Blad Januar 2016

Åpne Dører

Nr.1 • Januar 2016

I tjeneste for forfulgte kristne

Kirken i Kina

30 ÅR MED STORE ENDRINGER Forfølgelse eller ikke? side 8-9

Muslimer i Kina: Venter fremdeles på vekkelse. side 10-11

Skriv til: Pastor Dayaratne og søster Mala i Sri Lanka side 12-13

TV-programmer med Åpne Dører Se www.opendoors.no for mer info

Åpne Dører har program på TV Visjon Norge hver torsdag kl.19.30.

Nytt program annenhver uke, reprise uka etter, tirsdager kl. 11.30.

Åpne Dørers målsetting er å styrke og ut­ruste kristne brødre og søstre som lever under press og forfølgelse på grunn av sin tro på Jesus Kristus, og å oppmuntre dem til å være med på å oppfylle misjonsbefalingen. Vårt oppdrag er å: • Skaffe til veie bibler og kristen littera­­­­tur, støtte kristen medie­ misjon, lære opp nasjonale kristne ledere og yte humanitær hjelp.

• Forberede og utruste kristne som bor i truede og ustabile land til å stå fast i troen når de møter forfølgelse og lidelse.

• Kalle og utruste kristne i den frie verden til å identifisere seg med trossøsken som blir forfulgt, og til aktivt å støtte og be for dem.

2 Åpne Dører • Nr.1 • Januar 2016

Åpne Dører Norge Magnus Barfotsvei 7 4633 Kristiansand Tlf.: 38 11 14 00 Fax 38 11 14 01 E-post: norway@od.org www.opendoors.no Org. nr: 970 443 010 Open Doors International www.opendoors.org

Gen. sekr.: Morten Askeland Informasjonsleder: Linda Askeland Redaktør: Linda Askeland Revisjon: PriceWaterhouse Coopers AS Kontonr: 3060.07.70000 (gaver og AvtaleGiro) Trykk: Synkron Media Opplag: 18 300 ISSN: 1504-8985 Forsiden: To kinesiske barn

leder

Kina i endring Folkerepublikken Kina er like stor som verdensdelen Europa. Men Kina har nesten dobbelt så mange innbyggere som Europas rundt 50 land tilsammen. Kina har verdens lengste sammenhengende grense, med flest naboland, totalt 14 stykker. I landet finnes flere enn 160 byer med over en million innbyggere, og landet har 56 folkegrupper som snakker 292 ulike språk. Det er ikke lett å få oversikt over Kina. Det er som en kinamisjonær uttalte: «Alt du hører om Kina er sant».

Utviklingen i Kina har vært enorm de siste tiårene. I 1950 kunne for eksempel bare 20 prosent av befolkningen over 15 år lese. I dag viser tilsvarende tall 95 prosent. Den økonomiske utviklingen er uten sammenligning. Vi er vant til at mange av artiklene vi har i våre hjem er merket «made in Kina». Noe som tidligere ikke var et kvalitetsstempel, tvert imot, man hadde en forventning om at det betydde liten holdbarhet. Men kvaliteten er forbedret, og i dag er Kina verdens største handelsnasjon. Prisen for denne statusen har vært høy. Kina slipper ut mer drivhusgasser enn noe annet land, og i Kina ligger 16 av de 20 mest forurensede byene i verden.

Snart er også Kina det landet i verden som har flest kristne. Det antas at det i dag finnes 85 millioner kristne i Kina, det er omtrent like mange som antall medlemmer i kinas kommunistparti. Dette er en utfordring for myndighetene. Det var

nemlig som en grasrotbevegelse at kommunistene selv tok over makten i 1949. Det er også dette som gjør at myndighetene alltid har hatt et enormt kontrollbehov.

Omkostningene for landets kristne har vært store. Under og etter kulturrevolusjonen på 60-tallet gikk kirken gjennom en ilddåp. Religion var et «opium for folket», og alle misjonærer måtte forlate landet. I flere år undret man seg over om kirken i det hele tatt kom til å overleve. Men Åpne Dørers grunnlegger, Broder Andreas, hadde en stor visjon for Kina. Han initierte en misjonskonferanse i Manilla i 1975 som skulle vise seg å være svært viktig for Kinas kristne. Landet har lagt på World Watch Listens 10 på topp til i begynnelsen av 2000-tallet.

Utfordringen for dagens kristne er hvordan man skal leve ut sin tro i et stadig mer velstående land. Tidligere så man på forfølgelsen som en renselsesprosess, og det var først når en leder hadde vært gjennom et fengselsopphold at han ble respektert. I dag er det materialismen som fanger stadig flere av Kinas kristne.

Morten Askeland | Generalsekretær

www.opendoors.no

3

Kirken i Kina

30 ÅR MED STORE ENDRINGER N år det dreier seg om forfølgelse har Kina endret seg til det bedre for den voksende kristne befolkningen i løpet av de siste 30 årene. Likevel er det kristne blant minoritetsgrupper som fortsatt møter stor forfølgelse både fra sine lokalsamfunn og fra styresmaktene.

4 Åpne Dører • Nr.1 • Januar 2016

”For snart 35 år siden la medarbeidere i Åpne Dører ut på en helt spesiell reise. I løpet av én eneste natt i juni 1981, på en avtalt strand i sørøst Kina, leverte Åpne Dører én million bibler til forfulgte kristne.

På den tiden var Kina inne i en overgangsperiode. Formann Mao døde noen få år tidligere og hadde etterlatt landet med en sterk kommunistisk arv. Han tillot ikke at man møttes i kirker, eller at folk hadde bibler. Mange kristne ble fengslet, torturert og

drept for sin tro.

Da forbudet mot religion ble fjernet, var kirken i Kina voksende og svært levende. Men det var et desperat behov for bibler, siden flere tusen bibler var blitt brent under Kulturrevolusjonen.

Den hemmelige leveransen av én million bibler, kjent som Perleprosjektet, satte i gang en stor vekkelse i Kina. Mange troende fikk sin egen bibel, kirker ble dannet, tusenvis av mennesker tok imot Jesus, og mange ledere vokste fram.

Og nå, mer enn 30 år senere, har Kina blitt drastisk endret, også når det gjelder politikk, økonomi og det sosiale. Dette har hatt stor betydning for kinesiske kristne.

Større frihet for han-kinesiske kristne Han-kinesere er den største etniske folkegruppen i Kina.

Mange bor i de største byene som Beijing og Shanghai. I løpet av de siste 30 årene har kristne i de største byene gått fra å oppleve

ekstrem forfølgelse til stor grad av frihet.

Møt Lin* og Fu, unge kirkeledere i Beijing. De har ikke opplevd den forfølgelsen som generasjonen før dem gjorde. ”Pastoren vår var fengslet og ble torturert på 1980-tallet,” sier Li. ”Han snakker ikke ofte om det, men det er vanskelig å tro at det skjedde for bare 30 år siden. I dag må vi ta visse ’forholdsregler’ for å unngå problemer, men regjeringen lar oss oftest være i fre, så lenge vi ikke har store samlinger.”

Vanligvis blir ikke kristne lenger arrestert på grunn av sin tro. Nylig kansellerte regjeringen også sin policy med arbeidsleirer.

Dit kunne politiet sende folk uten rettssak. I dag blir ikke kirkene lenger overvåket, slik de ble for 10 år siden. Men store kirker, og spesielt kirker med utenlandske forbindelser, blir overvåket mer enn andre.

Pastor Li leder en stor huskirke med mange medlemmer.

Han valgte å ikke registrere seg i Tre Selv Kirke-bevegelsen, den protestantiske kirken som er godkjent av staten. Tre Selv Kirken er relativt fri til å si hva de ønsker men kan til tider oppleve restriksjoner fra myndighetene, og den begrensningen ønsker han ikke Derfor fortsetter pastor Li å ha møter i huskirken. ”Vanligvis lar styresmaktene oss møtes i fred, men hvis lokale myndigheter føler det som om våre aktiviteter ’kommer ut av kontroll’, vil politisjefen ’komme innom for en kopp te’ med håp om å hindre kristen utbredelse.”

Evangelisering Pastor Fu og kona opplever at det følger et stort ansvar med den nye friheten. Og kall til misjon. ”Vi skal til et muslimsk land for å være misjonærer,” sier Fu.

”Menneskene i dette landet har et godt forhold til Kina og har respondert svært bra til kinesiske misjonærer tidligere. Vi kan reise til land der våre brødre og søstre i Vesten har problemer med å reise til. Det er fantastisk hvordan Gud har modnet kirken i Kina gjennom år med forfølgelse. Nå er det tid for å være selvhjulpne, og villige til å svare på Hans misjonskall.”

Disse han-kinesiske lederne har en ny frihet, og hver av dem uttrykte takknemlighet overfor sine brødre og søstre rundt om i verden som sto sammen med dem da de opplevde ekstrem forfølgelse. ”Vi er så takknemlige for hvordan våre søsken rundt om i verden ba for oss og støttet oss under tøffe tider med forfølgelse,” sier en kristen leder. ”Nå er det vårt ansvar å stå sammen med kristne i land hvor de i dag møter forfølgelse, slik vi en gang gjorde.”

Kristne i muslimske samfunn må være varsomme På tross av store endringer til det bedre for han-kinesere, møter andre kinesiske troende ekstrem forfølgelse i områder som Xinjiang. Kristne fra etniske

Kristne i det nordlige Kina møtes tidlig om morgenen for å tilbe Gud. www.opendoors.no

5

minoritetsgrupper, slike som uyghurer og hui-grupper, ofte troende med muslimsk bakgrunn, har også tøffe vilkår.

Pastor Askar* er fra Xinjiangprovinsen som ligger i nordvest Kina og grenser til Kasakhstan, Kirgisistan og Russland. Han tilhører folkegruppen uyghurer.

I de senere år har islamsk ekstremisme slått rot i denne regionen. Det har vært voldelige angrep, som for eksempel nedslakting av uskyldige mennesker på undergrunnsstasjoner. Mange er redd for uyghurene på grunn av disse angrepene, og har ekskludert dem fra resten av landet.

Pastor Askar og menigheten hans tvinges til å møtes i hemmelighet fordi de lokale styresmakter er redde for all slags religiøse samlinger. ”Det kan være utfordrende å gjøre alt som vi kristne blir kalt til å gjøre når vi må møtes i hemmelighet, men vi har funnet måter å følge Guds på,” sier han. ”Om sommeren venter vi til midnatt slik at ingen kan se oss, og så drar vi til innsjøen for å døpe de nye troende. Men om vinteren blir det for kaldt, så jeg døper nye troende inne med en flaske vann.”

Hvis pastor Askar og menigheten hans blir fanget under en samling, kan de stå i fare for flere år i fengsel; derfor må de vise ekstrem forsiktighet.

Risikerer liv og lemmer for å følge Kristus Na* er en kristen leder fra hui-folket i Kina. Hun kom opprinnelig fra en muslimsk familie, som de fleste hui’er er, og kom til tro på Kristus for 14 år siden.

I Na’s region blir alle som forlater islam sett på som forrædere, de har brakt stor skam og vanære til familien. Som et resultat har noen kristne konvertitter blitt 6 Åpne Dører • Nr.1 • Januar 2016

1.

2.

”Det kan være utfordrende å gjøre alt som vi kristne blir kalt til å gjøre når vi må møtes i hemmelighet ...”

3.

1. Han kinesisk huskirke møtes i hemmelighet i det nordvestlige Kina. 2. En flokk Uyghur-barn, Urumqi. 3. Et typisk Uyghur storfe-marked i Hotan, Xinjiang

kidnappet eller truet med æresdrap. ”En kvinne i kirken min ble bortført av familien da de fant ut at hun hadde konvertert,” forteller Na. ”De brakte henne hjem til landsbyen og brakk bena hennes slik at hun ikke kunne rømme, og de forsøkte å tvinge henne til å bli muslim igjen.”

På tross av den enorme risikoen kommer mange av hui-folket til Kristus. ”Det er fantastisk hvordan evangeliet berører hjertene til hui-folket,” sier Na. ”Mange gir opp alt for å følge Jesus.”

Det forventes at tibetanere skal være buddhister Zigsa* er en tidligere tibetansk munk som kom til tro gjennom møter med flere kristne, etter å ha studert buddhisme i mer enn ti år. Nå bruker han kunnskapen om buddhisme til å forklare for tibetanerne hvorfor Buddha ikke er i stand til å ta bort synd, og at Jesus allerede har gjort det.

I dag er han hyrde for noen tyvetalls tibetanske troende. De kan bare møtes i svært små grupper på grunn av faren for stor forfølgelse fra andre tibetanere hvis troen deres oppdages.

Ingen vet eksakt hvor mange tibetanere som har tatt imot Jesus Kristus som sin Herre og Frelser, men antallet er lite. Anslag sier at det er så få som ett tusen.

Tibetanske kristne opplever mye forfølgelse. Ikke bare lever de i et

politisk sensitivt område (mange tibetanere ønsker å bli uavhengige av Kina), men de må også ta hensyn til sine egne familier og samfunn.

Det forventes at tibetanere er buddhister. Enhver som konverterer til en annen religion, bringer vanære til det tibetanske folk og deres religion. De kristne kan bli banket opp, stengt inne eller bli jaget på dør av sine egne familier.

Derfor møtes de i hemmelighet. ”Det er forfølgelse både fra det tibetanske samfunnet og fra regjeringen,” forteller Zigsa. ”Det er derfor vi lærer våre nye troende å være forsiktige. Ikke overrask noen med din nye tro,” sier Zigsa og fortsetter sine råd: ”Før du snakker med familien din er det viktig å være stabil og grunnfestet i Guds Ord. Hvorfor?

For hvis du deler evangeliet med

Ingen vet nøyaktig, hvor mange kristne tibetanere det er i Tibet

andre, vil de spørre deg om dine brødre, søstre og foreldre også er kristne. Hvis ikke de er det, kommer de ikke til å tro på noe av det du sier.”

Alt du hører om Kina er sant En misjonær i Kina uttalte: ”Alt du hører om Kina er sant.” Kina er et svært stort land og det som er tilfelle i en region, kan være helt annerledes i en annen.

Mye er endret siden Perleprosjekt-leveransen! Forfølgelsen har avtatt i mange områder, kirker utvikler misjonsstrategier, og regjeringen ser på den kinesiske kirke mindre som en trussel og mer som en partner i å fremme et bedre samfunn. Det gjelder spesielt for han-kineserne. Imidlertid finnes det folkegrupper som hui, uyghurer og tibetanere som fremdeles møter mye forfølgelse fra sine lokalsamfunn og styresmakter.

Idet vi priser Gud for den fantastiske fremgangen Han har virket i Kina, og de mange han-kinesiske troende som har et kall og et hjerte for misjon, så vet vi at det fremdeles er mange som lider for Jesu navns sak i dette landet. Takk for at du fortsetter å stå sammen med disse troende, midt i at ting fortsetter å endres i Kina. *Alle navnene i denne artikkelen er pseudonymer.

Hvor havner Kina på

Visste du...

World Watch List 2016?

I 2007 ble det anslått at kristne i Kina talte rundt 60 millioner. En troverdig beregning sier at det nå er rundt 85 millioner kristne i landet, mer enn det er medlemmer i Kommunistpartiet.

Finn ut det, og hvordan forfølgelse rundt om i verden har endret seg i løpet av det siste året, når den nye World Watch List blir offentliggjort 13. januar.

Finn informasjon på www.opendoors.no

www.opendoors.no

7

FORFØLGELSE E LLER IKKE?

Kilde: Twitter@BobFu4China 8 Åpne Dører • Nr.1 • Januar 2016

Hvorfor rives kors og kirker i Kina?

I løpet av de to siste årene har kinesiske regjeringstjenestemenn revet ned mer enn 1200 kors fra kirker. Det har skjedd i den fremgangsrike østlige kystprovinsen Zhejiang, kjent som ’Østens Jerusalem’ for sitt sterke kristne nærvær. Samtidig har en mega-kirke og noen få mindre kirker blitt jevnet med jorden.

Likevel har rivingen kanskje ikke blitt utført av ideologiske grunner, eller som en indikasjon på fiendtlighet mot kristendommen. Dette antyder Xiao Yun, som er Åpne Dørers landkoordinator for Kina, og som har arbeidet med kristne i Kina siden 1965.

Fakta først. På slutten av 2013 av det myndighetene i Zhejiang satte myndighetene i Zhejiang i gjør. Noen få buddhisttempler gang en kampanje kalt: ”Tre opp- har også lidd. De fleste kirkene rettelser og en rivning”. Målet var som har falt som ofre for saumå stoppe det økende antall illegale faringen, er statsgodkjente kirker som har brutt byggetillatelsene. konstruksjoner.

Det bør imidlertid merkes at Dessverre hadde mange kirker ikke holdt seg til byggetillatelsene. regjeringstjenestemenn som var Da den store kirken Sanjiang ble ansvarlige for fjerning av kortatt, eskalerte situasjonen raskt. I sene heller ikke fulgte korrekte denne saken hadde kirken mot- juridiske protokoller.

Noen kristne frykter at den tatt tillatelse til å bygge en kirke på 20 000 kvadratmeter – rundt kinesiske sentralregjeringen testo mål. Menigheten bygde i stedet ter ut hvordan kristne i Zhejiang svarer på dette presset. De er en som var flere ganger større.

Til å begynne med ba de bekymret for at dette er et tidlig lokale myndigheter kirken om stadium av en ny, landsomfatå fjerne korset. Da de nektet det, tende bølge med diskriminering truet lokalmyndighetene med mot kristne.

Mens det er sant at noen få å rive kirkebygget. Medlemmer av kirken holdt vakt om kirken ”huskirker” nylig ble stengt, har dag og natt. Internasjonal pres- de fleste kirkelederne utenfor sedekning økte innsatsen for sty- Zhejiang ikke rapporter om noen resmaktene, som mistet ansikt endring i styresmaktenes holdi denne fastlåste situasjonen. I ning til dem. Møter og samlinger april 2014 bestemte de seg for å for undervisning har fortsatt som vanlig. Det er ikke noe bevis som ødelegge hele kirkebygget.

Siden da har kampanjen peker på en økning i diskriminemed å fjerne kors fra kirkebygg ring på nasjonalt nivå.

I et privat møte mellom tjenesfortsatt. I mai 2015 ble det implementert nye reguleringer som temenn fra sentralregjeringen og foreskriver at kors ikke skal være 20 pastorer fra uregistrerte kirker større enn en tiendedel av høyden nylig, ble de kristne fortalt at senpå kirkens fasade og det skal plas- tralregjeringen ikke hadde noe å seres på siden av bygget, ikke på gjøre med ”anti-kors kampanjen” i Zheijiang-provinsen. Det kan toppen. godt være sant, siden det ofte ikke er forbindelse mellom det En test?

Spørsmålet er om det er urettfer- den kinesiske administrasjonen dig diskriminering eller ikke. Det ønsker og det som lokale myndiger ikke bare kirker som blir berørt heter innfører.

Fiender av kors(ene)?

Det er for tidlig å si i hvilken retning Kina kommer til å gå. Fakta indikerer ikke nødvendigvis begrensing av religionsfriheten.

Det som er et faktum er at Kinas mangel på sosial stabilitet er en stor utfordring. Kinas lange historie med religiøse grupper som militariseres og utgjør en trussel for regimet, Taiping-opprøret er et eksempel, gjør behovet for sosial stabilitet til et sentralt tema for ”religiøs policy”.

Det finnes få bevis på at Zheijiang-myndighetene er motivert av ideologiske årsaker. Siden ingen kirkemøter i provinsen har blitt stanset siden kampanjen startet, ser det ut som om Zhejiangs agenda faktisk er ønske om å redusere antall ulovlig oppførte bygninger.

På grunn av det som hendte i Sanjiang, tar Zhejiang-regjeringen et svært konsekvent standpunkt i forhold til brudd på byggereguleringene, og de ser ikke ut til å være forberedt på å gå til retten for å få juridisk tillatelse til å fjerne kors.

Det er ikke mulig å se inn i tankene til president Xi og andre ledere, heller ikke å forstå hvorfor de ikke griper inn mot myndighetene i Zhejiang. Det ser imidlertid ikke ut til at det som har skjedd i Zhejiang vil føre til mer diskriminering av kristne på nasjonalt nivå.

www.opendoors.no

9

Kirken i Kina

Hui-folket: 9,8 mill (48 % av muslimene i Kina) og de fleste er bosatt i provinsene Ningxia, Gansu, Qinghai og Xinjiang.

Uyghur-folket: 8,4 mill (41 % av muslimene i Kina).

De fleste er bosatt i Xinjiang provinsen.

Muslimer i Kina:

Venter fremdeles på vekkelse Mens den voksende kirken i Kina i dag generelt nyter større frihet enn tidligere, så er kristne blant Kinas muslimske minoriteter fremdeles få, og lever under større press.

Titalls millioner har i løpet av de siste 30 år blitt vunnet inn i Guds rike i den kinesiske vekkelsen – en vekkelse som av enkelte blir sett på som den mest betydningsfulle og lengst-varende vekkelsen i hele kirkens historie.

Men enkelte regioner i Kina venter fremdeles på denne vekkelsen.

Ti av 55 minoritetsgrupper i Kina er muslimske, og utgjør rundt 20 millioner mennesker.

Av de 85 millioner kristne i Kina, er det bare noen få tusen troende med muslimsk bakgrunn (MBB’ere). Disse MBB’erne bor i det vestlige Kina og er blant de mest forfulgte gruppene i landet.

På den ene siden innfører regjeringen tett kontroll av denne sensitive regionen for å forsvare den mot terroristangrep, og for å gjenta sin stilling med antiislamsk ekstremisme og antiinfiltrasjon av religiøse krefter fra utenlandet. På den andre siden møter de kristne også forfølgelse fra sin egen familie, venner og naboer. Å omvende seg til kristendommen blir sett på som en skam for en muslimsk familie og som et forræderi mot samfunnet.

Hvis kristne blir oppdaget, 10 Åpne Dører • Nr.1 • Januar 2016

står de i fare for å bli forkastet av familien og kastet ut av sine hjem.

Hardt arbeid å bygge en kirke Hui-folket er en av de største minoritetsgruppene i regionen, de har vært store motstandere av evangeliet. Selv om den formen for islam som de praktiserer ofte er en folkelig variant der for eksempel fedredyrkelse er blandet inn, har det sosiale og kulturelle presset for å beholde tradisjonene gjort kirkeveksten til en utfordring i området.

Vi hører ikke om så mange drømmer og visjoner blant kinesiske muslimer som vi hører om fra Midtøsten. Men ja, det hender.

En tidligere kinesisk muslimsk kvinne, fortalte at hun hadde mottatt fysisk helbredelse etter at kristne ba for henne. De ga henne et Nytestamente og hun ble berørt av kjærligheten det sto om der, men hun var fremdeles usikker på hva som var sant, Koranen eller Nytestamentet. Så hadde hun en drøm der Jesus holdt opp Koranen i den ene hånden og Bibelen i den andre. Han slapp Koranen, holdt opp Bibelen og sa: ”Dette er sannheten.”

Det er betydelig motstand mot han-kinesere blant kinesiske muslimer. Noen ganger strir de om landområder, men også om minoritetsrettigheter. Han-kinesiske kristne er ofte utålmodige med muslimenes sakte respons på evangeliet om Jesus Kristus. I de fleste deler av Kina planter og nærer kinesiske huskirke-misjonærer en ny kirke på rundt tre år, men i muslimske regioner kan det ofte ta ti lange år med hardt arbeid. Det virker som om kinesiske han-kristne har større sorg for muslimer i Midtøsten enn for muslimer i eget land. Åpne Dører har besøkt flere asiatiske kristne ”teltmakere”, eller kristne arbeidere, i regionen. De er trøtte, motløse og noen ganger til og med mistenksomme overfor andre kristne. De fleste av disse arbeiderne er kvinner, som er begrenset til kun å arbeide blant kvinner. Det trengs mange flere mannlige teltmakere for å utfylle dette arbeidet blant muslimene.

Det trengs mye bønn om at den kinesiske kristne vekkelsen må spre seg til muslimske minoriteter.

Ningxia

Xinjiang

Qinghai Gansu

Hvordan vi hjelper Kina i dag?

Selv om dagene da Kina trengte Bibler for lengst er over, er det fremdeles behov for Åpne Dører i Kina.

I dag har restriksjoner på kinesiske kirker blitt betraktelig løsnet. Bibler er nå tilgjengelige i Kina i diverse former. Trykte Bibler er ikke bare tilgjengelige i bokhandler i regjeringsgodkjente kiker, men er også til salgs online.

Med den teknologiske fremgangen er også fri nedlasting av

kinesiske Bibler nå tilgjengelige i hver større og mindre by, og i flere og flere landsbyer. Åpne Dører feirer Guds forunderlige arbeid i Kina og vi har nå endret vårt tjenestefokus. Forskningen vår viser at den forfølgelsen som skjer nå for tiden, skjer blant kinesiske muslimer og tibetanske minoriteter (buddhister), hvor familier og presteskap kan gjøre livene til kristne konvertitter svært vanskelig. Troende kan

bli krenket, mishandlet eller kastet ut av sine familier.

Vi styrker troen til disse mest forfulgte troende ved å gi undervisning og tilgang til kristent materiell. Vi forsøker også å koble den kinesiske kirken mer og mer til forfulgte kristne, ved å gjøre kirken oppmerksom på forfølgelsen som fortsatt finnes i Kina, men også forfølgelsen utenfor landets grenser.

www.opendoors.no

11

Skriv en hilsen!

Pastor Dayaratne og søster Mala i Sri Lanka

Barnehjemmet Agape i Hambantota sør på Sri Lanka, ble grunnlagt i 2001 av pastor Dayaratne. Det var et svar på Herrens kall om å ta seg av forlatte, foreldreløse og mishandlede barn.

Hjemmet vokste fort fra å huse èn liten jente, til mer enn ett hundre barn. Uansett alder og bakgrunn på barna oppdro pastor Dayaratne og søster Mala dem som sine egne.

I 2010 ble Agape anerkjent av regjeringen som det beste barnehjemmet sør på Sri Lanka. Men Hambantota, provinsen hvor hjemmet ligger, er en buddhistisk høyborg. Buddhistmunker fra naboklosteret begynte å komme med anklager mot pastor Dayaratne. De beskyldte ham for å være en terroristleder som lærte barna opp til krig, for å trakassere barna seksuelt, for å bruke dem som prostituerte. Alt sammen noe

12 Åpne Dører • Nr.1 • Januar 2016

barna på det sterkeste benektet.

Utsendinger fra myndighetene besøkte stadig Agape for å se etter bevis på ulovligheter. Men når de dro derfra etter mange samtaler, var det alltid med en forvissning om at hjemmet virkelig var et sted for fred, latter og håp.

Dayaratnes fiender ville likevel ikke gi seg. 23. mars 2013 fant de barna alene i hagen, en mulighet som var for god til å overse.

Denne ettermiddagen i mars var guttene på barnehjemmet ute og stelte i grønnsakhagen. I et ubevoktet øyeblikk førte munkene fra naboklosteret guttene til hjemmets grisebinge og tvang

dem til å jakte på grisene med kniver. Munkene drepte selv en gris, og ba guttene slakte den. Alt dette ble filmet i det skjulte, og sendt til srilankiske medier.

Nyheten kom på luften og Dayaratne ble fremstilt som en hjerteløs barnemishandler, slavedriver og voldelig person, for hele Sri Lanka. Til og med flere kristne trodde på løgnene. Mediene gav verken Daryatne eller barna mulighet til å forklare seg.

Ikke lenge etter drapsskuespillet ble det utstedt en rettsordre, og National Child Protection Authority (NCPA) stengte barnehjemmet og sendte barna bort. ”Det var vondt,” sier

Brevtjenesten

Dayaratne. ”Jeg kan fremdeles høre hvordan barna gråt og skrek for å slippe å bli tatt fra hjemmet sitt. De bønnfalt embedtsmennene om å la dem bli værende.”

Det har gått to år siden barna ble ført bort. Pastor Dayaratne og søster Mala har levert en anke, med ønske om å gjenåpne barnehjemmet og fortsette å hjelpe barna, men det går tregt, de mener at myndighetene trenerer saken.

Mens de venter, arbeider de ved Agape without Walls. De underviser barn i andre landsbyer og besøker barna som tidligere bodde hos dem, men som nå bor på gaten. Noen av barna som har fylt 18 år, har kommet tilbake for

å bo hos dem. De er myndige og kan ta sine egne avgjørelser. Paret sender dem til yrkesutdannelse og college, og hjelper dem å finne jobbmuligheter.

Vær med i bønn for pastor Dayaratne og søster Mala om at de må få styrke til å fortsette å gjøre godt, og at de ikke må gi avkall på troen.

Vil du oppmuntre pastor Dayaratne og søster Mala til fortsatt å tjene srilankiske barn? Send et brev og minn dem på at vi er ett med dem i bønn.

Skrivekampanjen varer til 1. februar 2016.

Retningslinjer for skriving av en hilsen • Skriv tydelig med enkelt språk • Legg vekt på trøst og oppmuntring. på engelsk, eller på spansk.

• Ikke legg ved penger i brevet.

• Ikke nevn Åpne Dører.

• Skriv gjerne fornavnet ditt og • Unngå omtale av væpnede hvilket land du bor i, men ikke grupper eller av myndighetene. hele adressen.

• Vær oppmuntrende, gjør hilsenen kort, men ta gjerne med ett eller to bibelvers.

SENDES TIL: Åpne Dører, Magnus Barfotsvei 7, 4633 Kristiansand Tlf.: 38 11 14 00 - E-post: norway@od.org

www.opendoors.no

13

hjemmefronten

Med hjerte for Kina I november reiste Ole Lilleheim fra Åpne Dører til Kina, der han var med på 60 års-jubileum for Åpne Dører, sammen med kinesiske samarbeidspartnere gjennom mange år. Han deltok også på «Project Pearl Reunion».

Seks av mannskapet som var med på «perleprosjektet» var tilbake på stranda der 1 million bibler ble levert på èn natt, i 1981 (les mer på s 4). Der blir laget en egen film om dette, som vil bli sendt i et av våre program på Visjon Norge, og lagt på vår hjemmeside.

årene som har gått siden Ole var i Kina for ti år siden.

-Den gangen smuglet vi bibler, det gjør vi ikke lenger. Vårt viktigste fokus nå er ledertrening.

Med den enorme veksten som har vært, trengs ledere. Åpne Dører jobber for å ha god kontakt med hovedlederne i de store nettverkene, som kan telle flere millioner. Vi hjelper med undervisning og veiledning, for disippelgjøring og fostring av folket.

Der er et desperat behov for opplæring blant kinesiske kristne.

På sine reiser til Kina har Ole truffet ledere som har tilbrakt år i fengsel for sin tro, noen mer enn 20 år. Blant annet fordi de distribuerte bibler. Flere av dem er nå borte, og mange i den nye generasjonen unge kristne ledere kjenner ikke til forfølgelsen som har vært. Hovedgrunnen til dette er at de som har vært i fengsel forteller lite, fordi det er for tøft, men også fordi man i den asiatiske kulturen ikke deler det man har vært gjennom.

-Jeg er sjokkert over hvor lite de unge kristenlederne i Kina vet. Jeg våger å påstå at kristne i Norge vet mer om forfølgelse av kristne i Kina enn mange av kineserne selv. Mye på grunn av bøkene som er utgitt i Norge.

sa: «det vil jeg ikke snakke om, det var for vanskelig». Åpne Dører holder kurs for ektepar der mannen har vært i fengsel og konen hjemme, med de påkjenningene dette medfører for begge parter. Ekteparet som leder arbeidet forteller at det trengs mye legedom til pastorpar og pastorer som har vært i fangenskap.

Med livet som innsats -Jeg har alltid vært fasinert av det Større frihet for kirken som har skjedd i den kinesiske Graden av frihet for de kristne kirken og prisen de kristne har har vokst, men det er store variavært villige til å betale. Men også sjoner mellom provinsene. De prisen de første misjonærene var kinesiske husmenighetene og villige til å betale, sier Ole Lillederes nettverk har større frihet, heim, og viser til blant andre så lenge de ikke samarbeider Marie Monsen. Hun reiste ut med utenlandske organisasjoner, året etter bokseropprøret i 1900, og ikke blir for store. der 89 misjonærer ble myrdet og Det er ikke lenge siden de satt 2000 kristne drept. fengslet, så forandringene som Vekkelsen på slutten av 1900 har kommet har kommet raskt. tallet begynte i det små. Fra 1800 Åpne Dører vil at kinesiske til 1900 vant misjonærene i gjenkristne skal bli kjent med forfølnomsnitt èn person per år. Fra gelsen rundt i verden. For da går 1800 til 1900 var der 1000 misde på kne og ber. jonærer i Kina. Fra 1900 til 1950 -Vi deltok på deres morgensteg antallet kristne til 700 000. bønnemøte fra 5-7. De har en Fra 1950 til 2000 vokste antallet helt annen måte å be på en oss. ytterligere til 70 millioner.

En helt annen utholdenhet.

-Vi har lett for å huske veksten fra 700 000 til 70 millioner, men Hva vil du si til norske det startet med de som trofast kristne som har lyst til å vant èn i året. Det handler om dra til Kina? enkeltmennesker. Dette er et -Jeg anbefaler at de reiser som eksempel på hva som kan skje bønneteam inn i de muslimske når noen er villige og våger å Ekteskapskurs gå, selv om det ser smått ut. Det - Jeg snakket med en av dem som områdene. Vær også med å be gir håp når vi tenker på dagens har distribuert flest bibler for oss, om at kinesiske kristne må få et han satt tre år i fengsel. Etter at hjerte for de 20 millioner muslisituasjon i Midtøsten. han hadde delt sine opplevelser, mer i Kina, sine egne, i sitt eget snudde jeg meg til konen og land.

Stort behov for spurte hvordan hun opplevde ledertrening Mye har skjedd bare på de ti dette. Hun bare smilte varmt og 14 Åpne Dører • Nr.1 • Januar 2016

Et takkebrev til utenlandske brødre og søstre for deres stadige bønner og støtte til kinesiske kirker.

Mange bibler ble skjult av kristne og fiskere i hus som dette.

En kinesisk kristen leser en flere tiår gammel «Perle Bibel».

VI BESØKER BL.A. DISSE STEDENE I JANUAR

Dato Tid Sted Søndag 03. kl 19,30 Vigrestad misjonshus Tirsdag 05. kl 11,00 Tasta menighet Søndag 10. kl 11,00 Bamle frikirke Søndag 17. kl. 11,00 Klepp frikirke Søndag 17. kl. 17,00 Vikeså misjonshus Søndag 17. kl. 17,30 Moflata misjonskirke Søndag 17. kl. 18,00 Sykkylven bedehusforsamling Søndag 24. kl. 11,00 Horten misjonskirke Søndag 24. kl. 19,30 Inspirasjonssamling Rogaland, Fredheim Arena Søndag 31. kl. 11,00 Normisjon, Mandal Søndag 31. kl 17,00 Brattvåg bedehus www.opendoors.no

15

NYHET!

Aktuell bok av Kari Fure: «Flukten fra Syria og Irak» «Kari Fure har nettopp kommet med den svært aktuelle boken «Flukten fra Syria og Irak». I boken er hun tett på flyktninger, kristne ledere, politikere og mennesker som med livet som innsats er med i hjelpearbeidet.

Vi møter også flyktninger som får en ny start i vårt eget land.

Boken er ikke bare aktuell, den hjelper oss også til å se de store linjene og til å forstå bakgrunnen for de politiske, etniske og religiøse konfliktene. Kari skrev sine første reportasjer fra dette området i 2007.

Hun er redaktør i avisen Dagen, og er kanskje den i kristne medier i Norge som kjenner den forfulgte kirke aller best. Hun har skrevet en rekke artikler fra mange land der kristne forfølges for sin tro.

Hun har fulgt med på hva andre har formidlet og hun har selv besøkt en rekke land og gjort mange intervjuer. Kari Fure var en av forfatterne av boken «Kims Paradis – folkets tragedie» som ble utgitt i 2014.

Kr 305,-

Stig Magne Heitmann, Åpne Dører.

Åpne Dører støtter forfulgte kristne i mer enn 60 land.

ÅpneDører

I tjeneste for forfulgte kristne

Telefon: 38 11 14 00 E-post: norway@od.org www.opendoors.no Konto: 3060.07.70000