ÖVP Peilstein - 4. Ausgabe 2018

Ausgabe 4/2018

Advent im Kindergarten OÖVP Peilstein Gemeindenachrichten Erscheinungsort: 4153 Peilstein

Die ÖVP Peilstein wünscht Frohe Weihnachten und ein gutes Neues Jahr 2019

Peilstein Peilstein

Bürgermeister Franz Lindinger Liebe Peilsteinerinnen, liebe Peilsteiner!

Liebe Jugend!

So wie alle zwei Jahre schon Tradition, hat auch heuer der Adventmarkt in Peilstein die sogenannte „stille Zeit“ eingeleitet. Interessante Angebote und eine breite Palette an Köstlichkeiten für das leibliche Wohl lockten zahlreiche Besucher auch über die Gemeindegrenzen hinaus an. Mein Dank gilt allen, die an diesem Adventmarkt mitgewirkt haben und besonders auch unserem Herrn Pfarrer Florian, der uns dafür wieder bereitwillig den Platz rund um die Kirche zur Verfügung gestellt hat.

Der OÖVP Bürgermeister Peilstein OÖVP informiert

Die neu gegründete Landjugend Oepping-Peilstein war gleich beim Adventmarkt mit dabei.

Wie schon öfters berichtet war dabei die Lastenfreistellung, welche für die Grundbuchseintrag Voraussetzung war, eine Herausforderung.

Auch die Abwasserbeseitigung war eine besondere Aufgabe, da für die Reinwasserableitung ein Grundstück für das Rückhaltebecken angekauft werden musste. Gleichzeitig er-

folgte der Rohbau der Siedlungsstraße und die Versorgung mit der notwendigen Infrastruktur wie Strom, Wasser, Telekom und Breitband-Leerverrohrung. Die Baugründe sind somit fertig erschlossen und können ab sofort erworben werden. Interessenten mögen sich bitte am Gemeindeamt melden.

Es freut mich besonders, dass sich auch unseren jungen Gemeindebürger besonders aktiv dabei einbringen.

Ein neuer Jugend-Verein war heuer erstmals wieder dabei. Im Herbst wurde mit großer Begeisterung die Landjugend Oepping-Peilstein gegründet, die gleich zu Beginn mit 75 Mitgliedern aufwarten konnte. Ich wünsche euch viel Erfolg und Freude an den zahlreichen bereits geplanten Aktivitäten.

Zum Jahreswechsel möchte ich auch wieder einen kleinen Rückblick machen.

Ganz besonders hat in wie schon im Vorjahr das neue Siedlungsgebiet „Quellenweg“ beschäftigt.

Nach abgeschlossenen Straßenbau können die Grundstücke nun erworben werden. Links ist der aktuelle Vermessungsplan einsehbar. Nähere Auskünfte sind am Gemeindeamt erhältlich.

Einige Turbulenzen verursachte die letzte Phase der Vorbereitungen für die geplante Umfahrung Peilstein. Durch den Wegfall der ursprünglich geplanten Unterführung Richtung Exenschlag bzw. Julbach war eine Kreuzung geplant, die sowohl für den motorisierten Verkehr als auch für die Fußgänger gedacht war. Nun wird eine Unterführung für den Rad- und Fußgängerverkehr geplant. Das Gespräch mit Landesrat Steinkellner bezüglich der

Seite 2

Peilstein Peilstein

OÖVP Der Bürgermeister Peilstein informiert informiert / Aus dem Gemeinderat

Organisation des Schüler- und Kindergartentransportes.

Seit 1972 führte die Firma Kasberger den Transport in Peilstein zur vollsten Zufriedenheit durch. Nach 46 Jahren chauffierten nun Romana und Wilfried Kasberger, in 3. Generation, die Schüler und Kindergartenkinder heuer zum letzten Mal wieder sicher Nachhause. Wir bedanken uns bei der Familie Kasberger für die jahrelange und vor allem reibungslose Abwicklung!

Mit regen Interesse wurde die Informationsveranstaltung über den aktuellen Stand der Umfahrung im Pfarrhof verfolgt.

Realisierung und der Finanzierung erfolgt noch im Dezember. Ich hoffe, dass damit eine vernünftige Alternative geschaffen werden kann. Nachdem nun fast alle Vorbereitungen abgeschlossen sind, scheint der Baubeginn dieses lange geplanten Projektes für 2019 realistisch zu sein.

Zahlreiche kleinere und auch größere Herausforderungen konnten 2018 ebenfalls erledigt werden und werden uns auch 2019 weiter begleiten. Wir werden auch weiterhin in unserer Zeitung und in den Gemeindeinformationen darüber berichten.

tionen und bei den Gemeinderäten aller politischen Parteien für die ausgezeichnete Zusammenarbeit für unsere Gemeinde Peilstein.

Für das kommende Weihnachtsfest wünsche ich euch Freude und Zufriedenheit und ein paar Tage besinnlichen Weihnachtsfrieden. Im kommenden Neuen Jahr 2019 sollen euch Erfolg, Gesundheit und Lebensfreude begleiten.

Das wünsche ich euch allen für unser lebens- und liebenswertes Peilstein.

Euer Bürgermeister

Kurz vor Schul- und Kindergartenbeginn konnte erfreulicherweise die Durchführung des Transportes an die Firma Wöss aus Nebelberg übertragen werden. Neues Transportunternehmen – neue Herausforderungen! Durch die Änderung der Busgrößen und dadurch auch der Routen, wurde vieles anders. Die Gemeinde und die Firma Wöss bemühen sich gemeinsam mit Schule und Kindergarten um den bestmöglichen Transport der Kinder.

Löschwasserbehälter Martschlag und Flatting/Steinberg Ziel der Gemeinde Peilstein sowie der beiden Feuerwehren ist es, in den nächsten Jahren eine flächendeckende und vor allem ausreichende Löschwasserversorgung herzustellen. In den Dörfern Martschlag und Flatting/Steinberg konnte im heurigen Jahr die Versorgung durch Behälter mit einem Fassungsvermögen von je etwa 100 m³ fertiggestellt werden.

Ich bedanke mich besonders bei den Mitgliedern der Frak-

Rückschau auf das Jahr 2018 Schüler- und Kindergartentransport

Eine besondere Herausforderung, nicht nur für Peilstein, war heuer die Die Löschwasserbehälter für die Ortschaften Flatting/Steinberg und Martschlag wurden heuer fertig gestellt.

Die Europa Mittelschule wird modern 2018 wurden für die Neue Europa Mittelschule 20 iPads angekauft. Diese werden täglich im Unterricht miteinbezogen. Die Modernisierung wird 2019 mit dem WLAN bzw. Glasfaseranschluss sowie mit weiteren technischen Einrichtungen weiter fortgeführt.

Bgm. Franz Lindinger und Rosa Pernsteiner bedanken sich bei Wilfried und Romana Kasberger für den jahrelangen Schüler und Kindergartentransport.

Straßenbeleuchtung Hirtergasse Für die Bewohner am Sonnenweg, und auch teilweise die des Südhanges, bildet die Hirtergasse die kürzeste Anbindung ins Ortszentrum. Seit kurzen wird die Hirtergasse von 2 zusätzlichen Straßenlaternen beleuchtet.

Seite 3

Peilstein

Kanalbau Laufende Investitionen verzeichnet die Gemeinde im Bereich des Kanalnetzes und auch in der Erhaltung der Kläranlage. Unter anderem wurden 2018 die neuen Baugründe in Kirchbach, Stierberg, ein Haus in Geretschlag und die Siedlung Quellenweg vollständig erschlossen.

Aus dem Gemeinderat / Autohaus Kasberger

Gehsteig Gartenstraße Durch Umbauten einiger Einfamilienhäuser sowie Verlegung des Erdkabels und zugleich die Glasfaserleerverrohrung durch die Energie AG wurde die Erneuerung eines Teils des Geh-

steiges in der Gartenstraße notwendig. Die Abwicklung erfolgte durch Zusammenarbeit der Gemeinde, der Energie AG sowie Eigenleistungen der angrenzenden Bewohner.

FF Peilstein und FF Kirchbach Die FF Kirchbach hat im heurigen Jahr in ein neues MTF (Mannschaftstransportfahrzeug) investiert. Die Gemeinde Peilstein hat dies selbstverständlich finanziell unterstützt.

Bei die FF Peilstein wurde das TLF-A in Eigenregie umgerüstet.

Auch dieses Vorhaben wurde von der Gemeinde mitfinanziert.

Seite 4

Peilstein

Oö. Sicherheitspreis / Stellungspflichtige Peilsteiner / Abfall App

Sicherheitspreis für Thomas Neudorfer Die Raiffeisenlandesbank OÖ hat zum 22. Mal den Raiffeisen Sicherheitspreis verliehen. Unter den Geehrten ist auch Thomas Neudorfer aus Peilstein.

Der Courage und dem geschickten Ablenkungsmanöver von Thomas Neudorfer ist es zu verdanken, dass zwei Einbrecher, die – wie sich

später herausstellte – in der Nacht auf 16. Juni 2017 in das Lagerhaus Rohrbach eingedrungen waren, gefasst werden konnten.

Die Täter waren mit ihrem Fahrzeug voller Diebesgut von der Straße abgekommen und hängen geblieben. Feuerwehrmann Thomas Neudorfer sollte den Transporter aus dem Straßengraben herausziehen,

schöpfte aber Verdacht und zögerte die Bergung bis zum Eintreffen seiner Kameraden hinaus. Diesen gelang es dann, einen Mann bis zum Eintreffen der Polizei festzuhalten. Der andere konnte vorerst flüchten, wurde aber später ebenso gefasst. Der Geehrte und seine Feuerwehrkameraden haben somit wesentlich dazu beigetragen, dass sämtliches Diebesgut im Wert von mehreren Zehntausend Euro sichergestellt und das Einbrecherduo verhaftet werden konnte.

Bei der Ehrung waren neben seiner Frau Stefanie auch Bürgermeister Franz Lindinger und Bankstellenleiter Manfred Radinger dabei.

Zivilcourage ist wichtig Staatssekretärin Karoline Edtstadler betonte bei der Verleihung, dass es für die gesamte Gesellschaft und das Zusammenleben wichtig sei, Zivilcourage zu zeigen: „Der Raiffeisen Sicherheitspreis zeigt, dass die Zusammenarbeit zwischen Polizei und Zivilbevölkerung sehr gut funktioniert. Die Beamten wären sonst oftmals auf verlorenem Posten.“

Thomas Neudorfer mit Heinrich Schaller (Generaldirektor der Raiffeisenbank OÖ), Staatssekretärin Karoline Edtstadler und Landespolizeidirektor OÖ Andreas Pilsl Foto: RLB OÖ/ Strobl

Stellungspflichtige Peilsteiner Vom Geburtsjahr 2000 waren heuer 6 Peilsteiner vor die Stellungskommission beim Militärkommando Oberösterreich zum zweitägigen Tauglichkeitstest angetreten. Wie es schon

Tradition ist, so wurden auch heuer die Burschen zu einem gemeinsamen Essen ins Gasthaus Pernsteiner in Niederkraml eingeladen.

Bgm. Franz Lindinger, Marcel Eisner, Johannes Kern, Sebastian Wiesinger und Tobias Lötsch. Nicht am Bild: Lukas Paster und Thomas Mörzinger.

Andreas Pilsl, Landespolizeidirektor für Oö., mahnte aber durchaus auch zur Vorsicht: „Bei mehreren Fällen, die heute vorgestellt wurden, ist deutlich mehr riskiert worden, als notwendig wäre. Wir sind zufrieden, wenn die Menschen aufmerksam sind, die Nummer der Polizei in Griffweite haben, weil schon der ein oder andere kleine Hinweis für uns sehr wichtig sein könnte. Der Sicherheitspreis gibt uns Gelegenheit Danke zu sagen. Wir wissen, dass wir die Bevölkerung brauchen.“

APP "Abfall OÖ" Ein kostenloses "Abfall-Rundum-Service" für oberösterreichische Haushalte Nie wieder vergessen, die Abfalltonnen rechtzeitig hinauszustellen – das und vieles mehr ermöglicht die App der OÖ Umwelt Profis – regional zugeschnitten auf die Bedürfnisse der einzelnen oberösterreichischen Bezirke.

Die App der OÖ Umwelt Profis liefert nützliche Informationen zum Thema Abfall. Nach erstmaliger Einstellung Ihrer Adresse erscheint ein detaillierter Abhol-Kalender. Dabei können Sie selbst entscheiden, ob und an welche Abfuhrtermine Sie wann erinnert werden möchten. Der Menüpunkt Sammelstellen bietet Ihnen eine Kartenübersicht der Altstoffsammelzentren mit Öffnungszeiten und Annahmelisten. Genauso werden dezentrale Sammelstellen für Verpackungsabfälle, Kompostieranlagen und ReVital-Partner angezeigt. Überzeugen Sie sich selbst von den Vorteilen und laden Sie sich die App kostenlos im App oder Play Store auf Ihr Handy.

Seite 5

Peilstein Peilstein

OÖVP Peilstein informiert ÖAAB

kostenlos vom ÖAAB befüllt. Für unsere neue Sportanlage wurden zusätzlich 3 neue Sandspielzeug Sets angekauft und an die Sektion Fußball übergeben. Die Firma Hehenberger hat die Aktion finanziell unterstützt - Danke dafür!

Marktfrühschoppen Erfreulicherweise hat sich der gemeinsame Marktfrühschoppen von SPÖ und ÖAAB mit Bäuerinnen als Fixpunkt im Jahresgeschehen heraus kristallisiert. Viele Besucher sind auch heuer wieder der Einladung gefolgt. Höhepunkte waren mit Sicherheit die am Kirchenplatz ausgestellten Peilsteiner Bankerl und dessen Prämierung, aber auch das kleine aber feine Kinderpro-

gramm mit Hüpfburg und der Auftanz der Volkstanzgruppe Peilstein. Auch für das leibliche Wohl war bestens gesorgt. Bedanken möchten wir uns an dieser Stelle noch einmal bei Ute Innertsberger, die einen wesentlichen Beitrag zum Gelingen dieser tollen Veranstaltung beiträgt.

Weitwanderung Für die heurige Weitwanderung organisierte Cornelia Wiesinger eine wunderschöne Route in der Gemeinde Neustift. Diese führte die Wanderbegeisterten in Richtung Donau hinunter und der Rundweg endete beim Gasthof Weiss, wo auch der Ausklang stattfand. Da an diesem Tag das Spiel der 1. Klasse Nord Neustift gegen Peilstein stattfand, waren einige Wanderer im Anschluss noch als Fußballfans vertreten.

Ferienspiel

Die Kinderwanderung zum Naturspielplatz im Rahmen des Ferienprogramms ist immer ein tolles Erlebnis!

Sandkastenfüllaktion Alle 2 Jahre führt der ÖAAB Peilstein die gratis Sandkastenfüllaktion durch. Im Frühjahr 2018 wurden 20 Familien und der Kindergarten Peilstein mit neuem Sand beliefert. Auch die neue Sandkiste in der Thaller Arena wurde

Seite 7

Peilstein

ÖAAB Peilstein / Floorex

Nikolaushausbesuche Was wäre ein Nikolaustag ohne Nikolaus? Das Kribbeln im Bauch, das Warten auf Bischof Nikolaus, Strahlende Kinderaugen und natürlich das Nikolaussackerl lassen den Nikolaustag in familiärer Atmosphäre unvergesslich sein. Die Wichtigkeit dieser Hausbesuche zeigt uns auch die jährlich steigende Nachfrage. In Peilstein waren heuer wieder 3 Nikoläuse unterwegs und somit konnten viele Familien das Angebot in Anspruch nehmen.

Der ÖAAB bedanken sich herzlich bei den Nikoläusen, denn ohne ihr Engagement könnte diese tolle Aktion für die Peilsteiner Familien nicht angeboten werden!

Jubiläum – 40. Kinderball am Samstag, 2. März 2019 um 14.00 Uhr in der Mehrzweckhalle

Winternachtwanderung

am Freitag, 28. Dezember 2018, Abmarsch um 19:00 Uhr am Marktplatz (Eschernhoferrunde) anschließend Einkehr in der Schilifthütte

Ihr Experte für Bodenbeschichtungen

.Werkstätten, Garagen, Industriehallen, Ställen, Nassräume, Milchkammern, Kellerräumen, Lebensmittelindustrie, Küchen uvm.

Seite 8

Peilstein

Aus der Schule geplaudert

Volksschule

Eindrücke vom Wandertag

Seit Schulanfang hat sich viel bei uns getan: Schulanfänger 2018/19 Einen erlebnisreichen Vormittag erlebten die Kinder der 1.+2. Klasse am Hühnerhof der Familie Neudorfer. Alle halfen kräftig beim Eiersäubern und Sortieren mit. Anschließend ging es weiter zu Familie Zinöcker nach Vordernebelberg zum Mostpressen. Ein herzliches Dankeschön den beiden Familien für die interessante und lustige Zeit!

Zusammen mit Frau VL Sabine Tiszavari starteten 16 Kinder in der heurigen ersten Klasse.

Die Schüler der 3. Klasse waren nach dem Besuch des Schulmuseums in Kasten froh, in Peilstein in die Schule gehen zu dürfen.

Die 4. Klasse eroberte bei perfekter Witterung den Kühstein.

Rettungshunde an der Volksschule

Verkehrserziehung – „Sicherer Schulweg“

Herr GI Johann Zöchbauer machte die Erstklasser auf bewährte Weise fit für ihren Schulweg.

Erntedank, Mitgestaltung des Erntedankgottesdienstes durch den „Freiwilligenchor“ der VS

Wie schon in den Vorjahren sorgten die Kinder der Volksschule gemeinsam mit dem Kirchenchor und den Bläsern beim Erntedankfest für die musikalische Umrahmung.

Seite 10

Die Rettungshundeführer Rudi Klein und Ingrid Steidl vom SVÖ RohrbachBerg erklärten den Kindern der 3.+4. Klasse den richtigen Umgang mit Hunden. Die eigentlichen Stars waren aber nicht die beiden Hundeführer sondern der Cocker Spaniel „Josie“ und die Deutsche Schäferhündin „Yana von den Bartl-Buam“.

Karpfenfischen in Schlägl Ein Erlebnis der besonderen Art genoss die 3. Klasse: Wir durften beim Teichabfischen im Stift Schlägl dabei sein und bei der Rettung der Jungfische tatkräftig mithelfen.

Herr Walkobinger erklärte uns äußerst interessant und anschaulich nicht nur die Fische, sondern auch zahlreiche andere „Teichbewohner“, - Keine Sorge: der Finger ist noch dran!

Volksschule / Raiffeisenbank Peilstein

Honigbrotjause der Ortsbäuerinnen und Aktion „gesunde Schultüte“

Peilstein Martinskipferl teilen mit ARIOLA am 12.11.2018

Wie jedes Jahr besuchte auch heuer wieder die 1. Klasse rund um das Martinsfest die Ariola-Werkstätte, um mit den dortigen Klienten und BetreuerInnen „Martinskipferl“ zu teilen und gemeinsam Lieder zu singen. Wir danken dem Elternverein für das Sponsern der Kipferl.

Herzlichen Dank für das Bereiten der köstlichen Jausenbrote! Selbstgeschüttelte Butter schmeckt herrlich!

Liebe Grüße aus der Schule, das Lehrerkollegium der Volksschule mit Dir. Gernot Krenn

Seite 10

Peilstein

Neue Europa-Mittelschule Peilstein

Neu im Team Fr. Prof. Liane Altendorfer, BEd. (eingesetzt in D, BE und BU), Fr. Prof. Karin Eckerstorfer, BSc., BEd. (eingesetzt in D, GW, BU, BE, BSp), Fr. Prof. Maga Tamara Keinberger (eingesetzt in E, GW

und BSp), Fr. Oberlehrerin Petra Kurbel (KV-4.Kl, M, D, GS, BE und BSp), Hr. FL Christian Tröls, BEd. (KV-1.Kl., M, D, PH, CH, Inf, Erste Hilfe), Fr. VL Sabine Tiszavari (NABE)

Schulmeisterschaft: Cross-Country-Lauf, Start ins Schuljahr 2018/19.

Die Europaschule Peilstein konnte zu Schulbeginn erfolgreich mit 7 Klassen in das neue Schuljahr starten. Sieben Klassen mit insgesamt 107 Schülerinnen und Schülern, welche aus den umliegenden Gemeinden (Peilstein – 53 SchülerInnen, Kollerschlag – 35 SchülerInnen, Nebelberg – 15 SchülerInnen, Julbach – 4 SchülerInnen) täglich von 18 Lehrkräften unterrichtet und bestens betreut werden. Das Schuljahr 2018/19 bringt einen großen Wechsel im LehrerInnenkollegium mit sich. So traten im September durch Pensionierungen, Versetzungen in den Ruhestand, bzw. Versetzungen an Schulstandorte innerhalb der Bildungsregion Rohrbach sechs neue Lehrerinnen und Lehrer (siehe Bild) ihren Dienst an. Zudem erfolgte auch der geplante Wechsel der Schulleitung. Herr Oberschulrat Direktor Franz Saxinger trat am 1. September, nach mehr als 40-jähriger Lehr- und 10-jähriger Leitungstätigkeit in den verdienten (schulischen) Ruhestand über. Zu Schulbeginn fand nach dem Eröffnungsgottesdienst eine symbolische Schlüsselübergabe an den neuen Schulleiter Tobias Gruber aus AigenSchlägl statt.

Das Kollegium der Europaschule Peilstein wünscht allen verabschiedeten eine schöne und bereichernde Zeit in ihren neuen Aufgabenbereichen, vor allem Gesundheit und Gottes Segen.

1. Reihe v. l. n. r.: Keinberger Tamara, Bauer Daniela, Altendorfer Liane, Hoheneder Regina, Pfleger Martina 2. Reihe v.l.n.r.: Hoheneder Franz, Pfoser Frieda, Mandl Willi, Dir. Gruber Tobias, Eckerstorfer Karin, Kurbel Petra, Raab Rainer 3. Reihe v.l.n.r.: Mitterlehner Robert, Wimberger Josef, Tröls Christian Nicht am Bild: Schmidt Sabine, Raster Ingrid, Tiszavari Sabine

Neue Leitung

Dir. Tobias Gruber, MSc.

Schlüsselübergabe Schulbeginn 208/19

Seite 12

Tobias Gruber unterrichtete nach seinem Studium an der Privaten Pädagogischen Hochschule der Diözese Linz (PHDL) in den vergangenen 15 Jahren an Schulen im Bezirk LinzStadt. In den letzten 13 Jahren wirkte Tobias Gruber an der PHDL in unterschiedlichen Aufgabenbereichen mit. Hierzu zählen Praxislehrertätigkeiten und Praxis-Beratungstätigkei-

ten in den Schulpraktischen Studien der Studierenden der Päd. Hochschule, sowie Lehrtätigkeiten und Klassenvorstandstätigkeiten an der AdalbertStifter-Praxisschule der PHDL. Naturwissenschaftlichtechnische Fächer (wie z.B. Mathematik, Werkentechnisch, Informatik, Mechatronik, Labor, Medien-TechnikUmwelt,...) und das Mitwirken im Institut für Medienpädagogik zählten bis zuletzt zu den Kernbereichen im Betätigungsfeld mit Studierenden, Schülerinnen und Schüler.

Außerschulisch ist Tobias Gruber im Musikverein AigenSchlägl als Obmann, sowie beim Roten Kreuz Aigen als Rettungssanitäter tätig.

Aktivitäten und neue Medien Die Schülerinnen und Schüler der Europaschule Peilstein arbeiten bereits seit Schulbeginn mit den neu angekauften iPads. Auf Digitale Grundbildung und kreativen Einsatz neuer Medien wird in vielen Unterrichtsfächern großer Wert gelegt. So macht es den Schü-

Peilstein

Neue Europa-Mittelschule Peilstein / Falkner Erdarbeiten

lerinnen und Schülern viel Spaß, den Mehrwert der digitalen Medien in der Schule zu nützen.

Um die digitale Zukunft mitgestalten zu können, sind nicht nur Innovation und Kreativität wichtig, sondern auch

technisches Know-how. Aufgabe der Schule ist es, unseren Kindern und Jugendlichen das nötige Werkzeug an die Hand zu geben, um auf die zukünftigen Entwicklungen und Herausforderungen vorbereitet zu sein.

Seit Schulbeginn können die Schüler im Unterricht mit den neu angekauften iPads arbeiten.

Es ist uns ebenfalls sehr wichtig, dass unsere Schülerinnen und Schüler an ihrer sozialen und persönlichen Entwicklung arbeiten und reifen. Entsprechende Inhalte im Schulalltag, die gelebte Fest- und Feierkultur und die Teilnahme an Schulbewerben sollen positiv dazu beitragen. So sind die Teilnahme an Sportveranstaltungen wie die Faustball-Bezirksmeisterschaft, oder der Bezirks-Cross-CountryLauf wertvolle Ergänzungen zum Schulalltag.

Heinz ist Baggerfahrer aus Leidenschaft.

Sein Job ist erbauend, manchmal steinhart, aber immer erdverbunden.

Er planiert, begradigt, hebt aus, verdichtet und legt Steinmauern.

Präzise und effizient.

Die Einstimmung auf Weihnachten beginnt bei uns an der Schule mit der Adventbesinnung, umrahmt mit Liedern und Texten beim Adventkranz in der Aula. Mit der Aktion „Christkindl aus der Schuhschachtel“ möchten wir auch heuer wieder mithelfen und anderen Freude bereiten.

Ausblick – Tag der offenen Tür in der Neuen Europa Mittelschule Peilstein

„Eine Schule für Kopf, Herz und Hand“ Termin: Donnerstag 31.01.2019 Die Europaschule Peilstein lädt alle interessierten Schülerinnen und Schüler, sowie deren Eltern zum Tag der offenen Tür ein. Interessierte Besucherinnen und Besucher können an diesem Tag das Schulgeschehen live miterleben und selbst an diversen Stationen die vielfältigen Angebote der Schule und die Schulschwerpunkte kennenlernen.

Programm: 08:00 – 08:15: Begrüßung und Eröffnung in der Aula 08:15 – 10:45: Schulführung durch Schulguides mit Stationen-Stopps 11:00 – 11:25: Mittagessen für Schülerinnen und Schüler der 4. Kl. VS 10:45 – 11:45: Elterncafé mit Schulinformationen 18:00 Uhr: Elterninformation Heinz Falkner Stifterstraße 39 · A-4153 Peilstein +43 664 16 22 624 · www.hfalkner.at

Frohe Weihnachten wünscht Dir. Tobias Gruber und das Lehrerteam.

Seite 13

Peilstein

FF-Peilstein / Fischer Installationen

Geschätzte Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger!

Wahljahr bei den Freiwilligen Feuerwehren: Im Fünf-Jahres-Rhythmus wird bei den Freiwilligen Feuerwehren das Kommando neu gewählt. Im März diesen Jahres stellten sich vier Kameraden der Wahl zum Feuerwehrkommandant, dessen Stellvertreter sowie zum Schrift- und Kassenführer. Neben den wählbaren Funktionen einer Feuerwehr gibt es noch viele weitere wichtige Positionen, die von Kameradinnen und Kameraden besetzt werden müssen um den Betrieb Feuerwehr erst zu ermöglichen. Unser Team der Freiwilligen Feuerwehr Peilstein ist nun für die nächste Periode im Amt bestätigt und wir werden unsere Fähigkeiten und unser Wissen bestmöglich für Ihre Sicherheit einsetzen.

Bayrisches Leistungsabzeichen: Im Herbst finden jedes Jahr verschiedenste Leistungsprüfungen im Feuerwehrwesen statt. Eines davon ist das sogenannte „bayrische Leistungsabzeichen“ das bei unseren Nachbarn in Passau abgenommen wird. 20 Kameradinnen und Kameraden unserer Feuerwehr stellten sich heuer, gemeinsam mit insgesamt 91 Teilnehmern aus dem Bezirk Rohrbach, diesen Prüfungen. In sechs unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen wird dabei im praktischen Teil das richtige Abarbeiten eines Gebäudebrands geprüft. Im theoretischen Teil ist das

Seite 14

von links nach rechts: Christian Gabriel (Jugendbetreuer), Erwin Gabriel (Gerätewarthelfer), Markus Altendorfer (Schriftführer), Daniel Humenberger (Kassier), Stefan Pfeil (Kdt. Stv. und Lotsen Kdt.), Daniel Winkler (Atemschutzwart), Martin Ameseder (Gruppenkommandant), Andreas Sexlinger (Zugskommandant), Josef Neißl (Kommandant), Markus Holnsteiner (Gerätewart und Gruppenkommandandt) oben liegend: Thomas Saxinger (Funkwart), Johannes Zeinhofer (Feuerwehr medizinischer Dienst).

Die Gruppe kurz vor der Durchführung der Leistungsüberprüfung.

Peilstein

Freiwillige Feuerwehr Kirchbach Einsätze Einer von mehreren Einsätzen im fast vergangenen Jahr, war der Brand eines Wohngebäudes in Salaberg. Zu diesem Brandeinsatz rückten 30 unserer Feuerwehrleute aus. Während eines Gewitters dürfte ein Wohnhaus im Gemeindegebiet Oepping von einem Blitz getroffen worden sein. Durch diesen Blitzschlag geriet das Dachgeschoss in Vollbrand.

Nach dem Eintreffen am Einsatzort stellten wir gemeinsam mit den Feuerwehren aus Oepping und Götzendorf eine mehrere hundert Meter lange Löschwasserleitung von einem nahe gelegenem Löschwasserteich aus zur Brandstelle sicher. Unser Atemschutztrupp erhielt den Befehl, mit schwerem Atemschutz bei den Löscharbeiten mitzuwirken.

Eine andere vermehrte Einsatzkategorie im ablaufenden Jahr war der Einsatz gegen die Insekten.

Insgesamt waren es knapp 10 Einsätze, welche unsere Kameraden bewältigen mussten. Den Großteil der Insekteneinsätze arbeitete Ernst Anzinger ab.

Wohnhausbrand in Salaberg: Es waren ca. 100 Feuerwehrleute von den Feuerwehren Oepping, Peilstein, Kirchbach, Schlägl, Götzendorf, Rohrbach und Perwolfing im Einsatz.

63. Landes-Feuerwehrleistungsbewerb Gold Im Mai stellten sich 7 Kameraden aus dem Bezirk Rohrbach nach einer 5-monatigen intensiven Vorbe-

Erfolgreicher Abschluss des Landes-Feuerwehrleistungsbewerbes in Gold, v.l.n.r. BR Andreas Pachner, HBI Georg Anzinger, BI Florian Sigl, OBR Josef Bröderbauer

Seite 16

FF Kirchbach

reitung der Leistungsprüfung in der OÖ Landesfeuerwehrschule.

Bemerkenswerterweise meisterten alle Teilnehmer aus dem Bezirk den Leistungsbewerb mit nur geringem Punkteverlust. Wie viel Engagement und Disziplin dieser Bewerb abverlangt, sieht man an der Gesamtergebnisliste. Nur 75% der Prüfungsteilnehmer durften sich über einen erfolgreichen Abschluss freuen.

Herzliche Gratulation gilt unseren Kameraden Florian Sigl und Georg Anzinger für den erfolgreichen Abschluss der „Feuerwehr-Matura“.

Fahrzeugsegnung MTF-A Im Rahmen unseres Zeltfestes wurde am Freitag, 27. Juli 2018 das neue MTF-A Fahrzeug offiziell in den Dienst gestellt und von Hr. Pfarrer Dechant Mag. Florian Sonnleitner gesegnet.

Knapp 300 Feuerwehrmitglieder folgten unserer Einladung.

Bei sehr schönem Wetter konnte die Segnung im Freien durchgeführt werden. Großer Dank gilt unseren Kameraden und Sponsoren. Durch eine bemerkenswerte Eigenleistung von ca. 46.000€ und den Sponsorengeldern von 10.700€ konnte dieses Projekt erst realisiert und die Kosten von ca. 80.000€ gestemmt werden. Dafür möchten wir uns nochmals bei den Hauptsponsoren (Gemeinde Peilstein, Landesfeuerwehrverband, Kneidinger Center, Atos Group, Raiffeisenbank Peilstein, Hehenberger, Stiftsbrauerei Schlägl, Getränkepartner MG-Vertrieb, Keramo,

Elektro Völtl und Gasthaus Haidvogel) recht herzlich bedanken. Besonders gefreut hat uns der Besuch von sämtlichen Ehrengästen und der Gemeindebevölkerung.

Hohe Auszeichnung Josef Öller erhielt im Rahmen der Bezirkstagung 2018 im Centro Rohrbach eine hohe Auszeichnung. Über einige Jahrzehnte hinweg leistete er als Funktionär im Feuerwehrwesen hervorragende und wichtige Arbeit. Vorallem für seine Tätigkeit als Abschnittskommandant erhielt Josef Öller aus den Händen von Landesrat Elmar Podgorschek das OÖ Feuerwehr-Verdienstkreuz Stufe II. Weiters wurde er zum Ehren-Brandrat ernannt. Die Feuerwehr Kirchbach gratuliert unseren "Sepp" zu dieser hohen und verdienten Auszeichnung.

Auszeichnung OÖ FeuerwehrVerdienstkreuz Stufe II und Ernennung zum Ehren-Brandrat. v.l.n.r. Elmar Podgorschek und E-BR Josef Öller

40ig Jahre Partnerschaft FF Hauzenberg - Bayern Vierzig Jahre ist es nun her, als wir zusammen mit der Stadtfeuerwehr Hauzenberg aus

Fahrzeugsegnung MTF-A mit Ehrengästen, Sponsoren, Kameraden und Patinnen.

FF Kirchbach / Maturantenessen

Bayern eine Partnerschaft gründeten. Zu diesem Anlass luden uns unsere Freunde zu einem gemeinsamen Zusammensein ein. Bei Speis und Trank durften wir auf unsere 40ig -jährige Partnerschaft zurückblicken. Die Partnerschaft wurde durch Schwentner Rupert und Hierer Helmut im Jahr 1978 gegründet. Diese 40 Jahre wurden von vielen Ereignissen geprägt, woraus viele Freundschaften entstanden sind.

Ausbildungen Zu einer der wichtigsten Ausbildung einer Feuerwehrlaufbahn zählt die Grundausbildung.

Heuer unterzogen sich gleich 7 unserer Mitglieder dieser Ausbildung. Bei der Grundausbildung geht es in erster Linie um die Vorbereitung für Echteinsätze und den Grundlehrgang.

Herzliche Gratulation an Elisabeth Löffler, Lisa Jezek, Sarah Leibezeder, Eric Oberpeilsteiner, Daniel Thaller, Stefan Niederleitner und Simon Stockinger für die hervorrangende Leistung beim Grundlehrgang. Wie wichtig die Ausbildung unserer Atemschutzträger ist, hat man schon bei manchen Einsätzen miterleben dürfen. Deshalb fuhren einige Atemschutzträger Anfang des Jahres zur Atemschutzstrecke Grafenau nach Bayern. Diese Übungsstrecke verlangte vor allem das Zusammenspiel zwischen körperlicher Fitness und Koordination in dunklen Räumen ab.

Im November trat ein Atemschutztrupp unserer Feuerwehr zu einer besonderen Art der Ausbildung an. Einen ganzen Tag lang wurde unter realen hitzeeinwirkenden Bedingungen die verschiedensten Brandverläufe und deren Rauchgasentwicklung simuliert und beübt. Die eigentliche Ausbildung bestand daraus, die jeweiligen Phänomene zu erkennen und dagegen anzugehen. Diese Realbrandausbildung, im Containerpark der FF Rohrbach, ist auf jeden Fall für jeden Atemschutzträger empfehlenswert.

Leistungsprüfungen Im zu Ende neigenden Jahr wurden wieder viele Ausbildungen und Leistungsprüfungen absolviert bzw. abgehalten. Unsere Jugendfeuerwehrmitglieder fuhren perfekt vorbereitet zum Jugend-Wissenstest nach Rohrbach. Besonders stolz macht uns, dass alle dieses Abzeichen ohne Punkteverlust absolviert haben. Herzliche Gratulation an Sarah Stockinger, Kevin Oberpeilsteiner, Jonas Öller, Simon Paster (jeweils Bronze) und Fabian Sigl (Gold) für die bemerkenswerte Leistung.

Im Bereich Funk durften sich Viktoria Anzinger und Christoph Anzinger über das bestandene Funkleistungsabzeichen in Bronze freuen.

Eine weitere positive Leistung erbrachten Simon Pernsteiner,

Atemschutz Realbrandausbildung in Rohrbach – Atemschutztrupp Kirchbach bestehend aus Martin Fuchs-Eisner, Georg Anzinger und Christoph Anzinger.

Peilstein

Teilnehmer Grundlehrgang v.l.n.r. Simon Stockinger, Stefan Niederleitner, Daniel Thaller, Elisabeth Löffler und Eric Oberpeilsteiner; nicht im Bild Lisa Jezek und Sarah Leibezeder.

Martin Fuchs-Eisner (jeweils Stufe 3), Florian Sigl (Stufe 5), Stefan Pfoser und Georg Anzinger (höchste Stufe – Stufe 6) beim Bayrischen Leistungsabzeichen.

Falls Ihr Interesse geweckt wurde, können Sie auf unserer Homepage weitere Berichte oder nähere Details nachlesen. www.kirchbach-ooe.at/ff/ Die Freiwillige Feuerwehr Kirchbach wünscht allen Frohe Weihnachten und einen Guten Rutsch in das neue Jahr 2019.

Maturantenessen im Gasthaus FuchsEisner Wie jedes Jahr im Sommer lud Bürgermeister Franz Lindinger jene Schüler zu einem gemeinsamen Essen ein, die im abgeschlossenen Schuljahr die Matura einer höheren Schule geschafft haben. In gemütlicher Runde beim Gasthaus Fuchs-Eisner berichteten sie auch über die Zukunftspläne. Der Bürgermeister bedankte sich für die Teilnahme und wünscht ihnen für die beruflichen Herausforderungen alles Gute.

Karin Reisinger, Karina Schuster, Katharina Schneeberger und Lena Hurnaus.

Seite 17

Peilstein

Seite 18

Thaller

Peilstein

Union Peilstein Fußball / Miex

Peilstein überwintert auf Platz 7!

Zur Halbzeit der Fußballmeisterschaft finden sich die Peilsteiner Kicker im Mittelfeld der 1. Klasse Nord wieder. Mit Rudolf Damberger schwingt seit Sommer ein neuer Trainer das Zepter bei den BlauWeißen. Auch am Spielersektor fand nach dem Karriereende von Kapitän Roland Mayrhofer und einigen verletzungsbedingten Ausfällen ein größerer Umbruch statt.

Nach einer Vorbereitung mit vielen Gegentoren schaffte es unser neuer Trainer die Defensive zu stabilisieren, was sich schließlich auch in den Ergebnissen niederschlug. Im Auftaktspiel setzte es gegen Oberneukirchen noch eine denkbar knappe 1:2 Niederlage, ehe man in den darauffolgenden 10 Spielen ungeschlagen blieb und vier Siege und sechs Unentschieden verbuchen konnte. Leider schlich sich gegen Ende der Meisterschaft wieder der Verletzungsteufel ein und so gingen die beiden letzten Spiele – auch aufgrund des dezimierten Kaders – verloren. Am Ende überwintert man mit

Zum Auftakt der Saison mussten sich die Peilsteiner Oberneukirchen mit 1:2 geschlagen geben.

Seite 20

Auch die Kleinsten sind mit viel Eifer bei den Trainings und Spielen dabei

erfreulichen 18 Zählern auf dem 7. Rang. Nun heißt es Kräfte sammeln und im Frühjahr wieder voll angreifen um einen Platz in der oberen Tabellenhälfte zu erreichen. Aufgrund der vielen Ausfälle vor und während der Meisterschaft musste auch unsere 1b Mannschaft verjüngt werden. Das zum Teil blutjunge Team zahlte in der Herbstmeisterschaft Lehrgeld und steht mit 5 Punkten am 13.

Platz. Mit entsprechendem Trainingseifer und Teamgeist sollte für das Future-Team im Frühjahr eine Rangverbesserung möglich sein.

Erfreuliches gibt es wieder aus unserer Nachwuchsabteilung

zu vermelden. Die U16 konnte erneut den Meistertitel erringen und steigt in die Regionsliga auf. Unter den Zukunftshoffnungen für den Peilsteiner Fußball ist Clemens Löffler. Dieser wurde mit 17 Treffern Torschützenkönig. Auch unsere Bambinis sind voller Tatendrang und stiegen heuer in den Meisterschaftsbetrieb ein.

Die Union Hehenberger Bau Peilstein bedankt sich bei allen Trainern, Helfern, Fans und Spielern für ihren Einsatz und wünscht allen PeilsteinerInnen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2019.

Union Peilstein - Sektion Faustball

Union Peilstein - Faustball

Peilstein

Landesliga-Herbstmeisterinnen Herren In der Bezirksliga traten die Herren mit 2 Teams an Sehr erfolgreich verlief die und liegen momentan auf den Plätzen 2 und 4. Das erste Hälfte der Ziel im Frühjahr wäre der Wiederaufstieg in die 2.

Feldmeisterschaft. Mit sieben Landesliga. Neu in die Meisterschaft eingestiegen Siegen in acht Spielen lachen sind Kasper Patrick, Hackl Roland und Kraml Thodie Peilsteiner Damen von der mas.

Tabellenspitze. Nur gegen den Titelfavoriten Ulrichsberg musste man sich geschlagen geben.

Nun geht´s aber zuerst in die Halle, wo das Ziel ein Platz im oberen Mittelfeld ist.

Peilstein 1 überwintert auf Tabellenrang 2.

Gratulation zum Landesliga-Herbstmeister!

Neue Dress - Danke an Sponsor Thaller Fenster!

Spezialtraining Am 9. November durften wir Österreichs Hauptangreifer Jean Andrioli in Peilstein begrüßen.

Jeansi nahm sich für unseren Nachwuchs Zeit und machte ein cooles Training, wo Trainer

und Kids viel Spaß hatten. Natürlich stand auch die Technik im Vordergrund. Für die Damen und Herren gab es ein Spezialtraining zum Blocken. Hoffentlich hilft es bei den kommenden Spielen in der Hallen-Landesliga.

Nachwuchs Folgende Trainings werden angeboten.

Bei Interesse bitte einfach nachfragen.

U10: Walch Sigi U12/U14/U16: abwechselnd im Rahmen des Unterrichts an der NEMS Peilstein und bei Thaller Patrick/Öller Daniel, 0664 / 83 53 650

Ortscup 12. Jänner 2019, Hallen-Ortscup, diesmal ohne Frauenquote 29. Mai 2019, Feld-Ortscup, Flutlicht Danke an Jean Andrioli für das tolle Training!

Daniel Öller, Obmann Faustball

Seite 21

Peilstein

Seite 22

Raum8

Peilstein Peilstein

OÖVP Peilstein informiert Marktmusikkapelle Peilstein / Elektro Völtl

Aktuelles von der Marktmusikkapelle Peilstein Schön langsam geht wieder ein musikalisches Jahr zu Ende. Neben den zahlreichen jährlich wiederkehrenden Ausrückungen war heuer im Sommer ein besonderes Highlight die Aufführung des großen Österreichischen Zapfenstreichs beim Kommunalzentrum.

Diese Veranstaltung wird uns bestimmt noch lange in Erinnerung bleiben.

heißt es sind nun fünf Mädels in der ersten Reihe vertreten. Mit Katharina Löffler (Klarinette) und Helene Weidinger (Saxophon) gab es zwei weitere Zugänge. Leider haben uns heuer André Reisinger und Christian Zinöcker verlassen. Wir danken allen ganz herzlich für Ihren Einsatz in der Musikkapelle.

Unsere drei neuen Marketenderinnen v.l.n.r. Viktoria Hötzendorfer, Anna-Lena Koblmüller, Anna-Lena Luger.

Am 21.07.2018 wurde der große Österreichische Zapfenstreich beim Kommunalzentrum aufgeführt.

Wertungsspiele Am 16. und 17. Juni 2018 fand in Kollerschlag das 60. Bezirksmusikfest statt. Wir traten in der Leistungsstufe E an und erreichten mit 91,95 Punkten einen ausgezeichneten Erfolg.

Unser Stabführer Markus Scharinger hat sich mit einigen anderen (vor allem jungen) Musikern eine tolle Show ausgedacht, die sich sehen lassen konnte.

Bei der Konzertwertung in Lembach am 10.11.2018 traten wir in der Leistungsstufe B an. Unter der Leitung von Kapellmeister Gerhard Lauss erzielten wir

86,00 Punkten und holten uns somit die Silbermedaille.

Zu- und Abgänge Dieses Jahr gab es größere Wechsel in der Kapelle.

Mit Viktoria Wöss und Jasmin Nößlböck haben uns leider zwei Marketenderinnen verlassen.

Es wurde allerdings mit Viktoria Hötzendorfer, Anna-Lena Luger und Anna-Lena Koblmüller schnell Ersatz gefunden. Das

Zum Abschluss wünschen alle Musikerinnen und Musiker der Marktmusikkapelle Peilstein der gesamten Gemeinde- und Pfarrbevölkerung ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2019!

Turmblasen 24. Dezember 2018 im Anschluss an die Mette Musikball 9. Februar 2019 – 20.00 Uhr Frühjahrskonzert 13. April 2019 – 20:00 Uhr

Bei der Marschwertung in Kollerschlag erreichten wir mit 91,95 Punkten einen ausgezeichneten Erfolg.

Seite 23

Peilstein

Bauernbund

Vieles hat sich im zu Ende gehenden Jahr in unserer Ortsgruppe getan – wir wollen darauf zurückblicken.

Anfang Mai übernahm die Ortsbauernschaft Peilstein das Krapfen backen im Lagerhaus Rohrbach anlässlich der Rasen-Power-Tage. 2 Tage verköstigen wir die Besucher mit frischen Bauernkrapfen.

Ferienspiele 35 Kinder durften heuer im August wieder einen Nachmittag „Bauer sein“. Am Hof von Johanna und Christian Schneeberger konnten sie an diesem Tag auch miterleben wie ein Kälbchen geboren wurde. Selbstgebastelte Kühe, selbstgeschüttelter Butter und ein Stall Diplom gab es für alle Kinder!

Fleißige Helfer im Stall!

Ein neu geborenes Kälbchen wird begrüßt.

An einem schattigen Plätzchen im Innenhof hören die Kinder aufmerksam den Anweisungen von Johanna Schneeberger zu.

Steffi Neudorfer und Bernhard Wöss beim Krapfen backen.

Ins Land eini schaun in Peilstein 40 Bäuerinnen aus dem gesamten Bezirk kamen am 25. Oktober 2018 nach Peilstein um unsere Gemeinde näher kennen zu lernen. Wir verbrachten einen sehr interessanten Vormittag. Führungen in der Ariola standen am Programm. Nach dem gemeinsamen Mittagessen stellte Bgm. Franz Lindinger die Gemeinde vor. Nachmittags besichtigten wir den Betrieb von Erna und Josef Oberpeilsteiner in Danneredt.

Führung in der Oberpeilsteiner

Ariola

-

Begrüßung

durch

Erna

Die Erntedankkrone wurde von den Bäuerinnen Johanna Schneeberger, Renate Eckerstorfer, Monika Schuster, Evelyn Eckerstorfer und Kathi Höfler geschmückt. Auch die Kinder haben die Bäuerinnen unterstützt.

Seite 24

Bauernbund

Peilstein

Schulbesuche 2018:

Die Bäuerinnen bereiteten anlässlich des Weltspartages köstliche Schmankerl zu.

Eine gesunde Schultüte für die Kinder der 1. Klasse und selbst geschüttelter Butter.

Stammtischtermine: Freitag, 18. Jänner 2019 um 19:30 Uhr: Stockschießen Eisteich Rinnmühle Freitag, 15. Februar 2019: Faschingsstammtisch, Schlittenfahren in Schönberg anschließend gemütlicher Ausklang in der Elchhütte, Kostümierung erwünscht.

Freitag, 08.03.2019 um 19:30 Uhr, Stammtisch mit Fachvortag im GH Post – Thema wird noch bekanntgegeben.

Bäuerinnenfrühstück im Marktcafe Innertsberger , Freitag 1. Februar 2019, 08:00 Uhr

Trachtensonntage Jeden ersten Sonntag im Monat von Mai bis Oktober 2019. Kirchgang zu beiden Messen in Tracht erwünscht.

Wirbelsäulen- und AVIVATURNEN : Jeden Montag, ab 05.11.2017 um 19:30 Uhr, kleiner Turnsaal Anmeldung bei Berta Winkler Tel: 0650/375 6252 oder Ida Paster Tel: 7731.

Bäuerinnen Wellness Tag im Hotel AVIVA Montag 11.03.2019, ab 08:00 Uhr, Pendlerparkplatz, Frühstück im Aviva anschließend Wellness, Anmeldung bis 07.03.2019 bei Evelyn Eckerstorfer Tel: 0664/511 5711

Die Bäuerinnen zu Besuch in der Volksschule zum Weltmilchtag am 1. Juni 2018.

Ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr 2019 wünscht die Ortsbauernschaft Peilstein!

Seite 25

Peilstein

Jägerschaft

Jägerschaft Peilstein 2018

Der Weißstorch besuchte die Jägerschaft heuer gleich viermal: Bei Pfoser Johannes und Iris stellte er sich mit ANTONIA ein, bei Hurnaus Andreas und Kathrin mit MARLENE, bei Pfoser Stefan und Karin mit LUISA und bei Paster Martina und Thomas mit ALEXANDER.

Beim Bezirkseisstockschießen in Moarschaft aus Peilstein den 5. Rang.

Julbach

erreichte

die

Wiesinger Max zimmerte eine „Hasenbank“, die von vielen Spaziergängern am Güterweg nach Vordorf zum Rasten genützt wurde.

Seite 26

Vor Beginn der Schusszeit auf Rehe wurden beim „Gewehraufschießen“ mit allen Büchsen Kontrollschüsse durchgeführt.

Die Peilsteiner Jäger wünschen alles Gute für 2019 und laden bereits jetzt zum Maibockgrillen am 25. Mai 2019 ein!

Peilstein Peilstein

OÖVP Peilstein Borkenkäfer / Glas informiert Haider

Borkenkäfer lässt Waldbesitzer verzweifeln Eine sehr kurzfristig angelegte Waldbegehung auf einer von Borkenkäfer befallenen Waldparzelle nützten die Peilsteiner Waldbesitzer, um sich ein Bild vom „gefräßigen Buchdrucker“ zu machen. Augenscheinlich war diese Fläche nicht als Schadfläche in diesem Ausmaß zu erkennen. Unter der fachkundigen Leitung von Bezirksoberförster Ing. Rupert Fartacek wurden den wissbegierigen Peilsteinern die Entwicklungsstadien vom „Buchdrucker“ genauestens erklärt und anhand dieser Schadfläche auch bildlich vor Augen geführt.

Diese Sensibilisierung der Waldbesitzer kann in Jahren wie diesen entscheidend über eine Massenvermehrung des Borkenkäfers sein.

Diese fehlende Sensibilisierung konnte heuer in vielen Wäldern außerhalb unseres Gemeindegebietes beobachtet werden. Die befallenen Käfernester wuchsen und weiteten sich aus, oft wurde aber nicht, oder zu spät, auf solchen Flächen eingegriffen.

Es ist daher wichtig, den eingeschlagenen Weg von regelmäßiger Beobachtung der Waldgrundstücke, im speziellen auf

Oberförster Ing. Rupert Fartacek erklärt an bereits gefällten Bäumen das Entwicklungsstadium der Borkenkäferlarven.

Am stehenden Baum wird nach ausgeworfenen Bohrmehl am Wurzelanlauf gesucht.

Flächen, wo Käferbäume bereits vorgekommen sind, schnellstmöglicher Aufarbeitung von befallenen Bäumen, sowie ein kollegialer Umgang der Grundnachbarn untereinander, weiterzugehen.

Der Borkenkäfer kennt keine Grundstücksgrenzen!

Präventiv für das nächste Jahr könnte auf die Vorlage von „Fangbäumen“ zu Vegetationsbeginn auf Schadflächen zurückgegriffen werden. Jedoch ist hier eine regelmäßige Beobachtung, d.h. zweimal wöchentlich, unumgänglich. Sobald die Bäume befallen sind, müssen diese entrindet und aus dem Bestand gebracht werden. Wird dies nicht eingehalten, würden die Fangbäume eher als Beschleuniger wirken. Eine sehr interessante Informationsquelle für Waldbesitzer ist die Internetseite www.waldwissen.net.

Das Verwenden von Pheromonfallen im bäuerlichen, kleinstrukturiertem Wald ist nicht zu empfehlen, hier wird durch den Lockstoff Gegenteiliges (ein konzentriertes Anlocken des Buchdruckers auf angrenzende Bäume) bewirkt.

Forstwart Markus Öller

Seite 27

Peilstein

Gesunde Gemeinde

!

"

#$

%

&

'

! (

Seite 30

! )

Peilstein

Gesunde Gemeinde

Weitere Veranstaltungen 2018

Tag des Apfels

Gesunde Jause im Kindergarten Aktiv im besten Alter 55+ Wöchentliche Radgruppe Kochkurs „Vegetarische Küche leicht gemacht“ Seniorenturnen Erste-Hilfe-Kurs Kindernotfallkurs Schigymnastik Vortrag „Krebsvorsorge“ Wirbelsäulengymnastik

Vorankündigungen für das Jahr 2019 YOGA KURS Kursstart: Dienstag, 8. Jänner 2019, 19.30 Uhr in der Mehrzweckhalle – Kursgebühr: € 80,Nähere Infos und Anmeldung bei Doris Starlinger, Tel.: 0664/1624148.

Vortrag über Ernährungsunverträglichkeiten Donnerstag, 24. Jänner 2019 um 19.30 Uhr im Pfarrsaal Mag. Andreas Altenhofer, Sportwissenschaftler und Experte in der klinischen Psycho-Neuro-Immunologie zeigt in seinem Vortrag auf, welchen Einfluss Lifestylefaktoren auf die Darmgesundheit, Allergien und Unverträglichkeiten ursächlich haben. Den Teilnehmern sollen damit auf einfache und verständliche Art und Weise Tipps und Ideen für den Alltag mitgegeben werden.

Ganzkörpertraining „Fit in den Frühling“ mit Alexandra Kasberger ab Mittwoch, 30. Jänner 2019 um 19 Uhr im Volksschulturnsaal 8 Einheiten – Kursbeitrag: € 20

Warum Oma und Opa wichtig sind Großeltern haben im Leben von Kindern einen ganz besonderen Stellenwert! Denn Oma und Opa bringen oft mehr Zeit und Muße mit, um mit den Enkelkindern zu spielen. Sie haben auch eine andere Herangehensweise an verschiedenste Dinge als Mama und Papa. Die Kinder lernen außerdem, dass es neben ihren Eltern auch noch andere Menschen gibt, die sie lieben und denen sie vertrauen können.

Großeltern verfügen auch über einen breiten Erfahrungsschatz, kennen Geschichten und Weisheiten von früher – und die Enkelkinder lieben das! In manchen Fällen reagieren Oma und Opa auch gelassener als Mama und Papa – und das ist gut so! Denn so lernen Kinder, dass es unterschiedliche Wege gibt, Situationen zu betrachten. Sie finden für sich optimale Lösungsstrategien.

Eine gute und harmonische Beziehung zwischen Großeltern und Enkelkindern ist also sehr oft der Fall. Natürlich wäre es wünschenswert, wenn sich auch die Eltern und Großeltern gut verstehen. Hier kommt es aber häufig zu Konflikten, die oft unterschwellig schwelen und die Beziehung zum Kind beeinflussen. In diesem Fall ist es sehr wichtig, Gereiztheiten aufzuspüren und offen darüber zu sprechen.

Tipps für eine gute Kommunikation zwischen Eltern und Großeltern: - Treffen Sie Absprachen über (fixe) Besuchstage und –zeiten: Dies erleichtert sowohl den Eltern als auch den Großeltern die Planung der Woche und auch das „Genießen“ der kinderfreien Zeit.

- Besprechen Sie wichtige Regeln und Grenzen: Was ist den Eltern in der Erziehung ihrer Kinder besonders wichtig?

Dies sollten Oma und Opa akzeptieren. Umgekehrt ist es auch wichtig zu akzeptieren, dass die Großeltern manche Regeln lockerer nehmen (dürfen) und diese Erfahrung den Kindern in ihrer Entwicklung sehr zugute kommt.

- Regelmäßige Besuche geben ihnen und den Großeltern die Möglichkeit über aktuelle Dinge im Leben des Kindes zu sprechen. Dieses Hintergrundwissen ist oft hilfreich für den Umgang mit dem Kind.

Gegenseitige Wertschätzung und Respekt füreinander sind zwischen Eltern und Großeltern ausgesprochen wichtig. Sind diese gegeben, ist die Grundlage geschaffen, dass Kinder und Großeltern die gemeinsame Zeit genießen können.

Großeltern sind die mit den silbernen Haaren und mit dem goldenen Herzen!

Ich bedanke mich sehr herzlich bei meinem Arbeitskreisteam für die tolle Unterstützung und wünsche ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes aktives Jahr 2019!

Arbeitskreisleiterin Rosa Pernsteiner

Seite 31

Peilstein

Sozialsprengel Oberes Mühlviertel / Tag der Älteren

Was eine Familie zusammenhält?

Sie prägt unsere Entwicklung und unser Leben: die Familie! Sie ist Lernort von verschiedenen Kompetenzen, lernt Hürden und Herausforderungen zu bewältigen oder schwierige Konflikte zu lösen. Offen bleibt die Frage – was macht Familien stark bzw. was hält eine Familie zusammen? Dieses Thema stand im Mittelpunkt, sowohl bei der SOM Jahreshauptversammlung am Do, 18. Oktober 2018 im voll besetzten Saal des GH „Wildparkwirt“ in Altenfelden, als auch beim Elisabethpreis 2018.

Dr. Bernhard Lang, der in Vertretung der erkrankten Susanne Fischer die Festrede hielt, gab viele wertvolle Hinweise für ein gelingendes Miteinander. Patentrezept gibt es keines. Allerdings lassen sich alle Tipps in etwa so zusammenfassen: Ein bisschen weniger ICH und mehr WIR. Oder, wie es ein erfahrener Familienberater sehr treffend formulierte: „Willst Du lieber Recht haben oder glücklich sein?“ Positives Denken ist ebenso ein guter Ratgeber.

Genauso wichtig ist aber auch, dieses Denken zum Ausdruck zu bringen. Es ist zu wenig zu wissen, was ich an meinem Partner schätze, ich muss es Ihm auch gelegentlich sagen und im täglichen Leben beweisen. Entscheidend ist das TUN. Dazu passt eine alte Weisheit ganz gut: Vor der Ehe die Augen weit öffnen und in der Ehe halb schließen.

Zu den stabilisierenden Faktoren einer gelingenden Beziehung zählen auch ein starkes ICH und DU. Übersetzt könnte man sagen: „Sag nicht, was Du denkst, sag, was Du brauchst“. Wertvolle Hinweise bietet das Buch „Gute Eltern sind bessere Mitarbeiter“ von Joachim Lask und Ralph Kriechbaum, erschienen im Springer Verlag.

Das alles sind keine sensationellen Neuigkeiten. Es geht nicht um Besitz und Reichtum, sondern um Vertrauen, Treue und Verbindlichkeit sowie um die Fähigkeit schwierige Themen zu besprechen.

Elisabethpreis 2018 Stellvertretend für viele Familien wurde dieser heuer an Gerhard und Monika Ortner aus Pfarrkirchen vergeben.

Monika ist selbst in einer Großfamilie aufgewachsen, in der alle schon früh gelernt haben, aufeinander Rücksicht und Verantwortung zu über-

Den Elisabethpreis erhielten heuer Gerhard und Monika Ortner aus Pfarrkirchen.

Seite 32

nehmen. Dies hat ihnen auch geholfen, schwere Schicksalsschläge innerhalb der Familie gut zu bewältigen. Monika und Gerhard Ortner geben in ihrer eigenen großen Familie diese Werte weiter. Sie pflegen einen wertschätzenden Umgang mit-

einander und schenken viel Zuneigung und Liebe. Die Grundregel - ein bisschen weniger ICH und mehr WIR – wird in der Fam. Ortner vorbildlich mit Leben erfüllt. Gerhard und Monika Ortner sind zudem ehrenamtlich in der Feuerwehr, im Theaterverein sowie in der Kirche bzw. bei der KFB. engagiert.

Im Namen vieler anderer Familien nahm die vorbildliche Großfamilie den Elisabethpreis 2018 mit Freude und Dankbarkeit entgegen.

Obmann Max Wiederseder und Obm. Stv. Dr. Elisabeth Guld (im Bild links) und mit den Geehrten.

Tag der Älteren Am Mittwoch, 14. November 2018 fand der traditionelle „Tag der Älteren“ statt. Um 14.00 Uhr hielt unser Herr Pfarrer Mag. Florian Sonnleitner die hl. Messe. Danach erzählte der Obmann des Heimatvereins Bürgermeister Konsulent Franz Saxinger in einem sehr interessanten Vortrag über Grenzgeschichten.

Anhand von alten Fotos, über Landkarten und Häusern, wurden die Geschichten bildlich veranschaulicht. Nach einem Imbiss, dem Kuchenbuffet vom Sozialsprengel und vielen Unterhaltungen war es wieder ein gelungener Nachmittag für die älteren Gemeindebürger aus Peilstein.

Rosa Pernsteiner überreichte Franz Saxinger als Dankeschön ein Peilsteiner Körberl für den interessanten Vortrag.

Peilstein

Sozialsprengel Peilstein

Am Freitag, 23. November gestaltete unser Sozialkreis gemeinsam mit der SOM Arbeitsgruppe „Wert des Lebens“ (Trauerbegleitung) in Peilstein einen Gottesdienst zum Thema „Im Gespräch bleiben“, der gut angenommen wurde. Dank an den Kirchbacher Chor für die musikalische Gestaltung.

Bei der anschließenden Agape im Pfarrheim gab es noch Möglichkeit zu guten Gesprächen.

Örtlicher Sozialkreis Peilstein Liebe GemeindeMitbürgerinnen und Mitbürger!

Wenn wir auf das zu Ende gehende Jahr zurückblicken, hat sich im Sozialbereich etwas Wesentliches in der Finanzierung der Alten- und Pflegeheime geändert. Der Pflegeregress wurde abgeschafft. Diesbezüglich kann man unterschiedlicher Meinung sein, aber das Fazit ist, die Alten- und Pflegeheimplätze sind vor allem bei uns rar.

Auch die Bedingungen für den Anspruch auf ein Pflegebett im Altenheim haben sich verändert: Reichte bisher die Pflegestufe 3, dürfen nunmehr nur mehr Menschen ab der Pflegestufe 4 aufgenommen werden. Laut Sozialhilfeverband wird die Anzahl der Betten bis auf weiters nicht erhöht.

Wenn Bedürftige einen Kurzzeitpflegeplatz benötigen und in unserem Bezirk kein solcher verfügbar ist, kann man auch auf andere Bezirke zurückgreifen.

Kurzzeitpflege muss aber selbst finanziert werden. In einigen Altenheimen wird auch eine tagesstruktu-

Sozialkreisleiterin Monika Hofmann

rierte Betreuung angeboten, das heißt, man ist tagsüber im Altenheim und schläft zu Hause.

Information über Kosten und Angebote bekommt man beim SHV( BH Rohrbach).

Laut SHV werden auch die „Mobilen Dienste“ nicht weiter ausgebaut. Zurzeit ist die Auslastung im obersten Bereich der genehmigten Zahlen. Für Peilstein ist Arcus für die Mobilen Dienste verantwortlich. Die Mitarbeiter von Arcus sind sehr bemüht, allen Ansprüchen gerecht zu werden. Somit sind wir alle gefordert, besonders jene, die im Sozialbereich ehrenamtlich tätig sind, neue Strukturen in der Gemeinde zu schaffen.

Wir vom Sozialkreis sind für alle Anregungen und neuen Initiativen in der Gemeinde offen.

Wenn jemand Ideen hätte, die umsetzbar sind, bitte meldet euch bei uns. Über neue aktive Mitarbeiter freuen wir uns immer sehr.

AK „Wert des Lebens“-Leiterin Eva Leitner, Mitglieder und SK Julbach-Leiterin Elsa Ganser.

Agape im Pfarrsaal: Ehepaar Dr. Lang – SK Sarleinsbach; Walter Morawetz SK Kollerschlag.

DANKE Ich möchte mich auf diesem Weg bei allen Aktiven des Sozialkreises Peilstein für die Arbeit, die ihr ein ganzes Jahr hindurch leistet, ganz herzlich bedanken. Auch für die Unterstützung beim Kameradschaftsbund. Der Bedarf an Krankenbetten steigt stetig und ohne die Hilfe des Kameradschaftsbundes wäre diese Arbeit für uns sehr schwierig. Auch beim Besuchsdienst in den Altenheimen unterstützen sie uns tatkräftig. Danke auch an die fleißigen Hände, die Essen auf Rädern in der Gemeinde ausfahren und danke an das Gasthaus zur Post für die gute Zusammenarbeit.

Viele kleine Leute an vielen kleinen Orten, die viele kleine Schritte tun, können das Gesicht der Welt verändern!

Ich wünsche euch allen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2019!

Sozialkreisleiterin Monika Hofmann zum Thema "Im Gespräch bleiben" .

Der Kirchbacher Chor begleitete den Gottesdienst musikalisch.

Hofmann Monika (Sozialkreis-Leiterin)

Seite 33

Peilstein

Seite 34

Landesgartenschau 2019

Peilstein Peilstein

OÖVP Peilstein Kindergarten / Gsundwerk informiert

Qualitätszertifikat für unseren PfarrcaritasKindergarten Das Team des Pfarrcaritas Kindergartens Peilstein wurde für die pädagogische Arbeit ausgezeichnet. Bei der Besprechung der Leiterinnen des gesamten Bezirkes wurde der Lei-

terin Anna Altenhofer das Qualitätszertifikat überreicht.

Kinder lernen jeden Tag. Und zwar spielerisch im Alltag.

Deshalb spielt die Qualität der Kindertageseinrichtung eine große Rolle. Seit 2002 setzen sich die kirchlichen Kindergärten und Krabbelstuben in Oberösterreich mit ihrer pädagogischen Qualität ausein-

ander. Dieser Qualitätsstandard wurde mit dem Qualitätsentwicklungsinstrument QAP.E (Qualität als Prozess in der Elementarpädagogik) eingeführt.

Hintere Reihe von links: Eder Karin, Heinzl Jaqueline, Eckerstorfer Sabine, Bogner Heidi, Vordere Reihe von links: Naderhirn Erna, Rothbauer Herlinde, Altenhofer Anna, Engleder Natascha

Die Leitung wählt mit ihrem Team ein pädagogisches Thema, wie beispielsweise die Mittagssituation, die Phase der Eingewöhnung, die sprachliche Förderung oder die Gestaltung des Gartens aus.

In Workshops diskutieren die MitarbeiterInnen anhand eines strukturierten Ablaufs die vorgegebenen Qualitätskriterien.

Verbesserungsmaßnahmen werden gemeinsam festgelegt und überprüft. Begleitet und unterstützt werden sie dabei von der Caritas-Fachstelle für kirchliche Kindertageseinrichtungen. Für dieses Engagement gab es ein Zertifikat.

Seite 35

Peilstein

Seniorenbund / Fleischhauerei Lauss

Der Seniorenbund zieht Jahresbilanz Auf ein reich gefächertes Programm können wir zum Jahresende 2018 zurückblicken.

Zum Jahresbeginn steht traditionell ein Vortrag an.

Am Donnerstag, 1. März informierte uns Gerlinde Arnreiter vom SHV Rohrbach ausführlich zum Thema „Jung und Alt – eine Beziehung mit Potential“.

Erstmals organisierten wir im April und November eine Einführung im einfachen Umgang mit dem Computer.

SB-Obfrau Maria Lindinger

Mit den Ausflugsfahrten starteten wir heuer wieder im März mit einer Fahrt mit der neuen Gondelbahn auf dem Hochficht. Bei weiteren 4 Halbtagesfahrten

Ein gemeinsames Gruppenbild bei der Bergstation durfte nicht fehlen.

Seite 36

Fahrt mit der neuen Gondelbahn am Hochficht.

im Raum OÖ und bei der Ganztagesfahrt auf die Bürgeralpe in Mariazell konnten wir wieder viel Neues erfahren und erleben.

Wandern: Am 3. Mai wanderten wir mit Dr. Fritz Bertlwieser in der ehemaligen Heimat seiner Eltern in Deutsch-Reichenau/ Tschechien. Eine gemeinsame Wanderung mit der OG St. Martin gehörte zu den weiteren 3 Terminen (Juni, September, Oktober).

Auch an 2 Bezirkswandertagen (Eferding, Sarleinsbach) nahmen wir teil. Dies auch im Hinblick auf den Bezirkswandertag unseres Bezirkes am Pfingstsamstag, 8. Juni 2019 in Peilstein (Musik-Zeltfest). Auch beim Bezirks-RadWandertag waren wir vertreten.

Fitness: Marianne Schartner leitet nicht nur gemeinsam mit Herta Naderhirn das Seniorenturnen und allein das Turnen „50+“, sondern ist auch sonst sehr aktiv. Bei der Bundesmeisterschaft im Langlauf errang sie in ihrer Klasse den ausgezeichneten 2. Platz!

Peilstein Peilstein

OÖVP Peilstein informiert Seniorenbund

Die Senioren halten sich mit einigen Wanderungen sogar über die Bezirksgrenzen hinweg fit.

Obstschaugarten OSOGO in Ohlsdorf

Bezirks-Tarockturnier in Peilstein

Bei der „Bankerlaktion“ nahm unsere OG natürlich auch teil.

Max Wiesinger zimmerte eine originelle SB Bank. Weitere Programmpunkte waren: Ein Musical-Besuch in Bad Leonfelden, die traditionelle Jausenfahrt zum Grillen im „Ramlhof“ in Vordernebelberg, die Teilnahme an 2 Bezirks-Tarock-Turnieren (Werbung) und die Ausrichtung des Bezirksturnieres am 19.

September in Peilstein.

Am 9. November gab es wieder den Rückblick auf all diese Aktivitäten in Bild und Wort. Die Jahresversammlung mit Adventfeier am 13. Dezember rundete das Vereinsjahr ab.

Statistik: Mitgliederwerbung 2017/18: Bei dieser Werbeaktion konnten wir erfreuliche 33 neue Mitglieder gewinnen und den ausgezeichneten 3. Rang im Bezirk erreichen. Bis Jahresende sind weitere „Neue“ dazu gestoßen. Wir begrüßen die neuen Mitglieder sehr herzlich in unserem SB. Mitgliederstand mit Dezember: 152.

Herzlich gratulieren durften wir

zu “runden“ und „halbrunden“ Geburtstagen (ab 80) und 5 besonderen Hochzeitspaaren: 2 „Diamantene“ und 3 „Goldene“ Jubiläen. Herzliche Glückwünsche allen!

Leider müssen wir aber auch 5 Todesfälle bedauern, darunter unseren Ehrenobmann Rupert Märzinger.

DANK: Zum Jahresende bedanke ich mich beim gesamten Vorstand einschließlich der Sprengelbetreuer für die vielen ehrenamtlichen Aktivitäten.

Großer Dank gebührt auch der Raiffeisen-Bankstelle Peilstein.

In unserer SB-Homepage (OÖ Seniorenbund – Bezirk Rohrbach – Peilstein) können alle Aktivitäten, Fotos und Termine eingesehen werden.

PC-Training der Senioren

Besuch im ORF Landesstudio Linz

Allen Gemeindebürgern, besonders Euch Seniorinnen und Senioren und Euren Angehörigen wünsche ich gesegnete Weihnachten, sowie Gesundheit und Zuversicht für 2019.

Maria Lindinger

Tagesfahrt auf die Bürgeralpe in Mariazell

Seite 37

Bild rechts: Die drei Direktoren bei der 1. Comeniuskonferenz in Pobezovice am 20.10.08: Rudolf Teplitzky (Oberviechtach), Franz Saxinger (HS Peilstein) und Gastgeber Vlad

Peilstein

OÖVP Gratulationen informiert

Herzliche Gratulation zur Matura und anderen Ausbildungserfolgen

Hurnaus Lena (19)

Reisinger Karin (19)

Diendorf 19

Marktstraße 11/3

2005-2009 Volksschule Peilstein 2009-2013 Europahauptschule Peilstein 2013-2018 HLW Rohrbach 2018- Bachelorstudiengang Gesundheits- und Krankenpflege Linz

2005-2009: Volksschule Peilstein 2009-2013: Hauptschule Peilstein 2013-2018: HBLA Lentia für Mode und Bekleidungstechnik (Matura), Linz ab September 2018: Auslandspraktikum in London

Falkner Verena (19) Humeredt 14 2005 – 2009 Volksschule Peilstein 2009 – 2013 Europahauptschule Peilstein 2013 – 2018 HLW Rohrbach – Freizeitwirtschaft und Wellness Ab September 2018 Bachelorstudiengang - Gesundheits und Krankenpflege

Schneeberger Katharina (19) Eschernhof 20 2005-2009 Volksschule Peilstein 2009-2013 Hauptschule Peilstein 2013-2018 Höhere Lehranstalt für wirtschaftliche Berufe in Rohrbach Ausbildungsschwerpunkt: Medieninformatik Juni 2018 Matura Seit November 2018 Assistentin der Geschäftsführung bei der Firma Kitzberger Möbel in Altenfelden

Seite 38

Pfoser Johannes (33)

Heinzl Martin, Dipl.-Ing. (34)

Mitterweg 21

Oberpeilstein 1

1991-1999 VS und HS Peilstein 1999-2004 Bundeshandelsakadmie (HAK) Rohrbach 2005-2009 Oberbank AG, Kreditabteilung-Bilanzanalyse, Linz 2008 Bilanzbuchhalterprüfung seit 2009 SMK Steuerberater GmbH, Neufelden 2011 Diplom Steuersachbearbeiter 2013 Personalverrechnungsprüfung 2016-2018 Ausbildung zum Steuerberater an der Akademie der Steuerberater und Wirtschaftsprüfer 3.12.2018 Angelobung zum Steuerberater

1990-1998 VS und HS Peilstein 1998-1999 LWS- Fachschule Schlägl 1999-2004 Lehre als KFZ- Techniker mit Lehrabschlussprüfung, Stift Schlägl 03/2003 Lehrabschlussprüfung KfzMechaniker 06/2003- 02/2004 Ausbildung NC-Techniker Wifi Linz mit ausgez. Erfolg 2004-2009 NC-Techniker, Fa. Röchling Leripa Papertech GmbH & CO KG 09/2007- 03/2008 Unternehmerprüfung mit ausgez. Erfolg 05/2009 Kfz-Systemtechniker 04/2009-07/2009 Kfz-Techniker Meister Wifi Linz 09/2009-07/2013 HTL Paul Hahn Linz mit Schwerpunkt Maschinenbau 09/2013-07/2016 Bachelorstudium Automatisierungstechnik FH-Wels 09/2016-09/2018 Masterstudium Maschinenbau FH-Wels 09/2018 Sponsion zum DiplomIngenieur für technischwissenschaftliche Berufe

Peilstein Peilstein Peilstein

Gatulationen OÖVP Gratulationen Peilstein informiert

Goldene Hochzeiten im Jahr 2018

Jänner 2018 Rothberger Konrad und Maria, Marktstraße 30

Diamantene Hochzeiten im Jahr 2018

April 2018 Schneeberger Alois und Rosa, Exenschlag 10

Mai 2018 Oberpeilsteiner Franz und Hedwig, Danneredt 13

August 2018 Groiß Karl und Charlotte, Alter Berg 7

Oktober 2018 Dolzer Josef und Agnes, Exenschlag 22

Vize-Staatsmeister der Mauerer kommt aus Peilstein!

Von 22. bis 25. November fand in Salzburg die Veranstaltung "AustrianSkills 2018" statt.

Knapp 400 Fachkräfte nahmen daran teil.

Darunter auch der Peilsteiner Thomas Buchmaier, beschäftigt bei der Firma Hehenberger Bau

GmbH. Mit seiner souveränen Leistung konnte er sich den Vize-Staatsmeister-Titel unter den Jungmaurern ergattern.

Juli 2018 Trautner Johann und Ernestine, Danneredt 8

Zu dieser hervorragenden Leistung gratulieren wir sehr herzlich! Foto: Hehenberger Bau GmbH

Oktober 2018 Fleischmann Josef und Pauline, Marktstraße 1 Geschätzte Leser!

Die Weihnachtsausgabe der ÖVP-Gemeindezeitung ist wieder da. Sie soll über das aktuelle Gemeindegeschehen informieren.

Falls Sie bereit sind, zu den Herstellungskosten einen Beitrag zu leisten, so können Sie dies mit beiliegendem Zahlschein tun. Herzlichen Dank dafür!

Offenlegung nach § 24 des Mediengesetzes: Titel des Mediums: ÖVP-Gemeindenachrichten Medieninhaber und Herausgeber: ÖVP-Ortsparteileitung Peilstein, Gemeindeparteiobmann: Bgm. Franz Lindinger Erscheinungsort: Peilstein, Vervielfältigung: Druckerei der ÖVP in Linz; Auflage: 760 Das Redaktionsteam: Bgm. Franz Lindinger, Andreas Mager und Herbert Sigl

Seite 39

Peilstein

Todesfälle / Umfahrung Peilstein

Wir gedenken unserer Verstorbenen Hesch Erna

Mitterweg 20 Dezember 2017

Sigl Anna

Kirchbach 5 Mai 2018

Neudorfer Luzia

Kraml Agnes

Vordorf 8/2 Jänner 2018

Pfeil Johann

Hanriederstraße 14 August 2018

Hurnaus Maria

Raab Hubert

Diendorf 3 Jänner 2018

Hurnaus Leopold

Diendorf 1 August 2018

Mehringer Ernst

Hopfner Ottilie

Marktstraße 16 April 2018

Höhenstraße 19 April 2018

Märzinger Rupert

Wiesinger Maria

Hanriederstraße 16 September 2018

Exenschlag 2 September 2018

Höfler Walter

Flatting 9 Mai 2018

Beißmann Leopoldine

Emsmannsreit 9 Oktober 2018

Ich bin von Euch gegangen, nur für einen Augenblick und gar nicht weit.

Wenn ihr dahinkommt, wohin ich gegangen bin, werdet ihr euch fragen, warum ihr geweint habt.

(Antoine de Saint-Exupéry)

Martschlag 6 Oktober 2018

Diendorf 1 November 2018

Kostenlose SHV -Notfallmappe Die persönliche Notfallmappe, entworfen für die ältere Generation, beinhaltet nach dem Ausfüllen alle wichtigen Informationen (medizinische Daten, Vorsorgevollmacht, uvm.) für den Notfall.

Diese Mappe ist kostenlos am Gemeindeamt erhältlich!

Seite 40

Peilstein

Geburten / Hochzeiten / Geburtstage

Geburtstage

Geburten 70 Jahre Dezember:

Pfoser Lukas, Weixelbaum 9a

Jänner:

Klein Julian, Oberpeilstein 8 Mayrhofer Paulina, Südhang 6

Februar:

Pfoser Antonia, Mitterweg 21

März:

Hurnaus Marlene, Schönberg 3 Gabriel Samuel, Stierberg 6 Tokarczyk Sebastian, Oberpeilstein 2

April:

Viehböck Hannah, Südhang 2

Mai:

Winkler Jara, Exenschlag 24 Eder Valentina, Exenschlag 61

Juni:

Hofmann Leo, Humeredt 11

Juli:

Paster Alexander, Obermühl 1 Pfoser Luisa, Stierberg 32

September:

Omar Dajan, Hinterschlag 6

Oktober:

Reischl Charlotte, Sonnenweg 28

Hochzeiten März:

80 Jahre Maria Schneeberger, Kicking 3 Friederike Gabriel, Humeredt 8 Katharina Hainberger, Kirchbach 7 Adolf Diendorfer, Stifterstraße 29 Maria Mager, Hanriederstraße 45 Alois Höfler, Exenschlag 6 Michaela Miggisch, Oberpeilstein 4 Elfriede Eckerstorfer, Kicking 4

Pfoser Gerhard und Past Manuela, Weixelbaum 9a Wiesinger Martin und Schwarzbauer Elisabeth, Moritz-Scheibl-Straße 9, Lembach Kepplinger Martin und Hofmann Jasmin, Exenschlag 9 Altendorfer Markus und Jungwirth Simone, Stierberg 31 Ameseder Martin und Leitner-Fischlauer Nathalie, Hopfenweg 21 Traxler Bernhard und Hainberger Lisa, Kirchbach 22

Juli: August:

85 Jahre Josef Beißmann, Emsmannsreit 9 Hedwig Raab, Diendorf 3 Ida Groiß, Kirchbach 33 Franz Raab, Stifterstraße 15 Leopoldine Hurnaus, Schönberg 3 Karl Lauss, Steinberg 6 Agnes Lauß, Hinterschlag 15 Franz Stöger, Hinterschlag 21 Elisabeth Raab, Stifterstraße 15

Kühr Wolfgang und Mikosch Sabine,

90 Jahre und Älter

Stifterstraße 35

Hedwig Oberpeilsteiner, Danneredt 13 (90 Jahre) Adolf Reischl, Weixelbaum 6 (90 Jahre) Agnes Pfeil, Höhenstraße 1 (91 Jahre) Franz Lauß, Geretschlag 9 (91 Jahre) Eduard Kasberger, Humeredt 2 (91 Jahre) Maria Hurnaus, Diendorf 1 (92 Jahre) Paula Hehenberger, Eschernhof 13 (92 Jahre) Hildegard Fenzl, Marktstraße 2 (93 Jahre) Agnes Kraml, Vordorf 8 (94 Jahre) Josef Klein, Oberpeilstein 7 (94 Jahre)

Eder Johannes und Krenn Karin, Exenschlag 56 Höller Christoph und Linsbod Michaela, Quellenweg 16

September:

Ludwig Kroiß, Rampetzreit 10 Erna Höfler, Martschlag 3 Johann Oberngruber, Hanriederstraße 1 Frieda Höfler, Exenschlag 6 Erwin Groiß, Steinberg 7 Hildegard Rosa Paster, Stifterstraße 27 Irmgard Kübelböck, Kirchbach 23 Ewald Wagner, Markt 8 Herta Naderhirn, Mühlweg 1 Franz Haselböck, Diendorf 12/2 Martina Schuster, Kirchbach 9 Siegfried Walch, Marktstraße 42

Oberpeilsteiner Daniel und Höglinger Carina, Aita Gianfedele und Koblbauer Brigitte,

Juni:

75 Jahre

Danneredt 13 Marktstraße 40 April:

Otto Höfler, Rampetzreit 1 Maria Dolzer, Markt 10 Agnes Dolzer, Exenschlag 22 Heinrich Lauß, Hinterschlag 32 Rosa Tairych, Mitterweg 5 Maria Gierlinger, Kicking 9 Anna Thaller, Kirchbach 43 Walter Binder, Weixelbaum 10 Yvonne De Cort, Höhenstraße 19 Rolanda Grubich, Alter Berg 15 Monika Gell, Alter Berg 5 Hildegard Eder, Exenschlag 25 Maximilian Kern, Martschlag 14 Maria Rothberger, Marktstraße 30 Johann Eder, Exenschlag 25 Franz Wiesinger, Vordorf 3

Eder Thomas und Meisinger Marlene, Heinrichsberg 65, Nebelberg

Seite 41

Peilstein

Ariola Werkstatt / Versicherungen Wöss Klaus

15 Jahre Ariola Werkstatt in Peilstein Seit mittlerweile 15 Jahren bietet die ARCUS-Einrichtung Ariola Werkstatt in der Gartenstraße 24 sinnvolle Beschäftigung und Betreuung für Menschen mit Beeinträchtigung. Startete man im Herbst 2003 noch mit einer Teilbelegung, wurde schon wenige Jahre später die geplante Vollauslastung mit 32 Betreuten erreicht. Weil mehr Bedarf herrschte, wurde im Laufe der Jahre auf 36 Personen aufgestockt, mehr sollten es nicht mehr werden.

Als Werkstatt bemüht sich die Ariola um die Integration von Menschen mit Beeinträchtigungen durch Teilnahme am Wirtschaftsgeschehen in Form von Produktion und Dienstleistungen. Darüber hinaus aber freuten wir uns auch 2018 über schöne gemeinsame Aktivitäten mit Volkstanzgruppe und Schulen, beim Ferienprogramm usw.

Ferienspaß für Kinder mit der Ariola: Wanderung Vogelstimmenweg, Kegeln und Grillerei .

Seite 42

Maibaum-Aufstellen bei der Ariola mit der Volkstanzgruppe Peilstein .

Ein Geschenkset, das in der Ariola erhältlich ist: im Haus gefertigtes Badesalz mit Handtuch, das in der ARCUS-Werkstatt Oase in Haslach kreativ dekoriert worden ist.

Für den täglichen Hol- und Bringdienst (morgens und nachmittags) suchen wir immer wieder versierte Fahrer(innen) mit Führerschein B. Mit Bussen (großteils Ford Transit Allrad) sind die in der Ariola betreuten Menschen mit Beeinträchtigung zwischen Peilstein und ihren jeweiligen Wohnorten zu transportieren. Manche fahren im Rollstuhl sitzend mit und müssen relativ aufwändig einund ausgeladen sowie gesichert werden. Es sind dafür sowohl Teilzeit- als auch geringfügige Dienstverhältnisse denkbar. Bei Interesse bitte melden: Tel. 07287/20588 (Mo-Do. ca. 815:30 Uhr und Fr. bis Mittag).

Johannes Gierlinger - Einrichtungsleitung Ariola Werkstatt

Betriebe / Oö. Verkehrsverbund

Peilstein´s Betriebe wachsen stetig Keramo GmbH Im November 2018 konnte die Firma Keramo die Erweiterung des Logistikzentrums abschließen.

Gratulation an Markus Scharinger und Christoph Wohlmuth zu diesem gelungen Projekt. Kaum vorzustellen, dass hier vor einigen Jahren noch eine alte Lagerhalle (Lagerhaus) stand. Das „neue“ Firmengebäude wertet Peilstein mit Sicherheit optisch auf und ist auch Anzugspunkt für Leute weit über die Gemeindegrenzen hinaus.

Raum8 In der kleinen Ortschaft Oberpeilstein haben Christian Klein und Thomas Lindorfer die Firma Raum 8 GmbH gegründet. Die Eröffnungsfeier im Juli war ein voller Erfolg. Wir wünschen den beiden auch weiterhin viel Erfolg und alles Gute!

Tischlerei Scheschy Die Tischlerei Scheschy (vormals Märzinger Tischlerei) hat die Fassade des Gebäudes erneuert. Jede Fassadensanierung im Ortskern bedeutet zugleich für Peilstein eine optische Aufwertung. Es ist sehr erfreulich, dass der Standort Peilstein durch die Firma Scheschy auch weiterhin genutzt wird.

Peilstein

floorex GmbH Ständig wächst auch die Firma floorex GmbH! Rene Gabriel und David Auer haben, wie bereits Anfang des Jahres in einem Interview berichtet, die Firma „floorex“ neu gegründet. Erfreulicherweise konnten die beiden Firmeninhaber ihr Team bereits erweitern und sind nach wie vor auf der Suche nach Mitarbeitern.

Zahnarzt Dr. Bernd Getzendorfer Erwähnenswert ist auch, dass unser Zahnarzt Dr. Bernd Getzendorfer das gesamte Gebäude, in dem sich auch seine Praxis befindet, saniert hat. Im Untergeschoss - beim ehemaligen Pub - werden derzeit 2 neue Wohnungen eingebaut, welche aufgrund der zentralen Lage sicher für viele interessant sein werden.

Die neue Fassade, die Zahnarztpraxis und auch die zahlreichen Wohnungen sind für Peilstein, vor allem für das Ortszentrum, eine Bereicherung!

Hehenberger Bau GmbH Zu guter Letzt möchten wir noch die Firma Hehenberger erwähnen, denn auch hier wird aktuell großen Wert auf die Firmen Optik gelegt. Im Lauf des Jahres wurde nämlich bei der ortsansässigen Baufirma vieles erneuert. Unter anderem erhielten das Bürogebäude und das Betonwerk eine neue Fassade und auch der gesamte Vorplatz bzw. die Firmendurchfahrt wurde neu asphaltiert. Diese laufenden Erneuerungen lassen das gesamte Firmenareal sehr gepflegt erscheinen.

Generell gebührt allen Firmen und Gastronomen in Peilstein Dank, weil sie dafür sorgen, dass Peilstein attraktiv bleibt!

Regionalverkehr Oberes Mühlviertel Fahrplanangebot mit Sonntag, 9. Dezember Wir weisen darauf hin, dass die ab Sonntag, 09.12.2018 neu geltenden Fahrpläne für das Obere Mühlviertel online auf PC und mobilen Endgeräten (Tablet, Smartphone) auf der Website des OÖVV https://www.ooevv.at/ verfügbar sind.

Bitte dabei beachten, dass ein Datum ab 09.12.2018 ausgewählt wird! Testen Sie diese an Hand konkreter Abfragen und geben Sie uns im Fall von Problemen Rückmeldung unter regionalbetreuung@ooevg.at Öffentlicher Verkehr für die Gemeinde Peilstein Welche Linien gibt es für Peilstein?

- Linie 238 Tagschichtverkehr von Julbach nach Linz voestalpine - Linie 239 Wechselschichtverkehr von Julbach nach Linz voestalpine - Linie 233 von Rohrbach-Berg via Oepping nach Kollerschlag/Oberkappel

Beide Voestlinien haben nun die gleiche Linienführung über Julbach Pendlerparkplatz, Niederkraml, Exenschlag, Peilstein Schule.

Bitte um Beachtung, dass die Haltestelle Peilstein Ortsmitte nicht mehr bedient wird. Neuer Busbetreiber ist die Firma sabtours Touristik.

Was ändert sich?

NEUE Liniennummer 233 an Werktagen zwischen Oberkappel/Kollerschlag, Peilstein, Oepping nach Rohrbach-Berg (ersetzt die Liniennummer 231) Linie 235 Firma Baumüller und Linie 234 Wöß Reisen werden nicht mehr als Öffentliche Buslinie angeboten.

Linie 225 zwischen Rohrbach-Berg und Neustift bzw.

Niederranna wird nicht über Peilstein geführt sondern NEU als Linie 220 Rohrbach-Berg nach Lembach und entweder direkt nach Niederranna oder zum Umsteigen nach Neustift (Linie 212).

Nähere Informationen wie Fahrpläne sind auf der Homepage der Marktgemeinde Peilstein sowie auf der Website des Oberösterreichischen Verkehrsverbundes zu finden.

Seite 45

Peilstein

Adventmarkt

Am 1. und 2. Dezember war nach einem Jahr Pause wieder der Adventmarkt in Peilstein. Der Adventmarkt erhiEs war sicherlich für jeden etwas dabei, angefangen von Punsch, frisch zubereiteten Bauernkrapfen bishin zum Kindertheater für die jüngsten Besucher.

Seite 46

OÖVP Peilstein OÖVP Adventmarkt informiert

Peilstein

Ferienspiele / Neundlinger / Wohnung zu vermieten

Ferienspiele Für die Kinder wurde heuer wieder ein tolles und abwechslungsreiches Programm vom Kulturausschuss gemeinsam mit den Vereinen zusammengestellt. Beim Blaulichttag, Bilderbuchkino, Bogenschießen, Abnahme eines Schwimmabzeichens oder eine Schnitzeljagd durch Vordorf hatten die Kinder sichtlich Spaß.

Wohnung zu vermieten Die H5-Immobilien vermietet eine Wohnung im 2. Obergeschoss im eh. Lawog-Haus (Hopfenweg 5).

Die Wohnung beinhaltet Diele, Flur, WC, Bad, Schlafzimmer, Wohnzimmer, Kellerabteil und einen Stellplatz.

Viel Kies für wenig Schotter.

Wir haben eine große Auswahl an Sand, Kies und Schotter – ideal für Zufahrt, Haus und Garten. Gerne auch Zustellung größerer Mengen durch unser Transportunternehmen – fragen Sie uns!

Wohnungsgröße: ca. 69 m² Auskünfte erteilt Herr Roland Lanzerstorfer, 4161 Ulrichsberg, Mitterweg 12, Tel. 07288/7063 oder 0664/4684939, E-Mail: H5-immobilien@a1.net

Johann NEUNDLINGER e.U. Rohrbacher Straße 25 A-4154 Kollerschlag Tel.: +43 7287 8217 www.neundlinger-trans.at

Seite 47

Peilstein

Seite 48

Baufirma Hehenberger