2 40 3 60 4 80 5 100 6 120 7 140 8 160 9 180 10 200 11 220 12 240 *13 260 *14 280

Gesamthöhe in cm 36 - 44 54 - 66 72 - 88 90 - 110 108 - 132 126 - 154 144 - 176 162 - 198 180 - 220 198 - 242 216 - 264 234 - 286

Anzahl Set 1 Set 2 1 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 10

Modell

Gardentop

Gesamthöhe in cm 37 - 45 55,5 - 67,5 74,0 - 90,0 92,5 - 112,5 111,0 - 135,0 129,5 - 157,5 148,0 - 180,0 166,5 - 202,5 185,0 - 225,0 203,5 - 247,5 222,0 - 270,0 240,5 - 292,5 259,0 - 315,0

Kit 1 1 1 1 1 1 1 1

Modell

Anzahl Kit 2 1 1 1 1 1 1 -

Kit 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6

Gardenstep

……………cm

Treppenlauf

links

rechts

Durchmesser

125 cm

155 cm

84 cm

102 cm

86 cm

104 cm

Anschlusskante Lochblech Podest Anschlusskante Trimax Podest Stufen

Unterkonstruktion/Geländer

Unterkonstruktion/Geländer

Geschosshöhe

Trimax grau

feuerverzinkt gelocht

Geschosshöhen (Lochblechstufen) 11 Stufen mit Podest Basistreppe 12 Steigungen (Stg.) Höhe 246 - 282 cm 13 Stg. plus 1 Stufe Höhe 266,5 - 305,5 cm 14 Stg. plus 2 Stufen Höhe 287 - 329 cm 15 Stg. plus 3 Stufen Höhe 307,5 - 352,5 cm 16 Stg. plus 4 Stufen Höhe 328 - 376 cm 17 Stg. plus 5 Stufen Höhe 348,5 - 399,5 cm

Geschosshöhen (Trimax-Stufen) 11 Stufen mit Podest Basistreppe 12 Steigungen (Stg.) Höhe 216 - 276 cm 13 Stg. plus 1 Stufe Höhe 234 - 299 cm 14 Stg. plus 2 Stufen Höhe 252 - 322 cm

Set 1 Starterset für 2 Stufen

–––––––

Kit 1 Antritts- /Austrittselement

–––––––

Set 2 Erweiterungsset

–––––––

Kit 2 ein Mittelelement + Kit 1

–––––––

Set 3 Steiggeländerset

–––––––

Kit 3 zwei Mittelelemente

–––––––

16 Stg. plus 4 Stufen Höhe 288 - 368 cm

Set 4 Geländer für 4 Stufen

–––––––

Kit 4 Geländer für 6 Stufen

–––––––

17 Stg. plus 5 Stufen Höhe 306 - 391 cm

Set 5 Geländerergänzung (4 Stf.)

–––––––

Stufenauflage

Stufenauflage

Trimax grau 80 oder 120 cm

–––––––

Brüstungsgeländer Elemente in 1,00 und 1,50 m (Berechnung/VE)

Trimax anthrazit 80 oder 100 cm

–––––––

Trimax braun 80 oder 120 cm

–––––––

Trimax braun 80 oder 100 cm

–––––––

Gitterrost

–––––––

Gitterrost

–––––––

Podest

80 oder 100 cm

Podest Podest

–––––––

Stützpfosten für Podest

–––––––

Elemente in 1,00 und 1,50 m (Berechnung/VE)

80 oder 120 cm

……………cm

Bitte für das Brüstungsgeländer eine Skizze beifügen.

……………cm

Bitte für das Geländer eine Skizze beifügen.

Podest

–––––––

Stützpfosten für Podest

–––––––

zweites Kit 1 oder Kit 2 für Eck- und Zwischenpodest

–––––––

Anmerkung: Für die Standfestigkeit der Gardenstep und Gardenspin ist ein bauseits geschaffenes Fundament zwingend erforderlich. Das Fundament muss frostfrei 80 cm tief gegründet werden, Größe 40 x 40 cm.

……………cm

*Bei dem variablen System der Gardenstep sind maximal 14 Stufen möglich, wenn die Treppe bauseits abgestützt wird.

Brüstungsgeländer

Brüstungsgeländer zu Set 3

15 Stg. plus 3 Stufen Höhe 270 - 345 cm

Elemente in 1,00 und 1,50 m (Berechnung/VE)

Bitte für das Brüstungsgeländer eine Skizze beifügen.

Drehwinkel Gardenspin: Ø 125 cm = 23,3˚ · Ø 155 cm = 27,9˚

29

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:28 Seite 30

Geländer Brüstungsgeländer Es stehen verschiedene Brüstungsgeländer, zum Teil in derselben Ausführung wie das Treppengeländer oder in anderen Modellausführungen, zur Auswahl. Brüstungsgeländer werden auf Maß gefertigt oder müssen bauseits den Gegebenheiten angepasst werden, bitte informieren Sie sich bei Ihrem Fachhändler. In jedem Fall ist eine Skizze erforderlich.

Valencia mit PVC Handlauf

Brüstungsgeländer (o. Abb.) Designgeländer (siehe Treppe Paris Seite 21) Edelstahldrahtgeländer (siehe Treppe Basel Seite 17)

Lugano mit chromatierten Stäben

London mit Holzstäben

30

Lugano mit Holzstäben

London mit chromatierten Stäben

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:28 Seite 31

Berlin · Hamburg · Frankfurt Metallpfosten, Edelstahlstäbe mit Holzhandlauf („Helsinki” ähnlich)

Geländer Buche gedrechselt

Geländer Fichte gedrechselt

Berlin Standardausführung

Geländer Buche

Dublin · Hamburg · Frankfurt mit Holzhandlauf

Geländer „Gardenstep” und „Gartentop“

Vierkantstab

Geländer Fichte

Geländer „Gardenspin”

Vierkantstab

31

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:28 Seite 32

Geländer für innen und außen

Eleganz & Stabilität – perfekt für den vielseitigen Einsatz Es gibt viele gute Gründe, sich für ein Geländer aus dem ProvaSystem zu entscheiden – z.B. um einer bestehenden Treppe neue Eleganz zu verleihen oder eine in die Jahre gekommene Balkonbrüstung zeitgemäß zu ersetzen. Ob Innenräume oder Außenbereich: Die formvollendeten Elemente aus wetterfesten Materialien lassen sich für die unterschiedlichsten Wünsche einsetzen.

Die Wahl für das ProvaSystem bedeutet in jedem Fall den ersten Schritt zu einem modernen und zeitlosen Design, an dem man lange seine Freude haben wird.

Einsatz im Außenbereich: Der Handlauf ist eloxiert und die pulverbeschichteten Aluminiumgussteile sind vorher chromatiert, um eine gute Wetterbeständigkeit zu gewährleisten. Ungünstige Verhältnisse, wie stark salzhaltige Luft oder eine erhebliche Luftverschmutzung, können dennoch zur Korrosion führen. Es ist in jedem Fall empfehlenswert, das Geländer regelmäßig mit einem milden Putzmittel zu reinigen. Achtung: Vorschriften der jeweiligen Landesbauordnungen beachten.

32

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:28 Seite 33

PROVA System Das ProvaSystem hat stabile Geländerpfosten in zwei Varianten, die Sie je nach Bausituation entweder an Wangen und Laibungen oder auf den Stufen bzw. Podesten montieren können.

Geländerfüllungen Die unterschiedlichen Geländerfüllungen bieten für jeden Geschmack die richtige Auswahl: Edelstahlstäbe Fünf Stäbe mit Gelenkverbindern und passenden Wandanschlüssen jeweils einzeln im Set. Edelstahlseile Durchgehende Edelstahlseile im 5er Set als filigrane Geländerfüllung.

Acrylglas Die Acrylglas-Geländerfüllung sorgt innen und außen für Transparenz und Eleganz

Wandhandlauf

Terrasse

Balkongeländer

Treppengeländer

33

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:28 Seite 34

Geländersystem für innen und außen Seitenmontage oder Bodenmontage Komplettset 150 cm • Farben Weiß oder Anthrazit • zwei Aluminiumpfosten je Set für Wandmontage oder Bodenmontage • Handlauf • Edelstahlstäbe 150 cm • zwei Endkappen • Verbinder für Stäbe und Handlauf • RAL 9016 Weiß • RAL 7016 Anthrazit

Französischer Balkon

Ergänzungsset für Wandbefestigung • zwei Handlaufhalter • zwei Distanzstücke

34

Eckverbindung

Verbindung von zwei Geländern • Verbindung für Handlauf • Verbindung für Edelstahlstäbe

Handlaufset

Für innen und außen • Aluminiumhandlauf 150 cm • zwei Konsolen, zwei Endkappen • Dübel und Schrauben

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:28 Seite 35

Kleiner Ratgeber Geschosshöhe · Deckenöffnung · Ausladung

B

Zum Aufbau der DOLLE Treppe in einem Raum sind drei wichtige Maße zu berücksichtigen: A = Geschosshöhe Sie bezeichnet die Strecke von der Fußbodenoberkante bis Fußbodenoberkante der nächsten Etage.

B = Deckenöffnung Je nach Treppe sollte die Deckenöffnung um einige Zentimeter größer sein als die Treppe. Angaben zum Deckenloch finden Sie bei jeder Treppe.

A

C

C = Ausladung Der Grund, der benötigt wird, damit die Treppe sicher steht. Die Ausladung verändert sich, wenn die Treppe gekürzt wird und wenn der Neigungswinkel oder der Treppenlauf sich verändert.

Deckenöffnung Achten Sie darauf, dass die Deckenöffnung groß genug ist. Sobald Sie die Treppe besteigen, kommen Sie mit dem Kopf näher an die Decke.

Sollte die Deckenöffnung nicht reichen, stoßen Sie wie in Abbildung 1 unweigerlich mit dem Kopf an die Decke. In Abbildung 2 sehen Sie die richtige Kombination von Deckenloch und Deckenöffnung.

Abbildung 1

Ausladung Als Ausladung bezeichnet man den Raum, den eine Treppe, gemessen von der Wand bis zur weitesten Entfernung im Raum, einnimmt. Diese Fläche ist sehr unterschiedlich, zum Beispiel gilt für eine geradelaufende Treppe die Entfernung von der ersten Antrittsstufe bis zur Wand, während für die an der Wand montierte viertelgewendelte Treppe gilt: äußere Wange bis zur Wand.

Geradelaufend

Viertelgewendelt

Wichtig für Sie ist: Die Treppe benötigt einen gewissen Raum auf der Grundfläche, dieser sollte im Verhältnis zur Deckenöffnung stehen. Achten Sie auf bauliche Situationen, wie z. B. Türen, Fenster, usw. Bitte denken Sie daran, dass vor der ersten Stufe ausreichen Platz ist, um die Treppe zu besteigen.

Abbildung 2

Geländer Die Ausführung der Geländer ist in einer DIN-Norm, in den Landesbauordnungen und in den Unfallverhütungsvorschriften (UVV) geregelt.

Treppengeländer müssen bei allen Treppen mit mehr als drei Stufen vorgesehen werden und min. 90 cm hoch sein (in Arbeitsstätten 100 cm).

Handlauf: Der Handlauf ist der horziontale Abschluss und fest auf den senkrechten Geländerpfosten montiert.

Halbgewendelt

Rund Geländerpfosten: Wahlweise auf den Stufen oder an bzw. auf der Wange montiert.

Jeder Treppenlauf benötigt eine andere Grundfläche.

Geländerfüllung: Zwischen den Geländerpfosten und dem Handlauf befinden sich Füllungen, z. B. Stäbe, Glasplatten oder andere Materialien.

35

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:28 Seite 36

Bodentreppe DOLLE DOLLE

U-Wert

Für Profis die perfekte Wahl; energiesparend durch Isolierung im weißen Lukendeckel, Deckelstärke 76 mm, Luftdicht Klasse 4.

0,49

DOLLE 2 tlg. Bodentreppen

Deckenöffnung 60 x ab 110 cm

Hervorragende Wärmedämmung

Geprüft mit Überlast für 150 kg Traglast

36

nach DIN EN produzierte Bodentreppen

Luftdicht DIN EN 12207 Klasse 4 (Blower-DoorTest geeignet)

Fix eingebaut, mit Click-Modulen Geringes Eigengewicht

Lichte Raumhöhe 274 cm

U

U-Wert 0,49 / m2 C°

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:29 Seite 37

DOLLE extra

DOLLE kompakt U-Wert

U-Wert

0,90

1,30

Wer fürs Zuhause mehr Raum gewinnnen möchte, wählt hier das persönliche Wunschmodell: DOLLE Boden- und Scherentreppen bieten eine reiche Modellauswahl für jeden Geschmack und Zweck. Jede Wahl ist eine Entscheidung für Qualität, Sicherheit und Service.

Alle Modelle sind bewährt und entsprechen höchsten Anforderungen an Funktionalität und Wirtschaftlichkeit. Die Treppen sind für eine

Vertäfelung geeignet, und die schnelle Montage spart wertvolle Zeit und Kosten.

Das Produktionsverfahren für DOLLE Treppen ist nach DIN ISO 9001 zertifiziert. Darüber hinaus erfüllen die Treppen je nach Modell wichtige Qualitätsmerkmale und verfügen über entsprechende Zertifikate.

DOLLE alu-top

DOLLE mini

DOLLE F30/F90

DOLLE hobby

37

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:29 Seite 38

Daten & Maße Bodentreppen DOLLE hobby Ausführungen der Bodentreppe Lichte Raumhöhe (LH) in cm bis 285 Rohbaumaß* Länge x Breite/alternativ Breite 112 x 60/70 cm LH 260 cm 120 x 60/70 cm • 130 x 60 cm 130 x 70 cm • 140 x 60 cm 140 x 70 cm *Kastenaußenmaß ca. 2 cm kleiner als Rohbaumaß Sonderanfertigungen lichte Raumhöhe in cm / von bis mind. Lukenkastenlänge 140 cm / 160 cm* (bitte an die Fachberater wenden) Rohbaumaße* (Anfertigung gegen Aufpreis) Minimal-Maße in cm und Maximal-Maße 150 x 90 cm x und 160 x 80 cm xx ** auf Anfrage Lukenkasten und Leiternteil Lukenkasten aus Fichte oder Tischlerplatte / Stirnbrett / weiß* Fichte Lukenkasten Höhe in cm 11,5 Lukendeckel in Sandwichbauweise Stärke in mm 26 Leiternteil / Scherenpaket 3-tlg.

Leiternteil aus Fichte oder Kiefer bzw. Kiefer/Buche oder Alu Fichte Verbindungsart gedübelt oder Schwalbenschwanz gedüb.

Ausstattungshinweise Schnäpper aus Stahlstandard · Kunststoff · Metall / Drehverschluss Bekleidungsleisten Holz oder Kunststoff / weiss* Fußkappen Handlauf Justierschrauben Prüfungen und Zertifikate Überlast geprüft für garantierte Belastung mit 150 kg Bodentreppe gemäß DIN EN 14975 Luftdicht DIN EN 12207 Klasse 4 ( Blower-Door-Test geeignet) Feuerhemmend 30 Min/Feuerwiderstand 90 Min. U-Wert Bauteil geprüft vom Institut IFT Rosenheim U-Wert Hersteller berechnet

Stahl

DOLLE DOLLE kompakt extra

285 • • • • • •

Fichte 14 36 3-tlg.

Fichte gedüb.

285 • • • • • •

DOLLE DOLLE DOLLE clickFIX clickFIX F30 2-teilig 274 110 x 60/70 • • • • •

DOLLE F90

DOLLE mini

260 279 279 92 x 60 • 92 x 70 120x63/70 • • • • • • •

272

285

285

•

•

•

•

•

•

•

•

•

DOLLE DOLLE DOLLE DOLLE alu-top alu-top alu-fix alu-fix elektr. manuell Lukenk.

286-332 275 - 318 272 - 343 286-332 286-332

280/430* 280/430*

112x50 x/xx

a. A. ** a. A. **

a. A. ** a. A. **

112x60 140x70

120 x 60 88x60 140x70 112x80

120x63 160x90

75x53 160x90

Tischl.

19 56 3-tlg.

Ki/Bu Schwal.

Fichte* 19 76 3/4-tlg.

Ki/Bu Schwal.

Fichte* 19 76 2-tlg.

Ki/Bu Schwal.

Tischl.

19 56 3-tlg.

Ki/Bu Schwal.

Tischl.

19 60 3-tlg.

Ki/Bu Schwal.

Tischl.

24 62 Schere Alu

Tischl.

24 62 Schere Alu

Fichte 14 36 4-tlg.

Kiefer Schwal.

300 260 ab 65x55 70x60/70 80x60/70

Stirnbr.

Schere Alu

Fichte 14 56 Schere Alu

Kunstst. Kunstst. Kunstst.. Kunstst. Drehver. Drehver. Kunstst.

Metall Kunstst.* Kunstst.* Kunstst.* Kunstst.* Holz* Kunstst.* Kunstst.* Kunstst.* • • • • • Rollen Rollen Rollen • • •

Kunstst.

• •

• • •

• • •

• • •

• • •

100

1,60

1,30

0,90

0,49

0,49

• • • • 0,96

• •

• • •

• 1,54

200 • • möglich 0,58

200 100 • • möglich 0,58

Rollen

1,07

U-Wert

0,65

Handlauf Stahl

Anschluss-System

DOLLE Bodentreppen sind technisch ausgereift. Die extra breiten Stufen sind mit Rillen versehen und sichern den problemlosen Auf- und Abstieg. Ergänzt wird das Sicherheitsprogramm durch entsprechendes

38

Lukenschutzgeländer

Fußkappen

Zubehör wie Handlauf, DeckenanschlussSystem, Lukenschutzgeländer. Fußkappen erleichtern das Kürzen der Treppe, sorgen für einen geraden und stabilen Stand und schonen den Bodenbelag unter der Bodentreppe.

Kniestocktüren Kniestocktüren Außenmaße (HxBxT): 78 x 54 x 9,5 cm · 78 x 68 x 9,5cm · 98x 68 x 9,5 cm, Sondermaße min. 54 x 54 cm bis max.

160 x 90 cm, Zarge und Türrahmen aus Fichte, Tür beidseitig weiß mit innenliegender Wärmedämmung, U-Wert 0,65 W/m2C

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:29 Seite 39

Planungshilfen Produktplaner online Jeder Raum ist anders und soll nach eigenen Wünschen eingerichtet und gestaltet werden.

Damit Ihr Wohnambiente Ihren Vorstellungen entspricht, unterstützen wir Sie bei der Auswahl und Planung mit Hilfe unseres Produktplaners.

Neben- und Systemtreppen Konfigurator

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Treppen nach Ihren persönlichen Vorstellungen zu planen.

In wenigen Schritten zur Wunschtreppe oder dem passenden Geländer: 1. www.dolle.de besuchen Hier finden Sie den DOLLE Produktplaner 2. Produktplaner anklicken Wählen Sie zwischen: - Bodentreppen-Konfigurator - Treppen-Konfigurator - Geschosstreppen-Konfigurator - Geländersystem-Konfigurator 3. Einfache Planung Folgen Sie den einzelnen Schritten und geben Sie die entsprechenden Daten und Maße ein.

Bild 1: Konfigurator Spindeltreppe Oslo: Auswahl Wandfarbe/Bodenbelag

Neben- und Systemtreppen Konfigurator

Für die Planung Ihrer Treppe sollten Sie folgende Maße bereit halten: Geschosshöhe Ausladung Deckenöffnung (rund oder rechteckig) Siehe auch Ratgeber Seite 27

Für die Planung Ihres Geländers sollten Sie folgendes bedenken: Einsatz im Innen- oder Außenbereich Längen- und Höhenangaben

Bodentreppen-Konfigurator

Bild 2: Konfigurator Raumspartreppe Paris: Auswahl Geländervariante

ProvaSystem Planer

39

Folder_gesamt_A4_S40.qxp 17.03.15 17:29 Seite 40

...der sichere Weg nach oben!

www.dolle.de

GD15036 30/03/2015 · ArtikelNr. 0991010

Im DOLLE Programm finden Sie Bodentreppen, Raumsparund Systemtreppen sowie Geschosstreppen, Außentreppen und Geländersysteme mit viel Zubehör. Weitere Informationen bietet Ihnen die Internetseite.

Technische Änderungen, die dem Fortschritt dienen, vorbehalten.

Die schönste Verbindung zwischen zwei Etagen.