Newsberry 2022 - La rivista del Bergfrieden in Val Martello

Newsberry

2022 Prezzi ed offerte

Fragranti vacanze in Val Martello, la valle delle fragole

Merano Sluderno Naturno Silandro

Coldrano

Martello paese

Hotel Bergfrieden Parco Nazionale dello Stelvio

Lago Gioveretto

Vacanze nel cuore ale del Parco Nazion

Cari ospiti!

Anno nuovo, speranza nuova. Tempo per nuovi sogni, obiettivi e avventure, ma anche tempo per cose conosciute e private.

Noi al Bergfrieden non vediamo l‘ora: incontrare facce nuove e familiari, vivere momenti magici, intrecciare conversazioni, fare escursioni divertenti, vivere emozioni forti e soprattutto fare ciò che amiamo di più: rendere speciale ogni momento della vostra vacanza.

A presto Famiglia Gluderer

Un caloroso benvenuto a casa nostra!

Greti e Roland con Katharina

le trovate Tutte le novità internet sul nostro sito com o su n. www.bergfriede .com/ ok bo www.face rieden gf er lB te Beerenho

Sostenibile, regionale, autentico e familiare

sui nostri Tante belle foto edia canali social m rgfrieden Beerenhotel-Be rieden gf er lb @beerenhote rieden gf er lb te #beerenho

Settimana in montagna con Greti

Uno zaino

issima

na bell empre u

S

in regalo

za

esperien

o di Luisa

80° compleann

Partnerlook co

n Andre

lo

al Martel Magica V

Una bella castagnata in autunno

Piaceri e sapori - Lunedì aperitivo di benvenuto con la famiglia Greti e Roland Gluderer - “Fruttata” mezza pensione con gustoso buffet di prima colazione con grande varietà di marmellate e cena con menu a scelta (in parte) con buffet di insalate e verdure fresche dell’orto - Cucina regionale e stagionale con prodotti provenienti direttamente dai produttori locali della zona

Attività in montagna - Escursione guidata con il padrone di casa Roland – escursioni senza fine in Val Venosta - E-biking: provate voi stessi! L’Hotel Bergfrieden e l’associazione turistica offrono emozionanti tour guidati in e-bike (a pagamento)!

- Noleggio di bastoncini da nordic walking, racchette da neve, zaini alla reception - Manifestazioni dell’associazione turistica e del Parco Nazionale dello Stelvio (ad esempio escursioni guidate, giornate dei bimbi...)

- Materiale informativo per le escursioni

Wellness e benessere - Uso gratuito della zona wellness Dreamberry con piscina coperta, sauna finlandese, sauna a vapore e cabina a infrarossi “Luis Trenker”.

Massaggi a richiesta!

- Soffici accappatoi e borsa per la sauna a disposizione in camera - Ciabatte da bagno su richiesta - Novità: Outdoor Lounge sulla nostra terrazza

Suite “Mirtillo rosso”

Prezzi invernali 2022 ... delle camere del benessere del Bergfrieden, l’albergo delle fragole

con cabina ad infrarossi

Suite “Mirtillo rosso”

Camera doppia “Lampone”

35 m² con 2 balconi, bagno spazioso e luminoso con vasca da bagno e doccia, camera da letto separata con panca ad’angolo e scrivania, radio, TV, sciugacapelli, cassetta di sicurezza

Giorni 7+ 4-6 1-3 7+ 4-6 1-3

“Camera panoramica fragola”

Camera doppia con angolo soggiorno e balcone verso sud o sud-ovest con splendida vista, doccia/bagno, WC, TV, radio, asciugacapelli, cassetta di sicurezza

“Fragola”

Fruttata e luminosa camera doppia con tanto legno, balcone, doccia/bagno, WC, TV, radio, panca d’angolo, asciugacapelli, cassetta di sicurezza

7+ 4-6 1-3 7+ 4-6 1-3 7+

Camera doppia “Fragola”

“Lampone”

Camera a due e tre letti, con balcone, doccia, WC, radio, TV, scrivania, divano, asciugacapelli, cassetta di sicurezza

con balcone a sud

4-6

con balcone a nord

4-6

con balcone a sud

4-6

con balcone a nord

4-6

1-3 7+

1-3 7+

“Mirtillo” Camera doppia “Mirtillo”

Fantastica camera con balcone, doccia/bagno, WC, radio, TV, scrivania, asciugacapelli, cassetta di sicurezza

“Ribes”

7+

Dolce camera singola con balcone, doccia, WC, Radio, TV, panca d’angolo, asciugacapelli, cassetta di sicurezza

ireless-Lan GRATIS: Wmera in ca

1-3

1-3 7+ 4-6 1-3

I prezzi si intendono a persona e giorno con “fragrante mezza pensione”,

Buon Natale

Magia d’inverno

26.12.2021 - 09.01.22

20.02. - 13.03.22

Supplemento per cenone di San Silvestro

06.03.-13.03.2022

Settimana invernale attiva

92,00 € 110,00 €

94,00 € 97,00 €

90,00 € 105,00 €

92,00 € 95,00 €

84,00 € 100,00 €

86,00 € 89,00 €

82,00 € 97,00 €

- “Fruttata” mezza pensione - Ogni giorno prima colazione vitale con prodotti locali - Ciaspolata con il padrone di casa Roland nel Parco Nazionale dello Stelvio - Biathlon per gli ospiti(a pagamento) - Ogni giorno relax nell’area benessere Dreamberry con piscina coperta 7 giorni con mezza pensione in camera doppia Heidelbeere Nord a persona

84,00 €

€

511,00

87,00 €

78,00 € 95,00 €

80,00 € 83,00 €

76,00 € 93,00 €

78,00 € 81,00 €

74,00 € 89,00 €

76,00 € 79,00 €

73,00 € 88,00 €

75,00 € 78,00 €

74,00 € 88,00 €

76,00 € 79,00 €

tasse e contributi compresi esclusa l’imposta di soggiorno di € 1,90 a pers./giorno.

Borsa per la ne posizio sauna a dis a in camer

Prezzi estivi 2022

... delle camere del benessere del Bergfrieden

Suite “Mirtillo rosso”

35 m² con 2 balconi, bagno spazioso e luminoso con vasca da bagno e doccia, camera da letto separata con panca ad’angolo e scrivania, radio, TV, asciugacapelli, cassetta di sicurezza

con cabina ad infrarossi

“Camera panoramica fragola”

Giorni

Buona Pasqua 10.04 - 24.04.22

Attivi nel Parco Nazionale 07.05. - 03.07.22 23.10. - 06.11.22

7+

92,00 €

92,00 €

4-6 1-3

94,00 € 97,00 €

94,00 € 97,00 €

7+

90,00 €

88,00 €

4-6 1-3

92,00 € 95,00 €

90,00 € 93,00 €

7+

Camera doppia con angolo soggiorno e balcone verso sud o sud-ovest con splendida vista, doccia/bagno, WC, TV, radio, asciugacapelli, cassetta di sicurezza

84,00 €

82,00 €

4-6 1-3

86,00 € 89,00 €

84,00 € 87,00 €

7+

Fruttata e luminosa camera doppia con tanto legno, balcone, doccia/bagno, WC, TV, radio, panca d’angolo, asciugacapelli, cassetta di sicurezza

82,00 €

79,00 €

4-6 1-3

84,00 € 87,00 €

81,00 € 84,00 €

“Fragola”

“Lampone”

Camera a due e tre letti, con balcone, doccia, WC, radio, TV, scrivania, divano, asciugacapelli, cassetta di sicurezza

“Mirtillo”

Fantastica camera con balcone, doccia/ bagno, WC, radio, TV, scrivania, asciugacapelli, cassetta di sicurezza

“Ribes”

con balcone a sud

7+

78,00 €

76,00 €

4-6 1-3

80,00 € 83,00 €

78,00 € 81,00 €

con balcone a nord

7+

76,00 €

74,00 €

4-6 1-3

78,00 € 81,00 €

76,00 € 79,00 €

con balcone a sud

7+

74,00 €

72,00 €

4-6 1-3

76,00 € 79,00 €

74,00 € 77,00 €

con balcone a nord

7+

73,00 €

71,00 €

4-6

75,00 € 78,00 €

73,00 € 76,00 €

come camera singola

7+

78,00 €

4-6

80,00 € 83,00 €

Dolce camera singola con balcone, doccia, WC, Radio, TV, panca d’angolo, asciugacapelli, cassetta di sicurezza

GRATIS: Wireless-Lan in camera

1-3

1-3 7+

74,00 €

72,00 €

4-6

76,00 € 79,00 €

74,00 € 77,00 €

1-3

borsa per la sauna a disposizione in camera

Stagione delle bacche 03.07. - 17.07.22

Voglia di estate!

17.07. - 15.09.22

Magia d’autunno 25.09. - 23.10.22

99,00 €

102,00 €

96,00 €

101,00 € 104,00 €

104,00 € 107,00 €

98,00 € 101,00 €

95,00 €

98,00 €

92,00 €

97,00 € 100,00 €

100,00 € 103,00 €

94,00 € 97,00 €

89,00 €

92,00 €

86,00 €

91,00 € 94,00 €

94,00 € 97,00 €

88,00 € 91,00 €

86,00 €

89,00 €

83,00 €

88,00 € 91,00 €

91,00 € 94,00 €

85,00 € 88,00 €

83,00 €

86,00 €

80,00 €

85,00 € 88,00 €

88,00 € 91,00 €

82,00 € 85,00 €

81,00 €

84,00 €

78,00 €

83,00 € 86,00 €

86,00 € 89,00 €

80,00 € 83,00 €

79,00 €

82,00 €

76,00 €

81,00 € 84,00 €

84,00 € 87,00 €

78,00 € 81,00 €

78,00 €

81,00 €

75,00 €

80,00 € 83,00 €

83,00 € 86,00 €

74,00 € 77,00 €

95,00 €

88,00 €

82,00 €

87,00 € 90,00 €

90,00 € 93,00 €

84,00 € 87,00 €

79,00 €

82,00 €

76,00 €

81,00 € 84,00 €

84,00 € 87,00 €

78,00 € 81,00 €

I prezzi si intendono a persona e giorno con “fragrante mezza pensione”, tasse e contributi compresi esclusa l’imposta di soggiorno di € 1,90 a pers./giorno.

Informazioni generali Prezzi fissi per bambini nel letto supplementare in camera coi genitori, incl. vitto

Bambini 0-3 4-7 8-9

18,00 € 27,00 € 40,00 €

10 - 11 45,00 € 12 - 16 65,00 €

Per pernottamento con prima colazione detrarremo €10,00 dal prezzo per mezza pensione.

Il giorno dell’arrivo la Sua camera è pronta dalle ore 14.00, il giorno della partenza La preghiamo di liberare la camera entro le ore 10.00. L’ospite successivo glie ne sarà riconoscente.

Cani su richiesta Il conto dell’albergo può essere pagato in contanti (fino a € 999), con assegno o carta di credito.

La prenotazione definitiva prevede il pagamento di una caparra di almeno € 200,00 comodamente effettuabile on-line direttamente dalla nostra homepage.

Annullamenti fino a 3 mesi prima della data di arrivo sono gratuiti. Per annullamenti meno di 3 mesi prima della data di arrivo calcoliamo il prezzo della stanza per 3 giorni. Dal 28° giorno prima dell’arrivo in poi calcoliamo il 70 % del prezzo totale convenuto. Per l’ultima settimana prima dell’arrivo calcoliamo il 90% del prezzo totale convenuto. In caso di un ritardato arrivo, di una partenza anticipata derogata dalla prenotazione concordata sarà messo in conto l’intero prezzo della camera. Vi consigliamo di stipulare un’assicurazione per storno viaggi.

Condizioni annullamento flessibili causa Covid-19: se l’Alto Adige dovesse emettere un divieto ufficiale di viaggio, è possibile cancellare gratuitamente il soggiorno in qualsiasi momento.

BONUS RACCOMANDAZIONI:

Se una famiglia prenota un soggiorno di una settimana specificando che ha scelto il nostro hotel grazie alla vostra raccomandazione, saremo felici di ricambiarvi con un buono di 30,00 € in occasione del vostro prossimo soggiorno.

2022 Pacchetti estivi Settimana speciale per le donne

07.05-14.05.2022

Settimana speciale per la festa della mamma = 10% di sconto per tutte le donne

- “Fruttata” mezza pensione - Aperitivo per le donne - Un’escursione guidata con Roland

- Escursione sul sentiero “Via Vinum Venostis” con degustazione vini e grappa (a pagamento) - Ogni giorno relax nell’area benessere Dreamberry con piscina coperta

7 giorni con mezza pensione in camera doppia Heidelbeere Nord

14.05-28.05.2022 - “Fruttata” mezza pensione - Un’escursione con Roland nel Parco Nazionale dello Stelvio

- “Fruttata” mezza pensione - Escursione alla scoperta delle erbe, seguita da degustazione e produzione di rimedi naturali (a pagamento)

- Un pomeriggio dedicato ai frutti di bosco con tante prelibatezze culinarie - Ogni giorno relax nell’area benessere Dreamberry con piscina coperta €

479

- Un pomeriggio dedicato ai frutti di bosco con tante prelibatezze culinarie - Ogni giorno relax nell’area benessere Dreamberry con piscina coperta a persona a partire da

€

497

Settimana delle fragole

03.07-17.07.2022

- Un pomeriggio dedicato ai frutti di bosco con tante prelibatezze culinarie - Ogni giorno relax nell’area benessere Dreamberry con piscina coperta

7 giorni con mezza pensione in camera doppia Heidelbeere Nord

21.08-04.09.2022 - “Fruttata” mezza pensione - Un’escursione con Roland nel Parco Nazionale dello Stelvio

a persona a partire da

Settimana delle erbe in Val Martello

7 giorni con mezza pensione in camera doppia Heidelbeere Nord

- “Fruttata” mezza pensione - Un’escursione con Roland nel Parco Nazionale dello Stelvio - Biathlon per gli ospiti(a pagamento)

479

Vivere la primavera a prezzo speciale

7 giorni con mezza pensione in camera doppia Heidelbeere Nord

28.05.-04.06.2022

a donna €

a persona a partire da

€

546

Tarda estate in Val Martello

- Una piacevole gita in E-bike (a pagamento) - Ogni giorno relax nell’area benessere Dreamberry con piscina coperta

7 giorni con mezza pensione in camera doppia Heidelbeere Nord

a persona a partire da

€

567

04.09.-18.09.2022 I nostri momenti clou

04.09.-11.09.

Colazione in vetta e ammirare l’alba 11.09.-18.09.

Gita e picnic in cima a 3000 m

- “Fruttata” mezza pensione - Ogni giorno relax nell’area benessere Dreamberry con piscina coperta

7 giorni con mezza pensione in camera doppia Heidelbeere Nord

25.09.-02.10.2022

Settimana delle cime

a persona a partire da

€

582

Incanto d‘autunno nel Parco Nazionale dello Stelvio

- “Fruttata” mezza pensione - Osservare la selvaggina in compagnia della guardiaparco

- Un’escursione con Roland nel Parco Nazionale dello Stelvio - Ogni giorno relax nell’area benessere Dreamberry con piscina coperta

7 giorni con mezza pensione in camera doppia Heidelbeere Nord

- “Fruttata” mezza pensione - Una prima colazione contadina - Un’escursione e “Törggelen” con la famiglia Gluderer

570

- Ogni giorno relax nell’area benessere Dreamberry con piscina coperta

7 giorni con mezza pensione in camera doppia Heidelbeere Nord

- “Fruttata” mezza pensione con zucca e castagne - Suggestiva escursione sul sentiero delle castagne a Tesimo

€

Delizia autunnale all’hotel Bergfrieden

02.10.-23.10.2022

23.10-30.10.2022

a persona a partire da

a persona a partire da

€

525

Settimana dedicata alla zucca e alle castagnee - Ogni giorno relax nell’area benessere Dreamberry con piscina coperta

7 giorni con mezza pensione in camera doppia Heidelbeere Nord

30.10-06.11.2022 - “Fruttata” mezza pensione - Visita della piccola città di Glorenza con degustazione di Whisky nella prima distilleria in Italia (a pagamento)

a persona a partire da

€

525

Pacchetto chiusura della stagione

- Un pomeriggio dedicato ai frutti di bosco con tante prelibatezze culinarie - Ogni giorno relax nell’area benessere Dreamberry con piscina coperta

7 giorni con mezza pensione in camera doppia Heidelbeere Nord

a persona a partire da

€

479

Come si arriva:

In ferrovia: da Merano a Coldrano.

Informazioni, orari e prenotazioni: www.trenitalia.it oppure www.vinschgauerbahn.it

Passo Brennero

Passo Resio

Brunico Merano

Silandro

Coldrano

Val Martello

Bolzano

Vinschgau Kulturregion in Südtirol Val Venosta – cultura viva in Alto Adige Venosta Valley – culture region in South Tyrol

Latsch – Martelltal In der Kulturregion Vinschgau Laces – Val Martello in Val Venosta, dove la cultura è di casa In the culture region of Venosta Valley

Fam. Gluderer Meiern/Paese 84 · 39020 Martello · Alto Adige · Tel. +39 0473 74 45 16 info@bergfrieden.com www.bergfrieden.com

Editore: Roland Gluderer – Grafica: www.juwin.com Foto: Alfred Tschager, Tappeiner, IDM/MMG/Vingschgau Marketing: F. Blickle, T. Grüner, H. Rier, A. Trovati, A. Moling Hotel Bergfrieden R. Kreuels, B. Ebbesen, D. Pertoll, M. Cherubi, Foto Wieser, M. Ruepp Foto2000, unsplash

In automobile: dall’autostrada del Brennero uscita Bolzano Sud, direzione Merano, strada statale verso Passo Resia fino a Coldrano, svoltare a sinistra in Val Martello