Imagebroschüre Hotel Hanswirt

Page 7

Seit 1357 OSP ITALITÀ DAL 1357

Wirtshaus seit 400 Jahren und damit historischer Gasthof Tirols. Einst waren es Fuhrleute, die beim Hanswirt in Rabland an der ehemaligen Via Claudia Augusta die Pferde wechselten und einkehrten. Der Vinschgau war von alters her eine strategisch wichtige Verbindung zur Schweiz, nach Österreich, zum Nord-Westen Europas und umgekehrt nach Italien. Der römische Meilenstein von 46 n. Chr. vor dem Gasthof und die Fuhrmannsküche künden davon.

IT La storia dell’antica locanda tirolese ci riporta indietro di 400 anni. In origine il manufatto era una stazione di posta lungo la via Claudia Augusta. Da Hanswirt le diligenze si fermavano per il cambio dei cavalli poiché da sempre la Val Venosta ha rappresentato un collegamento importante con la Svizzera, l’Austria, il nordovest dell’Europa e l’Italia. Lo attestano la pietra miliare romana risalente al 46 d. C. e la vecchia cucina collocate all’ingresso del ristorante.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.