Issuu on Google+

ÓÑÂÎÅÍ ÁӏÅÒÎÒ ÍÀ ÎÏØÒÈÍÀ ÐÅÑÅÍ ÇÀ 2011

ÒÀŒÀ ÖÀÐÎÂÑÊÀ

ÑÂÅÒÈÎÒ ÊÐÑÒ ÂÎ ÐÀÖÅÒÅ ÍÀ ÄÈÌ×Å ÊÀÐÀÏÀËÅÂÑÊÈ

ñòð. 5

ÑÎ ÍÎÂ ÀËÁÓÌ ÂÎ ËÎÍÄÎÍ

ñòð. 4

ñòð. 8

Ãîäèíà I - Áðî¼ 1, ¼àíóàðè - 2011

Áåñïëàòåí ïðèìåðîê Ðåàêöèè íà ÷èòàòåëèòå Êðñòå Äîðåâñêè: Ñìåòàì äåêà Ïðåñïàíñêè Àáåð å âèñòèíñêî îñâåæóâàœå íà ëîêàëíèîò ìåäèñêè ïðîñòîð âî ïðåñïà. ðåâè¼àëíèîò áðî¼ ãî ïðî÷èòàâ âî åäåí çäèâ è å îñòàíå âî ìî¼àòà àðõèâà ñåêîãàø. Áîãî¼à Áîãîåâñêè: Íà îâî¼ âåñíèê ìó ïîñàêóâàì äîëãîâå÷íîñò è óñïåõ è ñî íåòðïåíèå ãè î÷åêóâàì áðîåâèòå êîè øòî ñëåäàò. Ãîðàí Ìîìèðîâñêè (íîâèíàð-Êàíàë5), Äèìèòàð ×óëåâ (íîâèíàð-Óòðèíñêè âåñíèê) : Ïðâèîò ðåâè¼àëåí áðî¼ ïðè¼àòíî íå èçíåíàäè è ñî ñîäðæèíèòå è ñî êâàëèòåòîò. Âî èäíèíà âè ïîñàêóâàìå óñïåõ.

Âî Ïðåñïà ñå äîàƒà çà äà ñå ïî÷óñòâóâà ïðîñòîðîò, çà äà ñå âèäàò êîðåœàòà è òåìåëèòå íà ñëàâíèîò Öàð Ñàìîèë ,âî Ïðåñïà ñå äîàƒà çà Ìàíàñòèðèòå âî Êóðáèíîâî è Ñëèâíèöà, çà äà ñå âèäè äðåâíîñòà íà íàøàòà Ñâåòà Öðêâà è óáàâèíàòà íà íàøàòà óìåòíîñò è àðõèòåêòóðà.Âî Ïðåñïà è Ïîäìî÷àíè å ñå äîàƒà è çàðàäè êðñòîò ïàìåòíèê íà õðèñòè¼àíñòâîòî, íî è çàðàäè åòíîëîøêîòî áîãàòñòâî âî äîìîò íà £îíå Åôòèìîâñêè – çáèðêà âî êî¼à ñå çáðàíè è šóáîâòà è óìåòíîñòà è ìà¼ñòîðè¼àòà íà íàøèòå ïîñòàðè ìà¼êè è áàáè, òàòêîâöè è äåäîâöè , çàðàäè ìèíàòîòî ñîáðàíî íà åäíî ìåñòî êîå íè ¼à ïîòêðåïóâà è ñåãàøíîñòà è èäíèíàòà êàêî íà íàðîä ñî äîëãà è áîãàòà âåðà, èñòîðè¼à, êóëòóðà è òðàäèöè¼à.

ÅÊÑÊËÓÇÈÂÍÎ ÈÍÒÅÐÂ£Ó ÑÎ ÍÅÃÎÂÀÒÀ ÅÊÑÅËÅÍÖÈ£À ÀÌÁÀÑÀÄÎÐÎÒ ÍÀ ØÂÀ£ÖÀÐÈ£À ÂÎ ÌÀÊÅÄÎÍÈ£À

Ã-äèí ÑÒÅÔÀÍÎ ËÀÇÀÐÎÒÎ ñòð. 3 Ve}e 23 godini rabotam vo [vajcarskoto Ministerstvo za Nadvore{ni raboti. Za vreme na mojot profesionalen `ivot se fokusirav na brojni specifi~ni poliwa, vklu~uvajki gi tuka razvojot, ekonomskite pra{awa, `ivotnata sredina i multilateralnata diplomatija. Isto taka, sum rabotel na brojni {vajcarski diplomatski misii pri {to rabotata vo Skopje mi pretstavuva prva rabota kako Ambasador. Mojata sopruga e od Iran, imam dve deca, mom~e na vozrast od 11 godini i devoj~e na vozrast od 16.

ñòð. 4

Âàêâè ïîçèòèâíè è äåë êðèòè÷êè ìèñëè äîáèâìå îä ïîãîëåì áðî¼ íà ãðàƒàíè. Âå ïîêàíóâàìå è Âèå ñî Âàøè ñóãåñòèè äà ïîìîãíåòå çà ïîäîáàð Ïðåñïàíñêè àáåð.

ÏÐÅÑÏÀ ÄÎÁÈ ÍΠÀÒÐÀÊÒÈÂÅÍ ÏÐÎÑÒÎÐ ÑÎ ÏÎÂōŠÔÓÍÊÖÈÈ ñòð. 3 Ñâå÷åíîñòà áåøå èñêîðèñòåíà çà ïîòïèøóâàœå íà äîãîâîð ïîìåƒó Îïøòèíà Ðåñåí è ÓÍÄÏ çà îòïî÷íóâàœå íà íîâ ïðîåêò „Âîñïîñòàâóâàœå íà öåíòðàëåí ñèñòåì çà óïðàâóâàœå ñî áèîðàçãðàäëèâ îòïàä“. Ñòàíóâà çáîð çà ïðîåêò êî¼ å ñå ðåàëèçèðà âî íàðåäíèòå äâå ãîäèíè, à çà êî¼ ñðåäñòâàòà âî âè-ñèíà îä 750 000 ÓÑÄ ñå îáåçáåäåíè îä ñòðàíà íà Øâà¼öàðñêàòà àãåíöè¼à çà ðàçâî¼ è ñîðàáîòêà. Ñî îâà ïîìåƒó ÓÍÄÏ êàêî èìïëåìåíòàòîð íà îâî¼ ïðîåêò è Îïøòèíà Ðåñåí êàêî íåãîâ êîðèñíèê ñå ïëàíèðà íà òåðèòîðè¼à íà Îïøòèíà Ðåñåí äà ñå âîñïîñòàâè öåíòðàëåí ñèñòåì çà óïðàâóâàœå ñî áèîðàçãðàäëèâ îòïàä, ïðåä ñå îíî¼ îä çåì¼îäåëñêèòå àêòèâíîñòè, êî¼ ìîìåíòàëíî ïðåòñòàâóâà ñåðèîçíà çàêàíà ïî æèâîòíàòà ñðåäèíà .


Ñòð. 2

ZEMJODELSTVO

ÏÐÈ×ÈÍÈ ÏÎÂōŠÄÀ ÑÅ ÁÈÄÅ ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÀÍ ÇÅÌ£ÎÄÅËÅÖ

Ñïîðåä ïîäàòîöèòå äîáèåíè îä ñòðàíà íà Ðàêîâîäèòåëîò íà Ïîäðà÷íàòà Ôèëè¼àëà íà ÏÈÎÌ âî Ðåñåí ã-äèí Íàóì÷å Ïîïåâñêè ìîìåíòàëíî êàêî ðåãèñòðèðàíè èíäèâèäóàëíè çåì¼îäåëöè ïî Çàêîíîò çà ïåíçèñêî oñèãóðóâàœå âî Îïøòèíà Ðåñåí èìà 351 ðåãèñòðèðàí èíäèâèäóàëåí çåì¼îäëåö. Èñòî òàêà ðåãèñòðèðàí çåì¼îäåëåö ìîæå äà ñå ñòàíå è ñïîðåä çàêîíîò çà çåì¼îäåëèå è ðóðàëåí ðàçâî¼ êàäå ðåãèñòðèðàíèòå çåì¼îäåëöè ñòàíóâààò ïðàâíè ñóá¼åêòè ñî ñèòå ïðàâà è îáðñêè êàêî äðóãèòå ôèðìè âî Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à ðåãèñòðèðàíè âî Öåíòðàëåí ðåãèñòàð è ñïîðåä çáîðîâèòå íà ÂÄ Ðàêîâîäèòåëîò íà ïîäðà÷íàòà Åäèíèöà íà ÌÇÂØ Ñàøî Àíäðååâñêè òàêâè ìîìåíòàëíî âî Îïøòèíà Ðåñåí ñå 12. Ñïîðåä Çàêîíîò çà ïåíçèñêî è èíâàëèäñêî îñèãóðóâàœå íà Ìàêåäîíè¼à ñîãëàñíî ÷ëåí 11 èíäóâèäóàëíèòå çåì¼îäåëöè ñå îïôàòåíè ñî çàäîëæèëòåëíî ïåíçèñêî è èíâàëèäñêî îñèãóðóâàœå. Çà èíäóâèäóàëåí ðåãèñòðèðàí çåì¼îäåëåö ñå ñìåòà îáâðçíèê íà äàíîê íà ïðèõîä îä çåì¼îäåëñêà äå¼íîñò íà êî¼ çåì¼îäåëñòâîòî èì å åäèíñòâåíà äå¼íîñò. Ðåãèñòðèðàíèîò çåì¼îäåëåö âî öåëîñò ãè óæèâà èñòèòå ïðàâà êàêî è îñòàíàòèòå îñèãóðåíèöè îïôàòåíè ñî çàêîíîò à òîà çíà÷è ïðàâî íà ñòàðîñíà ïåíçè¼à, èíâàëèäñêà ïåíçè¼à, ïðàâî íà ïàðè÷åí íàäîìåñòîê çà òåëåñíî îøòåòóâàœå è äð. Ñåêî¼ ðåãèñòðèðàí èíäèâèäóàëåí çåì¼îäåëåö ñïîðåä çàêîíîò, ïðèäîíåñîò ãî óïëàà ñàìèîò çà ñåáå. Îñíîâèöàòà çà ïðåñìåòóâàœå íà âèñèíàòà íà ïðèäîíåñîò çà ïåíçèñêî îñèãóðóâàœå ñå îïðåäåëóâà ñîãëàñíî ÷ëåí 14, ñòàâ 1, òî÷êà 12 îä Çàêîíîò çà ïðèäîíåñè îä çàäîëæèòåëíî ñîöè¼àëíî îñèãóðóâàœå, à òîà çíà÷è äåêà îñíîâèöàòà å 20% îä ïðîñå÷íàòà èñïëàòåíà ïëàòà ïî ðàáîòíèê âî Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à, îá¼àâåíà âî ¼àíóàðè òåêîâíàòà ãîäèíà îä ñòðàíà íà Äðæàâíèîò Çàâîä çà Ñòàòèñòèêà. Ñïîðåä ïðåòõîäíî èçíåñåíîòî ïåíçèñêèîò íàäîìåñòîê çà ðåãèñòðèðàí èíäèâèäóàëåí çåì¼îäåëåö çà 2010 ãîäèíà

èçíåñóâàë 1074 äåíàðè. Îâàà îäðåäáà å îä 01.01.2009 ñî ñòàïóâàœå íà ñèëà íà Çàêîíîò çà çàäîëæèòåëíè ñîöè¼àëíè ïðèäîíåñè, à ïðåòõîäíî îñíîâèöà çà ïðèäîíåñ íà ðåãèñòðèðàí çåì¼îäåëåö ñå çåìàøå êàòàñòàðñêèîò ïðèõîä íà èìîò íà èíäèâèäóàëíèîò çåì¼îäåëåö. Íà òî¼ íà÷èí íà¼âèñîêàòà îñíîâèöà äî 2009 ãîäèíà áåøå íåøòî íàä 2000 äåíàðè à íà¼íèñêàòà 970 äåíàðè. Ñî ïðèìåíàòà íà Çàêîíîò çà çàäîëæèòåëíè ñîöè¼àëíè ïðèäîíåñè, èíäóâèäóàëíèîò çåì¼îäåëåö íåçàâèñíî ñî êîëêàâà ïîâðøèíà ðàñïîëàãà è êîëêàâ ìó å êàòàñòàðñêèîò ïðèõîä, ïëàà èñò èçíîñ. Çà ðåãèñòðèðàíèîò çåì¼îäåëåö å âàæíî äåêà íà îâàà ñóìà îä 1074 äåíàðè ñå äîäàâààò îêîëó 500 äåíàðè çà çäðàâñòâåíî îñèãóðóâàœå ñî øòî öåëîêóïíèòå èçäâî¼óâàœà áè èçíåñóâàëå îêîëó 1600 äåíàðè. Äîêîëêó ïàê çåì¼îäåëåöîò ñå ðåãèñòðèðà ïî îäíîñ íà Çàêîíîò çà âðøåœå íà çåì¼îäåëñêà äå¼íîñò è ñòàíå ïðàâíî ëèöå êàêî ñèòå îñòàíàòè âî ÐÌ, èñòèîò ñå ðåãèñòðèðà âî öåíòðàëåí ðåãèñòåð è èìà ïðàâî íà ïîâðàò íà ÄÄ äî 5%. Ìîæå äà âðøè îòêóï íà çåì¼îäåëñêè ïðîèçâîäè è äà ãè óæèâà ñèòå îñòàíàòè ïðàâà êàêî èíäèâèäóàëíèîò çåì¼îäåëåö, ñî òîà øòî ìîðà äà èìà âðàáîòåíî íà¼ìàëêó óøòå åäíî ëèöå. Ñòàïêàòà çà îñèãóðóâàœå ñå ïðåñìåòóâà êàêî è çà ñèòå îñòàíàòè ïðàâíè è äåëîâíè ñóá¼åêòè âî

ÑÎÂÅÒÈ ÇÀ ÑÅÇÎÍÑÊÀ ÐÀÁÎÒÀ ÂÎ ÎÂÎØÒÀÐÍÈÊÎÒ Âî ìåñåö ôåâðóàðè ñïîðåä êàëåíäàðîò íà àêòèâíîñòè êî¼ ñå ïðèìåíóâà êàêî àãðî è ïîìî òåõíè÷êà ìåðêà, îâîøòàðèòå ãè èçâðøóâààò àêòèâíîñòèòå: êðîåœå íà îâîøêèòå è ƒóáðåœåòî. Êðîåœåòî êàêî àãðîòåõíè÷êà ìåðêà ñå èçâåäóâà ñî ïàƒàœåòî íà ëèñòîâèòå íà îâîøêèòå è òðàå äî îòâîðàœå íà ïðâèòå ëèñòîâè. Âî çèìñêèîò ïåðèîä òðåáà äà ñå ñëåäàò âðåìåíñêèòå óñëîâè äà íå ñå äîçâîëè äà ñå êðîè íà òåìïåðàòóðè ïîä íóëà ñòåïåíè áèäåè äîàƒà äî ìåõàíè÷êî îøòåòóâàœå êîå âî òåêîò íà âåãåòàöè¼àòà å ïîäëîæíî íà áîëåñòè è øòåòíèöè. óáðåœåòî êàêî àãðîòåõíè÷êà ìåðêà ñå ïðèìåíóâà îä îïàƒàœåòî íà ïðâèòå ëèñòîâè ïà òðàå âî òåêîò íà öåëàòà ãîäèíà . êîëè÷åñòâîòî íà ƒóáðå êîå ìó å ïîòðåáíî íà åäíà îâîøêà ñå îäðåäóâà âî çàâèñíîñò îä ïîòðåáèòå íà ðàñòåíèåòî è ïðåñìåòàíîòî íèâî íà ïðèíîñ ïî åäèíèöà ïîâðøèíà . Çà äîáèâàœå íà ïîãîëåì ïðèíîñ è êâàëèòåò óøïîòðåáàòà íà îðãàíñêèòå è ìèíåðàëíè óáðèâà ñå ïîñòèãíóâà ñî óïîòðåáà íà áàëàíñèðàíî è âîåäíà÷åíî ƒóáðå. Çà ìëàäèòå íàñàäè òðåáà äà ñå çåìå âî ïðåäâèä äåêà òðîøàò ìíîãó ïîìàëêó õðàíëèâè ìàòåðèè è íà¼äîáðî å ñî ñàìî ïîäèãàœå íà íàñàäîò äà ñå âíåñå ïîòðåáíîòî êîëè÷åñòâî íà òåøêî äîñòàïíè ôîðìè íà ìèíåðàëè ôîñôîð è êàëèóì. Êîãà áè ñå íàïðàâèëà àíàëèçà ïðåä ïîäèãàœå íà íàñàäîò òî÷íî å ñå çíàå êîëè÷åñòâîòî íà îâèå ìèíåðàëè âî ïî÷âàòà . Êàëèóìîò êàêî åëåìåíò âî ïî÷âàòà å çàñòàïåí âî ïîâèñîêà êîíöåòðàöè¼à è ïîòðåáèòå íà îâîøêèòå ñå äâî¼íî ïîãîëåìè âî îäíîñ íà ôîñôîð è èçíåñóâààò 10-12 êã/õ âî òåêîò íà åäíà ãîäèíà. Êîëè÷åñòâàòà íà àçîò ïîòðåáíè íà îâîøêèòå âàðèðààò âî çàâèñíîñò îä ïîâåå ôàêòîðè: ñîðòàòà, êëèìàòñêèòå è ïî÷âåíè óñëîâè,îáðàáîòêà íà ïî÷âà ( äàëè å çàòðåâåíà èëè íå) è çàòîà å ïîòðåáíî íåãîâî âíåñóâàœå íà ïîìàëè êîëè÷èíè íà ïîâåå ïàòè âî òåêîò íà åäíà ãîäèíà áèä弝è ñå èñïèðà è ïðè íà¼ìàë äîæä è áðçî ñå òðàíñïîðòèðà âî ïî÷âàòà è íåìà ìîæíîñò îä öåëîñíî èñêîðèñòóâàœå. Çà ðàçëèêà îä ìëàäèòå íàñàäè , ê༠íàñàäèòå êîè ñå âî ïîëí ðîä êîëè÷åñòâîòî íà õðàíëèâè ìàòåðèè ñå óòâðäóâà ñî ïîòðåáèòå íà îâîøêèòå ïî åäèíèöà ïðèíîñ. Íà ïðèìåð çà ïðîèçâîäñòâî íà 40 òîíè/õ âî òåêîò íà åäíà ãîäèíà íà ¼àáîëêîòî ìó ñå ïîòðåáíè 36 êã ÷èñò ôîñôîð,120-150 êã êàëèóì è 80-120 êã ÷èñò àçîò. Îäíîñîò íà ñîäðæèíàòà íà àçîòîò è êàëèóìîò ( N:K) íå òðåáà äà å ïîãîëåìà îä 1: 1-1,5 , áèä弝è äî áëîêèðàœå íà

ìàãíåçèóìîò âî ïî÷âàòà êî¼ å ïàê äîñòà çíà÷àåí åëåìåíò. Çà óòâðäóâàœå íà êîëè÷èíèòå íà ôîñôîð êàêî øòî ñïîìíàâìå è âî ïðèìåðîò íå ñå ìíîãó âèñîêè íî òåøêî ñå äîñòàïíè çà êîðåíîâèîò ñèñòåì. Âíåñóâàœåòî íà îâî¼ åëåìåíò âî ïî÷âàòà ïî ïðèðîäåí ïàò ñå âðøè ìíîãó áàâíî ò.å. 1 ñì ãîäèøíî è çàòîà òðåáà äà ñå âíèìàâà ïðè íàäîïîëíóâàœå íà íåäîñòàòîê íà ôîñôîð èñòèîò äà ñå âíåñóâà ìåƒó 10-15 ñì çà äà áèäå ïîäîñòàïåí çà êîðåíîâèîò ñèñòåì. Âî ïîñëåäíèòå ãîäèíè ïîñòî¼àò ôîðìè íà ôîñôîð âî êðèñòàëíèòå ƒóáðèâà êîè ñå ëåñíî ðàñòâîðëèâè è ìîæå äà ñå âíåñàò ôîëè¼àðíî. Îáåçáåäåíîñòà íà îâîøêèòå ñî êàëèóì âëè¼àå âðç ïëîäîâèòå íà ãîëåìèíà, áî¼à, îòïîðíîñò îä íèñêè òåìïåðàòóðè, íàïàäè îä áîëåñòè. Íà¼äîáðè ðåçóëòàòè çà îáåçáåäåíîñòà íà îâîøêèòå ñî êàëèóìîò ñå äîáèâààò ñî ôîëè¼àðíà àíàëèçà íà ëèñòîò, íî íèêîãàø íå òðåáà êîëè÷èíàòà íà ÷èñò êàëèóì äà ¼à ïîìèíå ãðàíèöàòà îä 400 êã/õ áèä弝è âî òî¼ ñëó÷༠äîàƒà äî áëîêèðàœå íà äðóãèòå åëåìåíòè âî ïî÷âàòà. Êîëè÷èíàòà íà àçîò ê༠îâîøíèòå íàñàäè âî ïîëíà ðîäíîñò çàâèñè îä ïîâåå ôàêòîðè è íà¼äîáðî å èñòàòà äà ñå íàäîïîëíóâà âî òåêîò íà öåëà ãîäèíà. Âî óñëîâè íà ñòðîãà ðåçèäáà êîëè÷èíàòà íà àçîò òðåáà äà ñå íàìàëè. Íàäîïëíóâàœåòî ñî àçîò ñå âðøè îä åñåí ñî ïîìàëè êîëè÷èíè âî âðåìå íà öâåòàœå, ïîñëå çàâðçóâàœå íà ïëîäîâèòå è òðåáà äà ñå ïðåêèíå äî ïî÷åòîêîò íà ¼óëè áèä弝è äîàƒà äî ïðîäîëæåíà âåãåòàöè¼à. Âî íèêî¼ ñëó÷༠êîëè÷èíàòà íà àçîò íå ñìåå äà íàäìèíå 200 êã /õ âî òåêîò íà åäíà ãîäèíà. Êàëöèóìîò å åëåìåíò êî¼ èìà äîñòà ãîëåìî âëè¼àíèå ïðè ïðîèçâîäñòâîòî íà ¼àáîëêà è íåãîâàòà êîëè÷èíà âàðèðà âî çàâèñíîñò îä pH íà ïî÷âàòà è ïîòðåáèòå íà ñîðòèòå. Ñî âðøåœå àí àãðîõåìèñêà àíàëèçà òî÷íî ñå óòâðäóâà êèñåëîñòà íà ïî÷âàòà âî çàâèñíîñò îä òîà ñå âðøè è ƒóáðåœåòî ñî îâî¼ ìèíåðàë. Êîëè÷åñòâîòî íà ìàãíåçèóì êîè ñå ïîòðåáíè èñòî òàêà çàâèñàò îä àíàëèçàòà íà ïî÷âà è èçíåñóâààò ìåƒó 550770 ãðàìà ïî îâîøêà è èñòîòî ìîæå äà ñå äîäàäå ôîëè¼àðíëî. Áèëî äà ñå ðàáîòè çà îðãàíñêî èëè ìèíåðàëíî ƒóáðèâî òðåáà äà ñå âíèìàâà íà âðåìåòî íà àïëèöèðàœå, ïîòðåáèòå íà ðàñòåíèåòî. Òåõíèêàòà íà àïëèöèðàœå ìîæå äà áèäå : ñî íàíåñóâàœå íà ãîðíèîò ñëî¼ íà ïî÷âàòà,ñî äëàáîêî çàîðóâàœå, ïðåêó ñèñòåì êàïêà ïî êàïêà è ôîëè¼àðíî. Ñàøêî Àíäðååâñêè, ÂÄ Ðàêîâîäèòåë íà Ïîäðà÷íà Åäèíèöà ÌÇÂØ

Ìàêåäîíè¼à. Ðåãèñòðèðàíèòå Çåì¼îäåëöè ïîêð༠ïîâîëíîñòèòå âî âèä íà ñóáâåíöèè êîè âî îäðåäåíè ñëó÷àè âàæàò è çà åâèäåíòèðàíèòå çåì¼îäåëöè ìîæàò äà äîáè¼àò áåíåôèò ïî íåêîëêó îñíîâè: äà ãè êîðèñòàò îãëàñèòå íà Àãåíöè¼àòà çà âðàáîòóâàœå çà ñàìîâðàáîòóâàœå ïðåêó ïîäèãàœå íà íàìåíñêè êðåäèòè çà òîà, âî âèñèíà îä 3-4000 åâðà, 1% ãîäèøíà êàìàòà, 1 ãîäèíà ãðå¼ñ ïåðèîä è 4 ãîäèíè íà îòïëààœå (ïîñëåäíèîò âàêîâ îãëàñ áåøå âî ñåïòåìâðè 2010). àïëèöèðàœå ïî Íàöèîíàëíàòà ïðîãðàìà çà çåì¼îäåëñòâî è ðóðàëåí ðàçâî¼ çà êóïóâàœå íà ìåõàíèçàöè¼à è ñëè÷íî, êàäå 60 % îä ñðåäñòâàòà ñå ïîâðàòíè èëè 65% äîêîëêó ñå ðàáîòè çà æåíà ðåãèñòðèðàí çåì¼îäåëåö èëè ïîìëàä îä 40 ãîäèíè Àïëèöèðàœå çà ÈÏÀÐÄ Ðåãèñòðèðàí çåì¼îäåëåö å åäåí îä óñëîâèòå çà äîáèâàœå íà äðæàâíî çåì¼îäåëñêî çåì¼èøòå Åäíîêðàòíà ïîìîø îä 2000 äåíàðè âî ïðâàòà ãîäèíà îä ðåãèñòðèðàœåòî Ó÷åñòâî íà ñèòå îãëàñè çà ñóáâåíöèè è äîäàòîê íà èñòèòå çà 5 % ïîâåå çà ðàçëèêà îä åâèäåíòèðàíèîò çåì¼îäåëåö Ïîòðåáíè äîêóìåíòè çà ðåãèñòðàœå íà èíäóâèäóàëåí çåì¼îäåëåö ñå : - Èìîòåí Ëèñò - Ïîòâðäà çà ïðåñòî¼ (ñå èçäàâà âî ÌÂÐ) - Äîãîâîð çà çàêóï íà çåì¼îäåëñêîòî çåì¼èøòå (äîêîëêó áàðàòåëîò íå ïîñåäóâà ñîïñòâåíî çåì¼èøòå). Ñèòå çàèíòåðåñèðàíè çåì¼îäåëöè êîè ñàêààò äà ñå ðåãèñòðèðààò ïîâåå èíôîðìàöèè ìîæàò äà äîáè¼àò âî Ôèëè¼àëàòà íà ÏÈÎÌ âî Ðåñåí è Ïîäðà÷íàòà Åäèíèöà íà ÌÇÂØ âî Ðåñåí. Íàóìå Òàøîâñêè

ÏËÀÑÌÀÍ ÄÍÅÂÍÎ ÑÅ ÈÇÂÅÇÓÂÀÀÒ ÏÎ 500 ÒÎÍÈ £ÀÁÎËÊÀ

Êîãà äíåâíî ñå ïëàñèðààò è äî 25 øëåïåðè ïðâîêëàñíî ¼àáîëêî è ñî äîáðà öåíà, òîãàø îâîøòàðèòå ñå çàäîâîëíè îä òîà øòî êîíå÷íî å ñå èñïëàòè äåë îä âëîæåíèîò òðóä, à è å ñå âèäè íåêî¼ àèð. Ñïîðåä äîáðèòå ïîçíàâà÷è íà ïðèëèêèòå, àêî ïðîäîëæè ïðîäàæáàòà ñî îâà òåìïî äî êðà¼îò íà ìàðò Ïðåñïà áè îñòàíàëà áåç ¼àáîëêî. Âñóøíîñò òîà ãî ïîñàêóâààò ñèòå. Âî ìîìåíòîâ öåíàòà å äâàåñåò äåíàðè à èíöèäåíòíî ¼à ïðåìèíóâà è îâàà ãðàíèöà, øòî å æåëáà íà îâîøòàðèòå. £àáîëêîòî ñå ïëàñèðà âî Èðàê, Ðóñè¼à, Òóðöè¼à, Áîñíà è Õåðöåãîâèíà, Öðíà Ãîðà, Êîñîâî, Ìîëäàâèè¼à à äåíîâèâå ìîæå äà ñå çàáåëåæàò è òðãîâöè îä Ñðáè¼à, êîè ñå î÷åêóâà äà áèäàò êîðåêòîðè íà öåíàòà âî ïîçèòèâíà ñìèñëà, ñå ðàçáèðà çà ïðâîêëàñíîòî ¼àáîëêî. Ìîæåáè òåìïîòî íà ïðîäàæáà å áåøå óøòå ïîäîáðî äîêîëêó áåà ïîëèáåðàëèçèðàíè ïàçàðèòå ñî Áóãàðè¼à è Àëáàíè¼à. Èìåíî îä 1 ¼àíóàðè Áóãàðñêèòå âëàñòè âîâåäîà äàâà÷êà, íà êî¼à, âî çàâèñíîñò îä ôàêòóðíàòà öåíà ïëàòåíà íà ¼àáîëêîïðîèçâîäèòåëîò ê༠íàñ, è ñå äîäàâà öåíà âî èçíîñ îä îêîëó 20 åâðîöåíòè ïî êèëîãðàì. Àëáàíè¼à ïàê íå ãî ïî÷èòóâà äîãîâîðîò çà ñëîáîäíà òðãîâè¼à çà 3000 òîíè íà ¼àáîëêî. Ïîðàäè òîà ñå î÷åêóâà íàäëåæíèòå èíñòèòóöèè øòî ïîáðãó äà ãè ðàçãëåäààò îâèå ñëó÷àè è àêî å ìîæíî äà ãè ðàçðåøàò îâèå ïðîáëåìè. Ñî ïðîäàæáàòà íà ¼àáîëêîòî îä ïðâà êëàñà ïîâòîðíî ñå àêòèâèðà ïðåäàâàœåòî è îòêóïîò íà ¼àáîëêîòî çà ïðåðàáîòêà êîå èñòî òàêà ãî ïîäîáðóâà ïðèõîäîò ê༠îâîøòàðèòå. Àêî êîí îâà ñå äîäàäå äåêà äåë îä îâîøòàðè çåäîà ñóáâåíöèè, à îñòàíàòèòå ñå î÷åêóâà äà áèäàò èñïëàòåíè âî ïåðèîäîò øòî ñëåäè, òîãàø íàâèñòèíà îâàà ñåçîíà èìà ìåñòî çà çàäîâîëñòâî ê༠ïðåñïàíñêèòå ¼àáîëêàðè. Ñ.Ò.


@ I V O T

Ïðîåêòîò ,,Èíòåãðèðàíî óïðàâóâàœå ñî åêîñèñòåìîò îêîëó Ïðåñïàíñêèòå Åçåðà,, íà Ïðåñïà è îâîçìîæè óøòå åäíà ãîëåìà ïðèäîáèâêà. Îâî¼ ïðîåêò å ôèíàíñèðàí îä Ãëîáàëíèîò åêîëîøêè ôîíä, à ãî ñïðîâåäóâà ÓÍÄÏ âî ñîðàáîòêà ñî Îïøòèíà Ðåñåí è Âëàäàòà íà Ð.Ì. Âî èçìèíàòèòå øåñò ìåñåöè, ïîêð༠äðóãèòå ïðîåêòíè àêòèâíîñòè ñå ðåíîâèðàà è îïðåìè¼à äâå ïðîñòîðèè âî Äîìîò íà êóëòóðàòà ,,Äðàãè Òîçè¼à,, âî Ðåñåí. Íà ïðâèîò ñïðàò îä çãðàäàòà Ñàð༠ñî êîìï¼óòåðñêà òåõíèêà è ìåáåë å îïðåìåíà è ðåíîâèðàíà ïðîñòîðè¼à êî¼à å ïîñëóæè êàêî êîíòàêòíî èíôîðìàòèâíà òî÷êà íà ãðàƒàíèòå, èíñòèòóöèèòå, áèçíèñ ñåêòîðîò è òóðèñòèòå îä Ïðåñïà è ïîøèðîêî. Íà âòîðèîò ñïðàò îä îâàà íà¼ðåïðåçåíòàòèâíà çãðàäà âî Ïðåñïà å ðåíîâèðàíà è îïðåìåíà ïîãîëåìà ïðîñòîðè¼à ñî áàëêîíñêè äåë. Îâàà àòðàêòèâíà ïðîñòîðè¼à ãè çàäðæóâà äîñåãàøíèòå ôóíêöèè íà ìàëà êóëòóðíà ñöåíà çà ìóçè÷êè, ïîåòñêè, äðàìñêè è äðóãè êóëòóðíè ïðîãðàìè. Îñâåí òîà òàà å àäàïòèðàíà äà ïîñëóæè êàêî ñàëà çà âåí÷àâêè, ïðîñòîð çà ïðèåì íà ðàçíè äåëåãàöèè, îäðæóâàœå íà ïðîìîòèâíè àêòèâíîñòè, ñîñòàíîöè, îáóêè è áèáëèîòåêà ñî ðàçíîâèäíà ëèòåðàòóðà íà åêîëîøêè, íàó÷íè è òóðèñòè÷êè òåìè. Èàêî îâîçìîæóâà êóëòóðíè, ïðîìîòèâíè, ðåïðåçåíòàòèâíè, íàó÷íî-åäóêàòèâíè, èíôîðìàòèâíè, òóðèñòè÷êè àêòèâíîñòè, íà¼âàæíàòà ôóíêöè¼à íà îâèå ïðîñòîðèè å Öåíòàð çà ïðîó÷óâàœå è óíàïðåäóâàœå íà æèâîòíàòà ñðåäèíà. Íåãîâà öåë å äà ñëóæè êàêî öåíòðàëíî ìåñòî ïðåêó êîå ñèòå çàèíòåðåñèðàíè ñòðàíè âêëó÷óâ༝è ãè ïîñåòèòåëèòå íà Ïðåñïà, íàó÷íî – èñòðàæóâà÷êèòå èíñòèòóöèè, ðàçâî¼íèòå ïðîåêòè è ïðîãðàìè, ëîêàëíîòî íàñåëåíèå èòí., å ìîæàò äà äîáèâààò èíôîðìàöèè îêîëó ïðèðîäíèòå âðåäíîñòè íà ðåãèîíîò, íî

Ñòð. 3

è ïðîáëåìèòå íà åêîñèñòåìîò ïîâðçàíè ñî àêòèâíîñòèòå íà íàñåëåíèåòî âî ñëèâîò íà åçåðîòî. Çàòîà íà ñåäóìíàåñòè ¼àíóàðè íà ñâå÷åí íà÷èí ñå îòâîðè îâî¼ Öåíòàð. Íà îòâîðàœåòî ïðèñóñòâóâàà Íåãîâàòà Åêñåëåíöè¼à Øâà¼öàðñêèîò Àìáàñàäîð âî Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à ã-äèí Ñòåôàíî Ëàçàðîòî, Ã-ƒà Äèàäðå Áî¼ä ïîñòî¼àí êîîðäèíàòîð íà ÎÍ è ÓÍÄÏ âî Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à, Ã-äèí Ôèëèï Èâàíîâ Äèðåêòîð íà Óïðàâàòà íà Æèâîòíà Ñðåäèíà îä Ìèíèñòåðñòâîòî çà Æèâîòíà Ñðåäèíà, Ãðàäîíà÷àëíèêîò íà Îïøòèíà Ðåñåí ã-äèí Ìèõàèë Âîëêàíîâñêè, êàêî è äåë îä Ñîâåòíèöè îä Ñîâåòîò íà Îïøòèíà Ðåñåí è äðóãè îôèöè¼àëíè ëèöà. Ñèòå îôèöè¼àëíè ëèöà âî ñâîèòå îáðààœà ¼à èñòàêíàà âàæíîñòà îä îâî¼ öåíòàð è çíà÷åœåòî íà èñòèîò çà ðåãèîíîò è ïîøèðîêî è èçðàçè¼à íàäåæ äåêà ÓÍÄÏ è ïîíàòàìó å îñòâàðóâà ïðîåêòè âî Îïøòèíà Ðåñåí íà îáîñòðàíî çàäîâîëñòâî. Îä ñâî¼à ñòðàíà ïàê ïðåòñòàâíèöè îä ÓÍÄÏ èçâðøè¼à è ïðåçåíòàöè¼à íà ïîâåå ïðîåêòè êîè ãè èìààò îñòâàðåíî âî Îïøòèíàâà. Ñâå÷åíîñòa áåøå èñêîðèñòåíà è çà ïîòïèøóâàœå íà äîãîâîð ïîìåƒó Îïøòèíà Ðåñåí è ÓÍÄÏ çà îòïî÷íóâàœå íà íîâ ïðîåêò - Âîñïîñòàâóâàœå íà öåíòðàëåí ñèñòåì çà óïðàâóâàœå ñî áèîðàçãðàäëèâ îòïàä. Ñòàíóâà çáîð çà ïðîåêò êî¼ å ñå ðåàëèçèðà âî íàðåäíèòå äâå ãîäèíè, à çà êî¼ ñðåäñòâàòà âî âèñèíà îä 750 000 ÓÑÄ ñå îáåçáåäåíè îä ñòðàíà íà Øâà¼öàðñêàòà àãåíöè¼à çà ðàçâî¼ è ñîðàáîòêà. Ñî îâà ïîìåƒó ÓÍÄÏ êàêî èìïëåìåíòàòîð íà îâî¼ ïðîåêò è Îïøòèíà Ðåñåí êàêî íåãîâ êîðèñíèê ñå ïëàíèðà íà òåðèòîðè¼à íà Îïøòèíà Ðåñåí äà ñå âîñïîñòàâè öåíòðàëåí ñèñòåì çà óïðàâóâàœå ñî áèîðàçãðàäëèâ îòïàä, ïðåä ñå îíî¼ îä çåì¼îäåëñêèòå àêòèâíîñòè, êî¼ ìîìåíòàëíî ïðåòñòàâóâà ìíîãó ñåðèîçíà çàêàíà ïî æèâîòíàòà ñðåäèíà . Ñî îâî¼ ïðîåêò ñå ïðåäâèäóâà èçãðàäáà íà ñîáèðíè ïóíêòîâè çà îâî¼ îòïàä è èçãðàäáà íà öåíòðàëíà êîìïîñòàðà è áðèêåòàðà êî¼à ñâîèòå ïðîèçâîäè-áèîëîøêî ƒóáðèâî è áðèåòè áè ãè ïîíóäèëà ïîâòîðíî âî çåì¼îäåëñêèîò ñåêòîð è ãðàƒàíèòå âî Îïøòèíàâà. Ïðèñóòíèòå ïîòîà ãî ïîñåòè¼à êå¼îò ê༠ãîëåìà Ðåêà êàäå äàäîà èç¼àâè çà ìåäèóìèòå è äåë îä òå÷åíèåòî íà Ãîëåìà Ðåêà ê༠£àíêîâåö êàäå ñå îäâèâààò ãðàäåæíè ðàáîòè íà êå¼îò ôèíàñèðàíî îä ñòðàíà íà Øâà¼öàðñêàòà àãåíöè¼à çà ðàçâî¼ à èìïëåìåíòèðàíî ïðåêó ÓÍÄÏ. Š.Ê.

ÅÊÑÊËÓÇÈÂÍÎ ÈÍÒÅÐÂ£Ó ÑÎ ÍÅÃÎÂÀÒÀ ÅÊÑÅËÅÍÖÈ£À ÀÌÁÀÑÀÄÎÐÎÒ ÍÀ ØÂÀ£ÖÀÐÈ£À ÂÎ ÌÀÊÅÄÎÍÈ£À

Ã-äèí ÑÒÅÔÀÍÎ ËÀÇÀÐÎÒÎ Koj e G-din Stefano Lazaroto? (ne{to li~no {to ambasadorot bi sakal da go spodeli so javnosta) Ve}e 23 godini rabotam vo [vajcarskoto Ministerstvo za Nadvore{ni raboti. Za vreme na mojot profesionalen `ivot se fokusirav na brojni specifi~ni poliwa, vklu~uvajki gi tuka razvojot, ekonomskite pra{awa, `ivotnata sredina i multilateralnata diplomatija. Isto taka, sum rabotel na brojni {vajcarski diplomatski misii pri {to rabotata vo Skopje mi pretstavuva prva rabota kako Ambasador. Mojata sopruga e od Iran, imam dve deca, mom~e na vozrast od 11 godini i devoj~e na vozrast od 16. Sakam muzika (posebno klasi~na, xez i svetska muzika), kino, literatura, sportovi i gastronomija (kulinarstvo) Va{a ekselencijo, koi se Va{ite prvi impresii za Makedonija? Dali imavte {ansa da go posetite pogolemiot del od zemjava? Navistina bev trognat od gostoprimstvoto na Makedonskiot narod i imresioniran od ubavinata na predelot. Dosega imav prilika da gi posetam Prespa, Ohrid, Prilep i Matka. Ponekoga{ ednostavno sakam da vlezam vo kola i sam da trgnam vo potraga po novi raboti. Koe e va{eto razmisluvawe za Prespa? Videte, navistina e te{ko da formiram mislewe od samo eden den, no imam mnogu pozitivni prvi impresii za lugeto koi `iveat tuka, Bi sakal da ja iskoristam mo`nosta da se zablagodaram na G-din Volkanovski, Gradona~alnikot na Resen za negovoto gostoprimstvo, i da ka`am deka imavme navistina konstruktivni razgovori i razmena na mislewa. Kako bi ja ocenile tekovnata sorabotka i partnerstvo pome|u SDC, UNDP I Op{tina Resen? Od 2005 godina, [vajcarskata Agencija za Razvoj i Sorabotka go poddr`uva Prespanskiot region preku proekti implementirani od strana

na UNDP. Odli~nata sorabotka koja{to ja imavme so Op{tinskite vlasti i so UNDP, kako i pozitivnite dostignuvawa na prviot proekt za sproveduvawe na sistem za upravuvawe so cvrstiot otpad vo ruralnite sredini vo Op{tina Resen, dovede do toa da ja prodol`ime na{ata sorabotka i na dva drugi proekti: proektot za restavracija na Golema Reka i proektot za upravuvawe so biorazgradliv otpad. Koja }e bide pridobivkata na gra|anite na Op{tina Resen od noviot proekt za upravuvawe so biorazgradliv otpad koj {totuku otpo~na so implementacija? Zemjodelcite od Prespanskiot region i posebno proizvoditelite na jabolka se soo~uvaat so problemi od vi{okot na organski otpad na krajot od sekoja proizvodna sezona. Ovoj proekt }e potpomogne da se zatvori proizvodstveniot lanec preku transformirawe na otpadot vo proizvod so vrednost. Ona {to e istotaka mnogu zna~ajno e deka ovoj proces e apsolutno vo harmonija so `ivotnata sredina. Koja e va{ata li~na poraka do gra|anite na Resen? Bi sakal da go pofalam po~ituvaweto koe go poka`uvaat sprema proektite finansirani od [vajcarija. Vidov fotografii od Golema Reka pred implementacijata na proektot i potoa bev svedok so svoi o~i na toa kako mo`e edno mesto da bide preobrazeno vo mesto za odmor. Gi ohrabruvam gra|anite da go posetat bidejki tie se glavnite korisnici na ovoj proekt. Rezultatite od na{ite proekti vo Prespanskiot region se mnogu vidlivi. Bi gi pofalil pozitivnite reakcii od lokalnite vlasti, nevladinite organizacii, biznis sektorot i site gra|ani koi aktivno pridonesuvaat vo odr`uvawe na nivnata `ivotna sredina ~ista. Ñ.È. è Ñ.Ò.


Ñòð. 4

Íîâàòà ãîäèíà äî÷åêàíà âî Ïðåñïà ñî íàäåæ çà ïðîñïåðèòåò Íîâàòà ãîäèíà å íîâ ïî÷åòîê è âî íåà ïîñàêóâàìå äîáðèòå ðàáîòè äà ñå ïîâåå è ïî÷åñòè. Íàøèòå æåëáè çà ïîäîáàð æèâîò è ïîñèãóðíà èäíèíà ñå äîìèíàòíè âî ìåƒóñåáíèòå ÷åñòèòêè âî ïðàçíèöèòå íà ïî÷åòîêîò îä ñåêî¼à ãîäèíà. Âî îâî¼ äóõ è ïðåñïàíè ñè ¼à ÷åñòèòàà íîâàòà ãîäèíà èçðàçóâ༝è íàäåæ äåêà íåóáàâèòå ìîìåíòèòè îä ìèíàòàòà ãîäèíà íåìà äà ñå ïîâòîðàò è äåêà âî Íîâàòà 2011 Ãîäèíà íà ñèòå çàåäíî å íè ñå ñëó÷óâààò ïîóáàâè ðàáîòè.

@ I V O T

Ãîðåà áàäíèêàðñêèòå îãíîâè Ñî ìíîãó âíèìàíèå è ïî÷èò ðåñåí÷àíè ãî ïðàçíóâàà Áîæèê, äåíîò íà Õðèñòîâîòî ðàƒàœå. Âî ïîâåå ìaàëa ãîðåà áàäíèêàðñêèòå îãíîâè. Ñåìå¼ñòâàòà ñå ñîáèðàà íà çàåäíè÷êà áîãàòà ïîñíà òðïåçà. Îáè÷à¼îò íà Áàäíèê äà ñå ìåñè ïîãà÷à ñî ïàðè÷êà çåìà ïîãîëåì çàìàâ.. Èñòî òàêà, âå÷åðòà âî îãíîò ñå ñòàâà áàäíèêîâî ãðàí÷å êîå ñå ñìåòà çà íà¼çäðàâî äðâî, çà äà áèäàò çäðàâè ñèòå âî ñåìå¼ñòâîòî. Ðàíî íàóòðî, íà Áîæèê äåöàòà ïîìèíàà ïî êóè ïå弝è êîëåäàðñêè ïåñíè ïðåä äîìàèíèòå. Òèå ãè ñèìáîëèçèðààò àíãåëèòå, à ïååœåòî ïî êóè çíà÷è äåêà âåñòà çà Õðèñòîâîòî ðàƒàœå ñå øèðè íàñåêàäå. Íàðîäíàòà ïîãîâîðêàòà, „Ê༠è äà ñè çà Áîæè äîìà äà ñè“, èìà çíà÷åœå äåêà çà âðåìå íà Ãîëåìèîò ïðàçíèê òðåáà äà ñå áèäå äîìà âî êðóãîò íà ñåìå¼ñòâîòî è òóêà äà ñå ñëóøíå è äà ñå ïðîñëàâè ðàäîñíàòà âåñò çà Õðèñòîâîòî ðàƒàœå. Ïîãîëåì áðî¼ îä íàøèòå ñîãðàƒàíè êîè ðàáîòààò è ñå øêîëóâààò íàäâîð îä ãðàäîò, ñå âðàòè¼à äà ãî ïðîñëàâàò îâî¼ ãîëåì Õðèñòè¼àíñêè ïðàçíèê âî êðóãîò íà ñâîåòî ñåìå¼ñòâî.

Òðàäèöè¼àòà âî Ëåâà Ðåêà ïðîäîëæóâà Óøòå ïðåä èçãðå¼ñîíöå âî ñòóäåíèòå âîäè íà Šîðå÷êà Ðåêà, ñâîåòî 48 òðàäèöèîíàëíî êàïåœå ãî íàïðàâè 62-ãîäèøíèîò Àíäðóø £îñèôîâñêè îä ñ.Ëåâà Ðåêà, êî¼ îä ñâî¼àòà 14 ãîäèíà ñî íåãîâîòî ïðâî âëåãóâàœå âî ðå÷íèòå âîäè ¼à ïðîäîëæè ñåìå¼íàòà òðàäèöè¼à. Ãîäèíèòå ïîëåêà îäìèíóâààòâåëè £îñèôîâñêè, ¼àñ îâà å ãî ïðàâàì, ñå äîäåêà ìå ñëóæè çäðàâ¼åòî. Ñå íàäåâàì äåêà ìîèòå âíóöè Àíäðåà è Ìèõàèë å òðãíàò ïî ìîèòå ñòàïêè è å ¼à ïðîäîëæàò íàøàòà òðàäèöè¼à.

Ê.Ì.

Èíàêó ïðîñëàâàòà íà Íîâàòà Ãîäèíà âî Ïðåñïà ïîìèíà âî ñêëàä ñî îïøòàòà ñèòóàöè¼à è òðàäèöè¼àòà. Çà íà¼ìàëèòå ïðåñïàíè âî îðãàíèçàöè¼à íà Äîìîò íà Êóëòóðà íà 31 äåêåìâðè ñå îðãàíèçèðà ìàíèôåñòàöè¼à íà Ãðàäñêèîò ïëîøòàä êàäå íàñòàïè¼à ïîâåå ó÷åíèöè ñî íà¼ðàçëè÷íè èçâåäáè. Âî ìåƒóâðåìå êðàòêà îáèêîëêà íèç ðåñåíñêèòå óëèöè êî¼à çàâðøè íà ïëîøòàäîò èìàøå Äåäî Ìðàç êî¼ íà íà¼ìëàäèòå èì äåëåøå ïàêåò÷èœà îáåçáåäåíè îä Ëîêàëíàòà ñàìîóïðàâà. Äåí ïðåä òîà ïàêåò÷èœà îä ñòðàíà íà Ãðàäîíà÷àëíèêîò è Ïðåòñåäàòåëîò íà Ñîâåò áåà ïîäåëåíè è âî Äåòñêàòà Ãðàäèíêà 11 Ñåïòåìâðè è âî Äíåâíèîò öåíòàð çà äåöà ñî ïîñåáíè ïîòðåáè. Âå÷åðíèîò ïàê äî÷åê íà Íîâàòà Ãîäèíà ïîìèíà íà¼÷åñòî âî îðãàíèçàöè¼à íà óãîñòèòåëñêèòå îá¼åêòè íèç ãðàäîò è îêîëèíà, äîäåêà ïàê íà Ãðàäñêèîò ïëîøòàä èìàøå îðãàíèçèðàí äî÷åê ñî ìóçè÷êèîò ñîñòàâ ``Àñòðà``. Ïðåä ïîëíî ãîëåì áðî¼ íà ðåñåí÷àíè ñå ïðèêëó÷è¼à íà çàáàâàòà ïðîñëåäåíà ñî îãíîìåò è òóêà ãè äî÷åêàà ïðâèòå ìèíóòè îä Íîâàòà 2011 Ãîäèíà . Ïîñåðèîçí è èíöèäåíòè íåìàøå íèòó ïàê çãîëåìåíà àêòèâíîñò îä Áðçàòà Ïîìîø íî ñåïàê åâèäåíòíî áåøå çãîëåìåíîòî êîðèñòåœå íà ïèðîòåõíè÷êè ñðåäñòâà çà âðåìå íà íîâîãîäèøíèòå ïðàçíèöè. Ïðâîðîäåíîòî áåáå âî Áèòîëñêàòà áîëíèöà âî 2011 ãîäèíà å æåíñêî, åšàí Áàõòè¼àð îä Ðåñåí å ìà¼êàòà íà ïðâîòî íîâîðîäåí÷å âî îâàà 2011 ã Óòðîâî âî 6,25 ÷àñîò íà ñâåò å äîíåñåíî ñî öàðñêè ðåç æèâî æåíñêî íîâîðîäåí÷å ñî òå÷èíà îä ÷åòèðè êèëîãðàìè è 51 öåíòèìåòàð äîëæèíà“, èç¼àâè ãèíåêîëîã ïðèì. äð. Åëèçàáåòà ×èïóðîâñêà. Í.Ò.

Ñòàðà Íîâà Ãîäèíà Ïðåñïàíè âî ñêëîïîò íà òðàäèöè¼àòà ¼à äî÷åêàà Ñòàðà Íîâà Ãîäèíà êî¼à çà öðêâèòå êîè ãî êîðèñòàò £óëè¼àíñêèîò êàëåíäàð ïàƒà âî íîòà ïîìåƒó 13 è 14 ¼àíóàðè . Íèç Ïðåñïà ïîêð༠ìíîãóáðî¼íèòå çàïàëåíè îãíîâè âî ñåëàòà è íà ìíîãó ëîêàöèè íèç ãðàäîò ñî ìóçèêà è ïåñíà, òîïëà ðàêè¼à, ïå÷èâî è êîëáàñè ïðåñïàíè ñè ïîñàêàà âî ñêëîïîò íà òðàäèöè¼àòà ñðåíà Ñòàðà Íîâà Ãîäèíà. È íà ãðàäñêèîò ïëîøòàä èìàøå ÷åñòâóâàœå ïî ïîâîä Ñòàðà Íîâà Ãîäèíà âî îðãàíèçàöè¼à íà Îïøòèíà Ðåñåí. Ñî ìóçèêà è ïî íåêîå îðî, òîïëà ðàêè¼à è ïå÷èâî è ñî íåèçáåæíîòî `` Çà ìíîãó Ãîäèíè``íà ãðàäñêèîò ïëîøòàä ãðàƒàíèòå ñè ¼à ÷åñòèòàà Ñòàðà Íîâà Ãîäèíà. Îâàà ìàíèôåñòàöè¼à îä ëîêàëíàòà ñàìîóïðàâà çàìèñëóâààò äà ïðåðàñíå âî òðàäèöèîíàëíà. Âî ñêëîï ïàê íà òðàäèöè¼àòà íà îâî¼ äåí ñå âðòè ïå÷èâî ñî ïàðå, îáè÷༠êî¼ ãî îäáåëåæóâà, îä ïðèñóòíèòå ãðàƒàíè íà ïëîøòàäîò íà¼ìíîãó ñðåà äà ìó ñå ïàäíå ïàðè÷êàòà èìàøå ã-äèí Ñðåáðå Ñòî¼àíîâñêè íà êîãî ñèòå ìó ïîñàêàà ñðåíà è óñïåøíà ãîäèíà. Í.Ò.

Õóìàíèòàðíîñòà íà äåëî Ó÷åíèöèòå îä Îñíîâíèòî ó÷èëèøòå „Ìèòå Áîãîåâñêè“ è îä ïîäðà÷íîòî ó÷èëèøòå âî ñåëî £àíêîâåö ïî èíèöè¼àòèâà íà íàñòàâíè÷êàòà Ëåí÷å Êàðàíôèëîâñêà è ã-ƒà Íàäå Íà÷åâñêà ñîáðàà íàä 100.000 äåíàðè êàêî äîíàöè¼à çà äà ìó ïîìîãíàò íà íèâíèîò ñîó÷åíèê ñåäóìãîäèøíèîò Äåàí Ðèñòåâñêè îä ñ. £àíêîâåö êî¼ èìà òåøêî ñðöåâî çàáîëóâàœå. Êîí äîíàöè¼àòà ñå ïðèêëó÷è è öðêîâíèîò îäáîð ïðè öðêîâíèîò õðàì Ñâ. £îâàí Êðñòèòåë êî¼ ïîäàðè 10.000 äåíàðè. Ìàëèîò Äåàí å óñïåøíî îïåðèðàí âî áîëíèöàòà „Ôèëèï II“, è ñåãà ñå íàîƒà íà äîìàøíà íåãà.

Çàïî÷íà âòîðîòo ïîëóãîäèå îä ó÷åáíàòà 2010/11 Íà 24 ¼àíóàðè çà âêóïíî 1793 ó÷åíèöè âî îñíîâíîòî è ñðåäíî îáðàçîâàíèå âî Îïøòèíà Ðåñåí çàïî÷íà âòîðîòî ïîëóãîäèå îä ó÷åáíàòà 2010/11 ãîäèíà. 339 ó÷åíèöè îä ÎÓ “Ãîöå Äåë÷åâ”, 543 ó÷åíèöè îä ÎÓ “Ìèòå Áîãîåâñêè”,158 îä ÎÓ “Áðàà Ìèëàäèíîâöè” 120 îä ÎÓ “Ñëàâå¼êî Àðñîâ”, 82 îä ÎÓ “Äèìèòàð Âëàõîâ” è 551 ñðåäíîøêîëåö îä ÑÎÓ “Öàð Ñàìîèë” ñå âðàòè¼à âî øêîëñêèòå êëóïè ïî çèìñêèîò ðàñïóñò êî¼ èì çàïî÷íà îä 3 ¼àíóàðè îâàà ãîäèíà. Ó÷åíèöèòå îä ÎÓ “Ñëàâå¼êî Àðñîâ” çàðàäè ðåêîíñòðóêöè¼àòà íà íèâíîòî ó÷èëèøòå âòîðîòî ïîëóãîäèå å ãî ìèíàò âî âòîðà ñìåíà âî ÎÓ “Ãîöå Äåë÷åâ”.

Ñ.Ò.

ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÀËÍÎ ÎÄÁÅËÅÆÀÍ ÏÐÀÇÍÈÊÎÒ ÂÎÄÈÖÈ ÂÎ ÏÐÅÑÏÀ Õðèñòè¼àíñêèîò ïðàçíèê Âîäèöè ñå ïðàçíóâà äâà äåíà. Ïðâèîò äåí 19-òè ¼àíóàðè, îñâåí Áîãî¼àâëåíèå è Âîäèöè óøòå ñå âèêà è Âî¼îðäàœå è Ìàøêè Âîäèöè, à âòîðèîò äåí 20òè ¼àíóàðè, Ñîáèð íà Ñâåòè £îâàí Êðñòèòåë, óøòå ñå âèêà è Æåíñêè Âîäèöè. Íà äåâåòíàåñåòòè ¼àíóàðè òðàäèöèîíàëíî, âî Ìàêåäîíè¼à âî ðå÷èñè ñèòå íàñåëåíè ìåñòà, ñâåøòåíèöèòå ãî ôðëààò ðèòóàëíèîò êðñò âî íåêî¼à ïîãîëåìà âîäà - ðåêà, åçåðî èëè áàçåí, à ëóƒåòî ñêîêààò âî âîäàòà è ñå îáèäóâààò äà ãî ôàòàò êðñòîò. Ñå ñìåòà äåêà íà òî¼ äåí ñèòå âîäè ñå êðñòåíè è èñòî òàêà îíî¼ øòî å ãî íà¼äå êðñòîò å áèäå ñðååí âî ñëåäíàòà ãîäèíà. Îâî¼ ðèòóàë ãî ñèìáîëèçèðà âëåãóâàœåòî íà Õðèñòîñ âî ðåêàòà £îðäàí. Âî Ïðåñïà ïî òðàäèöè¼à âîäèòå ñå îñâåòóâàà âî ñåëî £àíêîâåö, Áîëíî è Ëåâà Ðåêà, à íà¼ãîëåì íàñòàí ñå îäðæà âî Îòåøåâî ê༠Ðèáàðñêîòî ñåëî. È îâàà ãîäèíà íà 19.01. âî 12.30 ÷àñîò Ìèòðîïîëèòîò ïðåñïàíñêî-ïåëàãîíèñêè è àäìèíèñòðàòîð

àâñòðàëèñêî-íîâîçåëàíäñêè Ã-äèí Ïåòàð ãî ôðëè êðñòîò âî âîäèòå íà Ïðåñïàíñêîòî Åçåðî. Íà ÷èíîò íà îñâåòóâàœå íà âîäèòå ïðèñóñòâóâàà ïðåêó 3000 ãðàƒàíè îä Ïðåñïà à öðêîâíàòà ñëóæáà çà îñâåòóâàœå íà âîäèòå ¼à âîäåà ñâåøòåíèöè îä ïðåñïàíñêî-ïåëàãîíèñêàòà åïàðõè¼à îä ðåñåíñêîòî íàìåñíèøòâî, ïðåäâîäåíè îä Íåãîâî Âèñîêî Ïðåîñâåøòåíñòâî Ìèòðîïîëèò ïðåñïàíñêî-ïåëàãîíèñêè è Àäìèíèñòðàòîð àâñòðàëèñêî-íîâîçåëàíäñêè Ãîñïîäèí Ïåòàð. Ñâåòèîò Êðñò îâàà ãîäèíà ãî ôàòè Äèì÷å Êàðàïàëåâñêè îä ñ.Øóðëåíöè. Äèì÷å áåøå íà¼ñíàîäëèâèîò è íà¼ñðåíèîò, îä ðåêîðäíèòå ãîäèíàâà 60 ïðè¼àâåíè âåðíèöè, êîè âëåãîà âî ëàäíèòå âîäè íà Ïðåñïàíñêîòî Åçåðî. Èíàêó Äèì÷å êðñòîò ãî èìà ôàòåíî è âî 2008 ãîäèíà è îâà å âòîð ïàò îä ÷åòèðèòå îáèäè êàêî ãî ôàà Ñâåòèîò Êðñò. Íà Êàðàïàëåâñêè ìó áåà äîäåëåíè ïîäàðîöè îä èìå íà Öðêâàòà, èêîíà îä Îïøòèíàòà Ðåñåí è äðóãè ïðèãîäíè ïîäàðîöè îä ïîâåå ñóá¼åêòè îä Îïøòèíàòà.

Í.Ò.


Ñòð. 5

LOKALNA SAMOUPRAVA ÀÊÒÈÂÍÎÑÒÈ ÍÀ ËÎÊÀËÍÀÒÀ ÑÀÌÎÓÏÐÀÂÀ - £ÀÍÓÀÐÈ Óðáàíèñòè÷êè ïëàí çà êðà¼áðåæ¼å íà Ïðåñïàíñêî Åçåðî Ïî èçâðøåíèòå àíàëèçè è êîíóëòàöèè ñî ñòðó÷íàòà ¼àâíîñò è êàêî äîïîëíóâàœå íà àêöè¼àòà çà ÷èñòåœå íà áðåãîò íà Ïðåñïàíñêîòî Åçåðî , è ïîòðåáàòà îä íîâè èíâåñòèöèè âî òóðèçìîò, å êîíñòàòèðàíà ïîòðåáàòà îä äîíåñóâàœå íà íîâ óðáàíèñòè÷êè ïëàí çà ïîòåãîò îä ñ.Êîœñêî äî Ìàðêîâà Íîãà. Êàêî Åäèíèöà íà Ëîêàëíà Ñàìîóïðàâà, çà îâàà èäå¼à íè äàäå ïîäðøêà Âëàäàòà, à èñòàòà äîñòàâåíà äî Àãåíöè¼àòà çà Ïðîñòîðíî Ïëàíèðàœå, âî Ñêîï¼å, çà çàïî÷íóâàœå ñî èçðàáîòêà íà Ãåíåðàëåí Óðáàíèñòè÷êè Ïëàí. Ïðåäâèäåíî å äà ñå óðáàíèçèðààò 200-300 õåêòàðè îä Ïðåñïàíñêîòî êðà¼áðåæ¼å. Ïðåäëîã Çàêîí çà ïîñòàïóâàœå ñî áåñïðàâíî èçãðàäåíè îá¼åêòè Ñî îâî¼ çàêîí ñå óðåäóâààò óñëîâèòå, íà÷èíîò è ïîñòàïêàòà çà åâèäåíòèðàœå, óòâðäóâàœå íà ïðàâåí ñòàò��ñ è ñàíêöèîíèðàœå íà áåñïðàâíî èçãðàäåíèòå îá¼åêòè . Ïîä áåñïðàâíî èçãðàäåíè îá¼åêòè âî ñìèñëà íà îâî¼ çàêîí ñå ïîäðàçáèðààò îá¼åêòè îä çíà÷åœå íà Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à ñîãëàñíî çàêîíîò çà ãðàäåœå, îá¼åêòè ñî íàìåíà ïðîèçâîäñòâî, äèñòðèáóöè¼à è ñåðâèñè, îá¼åêòè ñî íàìåíà äîìóâàœå âî ñòàìáåíè êóè äî 10.20 ì âèñèíà, êîè ñå èçãðàäåíè áåç îäîáðåíèå çà ãðàäåœå èëè ñïðîòèâíî íà îäîáðåíèåòî çà ãðàäåœå , âî èëè íàäâîð îä ïëàíñêè îïôàò . Çà óòâðäóâàœå íà ïðàâåí ñòàòóñ íà áåñïðàâåí îá¼åêò ñå ïîäíåñóâà áàðàœå äî åäèíèöàòà íà ëîêàëíà ñàìîóïðàâà îä èìàòåëîò íà îá¼åêòîò, è òîà âî ðîê îä øåñò ìåñåöè îä äåíîò íà âëåãóâàœå âî ñèëà íà îâî¼ çàêîí . Ñïîðåä ïðåäëîã çàêîíîò ïîäíîñèòåëîò íà áàðàœåòî äîëæåí ñî áàðàœåòî äà äîñòàâè ñàìî òðè äîêóìåíòè îä êîè å è ãåîäåòñêè åëàáîðàò çà åòàæíî ìåðåœå . Ñïîðåä íà¼àâèòå îä Ìèíèñòåðñòâî çà òðàíñïîðò è âðñêè, âèñèíàòà íà íàäîìåñòåêîò çà ëåãàëèçàöè¼à íà áåñïðàâíî èçãðàäåíè îá¼åêòè êå èçíåñóâà 1 åâðî /ì2 êîðèñíà ïîâðøèíà . Ïðîåêò çà ïðîìåíà íà àçáåñòíèòå öåâêè âî ãðàäîò Ðåñåí Ñïîðåä ðàñïðåäåëåíèòå ñðåäñòâà íà íàøàòà îïøòèíà ñî îäëóêàòà çà ðàñïðåäåëáà íà ñðåäñòâà ñîãëàñíî Äîãîâîðîò çà çàåì ïî ïðîåêòîòÂîäîñíàáäóâàœå è îäâåäíóâàœå íà îòïàäíè âîäè – ñêëó÷åí ñî Åâðîïñêà èíâåñòèöèîíà áàíêà. Íàøàòà îïøòèíà êå êîðèñòè ñðåäñòâà âî âèñèíà îä 614.000,00 åâðà , à òèå ñðåäñòâà å ñå êîðèñòàò çà ïðîìåíà íà âîäîâîäíèòå öåâêè âî ãðàäîò Ðåñåí. Çà òàà öåë îäãîâîðíîòî ëèöå çà îâî¼ ïðîåêò ãè ïî÷íà àêòèâíîñòèòå çà èçãîòâóâàœå íà òåõíè÷êàòà äîêóìåíòàöè¼à ïîòðåáíà çà ðåàëèçàöè¼à íà îâî¼ ïðîåêò . Íàäëåæíè çà èìïëèìåíòàöè¼à íà ïðîåêòîò êå áèäààò ëèöà îä ÅËÑ è ëèöà îä £ÊÏ „Ïðîëåòåð“ . Ðåàëèçàöè¼àòà íà ïðîåêòîò å çàâèñè îä îäîáðåíèòå ñðåäñòâà íà íàøàòà îïøòèíà îä ñòðàíà íà ÅÈÁ . Áåñïëàòíà íàôòà çà ÷èñòåœå íà îäâîäíèòå êàíàëè Âëàäàòà íà Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à ñïîðåä íàäëåæíèòå âî Ëîêàëíàòà Ñàìîóïðàâà íà Îïøòèíà Ðåñåí è äîäåëèëà 3 000 ëèòðè íà íàôòà. Íàôòàòà òðåáà äà ñå óïîòðåáè çà ÷èñòåœå íà îäâîäíèòå êàíàëè íèç îïøòèíàòà, çà øòî îä îïøòèíàòà íà¼àâóâààò èçðàáîòêà íà àêöèîíåí ïëàí è èñòàòà å ñêëàäèðàíà âî åäíà îä áåíçèñêèòå ïóìïè âî ãðàäîò. Èíòåðâåíöèè íà ÒÏÏÅ Ðåñåí çà 2010 ãîäèíà Òðåèòîðè¼àëíàòà ïðîòèâïîæàðíà åäèíèöà íà Îïøòèíà Ðåñåí çà 2010 ãîäèíà èìàëà âêóïíî 71 èíòåðâåíöè¼à è òîà 34 íà îòâîðåí ïðîñòîð, (6 øóìñêè è 28 ïîëñêè), èíòåðâåíöèè íà îá¼åêòè 19, (6 êóè è 13 îŸàöè), çàïàëåíè àâòîìîáèëè 3 èíòåðâåíöèè, òåõíè÷êè 6 èíòåðâåíöèè è 9 èíòåðâåíöèè íà çàïàëåíè áàíäåðè, êîíòåœåðè, åëåêòðè÷íè áðîèëà, äåïîíèè çà ƒóáðå. Íà¼ãîëåìàòà èíòåðâåíöè¼à áåøå âî ïåðèîäîò ïä 20.08 äî 23.08 íà øóìñêèîò ïîæàð êî¼ çàôàòè ïîâðøèíà îä 550 äî 600 õåêòàðè âî àòàðèòå íà ñåëàòà Šóáî¼íî è Áðà¼÷èíî. Àêòèâíîñòè îêîëó ãðàäñêèòå ãðîáèøòà Ïàðêèíã ïðîñòîðîò íà ãðàäñêèòå ãðîáèøòà ñå èñòàìïîíèðà ñî ãðåáåí àñôàëò ñî øòî ñå îâîçìîæè¼à ïîïðèñòî¼íè óñëîâè çà êîðèñòåœå íà îâî¼ ïðîñòîð. Îâà ñïîðåä íàäëåæíèòå âî ëîêàëíàòà ñàìîóïðàâà å ïðèâðåìåíî ðåøåíèå äîäåêà íå ñå ñîçäàäàò óñëîâè çà àñôàëòèðàœå íà îâî¼ ïðîñòîð. Èíàêó £àâíîòî Êîìóíàëíî Ïðåòïðè¼àòèå ¼à ôèíèøèðà è èçãðàäáàòà íà îãðàäàòà ê༠äåë îä Ãðàäñêèòå Ãðîáèøòà ñî øòî ïðèñòàïóâà êîí ðåàëèçèðàœå íà äåë îä îáðñêèòå øòî ñïîðåä Çàêîíîò çà ãðîáèøòà è ïîãðåáàëíè óñëóãè äîíåñåí âî 2009 ãîäèíà £ÊÏ ãè èìà êàêî óïðàâèòåë ñî Ãðàäñêèòå Ãðîáèøòà. Îä äðóãà ñòðàíà ïîãðåáèòå ãè âðøàò îïåðàòîðè êîè äîáèâààò ëèöåíöà çà òàà äå¼íîñò è ñêëó÷óâààò äîãîâîð ñî £ÊÏ çà âðøåœå íà äå¼íîñòà. Ïîêð༠âåå ïîñòî¼íèîò îïåðàòîð çà Ïîãðåáàëíè óñëóãè ÄÎÎÅË „Ïåöàëå & Êî“, îä 5 ¼àíóàðè è ÄÎÎÅË „Ïðåìèí-08“ îä £àíêîâåö èìà ïîòïèøàíî äîãîâîð çà âðøåœå ïîãðåáàëíè óñëóãè ñî £ÊÏ. Ïîòïèøàíè äîãîâîðè çà âîâåä âî ðàáîòà çà çàìåíà íà äîãðàìà, è èçãðàäáà íà òåíèñêî èãðàëèøòå âî ÎÓ Ãîöå Äåë÷åâ. Ñîãëàñíîñòà çà âîâåä âî ðàáîòà ¼à ïîòïèøàà ã-ƒà Ëèðè Ñòàðîâà îä ñòðàíà íà ÓÑÀÈÄ,``PEP``- ïðîåêò êàêî ôèíàñèåð íà ïðîåêòîò, ã-äèí À¼ìàí Àë Ìàëëà îä ñòðàíà íà Îïøòèíà Ðåñåí, ã-ƒà Ëèë¼àíà Ìèöàëåâñêà âî èìå íà Ó÷èëèøíèîò Îäáîð íà ÎÓ Ãîöå Äåë÷åâ è ã-äèí Çëàòêî Ìèòðåâ îä ñòðàíà íà èçâåäóâà÷îò Ìè-Êîìåðö îä Êàâàäàðöè. Ñïîðåä äèíàìè÷êèîò ïëàíà çà ðàáîòíèòå àêòèâíîñòèòå èçâåäóâà÷îò òðåáà äà ãè çàïî÷íå íà 03.02.2011 ãîäèíà è äà ãè çàâðøè äî 14.02.2011 ãîäèíà. Ïîêð༠äîãîâîðîò å èçðàáîòåí è ñîîäâåòåí çàïèñíèê çà Âîâåä âî Ðàáîòà êàêî ïî÷åòíà ôàçà íà ðåàëèçàöè¼à íà ïðîåêòîò çà çàìåíà íà 69 âðàòè è 7 áëîê ïðîçîðè âî ÎÓ Ãîöå Äåë÷åâ. Èñòî òàêà Îïøòíà Ðåñåí çàñòàïóâàíà îä ãðàäîíà÷àëíèêîò Ìèõàèë Âîëêàíîâñêè è Àãåíöè¼àòà çà ìëàäè è ñïîðò çàñòàïóâàíà îä äèðåêòîðîò Äèìå Ñïàñîâ, ïîòïèøàà äîãîâîð çà èíâåñòèðàœå âî èçãðàäáà íà åäèíå÷íî òåíèñêî èãðàëèøòå, îá¼åê îä 5-òà êàòåãîðè¼àêî¼ å ñå ãðàäè âî

ÓÑÂÎÅÍ ÁӏÅÒÎÒ ÍÀ ÎÏØÒÈÍÀ ÐÅÑÅÍ ÇÀ 2011 ÃÎÄÈÍÀ 20-òàòà ñåäíèöà íà Ñîâåòîò íà Îïøòèíà Ðåñåí ñå îäðæà íà 27.12.2010 ãîäèíà. Ïî îòôðëàœå íà 4 òî÷êè îä ïðåäëîæåíèîò äíåâåí ðåä ìåƒó êîè ïðîãðàìàòà çà ËÅÐ (Ëîêàëåí åêîíîìñêè ðàçâî¼ íà Îïøòèíà Ðåñåí) , êàêî è òî÷êèòå êîè ñå îäíåñóâààò çà ðàçðåøóâàœå è èçáîð íà ÷ëåíîâè íà íàäçîðåí è óïðàâåí îäáîð íà £ÊÏ Ïðîëåòåð è £ÎÓÄà ,,11-òè Ñåïòåìâðè``(ïîâëå÷åíè îä ïðåäëàãà÷îò), è âîâåäóâàœå íà åäíà äîïîëíèòåëíà òî÷êà çà áóŸåòñêè ìàêñèìóì, ñîâåòíèöèòå (14 ïðèñóòíè íà îâàà ñåäíèöà) äèñêóòèðàà è îäëó÷óâàà ïî îñòàíàòèòå 13 òî÷êè. Ñî 8 ãëàñîâè „çà“ è 6 „âîçäðæàíè“, äîíåñåí å ÁóŸåòîò íà Îïøòèíà Ðåñåí çà 2011 ãîäèíà. Âî ñïîðåäáà ñî ÁóŸåòîò çà 2010 ãîäèíà êî¼ èçíåñóâàøå 215.536.447 äåíàðè, áóŸåòîò çà 2011 ãîäèíà å íåøòî ïîâèñîê è èçíåñóâà 295.398.414 äåíàðè, îä êîè 5.000.000 äåíàðè ñå ïðåäâèäåíè çà Ëîêàëåí åêîíîìñêè ðàçâî¼, 7.850.000 äåíàðè çà îäðæóâàœå íà ¼àâíî îñâåòëóâàœå, 4.277.000 äåíàðè çà ðåêîíñòðóêöè¼à íà ëîêàëíè ïàòèøòà, 48.020.000 èíâåñòèöè¼à çà ñèñòåì çà âîäîñíàáäóâàœå, 18.506.000 çà êàíàëèçàöèîíèîò ñèñòåì, 83.522.000 çà îñíîâíî îáðàçîâàíèå, 27.887.000 çà ñðåäíî îáðàçîâàíèå, 8.571.696 çà äåòñêà ãðàäèíêà, 3.610.410 äåíàðè çà êóëòóðà, 5.109.000 äåíàðè çà ïðîòèâïîæàðíà çàøòèòà. Âî ðàñïðàâàòà êî¼à ñå îòâîðè ïî óòâðäåíèîò äíåâåí ðåä äåë îä òî÷êèòå áåà óñâîåíè åäíîãëàñíî: ÁóŸåòñêè êàëåíäàð íà îïøòèíà Ðåñåí çà 2011 ãîäèíà., Îäëóêà çà èçâðøóâàœå íà áóŸåòîò íà Îïøòèíà Ðåñåí çà 2011 ãîäèíà, Ïðîãðàìà çà ðàáîòà íà Îïøòèíñêàòà îðãàíèçàöè¼à íà Öðâåí Êðñò Ðåñåí çà 2011 ãîäèíà., çà ðàáîòà íà Ñîâåòîò çà áåçáåäíîñò çà áåçáåäíîñò çà 2011 ãîäèíà ñî Ôèíàíñèñêè ïëàí çà íå¼çèíî ðåàëèçèðàœå., Ïðîãðàìà çà îäðæóâàœå íà ¼àâíàòà ÷èñòîòà âî Ðåñå í ç à 2 0 11 ã îä è í à , Ïðîãðàìà çà îäðæóâàœå íà êîìóíàëíàòà õèãèåíà çà 2011 ãîäèíà, Ïðîãðàìà çà èçãðàäáà íà ñîîáðàà¼íà ñèãíàëèçàöè¼à 20112012 ãîäèíà. Âðåäíî çà íàïîìåíóâàœå å øòî ïî îäíîñ íà òî÷êàòà Ïðîãðàìà çà óðåäóâàœå íà ãðàäåæíî çåì¼èøòå è çàøòèòà íà æèâîòíàòà ñðåäèíà íà ïðîñòîðîò

ÑÅÓØÒÅ

ÕÓÌÀÍÀ ÑÒÐÀÍÀ ÍÀ ÑÎÂÅÒÍÈÖÈÒÅ Íà îâàà ñåäíèöà ñîâåòíèöèòå ¼à ïîêàæàà ñâî¼àòà õóìàíîñò. Íà ñåìå¼ñòâîòî Êóòðèøåâñêè ÷èè ñòàìáåí îá¼åêò áåøå êîìï÷åòíî óíèøòåí îä ïî¼àâà íà ñâëå÷èøòå âî Ôåáðóàðè 2010 ãîäèíà, èì äîäåëè¼à ïàðè÷íà ïîìîø âî âèñèíà îä 70.000 äåíàðè çà èçãðàäáà íà íîâ ñòàìáåí îá¼åêò.

ÏÐÈÑÒÈÃÀÀÒ

ÑÒÀÐÈ

ÄÎËÃÎÂÈ

Ëîêàëíàòà âëàñò îä Ðåñåí, âî èçìèíàòèòå ðå÷èñè äâå ãîäèíè íèêàêî äà êðåíå ãëàâà îä äîëãîâèòå è áëîêèðàíàòà ñìåòêà.Ñî äîàƒàœåòî íà âëàñò âî 2009 ãîäèíà, íàñëåäåí å äîëã îä 99 ìèëèîíè äåíàðè ( 1.609.756 åâðà),øòî ãè íàïðàâè¼à ïðåòõîäíèòå ãðàäñêè òàòêîâöè.Ñî äîìàèíñêî ðàáîòåœå âî èçìèíàòèîâ ïåðèîä äîñåãà å âðàòåíà 1/3 îä äîëãîò èëè 33 ìèëèîíè äåíàðè(536.585 åâðà).Îíà øòî çàãðèæóâà âî ïîñëåäíî âðåìå å òîà øòî ñå ¼àâóâààò íîâè äîâåðèòåëè êîè ñî èçâðøíè ñóäêè ðåøåíè¼à äîïîëíèòåëíî ¼à áëîêèðààò ñìåòêàòà.Íà¼íîâèîò äîëã øòî òðåáà äà ãî ïëàòè îïøòèíàòà, èçíåñóâà 52500 åâðà ïëóñ 3300 åâðà ñóäñêè òðîøîöè. Èìåíî âî 2006 ãîäèíà òîãàøíàòà ëîêàëíà âëàñò, ïîòïèøà äîãîâîð ñî - ÕÐÊ Êîíñàëòèíã Àäâèçîðè Ëèìèòåä äà èçãîòâè ñòðàòåãè¼à çà Åëåêòðîíñêà Îïøòèíà , çà Ðåñåí. Ñóäñêèîò ñïîð çàïî÷íàë 2007 ãîä.,à ñìåòêàòà ïðèñòèãíà ñåãà.Âàêâè íåãàòèâíè èçíåíàäóâàœà ìîæå äà ñå ñëó÷óâààò è âî èäíèíà. Âî âàêâà ñèòóàöè¼à è ïîêð༠îãðîìíèòå íàñòî¼óâàœà ñî áëîêèðàíà ñìåòêà Ëîêàëíàòà âëàñò íå å âî ìîæíîñò äà ãè èñïîëíóâà âåòåíèòå ïðîåêòè âî öåëîñò. ñå îñòâàðóâà îíà øòî å âî ðàìêèòå íà ôèíàíñèñêèòå ìîæíîñòè.Ìîðà äà ñå ñïîìåíåìå äåêà Îïøòèíàòà ïðàâè íàïîðè çà îäáëîêèðàœå íà ñìåòêàòà è òîà : ïðåêó ïîçà¼ìèöà îä Âëàäà,áàðàœå çà çãîëåìóâàœå íà ëèìèò çà îñíîâíè òðîøîöè ïðåêó íàäëåæíè ñóäîâè è ðàçãëåäóâàœå íà êðåäèòíè ëèíèè. Ñ.Ò.

ÀÊÒÈÂÍÎÑÒÈ ÍÀ ÄÀÍÎ×ÍÎÒÎ ÎÄÄÅËÅÍÈÅ ÂÎ 2010 ãîä. Äàíîöèòå ïðåäñòàâóâààò åäåí îä ãëàâíèòå èçâîðè íà ïðèõîäè íà ëîêàëíèòå âëàñòè íà ìíîãó çåì¼è âî ñâåòîò, è íèâíàòà âèñèíà ïðåäñòàâóâà ïðîïîðöèîíàëíîñò íà áîãàòñòâîòî âî íåäâèæåí èìîò íà ñîïñòâåíèöèòå íà èìîò øòî ñå îäàíî÷óâà. Øòî ñå îäíåñóâà äî íàïëàòàòà íà äàíîöèòå âî 2010 ãîä. íàïëàòåíè ñå 15 917 000,00 äåí. îä òîà : Äàíîê íà èìîò-8 010 000,00 äåí. Êîìóíàëíè òàêñè-2 334 000,00 äåí. Ïðîìåò íà íåäâèæíîñòè-5 138 000,00 äåí. Äàíîê íà íàñëåäñòâî -371 000,00 äåí. Ñïîðåä Èëè¼à Ìàí÷åâñêè Ðàêîâîäèòåë íà äàíî÷íîòî îääåëåíèå âî Îïøòèíà Ðåñåí íåíàïëàòåíè ñå îêîëó 8 ìèëèîíè äåíàðè äàíîê íà èìîò âî êîè ñå âêëó÷åíè äàíî÷íè îáâðçíèöè êîè ïîâåå îä 10 ãîäèíè âîîïøòî íåïëàòèëå äàíîê íà èìîò, à çà øòî èì ñå èñïðàòåíè îïîìåíè çà ïëààœå. Ñèòå îâèå äàíî÷íè îáâðçíèöè äîêëêó íå ãî ïëàòàò èñòèîò, îääåëåíèåòî å ìîðà äà ïðåìèíåìå êîí íåïîïóëàðíèòå ìåðêè çà íàïëàòà, ñî áëîêàäà íà íèâíèòå òðàíñàêöèîíè ñìåòêè. Èñòî òàêà èìà è ïðàâíè ëèöà êîè ïî ðàçíè îñíîâè ñå ñòåêíàëå ñî äàíîê íà èìîò, à èñòèîò íå ãî ïðè¼àâèëå, ãîëåì áðî¼ îä íèâ íå ¼à ïëàààò êîìóíàëíàòà òàêñà. Ïî îñíîâ íà ôèðìàðèíà îïøòèíàòà èìà ïîáàðóâàœå îä îêîëó 1.724.000,00 äåí. Çà äà íå ãè ïðèìåíóâàìà íåïîïóëàðíèòå ìåðêè íà íàïëàòà óøòå åäíàø îä Îääåëåíèåòî çà äàíîöè àïåëèðààò äî ñèòå äàíî÷íè îáâðçíèöè äà ãî ïëàòàò äîëæíèîò äàíîê íà èìîò. Äðàãè ñîãðàƒàíè èñïîëíóâà¼è ¼à îáâðñêàòà çà ïëààœå íà äàíîêîò ìîðàìå è ìîæåìå äà íàïðàâèìå ïîâåå çà íàøàòà îïøòèíà à ñîòîà è çà íàñ ñàìèòå - Äàíî÷íî îääåëåíèå

ÏÐÈÌÎÏÐÅÄÀÂÀŒÅ ÍÀ ÒÐÀÑÀÒÀ Ö. ÄÂÎÐ - ÅÇÅÐÀÍÈ Í à ï ð è ì î ï ð åä à âà œ å òî ï ð è ñó ñ ò âó âà à ïðåòñàâíèöè îä Èçâåäóâà÷îò ÃÏ Ãðàíèò, îä Îïøòèíà Ðåñåí è Ãåîäåò íàäëåæåí çà ïðåäàâàœå íà òðàñàòà. Ñî îâî¼ ÷åêîð ñå äåôèíèðà îòïî÷íóâàœåòî íà àêöèîíèòå ãðàäåæíè ðàáîòè íà ëîêàëíèîò ïàò è ïî íåîïõîäíèòå ïîäãîòîâêè ÃÏ Ãðàíèò êîí êðà¼îò íà £àíóàðè è ïî÷åòîêîò íà Ôåáðóàðè âî çàâèñíîñò îä âðåìåíñêèòå óñëîâè òðåáà äà çàïî÷íå ñî ðåàëèçàöè¼à íà ïðîåêòîò.

íà Îïøòèíà Ðåñåí çà 2011 ãîäèíà, êî¼à áåøå ïðèôàòåíà åäíîãëàñíî å äåêà Îïîçèöè¼àòà ïðåêó èçëàãàœåòî íà ã-äèí Ïðîåâñêè £îðäàí ¼à ïîçäðàâè è ïîäðæà èñòàòà êî¼à ¼à îöåíà êàêî äîáðî ñðàáîòåíà ïðîãðàìà è âî èíòåðåñ íà ãðàƒàíèòå ,è ñå ñëîæè ñî èñòàòà äåêà ðåàëèçàöè¼àòà çàâèñè îä äèíàìèêàòà íà ñòâîðåíèòå ïðàâíè è òåõíè÷êè óñëîâè è ïðèëèâîò íà ñðåäñòâà îä íàäîìåñòîêîò çà óðåäóâàœå íà ãðàäåæíî çåì¼èøòå. Øèðîêà ðàñïðàâà ñå îòâîðè ïî îäíîñ òî÷êàòà Ïðàâèëíèê çà îïðåäåëóâàœå íà îáåìîò íà óðåäóâàœåòî íà ñòåïåíîò íà îïðåìóâàœå íà ãðàäåæíî çåì¼èøòå ñî êîìóíàëíè îá¼åêòè è èíñòàëàöèè, íàäîìåñòîêîò è íà÷èíîò íà çäðóæóâàœå è íàñî÷óâàœå íà ñðåäñòâàòà çà óðåäóâàœå íà çåì¼èøòå. Äèñêóñèèòå íà îïîçèöè¼àòà îäåà âî íàñîêà çà íåëîãè÷íîñòà íà âîâåäóâàœåòî íà íàäîìåñòîê çà êîìóíàëíà òàêñà ïî ìåòàð êâàäðàòåí âî ñåëñêèò ñðåäèíè êîè ñî îâî¼ ïðàâèëíèê áè èçíåñóâàëå 25 % îä íàäîìåñòîêîò êî¼ ñå îäíåñóâà âî ãðàäñêàòà ñðåäèíà .Äî ñåãà âî ïðàêòèêà âàêîâ íàäîìåñòîê íå ñå ïðèìåíóâàë, è çàáåëåøêèòå íà îïîçèöè¼àòà áåà äåêà çà äà ñå âîâåäå âàêîâ íàäîìåñòîê ïðâèí ëîêàëíàòà ñàìîóïðàâà ìîðà äà îáåçáåäè óñëîâè îä êîìóíàëåí êàðàêòåð ïà ïîñëå äà ìîæå äà ñå âîñïîñòàâè íàäîìåñòîê. Ðàêîâîäèòåëîò íà ñåêòîðîò çà Óðáàíèçàì ã-äèí À¼ìàí Àë Ìàëëà îä äðóãà ñòðàíà ïîäðæàí ñî ñîâåòíèöèòå îä ïîçèöè¼àòà ãî áðàíåøå âîâåäóâàœåòî íà îâî¼ íàäîìåñòîê ñî ïîòðåáàòà îä íåãîâî âîâåäóâàœå êàêî íåîïõîäåí ÷åêîð çà ðàçâî¼ íà îâèå ñðåäèíè è èñòàêíà äåêà îâà å ïðàêòèêà è âî äðóãè îïøòèíè. Îâî¼ ïðàâèëíèê áåøå èçãëàñàí ñî 8 ãëàñîâè „çà“ îä âëàñòà è 6 ãëàñà „ïðîòèâ“ îä îïîçèöè¼àòà. Ê.Ì. è Í.Ò.

Ñïîðåä çàöðòàíîòî òðåáà äà ñå ðåêîíñòðóèðà è àñôàëòèðà ïàòîò îä ïðèêëó÷îêîò ê༠ñåëî Ö.Äâîð äî êðà¼îò íà ñ.Åçåðåíè âî äîëæèíà îä îêîëó 2,5 êèëîìåòðè è äà ñå ïðîøèðè îä ïîñòî¼íèòå 3 ìåòðè íà 4 ìåòðè ïëóñ ïî 50 öì áàíêèíñêè ïðîñòîð. Ñî ñîòàâóâàœå íà çàïèñíèê îä ñèòå ñòðàíè,ç áåøå ïðèìîïðåäàäåíà òðàñàòà çà ðåêîíñòðóêöè¼à,àñôàëòèðàœå è ïðîøèðóâàœå íà ëîêàëíèîò ïàò Ö.Äâîð-Åçåðåíè.

Í.Ò.

ÏÐÎÅÊÒ ÂÎ ÔÀÇÀ ÍÀ ÈÇÃÐÀÄÁÀ Áåíçèíñêà ïóìïà âî Ê.Î. Èçáèøòà Îñíîâíà ñòðàòåøêà îïðåäåëáà íà Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à å îáåçáåäóâàœå óñëîâè è èçãðàäóâàœå íà îòâîðåíî ñòîïàíñòâî, ïîãîëåìà èíôðàñòðóêòóðà è åêîíîìñêà èíòåãðàöè¼à ñî ñîñåäíèòå è åâðîïñêèòå çåì¼è è âêëó÷óâàœå âî ñîâðåìåíèòå òåêîâè è ôîðìè, êàêî è êâàëèòàòèâíè ïðîìåíè âî ïðîñòîðíàòà, åêîíîìñêàòà è ñîöè¼àëíàòà ñòðóêòóðà. Ñî îâà ñå ïîäîáðóâà ïðîñòîðíàòà ðàìíîòåæà âî ðàçâî¼îò, ïî÷èòóâàœå íà ëîêàöèñêèòå, òåõíè÷êî-åêîíîìñêèòå êàêî è êðèòåðèóìèòå çà çàøòèòà íà æèâîòíà ñðåäèíà. Îñíîâíà öåë íà ïðîåêòîò å îðãàíèçàöè¼àòà è ðàöèîíàëíîòî óðåäóâàœå è êîðèñòåœå íà ïðîñòîðîò, çà èçãðàäáà íà áåíçèñêà ñòàíèöà ñî ïðèäðóæíà ñîäðæèíà. Ãðàíèöàòà íà ïðîåêòíèîò îïôàò èçíåñóâà 11004 ì2, à ïîâðøèíàòà íà ãðàäåæíàòà ïàðöåëà èçíåñóâà 7778 ì2 è áðóòî ïîâðøèíà 830 ì2 . Áåíçèñêàòà ñòàíèöà, êî¼à å âî ïðèâàòíà ñîïñòâåíîñò, ñî êàôå – ëîêàë ñå ñîñòîè îä ñëåäíèòå ìåƒóñåáíî ïîâðçàíè ñîäðæèíè: áåíçèñêà êóêè÷êà ñî êàôå – ëîêàë, íàñòðåøíèöà, ïëàòî çà äèñòðèáóöè¼à íà ãîðèâî, ïîäçåìíè ðåçåðâîàðè, àâòîñåðâèñ. Ãðàäåæíàòà ïàðöåëà ñå íàîƒà íà äåëîò îä ìàãèñòðàëíèîò ïàò Ì5 äåëíèöà Îõðèä- Ðåñåí , âî Êàòàñòàðñêàòà Îïøòèíà Èçáèøòà âî Îïøòèíà Ðåñåí. Ñïîðåä ïðîåêòíàòà ïðîãðàìà íà èíâåñòèòîðîò ñî îâàà èíâåñòèöè¼à ñå ïðåäâèäóâà è âðàáîòóâàœå íà îäðåäåí áðî¼ íà íåâðàáîòåíè ìëàäè ëóƒå îä íàøàòà îïøòèíà. Áèäå¼êè ñå ðàáîòè çà ïðèâàòíà èíâåñòèöè¼à, ñå î÷åêóâà áðçà ðåàëèçàöè¼à íà èñòàòà, à Îïøòèíà Ðåñåí êå ìó îâîçìîæè íà èíâåñòèòîðîò ñåòà ïîòðåáíà ïîìîø âî òåêîò íà ðåàëèçàöè¼àòà íà îâî¼ ïðîåêò è.


Ñòð. 6

TURIZAM - KULTURA

ÂÎ ÏÎÄÌÎ×ÀÍÈ ÈÌÏÎÇÀÍÒÍÀ ÅÒÍÎ ÇÁÈÐÊÀ ÍÀ £ÎÍÅ ÅÔÒÈÌÎÂÑÊÈ

£îíå Åôòèìîâñêè âî èçìèíàòèòå 40 ãîäèíè, âëîæèë íåñåáè÷åí òðóä è ìíîãó ïàðè äà ãî ñîçäàäå íà¼áîãàòèîò ïðèâàòåí åòíîëîøêè ìóçå¼ âî Ìàêåäîíè¼à. Íå òîëêó âî ïîòðîøåíèîò êàïèòàë, ìíîãó ïîâåå ïî âðåäíîñòà íà åêñïîíàòèòå, îä êîè ïîãîëåìèîò äåë ñå èçëîæåíè âî ìóçå¼îò. Åòíî ìóçå¼îò òðåáà äà ñå âèäè è äîæèâåå, òîà å âèñòèíñêî áîãàòñòâî.

Òóêà âî îâî¼ ìóçå¼ å öåëîòî íàøå ìàêåäîíñêî íàöèîíàëíî è êóëòóðíî áîãàòñòâî, ñî êîå è êàêî íàðîä è êàêî äðæàâà ìîæåìå è òðåáà äà ñå ãîðäååìå - ãî çàïî÷íà ðàçãîâîðîò äîìàèíîò £îíå Åôòèìîñêè îä ñ.Ïîäìî÷àíè. Íåìà ñåëî âî Ìàêåäîíè¼à êîå íå ñóì ãî ïîñåòèë äà êóïàì íåøòî, çà ðàçëèêà îä íåêîè êîè ÷åêààò äà èì áèäàò ïîäàðåíè åêñïîíàòèòå, ¼àñ ñèòå îâèå ðàáîòè êîè ñå èçëîæåíè ãè èìàì êóïåíî ñî ìîè ïàðè . Îâà å öåëîòî ìîå áîãàòñòâî âî êîå èìàì âëîæåíî íàä ÷èòèðèåñåò ãîäèíè òðóä è

ðàáîòà. Ñåòî îâà ñóì ãî ñîáèðàë áåç íè÷è¼à ôèíàñèñêà ïîìîø. Äîñåãà åäèíñòâåíàòà ïîìîø îä äðæàâàòà áåøå êîãà äîáèâ ïðîåêò çà èçãðàäáà è îïðåìóâàœå íà îâî¼ ìóçå¼. Èíòåðåñíî å òîà øòî óøòå îä ðàíîòî äåòñòâî ñå ðîäèëà šóáîâòà êîí ôîëêëîðîò, øòî ¼à íîñè âî ñåáå îä êîãà áåøå èãðàîðåö âî ÊÓÄ Òàøå Ìèëîøåâñêè. Ïðâàòà íîñè¼à ¼à êóïèë âî ñâî¼àòà 13 ãîäèíà ñî ïàðèòå øòî ãè çàðàáîòèë îä ïàñåœå íà ``ãî¼äà``è ñî êîè òðåáàëî äà êóïè ôàðìåðêè. Îä òîãàø äî äåíåñ ãè èìà ïîìèíàòî ñèòå ìåñòà âî Äðæàâàâà è ðåãèîíè êàäå æèâåàò ìàêåäîíöè âî Ãðöè¼à, Àëáàíè¼à è Áóãàðè¼à. Åôòèìîâñêè å çàäîâîëåí îä ïîñåòèòå ïîñåáíî ïîñëåäíèâå äâå ãîäèíè êîãà íèç íåãîâèîò ìóçå¼ ïîìèíàà ïîñåòèòåëè îä Ìàêåäîíè¼à, Ñðáè¼à, Õîëàíäè¼à, Ôðàíöè¼à, Àâñòðàëè¼à, Àìåðèêà, Èçðàåë, îä åãå¼ñêèîò äåë íà Ìàêåäîíè¼à è ñèòå çàìèíóâààò ñî èñïîëíåòà äóøà. Íà¼ìíîãó ñå ñåàâà íà ïîñåòèòå íà ñåãà ïîêî¼íèîò ïðåòñåäàòåë íà Ðåïóáëèêà Ìàêåäîíè¼à Áîðèñ Òðà¼êîâñêè è Àðõèåïèñêîïîò ãîñïîäèí ãîñïîäèí Ñòåôàí, êîè ñâîèòå èìïðåñèè ãè çàáåëåæàëå âî êíèãàòà çà âïå÷àòîöè. Åòíîìóçå¼îò íà Åôòèìîâñêè ðàñïîëàãà ñî íàä 200 àâòåíòè÷íè íàðîäíè íîñèè è ïîâåå ñòîòèíè äðóãè ôîëêëîðíè åêñïîíàòè îä Ìàêåäîíè¼à. Âî ìóçå¼îò èçëîæåíè ñå ìàêåäîíñêè íàöèîíàëíè íîñèè è åêñïîíàòè ìåƒóòîà âðåäíèîò êîëåêöèîíåð ïîñåäóâà è íîñèè è ôîëêëîð è îä íàöèîíàëíîñòèòå êîè æèâåàò âî Ìàêåäîíè¼à ,è çàðàäè íåìàœåòî íà äîâîëíî ïðîñòîð îâèå åêñïîíàòè ÷åêààò ïîäîáðè âðåìèœà. Ïîêð༠òîà âî ìóçå¼îò èìà îïðåìåíî àâòåíòè÷åí èçãëåä íà ñîáà îä ãðàäñêà è ñåëñêà ñðåäèíà. Âî ðàìêèòå íà ìóçå¼îò å îïðåìåíà òðàäèöèîíàëíà êó¼íà ñî ïðèåìíà ñîáà çà ãîñòè, êàêî è ðàáîòèëíèöà, çà òêàåíè ,âåçåíè è øèåíè ñóâåíèðè.Åôòèìîâñêè íå å çàäîâîëåí îä

äîñåãàøíàòà ïîìîø îä Ìèíèñòåðñòâîòî çà Êóëòóðà, è âåëè äåêà ïîãîëåìà ïî÷èò èìà íàäâîð îä äðæàâàâà êàäå øòî èçëîæóâà ñâîè åêñïîíàòè à íåðåòêî å è ÷ëåí íà æèðè êîìèñèè íà ôîëêëîðíèòå ôå ñòèâàëè.Èíàêó ñâîè èçëîæáè èìà îðãàíèçèðàíî ïîâååêðàòíî âî Îõðèä, Êî÷àíè, Äîëíåíè, Ðåñåí, Ñòðóãà, Îñè¼åê (Õðâàòñêà) è ×åëàðåâî ( Ñðáè¼à). Âàêâîòî áîãàòñòâî å ïðåäèçâèê è çà êðàäöèòå . Äåíîâèâå çàáåëåæàë îáèä çà íàñèëíî âëåãóâàœå âî ìóçå¼îò êî¼ çà ñðåà áèë áåçóñïåøåí. Çà êð༠íà îâ༠òåêñò öèòàòîò øòî îñòàâè âïå÷àòîê ê༠íîâèíàðîò ïðè ïîñåòàòà íà ìóçå¼îò íàïèøàíà îä Êèðå Ïàøîâñêè, íàøèíåö îä Ñèäíå¼, Àâñòðàëè¼à : „Âèå ñòå íà¼áîãàòèîò ÷îâåê íà ïëàíåòàâà“.- ñìåòàì äåêà ìíîãóìèíà å ñå ñëîæàò ñî òîà.

Ñàíäðå Òåìåëêîâñêè - Ðàïî

ÁÅØÅ ÅÄÍÀØ ÇÈÌÑÊÈ ÒÓÐÈÇÀÌ Ïðåñïàíñêîòî åçåðî çà ëåòåí, ïëàíèíàòà Ãàëè÷èöà çà çèìñêè òóðèçàì , ïîãîäíîñòè øòî ðåòêî êî¼ ãè èìà, à åäèíñòâåíî ãè íóäè âòîðèîò ïî ãîëåìèíà òóðèñòè÷êè öåíòàð âî äðæàâàâàÏðåñïà. Ïîñëåäíèòå âðíåæè îä ñíåã êîè íà ïëàíèíèòå ãî èìå âî èçîáèëèå,íî ñòàëãè÷íî ïîòñåòè¼à íà ñêè öåíòàðîò –Ãàëè÷èöà.Êîìïëåòíî èçãðàäåíà èíôðàñòðóêòóðà, åäíà æè÷àðíèöà, èäåàëíè ïàòåêè çà áè¼àòëîí, ÷åòèðè ñêè ëèôòà è ìîæåáè íà¼âàæíîòî –ðàòðàê .Çà âðåìå íà âèêåíäèòå è øêîëñêèîò ðàñïóñò è ïî íåêîëêó èë¼àäè šóáèòåëè íà çèìñêèîò ñïîðò îä ñèòå êðàèøòà íà ìàêåäîíè¼à. Äåíåñ îä òîà íè òðàãà íè ãëàñ.ñå øòî áåøå èçãðàäåíî öåëåñíî å óíèøòåíî è óêðàäåíî, çèìñêèîò òóðèçàì çãàñíà . íà¼àâèòå äåêà Àêâàïóðà ñàêà äà ãî îáíîâè îâî¼ öåíòàð áåøå åäèíñòâåíà íàäåæ ïîâòîðíî îâî¼ äåë äà áëåñíå âî ïîëí ñ¼à¼, íîçàñåãà òîà íå ñå ñëó÷óâà. Êîè ñå è êàäå ñå âèíîâíèöèòå íå ñå çíàå, íî åäíî å ñèãóðíî ñå óíèøòè íåøòî ïî êîå Ïðåñïà áåøå ïîçíàòà çà âðåìå íà çèìñêèòå ìåñåöè.Äîäåêà ïîâååòî ñêè öåíòðè âî Ìàêåäîíè¼à áåà âî çàðîäèø, ãàëè÷èöà ñî ñâî¼àòà òåõíè÷êà îïðåìåíîñò äîëãè ãîäèíè áåøå îä öåíòðàëíèòå çèìñêè îäðåäèøòà, ñåãà ïðåñïàíè ñå ñàìî íåìè ñâåäîöè íà åäíè óáàâè âðåìèœà. Ñ.Ò.

ÅÇÅÐÑÊÀ ÒÓÐÀ ÍÈÇ ÏÐÅÑÏÀ – ÍÅÊÎÃÀØ ÑÒÂÀÐÍÎÑÒ ÄÅÍÅÑ ÍÎÑÒÀËÃÈ£À Ñòå ïîìèñëèëå ëè íåêîãàø ñòàíäàðäíàòà íåäåëíà øåìà ñòàíóâàœå âî 12 ÷àñîò - êàôè÷ – êëàäèëíèöà - Ò ñàïóíèöà ëåãíóâàœå ñî êîêîøêèòå èëè ïðèáèðàœå äîìà âî ìóãðèòå äà ¼à çàìåíèòå ñî åçåðñêà ïðîìåíàäà íèç Ïðåñïà? Ìíîãóìèíà å îäãîâîðàò äåêà å òîà óáàâà àëòåðíàòèâà íà ñåêî¼íåâíîòî ñèâèëî âî æèâîòîò íà ìëàäèòå îä Ïðåñïà, êàêî ìàëè äåöà áèëå íà òàêâà òóðà èëè èìààò ñëóøàíî çà òîà, àìà .... ,,Ñî øî äà î¼ìå íà åçåðñêà òóðà, ñî íà Ìàíäè ïà¼òîíîò íå ñà î¼ò, òðåáèò áðîä,,. È íàâèñòèíà âî äåíåøíî âðåìå îäåœå íà âàêâà òóðà èëè íå å ìîæíî èëè ìîæå ,,íåóñïåøíî äà ñå èìèòèðà,, ñî ìàë ÷àìåö è ñî èçâåñåí ðèçèê ïîðàäè íåïðåäâèäëèâîñòà íà íàøåòî åçåðî êîå çà ìèíóòà ìîæå äà ñå ðàçáðàíóâà è ãî íàïðàâè ïëîâåœåòî îïàñíî. Âî íåäîñòàòîê íà ðåàëíà ìîæíîñò ñåãà êàêî ïåäåñåòãîäèøíèê òàëêàì ïî öàðñòâîòî íà ìî¼àòà ìëàäîñò è ñå ïðèñåàâàì êàêî ìî¼àòà ãåíåðàöè¼à íåïîñðåäíî êîìóíèöèðàøå ñî åçåðñêàòà øèð è ñèòå áëàãîäåòè øòî ãè íóäè êðà¼áðåæèåòî íà Ïðåñïà. Èìàì íåêîëêó ìîæíîñòè çà åçåðñêà òóðà – ñî ÷àìåöîò íà áðàòó÷åä ìè Èë÷å Ãåðî, èëè ñî íàøèîò äîìàøåí ïðè¼àòåë ×è÷êî Ïåïè¼à êî¼ ìå êàíè íà êðà¼åçåðñêî êðñòàðåœå ñî íåãîâèîò ãëèñåð. Êîí ìåíå òîà åçåðñêî âîçèëî ïîêð༠çàäîâîëñòâî è ðåñïåêò çà íåãîâèòå ìîæíîñòè íîñåøå è ñòðàâ äåêà íå ìîæåâ äà ¼à ñîâëàäàì ðàçëèêàòà ïîìåƒó ñàíäîëèíêèòå êîè äîòîãàø ãè âîçåâ è áðçîòî öåïåœå íà äàëãèòå íà ãëèñåðîò. Ñòðàâîò ìè ãî ñòîïè ïîãëåäîò

êîí åçåðñêàòà øèð êî¼à ¼à íàäîïîëíóâààò ñî áðîäîâèòå ,,Íîâè ñàä,, ,,Ìàêåäîíêà,, è ,,Êîðçèêà,, ,,äèíãà,, ïîëíè ñî òóðèñòè. Ñå îäëó÷èâ îä Îòåøåâî äà ïëîâàì ñî õèäðîáóñîò ,,Íîâè ñàä,, êàêî ïîêîìîòíà è ïîñèãóðíà âàðè¼àíòà. Øòîì ãî ñïîìíàì îâî¼ áðîä îäìà âî ñòîìàêîâ ,,ìè ñà áóðè÷êààò,, èñïîìåøàíè ÷óâñòâà íà íîñòàëãè¼à çà åäíî óáàâî âðåìå, ëóòèíà, æàë øòî îâàà åçåðñêà óáàâèöà äåíåñ ïîä èìå ,,Àëåêñàíäðè¼à,, êðñòàðè íèç Îõðèäñêîòî Åçåðî. Ìîæàì äà ñå ïîôàëàì øòî ïðèñóñòâóâàâ íà ïîñëåäíîòî ïëîâåœå íà îâî¼ áðîä âî Ïðåñïà âî 1982 ãîäèíà. Áðîäîò áåøå íà¼ìåí çà ïëîâèäáà íà êî¼à ñå îðãàíèçèòðàøå áàíêåò çà èñïðààœå âî âî¼ñêà íà Ìèòå Ôàïîò, Ãàâðî è Òàøå Òàíîâñêè. Ìå ñìèðóâà ïîãëåäîò îä áðîäîò êîí Öàðèíà ëåòîâàëèøòå êîå ïðèëåãà íà ðà¼ñêà ãðàäèíà, ñî óðåäåíè îá¼åêòè, ïðåêðàñíà òåðàñà è ìîäåðíî ïðèñòàíèøòå íà äâà êàòà. Íåìàìå ìîæíîñò îäáëèñêó äà ¼à ðàçãëåäàìå Öàðèíà êî¼à ïîêð༠äðóãîòî å ïðåïîçíàòëèâà ïî ìóçè÷êàòà ãðóïà ñî èìå êîå ãî èçãîâàðàà êàêî ,,ÎÐËÈ,,. Ïëîâèìå êîí Ñòåœå íà ïðåñïàíñêàòà ïëàæà Êîïàêàáàíà ïîëíà ñî êàïà÷è. Êîðìèëàðîò íà áðîäîò ÷è÷êî óðî ãî ïàðêèðà áðîäîò è îá¼àâóâà ïàóçà îä ïîëà ÷àñ âî öàðñòâîòî íà íà¼äîáðèòå òóðèñòè÷êè ðàáîòíèöè êåíëåðè, êóâàðè, ïîëèöà¼öè è ðèáàðè áèä弝è äðóãà ïðîôåñè¼à îâäå íåìà. Íàñëàäóâ༝è ñå íà óáàâèíèòå íà Ñòåœå šóáåçíèòå ìåøòàíè ìå êîðåãèðààò äåêà Ñòåœå ïîêð༠äîà¼åíèòå íà òóðèçìîò Ãóëåâè÷, Ìèëòè¼à,

Ìåšàòà, Âàí÷î Ìàíòàš, £îíå Ñòî¼àíîâñêè - Ïîïåòî, Êðóìå Äóêëà, Šóï÷î ×âð÷à è äðóãè å êîëåâêà íà ñïîðòîò ñî Ñòåíñêèòå èãðè è øàìïèîíñêèîò òèì, âî ëåòíàòà ôóäáàëñêà ëèãà âî Ïðåñïà. Íàñëîíåòè íà áðîäñêàòà ïàëóáà ñå íàáëèæóâàìå êîí ìåñíîñòà Ëèñà èëè Âàêóâ. £àñ ñè ãî çíàì ïîâåå êàêî Âàêóâ ïëàæà êî¼à ¼à íàðåêóâàâìå êðàëèöà íà ñèòå ïëàæè ñî áèñåðåí ïåñîê è íåîâòîðëèâà ïàíîðàìà êîí åçåðîòî îä ñòàðàòà öðêâè÷êà. Ìåñòîòî å ñòâîðåíî çà íóäèñòè, íî íèå îâî¼ ïàò íåìàâìå ê,ñìåò äà èìà òàêâè íà áðîäîò. Êîãà íåìà íóäèñòêè, ïîìèíóâàìå è ñî ïîãëåäè êîí óáàâ áèêèíè íà åäíà „áåîãðàäñêà“ ðèáà êî¼àñå íàñëàäóâà íà Âàêóâ ïëàæàòà è áèñòðàòà âîäà. Ñëåäíà ñòàíèöà íà áðîäîò å ñåëîòî Êîœñêî.- Ïðîäîëæóâà...

Šóï÷î Êðñòåâñêè

ÀËÒÅÐÍÀÒÈÂÍÈÎÒ ÒÓÐÈÇÀÌ - ÈÄÍÈÍÀ

Áàáà Äðàãèöà Øóêîâñêà Áåç âëîæóâàœà âî îá¼åêòè è èíôðàñòðóêòóðà âî 90-òå ãîäèíè îä ìèíàòèîò âåê ïîñåòèòåëèòå ïî÷íàà äà ¼à îäáåãíóâààò ïðåñïà.Ñåïàê æèòåëèòå îä îâî¼ ðåãèîí ñâåñíè çà îíà øòî ãî ïîñåäóâààò çàïî÷íàà äà ãî ó÷àò îñíîâíèòå ÷åêîðè âî àëòåðíàòèâíèîò ò.í. Ñåëñêè òóðèçàì , êàêî åäèíñòâåí èçëåç îä òóðèñòè÷êàòà àãîíè¼à. Åêîëîøêà ñðåäèíà , åçåðî ñïîåíî ñî ïëàíèíà è äâà íàöèîíàëíè ïàðêà, âðåäíè êóëòóðíî èñòîðèñêè ñïîìåíèöè, äîìàøíè ñïåöè¼àëèòåòè ïîäãîòâåíè îä âåøòèòå ðàöå íà äîìàèíêèòå, ìèðîò øòî ìîæå äà ñå íà¼äå îâäå êàêî è îá¼åêòèòå ñî àôòåíòè÷íà àðõèòåêòóðà ñå âèñòèñêà ïðè÷èíà øòî ïîâååãîäèøíèòå âëîæóâàœà ïèî÷íàà äà ñå âðàààò ïîñåáíî ïîñëåäíèòå ãîäèíè êîãà áðî¼îò íà ãîñòèòå ãè íàäìèíàà ñèòå î÷åêóâàœà.

Äîáðî å øòî ïî÷íàà äà íå ïîñåòóâààò ñòðàíñêè òóðèñòè, êîè ïî çàìèíóâàœåòî îä íàøàòà îïøòèíà íàñåêàäå ìîæå äà ñå ðå÷å äåêà øèðàò ïîçèòèâíà ïðîïàãàíäà,çíà÷è äåêà ñìå äîáðè!- âåëè Øóêîâñêà Òàœà êî¼à âî ñåëîòî Áðà¼÷èíî èìà àïðòìàíè êîè ñå èçäàâààò çà âðåìå íà öåëàòà ãîäèíà . Íà ïî÷åòîêîò áåøå ìíîãó ïîòåøêî-âåëè Øóêîâñêà ,ñåãà ãîñòèòå ñàìè íå áàðààò.Ãè èìàìå îä Õîëàíäè¼à,Øâà¼öàðè¼à, Ãåðìàíè¼à à è îä íàøèòå ïðîñòîðè.ïðâè÷íàòà öåë áåøå äà ãî àôèðìèðàìå îâî¼ êð༠ñî íåãîâèòå óáàâèíè à è äà íè ñå èñïëàòè âëîæóâàœåòî .Àêî ñåêî¼à ãîäèíà ãî èìàìå îâî¼ íàïëèâ íà ãîñòè âåðóâàì äåêà è íåøòî å çàðàáîòèìå. ÁÈ áèëî äîáðî äà ãè ñïîìåíåìå è öåíèòå çà ïðñòî¼ êîè âî íàøèòå àïàðòìàíè ñå äâèæàò 800 äåíàðè íîåâàœå ñî äîðó÷åê ïëóñ 500 äåíàðè âå÷àðà. Ðåòêî ñå íàîà ñëîáîäåí êðåâåò à ñå å ïîãîëåìî ïðèñóñòâîòî íà ãîñòè îä ñòðàíñòâî êîè ïîðàäè âðåäíîñòèòå êîè ãè ïîñåäóâà îâî¼ êð༠ñå ïî÷åñòî ñå îäëó÷óâààò Ïðåñïà äà èì áèäå äåñòèíàöè¼à çà îäìîð.Óìîðíè îä âîäà è ñîíöå ïîñåòèòåëèòå ñå ïî÷åñòî áàðààò ìèð ,÷èñò âîçäóõ , íåäîïðåíà ïðèðîäà è ïàòåêè çà ïåøà÷åœå,îâî¼ ðåãèîí ãî íóäè ñåòî òîà.Êîãà å ñå íàäîâðçàò ïðåñïàíñêèòå òðàäèöèîíàëíè ¼àäåœà êàêî øòî ñå : òàâ÷å-ãðàô÷å, öèðîíêè, êàïàìà, ñàðìè, ƒîìëåçå, à¼âàð, ÷îðáà îä ðèáà, ïðåñïàíñêà ëóêà¼íöà, ñåòî òîà ïîäãîòâåíî îä âåøòèòå ðàöå íà äîìàèíêèòå ñå âèñòèíñêà äîáèòíà êîìáèíàöè¼à çà ïðèâëåêóâàœå íà ãîñòèòå êîè ãî ñàêààò îâî¼ âèä íà òóðèçàì. Ïîêð༠Áðà¼÷èíî êîå ðàñïîëàãà ñî 15 ïàíñèîíè ñî ïî 3 êðåâåòè , ñîáè ñå èçäàâààò è âî Šóáî¼íî, Íàêîëåö, Êðàíè, Àñàìàòè, Ñòåœå èëè âêóïíî âî Ïðåñïà ìîæíîñò äà ïðåñòî¼óâààò è äà ãî îñåòàò àìáèåíòîò íà àãðî è åêî òóðèçìîò âî èñòî âðåìå èìà çà îêîëó 500 ïîñåòèòåëè çà îâî¼ âèä òóðèçàì. Ñ.Ò.

ÍÀÄÇÎÐÍÈÎÒ ÎÄÁÎÐ ÍÀ ÅÊ ÂÎ ÏÎÑÅÒÀ ÍÀ ÎÁ£ÅÊÒÈÒÅ Íà ñîñòàíîêîò ïîêð༠òèìîò îä íàäçîðíèîò îäáîð ïðåäâîäåí îä ãëàâíèîò íàäçîðåí èíñïåêòîð ã-äèí Ëóêà Ëîëëî, ïðèñóñòâóâàà è ïðåòñòàâíèöè îä èçâåäóâà÷îò ÂÈÀ ÄÎÎ Âåâ÷àíè, Ãðàäîíà÷àëíèêîò íà Îïøòèíà Ðåñåí ã-äèí Ìèõàèë Âîëêàíîâñêè è ðàêîâîäèòåëîò íà ñåêòîð çà óðáàíèçàì âî Îïøòèíà Ðåñåí ã-äèí À¼ìàí Àë Ìàëëà. Öåëàòà íà ïîñåòàòà áåøå äà ñå àíàëèçèðààò ïðâè÷íèòå àêòèâíîñòè îêîëó èçãðàäáàòà íà íîâ Ïðîòèâïîæàðåí Äîì è ðåêîíñòðóêöè¼àòà íà ÎÓ ``Ñëàâå¼êî Àðñîâ``.Ïðîåêòèòå å ñå çàâðøàò âî ïðåäâèäåíèîò ðîê – ìå ñ åö ì༠2011 ãîäèíà. Ïî ïîñåòòàòà íà Îïøòèíàòà íàäçîðíèîò îäáðîð èçâðøè óâèä íà ëèöå ìåñòî íà äâåòå ëîêàöèè.

Í.Ò.


Ñòð. 7

S P O R T

ÒÀÑÅÂÑÊÈ ÓÑÏÅØÅÍ ÂÎ ÁÅËÃÈ£À Åäåí îä ïîóñïåøíèòå ñïîðòèñòè âî Ðåñåí, ñåêàêî å ðàêîìåòíèîò âèðòóîç, Âëàòêî Òàñåâñêè, êî¼ ïî îäëè÷íèòå èãðè âî Ìàêåäîíè¼à, ñâî¼àòà êàðèåðà ¼à ïðîäîëæè âî Áåëãè¼à, êàäå äîæèâóâà ¾âåçäåíè ìîìåíòè. Òîà å ïîâîä çà îâà èíòåðâ¼ó. Ïðåñïàíñêè Àáåð: Ïðâèòå ÷åêîðè âî ðàêîìåòîò ãè èìàòå çàïî÷íàòî êàêî 13-ãîäèøíî ìîì÷å âî òîãàøíèîò ðàêîìåòåí êëóá £àôà Ïðîìåò âî ñâî¼îò ðîäåí ãðàä. Âî êîè êëóáîâè èìàòå èãðàî äî ñåãà? Âëàòêî Òàñåâñêè: Êàêî øòî êàæàâòå ìîèòå ïî÷åòîöè ñå âî ðîäíèîò ãðàä, âî òîãàøíèîò øàìïèîíñêè êëóá íà £àôà Ïðîìåò è ïðîäîëæèâ ñî èãðà âî Ïðåñïà. Ïîñëå èãðàœåòî âî Ðåñåí, ñå íèæàò âðâíè êëóáîâè: Ìàêåäîíè¼à - Ñêîï¼å, Ïðîëåò - Ñêîï¼å, Âàðäàð - Ñêîï¼å, Ïðàòî - Èòàëè¼à è ñåãàøíèîò êëóá Òîíãåðåí - Áåëãè¼à. Ïðåñïàíñêè Àáåð: Âî Áåëãè¼à ñòå îä 2008, ñêîðî òðè ãîäèíè. Êàêî ñòå çàäîâîëíè îä óñëîâèòå âî êëóáîò è îä ñâîèòå ñîèãðà÷è? Âëàòêî Òàñåâñêè: Çàäîâîëåí ñóì îä óñëîâèòå êî ìè ãè îâîçìîæóâà êëóáîò, òóêà ðàêîìåòîò äîñòèãíóâà çàâèäíî íèâî, à è îä ñîèãðà÷èòå ñóì îäëè÷íî ïðèôàòåí. Èãðàì íà ïîçèöèè íà êîè ìîæàì äà äàäàì íà¼ãîëåì ïðèäîíåñ çà òèìîò, ëåâ áåê è öåíòàð. Ïðåñïàíñêè Àáåð: Êîè ñå âàøèòå íà¼ãîëåìè óñïåñè âî áåëãèñêèîò òèì? Âëàòêî Òàñåâñêè: Âî ïîñëåäíèâå äâå ãîäèíè îñâîèâìå äâå øàìïèîíñêè òèòóëè íà Áåëãè¼à è åäåí êóï íà Áåëãè¼à. Ïðåñïàíñêè Àáåð: Êîè ñå âàøèòå ïëàíîâè çà âî èäíèíà? Âëàòêî Òàñåâñêè: Äîãîâîðîò ñî áåëãèñêèîò òèì ìè èñòåêóâà íà êðà¼îò îä îâàà ãîäèíà, ñå íàäåâàì äåêà ìî¼àòà ñîðàáîòêà ñî Òîíãåðåí å ïðîäîëæè è ïîíàòàìó. Çà âî èäíèíà îñòàâàì âðåìåòî äà ïîêàæå. Ïðåñïàíñêè Àáåð: Äàëè âè íåäîñòèãà ðîäíèîò ãðàä? Âëàòêî Òàñåâñêè: Ñåêàêî äåêà ìè íåäîñòèãà Ðåñåí, òàìó å ìî¼àòà ôàìèëè¼à, ìîèòå ïðè¼àòåëè. £à êîðèñòàì ñåêî¼à ïðèëèêà äà äî¼äàì âî Ìàêåäîíè¼à, âî ðîäíèîò Ðåñåí, êàäå ãè ïîëíàì áàòåðèèòå.

Êðñòå Ìèöàëåâñêè

ÅÊÑ ÐÅÏÐÅÇÅÍÒÀÒÈÂÅÖÎÒ £ÀÍÅ ÍÈÊÎËÎÑÊÈ ÏÎÂÒÎÐÍÎ ÂÎ Ô.Ê. ÏÐÅÑÏÀ

Ìèëå Òàíîâñêè Ïðåòñåäàòåë íà ÔÊ „ÏÐÅÑÏÀ“

Íà¼ñòàðèîò ôóäáàëñêè êëóá âî Äðæàâàâà è ïîêð༠îäëè÷íèòå çàñèëóâàœà íå ðàçìèñëóâà çà ïðâîòî ìåñòî âî Òðåòàòà Ôóäáàëñêà Ëèãà- £óãîçàïàä.Âàêà ãî ñóìèðà ôóäáàëñêèîò ïðåîäåí ðîê, ïðåòñåäàòåëîò íà Ô.Ê. Ïðåñïà Ìèëå Òàíîâñêè.ñå ðåàêòèâèðàà Çîðàí Ìèëåâñêè, Äå¼àí è Êèð÷å Íèêîëîâñêè, Ëàçå Ðèñòåâñêè, Ìèëå Íàóìîâñêè è Ãîðàí Íèêîëîâñêè. Ñåïàê îíà øòî ¼à èçíåíàäè íå ñàìî ðåñåíñêàòà òóêó è ïîøèðîêàòà ôóäáàëñêà ¼àâíîñò, òîà å øòî çà ÔÊ Ïðåñïà ïîòïèøàäîãîâîð ñî, íåêîãàø íà¼äîáðèîò ãîëìàí âî äðæàâàâà åêñ-ðåïðåçåíòàòèâåöîò £àíå Íèêîëîñêè, êî¼ äîàƒà ñî îä ÀÅÏ-Ïàôîñ îä Êèïàð. Ïîêð༠íåãî ñâî¼îò ïîòïèñ ãî ñòàâè¼à èñêóñíèîò èãðà÷ çà âðñêà Ãîðàí Òîäîðîñêè, (êî¼ âîåäíî å áèäå è òðåíåð íà åêèïàòà) è Êðèñòè¼àí Òîäîðîâñêè êî¼ âî Ïðåñïà äîàƒà îä Ïîáåäà-Ïðèëåï. Âàêâàòà ëèñòà íà ðåàêòèâèðàíè è íîâîäî¼äåíè êîìïëåòíî ãî ìåíóâà êîñòóðîò íà åêèïàòà . Ñåïàê è âàêà ñèëíèîò ñîñòàâ íåìà äà ãî áðêà âðâîò, Òàíîâñêè âåëè äåêà öåëòà å ñòàáèëèçèðàœå íà åêèïàòà, à àêî ñå èìà ñëóõ è ñå íà¼äå ñïîíçîð çà ñëåäíîòî ïðâåíñòâî ìîæå äà ñå ðàçìèñëóâà çà ðàíã ïîãîðå, Ðåñåí ãî çàñëóæóâà òîà. Çà îñòâàðóâàœå íà òàêâàòà öåë ñåêàêî å ïîòðåáåí è ìëàäèíñêè ïîãîí, êî¼ òðåðáà äà çàïî÷íå ñî ðàáîòà îâàà ïðîëåò. Íà êð༠äà êàæåìå äåêà îâèå çâó÷íè èìèœà íå ïîáàðàà íèêàêîâ ïàðè÷åí íàäîìåñò, çà Ïðåñïà å èãðààò çà ïî÷èò êîí êëóáîò çà êî¼ íåêîãàø íàñòàïóâàëå.

ÂÀÑÈËÅÂÑÊÈ ÍÎÂÀ ÍÀÄÅÆ ÍÀ ÌÀÊÅÄÎÍÑÊÈÎÒ ÐÀÊÎÌÅÒ Ïîâèêóâàœåòî íà äâàå ñ åò ãîäèøíèîò Êðèñòè¼àí Âàñèëåâñêè ,âî ìëàäèíñêàòà ðàêîìåòíà Ðåïðåçåíòàöè¼à ,óøòå åäíàø ãî ïîòâðäè ôàêòîò äåêà Ðåñåí å ðàñàäíèê íà òàëåíòèðàíè ðàêîìåòàðè. Äâîìåòðàøîò îä Öàðåâ Äâîð èìàøå ìîæíîñò äà ó÷åñòâóâà íà êâàëèêàöèñêèòå ñðåäáè çà ïëàñìàí íà íàðåäíîòî ñâåòñêî ïðâåíñòâî çà ìëàäèíöè, êîå ñå îääðæà âî Ñðáè¼à.Çà æàë ìîæíîñòèòå íà åêèïàòà áåà ïîìàëè îä æåëáèòå.Íà òðè ñðåäáè òðè ïîðàçè. Òðåíåðîò Ïåòðóøåâñêè,âèäíî ¼à ïîäìëàäè Ðåïðåçåíòàöè¼àòà,íè ðå÷å Âàñèëåâñêè, ïîãîëåìèîò äåë áåâìå èãðà÷è äî äåâåòíàåñåò ãîäèíè, ïîêð༠òîà, èìàâìå ìàë âðåìåíñêè ïåðèîä äà ñå âîèãðàìå ïà ïîðàçèòå áåà íåìèíîâíîñò. Çíà÷à¼íî å òîà øòî îâàà åêèïà èìà äîñòà òàëåíòèðàíè èãðà÷è êîè âî èäíèíà å áèäàò êîñòóð íà ñåíèîðñêàòà Ðåïðåçåíòàöè¼à, ñìåòà Êðèñòè¼àí. Îâî¼ ñîëèäåí ñòóäåíò íà Åêîíîìñêèîò Ôàêóëòåò âî Ñêîï¼å,íàïîðåäíî ñî ó÷åœåòî å íàñòî¼óâà äà ãè èñïîëíóâà è ðàêîìåòíèòå îáâðñêè. Òðåíèðà ñî åêèïàòà íà Âàðäàð Ïðî, à å íàñòàïóâà çà ñâî¼îò ìàòè÷åí êëóá, Ïðåñïà îä Ðåñåí. Ïîâèêîò âî Ðåïðåçåíòàöè¼àòà ,çà ìåíå å îä îãðîìíî çíà÷åœå. Òîà å è îáâðñêà ïîâåå äà ðàáîòàì íàïîðíî, çà äà ãî îñòâàðàì ìî¼îò ñïîðòñêè ñîí,ðàçìèñëóâà Âàñèëåâñêè, âåðóâàì âî ñåáåñè, îãðîìíà ïîäðøêà èìàì îä ðîäèòåëèòå, à ïîñåáíî îä áðààòà êîè ñå ìîèòå íà¼ãîëåìè êðèòè÷àðè. Ñå íàäåâàìå äåêà ñîíîò íà îâî¼ ìëàä Ïðåñïàíåö å ñòàíå ¼àâå. Ñ.Ò.

Ñ.Ò.

ÔÊ ÏÎÄÌÎ×ÀÍÈ ÂÎ ÏÐÎËÅÒÍÈÎÒ ÄÅË ÑÎ ÍΠÒÐÅÍÅÐ È ØÅÑÒ ÊÂÀËÈÒÅÒÍÈ ÇÀÑÈËÓÂÀŒÀ Óïðàâàòà íà ÔÊ Ïîäìî÷àíè ñî öâðñò ñòàâ- îñâî¼óâàœå íà ïðâîòî ìåñòî âî Òðåòàòà Ìàêåäîíñêà Ôóäáàëñêà ëèãà-£óãîçàïàä è âëåç âî Âòîðà Ëèãà.Òèå ñå óâåðåíè âî óñïåõ, à çà òàà öåë è ãî çàñèëè¼à êëóáîò ñî øåñò íîâè èãðà÷è. Êîíêóðåíöè¼àòà ñèëíà, çà ñåêîå ìåñòî ïî äâà êâàëèòåòíè èãðà÷è. Ïîêð༠òîà çà ïðîëåòíèîò äåë äî¼äå äî ñìåíà íà òðåíåðñêàòà ïîçèöè¼à.Æåëáèòå íà ñïîíçîðîò è óïðàâàòà ñå î÷åêóâà äà ãè èñïîëíè íîâèîò øåô íà ñòðó÷íèîò øòàá,áèòîë÷àíåöîò îêî Èëèåâñêè ,êî¼ ïàê íà ðàñïîëàãàœå èìà 24 ôóäáàëåðè. Ãî ïðèôàòèâ ïðåäèçâèêîò è íå æàëàì.íàèäîâ íà îäëè÷åí ïðèåì è ê༠óïðàâàòà è ê༠èãðà÷èòå-âåëè Èëèåâñêè. Îâà å ïðâà ìî¼à âèñòèíñêà ðàáîòà, ïðåäèçâèê êî¼ áè ãî ïîñàêàëå è ïîèñêóñíè òðåíåðè. å äàäàì ñå îä ñåáå äà ¼à îñòâàðèìå çàåäíè÷êàòà æåëáà íà óïðàâàòà, æèòåëèòå íà Ïîäìî÷àíè è ìî¼àòà. Ïîäãîòîâêèòå ãè çàïî÷íàâìå íà âðåìå. Êëóáîò ðàñïîëàãà ñî îäëè÷åí èãðà÷êè êàäàð è óñëîâè çà ðàáîòà. Îâ༠ðåãèîí èìà ïðåêðàñíè ìîæíîñòè çà ïîäãîòîâêè è èñòèòå ìèñëàì äà

ÏÎÒÏÈØÀÍ ÄÎÃÎÂÎÐ ÇÀ ÈÇÃÐÀÄÁÀ ÍÀ ÒÅÍÈÑÊÈ ÒÅÐÅÍ ÂÎ ÐÅÑÅÍ Îïøòíà Ðåñåí çàñòàïóâàíà îä ãðàäîíà÷àëíèêîò Ìèõàèë Âîëêàíîâñêè è Àãåíöè¼àòà çà ìëàäè è ñïîðò çàñòàïóâàíà îä äèðåêòîðîò Äèìå Ñïàñîâ ïîòïèøàà äîãîâîð çà èíâåñòèðàœå âî èçãðàäáà íà òåíåñêè òåðåí âî Îïøòèíà Ðåñåí. Ïðåäìåò íà äîãîâîðîò å ðåãóëèðàœå íà ìåƒóñåáíè îäíîñè ïîìåƒó ñòðàíèòå âî âðñêà ñî ðàëèçàöè¼à íà çàêëó÷îêîò íà Âëàäà íà Ð.Ìàêåäîíè¼à äîíåñåí íà ñåäíèöà îäðæàíà 09.09.2008 ãîäèíà çà ôèíàíñèðàœå çà èçãðàäáà íà 100 òåíèñêè òåðåíè âî Ð.Ìàêåäîíè¼à âî ñîïñòâåíîñò íà îïøòèíèòå. Êàêî äåë îä ïðîåêòîò „Èçãðàäáà íà 100 òåíèñêè òåðåíè íà òåðèòîðè¼à íà Ð.Ìàêåäîíè¼à“ âî Ðåñåí å ñå èçãðàäè åäèíå÷íî òåíèñêî èãðàëèøòå, îá¼åê îä 5-òà êàòåãîðè¼àêî¼ å ñå ãðàäè âî äâîðîò íà ÎÓ Ãîöå Äåë÷åâ, ÊÎ Ðåñåí, ÊÏ.4230 ñî äèìåíçèè íà ãðàäåæíà ïàðöåëà 39.4õ21.1, ñîãëàñíî ïðîåêò èçãîòâåí îä ïðîåêòàíò „Ñòóäèî 2000“ ñî òåõ. Áð. 2008/13 è ñî îäîáðåíèå çà ãðàäåœå áð. 09-224/2 îä 21.12.2010 ãîäèíà èçäàäåíî îä Ãðàäîíà÷àëíèê íà Îïøòèíà Ðåñåí. Í.Ò.

ãè ñïðîâåäåìå îâäå-êîíñòàòèðà òðåíåðîò íà ÔÊ Ïîäìî÷àíè. Íà èãðà÷èòå êîè ãè áðàíåà áîèòå íà åêèïàòà âî åñåíñêèîò äåë èì ñå ïðèêëó÷è¼à çàñèëóâàœàòà : Íèêîëà Ïåòðåâñêè,Ñàøî Ïèøìàíîâñêè, Êðñòå Òðà¼÷åâñêè,Áîð÷å Ïåòðåâñêè è £îíóç Ðóñòåìîâñêè. Âî òåê ñå ïðåãîâîðè ñî èñêóñíèîò èãðà÷ çà âðñêà Íèêî Ïëàñòèíîâñêè êàêî íà¼ãîëåìî çàñèëóâàœå. Èëèåâñêè å áèäå íà ñëàòêè ìàêè çà ñîñòàâ íà òèìîò, ìåƒóòîà êàêî øòî èñòàêíóâà ñàìèîò ïîòåøêî å äà ñå ñî÷óâà ïðâîòî ìåñòî îòêîëêó äà ñå îñâîè. Ñ.Ò. Âåðóâàì äåêà ìî¼àòà ãåíåðàöè¼à å ãî îñòâàðè ñîíîò íà šóáèòåëèòå íà ôóäáàëîò îä îâî¼ ðåãèîí. Íèå å äàäåìå ñå îä Íàñ, äà îñòàíåìå íà ïðâîòî ìåñòî -âåëè êàïèòåíîò íà åêèïàò à Àëåêñ àíäàð Êå÷óëîâñêè. Ñìåòàì äåêà ñìå íà¼ñèëíà åêèïà âî ëèãàò à è òîà å ãî äîêàæåìå íà çåëåíèîò òåðåí. Åäèíñòâåíèîò êàíäèäàò çà ïðâîòî ìåñòî Êîðàáè îä Äåáàð å íè ãëåäà âî ãðáîò.

Âî íàðåäíèòå ìåñåö äåíà åêèïàòà íà ÐÊ Ìëàäîñò,íåìà äà ìîæå äà ñìåòà íà óñëóãèòå íà êàïèòåíîò Äå¼àí Òðà¼àíîâñêè. Èìåíî ïî íåïîäîñëèâèòå áîëêè âî êîëåíîòî ,áåøå êîíñòàòèðàíî äåêà å ïîâðåäåí ìèíèñêóñîò ïðè øòî ìîðàøå õèðóðøêè äà ñå èíòåðâåíèðà.Îïåðàöè¼àòà å óñïåøíà, Òðà¼àíîâñêè çàêðåïíóâà, à ñî òðåíèíçè å çàïî÷íå êîí êðà¼îò íà ôåâðóàðè.

Í.Ò.


TRADICIJA I ZABAVA

ÒÀŒÀ ÖÀÐÎÂÑÊÀ ÑÎ ÍΠÀËÁÓÌ ÂÎ ËÎÍÄÎÍ Òàœà Öàðîâñêà, . Ïåà÷êà, êîìïîçèòîð.Ïðåñïàíêà êî¼à æèâåå è ðàáîòè íà ðåëàöè¼à Ñêîï¼å - Ëîíäîí. Íå¼çèíèîò ãëàñ ãî íàïðàâè ôèëìîò Òðî¼à äà áèäå îíàêîâ êàêîâ øòî å. Íå¼çèíèîò ãëàñ ìîæåøå äà ñå ñëóøíå âî ôèëìîò Ñòðàäàœàòà íà Õðèñòîñ íà Ìåë Ãèáñîí, à íå¼çèíàòà èíòåðïðåòàöè¼à íà „Ïî äðóì îäàì ìà¼êî...“ âî ôèëìîò íà Ìèë÷î Ìàí÷åâñêè ïîçíàâà÷èòå íà ìóçèêàòà ãè îñòàâè áåç çäèâ. -Ó÷åâ âî Ìèòå Áîãîåâñêè. Ïååâ óøòå îä íà¼ìàëà âîçðàñò, îä ãðàäèíêà. Ñå ñåàâàì äåêà ãè ïååâ ïåñíèòå íà Ëåïà Áðåíà âåêå îä 3 ãîäèíè . Ãè çíàåâ ñèòå òåêñòîâè áåç ãðåøêà. Åâðîâèçèèòå ãè ãëåäàâ ðåäîâíî è âåå ïî äâà-òðè äåíà ñèòå ïåñíè ãè çíàåâ è ïååâ íà ñèòå ðàçëè÷íè ¼àçèöè...- âåëè Öàðîâñêà. Ñâèðèø íà íåêî¼ èíñòóìåíò? -Óìåàì äà ñâèðàì íà êëàâèð. Çàïî÷íàâ äà ó÷àì íà 7 ãîäèíè êîãà äîìà ìè êóïè¼à ïè¼àíî, ïà òàêà è çàïî÷íàâ äà ïèøóâàì ïåñíè. Ñå ñåàâàì äåêà ïååâ ñî Ïåðñèäè óøòå îä ìíîãó ìàëà. Òèå ñâèðåà äîäåêà ïååâ åäíà ïåñíà çà íåêî¼ ïðàçíèê íà ïëîøòàä. Ìè áåøå ìíîãó êåèô äà ïåàì ñî íèâ. Áåâ ìàëà, à ãî ïî÷óâñòâóâàâ íàñòàïóâàœåòî ïðåä ïóáëèêà, ñî áåíä. Ãîëåìà ðàäîñò ìè áåøå òîà. Ìà¼êà ìè ãè ñàêàøå Áèòëñè, ïà òàêà ñå çàïîçíàâ ñî íèâíàòà ìóçèêà è âåäíàø ¼à ïî÷óâñòâóâàâ âî ñåáåñè. Íèâíèîò ðèòàì, íèâíàòà ìåëîäè¼à. Ìèñëàì äåêà íåìà ïîäîáàð ïðèìåð è ìîäåë çà åäíî ìóçèêàëíî äåòå îä òîà äà ó÷è îä Áèòëñè. Íèâíàòà ìóçèêà äëàáîêî ìè ãî âñàäè ñåòèëîòî çà ìóçè÷êà õàðìîíè¼à. Ïðâ ñåðèîçåí íàñòàï? Íà øåñò ãîäèíè ãî èìàâ ïðâèîò íàâèñòèíà ñåðèîçåí íàñòàï. Íà òåëåâèçè¼à íàñòàïèâ íà Øàðàì-Áàðàì, ïîçíàòàòà, ñåãà âåå êóëòíà çàáàâíî ìóçè÷êà åìèñè¼à çà äåöà íà Ìàêåäîíñêàòà òåëåâèçè¼à. Ïîòîà, íà 8 ãîäèíè, áåâ èçáðàíà çà ñîëèñò íà Çëàòíî Ñëàâå¼÷å îòêàêî íàñòàâíèêîò ïî ìóçè÷êî ìå îäíåñå íà àóäèöè¼à âî Ñêîï¼å. Êàêî äî¼äå äî òîà Ëîíäîí äà òè áèäå äåñòèíàöè¼à? Âî Ëîíäîí îòèäîâ çàòîà øòî ñàêàâ äà ïàòóâàì è äà âèäàì äàëè

ÂÐÅÌÅÏËΠÔÊ „Êðàšåâè Ìàðêî“ îä £àíêîâåö, å âòîð ñïîðòñêè êîëåêòèâ êî¼ å ôîðìèðàí âî íàøàòà îïøòèíà, ïîñëå ÔÊ Ïðåñïà. Îâà äðóøòâî Jàíêîøòàíè ãî ôîðìèðàëå 1921 ãîäèíà, à çà ïðâ ïðåòñåäàòåë å èçáðàí ó÷èòåëîò Ìèëàí Ìàðêîâñêè. Ïðâè èãðà÷è áèëå Ìèëàí Ìàðêîâñêè, Òàøå Àíäîíîâñêè, Ìàó Èêîíîìîâñêè, Êèì÷å Ãåøòàê, Àñåí ×àóø, Øóøå Ïîøòàðîò, £îí÷å Íå÷îâñêè, Ëàçå £îòîâñêè, Àíäóø Êàëåøîâñêè, Ìàó Êàëåøîâñêè, Áîð÷å Ìàëåâ÷å, Ñòàâðóø Ãåøòàê-Ïîïîò, Ïàíäå Ãåøòàê,Òàøóëè íà Ëàêèöà è äðóãè. Íà¼÷åñòîèãðàëå âî ñëäíèîò ñîñòàâ: ãîëìàí Êèöå Îãíåíîâñêè, áåêîâè Êèì÷å Ãåøòàê è Òàøêî Àíäîíîâñêè, õàëâîôè £îíå Íå÷îâñêè è Ëàçå £îòîâñêè, öåíòàð õàëô Àíäðóø Êàëåøîâñêè, öåíòàðôîð Ìèëàí Ìàðêîâñêè, êðèëà Ìàó Èêîíîìîâñêè è Ìàó Êàëåøîâñêè, ïîëóòêè Ñòàâðóø Ãåøòàê è Áîð÷å Ìàëåâ÷å. Îâî¼ ôóäáàëñêè êëóá èãðàë ñî åêèïèòå îä Ðåñåí, Áèòîëà è Îõðèä. Âî 1930 ãîäèíà âî £àíêîâåö òðåáàøå äà ñå îäèãðà ñðåäáà ñî åêèïàòà íà ÁÑÊ îä Áèòîëà è ïî ÷åêàœå îä åäåí ÷àñ Áèòîë÷àíè íå äîïàòóâàëå . Íèâíîòî íåäîàƒàœå ïîäîöíà ãî îïðàâäóâàëå ñî áîëåäóâàœå íà ãîëåì áðî¼ íà èãðà÷è. Íî, ñåïàê âèñòèíñêàòà ïðè÷èíà áåøå, äåêà âî ìîìåíòîò åêèïàòà íà £àíêîøòàíè ïîñòèãíóâàëà äîáðè ðåçóëòàòè è íà Áèòîë÷àíè èì áèëî ñòðàâ äà íå äîæèâåàò ïîðàç. Âî 1933 ãîäèíà ôàáðèêàòà çà ñëàòêè îä Áèòîëà íàïðàâè ðåêëàìåí àëáóì ñî ñëèêè÷êè êîè ñå íàîƒàà âî ÷îêîëàäèòå êîè ãè ïðîäàâàà. Âî òî¼ àëáóì áåà çàñòàïåíè åêèïè îä Ðåñåí, Áèòîëà , Ïðèëåï , Îõðèä, Ñòðóãà è Êè÷åâî. Ïîêð༠Ïðåñïà îâäå áåøå ñòàâåíà è ñëèêè÷êà îä Êðàšåâè Ìàðêî. Ôîòîêîïè¼à îä åäåí òàêîâ àëáóì, êî¼øòî å âèñòèíñêè ðàðèòåò, ïîñåäóâà è Áëàãî¼ Êîòëàðîâñêè, ñïîðòñêè ðàáîòíèê è ïóáëèöèñò, à îðèãèíàëîò ãî ïîñåäóâà Òðèôóí Ìèöàëåâñêè îä Ðåñåí. Ïîñëå îñëîáîäóâàœåòî îâà ñïîðòñêî äðóøòâî ïðåìèíóâà âî ôóäáàëñêè êëóá ïîä èìåòî ÔÊ £àíêîâåö.

Í.Ñ.

Ïðèðîäàòà íå ñå øòåäåëà êîãà íà Òàœà Öàðîâñêà è ïîäàðèëà ðåòêè ãëàññîâíè ìîæíîñòè. Ìàêåäîíñêàòà ìóçè÷êà ñöåíà äî ïðåä èçâåñåí ïåðèîä êàêî äà íå ãî çàáåëåæóâàøå òîà. Âðâíèòå ïîçíàâà÷è íà ìóçèêàòà âî Àíãëè¼à ãî ïðèìåòè¼à îâî¼ íåñïîðåí òàëåíò è è ãè äîâåðè¼à ìóçè÷êèòå íóìåðè âî ìåãà ôèëìñêèòå õèòîâè, „Ñòðàäàœàòà íà Èñóñ“ è ñïåêòàêëîò „Òðî¼à“, çèçâåäáè ñî êîè îñòàâè òðà¼íà òðàãà âî ñâåòñêàòà ôèëìñêà ìóçèêà, à ãè íàäîïîëíè è âî Ìàêåäîíè¼à ñî ïðåêðàñíàòà èçâåäáà íà`` Ïî äðóì îäàì ìà¼÷å, ïî äðóì øåòàì...“ âî ôèëìîò íà Ìèë÷î Ìàí÷åâñêè –Ìà¼êè. íàâèñòèíà èìàì ñïîñîáíîñò è âðåäíîñò äà áèäàì ñåðèîçåí ïðîôåñèîíàëåí ìóçè÷àð. Çà æàë, âî Ìàêåäîíè¼à íå ïî÷óâñòâóâàâ äåêà ìî¼îò òðóä è òàëåíò å ïðåïîçíàåí è çàïàçåí, ïà ìîðàâ äà äîçíààì, äàëè ¼àñ ñóì âî çàáëóäà èëè ëóƒåòî îêîëó ìåíå. Âî Ëîíäîí ñå íà¼äîâ ñåáåñè. Ìóçè÷êàòà ñöåíà âî Ëîíäîí å ïðåêðàñíà, ðàçíîâèäíà, áîãàòà, êðåàòèâíà, íåíàñèòíà. Æèâîòîò òàìó å ïîëí ñî øàíñè, ìîæíîñòè. Òðóäîò å öåíåò. Øîêàíòíà ñöåíà å òàà. Åäíîñòàâíî ÷îâåê äà ñå èçãóáè âî íàïëèâîò íà äîáðà ìóçèêà. Ê༠íàñ å øòåòà øòî âëàäåå ñòðàøíà ìîíîòîíè¼à íà òîà ïîëå. Íà ïðñòè ñå áðî¼àò îíèå äîáðèòå, øòî ãè ñëóøàìå ïî ðàäè¼àòà è òåëåâèçèèòå. Êàêî ïåà÷ èìàø ñíèìåíî ïîâåå ñàóíäòðàêîâè? Äî ôèëìñêèòå àíãàæìàíè äî¼äîâ ñîñåìà ñïîíòàíî, ïî ïðåïîðàêè îä ïðåòõîäíè ñîðàáîòíèöè. Äà íå çâó÷àì íåñêðîìíî, íî ïàê å ñïîìåíàì. Âî Ëîíäîí çà ñðåà âèñòèíñêèîò òàëåíò ñå öåíè, èëè ïîäîáðî ðå÷åíî, èìà øòî äà ñå ïðàâè ñî íåãî, êàêî äà ñå èñêîðèñòè . Áåâ àíãàæèðàíà âî Òðî¼à. Ïîäîöíà äî¼äå è ìîåòî ìóçè÷êî ó÷åñòâî âî Ñòðàäàœàòà íà Èñóñ è íà êð༠ïåñíàòà âî Ìà¼êè. Ëîíäîí íóäè ìîæíîñò äà ñå ñðåòíåø è ñî ïîçíàòè.Ñóì ñå ñðåòíàëà ñî ìíîãóìèíà. Íî ñåïàê, ñðåäáàòà ñî Ïîë Ìàêàðòíè âî Àáè ðîàä, ìè áåøå ìíîãó èíòåðåñíà çàòîà øòî êîãà ðàñòåâ âî Ðåñåí ñî ìóçèêàòà íà Áèòëñè, íèêîãàø íå ìîæåâ äà çàìèñëàì äåêà åäåí äåí è ¼àñ êå ñíèìàì òàìó è îíàêà íîíøàëàíòíî êå ñå ñðåàâàì è ïîçäðàâóâàì ïî õîäíèöèòå è êàôåòåðè¼àòà íà ñòóäèîòî ñî Ïîë. Íåîäàìíà ñëóøíàâìå çà òâî¼ íîâ àëáóì? Ãîòîâ å. Çàñåãà àëáóìîò ñåãà å äîñòàïåí ñàìî îí¼àëí, íà èíòåðíåò. £àâíî å áèäå äîñòàïåí âî Àíãëè¼à è Åâðîïà îä ôåâðóàðè. £àñ ñóì àâòîð íà ñèòå ïåñíè, îñâåí òðèòå ïðåðàáîòêè. Äîïðâà å áèäå ïðîìîöè¼àòà. Ñå íàäåâàì, äåêà ìîèòå ôàíîâè ìåƒóñåáíî òîà å ãî íàïðàâàò.Òîà å íà¼äîáðàòà ïðîìîöè¼à. Èíàêó, àëáóìîò ãî ðàáîòåâ ñî ìíîãó ãðèæà è ïîñâåòåíîñò. Äî ìàêñèìóì .Ãî ðàáîòåâ ëè÷íî çà ñåáå,ãè çàäîâîëóâàâ ñâîèòå ñòàíäàðäè. Òîå å íåêî¼ âèä íà ëè÷åí äíåâíèê êî¼ îòâîðåíî ãî ïðåäàâàì íà ¼àâíîñòà. Ôèäáåêîò äî ñåãà å ïîâåå îòêîëêó øòî ìîæåâ äà î÷åêóâàì. Èì áëàãîäàðàì íà ñèòå øòî ìè ïèøóâààò ïîðàêè è êîìåíòàðè. Îä íèâ ñåêî¼ êîìåíòàð ïîåäèíå÷íî ìè äîàƒà êàêî áëàãîñëîâ è ñåóøòå ìè å òåøêî äà ñôàòàì äåêà ñèòå òèå óáàâè çáîðîâè ñå îäíåñóâààò íà ìîåòî äåëî.

Í.Ñ.

ÑōÀÂÀŒÅ ÍÀ ÍÈÊÎËÀ ÐÎÁÀÍ×ÅÒÎ Åäíà îä íà¼ïîçíàòèòå òà¼ôè âî Ìàêåäîíè¼à, îñòàíà áåç åäåí îä ñâîèòå äâà¼öà îñíèâà÷è. Ïî÷èíà Íèêîëà Ðîáàíîâñêè-Ðîáàí÷åòî, êî¼ çàåäíî ñî áðàòîò Âëàäå „Æàðåøå è ïàëåøå“ íà ñâàäáèòå è ïî ñëàâèòå. Çàåäíî ñî áðàòîò çàïî÷íàëå äà ñâèðàò è ïåàò âåäíàø ïî êðà¼îò íà Âòîðàòà ñâåòñêà âî¼íà. Íèâíàòà èíòåðïðåòàöè¼à íà èçâîðíèòå íàðîäíè è íîâîêîìïîíèðàíè ôîëê íóìåðè èìàà ñïåöèôè÷åí øìåê. Âèîëèíàòà è êëàðèíåòîò ãè ñâèðåà íà ñâî¼ ñîïñòâåí íà÷èí. Äîáðî ïîòêîâàíèîò ìóçè÷àð âåäíàø øòîì å ãè ñëóøíåøå Ðîáàí÷èíàòà , çíàåøå äåêà ñå òîà ñå òèå. Íèêîëà, çàåäíî ñî áðàòîò íå ãè çàáàâóâàà šóáèòåëèòå íà ìàêåäîíñêàòà ìóçèêà ñàìî âî Ìàêåäîíè¼à. Ïî÷åòîêîò íà ñåäóìäåñòòèòå îòèäîà ïðåêó „áàðàòà“- âî Àìåðèêà. Äîëãî âðåìå íà íàøèòå èì ñâèðåà âî ñåêî¼à ïðèãîäà- âî Äåòðîèò, Êîëóìáóñ,Ñèíñèíàòè,Ðî÷åñòåð, Òîëåäî... Íèâíàòà òà¼ôà å îñòàíå ñåêîãàø çàïàìåòåíà âî êîëåêòèâíîòî ñåàâàœå íå ñàìî íà Ïðåñïàíè, òóêó è íà ñèòå Ìàêåäîíöè ïðåêó ïîçíòàòèîò ôîëê õèò íà Êåíàí Òàèðîâñêè êî¼ òîëêó ïàòè ïååë ñî Ðîáàí÷èíàòà. À¼äå Öàðå ìîðè , ñî òåêñò íà Êåíàí è ìóçèêà íà Íèêîëà, å îñòàíå ñâîåâèäåí òðèá¼óò íà åäíî ìèíàòî óáàâî âðåìå.Âðåìåòî íà Ðîáàí÷èíàòà. Í.Ñ.

ÇÁÐÀÒÈÌÅÍÀ ÎÏØÒÈÍÀ ÊÐÀÓÍ ÏÎÈÍÒ - ÑÀÄ Êðàóí Ïîèíò å ãðàä âî îêðóãîò Ëå¼ê, ñåâåðî-çàïàäíà Èíäè¼àíà ÑÀÄ. Âî 1834 ãîäèíà å îñíîâàí êàêî íàñåëáà, çà ïîêàñíî äà ãî äîáèå èìåòî Êðàóí Ïîèíò. Âî 1868 ãîäèíà äîáèâà ñòàòóñ ãðàä. Çàðàäè ìåñòîïîëîæáàòà ãðàäîò å íàðå÷åí “Öåíòàð íà îêðóãîò Ëå¼ê„ . Êðàóí Ïîèíò ñå íàîƒà íà 45 ìèë¼è ¼óãî-èñòî÷íî îä ×èêàãî, è 30 ìèíóòè ¼óæíî îä ïëàæèòå íà åçåðîòî Ìè÷èãåí. Ãðàäîò èìà 23,493 æèòåëè. Êðàóí Ïîèíò å ãðàä ñî áîãàòà èñòîðè¼à, èñòîðèñêè ïëîøòàä, áðî¼íè óíèêàòíè ïðîäàâíèöè, ïàðêîâè, ïàòåêè ñî çåëåíèëà, òåðåíè çà ãîëô, ñöåíñêè ëîêàöèè, âîäåíè ïàðêîâè; Åäíà îä àòðàêöèèòå êî¼à ïðåòñòàâóâà ãîðäîñò íà îêðóãîò Ëå¼ê è íà ãðàäîò Êðàóí Ïîèíò å Ñóäíèöàòà íàðå÷åíà “Ãðàíäèîçíàòà Ñòàðà Äàìà“, êî¼à áèëà ñïàñåíà îä ðàçóðíóâàœå îä ãðóïà íà ãðàƒàíè. Äåíåñ âî îâî¼ îá¼åêò èìà óíèêàòíè ïðîäàâíèöè êàêî è ìóçå¼ íà èñòîðèñêè ñóâåíèðè íà îêðóãîò Ëå¼ê. Ìóçå¼îò ñîäðæè ñóâåíèðè êîè ¼à ïðåòñòàâóâààò îðèãèíàëíîñòà íà îêðóãîò Ëå¼ê êàêî è ðàçâî¼îò íèç ãîäèíèòå. Êàêî è ðàêîòâîðáè, îáëåêà, ìóçè÷êè íàïðàâè, êîè ãè îòñëèêóâààò íà÷èíèòå íà æèâîò âî ìèíàòîòî.Ïîçíàòèîò ñàåì çà çåì¼îäåëñòâî ñå îäðæóâà îä 1852 ãîäèíà, è å íà¼ãîëåì ñàåì âî Èíäè¼àíà. Ñàåìîò, ñî òåêîò íà ãîäèíèòå ïðåðàñíàë âî ãëàâåí íàñòàí çà èñòàêíóâàœå íà çíà÷åœåòî íà çåì¼îäåëñòâîòî íà îêðóãîò Ëå¼ê è Êðàóí Ïîèíò. Âåñíà îðãèåâñêà ÏÐÅÏÎÐÀÊÈ ÂÐÇ ÁÀÇÀ ÍÀ ÈÑÒÐÀÆÓÂÀŒÀ ÂÎ ÔÈÇÈÁÈËÈÒÈ ÑÒÓÄÈ£À ÊÎÈ ÏÐÅÑÏÀ £À ÏÐÅÏÎÐÎÄÈ£À È ÎÄ ÄËÀÁÎÊ ÑÎÍ ÐÀÇÁÓÄÈ£À Îä ¼àáîëêàòà êîëêó è äà ðàáîòèòå ïëàíñêè, ñå æèâåå óáàâî æèìè ñíåãîò ëàíñêè. Èíäóñòðè¼à íà Ïðåñïà è òðåáà, ïðåñïàí÷èœà ñòàðè è ìëàäè, êîëåêòîðîò âî Åçåðàíè å ãî ïðåòâîðèìå âî ôàáðèêà çà ÷îêîëàäè. Îä öåëàòà íå÷èñòîòè¼à è èçìåò øòî âî íåãî ñå ñëåâà è òîíå, å íàïðàâèìå ÷îêîëàäî ïîäîáðî îä „Òîáëåðîíå“ Êîñåë å ãî ïîâðçåìå ñî Ðåñåí, ñî öåâêè öåëà ñåðè¼à, òàêà å äîáèåìå âî ñâåòîò, íà¼äîáðà ïàðôèìåðè¼à. Òî¼ ìèðèñ å ñå îñåà îä Ïàðèç, ïðåêó Âèåíà äî Ðà¼öà, öåë ñâåò å ëóäóâà ïî ïàðôåìîò, ñî àðîìà íà ñì’òñêè ¼à¼öà.

ÕÓÌÎÐ - ÑÎÂÅÒ ÇÀ ÏÐÅÑÏÀÍÑÊÈÒÅ „ÃÀËÅÁÈ“ Íåìî¼òå âî áðà÷íèòå ãíåçäà âîäàòà äà ¼à ìàòèòå... Çîøòî ìîæåòå ìåñòî íåâåñòèíñêè ãðàäè ¼à¼öà äà ôàòèòå.

Šóï÷î Ôèêìå

Ñòð. 8

1 1 9 8

-

1 2 0 1

ÏÐÅÑÏÀÍÑÊÈ ÀÁÅÐ - âåñíèê íà Îïøòèíà Ðåñåí. Çà èçäàâà÷îò: Îïøòèíà Ðåñåí, Ãðàäîíà÷àëíèê íà Îïøòèíà Ðåñåí, Ìèõàèë Âîëêàíîâñêè. Èçäàâà Óðåäóâà÷êè îäáîð. Óðåäíèê Ñàíäðå Òåìåëêîâñêè Ðàïî. Àäðåñà íà ðåäàêöè¼àòà: Ïëîøòàä Ì. Òèòî 7310 Ðåñåí : www.resen.gov.mk; e-mail: prespanskiaber@resen.gov.mk Ïîäãîòîâàêà è ïå÷àò Ïå÷àòíèöà Ìèòå Áîãîåâñêè - Ðåñåí. Èçëåãóâà åäíàø ìåñå÷íî. Òèðàæ: 500 ïðèìåðîöè. Ðàêîïèñèòå è ôîòîãðàôèèòå íå ñå âðàààò.


PrespanskiAber_br01