Les Cantons de l’Est - Abbayes et châteaux tout droit issus du Moyen Âge

Balades

Châteaux Les Cantons de l’Est

En

voiture 43 km Château de Burg-Reuland

11,5 km Château de Reinhardstein

8,5 km Malmundarium

Abbaye de Stavelot

Tout au long de cette magnifique route, à vous les paysages encaissés des vallées de l’Our et l’ambiance feutrée de la forêt de l’Hertogenwald où se blottissent, cachés des regards, des châteaux issus tout droit du Moyen Âge.

2 • Balades Châteaux

© Dominik Ketz

Vallée de l’Our

Château de Burg-Reuland

Dietrichweg, Burg-Reuland 8 4790 Burg-Reuland www.reuland-ouren.be

2

© Dominik Ketz

Les ruines du Château de Burg-Reuland dominent la vallée de l’Ulf et semblent écraser le petit village. Les roches sombres de ses murs évoquent ces grands «burg» de l’Empire romain germanique qui reflétaient leur pouvoir par leur puissante architecture. Un bastion qui servait également de refuge à la population environnante qui venait s’y abriter lors des attaques de pillards qui ravageaient alors la campagne. Au XIVe siècle, le château fut le siège de la dynastie des seigneurs de Reuland, vassaux du duc de Luxembourg.

Si la fière forteresse résista aux guerres de Louis XIV, la guerre de Sept Ans lui sera fatale, elle ne résistera pas aux coups de canon. La commune, devenue propriétaire des ruines, a restauré l’édifice. À l’intérieur, la collection du château vous présentera les objets du Moyen Âge trouvés lors des fouilles archéologiques.

Château de Reinhardstein Suspendu entre ciel et terre sur son éperon rocheux, Reinhardstein se confond dans ce paysage forestier qu’est la vallée de la Warche. C’est sur ce site imprenable que la forteresse fut édifiée au XIVe siècle par le seigneur des lieux, Renaud de Waimes. Durant les siècles suivants, Reinhardstein passa entre les mains de plusieurs familles pour échoir en 1812 au comte de Metternich qui céda son bien… aux démolisseurs. Dans les années 1970, le professeur Overloop sauva ce patrimoine en le reconstruisant, à l’identique. Il se basa sur les rares documents du XIVe siècle pour ériger à nouveau les tours et chemins de ronde. Une belle réussite! De nos jours, la visite de ce château permet de se plonger dans la vie des seigneurs du Moyen Âge. Tout au long de cette plongée dans le temps, découvrez au fil des salles, une grande collection d’armures, d’armes et de tapisseries. Il est également possible de se restaurer en dégustant des fromages et des bières locales.

Chemin du Cheneux 50 4950 Ovifat www.reinhardstein.net

© WBT - Denis Erroyaux

1

Balades Châteaux • 3

Que voir tout près

Deux abbayes abbatiales Au début du Moyen Âge, la forêt d’Ardenne est inhospitalière et sauvage. Elle offre aux ermites puis aux moines une terre promise à leur solitude et à la renonciation de tout bien matériel. L’un d’eux, le moine bénédictin Remacle s’installe avec quelques compagnons dans la région perdue de la vallée de la Warche. Ils y voient un lieu de recueillement et fondent un village monastique.

Aux alentours, ils abattent la forêt et des marais sont asséchés. Fondés en 648 et 650, les monastères de Stavelot et de Malmedy vont transfigurer l’Ardenne et vont rayonner pendant plusieurs siècles. Durant un millénaire, la principauté abbatiale de Stavelot-Malmedy exerça une influence économique, religieuse, politique et artistique importante sur un territoire dépassant les frontières de la Belgique actuelle pour s’étendre jusqu’à la Loire et l’Empire germanique.

Malmundarium Situé dans l’ancien monastère de Malmedy, il est au cœur de la cité. C’est un espace de mémoire, d’art, d’histoire et de culture à visiter absolument.

Vous y apprécierez autant la beauté des lieux magnifiquement restaurés que le parcours muséal, interactif et ludique. Le site est divisé en différents espaces exposant le passé et le présent de Malmedy : centre d’information et de documentation, expositions temporaires, galerie d’art ou d’histoire, atelier du cuir, du carnaval ou encore du papier.

Place du Châtelet 10 4960 Malmedy www.malmundarium.be

4 • Balades Châteaux

© WBT - V. Ferooz

© WBT - David Samyn

Abbaye de Stavelot

© Abbaye de Stavelot

Abbaye de Stavelot

Abbaye de Stavelot L’Abbaye de Stavelot est une ancienne abbaye bénédictine fondée au VIIe siècle. Son architecture garde principalement les traces des XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles. Elle accueille aujourd’hui l’Office du Tourisme mais surtout trois musées passionnants. Le Musée historique de la Principauté de Stavelot-Malmedy vous présente l’histoire de cet état indépendant du VIe au XVIIIe siècle. Le Musée du Circuit de Spa-Francorchamps est quant à lui dédié au plus beau circuit F1 du monde. Enfin, le Musée Guillaume Apollinaire rend hommage à l’un des poètes français les plus importants du début du XXe siècle. Ne ratez pas les expositions temporaires, les vestiges archéolo­ giques ou encore la boutique et la taverne.

Cour de l’Abbaye 1 4970 Stavelot www.abbayedestavelot.be

Balades Châteaux • 5

À

pied

Autour du Château de Reinhardstein

Cette balade emprunte un sentier en balcon et dévoile de multiples points de vue. Dans ce décor tout en relief se détache la silhouette du Château de Reinhardstein qui se fond dans ce paysage sauvage.

6 • Balades Châteaux

Départ Depuis le chalet du barrage de Robertville Distance 5,5 km Durée 1h20

© Dominik Ketz

Difficulté Difficile

Balades Châteaux • 7

12

6

10

8

C

11

13

14

u de Reinharstein

Barrage

9 1

5 4

2 3

7

Légende Parking Point d’intérêt Edifice religieux Château Table de pique-nique

Balisage (balade WM 07)

Dénivelé positif 140 m

Parking À la sortie du barrage de Robertville

Conseils Évitez d’effectuer cette balade en hiver lors de fortes gelées, les sentiers abrupts deviennent impraticables. Petite restauration possible à la fin de la balade, au Chalet du barrage.

494 m

494 m

Barrage de Robertville

Barrage de Robertville

8 • Balades Châteaux

Téléchargez l’itinéraire

Pas à pas 1

Du Chalet du barrage (restauration possible), empruntez le sentier qui démarre derrière le bâtiment. Vous y verrez également le panneau des balades.

8

Au pied de la descente, longez la rivière vers la gauche pour franchir le pont en bois.

9

Remontez le large chemin de la vallée de la Warche jusqu’au pont suivant, marqué d’une stèle commémorant le souvenir de Benoît Servais, président du dynamique syndicat d’initiative de Xhoffraix.

2

Ne tenez pas compte du sentier descendant abruptement à droite.

Poursuivez sur le sentier principal.

3

Descendez dans un petit vallon et contournez la prairie (marquée « propriété privée »).

10

4

Remontez vers la gauche : sur la droite un autre sentier descend vers le pied du château.

Traversez de suite le pont en bois, direction le Château de Reinhardstein (panneaux en bois).

11

5

Tournez vers la droite et laissez le chemin à gauche rejoignant Walk.

Suivez le sentier principal qui va grimper fortement vers la gauche, courtes épingles.

12

6

Empruntez le chemin à droite qui vous permet d’atteindre le point de vue, le Nez Napoléon.

Vous rejoignez un plus large chemin qui se poursuit en sentier menant à la route du château.

13

Traversez la route pour emprunter le petit pont en face et dirigez-vous vers la droite.

14

Vous atteignez la route du barrage : traversez-le pour rejoindre le point de départ.

Peu après un magnifique point de vue sur la vallée de la Warche, vous aboutissez à un carrefour. Changement de direction : empruntez le sentier à droite qui descend vers la vallée.

Vallée de la Warche

© Julien Libert

7

Balades Châteaux • 9

Que faire tout près Château de Reinhardstein

Brasserie Belgium Peak Beer

Le château et son musée proposent des visites guidées insolites, des initiations au tir à l’arc, des repas médiévaux...

La brasserie propose une gamme de bières aux saveurs de la région brassées dans un décor à couper le souffle.

Il est possible de profiter de l’espace dégustation, de visiter les coulisses de la production ou de parcourir une des balades balisées.

Chemin du Cheneux 50 4950 Ovifat (Waimes) www.reinhardstein.net

Route de Botrange 123 4950 Sourbrodt (Waimes) www.peakbeer.be

Lac de Robertville L’endroit idéal pour les amateurs de calme et de délassement. Entouré par un massif forestier, il offre de nombreux paysages imprenables. À Robertvilleles-Bains, venez vous baigner dans une eau pure!

Malmundarium Cet ancien monastère est un espace de mémoire, d’art, d’histoire et de culture à visiter absolument dans les Cantons de l’Est.

Route des Bains 63 4950 Robertville (Waimes) www.robertville.be

Place du Châtelet 10 4960 Malmedy www.malmundarium.be

10 • Balades Châteaux

© WBT - Olivier Bourgi

Belgium Peak Beer

© Robertville-les-bains

Lac de Roberville

Où dormir Daft Hôtel

Camping Belle-Vue

Route de Waimes 19b 4960 Malmedy www.dafthotel.be

Champagne 78 4950 Waimes www.campingbelle-vue.be

Auberge de jeunesse de Malmedy

Gîte Coup de cœur de Marie

Route d’Eupen 36 4960 Bévercé (Malmedy) www.lesaubergesdejeunesse.be/ malmedy

Machurée Fontaine 11 4950 Waimes www.le-coup-de-coeur-demarie.business.site

Légende Opérateur touristique certifié Bienvenue Vélo, adapté aux besoins des cyclistes.

Opérateur touristique certifié Bed+Bike, adapté aux besoins des cyclistes dans les Cantons de l’Est. Opérateur touristique certifié clé verte, inscrit dans une démarche de respect de l’environnement et des ressources naturelles.

© Daft Hotel

Daft Hôtel

© WBT - David Samyn

Malmundarium

Balades Châteaux • 11

À

vélo

Vers le lac de Bütgenbach

Au départ de l’ancienne gare de Sourbrodt, la Vennbahn vous mène vers les paysages bocagers des Cantons de l’Est du côté de Nidrum et de la jolie vallée de la Warche. Au lac de Bütgenbach, vous pourrez vous détendre et profiter des plaisirs de l’eau.

12 • Balades Châteaux

Départ Ancienne gare de Sourbrodt (rue du Camp – 4950 Waimes) Distance 23,8 km Durée 2h00

© WBT - Denis Erroyaux

Difficulté Facile

Balades Châteaux • 13

Légende

1

Parking

2

Point d’intérêt Table de pique-nique Hébergement

3

4

5

6

Balisage  Points-nœuds : 44, 87, 16, 17, 18, 17, 16, 15, 14, 46, 45 et 44.

Dénivelé positif 190 m

Parking À côté de l’ancienne gare de Sourbrodt Conseils N’oubliez pas de prendre votre maillot pour aller vous baigner au lac de Bütgenbach si le temps le permet.

562 m

562 m

Ancienne gare de Sourbrodt

Ancienne gare de Sourbrodt

14 • Balades Châteaux

Type de vélo Vélo de route, trekking

Téléchargez l’itinéraire

Pas à pas 1

De l’ancienne gare, poursuivez sur le RAVeL (Vennbahn) jusqu’au PN 44.

2

Du PN 44 au PN 87, une jolie route traverse le paysage bocager.

3

PN 87. A l’entrée de Nidrum, traversez le village. Dans un virage, poursuivez tout droit (rue Zum Steg). Une descente rejoint la jolie vallée de la Warche.

4

Au PN 16, rejoignez le RAVeL. Effectuez un aller-retour pour rejoindre le centre Worriken.

5

Au PN 18, vous pourrez profiter des plaisirs du lac de Bütgenbach.

6

PN 14. Rejoignez la Vennbahn et suivez le RAVeL jusque Sourbrodt.

© Dominik Ketz

RAVeL Vennbahn

Balades Châteaux • 15

© WBT - Denis Erroyaux

Aux alentours du Château de Reinhardstein

Que faire tout près Château de Reinhardstein

Malmundarium

Le château et son musée proposent des visites guidées insolites, des initiations au tir à l’arc, des repas médiévaux...

Cet ancien monastère est un espace de mémoire, d’art, d’histoire et de culture à visiter absolument dans les Cantons de l’Est.

Chemin du Cheneux 50 4950 Ovifat www.reinhardstein.net

Lac de Bütgenbach et la « VENNtastic Beach » Le site offre une panoplie d’activités sportives et récréatives extérieures. Sur la rive, la belle plage de sable VENNtastic Beach offre aux petits et grands de quoi s’amuser : zone de baignade surveillée, pédalos, plaine de jeux, kayak…

Worriken 9 4750 Bütgenbach www.worriken.be/fr/activitessportives/ 16 • Balades Châteaux

Place du Châtelet 10 4960 Malmedy www.malmundarium.be

Lac de Robertville L’endroit idéal pour les amateurs de calme et de délassement. Entouré par un massif forestier, il offre de nombreux paysages imprenables. À Robertvilleles-Bains, venez vous baigner dans une eau pure!

Route des Bains 63 4950 Robertville www.robertville.be

© Christian Charlier

© FTPL - P. Fagnoul

Lac de Bütgenbach

Hôtel Bütgenbacher Hof

Où dormir Chambres d’hôtes La Romance du Lac Rue du Barrage 19 4950 Waimes www.laromancedulac.be

Camping Worriken Worriken 9 4750 Bütgenbach www.worriken.be

Hôtel Val d’Arimont Resort

Hôtel Bütgenbacher Hof

Chemin du Val 30 4960 Malmedy www.val-arimont.be

Marktplatz 8 4750 Bütgenbach www.hotelbutgenbacherhof.com

Légende Opérateur touristique certifié Bienvenue Vélo, adapté aux besoins des cyclistes.

Opérateur touristique certifié Bed+Bike, adapté aux besoins des cyclistes dans les Cantons de l’Est.

Balades Châteaux • 17

D’autres balades châteaux à découvrir ?

© WBT - Denis Erroyaux

VISITWallonia.be/chateaux

Une réalisation de VISITWallonia (Wallonie Belgique Tourisme ASBL) - numéro d’entreprise 0888.366.085.

Rue du Marché aux Herbes, 25-27 1000 Bruxelles (siège social) • Editeur responsable : Etienne Claude, Directeur Général de WBT • Coordination : Aline Robert • Photo de couverture : © WBT - Maxime Collin • Conception et prépresse : .becoming Belgium • Toutes les informations de cette brochure ont été rassemblées avec le maximum de précautions et sont publiées à titre indicatif. Cette brochure n’est en aucun cas contractuelle et ne peut engager la responsabilité de l’éditeur. Toutes erreurs, omissions involontaires ou modifications ultérieures ne pourraient engager la responsabilité de VISITWallonia (Wallonie Belgique Tourisme ASBL).

Imprimé en octobre 2024.

Numéro de dépôt : D/2024/9186/23

18 • Balades Châteaux

Balades

Châteaux Entre Hesbaye et Meuse

WBTADV18250_Carnets Châteaux_HESBAYE.indd 1

Le classisme des châteaux mosans.

17/10/24 10:13

Balades

Châteaux La Vallée de la Meuse

WBTADV18250_Carnets Châteaux_VALLEEMEUSE.indd 1

Châteaux Le romantisme du Condroz

WBTADV18250_Carnets Châteaux_CONDROZ.indd 1

La Vallée de la Meuse Des formidables vestiges romantiques.

Châteaux La Wallonie picarde

WBTADV18250_Carnets Châteaux_WALLONIEPICARDE.indd 1

Le romantisme du Condroz Le romantisme du Condroz, entre fortifications et châteaux de plaisance.

Châteaux De la Lesse à la Meuse

WBTADV18250_Carnets Châteaux_MEUSE.indd 1

La Wallonie picarde Des châteaux exceptionnels à travers les âges, du Moyen Âge au XIXe siècle.

De la Lesse à la Meuse Des châteaux de contes de fées dans la vallée de la Meuse, de Montaigle à Dinant.

Châteaux Le Pays de la Gaume

17/10/24 10:12

Balades

Châteaux La Hesbaye namuroise

Le charme des ruines et de la nature.

Balades

Châteaux En longeant la Semois

La Hesbaye namuroise De magnifiques châteaux de plaine.

En longeant la Semois Les puissantes forteresses du Moyen Âge au bord de l’eau.

17/10/24 10:15

Balades

Châteaux La Botte du Hainaut

La Botte du Hainaut Les châteaux et villes fortifiées des Comtes de Hainaut.

17/10/24 10:12

Balades

Châteaux L’itinéraire d’un Duché

L’itinéraire d’un Duché Sur les traces d’une formidable forteresse à travers les anciennes terres du Duché de Limbourg.

17/10/24 10:00

Balades

Châteaux Du Borinage à la région du Centre

WBTADV18250_Carnets Châteaux_BORINAGE.indd 1

Les châteaux forts et les châteaux de plaisance d’Ardenne.

17/10/24 10:14

WBTADV18250_Carnets Châteaux_DUCHE_04.indd 1

Le Pays de la Gaume

Le long de l’Ourthe

17/10/24 10:15

WBTADV18250_Carnets Châteaux_BOTTEDUHAINAUT.indd 1

17/10/24 10:16

Balades

Le long de l’Ourthe

WBTADV18250_Carnets Châteaux_SEMOIS.indd 1

17/10/24 10:13

Balades

Châteaux

WBTADV18250_Carnets Châteaux_HESBAYENAMUROISE.indd 1

17/10/24 10:11

Balades

Balades

WBTADV18250_Carnets Châteaux_OURTHE.indd 1

17/10/24 10:11

Balades

WBTADV18250_Carnets Châteaux_GAUME.indd 1

Entre Hesbaye et Meuse

Du Borinage à la région du Centre Des châteaux au cœur de l’industrie wallonne.

17/10/24 10:14

Balades Châteaux • 19

#VISITWallonia

© WBT - Maxime Collin

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Tout pour s’évader en Belgique !