提案 in 2026 Jul.「台語歌好好玩」

封面故事—

台語歌好好玩 讀者│懷舊經典流行，記憶裡的歌 樂評│王信權的台語專輯8選 歌手│許富凱唱了不只15年的台語歌 跨界│陳以恆×温若喬創作對談 點播│觸動台語推廣者的歌詞 ft. 張瑞夫、亞特、阿愷、阿銘 焦點人物—

專訪韓國導演李滄東《綠洲》 本月注目—

Summer Reading：一筆落下，世界創生 書寫大眾湯

這個風風雨雨的社會

欲怎樣開花 少年家怎樣落地

Music Beyond Definition

146

台語歌好好玩

VOLUME

July

抒情慢板、未來復古、流行搖滾，

不管他們嗑了什麼，都給我來一點。

2026

146

這些歌不配著聽，就太可惜了

鬆 的 一 路 走 來， 裡 頭 都 是 對 台 語 歌 的 愛。 而 究 竟 台 語 創 作

on the desk

﹁ 看 到 這 些 滿 滿 的 歌 單， 突 然 覺 得 台 灣 真 的 好 多 好 有 才 華

該 是 什 麼 樣 子？ 陳 以 恆 和 温 若 喬 深 度 對 談， 持 續 寫 下 各 種

提案

的 創 作 者， 居 然 都 沒 有 重 複 到 的。 ﹂ 來 到 版 面 衝 刺 期， 就

﹁ 怪 ﹂ 的 可 能。 最 後 最 後， 新 世 代 台 語 創 作 者 們 不 藏 私 訴

說一 段被 歌詞唱 出 的心事， 請你做伙來斟酌聽。

藝文活動、書籍講座，

請上【迷誠品】即時掌握。

發行人│吳旻潔

社長│李介修

企劃指導│謝淑卿

企劃協力│林靖為．黃思敏．張瑋倢

歌 單 ︶。 QR

出版發行│誠品股份有限公司 製版印刷│秋雨創新股份有限公司

連被密密麻麻 歌單 轟炸 的設 計同 事， 都忍不 住發 出感嘆。

Feature

編輯協力│陳家紘

美術指導│王政弘

主視覺設計│傅文豪

攝影│安比．十月攝影工作室

美術協力│陳俊綱．陳庭佑．陳孟鑫

編輯室謹上

企劃編輯│楊子玉．林玥彤

台文審訂│温若喬

大 概 是 太 想 珍 惜 這 些 才 華 了。 我 們 在 這 期 大 膽 發 起 台 語 愛

Observation

這 同 時 是 必 然 留 下 遺 珠 的 一 期。 好 聽 好 玩 的 實 在 太 多， 我

你不能錯過的全台誠品書店

們 只 能 盡 所 能 捕 捉︵ 千 萬 別 錯 過 埋 藏 各 篇 的

這些事，書店發生中……

歌大亂鬥 ─ 由 讀 者 率 先 亮 相， 滿 滿 回 憶 殺 召 喚 最 熟 悉 的 那 首 ； 緊 接 著 待 在 產 業 前 線 多 年 的 王 信 權 回 顧 近 十 年︵ 早

Monthly Recommendation

至 於 這 有限 篇 幅 裝 不 下 的， 歡 迎 你 來 補 充。

職人選讀│《擺脫無效親密》、 《希望與絕望》

就 無 法 被 定 義 的 ︶ 台 語 歌 樣 貌， 好 看 補 帖 嗑 好 嗑 滿。 聚

Cover Story

光 燈 照 向 出 道 十 五 年 的 許 富 凱， 他 用 輕 鬆 口 吻 談 著 並 不 輕

中文書．外文書．兒童與青少年 選樂．影音

32 46

A SMALL LIGHT

30

總編特選│ The Idea of China、

28

專訪韓國導演李滄東《綠洲》 Summer Reading：一筆落下，世界創生 書寫大眾湯

18 22 26

台語歌好好玩 讀者│懷舊經典流行，記憶裡的歌 樂評│王信權的台語專輯 8 選 歌手│許富凱唱了不只 15 年的台語歌 跨界│陳以恆 × 温若喬創作對談 點播│觸動台語推廣者的歌詞 ft. 張瑞夫、亞特、阿愷、阿銘

02 03 05 08 12 16

創刊自 2013 年 4 月， 本期為第 146 期， 每月 1 日可至誠品書店免費索取。

Volume

cover stor y ｜ Music Beyond Definition

流行

你還 記得，第一 次聽 到台 語歌 的場 景嗎？

本期

好好玩 企劃 開場 召集 讀者 們加 入，蒐集 那首 聽不 膩的

讀者直擊

台語 旋律。 還有 它們 留在 心裡 的一 段回 憶。

[ 閒聊 ] 大家都在哪第一次聽到台語歌？ - 看板 onthedesk

我推的 台語歌

# 綜藝節目 # 八點檔

多少篇幅都不夠放的讀

陳黛比：小時候是電視兒童，很常跟著綜藝節目《天天開心》

者推薦 ★

學唱片頭片尾。 77：最近看到一個說法，八年級生對台語的敏銳度來自八點 檔，沒錯！我就是被八點檔養大的，小時候很愛和阿媽一起

懷舊經典

菌：小時候電視的《超級紅人榜》、《豬哥會社》、八點檔。

演唱

歌名

施 文 彬

再會啦心愛的無緣的人

黃 乙 玲

無字的情批

陳 明 章

幸福進行曲

江 蕙

落雨聲

是歡唱 4 小。

伍佰 &China Blue

心愛的再會啦 ★

陳樂心：第一次接觸台語歌，是兒時三合院頂樓阿公的卡拉

伍佰 &China Blue

斷腸詩

黃 妃

追追追

王 識 賢

愛到無命不知驚

小 安

憂愁 ★

盧 廣 仲

繁華攏是夢

茄 子 蛋

浪子回頭

美 秀 集 團

生活袂曉過

樂的出帆〉，很有出遊氛圍。

董 事 長 樂 團

愛我你會死

亦雲：很小的時候，家族長輩喜歡揪團搭遊覽車四處玩，車上

徐 若 瑄

別人的

大人都唱台語歌。聽說我那時候不會講台語，但是超會唱〈雪

曹雅雯、?te 壞特

若是明仔載 ★

珂 拉 琪

萬千花蕊慈母悲哀

新寶島康樂隊

阿春仔伊阿嬤

許富凱

決心

淺堤

怪手

夕陽武士

好久不見

裝咖人

出庄

周自從

老歲仔

椅子樂團

生份的你 ★

蕭煌奇

你攏無咧看

看《意難忘》，〈情難忘〉、〈雲中月圓〉成為了我的愛歌。

# 家庭式卡拉 OK 櫛瓜公主：小時候家裡裝了一台伴唱機，週末的飯後娛樂就

OK，唱著唱著好紓壓。 Tsiat-U：因為阿媽喜歡唱歌，有裝家庭式卡拉 OK，我也因 此學會唱台語歌。第一首學會的是〈癡情月娘島〉，還會被 要求表演給客人聽。

# 遊覽車 Elton：第一次聽台語歌是和爸媽搭遊覽車出門，導遊點了〈快

# 廣播電台 Riin：國中有聽廣播的習慣，總會在流行音樂大台間，意外 進入只在地方播送的小電台。主持人全程講台語、播台語歌， 偶爾穿插賣藥廣告。小時候只知道那些台語歌常出現在計程 車上，歌名大多忘了；長大後發現許多耳熟都來自這段記憶， 不少歌名都是幾年後才知道。比較有印象的是〈再會啦心愛 的無緣的人〉，最近正經歷別離，這首歌又令我憶起在收音 機前聽台語歌的時光。

私房推薦

中紅〉，只要出去玩都特地點這首，大人會輪流跟我唱。

人氣必點

文少你好：小吃部投幣式卡拉 OK，必唱〈流浪到淡水〉。

# 商演自彈自唱 Summer 洛：以前做商演伴奏，剛開始工作，就被要求準備

3 首 keyboard 自彈自唱。當時完全沒唱過台語歌、也不常 聽的我，因為常幫人伴奏老歌〈畫眉〉，節奏輕快，音域剛 好可以，開始慢慢學唱、研究歌詞，才發現很有意境。將感 情表達得很自然含蓄，又能感受愛情的美好，它就此變成我 的招牌歌曲，少數能在舞台唱的台語歌。後來研究〈心肝寶 貝〉開始愛上台語老歌，歌詞表達就像以前的人那種愛在心 口難開的感覺。

│ 03 │

◎感謝來賓踴躍點播，此為精選歌單， 掃描 QR 可收聽完整推薦！

cover story ｜台語歌好好玩

年份

1995

1999

老 Ba by

nd eyo n ic B Mus nitio Defi

給 台 語 專 輯， 舞 台 度 將﹁ 年 度 專 輯 獎 ﹂ 頒 二 二 五 年， 金 曲 獎 首 ○ 腳 第 三 度 跑 上 台， 輯 封 面， 李 竺 芯 打 著 赤 畫 面 亮 著 ︽ Su水 í ︾專 剛好遇到了更奇怪 定 義 成 很 奇 怪 的 人， 但 告 訴 眾 人 ：﹁ 我 曾 經 被 就能創 有 的 定 義， 順 著 水 流， 師。 如 果 我 們 能 放 下 所 有什麼裂縫更被撕 魔 幻 的 夜 晚 過 後， 好 像 的

造 無 限 的 主 流。﹂ 那 個

2000

2001

2003

2008

2017

2020

2021

2000

│ 02 │

開了一點。

2022

種 印 象 ﹂， 愈 來 愈 多 人

﹀ 泛 淚 神 情， 有 些 享 媽 媽 聽︿ 台 灣 查 某 囝 比如有人開始在社群分 是談及台語音樂的 還 可 以 這 樣 唱 ﹂， 抑 或 聲 音 說﹁ 沒 想 過 台 語 歌 。聽台語歌開始不 跨世代﹂這樣的關鍵字 報 導 出 現 ﹁ 新 紀 元 ﹂、﹁ 原來早在 發現 ─ 到 底， 台 語 歌 或 許

1998

以 承 載 各 種 曲 風、

2021

樣 已 悄 悄 開 始 鬆 動。 說

2020

再 只 有 所 謂﹁ 傳 統 的 那

1998

晶晶體或諧音梗也

2019

他 語 種 的 音 樂 一 樣， 可

。

2016

、 可 以 多 語 摻 雜， 甚 至

2010

這 之 前， 台 語 音 樂 的 模

1999

一 點 也 不 特 別。 它 和 其

1999

︶

2018

可以詩意流行懷舊復古

聽看，它還能有多好玩

2012

，這很台灣。 不 足 為 奇 。 ︵ OK

我們捨不得不找你來聽

外帶

內用

※ 本期歌詞按教育部推薦台語用字修訂

2025

好 好 玩

台語 歌

2025

流行

好好玩

樂評帶路

台語歌還 誰想得到， 可以這樣 玩 ？ 選 8 輯 專 語 近年台 cover stor y ｜ Music Beyond Definition

撰文｜王

信權

聽完熟悉的流行金曲，有請待在產業前線的資深樂評王信權帶路，精選出 8 張你也許還沒聽 過「閣有這款」的台語專輯。跨度 10 年間，台語音樂的可能持續翻新，從台式搖滾走到「足 芳足芳」法語課。該怎麼形容這時代的台語歌？因為實在太難以定義，不妨直接聽一聽。 邊讀邊聽，更有 fu

# 第 3 張全台語專輯 # 給異鄉遊子 #afrobeat

伍佰&China Blue《釘子花》2016

身為「新台語歌」開拓者之一，他始終有感台語歌被排擠在主流外，首張全台語專輯《樹枝孤鳥》將台語 搖滾拉到全新高度，緊接著《雙面人》加入電子音樂元素，進一步拓展台語流行音樂的聲音邊界。睽違

12 年後，再度推出全台語專輯的搖滾天王，該如何面對眾人的期待？事實證明，他一出手依舊不讓人失 望。他漂向更遙遠的音樂世界尋根，編曲加入大量管樂的非洲節奏，〈種子〉藉由「衣索比亞爵士之父」

Mulatu Astatke 的旋律，讓台語歌中熟悉的漂泊母題有了熱帶新氣象。總是走在時代前頭的嘗試以外， 〈仝款的月娘〉、〈我心內〉是老樂迷一聽就中的慢板抒情曲，雅俗共賞，保留著台語歌最核心的情感。

# 台語嘻哈世代 # 都會邊緣感 # 台味 Funk

李英宏《台北直直撞》2016

即使不是用全台語演唱，但實力兼具外型，讓李英宏一出道就被拿來與林強等人相較，可見當 時市場對他的高度期待，眾人急切地想尋找屬於這一世代的台語都會偶像。首張專輯將街頭感 的嘻哈注入創作，歌詞偏離傳統台語歌曲的邏輯，〈媽媽十塊〉、〈打與罵〉、〈一隻狗仔〉甚 至跟蛋堡合唱的〈什麼時候她〉，寫的都是年輕人的日常牢騷，不再是離鄉背井的敘事，進而 掀起一波帶有 chill 味的台語新浪潮。也映照出世代更迭，當年北上打拚聽著〈向前走〉的中 南部青年，如今他們的孩子改唱〈台北直直撞〉，用自己的語言重繪這大座城市的邊界。 │ 05 │

cover story ｜台語歌好好玩

最後加點

內用

外帶

[ 心情 ] 點一首，能帶你回到過去的台語歌 - 看板 onthedesk

不會台語也愛聽的 BONUS 推薦 年份

歌名

演唱

荷爾蒙

李 竺 芯

陷眠

阿 跨 面

備註

2024

吸血鬼藍武士： 不用管歌詞唱什麼，單純地 跟著旋律的脈動搖擺就好， 很有微醺感。

2023

麟左馬： 更道地、文學性更強，完全 以台語思維來寫的歌，可以 細細咀嚼。

# 任賢齊 〈心情車站〉 1998 艾坤：記憶中第一份生日禮物，因為連續劇《神鵰俠侶》知 道了任賢齊，每天放學早早寫完功課就等著追劇，也會跟著 片頭片尾唱。那年的生日禮物就是任賢齊的錄音帶。雖然〈心 情車站〉是專輯裡唯一的台語歌，自己當時聽不太懂，但是 記憶很深刻，陪伴我很久。

Dianeeeeee：

椅子樂團

Maybe Maybe

流 氓 阿 德

曾經我也想 過一了百了

2018

隨 性 樂 團

想你點煙

2015

蘇打綠

五月天

莫 文 蔚

陳 雷

無眠

憨人

愛情

歡喜就好

# 伍佰 &China Blue 〈少年吔， 安啦 !〉 1992

不懂台語，常覺得台語歌都 不好聽，直到認識這首輕柔 的歌。不理解歌詞也很好 聽，理解後又更喜歡了。

2020

2009

2000

1998

1994

中坡不孝生：1999 年，在永春高中山腳下的一間已不存在的 小唱片行買到了《少年吔，安啦 !》電影原聲帶，同名單曲為

77：

我這個當年在那所山上「流氓學校」裡，飽受升學壓力與同

翻唱中島美嘉的曲，鄭宜 農也唱過，不懂台語的人 可以很快進入情境。

儕霸凌的痛苦少年，吼出了生命的怒吼，黑奴靈魂般的血淚， 成為至今唯一不變的信仰，搖滾！！！

# 謝銘祐 〈我今仔日無想欲飛〉 2012 Maggie：2024 年春天，去台南旅行，在旅館櫃檯黑膠牆上

帥安： 「月光照整晚，思念讓人 睡不著」的情緒能直接感 受，語言不一定要全懂， 真正的孤單與等待，旋律 會替人翻譯。

看到一張專輯上面寫著「台南」，決定拿回房間放來聽聽。 那是最後一天退房前的早晨，我坐在椅子上聽著謝銘祐真誠 粗獷的嗓音，唱著一首又一首關於台南的歌曲，被深深觸動， 那種對土地誠摯的情感，透過歌詞和旋律滲透到我的身體， 聽著聽著，發現自己的眼眶也濕潤了起來。

香蕉炸雞： 我是偶然聽到華語版同 曲目〈鹹魚〉，才發現 這首歌原來是台語的。 而台語歌詞更唱進了我 對前路茫茫的不安。

# 孩子王 〈半眠〉 2017 櫛瓜公主：看到表單時正好是半眠（編按：半暝 puànn-mî，半夜） 兩點多，想起大學畢業前，和電台朋友們互相點歌送給彼此，

文少你好： 中台歌詞結合，加上 輕柔旋律，表達了對 愛情不同的情緒。

我選了〈半眠〉給其中一位朋友。那天中午聽她的節目，點 歌內容念到一半，她把墊在底下的音樂推了上來，聽得出來 她應該是想趕快收拾情緒。開始工作後聯繫少了很多，我現

小芙： 人生百態，好像存在這 首 歌 內， 有 時 清 醒 有 時 青 菜（ 編 按： 凊 彩 tshìn-tshái，隨便）。

在也不太確定她那時是想到了什麼，印象中朋友應該不諳台 語，但直到現在每次聽到這首歌，身軀還是會提醒起彼時的 燒熱（編按：sio-lua̍h，溫暖），她或許也是。

# 五月天 〈借問眾神明〉 2001 黃 克 林

倒退嚕

1990

空耳限定歌單

木質理： 在 外 島 當 兵， 同 梯 在 卡 拉 OK 點 這 首 歌。 非常像過年廟會氣 氛，即使不理解歌詞， 我們就把休假當過節 享受了！

安：第一次接觸台語歌在童年時期，本來就很喜歡五月天， 自然喜歡上他們的台語歌。當兵從都市走到鄉村小鎮，觀 察一路上的風景和人文，配上這首歌，體會到一種台灣人 民最純樸的溫度與人們對未來的期盼。在 25 歲的這段時 光，我也跟著藍色三部曲的節奏慢慢長大。

# 黃乙玲 〈人生的歌〉 2005 紅豆：想不起來什麼時候第一次接觸台語歌了，但是真 的很喜歡這首歌，唱出人生的無奈、工作的悲哀，人生 在世都在配合別人的心境。

│ 04 │

cover stor y ｜ Music Beyond Definition

# 當音韻化成文字遊戲 # 非典型台語歌 # 新靈魂樂

陳以恆《罐頭塔》2024 作為失去母語的第一代，陳以恆為了與長輩溝通，開始強迫自己說台語。沒想到，當台語與他 擅長的 R&B 、 Neo Soul 融合，首張 EP 《但係我袂驚惶》一推出便入圍金曲獎「最佳台語男 歌手」。由於並非承襲傳統台語歌脈絡，不那麼貼合平仄的旋律，曾招來「聽不懂」的質疑聲。 不過相較於嚴肅的倒音問題，他更喜歡玩文字的諧音梗。間隔 5 年才推出的首張專輯《罐頭塔》， 展現深入研究的果實，〈七桃蜜〉把「丈夫」（翁， ang ） 刻意唱成「玩偶」（尪仔， ang-á ），反倒拓 展了歌詞的趣味，創造出有別於以往聽感的台語歌，終於榮獲台語歌王光環。 # 足芳足芳台法課 # 話題新天后 # 台語風格教科書

李竺芯《Suí 水》2024 這位「台灣查某囝」的第 2 張專輯，從香頌、演歌、拉丁、爵士樂到非洲節奏， 5 大洲的音 樂特色幾乎都被她囊括了。其中，從〈足芳足芳〉延伸而出的 IG 短影音，幽默將台語混入 法式浪漫，成功打中年輕樂迷，讓她宛如灰姑娘般，一瞬間在網路上爆紅，拿下多項大獎。 一夕成名的背後，其實熬了 20 多年，絕非只是一時的噱頭。她從 10 歲就向「台語經典金 曲製造者」陳宏拜師學藝，練好紮實基本功，可惜命運多舛，遇上唱片公司倒閉或被嫌棄歌 太歪，遲遲無法順利發片。但如同她在〈拌拌咧〉裡唱道「拌拌咧

閣徛起來」，越挫越勇

的精神，使這些曲風各異的歌曲有了靈魂更顯珍貴，並非只是音樂製作上的超技展現。

# 舒伯特藝術歌曲巔峰 # 改編台語文 # 爵士樂

謝明諺×鄭順聰 feat. 林理惠《冬之旅──台語爵士浪遊》2026 其實，爵士樂早在上個世紀初便引入台灣，從編制到旋律皆對台語流行樂產生深刻影響，連結 並沒有想像中那般遙遠，此作又難得揉合古典樂的浪漫色彩。原為作曲家舒伯特依據德國詩人 威廉穆勒作品改編的《冬之旅》，兩百年後在台文作家鄭順聰的巧筆下，被填入台語語境、走 入台灣人熟悉的生活日常，也讓那片寒冷遼闊的歐陸，化作一座潮濕多雨島嶼。值得一提的是， 除了由薩克斯風手謝明諺所組成的四重奏，以充滿戲劇張力的編曲鋪陳情緒起伏外，另將失戀 男子內心詮釋得層次分明的歌唱擔當林理惠，近期也即將推出全台語個人專輯，同樣令人期待！ │ 07 │

cover story ｜台語歌好好玩

# 最具傳唱度 # 浪子 MV 宇宙 # 流行搖滾樂

王信權 音樂文字工作 媒體，資歷

者， 任 職 過 唱

片行及音樂

10 年。關注台灣

景發展及歷史

脈 絡 銜 接， 撰

獨立音樂場 寫過新活水

「台語歌，向 前走：新台語 歌 30 年」專 題， 其 他 文 章 見 吹 音 樂、《 新 活 水 》、 The Big Issue 及 Shopping Desi gn 等， 文字集結於「 瓦瓦的專欄時 間」。

茄子蛋《我們以後要結婚》2019 一曲〈浪子回頭〉加上金曲獎眷顧，使這支多年在 Live House 載浮載沉、團員來來去去的獨立樂團， 一舉紅遍華人世界，即使不會說台語的人，多少都會哼唱幾句他們的歌。延續著這股氣勢，第 2 張 專輯〈這款自作多情〉、〈 Happy!!! 運將情歌〉與〈浪流連〉接連被拍成精緻 MV ，再度創下破億 流量，是專輯裡最容易被記住的作品。然而，相較於這些朗朗上口的歌曲，不走 K 歌路線的〈現代 的男女你如何看待〉與〈用愛賺錢〉則能體現他們對音樂的想法，純粹透過編曲與演奏，層層堆疊 出深度，以及對各種樂風的掌握，絕非只是流行金曲製造機。

# 金曲台語專輯 # 台語流行歌的另一條路 # 未來復古

百合花《不是路》2021 百合花曾形容，他們的創作像是在構築一個「平行宇宙」─ 在那裡台灣傳統音樂元素從未斷裂， 而是持續被一代代傳承下來，並自然融入新世代的創作之中。名稱取自北管傳統曲牌的第 2 張專 輯《不是路》便做到了這點，再度攜手電子創作人音速死馬，試圖打造出團員口中屬於千禧年世 代「後新台灣歌謠」。無論是輪番出現東西樂器獨奏的〈掠猴之歌〉、使月琴唸歌充滿律動的〈拜 六〉，或是〈蝴蝶雙飛〉全曲出現「你」、「我」兩字，對於講究歌詞的「華語流行樂」大唱反調。 這些並非台語對外來風格的附著或依附，反而更像是兩種音樂語境彼此滲透後，長出的新枝節。

# 詩意的語言 # 女性視角 # 流行電子樂

鄭宜農《水逆》2022 回顧純純〈桃花泣血記〉到戰後的〈孤女的願望〉或〈苦海女神龍〉，這些由女性演唱、 具代表性的台語流行歌曲中，即使女性的社會身分不停轉換，仍處在舊有的性別權力 結構底下，不惜為了愛情勇闖天涯、墜入紅塵。隨著近 10 多年性別平等運動推進， 台語歌產生不同於以往的女性新自覺，不再僅是依附於傳統性別角色。尤其是從獨立 音樂場景成長的鄭宜農，打破所謂的「男性凝視」，例如〈新世紀的女兒〉以自我對 話為核心，跳脫感情犧牲者的設定；〈或許就變成書裡的風景〉邀來排灣族歌手阿爆（阿 仍仍） 合唱，結合

3 種語言，表現出無論性別或語言，應該用更開放的態度面對。 │ 06 │

凱

的 面 孔。 有 趣

打破那道檻

語 歌 創 作。 他 坦 言， 台 語 歌 還 是 有 一 些 既 定 印 象 需 要 被

新 一 代 的 音 樂 人， 重 新 思 考 自 己 與 母 語 的 關 係， 投 入 台

勇於跨界的許富凱，同樣樂見愈來愈多

界 之 處， 承 接 傳 統 台 語 歌 養 分 之 餘，

鬆 動， 甚 至 在 語 彙 上 創 新， 不 然 樂 迷 只 會 被 留 在 各 自 的

的 是， 他 依 舊 站 在 台 語 歌 世 代 交

仍 持 續 被 台 下 各 個 年 齡 層 的 樂 迷 接 住。 也 因

圈 子 裡 ，﹁ 比 如 說 喜 歡 你 的 人 ， 有 可 能 就 是 特 定 年 紀 的 人

此， 對 於 這 位 從 台 語 歌 選 秀 體 系 走 出 的 歌 手 而

這 些 事 情。 所 以 我 會 去 音 樂 祭 演 出， 因 為 那 是 不 一 樣

破這個框架。我相信現在很多台語歌手，也都一直在做

會 喜 歡 你， 另 一 群 人 可 能 就 是 去 聽 團 等 等， 可 是 你 要 去 打 ﹁ 那 天 跟 謝 銘 祐 老 師 吃 完 飯， 他 就 講 到 說 ：﹃ 什 麼 新 跟 舊 的領域。﹂

言，台語歌從來沒有新舊之分。

台 語 歌？ 這 個 是 什 麼 定 義？﹄ 我 說 ：﹃ 老 師！ 對！﹄ 很 多

們現在聽得都還新耶！那些曲風是很創新的，那你說這個是新

在 ？ 他 說 像 以 前 ︿ 月 夜 愁 ﹀、 鄧 雨 賢 時 代 的 那 些 台 語 歌 ， 比 我

拾情歌，他說：﹁也是我擅長的，不可能一直做概念專輯，還

泉鄉北投，轉向更為摩登都會的條通。許富凱在︽尪仔物︾重

相 較 上 一 張 概 念 性 極 強 的︽ 五 木 大 学 ︾ 將 酒 家 歌 的 場 景 從 溫

袋珍藏。

歌 ︿ 講 袂 出 喙 的 情 話 ﹀， 或 是 與 擅 長 復 古

冰 球 樂 團 合 唱 的 ︿ 愛 你 敢 有 望 ﹀， 都 再 次 模 icyball

去 年 初， 許 富 凱 在 準 備﹁ 拾 歌

自 己 在 抽 屜 裡 翻 到 了 一 首 歌，

練 團 時， 突 然 接 到 潘 協 慶 老 師 的 訊 息。 對 方 說，

﹂ 演 唱 會 期 間， 某 次 Plus

一 些 緣 分 。 例 如 同 名 歌 曲 ︿ 尪 仔 物 ﹀， 就 是 資 深 音 樂 人 的 口

每 一 首 歌 都 有 自 己 的 命 運， 會 在 什 麼 時 候 開 花 結 果， 需 要

糊了人們對台語歌新與舊的想像。許富凱耐人尋味地形容，

浪漫曲風

度音域的男子漢

︽尪仔物︾共收錄十一首歌，無論是由陳建騏操刀、跨越十八

最後才去思考整張專輯的定位。

先不預設主題，而是先從收歌開始，旋律好聽的曲再去發詞，

是 要 回 到 市 場 。﹂決 定 著 手 這 張 專 輯 後 ，他 與 企 劃 林 建 良 討 論 ，

還是舊？﹂

沒 有 這 些 過 去 的 歌 曲， 這 些 當 代 的 作 品 哪 會 一 直 延 伸 到 現

人 也 問 我 這 個 問 題 ，但 為 什 麼 要 分 新 或 是 舊 ？ 它 就 是 當 代 。

許富

或 許 就 是 處 女 座 對 宮 雙 魚 的 變 動 特 質， 許 富 凱 多 年 來 始 終 難 以 歸 類。 對 於 自 己 究 竟 該 被 放 在 哪 個 位 置 的 困 惑， 似 乎 在 那 次 與 謝 銘 祐 的 談 話 中， 找 到 某 種 強 而 有 力 的 認 同 。﹁ 尤 其 是 個 前 輩 專 攻 在 寫 台 語 詞 ， 而 且 台 語 底 蘊 這 麼 好 的 人， 他 都 這 麼 講 了。﹂ 他 開 心 笑 說 ：﹁ 我 們 最 後 一 個 擁 抱 是 因 為 講 到 這件事情，我們還站在外面被蚊子 叮、流著汗。﹂

K

│ 09 │

《明 年於 011 出 2 。 人 關主 旗山 百萬 高雄 》。 衛冕 愛 》 《最 星 專輯 日之 並於 首張 獎， 發行 曲 ， 拿 金 道 次 歌》 圍8 《拾 共入 專輯 以 。 年 獎 歌手 2021 語男 佳台 最 下

cover stor y ｜ Music Beyond Definition

沒 ， 只有當代 有新舊 cover story ｜台語歌好好玩

唱歌

人物專訪

只 15 年的台語歌 不 了 唱 他 談 凱 富 許 ─

好好玩

其實早 在成為 發片歌 手前， 他的童 年就是 唱著台 語歌長 大的。 小學三 年級開 始日日 苦練 學唱， 征戰歌 唱比賽 、待 過舞廳 駐唱。 再後來 發片出 道、拿 下金曲 獎，甚 至跨界 演音樂 劇，唱 的都是 台語。 再談起 「台 語歌」 這個幾 乎 相 伴 一 輩 子 的 東 西， 現 在 的 他， 唯 一 的 念 想 只 有：「 想 讓 台 語 音 樂產業 一直保 留著。 」讓 歌迷還 有新的 作品可 以聽， 一如專 輯名稱

《尪 仔物》 是許富 凱的第 11 張台語 專輯了 。但

尪仔物 （ Ang-á- mih ） 作為陪 伴小物， 這樣簡 單的意 念。

攝影 ｜安比 採訪撰 文｜王 信權

前陣子，屏東 一 場 音 樂 祭 上， 前 面 是公館青少年，後面接著怕胖 團，而站在台上的則是許富凱。演出結 談起近年

束 後， 他 看 見 有 人 發 了 一 則 限 時 動 態， 是 一 位 二 十 多 歲 的 小 女 生， 帶 著 八 十 歲 的 阿

台語流行歌的

那 溫 馨 畫 面， 許 富 凱 笑 說 自 己 或 許 比 較 貪

從 他 在 選 秀 節 目︽ 明 日 之 星

但 說 他﹁ 新 ﹂ 嗎？ 似 乎 又 不 那 麼 新， 畢 竟

富凱。

重 要 名 字， 始 終 繞 不 開 許

媽一起來聽他唱歌。 ﹁我覺得那是一個很好的世代交流，而且阿

心 ：﹁ 我 希 望 大 家 都 可 以 一 起， 而 不 是 被

嶄 露 頭 角、 抱 回 百 萬 獎 金 算 起， 出 道 至 今

媽 是 站 在 最 前 面 的 圍 欄 旁 邊 看。﹂ 回 想 起

分 眾。 也 是 我 慢 慢 在 做 的 一 件 事 情， 也 不

也已走過十五個年頭，早就不是橫空出世

︾ Super Star 是慢慢啦，一直都在做了。﹂

│ 08 │

cover stor y ｜ Music Beyond Definition

線上這邊聽

許富凱私藏台語點歌簿 演唱

歌名

年份

富凱心內話

WHYNOT

無法度按捺

1995

最近都在聽，時髦死了，有夠時髦的， 90 年代就玩過這種。

動力火車

我若不曾愛過你 2001

一直都很喜歡這首歌，也是謝銘祐老師 寫的。

洪榮宏

若是我回頭來 牽你的手

1995

拿下人生第一個第一名，唱的就是這首。 每次聽都會想到小時候。

陳盈潔

海海人生

1993

心情不好的時候都會聽，很遼闊。

CJ MiT

毋甘

2025

在他發片前，有次吃飯我跟他說： 「你一 定要發片。你音樂造詣這麼好，又喝過 洋墨水，會帶給台語歌不一樣的視野。 」 很開心他願意做，也被看見了。

巫啟賢

1995

叫阮的名

何啟弘老師寫過很多張學友的歌，比如 〈吻別〉 、 〈咖啡〉 。這首他寫給巫啟賢的 台語歌，我很喜歡。

理想混蛋

一直都有在關注他們的音樂，這首歌也

2026

總有一工

是理想混蛋的第一首台語創作歌曲。

許富凱

我的心肝寶貝

2026

富凱寫給父親，愛

與道別的歌

★ 走過路過不要錯過，請務必也聽聽新專輯《尪仔物》 ★

唱會 許富凱「一五一拾」演 ）15:30 日期｜ 2026.8.8 （六 地點｜台北小巨蛋 （購票請洽寬宏藝術）

後記 許富凱長大後重拾的新

興趣是開盲盒。「這件事 情太好玩了！」因為太 想抽 到隱 藏版，不 認輸，還 會買 好幾 個跟 朋友 分。 走過 認真 練唱、沒 有尪 仔物 的童 年， 現在 的他 只想 讓腳 步放 鬆， 不論 是對 音樂 作品，或 對在 唱的 語言 都是。一如重新找回開 盲盒的童心，做當代的 音樂，還有很多好玩的 。

│ 11 │

cover story ｜台語歌好好玩

嗎？ 因 為 我 覺 得 在 舞 台 上， 情 歌 唱 完

聽 立 刻 嚇 到 ：﹁ 這 不 就 是 我 要 的 歌

就 缺 一 首 具 有 戲 劇 張 力 的 作 品， 他 一

覺 得 非 許 富 凱 唱 不 可。 當 時 專 輯 原 本

年 上 節 目 比 賽 的 初 衷， 不 過 是 為 了

凱 舉 了 一 個 很 實 際 的 例 子， 他 回 憶 當

識？ 面 對 這 個 有 點 宏 大 的 提 問， 許 富

最後問他何時萌生傳承台語歌的意

我 想 說 要 繳 學 貸， 可 以 去 日 本 看 演

一 百 萬 獎 金 ：﹁ 出 發 點 真 的 很 世 俗，

丟很多 唱 會。﹂ 第 一 集 錄 影 時， 攝 影 棚 觀 眾

還 是 要 有 一 些 戲 劇 張 力 的 歌。 當 時 也 到 講 完 這 句 話 不 到 十 天， 我 們 就 收 到 席， 只 有 媽 媽 舉 著 加 油 牌， 沒 想 到 隨

呼 ：﹁ 韋 禮 安 怎 麼 了？ 你 幹 嘛？ 幹 嘛

在 演 唱 會 上 跳 舞 的 片 段， 忍 不 住 驚

小 巨 蛋。 採 訪 前 一 天， 他 看 到 韋 禮 安

完 成 專 輯 後， 許 富 凱 也 準 備 二 度 進 攻

想讓他們一直有歌可以聽

停 了 一 下， 接 著 說 ：﹁ 我 想 這 就 是

都 會 想 聽 我 的 歌。﹂ 說 到 這 裡， 他

擦 地 、洗 衣 服 ︙ ︙ 做 任 何 事 的 時 候 ，

經 種 下 一 顆 種 子 了， 譬 如 說 洗 碗、

才 意 識 到 ：﹁ 我 在 他 們 生 活 當 中 已

比 賽， 甚 至 組 團 來 到 現 場 支 持， 他

給 建 良 哥， 但 沒 想 reference

︿尪仔物﹀這首歌。﹂

跳？ 而 且 還 跳 得 不 錯， 很 好 耶！﹂ 沒

一種使命吧！﹂

著 節 目 開 播， 陸 陸 續 續 都 有 人 來 看 他

想 到， 接 下 來 要 跳 舞 的 換 成 了 自 己。 他 透 露， 這 次 台 上 的 舞 者， 不 會 是 大 家 印 象 中 歌 唱 節 目 常 見 的 傳 統 舞 群， 而 是 特 地 找 來 的 劇 團 合 作， 可 能 會 帶 點戲感。 從 電 視 台、 音 樂 祭 到 萬 人 體 育 館， 許 富 凱 每 次 出 場 都 帶 給 自 己 新 挑 戰。 即 使 早 已 不 是 當 年 剛 退 伍、 參 加 歌 唱 節 目 的 新 人， 談 起 站 上 舞 台 這 件 事， 他 依 舊 像 初 登 場 時 那 樣 興 奮， 也 帶 著 一 絲 敬 畏。 問 他 會 不 會 緊 張， 他 笑 說 ： ﹁一樣緊張。﹂

│ 10 │

都 可 以 做， 你 就 會 坐 在 那 邊， 想 說 ：﹁ 好， 所 以 要 幹 嘛？﹂ 但是如果今天只能用右腳做事 情， 你 就 會 想 ：﹁ 哇， 我 可 以 用右腳做什麼事情？﹂

於臺大社會系

喬：我確實有感覺到用台語寫 的時候要比較認真地寫 ─ 用 華 語 寫 作， 有 時 候 會 很 自 然 的

但台語因為還有很多尚未約定

恆：

我覺得詞彙確實是一個很大的挑戰。對於年輕一輩的台語創作

者 來 講， 用 台 語 寫 當 代 的 事 情 真 的 滿 困 難。 但 我 覺 得 很 棒 啊！

如果真的沒有詞能用，就創新詞吧。創作本來就沒有對錯，而且

我 做 的 是 音 樂， 是 這 個 社 會 上 最 沒 有 必 要 性 的 東 西 ─ 反正太陽 再 過 幾 年 就 可 能 會 爆 炸， 這 些 東 西 或 許 根 本 就 不 重 要 了， 我 們 做

的這些事情，其實就是開心最重要啦！我是如此提醒自己的。

仿造的風景

喬：小時候跟阿媽一起住，家裡有那種背景是比基尼辣妹的伴

唱 機 ，阿 媽 會 唱 很 多 台 語 老 歌 ： 江 蕙 、黃 乙 玲 ─ 到我國中的 時 候 ，﹁ 新 台 語 歌 浪 潮 ﹂ 也 開 始 了 ， 那 時 候 出 現 了 一 批 新 的 、

把台語歌唱得很不一樣的人，例如江惠儀、陳建瑋。那時候

我 很 常 聽 新 台 語 歌， 現 在 這 種 新 台 語 歌 的 類 型 也 愈 來 愈 多

了。 我 印 象 深 刻 的 台 語 歌， 應 該 是 江 惠 儀 的︿ 速 配 ﹀ ─ 其 實 四 配 ︵ sù-phuè ， 登 對 ︶在 辭 典 裡 也 是 ﹁ 四 序 ﹂ 的 ﹁ 四 ﹂。

她 還 有 一 首 歌 叫 ︿ 其 實 我 愛 你 ﹀。 對 當 時 的 我 來 講 ， 把 台

語唱成這樣還滿厲害的 ─ 因為從小聽的是江蕙跟黃乙 玲，會覺得台語歌可能是比較悲情的樣子，她的那首歌當

然也是悲傷的事情，但是她寫的比較清淡。

恆：其 實 台 語 歌 也 深 受 演 歌 的 影 響。 在 那 之 前 的 台 語

歌 ， 像 是 ︿ 望 春 風 ﹀ 或 ︿ 雨 夜 花 ﹀， 又 完 全 不 是 那 個 樣

子的 ─ 台 語 歌 的 樣 貌，其實跟殖民歷史有很大程度的關 係。我對台語歌的記憶是，從高鐵站回台南的路上，我阿公

會開車來載我，車裡會放很多演歌，那些演歌很多也都有台

語 版 本 。 譬 如 說 ︿ 黃 昏 的 故 鄉 ﹀， 日 文 其 實 就 是 ︿ 紅 色 夕 陽

的 故 鄉 ﹀ ︵ 赤い夕 陽の故 郷 ︶， 是 我 印 象 很 深 刻 的 台 語 歌 。 可 能

│ 13 │

俗 成 的 寫 法， 甚 至 有 些 詞 彙 還

沒 被 創 造 出 來， 因 此 會 需 要 比

較細緻地去找適合的表達方式。

與心 理 學 研 究 所。 現為自由接案 作家 與臨床心理師 ，經營台語社 群 「ohtaigi」。 譯 有《 浪 鳥 集 ： 泰戈爾漂鳥集 台 文 版 》。 著 有台 文詩集《日花 閃爍》。

，但 曉作寡曲 口 味。 會 南 台 ， 塔》， 台北大漢 輯 《罐頭 。首張專 腐 豆 佳台 臭 最 是毋食 屆金曲獎 獲 第 36 瑜、 年 佩 5 2 洪 0 於 2 余 佩 真、 獎。 與 如 凹與 手 、 歌 雅 蓓 男 吳 語 蕨鳴子、 、 g in w 好聽。 Ro b o t S 合作也很 、團體的 山等歌手

陳以恆

温若喬

淡 水 人。 畢 業

用一些以前常用的成語或描寫，

cover stor y ｜ Music Beyond Definition

陳以恆 ─ 講台語 是生活 實踐，寫歌只 是剛好 而已。 但這條「 學回來」 的路沒 有因得 獎就變 得順遂， 有人說 他的歌「 聽不懂」，就 像 ohtai gi 創 辦人温 若喬將 台語推 向大眾 視野的 同時，也被質 疑講得「 很做作，沒辦法 拿來買 鹽酥雞」。 她溫柔 回應：「 一個健 康的語 言，應 該是什 麼都有 的。」 或許有 天，用 台語創 作不再 是必 須背負 的「使 命」，而如同 其他語 言，活 生生地 與創作 者一同 生長，自然而 然地被 拿來書 寫、 歌唱， 思考與 生活─ 買鹽酥 雞的台 語、寫 詩的台 語、歌 詞裡的 台語， 都是台 語。 曲獎最 佳台語 男歌手 的陳以 恆，留 下了這 段感言：

歌，應 該是拄 好爾爾 。」 去年拿 下金 「共 台語講 轉來， 是我逐 工攏咧 做的代 誌。用 伊來寫

攝影 ｜安比 採訪撰 文｜宋 文郁

右腳走路的狀態

陳 以 恆 ︵ 以 下 簡 稱 恆 ︶： 其 實 我 看 台 文 作 品 ，

發 現 有 些 字 很 生 活 化 。 像 ︽ 日 花 閃 爍 ︾︿ 落

， 態 度 強 硬 ︶： 你 莫 ta̍h-ngē

，你不要踩那麼 Lí mài ta̍h tsiah-nī ngē

軟﹀裡面寫踏硬 ︵

踏遮爾硬 ︵

，這裡很舒 Tsia tsiok sù-sī

這 種 概 念 用 台 北 話 ︵ 華 語 ︶的 腦 袋 去 硬︶ ─ 想 ， 我 是 想 不 到 的 。 還 有 四 序 ︵ sù-sī ，舒適︶

也 很 酷， 遮 足 四 序 ︵

為什麼是這樣寫？平常有在講的東 適︶ ─ 西， 它 們 的 紀 錄 方 式 竟 然 是 這 樣！ 真 的 很 有趣。

，形 容 高 傲 囂 張 ︶ tshàng-tshiu

温 若 喬 ︵ 以 下 簡 稱 喬 ︶： 我 自 己 學 到 的 時 候 也 很驚訝。

恆：還有類似聳鬚 ︵

這 種， 平 常 用 華 語 看， 會 不 知 道 是 什 麼 的

東 西。 但 我 創 作 時 遇 到 最 大 的 問 題， 其 實

是 怎 麼 進 入 用 台 語 思 考 的 狀 態？ 通 常 我 是

會 有 畫 面， 慢 慢 去 梳 理 那 個 畫 面、 用 台 語

說 出 來。 用 在 平 時 都 還 簡 單， 突 然 要 用 台

語創作，是完全不一樣的景色。

我 當 初 會 選 擇 用 台 語， 是 因 為 我 以 前 的 創

作常在強說愁 ─ 英 文 太 快 了， 因 為 之 前 都 在 聽 一 些 英 文 的 東 西， 沒 有 好 好 思 考 過

自 己 到 底 想 要 講 什 麼？ 為 什 麼 要 做 這 些 東

西 ？ 創 作 的 時 候 ，有 一 個 框 架 、一 些 限 制 ，

自 由 度 好 像 反 而 更 高。 就 像 如 果 今 天 什 麼

│ 12 │

温若喬談台語創作 ×

多做點怪 東 西 出 來

創作 ， 不要怕

好好玩

跨界對談

cover stor y ｜ Music Beyond Definition

陳以恆（的遺珠） 台語點歌簿

温若喬（反差可愛的） 台語點歌簿

演唱

歌名

年份

演唱

歌名

年份

余佩真

莎喲娜拉 我的心所愛

2025

曹雅雯

毋是少女

2022

張涵雅

過宮星

學

2025

2018

余佩真、 陳以恆

杜忻恬

有夠貓

2019

杜忻恬

鐵齒

2019

這 首 開 頭 就 在 念 詩， 可 以 感 受得到余佩真滿心的那個熱 忱。 如 果 是 我 念， 可 能 不 會 有 她 那 麼 熾 熱 的 感 受。 她 是 我心中「誠懇的王者」。

武雄老師寫過很多台語歌。這 首用很輕快的方式唱「我毋知 欲按怎繼續活落去 但是我這馬 猶閣無想欲死」，很喜歡。

烏流

冰雕

2025

曹雅雯

癮頭

2020

鄭宜農

牽我

2025

榕幫

討轉來

2025

嚴正嵐

滿星閃爍

2020

鄭宜農

歹物仔

2025

青虫 aoi

下班

2023

青虫 aoi

儉錢安樂死

2023

楊肅浩

像我這款人

2024

我 從 來 沒 有 想 過「 雞 胿 仔 」 （ke-kui-á，氣球）可以被唱成 很潮的 Outro。

伍佰 &

下港人在台北市 2005

寫 得 非 常 非 常 好， 很 傳 統 台 語 會 用 的 詞， 但 又 寫 都 市男性。

China Blue 台灣製造

2005

FunkyMo

門

2024

曾瑋中

必巡

2022

伍佰 &

China Blue

魏妙如、 黃昺翔

擠燒

2023

伍佰 &

仝款的月娘

2016

彼个秘密

2023

China Blue 蔡家蓁

陳以恆推薦台語歌

温若喬推薦台語

單

│ 15 │

歌單

cover story ｜台語歌好好玩

─

是因為小時候聽過這些，有時候在生活 中 聽 到 台 語 歌， 會 覺 得 其 實 很 親 近

不 只 是 文 學 或 音 樂， 會 變 成 這 樣， 其 實 也 是 整 個 社 會 對 台 語 這 個 語 言， 或 是 台 灣 文 化， 有 既 定 的、 系 統 性 的 打 壓， 造 現。 如 果 大 家 接 受 了 這 件 事 情， 就 會 一

就會想，喔，原來就是那首！ 我 覺 得 這 些 小 時 候 聽 的 音 樂， 會 藏 在 意 直不斷

成台語只能在某種特定的場合裡面出 識 裡 面 很 深 的 地 方。 可 能 有 一 段 時 間 會 東西。

來， 但 是 自 己 會 知 道。 可 能 現 在 大 家 聽

出 有 那 些 東 西 的 影 子。 或 許 別 人 看 不 出

發 現， 我 不 需 要 抗 拒， 就 接 受 自 己 的 產

造 的 風 景 ， 一 個 偽 物 ︵ に せ も の ︶。 後 來

會 一 直 在 看 相 同 的 東 西， 或 者 是 一 個 仿

他 們 一 樣， 就 永 遠 不 可 能 有 新 的 方 向，

啊。 那 些 以 前 我 喜 歡 的 歌， 我 想 做 得 像

種 方 式 說 它 的 人， 寫 華 語 的 東 西 時， 也

台 語？ 我 認 為 一 個 語 言 本 來 就 有 用 著 各

會是因為我們長期只能看見某些樣子的

語 氣 ﹂ 的 定 義 是 什 麼 呢？ 這 種 印 象 會 不

奇 的 是 ，除 了 字 詞 和 文 法 上 的 誤 用 ，﹁ 台

︶， 不 像 他 們 認 知 中 的 台 語 ， 但 我 好 khuì

我 講 的 台 語 沒 有 ﹁ 台 語 氣 ﹂ ︵ Tâi-gí-

喬 ： 我 也 滿 認 同 的。 也 會 有 人 跟 我 說，

、重複創作出很扁平的 recreate

抗 拒 、想 要 變 成 其 他 樣 子 。但 後 來 覺 得 ，

陳 以 恆 的 音 樂， 不 會 覺 得 有 這 些 東 西 存

不 會 有 人 說﹁ 你 這 樣 寫 沒 有 華 語 氣， 要

我就是聽這種奇怪的音樂長大的小朋友

在，但其實都有它們的滋養。

恆 ： 我 覺 得 我 學 台 語， 最 挫 折 的 不 是 被

進 華 語 歌 詞， 有 什 麼 事 情 是 台 語 歌 不 可

恆 ： 對 啊 ！﹁ 你 阿 媽 是 智 障 ﹂ 都 可 以 放

那 樣 寫 才 是 中 文 ﹂。

笑， 而 是 我 當 兵 用 台 語 和 大 家 講 話， 會

以的？

多做一點怪東西

有 同 袍 說 ：﹁ 講 台 語 好 俗 喔。﹂ 這 不 是

喬：我覺得台語創作就是能夠嘗試去改

他 的 錯， 這 是 我 們 這 時 代 的 結 構 性 問 題。 但 台 語 的 符 號， 如 果 總 是 粗 俗 的、

變這種印象的方法。

點怪東西出來。

恆 ： 對， 持 續 的、 不 要 害 怕 的， 多 做 一

那 些 既 定 印 象 的 話， 就 不 可 能 繼 續 往 下 發 展 了。 大 家 覺 得 台 語 只 能 有 這 種 樣

─

貌，這種樣貌以外所創作出來的東西，不 能稱為是﹁台語歌﹂或﹁台語創作﹂ 這才是對我來說最大的挫折。

│ 14 │

﹁ 選 擇 ﹂， 而 是 充 滿 無 奈 的 ﹁ 不 得

一 段 路， 回 家 照 顧 往 往 不 是 一 種

憾。 當 面 對 親 人 走 到 人 生 最 後

顧者說不出口的無力與遺

的， 是 它 溫 柔 抱 住 了 照

他 以﹁ 後 設 ﹂ 的 視 角 重 新 審 視 關 係， 而

， 圍 爐 夜 ︶總 成 為 親 子 衝 突 的 爆 發 點 ， mê

解 ， 當 名 為 ﹁ 團 圓 ﹂ 的 二 九 暝 ︵ j ī -káu-

述說他與父親之間長久的無法理

白 面 對 內 心 的 感 受 ，︿ 二 九 暝 ﹀

曾立馨的歌詞總能直

光。 歌 詞 寫 道 ： 有 一 位 世 外 桃 源 叫 做 天

去 過 的 地 方， 或 是 能 和 重 要 的 人 共 度 時

時 候 喜 歡 旅 行， 是 因 為 單 純 期 待 著 去 沒

剛 出 發， 就 在 腦 海 中 預 演 回 來 時 的 落

論去哪，回程總會感到寂寥，甚至才

群 ﹂ 曾 是 我 旅 行 的 動 機。 只 是 無

在 台 北 ﹂、﹁ 好 想 遠 離 人

﹁不想待

不 ﹂， 就 像 歌 詞 ﹁ 放 棄 閣 較 好 的 選 透 過 歌 詞 對 爸 爸 說 出 一 句﹁ 可 不 可 以 不

堂 島 、 掛 念 他 鄉 那 個 ﹁ 清 氣 的 所 在 ﹂，

這首歌最觸動我

擇 ﹂，但 當 下 的 你 未 必 知 道 這 叫﹁ 有 要 再 說 出 讓 彼 此 都 後 悔 的 難 聽 話？﹂ 那

懷。這幾年的經歷，對於這首歌感

到 許 多 人 提 及 關 於﹁ 回 家 ﹂的 心 結 ，

勇氣；近幾年我們總能在網路社群看

的 感 受。 我 仍 然 喜 歡 出 遊， 但 不 再

但那個所在其實都在我們心中 ─ 讓我 有﹁ 予 人 戳 頭 ﹂︵ hông thok-thâu ，被 點 醒 ︶

都是清氣的所在。

想去；如此一來，身在何處

且J ― 朋 友。 既 P 恁練台語的好 伴 當 J 人。 ， 責 人 負 屯 是 則 南 ， 台中 ；要是有旅伴 旅 獨 語的趣 的 台 人 讓 ， P 喜歡來場 語」IG 帳號 設「 阿 銘 講 台 2025 年中創 演算法與你不期而遇。 過 味和美麗，透

黃宥銘

寞。 聽 見︿ 清 氣 的 所 在 ﹀ 後， 我 想 起 小

意 義 的 陪 伴 ﹂， 往 往 都 是 直 到 ﹁ 人 是回歸關係中純粹的疼惜，也是莫大的

觸更深刻，因為照顧者的世界，很

希 望 這 首 歌 能 給 予 為﹁ 家 ﹂ 而 痛

台灣曾走過一段被

bán-

識 這 片 土 地， 對 自 己 的 文 化 沒 有 自

， 拔 掉 舌 頭 ︶， 使 我 們 沒 機 會 認 tsi̍h

制、 甚 至 國 語 政 策 的 挽 舌 ︵

處 境 的 孤 立、 白 色 恐 怖 的 壓

噤聲的時期，不管是國際

是 為 了 逃 避 什 麼， 而 是 內 心 純 粹

多時候是孤單的，沒有太多時間停

苦的人一些疼惜與勇氣。

亞特

下 來， 連 想﹁ 恬 恬 一 下 仔 ﹂ 都 是 奢望。若你也累了，請記得聽聽 這 首 歌， 那 句﹁ 一 个 人 承 擔， 辛 苦 你 啦 ﹂， 就 像 在 一 個 人 的 世 界 裡， 有 人 理 解 你、 接 住 你， 也 輕 輕 地 抱 了

信。 我 以 前 對 彰 化 沒 什 麼 認 同， 眼 裡 看 的 都 是 台 北， 後 來 在 街 頭 運 動 發 現 台 語 的 文 化 意 義 ，當 時 就 是﹁ 農 村 武 裝 青 年 ﹂ 的 歌 陪 我 憤 慨、 悲 傷 和 振 作。 主 唱 阿 達 後 來 搬 回 彰 化 二 水， 和 伴 侶 俐 君 有 了 孩 子， 這 張

Podcas

宜蘭腔 台語 小有〈蘭 的 宜 蘭 人， 經 歷過國 陽歷史 〉與〈蘭 課程的 陽地理 時 代， 〉 喜歡從 找尋認 在 地故事 同的根 中 源； 主 全台語 持製作 廣 Podcast 播 節 目 與 1 個 全 2 個 頻 道， 台語 正 世界。 在用台 語探索

︽予你的歌︾充滿對下一代的溫 暖 盼 望， 那 時 我 開 始 做 阿 愷 之 聲， 驕 傲 展 示 自 己 獨 一 無 二 的母語，擁抱全世界。

鄉所期 ，讀臺大城 彰化鹿港人 ，是全宇 」 聲 之 愷 間 創 辦「 阿 廣播節 港腔台語的 宙第一個鹿 金鐘獎 播 廣 屆 第 60 目， 曾 入 圍 。 獎 t 類藝術文化

王麒愷

你一下。

。以 洗衣 店被 萬秀 洗衣 店第 三代 過穿 搭翻 轉祖 遺忘 衣物 議題，透 媒體廣泛報 際 國 獲 生， 人 母 父 視台語台節 公 持 主 年 導。2022 透過 社群 ，亦 士」 目「 無事 坐巴 、拍 攝名 人台 開始 分享 生活 台語 24 年 創 立 語 挑 戰 系 列 影 片。20 驗室 」， 濯實 秀洗 「萬 二代 品牌 社群，推 間、 、空 持續 透過 企劃 樂齡議題。 動永續、公益、台語與

│ 17 │

講失去才知遺憾﹂才回過頭來釋 cover stor y ｜ Music Beyond Definition

張瑞夫

」 。 詞 歌 ê 內 心 唱入我 ， 「彼段 feat. 張瑞夫、亞特聊聊 cover story ｜台語歌好好玩

歌詞

好好玩

台語點播

天、阿愷之聲、阿銘講台語

律浮現 ，聽著聽 著，眼 淚就 你也曾 在某個 夜深人 靜的時 刻，想 起一段 歌詞嗎 ？它通常 伴隨旋 們心中 最觸動 的那首 。 掉了下 來。企 劃尾聲 ，將由新 世代台 語推廣 的創作 者們 ，點播他

聽入心

品

台 語 歌 詞

t h i a n n

盡 情 點 播

j i̍ p - s i m

句 句 寫 入 心 歌

名

★ 淺堤〈恬恬一下仔〉 ―選自專輯《婚禮之途》2021 瑞夫 recommended by 張

詞

節

數

錄

一个人承擔 辛苦你啦 放棄閣較好的選擇 做有意義的陪伴 微微的風吹來 最後的彼段時間 轉紅的樹林 伴雺霧的山 人講失去才知遺憾

這馬我大漢矣 才知影 人生百百款的問題 毋是逐家攏知影 欲按怎做一个好老爸 敢會使莫閣講 予咱攏後悔的歹話

★ 曾立馨〈二九暝〉 ―選自專輯《轉來的路》2023 特聊聊天 recommended by 亞

★農村武裝青年 feat. 王榆鈞

〈予你的歌 Hōo Lí ê Kua〉 ―選自專輯《予你的歌 Hōo Lí ê Kua》2023

每一蕊花 攏有家己想欲展現的姿勢 欲按怎開花 毋免向啥人來解說 愛家己 愛別人 親像我愛你

愷之聲 recommended by 阿

★ 陳小霞〈清氣的所在〉 ―選自專輯《化粧師》1993 銘講台語 recommended by 阿

行李款款咧 假期嘛是愛結束 想著阮厝內 袂記整理的眠床鋪 閣較講 外面的世界 只是適合去流浪 原來清氣的所在 佇阮卑微的心中

𪜶沓沓仔講，咱就來

│ 16 │

斟酌聽。

量

「不是為觀眾提供幻想的電影，而是針對幻想提出問題的電影；不是讓觀眾忘卻現實的電影，而是不斷喚醒現實的電影。」 ──《綠洲：李滄東原創劇本書》

對 那 兩 個 人 來 說， 這 大 概 是 他 們 生 命 中 破 天 荒 第 一 次， 真 切 地 感 受

到 了 愛 的 感 情。 洪 鐘 斗 對 他 所 愛 的 女 人 那 種 粗 暴、 笨 拙 卻 又 無 比 純

粹 的心意， 某種 程度上， 或許也是 我 自己 內心 的一 種投 影。

從 下 筆 寫 劇 本 的 那 一 刻 起， 直 到 電 影 拍 攝 的 整 個 過 程 中， 我 都 始 終

與 洪 鐘 斗一 起， 深 刻 地 感受 著那 份 愛、 那 份孤 獨， 以及 那 份 絕 望。

劉 ：︽ 密 陽 ︾ 與︽ 綠 洲 ︾ 兩 部 電 影 的 結 局 雖 不 是 歡 樂 幸 福， 但 都 藉

著 陽 光 照 耀 進 來， 暗 示 著 希 望 與 光 明。 您 都 是 在 一 開 始 就 想 好 故 事

的結局嗎？ 或者會因為寫作或籌備過程而調整呢？

李 ： 對 我 來 說 ，故 事 的 開 頭 與 結 尾 是 至 關 重 要 的 。因 為 所 謂 的 故 事 ，

說 到 底 就 是 向 人 們 述 說 一 件﹁ 從 某 處 出 發， 最 終 抵 達 某 處 ﹂ 的 事。

如果 沒有定下開頭與結尾， 我便無法對故事本身產生確信。

︽ 密陽︾ 幾乎是 在最一開 始， 我 的腦海中就已 經浮現了開 場 與最 後一

幕 的 畫 面 形 象 ； 相 反 地 ，︽ 綠 洲 ︾ 當 時 我 卻 完 全 不 知 道 該 如 何 收 尾 。

後 來 在 推 敲 劇 本 的 過 程 中 ，我 和 飾 演 公 主 的 文 素 利 聊 起 了 這 個 故 事 ，

聽 她 提 到 她 覺 得 自 己 房 間 牆 上 折 射 出 的 樹 影 很 可 怕 。就 在 那 一 瞬 間 ，

這 個 故 事， 必 須 以 洪 鐘 斗 為 了 韓 公 主 去 把 那 棵 樹 我突然頓悟了 ─ 的 枝 椏 砍 掉 作 為 結 局。 那 時 我 心 裡 升 起 一 種 感 覺 ： 並 不 是 我 創 造 了

這 個 結局， 而是 我 終 於﹁ 發 現﹂ 了那 個 故 事原 本 就 該 有 的模 樣。

劉 ： 公 主 的 角 色 原 型 來 自 您 身 體 受 苦、 性 格 樂 觀 開 朗 的 姊 姊 ； 而 鐘

斗 這 角 色， 您 做 了 哪 些 功 課、 或 經 過 什 麼 樣 的 思 考， 才 慢 慢 讓 鐘 斗

長 出 來 呢？ 您 通 常 會 先 把 人 物 設 定 想 清 楚， 才 下 筆 寫 劇 本 嗎？ 或 是

在 逐 場 寫 作 過 程 中 更 認 識 他 們 呢？ 可 曾 有 角 色 自 己 活 了 起 來， 不 受 您控制的經驗？

19 │ feature │焦點人物

回訪

李 │滄東

照片提供

馬 │可孛羅

藝術家最不可或缺的天賦是﹁共情能力﹂ 劉 │梓潔

專訪韓國導演李滄東 — 提問與文稿編寫

韓 國 導 演 李 滄 東 在 台 灣 擁 有 眾 多 影 迷 與 粉 絲， 在 許 多 影 視 編 導 心 中 更 是﹁ 神 級 ﹂ 存 在。 繼 ︽ 生 命 之 詩 ︾ 劇 本 書 之 後 ，︽ 綠 洲 ︾ 劇 本 書 中 文 版 於 近 日 出 版。 本 期 焦 點 人 物 邀請同為小說家與編劇的劉梓 潔， 書 面 採 訪 李 滄 東 導 演， 由︽ 綠 洲︾ 延 伸 至 劇 本 創 作 心 法、 角 色 塑 造、 幕 後 軼 聞、 小 說 與 電 影、 創 作 者 的 生 活 等 等， 李 滄 東 導 演 真 誠 而 慷 慨 地 釋 惑 分 享， 一 字 一

影導演。代表作為《薄荷糖》、《綠洲》、

句 皆 散 發 大 師 風 範。 ︵ 此 篇 刊 登 精

《密陽》、《生命之詩》與《燃燒烈愛》等。

QR code！︶

說，1997 年棄筆從影，從小說家轉行為電

華 版， 全 文 版 請 見 文 末

劉 梓 潔︵ 以 下 簡 稱﹁ 劉 ﹂︶：︽ 綠 洲 ︾ 裡 洪 鐘 斗 與 韓 公 主 的 愛 情， 在 現 實 眼 光 看 來， 是 如 此 粗 暴、 危 險、 讓 人 不 安， 甚 至 在 某 些 場 次 讓 人 感 受 到 無 可 言 說 的 悲 傷 與 孤 獨。 在 構 思 這 樣 殘 酷 的 愛 情 故 事 時， 您 是 如 何 保 持 主 角 對 愛情 的純粹與希 望？ 李 滄 東︵ 以 下 簡 稱﹁ 李﹂ ︶ ： 我 最 初 萌 生︽ 綠 洲︾ 這 個 故 事 的 時 候， 曾 在 隨 身 的 手 記 上 寫 下 了 這 樣 一 句 話： ﹁ 世界 上最 孤 獨 的愛。 那 種 沒 有 任 何 人願 意承認是 愛、 甚至 被 視為 犯罪 的愛。 ﹂

李滄東 作家、導演、編劇、製片人。早年創作小

李： 我 的 電 腦 資 料 夾 裡， 確 實 躺 著 許 多 正 在 寫、 或是 寫 到 一 半 便 擱

置 下 來 的檔 案。 這 當 中， 也 包 含了 幾 部已 經 完 成 初 稿 狀態 的劇 本。

然而， 正因 為 我 無 法 自信 地回 答 自己﹁ 這 個 故 事真 的有 必要 拍 成電

影 嗎？ ﹂ 這 個 問 題， 才 導 致 進 度 無 法 再 向 前 推 進。 通 常， 為 了 確 信

某個故事可 以被拍成電影， 我會在 內心反 覆 向自己 提出三 個問題：

這 部電影對我而言 有意義嗎？ 對觀眾而言 有意義嗎？ 電影本身是 否 有其意義？

很 遺 憾 地， 在 所 有 我 自己 寫 過 的 小 說 中， 至 今 還 沒 有 任 何 一 部 讓 我

產 生 過﹁ 或 許 可 以 拍 成 電 影﹂ 的 想 法。 雖 然 有 幾 篇 小 說 曾 被 別 人 改

編 成單 元 劇形 式 的電 視 節目， 但我 自己 從 未動 過 將 它們 親手 搬 上 大

21 │ feature │焦點人物

銀 幕 的念頭。 這 並 非 經過 一 番 權 衡 利弊 後 的結果， 純 粹是 出 於 直 覺

出版│馬可孛羅

的判斷。

作者│李滄東

當 然， 在 那 份 直 覺 的 背 後， 或 許 深 藏 著 我 自己 對 於 小 說 與 電 影 這 兩

含劇照＋李滄東執導手記》

種 表現 方式， 某種既 複雜且 難以言喻 的衡量 標 準吧。

完整專訪請見

《綠洲：李滄東原創劇本書，

本 能 地 想 要 避 開 的 人 物。 這 樣 的 想 法， 在 我 的 腦 海 中 具 象 化 成 了

李： 我 希 望 洪 鐘 斗 是 一 個 讓 人 第 一 眼 看 了 就 覺 得 哪 裡 怪 怪 的、 甚 至

得 愈 來愈 清 晰。 通 常要 走到 這 一 步， 我 才 能開 始動 筆 寫 劇 本。

就 像 這 樣， 隨 著 細 節 不 斷 被 創 造 出 來， 起 初 模 糊 的 人 物 輪 廓 就 會 變

﹁ 在 極 其 寒 冷 的 冬 日 裡， 穿 著 一 件 夏 日 襯 衫︵ 而 且 還 是 極 不 搭 調 的

當 然， 在 撰 寫 每 一 場 戲 的 過 程 中， 我 也 會 對 這 些 人 物 有 更 深 一 層 的

比 方 說： 他 為 什 麼 會 在 隆 冬 穿 著 夏 日 襯 衫？ 大 概是 剛 從監 獄 裡 被 放

解 答， 慢 慢 將 具 體 的 細 節 給 建 立 起 來 的。

其 餘 的 部 分， 則 是 隨 時 間 推 移， 透 過 一 個 個 非 常 現 實 的 提 問 並 予 以

了 發 生 在 弱 勢 女 性 身 上 的 性 暴 力。 作 為 男 性， 您 在 創 作 時 會 如 何 貼

劉：︽ 生命之詩︾ 由密陽 校園 集體性侵 案件發 想；︽ 綠洲︾ 也處理

而 意 料 之 外 萌 生 出 的 ﹁ 偶 然 性 ﹂。

內。 特 別 是 在 拍 攝 期 間， 我 更 期 盼 能 遇 見 那 些 隨 著 演 員 情 感 起 伏，

度假風 襯衫︶﹂ 的畫面。

出 來 吧？ 即 使 如 此， 難 道 沒 有 任 何 人 去 探 監 接 他 嗎？ 他 是 不 是 一 個

近 女性 的心靈 或思 考方式？ 為 女性設 身處地呢？

認 識 與 理 解。 我 不 怎 麼 喜 歡 角 色 完 全 處 在 我 的 掌 控 與 既 定 構 想 之

連 家 人 都 唯 恐 避 之 不 及 的 存 在？ 那 麼， 他 當 初 又 是 因 為 什 麼 原 因 坐 牢 的？

李： 我 認 為 對 於 一 位 作 家、 一 位 藝 術 家 而 言， 最 不 可 或 缺 的天 賦 就

是﹁ 共 情 能 力 ﹂。在 進 行 邏 輯 性 與 理 性 思 考 之 前 ，去 真 切 地﹁ 感 受 ﹂ 才是 最 重 要 的。

即 使 到 了 今 天， 我 們 生 活 的 許 多 面 向 依 然 被男 性 特 質 所 主 導， 但 當

我 們 在 處 理 像︽ 綠 洲︾ 或︽ 生 命 之 詩︾ 這 類 涉及 性 暴 力 的 題 材 時，

更 必須 強烈 地讓自己 站在女性 的立場 去感受。

︶ 問 題， 而 是 一 Gender

當 我 們 真 正 開 始 從 女 性 的 視 角 去 感 同 身 受 時， 我 相 信 我 們 便 能 明

白， 這 不 單 單 是 男 性 與 女 性 之 間 的 性 別︵ 個關乎人類普世性的本質問題。

劉： 您 曾 說﹁ 我 在 寫 劇 本， 也 的 確 快 寫 完 了， 但 拍 不 拍 就 是 另 一 回

事 了。 ﹂ 讓 人 不 禁 猜 想， 您 的 抽 屜 或 電 腦 硬 碟 裡 應 該 有 很 多 寫 完 未

拍 的 劇 本 吧 。 您 會 在 什 麼 情 況 下 決 定 ﹁ 現 在 這 個 故 事 可 以 拍 了 ﹂？

您 曾 經 改 編 自己 的 小 說為 劇 本嗎？ 如 果 沒 有， 是 為 什 麼 呢？ 您 又 是

如何判斷， 這 個故事要 寫成小 說或是 劇本呢？

feature │焦點人物│ 20

愛情靈咒

打開 app，掃描聆聽魔咒

情感，是構築世界最溫柔且

強大的魔法

Heartstopper 6 作者│ Alice Oseman 出版│ HODDER & STOUGHTON LIMITED

Netflix 熱門校園影集 Heartstopper（《戀愛修課》）最終回第 6

LOVE

集！長達多年的連載，作者艾莉絲用活潑乾淨的筆觸，畫下尼克 和查理從認識、自我害怕、到勇敢邁出腳步去愛的青春故事！

成長術式

黑暗魔咒 界角度的魔法

成長，是改變觀看世

恐懼，是照見世界本質的魔法

《矛盾》

《祕密中的祕密》

作者│梁貴子

作者│丹．布朗

出版│漫遊者文化

出版│時報

韓國百萬讀者推薦的「人生之書」，長踞

超越已知和未知，探索意識和宇宙的祕

暢銷榜第一名的逆襲奇蹟。透過 25 歲主

密。這本小說將永遠改變我們對人類心

角安真真的視角，探討人生中「幸與不

智的認知。丹．布朗睽違 8 年的全新力

幸」、「愛與不愛」等對立的矛盾真理 。

作！「羅柏．蘭登系列」第 6 部！

時空法術

奇幻祕術

時間，是連結過去、現在與未來的魔

想像，是創造世界可能性的魔法

Taiwan Travelogue

《葬送的芙莉蓮 第二季：

作者│ Yang Shuang-zi（楊双子）

電視動畫原聲帶》（CD）

出版│ GARDNERS BOOKS LTD

作曲、演出│ Evan Call

2026 國際布克獎得主！楊双子《臺灣漫

出版│ TOHO MUSIC

遊錄》英文版，帶領讀者在滷肉飯與冬

全新繪製三方背外盒，附精美小冊與貼

瓜茶香中，窺見失落的殖民記憶。

紙。Evan Call 再次以極致美感的配樂帶

法

領著我們在旋律裡與芙莉蓮同行。

23 │ observation ｜本月注目

世

構 ，建 事 故

法

魔 界的

MER READI te SUM NG esli

.15 Mon.—7.31 6 .

Fr 26 0 i.

2

參展書籍單本

79折、三本75折起 精選商品 85折起

更多詳情

誠品線上

observation ｜本月注目│ 22

綠意魔境 魔法落下之際，萬物萌芽

noodoll 迷你毛絨玩偶 定價│ 1,200 － 1,580 元 特價│ 85 折

植荒盆栽系列玩偶

誰是最可愛的馬鈴薯！造型百變、圓滾滾的身形，與怪萌

植物變身成療癒系毛絨玩偶，還可以體驗種植與換盆的樂

的反差魅力，成為最療癒的陪伴。

趣，不需照顧也能長久陪伴。

日本香彩堂和風線香

Tombow 木物語自動鉛筆

定價│ 350 － 550 元 特價│ 85 折

定價│ 160 元 特價│ 79 折

來自日本的製香品牌，傳承京都傳統工藝，多以白檀為基

每一次書寫，都能感受到木材的溫潤！筆身保留天然木獨

底並調合天然香料，為忙碌的現代日常生活增添療癒。

有的木紋與質感，每一支都擁有獨一無二的木肌觸感。

定價│ 749 － 1,199 元

Line 社群— 魔法密庫事件簿

25 │ observation ｜本月注目

魔法世 界動盪 不安， 紛亂頻 傳，密 庫需要 魔法師 們的協 助！誠摯邀請大家一同接收來自管理員的解謎任 務。

加入 Line 社群， 破解創世的祕密！

創世寶典 寶典中，收藏著所有魔法的規則

《你幹嘛∼∼∼ Minecraft 惡作劇建築大百科》

《紅豆妮綠豆兵勇闖故宮 1：翠玉白菜的失竊危機》

作者│カゲキヨ

作者│方秋雅 繪者│蝗蟲哥哥

出版│尖端

出版│康軒

想要在 Minecraft 的世界裡給朋友來點永生難忘的驚喜

紅豆妮、綠豆兵到國立故宮博物院校外教學了！不料，啟

（嚇）嗎？全台唯一結合「紅石電路」與「作弊指令」的

動機器人大軍的「關鍵之鑰」竟是故宮裡的翠玉白菜，他

究極整人兵法大百科，就是你必備的惡搞大寶典！

們能保護翠玉白菜不被偷走嗎？

異界之門 推開門扉，你將踏入法則迥異的平行世界

Cottage Magic Tarot

PTCG 寶可夢集換式卡牌遊戲 超級進化擴充包 深淵

作者│ Ann Shen

之瞳 M5

出版│ OTTER

定價│ 1,620 元（盒）

藉由這副精緻的塔羅牌，編織自己的童話故事，穿梭於陽

寶可夢對戰的卡牌遊戲！用自己最喜歡的寶可夢，享受緊

光灑落的小屋和長滿青苔的城堡之間，牌組附帶的指南手

張激動的戰鬥之趣吧！

冊將幫助強化靈性修煉和內在智慧。

observation ｜本月注目│ 24

不買母湯！書寫湯聯名熱力登場

柚香味

書寫大眾湯

書寫大眾湯 藍濃道具屋墨水 售價 289 元 與藍濃道具屋合作，以溫泉 為主題發展出的墨水色系列

書寫大眾湯

PLATINUM 小流星鋼筆禮盒 售價 459 元

Penon 藝術磁鐵 售價 220 元 藝術磁鐵獨家聯名款 ! 復古澡堂樂趣無窮

木桿小流星，附三色筆蓋與卡水一盒， 隨心情配色

錯過母湯！強檔活動精準舒壓

PILOT Kakuno Choice 微笑鋼筆自由選

展場消費不限金額送集章卡 超可愛的小企鵝套色印章 等你來蓋！

uni POSCA

2026 日本文具女子博限定 眼冒愛心款筆尖獨家來台！

7/11 一日限定活動

活動費用：398 元

14:00 ─ 16:00

▓

手寫師傑克 「創造你的風格簽名」 工作坊

Kaweco DIY Sport

★ ACCUPASS 報名 活動費用 799 元 ( 附 POSCA 限定套組 )

夜光鋼筆自組 全台獨家

13:30 ─ 16:30

藝術家周依 玻璃 Live Painting

Kaweco 首款夜光鋼筆 從零件到成品由你親手組裝 ▓

14:00 ─ 16:00

活動費用：1,200 元 （原價 1,980 元）

小鴨浴場 自由繪畫體驗區

更多強檔 ❶ LAMY Safari 鋼筆自選 1,200 元 ❷ Standardgraph 沾水筆自選 組合價 399 元 ❸ SMOJI 浸 透印章自選 每組 299 元 ❹ SMOJI 抹茶巧克力印章扭蛋 50 元 ❺ 白金小流星鋼筆自選 198 元 ❻ JACQUES HERBIN 墨水自由裝 195 元 ❼ COPIC 吊飾扭蛋 100 元

27 │ observation｜本月注目

更多商品、活動 好康優惠請關注 誠品風格文具 FB

誠品線上 同步開展

筆墨兄弟放假啦！為了慰勞自己辛苦的一年，決定邀請他們的動物好朋友們， 一起出發，前往傳說中筆墨愛好者的舒壓聖地－書寫大眾湯

！ 療癒 極致 0 種筆款

10 超過 試 任你

展期｜ 7/7-7/28

展場｜誠品生活松菸店 3F 開放時間｜ 11:00-21:00 商品展｜誠品線上、誠品蝦皮商城

活力滿血！

泉質齊全

！ 超過 20 0 種墨水 隨你選

色香俱全！

書寫大眾湯限定商品

自組自選隨你的 渴望

❷

❶

❶ ❸

多類筆具 應有盡有

❾

❹

❽

❺

❿

❷

⓫ ❻ ❼

❶ 復古帆布袋 389 元 ❷ iMAT 環保無毒切割墊 /A4 變 A5 199 元、A5 變 A6 159 元 ❸ 藍濃道具屋墨水 289 元 ❹ 行李

吊牌 249 元 ❺ PLATINUM 小流星鋼筆禮盒 459 元 ❻ Penon 藝術磁鐵 展期特價 189 元 ( 原價 220 元 ) ❼ PILOT Juice

Plus 果汁筆 59 元 ❽ 貼紙組 169 元 ❾ 湯屋收納包 259 元 ❿ 壓克力吊飾盲抽包 49 元 ⓫ 金屬徽章 159 元

｜本月注目│ 26 observation｜本月注目│

平凡的日子裡， 我們能如何療癒彼此？ —無字繪本 A SMALL LIGHT

我與南方家園的子華從 2024 年開始，每年都會一起去參加首爾書展的 Book Village ，與當地的讀者以 及前來參與盛會的獨立出版人交流，除了工作之外，我們最大的樂趣還是穿梭在異國的展場裡，尋找那 些讓人一見鍾情的出版品。

撰文│黃思蜜（留守番工作室總編輯）

是 作 者 親 筆 簽 名！ 尹 汝 俊 在 蝴 蝶 頁 蓋 上 特 製 的 印

在 獨 立 出 版 人 的 展 位 上 買 書， 最 好 的 福 利 當 然 就

二 ○ 二 五 年， 首 爾 書 展 最 後 一 天， 我 與 子 華 將 展 位 丟 給 小 幫 手， 抓 著 信 用 卡 與 購 物 袋， ﹁

章， 並 寫 上﹁ 恭 喜 你 ﹂ 三 個 繁 體 中 文 字， 以 及

社

完 後， 怕 印 章 染 色， 先 是 在 印 章 上 蓋 了 一 張 便 利

潛 入 展 場。 展 場 一 角， 繪 本 作 家 兼 獨 立 出 版 們 微 笑。 我 們 一 下 就 被 吸 引 了。 小 小 的 桌 面

貼 才 把 書 闔 上 交 給 我。 一 切 都 非 常 慎 重， 真 的 像

﹂， 簽 HAPPY AND WARM DAY TO YOU

上 品 項 不 多， 幾 乎 都 是 以 精 裝、 小 開 本、 頁

在 交 付 禮 物。

負責人尹汝俊親切地向我 Jujube Books

數 不 多 的 繪 本 為 主， 我 與 子 華 一 下 就 栽 進 了

書 名 與 日 常 通 勤 的 風 景。 這 本 沒 有 字 的 繪 本

巧， 封 面 沒 有 多 餘 的 資 訊， 只 有 大 大 的 手 寫

我 拿 起 一 本 克 萊 因 藍 的 硬 殼 精 裝 書， 尺 寸 小

覺 得 汝 俊 有 點 萌 ︙ ︙ 到 底 該 不 該 跟 他 說 呢？ 這 件

己 的 名 字 打 反 成﹁ 俊 汝 ﹂ 了， 發 現 這 個 彩 蛋 讓 我

心 感 動， 只 是 繁 體 中 文 的 字 條 上， 汝 俊 好 像 把 自

介 紹 字 條， 有 繁 體 中 文 喔， 超 級 貼 心！ 拿 到 時 滿

順 帶 一 提， 尹 汝 俊 也 特 地 製 作 了 幾 種 語 言 的 書 籍

描 述 一 位 青 年 從 有 貓 的 住 家 離 開， 穿 越 城

事 已 經 困 擾 我 一 年 了。

的 世界。 Jujube Books

市， 經 過 一 天 漫 長 的 工 作， 在 深 夜 返 家 後，

城 市 變 成 魚 缸， 在 裡 頭 移 動 的 人 們 是 折 返 游

的 黃 色， 故 事 非 常 簡 單， 深 藍 色 彷 彿 把 整 座

一 起 入 眠。 整 本 書 以 藍 色 為 基 調， 點 綴 溫 暖

我 心 中， 書 展 就 是 一 個 做 書 的 人 互 相 交 換﹁

群 眾， 也 期 待 挖 掘 更 多 特 別 的 獨 立 出 版 品。 在

們會把自己製作的小小的光帶去給首爾書展的

今 年 六 月， 我 與 子 華 依 舊 會 前 往 首 爾 書 展， 我

他 的 室 友 端 出 蛋 糕 為 他 慶 生， 兩 人 在 月 光 下

泳 的 魚。

這 件 事 還 是 滿 浪 漫 的吧。

﹂ 的 場 域， 這 樣 想 起 來， 做 書 SMALL LIGHT 我們該如何在玻璃魚缸內擁有自己小小的

出版｜ JUJUBE BOOKS

光？ 又 該 如 何 有 餘 裕 去 為 別 人 製 造 小 小 的

作者｜尹汝俊

光， 才 能 在 這 日 復 一 日 的 平 凡 日 子 裡 療 癒 彼 的 第 一 本 出 版 品， Jujube Books

A

29 │ feature ｜總編特選

此？ 這 是

非常適合作為 A SMALL LIGHT

也是尹汝俊繪製來送給當時剛出社會的伴侶 的 繪 本，

禮 物 送 給 親 朋 好 友， 我 可 以 想 像 當 人 們 收 到

這 本 書、 讀 完 的 那 一 刻， 小 小 的 光 一 定 會 點 亮 他 們 臉 龐。

A SMALL LIGHT（작은 빛）

政治上與學術上的千古難題： 「中國」是什麼？ —The Idea of China

「中國」這個概念並不如中國官方宣稱的那樣源遠流長、亙古不變，而是個隨著時代不斷改變，被諸多 歷史上的行為者建構、發明，甚至相互爭奪的「他者」。 撰文│邱建智（八旗文化副總編輯）

中 國 範 圍， 並 不 能 代 表 歷 史 上 的 中 國。 由 於

的 ︾， 解 構 中 國 的 組 成 ， 杜 院 士 認 為 今 日 的

杜 正 勝 院 士 就 曾 經 出 版︽ 中 國 是 怎 麼 形 成

今， 一 直 是 學 界 熱 議 的 題 目， 例 如 前 幾 年

什 麼 是 ﹁ 中 國 ﹂， 以 及 ﹁ 中 國 ﹂ 如 何 演 變 至

像 是 個 多 人 協 作 的 產 物。

在 形 塑 中 國 的 過 程 中 扮 演 很 重 要 的 角 色， 中 國 更

戰 後， 才 被 迫 成 為 現 代 國 家， 因 此 這 些﹁ 外 人 ﹂

時 空。 中 國 是 在 晚 清 遭 逢 西 方 列 強 及 日 本 人 的 挑

的 人 與 其 會 用 中 國， 更 常 用﹁ 天 下 ﹂ 來 指 稱 當 下

該 題 目 過 於 敏 感， 相 關 的 學 術 討 論 在 中 國 可

但 既 然 歷 史 上 的 中 國 的 概 念 邊 界 是 浮 動 的， 是 被

由 哈 佛 大 學 出 版 社 出 版 ︶。 本 書 延 續 學 界 多

現 任 教 於 香 港 大 學 歷 史 系 的 徐 國 琦 教 授， 在

重 的 是， 中 國 有 意 識 的 製 造﹁ 替 代 性 真 相 ﹂ 來 抹

阻 斷 了 一 切 討 論 中 國 之 所 以 為 中 國 的 可 能。 更 嚴

國 卻 又 如 此 僵 固， 不 容 挑 戰 呢？ 徐 教 授 認 為 中 國

能 受 政 治 干 預。

年 討 論， 希 望 透 過 還 原 歷 史 脈 絡 與 廣 納 多 元

除 歷 史 上 行 為 者 的 足 跡， 以 達 到 改 寫 歷 史 的 目

創 造 出 來 的， 那 為 何 中 華 人 民 共 和 國 統 治 下 的 中

視 角， 審 視 中 國 是 什 麼， 這 個 多 年 來 在 政 治

的， 為 了 就 是 將﹁ 歷 史 上 的 中 國 ﹂ 等 同 於﹁ 現 代

有 一 個 聲 音 的 中 國 史。

的 中 國 ﹂。 自 此 ， 我 們 就 只 會 看 到 一 個 中 國 ， 只

今 年 三 月 出 版 了 另 一 本 新 書， 書 名 為 共 產 黨 政 權 就 如 同 法 國 王 政 時 代 的 路 易 十 四， 宣 The 稱﹁ 朕 即 國 家 ﹂或﹁ 黨 即 國 家 ﹂，為 求 政 權 延 續 ， ︵ 暫 譯 ： ︽ 何 謂 中 國 ︾， 原 書 Idea of China

與 學 術 上 的 難 題。 徐 教 授 在 書 中 首 先 指 出， 他 不 問﹁ 中 國 究 竟

出版｜ HARVARD UNIVERSITY PRESS

是 什 麼 ﹂，而 是 要 問﹁ 當 我 們 在 討 論 中 國 時 ，

作者｜ Xu Guoqi（徐國琦）

中 國 的 意 思 是 什 麼？ ﹂ 以 及﹁ 我 們 討 論 的 中 國， 到 底 是 不 是 同 一 個 中 國？ ﹂ 在 此 中 國 就 成 為 一 個 具 複 雜 性 與 爭 議 性 的 概 念， 有 開 放 的 討 論 空 間， 不 管 是 中 國 人、 外 國 人、 統 治 者、 學 者、 普 羅 大 眾 都 會 參 與 其 中， 世 界 上 也 就 不 只 有 一 個 中 國。 同 樣 的 情 況 也 發 生 在 美 國、 法 國 及 其 他 現 代 國 家， 徐 教 授 認 為 現 代 國 家 的 認 同 都 是 被 建 構 出 來 的， 中 國 也 不 例 外。 在 前 近 代 的 中 國， 並 沒 有 明 確 的 國 名、 疆 域 和 憲 法， 當 時

The Idea of China: A Contested History

feature │總編特選│ 28

渾沌世道中的一道曙光

︽希望與絕望︾ — 當 焦 慮 成 為 日 常 ， 何 不 翻 閱 詳 讀 此 書 ？重 新 理 解 那 些 盤 踞 內 心 卻 難 以 言 說 的 恐 懼。 撰文 林 │角度︵誠品書店 行銷企劃︶

﹁ 希 望﹂ 與﹁ 盼 望﹂ 背 後隱 含 的哲 學 精 神逐 步 拆 解。 書 中最 值得 注

意 之 處， 在 於 作 者 並 未 急 於 提 出 答 案， 而 是 不 斷 藉 由 哲 學 史 中 的

不同 聲 音， 迫 使 讀 者重 新思 考： ﹁ 盼 望﹂ 究 竟為 何？

韓 炳 哲 延 續 前 作︽ 倦 怠 社 會 ︾ 簡 潔、 精 準 的 論 述 風 格。 如 同 他 在

書 中 所 寫 ：﹁ 只 有 在 深 度 絕 望 的 時 候 ， 最 真 摯 的 盼 望 才 會 覺 醒 。﹂

相 較 於 前 作 因 過 度 寫 實 而 讓 人 略 為 憂 鬱 的 閱 讀 情 境 ，︽ 希 望 與 絕

話 不 多， 但 每 一 句 都 留 下 思 考 的 餘 韻。 這 樣 的 書 的智者說話 ─ 寫 方 式 降 低 了 哲 學 閱 讀 的 門 檻， 同 時 保 留 充 分 的 詮 釋 空 間。 正 因

望 ︾ 更 多 了 一 股 解 脫 的 超 然。 字 裡 行 間 像 是 在 聆 聽 一 位 惜 字 如 金 恐 懼、 網 路 帶 來 的 焦 慮， 現 代 歐 陸 哲 學 家 韓 炳 哲 獻 出 一 本 描 述 如

如 此， 閱 讀 過 程 更 像 是 一 場 隔 空 的 哲 學 對 話 ： 讀 者 得 以 打 開 思 想

崛 起， 面 對 被 取 代 的 AI

此 困 境 的 書 籍， 試 圖 使 用 自 古 至 今 的 哲 學 精 華 爬 梳、 整 理 這 混 沌

的 小 窗， 將 書 中 的 提 問 與 自 身 所 見 所 聞 一 一 對 照， 完 成 屬 於 自 己

從 經歷 如 末 世 般 的 疫 情 時 代， 到 近 幾 年 的

的時代。

等， 就 像 借 用 他 的 雙 眼 觀 察 現 代 社 會， 並 跟 著 他 的 思 路 理 解 現 代

跑 向 新 的 誕 生 。 ﹂︽ 希 望 與 絕 望 ︾ 的 價 值 ， 或 許 不 在 於 提 供 一 套

文 末 寫 道 ： ﹁ 有 所 盼 望 的 思 想 不 會 ﹃ 帶 著 人 們 跑 向 死 亡 ﹄， 而 是

的思 辨。

人 的 精 神 狀 態 。 這 次 翻 開 ︽ 希 望 與 絕 望 ︾， 既 不 是 對 社 會 抱 有 悲

面 對 時 代 焦 慮 的方 法， 而 在 於透 過 哲 學 重 新 整理 提問 方 式。

透 過 作 者 先 前 的 作 品 ︽ 透 明 社 會 ︾、︽ 愛 欲 之 死 ︾、︽ 倦 怠 社 會 ︾

觀 的 想 法， 或 是 人 生 過 於 低 潮 需 要 心 靈 慰 藉， 僅 是 單 純 好 奇 ： 面 對近 年劇烈 變動 的世界， 他又 將提出什麼樣 的新觀察？ 若 提 起 哲 學 書 籍， 人 們 往 往 先 想 到 艱 澀、 抽 象， 甚 至 帶 有 距 離 感 的 形 而 上 辯 證 ； 然 而 作 者 如 同 一 位 擅 長 拆 解 詞 義 的 說 文 解 字 者， 兩 者 在 中 文 語 境 中 差 異 並 不 大， 但 在 哲 學 脈 絡 裡， 卻 被 拉 開 成 兩

作者

︽希望與絕望︾

全 書 圍 繞﹁ 希 望 ﹂與﹁ 盼 望 ﹂兩 個 看 似 相 近 的 詞 彙 展 開 。乍 看 之 下 ， 條截然不同 的思 想路徑。

出版 麥 │田 出版日期 │ 2026/04/02

韓 │炳哲

從 柏 拉 圖 至 漢 娜． 鄂 蘭， 作 者 梳 理 不 同 哲 學 家 的 觀 點 與 理 論， 將

31 │ feature ｜職人選讀

書店人最近讀什麼 ？ 現代父母教養課題

︽擺脫無效親密︾ —

下 一 代， 導 致 雙 方 都 精 疲 力 竭。 作 者 提 出 非 常 動 人 的 概 念 ： ﹁ 先

照 顧 好 自 己， 再 照 顧 孩 子。 ﹂ 這 對 於 處 在 高 壓 下 的 父 母 來 說， 極

發 生 時， 人 們 往 往 將 焦 點 放 在 教 養 方 式 的 差 異， 容 易 忽 略 背 後 可 能

令 家 長 頭 痛 的 ﹁ 叛 逆 ﹂， 其 實 可 能 是 孩 子 對 ﹁ 掌 控 感 ﹂ 的 渴 望 。

作 者 也 運 用 心 理 諮 商 專 業， 揭 開 孩 子 行 為 背 後 的 動 機。 例 如 那 些

具 療癒性 的心理 釋放。

藏 著 父 母 自 身 未 曾 察 覺 的 焦 慮 與 期 待。 關 係 之 間 真 正 的 親 密， 或 許

書 中 透 過 大 量 的 真 實 案 例， 讓 我 們 在 別 人 的 故 事 裡， 看 見 自 己 的

愛 孩 子 宛 如 父 母 的 本 能， 但 如 何 去 愛， 卻 未 必 與 生 俱 來。 親 子 衝 突

始 於 認 識 自 己、 理 解 孩 子， 摸 索 出 彼 此 都 能 自 在 成 長 的 相 處 方 式。

影 子， 將 抽 象 的 情 感 轉 化 成 具 體 的 溝 通 技 巧， 幫 助 父 母 解 決﹁ 道 理 都 懂， 但 做不 到﹂ 的現 實 痛 點。

︽ 擺脫 無效親密︾ 告訴 我們： 你不需要 成為 完美 的超人父母， 只 要

480客服︶

這 個 資 訊 爆 炸 的 年 代， 當 遇 到 教 養 問 題， 看 似 隨 手 上 網 搜 尋 就 能

願 意 成 為 一 個 真 實 的 人。 當 你 修 復 了 與 自 己 的 關 係， 那 份 健 康、

︵誠品生活 │ wei

有 標 準 答 案 ， 但 科 技 始 終 無 法 取 代 真 正 的 ﹁ 愛 ﹂ 與 ﹁ 理 解 ﹂。 心

流 動 的 親 密 感， 自 然 會 延 伸 到 孩 子 身 上。 這 一 本 如 同 自 我 成 長 的

撰文

堂 教 養 心 理 課， 讓 父 母 學 會

理 作 家 黃 啟 團 的︽ 擺 脫 無 效 親 密 ：

指 南， 並 非 要 教 人 如 何 去﹁ 管 教 ﹂ 孩 子， 而 是 去﹁ 讀 懂 ﹂ 一 個 獨 立 的生命個體。

︽擺脫無效親密︾ 作者

黃 │啟團

書 中 精 準 地 剖 析 教 養 焦 慮， 許 多 父 母 在 無 意 識 中， 將 自 己 童 年 的

出版 時 │報 出版日期 │ 2026/02/03

別 是 在 現 代 社 會， 父 母 若 無 法 守 住 心 理 界 線， 便 會 將 焦 慮 轉 嫁 給

缺 憾 投 射 在 孩 子 身 上， 讓 孩 子 背 負 了 不 屬 於 他 們 的 心 理 重 量， 特

子 來填補自己 內心 的匱 乏。

伴 者 ﹂， 真 正 的 愛 是 從 ﹁ 看 見 ﹂ 孩 子 本 身 的 需 求 開 始 ， 而 非 用 孩

親 密 ﹂。 書 中 引 導 父 母 放 下 ﹁ 施 予 者 ﹂ 的 高 姿 態 ， 試 著 轉 化 為 ﹁ 陪

方 式 在 輸 出 愛， 這 種 愛 往 往 帶 著 控 制 與 期 待， 最 終 演 變 成﹁ 無 效

不 領 情？ ﹂ 作 者 提 醒 我 們， 許 多 衝 突 源 於 父 母 以﹁ 自 我 中 心 ﹂ 的

很 多 時 候， 父 母 的 痛 苦 來 自 於﹁ 我 明 明 付 出 這 麼 多， 為 什 麼 孩 子

陷教養焦慮的父母。

從 給 予 愛 到 給 對 愛 ︾， 正 是 一 份 溫 暖 且 實 用 的 導 引 ， 獻 給 所 有 深

9

｜職人選讀│ 30 feature ｜職人選讀│

●

●

●

●

動人且不煽情的自然書寫 ●

●

●

●

尊重野性，沒有主導者的雙人舞

克 │蘿伊．達爾頓 木 │馬

養野兔

作者 出版

●

●

●

●

●

●

●

台灣企業發展史，經營者必修課

●

●

●

●

●

●

●

一棒接一棒，家族價值的長青之路

大交棒時代

作者 蔡 │鴻青 出版 早 │安財經

●

●

家 族 企 業， 可 說是 台灣 經 濟 的代 名詞 — 上市 櫃 企 業逾 七成、 中小企 業逾 九成都屬 於家族經

●

野 兔， 但 她 在 許 多 方 面 都 讓 我 平 靜 了 下 來。﹂

●

營， 貢 獻 全 國 近 八 成 就 業。 如 今， 傳 產 正 從 二

●

代 交 棒三 代， 科 技 業 從一 代 邁 向二 代， 史 無 前

●

●

出版

●

作者 梅 │爾．羅賓斯 平 │安文化

●

第一線醫護、病人與家屬的真實經驗

出版

最 新 統 計， 台 灣 有 二 十 一 萬 住 院 患 者 正 插 著

●

戒 掉﹁ 控 制 欲 ﹂， 九 成 的 煩 惱 就 能 迎 刃 而 解。

鼻 胃 管 ， 人 生 來 沒 有 戴 著 鼻 胃 管， 卻 有 多 少 長

●

簡單一句﹁隨他們去﹂，澈底擺脫內耗與焦慮；

者、 病 患 戴 著 它 直 到 嚥 氣。 近 幾 年， 斷 食 議 題

●

●

疫情封鎖期間， 身為 政治顧問 與 演 說撰 稿人 的

●

●

克蘿伊，在離開高壓的倫敦、獨居英國鄉間時，

●

堅 定 一 句﹁ 讓 我 來 ﹂， 做 最 真 實 的 自 己。 讓 我

在 台 灣 沸 沸 揚 揚， 許 多 人 質 疑 靠 鼻 胃 管 維 持 生

●

例 的﹁ 大 交 棒 時 代﹂ 已 然 來到眼 前。 當 台 股 市

●

值高度集中、中小家族企業面臨重大轉型關頭，

●

偶然救起被狗追逐、 躺在路 邊且瀕 臨死 亡 的野

●

兔 寶寶。 這 本書不 僅記 錄一 段人類 與野 生動 物

●

長期耕耘家族企業研究的作者蔡鴻青提供一張

●

之間不可思 議 的真 實情誼， 也讓我們 重 新思 索

●

關 於 自 由、 信 任 和 失 落， 以及 該 如 何 與 大 自 然

●

宏 觀 地圖， 同 時 提 出具 體 建 議 — 陪伴每個家 族成功走進屬於自己的百年基業。

●

共存，並從中獲得力量與慰藉。

●

超高齡社會，吃東西需要重新學 ●

用 引以為 傲 的方式活 著、 讓我 走上想要 前進 的

命 是 否 有 意 義 ， 並 且 將 斷 食 視 為 解 脫 之 道。

●

解放心累循環，專注在﹁你自己﹂

道路、 讓 我 成為 想要 成為 的人， 無論是 想 在職

五 十 七 個 生 命 故 事， 台 灣 醫 療 報 導 獎 得 主 、 本

好好吃到最後

場 更 上一 層 樓， 還 是 建 立 良 好習 慣、 提 升 自 我

書 作 者 張 靜 慧 歷 時 兩 年 深 度 採 訪， 全 面 剖 析 斷

隨他們去

影 響 力， 或只 是 單 純為 自己 創 造更 多 快 樂， 這

食 爭 議 與 迷 思、 鼻 胃 管 插 不 插 的 難 題， 以 及 如

作者 張 │靜慧 游 │擊文化

本 書 將 讓 焦 慮瞬 間 解壓， 帶 你 終 結 內耗、 釋 放

何不插鼻胃 管 也 不 斷 食， 好 好 吃 到 最 後。

8

●

授權六十四種語言，橫掃多國暢銷榜

﹁ 她 沒 有 改 變， 變 的 是 我。 我 並 沒 有 馴 化 那 隻

6

潛能，重新主宰自己的生命節奏。

33 │ monthly recommendation ｜中文書

5 7

6 7 8 誠品選書

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

殊異風格，尋找自己的攝影歷程 ●

既是工作手札，也是作品集結 瀧本幹也 攝影前夜 瀧 │本幹也 臉 │譜

●

記錄一個社群與一片風景的脈動

●

●

●

●

●

尋找醫病之間純粹的﹁人的關係﹂

她所在的山谷

作者 波 │莉．莫蘭 二 │十張 出版

珍 貴 的一 部 分。 本 書 以極 具 說服 力 的細 節， 揭

全科醫療多年以來是 英國國民醫療保健服務最

專業， 那 些建立在人際 關係 基礎上 的照 護將永

遠 消 失。 此書 也 描繪 了 當 代 艱 難 時 期 中， 鄉 村

示了若不採取行動支持並振興這項面臨威脅的

機 與 底 片 殊 異 的 風 格， 表 現 電 影、 大 河 劇、 唱

與 對 視 覺 語 言 的 掌 握 為 基 底， 成 功 透 過 不 同 相

家庭醫師的真實樣貌 ─ 那 些美好瞬間源 於對 所 處 地區 的理 解、 對 病 患 的認 識， 以及 在 力 所

●

能及 的範圍 內結合兩 者 的契機。 這正是 一 位醫

●

片， 以 及 商 業 廣 告 等 不 同 訴 求 的 平 面 視 覺。 作

●

品 囊 括 日 本 知 名 攝 影 獎 項， 並 入 選 各 大 國 際 藝

●

師在擁有他人信任時所能成就的事。

●

文字版

，一場沉浸式的盛宴 Netflix ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

出版

●

讀完讓人感覺﹁活著﹂的小說集

作者 成 │海娜 三 │采

阿爾卑斯看臺的母親 出版

說！ 秋 山 菜 奈 子 在 神 奈 川 一 邊 擔 任 護 理 師，一

作 者 傾 注 全 力， 打 造 前 所 未 見 的 嶄 新 青 春 小

4

的 關 注。 為 了 陪 伴 兒 子 追 逐 夢 想， 菜 奈 子 也 毅

表 現 亮 眼 的 航 太 郎，吸 引 了 整 個 關 東 地 區 球 探

然 決 然 搬 往 大 阪。 陌 生 城 市 裡 的 全 新 生 活、 嚴

邊 獨 自 扶 養 兒 子 航 太 郎。在 湘 南 青 少 棒 聯 盟 中 方 式 生 活？ 本 書 從 各 種 虛 實 切 角， 探 討﹁ 什 麼

苛 複 雜 的 家 長 會 文 化，以 及 日 漸 消 瘦 被 勝 負 壓

奶 原 料 不 是 香 蕉 ﹂ 的 時 代，﹁ 我 ﹂ 的 模 樣， 是

是 真 正 的 活 著﹂？ 以 不 粉 飾 世 代 衝 突 的 正 直，

力吞噬的兒子； 這對母子傾盡一切所追逐的

夢 想， 最 後 究 竟 能 否 迎 來 實 現 的 那 一 天？

與 煩 惱， 更 將 觸角 延 伸至 世 代 對 立、 傳 統 與 現 代衝突等社會議題，極具挑釁意味。

不願 被溫 情蒙蔽 的銳 利目 光， 直面 個人 的欲望

被 建 構 出 來 的嗎？ 真 假 之間， 我 們 該選 擇 何種

作者 早 │見和真 悅知 │ 多 數 人 相 信， 便 會 成 為 真 理。﹂ 身 處﹁ 香 蕉 牛

霸 榜 熱 銷， 韓 國 現 象 級 小 說！﹁ 謊 言 一 旦 被 大

本物

二 二 ○五本屋大賞，絕讚書評連連 全力陪伴，母親們的第二次青春

術 博 覽 會 與 美 術 館。

尖 藝 術 工 作 者 合 作， 日 本 知 名 攝 影 師 瀧 本 幹 也

、 是 枝裕和等頂 Mr. Children

2

首 部 工 作 全 紀 錄。 瀧 本 幹 也 以 純 熟 的 攝 影 技 術

一、 森 本 千 繪、

﹁ 我 很 慶 幸， 生 命 中 有 攝 影 相 伴。 ﹂ 與 坂 本 龍

出版

作者

1 3

1 2 3 4 5

monthly recommendation ｜中文書│ 32

心理勵志

文學．翻譯作品

文學．翻譯作品

文學．翻譯作品

既要又要還要

曾經有本書

寂靜工廠

不論何時都在渡渡鳥小憩

作者│凱特王

作者│又吉直樹、吉竹伸介

作者│布莉琪．柯林斯

作者│標野凪

出版│時報

出版│皇冠

出版│野人

出版│悅知

寫給當代女性的欲望說明

靠著僅僅一行線索，他們將

《裝幀師》作者最新哥德懸

「喫茶渡渡鳥」系列最新續

書，欲望不必隱藏表達需求

「那本書」恢復原狀。芥川

疑力作。當悲傷震耳欲聾，

作登場。如果你也在日復一

說「我想要」，不說「我都

賞得主又吉直樹╳人氣繪本

唯有這份魔幻寂靜能撫平

日的奔赴中，失去了從容之

可以」，無論要的是愛情、

作家吉竹伸介，讓你上一頁

他的傷痛，隔絕嘈雜紛亂的

心，不論何時，都歡迎回到

性、職場資源，還是生活中

恍然大悟、下一頁滿頭問號

世界，但在令人著魔的寂靜

「喫茶渡渡鳥」，稍作小憩，

的自主選擇。

的修書之旅。

背後，隱藏著怎樣的鬼魅？

再繼續前進。

藝術

生活休閒

財經．商業

財經．商業

創作就是做自己

神經風暴關鍵時刻

科特勒的卓越營運新戰略

未來 1000 天

作者│脇阪克二

作者│林進修

作者│科特勒、陳就學、

作者│羅振宇

出版│麥浩斯 La Vie

出版│有光文化

傑克．姆斯里

出版│金尉

從 Marimekko 到 SOU．

生命突圍者的陪伴之書，記

出版│寶鼎

SOU，脇阪克二回顧近 60

錄致力成為國際醫療重鎮的

以「全能屋模型」為核心，

有 1000 天 重 新 選 擇。 6

年的創作歷程，分享圖案如

臺北神經醫學中心，如何以

本書提出整合創新、文化與

大領域、 37 位實踐者從工

何誕生於日常觀察與生活體

頂尖技術引領 17 個急重難罕

營運的經營藍圖，協助企業

作、 教 育、 醫 療 到 財 富，

驗之中，以及他對設計、工

個案跨越困境，透過醫囑問

在全球變局中提升韌性與競

帶 你 看 懂 未 來 變 局， 找 到

作與人生的深刻思考。

答向世界展現全人照護。

爭力。

不被淘汰的行動方向。

35 │ monthly recommendation ｜中文書

AI 時代真正到來前，你還

靈魂的圖像

Soul Images: Where Spirituality Meets Art —誠品外文書展

即日起至 07/31 參展書籍最低 85 折起（會員及特價品恕不重複折扣） 當代人渴望重整內在秩序、發掘天賦，帶動身心靈探索與塔羅、神諭牌卡的熱潮；同時透過主題旅行、空間 美學、飲食體驗與展覽藝術，持續拓展生活感知。翻開跨越感官與意識的書與牌卡，在日常中深化美學經驗， 讓生命歷程昇華為可被收藏的藝術。

Anime Tarot

Pharaoh

作者│ Anna Oginski、Catherine Asterdis

作者│ Marie Vandenbeusch

出版│ LO SCARABEO

出版│ BRITISH MUSEUM

汲取煉金術、榮格心理學、大眾神話所探

PUBLICATIONS

討的卡巴拉與占星對應體系之精髓，呈現

深入探討古埃及王朝的文明，還有留下的

多種重要神祕學傳統的融合。

古老物件，以及其背後的故事。

Lonely Planet: Travel Tarot

Casa Kahlo

作者│ Jeff Hinshaw

作者│ Mara Romeo Kahlo、Mara de Anda

出版│ LONELY PLANET

Romeo、Frida Hentschel Romeo

《遠行塔羅牌組》為下一段冒險指路。占卜，

出版│ ELECTA

成為探索世界的方式；不只是占卜牌，更是

首度公開芙烈達．卡蘿塵封近百年的墨西哥

精神與地理的雙重旅行。

城私人居所 Casa Kahlo，以及珍藏。

The Art of Antiquing in France

Jane Fulton Alt

作者│ Sharon Santoni、Joanna

作者│ Jane Fulton Alt、James Baraz、W.M.

Maclennan、Franck Schmitt 出版│ FLAMMARION

Hunt、Doug Tallamy 出版│ MW EDITIONS

一場華麗的法國古物及雜貨巡禮，搭配專家

丈夫驟逝後，作者接手其未竟的原生植物花

級指引，羅列必收法式老件與挑選技巧。

園計劃，在耕作與攝影中尋得活著的勇氣。

Korean Temple Cooking

KAWS: The Message

作者│ Hoo Nam Seelmann

作者│ Arturo Galansino

出版│ HARDIE GRANT BOOKS

出版│ MARSILIO EDITORI.

記錄《主廚的餐桌》第 3 季首集的主角正寬

探索 KAWS 為斯特羅齊宮打造的大型藝術

法師的寺廟生活，與順應四時節氣、與土地

裝置，呼應天使報喜主題，展開與文藝復興

產生靈性連結的飲食方式。

大師畫作的跨時代對話。

37 │ monthly recommendation ｜外文書

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

科技霸主們擁有一切，卻對任何事都不負責任

當你繼承的是一場革命時，會發生什麼事？

Users

Dangerous, Dirty, Violent and Young

作者│ Baroness Beeban Kidron

作者│ Zayd Ayers Dohrn

出版│ ALLEN LANE

出版│ CHATTO & WINDUS

誰出賣了我們的民主？身為奧斯卡提名導演、現任英國議員的

生於 FBI 通緝中的「地下」家庭，當父母的革命遺產成為沉

作者，以此書帶領你走進英國議會、聯合國、白宮，以及矽谷

重的出生證明，孩子該如何自處？ 70 年代 FBI 頭號通緝要

的大廳。透過她與遊說者及「科技男」的交鋒，你將見證這些

犯，左翼激進地下組織之子，講述了一個在逃亡中度過的童

權勢人物如何運用各種手段獲得不受限制的權力，同時規避規

年故事。本書透過震撼的逃亡紀實，反思 1960 年代激進抗

則與監管。這不只是內幕爆料，更是教你如何從數位暴政奪回

爭的暴力與理想，這不只是家族回憶錄，更是當代青年重塑

權力的公民作戰手冊。

社會改變之路的啟示錄。

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

只要曾被深刻理解，便足以跨越遺忘改寫一切

叩問身分、流亡、抵抗與渴望安身立命的代價

Whistler

A Mask the Colour of the Sky

作者│ Ann Patchett

作者│ Bassem Khandaqji

出版│ HARPER US

出版│ EUROPA EDITIONS

屢獲殊榮的《紐約時報》暢銷作家安．派契特重返文壇，這部

榮獲阿拉伯小說國際獎！全書於鐵窗後創作而成。巴勒斯坦

小說是關於兩個成年人回顧他們所做的選擇，以及那些被代為

作家巴塞姆．坎達吉的深沉警醒之作。一名出身難民營的巴

決定的選擇的故事。這是一個關於勇氣、記憶、那些定義我們

勒斯坦青年，因外貌酷似猶太人，冒用一張偶然取得的以色

生活的微小卻重要的時刻，以及最終將降臨在我們所有人身上

列身分證，進入了高牆外的世界；他在考古現場工作、說著

的無盡流逝的故事。這部作品探討了愛如何持久，以及被另一

流利希伯來語，也逐漸理解「敵人」的生活。然而，他愈融

個人理解，如何能改變一切。

入這個借來的人生，內心的撕裂也愈形加深。 monthly recommendation ｜外文書│ 36

我的閱讀「字遊式」

Between the Pages —2026 外文文學主題書展

2026/07/01-07/31 平台參展書特價起（會員及特價品恕不重複折扣） 書頁翻動的聲響，是陪伴，更是成長的養分。成為 The Fairy Tale Fan Club 的會員，從充滿奇想的「 My

Weird School 」系列踏出第一步，讓青春心事在 Breakout 中獲得紓解與同理，而經典《柳林風聲》的 溫暖則是一劑心靈處方箋。圖文相輔相成的圖像小說，每幀分鏡都充滿寓意；在文字海洋中自由閱讀， 尋得自我的輪廓，獲取勇氣與蛻變的力量。

My Weird School 21-Book Box Set （21 冊合售）

Cat & Cat Adventures 1-3 集套書

作者│ Dan Gutman

出版│ HARPERCOLLINS

作者│ Susie Yi

PUBLISHERS

出版│ HARPERCOLLINS

PUBLISHERS 充滿奇想與冒險的超人氣校園故事系列。

貓咪 Squash 與 Ginny 勇闖精靈界，展開一 場對抗黑暗勢力、尋找美食的大冒險。

The Adventures of Portly the Otter

The Fairy Tale Fan Club

作者│ M.G. Leonard

作者│ Richard Ayoade

繪者│ Polly Dunbar

繪者│ David Roberts

出版│ FARSHORE

出版│ WALKER

與《柳林風聲》中熟悉的角色再度相遇，重

透過童話故事中主角們與小粉絲之間的信

返那片經典又溫暖的鄉間世界。

件，一窺他們的真實面貌。

A Potion, a Powder, a Little Bit of Magic

Chernobyl, Life, and Other Disasters

作者│ Philip C. Stead

作者│ Yevgenia Nayberg

出版│ HOLIDAY HOUSE

出版│ HOLIDAY HOUSE

由反覆無常的國王統治的王國裡，24 隻山羊

烏克蘭裔藝術家以圖像小說作品，回憶自己

馱著城堡，其安危掌握在一位牧羊女孩手中。

童年時對車諾比核災的印象，以及如何以堅

章節順序混亂的故事中，藏著 24 個寓意。

毅無比的勇氣走向創作這條路。

Breakout

Holes

作者│ Christina Wyman

作者│ Louis Sachar

出版│ FARRAR STRAUS GIROUX

出版│ YEARLING

如火山爆發的青春痘、令人焦頭爛額的學校

曾獲紐伯瑞金牌等獎項肯定。少年感化院中

報告，還有什麼能比這些更糟？正面討論青

的「品格教育」居然是挖洞，這其中埋藏了

春期的焦慮與自我認同，引起讀者共鳴。

什麼陰謀，少年們是否能揭開真相？

39 │ monthly recommendation ｜青少年 & 兒童

●

●

●

●

●

●

●

培養獨立觀點，從新聞讀出世界脈絡 少年臺灣選讀 作者 少 │年國際事務所、馮季眉︵總策劃︶ 字 │畝

出版

●

作者 強 │納森．海德特、 凱薩琳．普萊斯

翻轉世代

繪者

煙火

從 新 聞 現 場 到 國 際 視 野， 從 台 灣 到 世 界， 聚 焦 這 塊 寶 島

繪者

的 價 值 變 動； 攀 登

， 是 玩 命還是 體 育 挑戰？︽ 臺灣 漫 101

簡 │美麟 小 │天下

炎 熱 的 七 月 夏 夜， 我 們 爬

出版

作者 馬 │修．博吉斯

遊 錄 ︾ 獲 國 際 大 獎， 台 灣 文 化 軟 實 力 被 看 見 ； 演 唱 會 經

出版

上 近 期 重 要 事 件。 四 加 一 國 定 假 日 上 路， 假 期 變 多 背 後

濟 風 行， 城 市 能 見 度 大 比 拚。 每 個 事 件 附 加 背 景、 觀 察

●

上 搖 搖 晃 晃 的 梯 子， 等 待

●

把青少年的經歷以圖像

●

鄭媛元 │ 網 │路與書

點，培養獨立觀點，當未來的思考者。 ●

著 第 一 聲︙︙ 砰！ 一 顆 彗

●

星 劃 過 天 際， 爆 裂 開 來，

●

小 說 呈 現， 了 解 科 技 如

化 成 火 焰 之 花， 綻 放 出 最

●

守護海洋，思考日常與環境保護的關係

何 影 響 大 腦 等 問 題， 懂

燦爛的光。

●

媽媽的永生花

該 讓 你 忙﹂ 的真 諦。

得﹁ 科 技 是 幫 你 忙， 不

作者 林 │柏廷 水 │滴

出版

台 灣 繪 本 作 家 林 柏 廷 以 台 文 與 華 文 雙 語 創 作。 用 親 身 參 海岸線，以及為大海持續奉獻心力的志工故事；透過小男

與的﹁ 海邊的接力賽﹂淨灘活動真實情節為本，畫出宜蘭 孩視角，描繪與媽媽到海邊撿拾海廢， 並製作為永生花的 日 常。 看 見 一 位 母 親 為 海 洋 的 無 私 奉 獻、 溫 柔 守 護 孩 子

●

●

●

●

●

●

的動人身影，也從母子間對話，點出嚴重的海廢問題。 ●

作者 瑪 │麗亞．希隆 出版 大 │塊

A Day Off School 跑吧 ！沒什麼大不了

隨著名字一個個被大聲唸

比姆 巴姆 布姆 作者 朴 │賢珠 上 │誼

●

換個角度思考問題，也許就能迎刃而解

出版

由 運 用 時 間！ 書 中 將 告 訴

作者 │ Oliver Jeffers 繪者 │ Kevin Waldron 出版 │ PHILOMEL BOOKS

你， 在 你 請 假 的 那 天， 到

整 整 一 天 不 用 上 學， 能 自

滿韻律與趣味的聲音遊

出 來， 隊 伍 愈 來 愈 長 ， 節

戲。 只 是 朗 誦 名 字， 也 能

奏 層 層 堆 疊， 形 成 一 場 充 清新的圖畫，呈現成長過程中，那些說不出口的逞強與不

底錯過多少精采事件。

沒帶傘的窘境變成了遊戲，心情便開闊起來。作者以明亮 安。有時候，勇氣不是別人給的，而是自己給的，換個角

成 為 好 玩 的 遊 戲。

和朋友一起在雨中奔跑、找尋下一個遮雨處，讓原本下雨

度思考，問題說不定就迎刃而解了。獻給每位曾經以為天 要塌下來了，卻也因此變得更勇敢的孩子。

monthly recommendation ｜青少年 & 兒童│ 38

「為什麼不把這趟路程的冒險經歷畫出來呢？」澳洲

屬於我們的 公路旅程

插畫家 Dave Petzold 在一趟搭著巴士環遊小鎮的旅 途中，經紀人對著當時毫無新書靈感的他，說了這句 話─ 於是誕生了這本可愛的歷險故事。住在車上的 一家四口，穿過蜿蜒的公路，來到蜻蜓盤旋的水裡游

We Live in a Bus

泳、去到星空下烤棉花糖、又在野外演奏音樂……任 何 地 方 都 能 駐 足。 只 要 帶 著 好 奇 心， 在 路 上 的 每 一 天，都藏著無限驚喜。

Stitching and Strolling

The Wound

We Live in a Bus

作者｜ Kenjie Oikawa

作者｜ Emma Adbage

作者｜ Dave Petzold

繪者｜ Mayuko Takeuchi

出版｜ SIMON &

出版｜ BEACH LANE

出版｜ ACTES SUD

41 │ monthly recommendation ｜大人的繪本

SCHUSTER INC.

BOOKS

線上閱讀

當現代速食 走進復古油畫 Good Enough to Eat

既帶著點復古氣息，又好像非常當代─ 法國藝術 家 Noah Verrier 運 用 17 世 紀 中 期 荷 蘭 靜 物 畫 大 師油畫技法，描繪如甜甜圈、漢堡、牛奶、果汁、 蛋 糕 這 些 現 代 消 費 型 態 下 的 精 緻 食 物。 透 過 經 典 風格將當代速食保留在畫布上，竟莫名有些迷人。

Noah Verrier 融合了傳統藝術與新時代網路傳播， 因而在 Instagram 累積 20 多萬粉絲。翻開這本畫 冊，走入他為速食創造的全新詮釋。

Sourdough Everything

The Science of Baking

Good Enough to Eat

作者｜ Rachel Pardoe

作者｜ Matt Adlard

作者｜ Noah Verrier

出版｜ DORLING

出版｜ DORLING

出版｜ UNIVERSE BOOKS

KINDERSLEY LTD.

KINDERSLEY LTD.

PUBLISHERS

線上閱讀

monthly recommendation ｜跨界讀本│ 40

活動詳情、須預約報名之場次，依書店店內文宣公告為準， 誠品書店保留活動更改與異動權利。歡迎於上迷誠品網站了解更多。

小小探險家奇幻英語之旅：親子故事時光

2026 書寫大眾湯｜ uni POSCA

主講│ Ku-Yun Chang

一日限定活動

這次講述的書籍是英國經典繪本《Monkey Puzzle》。跟

uni POSCA 特 別 企 劃 三 種 創 作 體 驗， 邀 請 藝 術 家 周 依 CHOU YI 帶來玻璃繪畫 LIVE SHOW；手寫師傑克教你升

著英國文化協會 Ku 老師，還有熱心的小蝴蝶，一起走進

級大人感風格簽名；還可以到小鴨浴場自由塗「鴨」，親

（英國文化協會青少年與兒童英語教師）

森林展開冒險吧！小朋友們能不能跟著老師一起解開這個

身體驗 POSCA 鮮豔色彩、耐水特性與多材質創作的樂趣！

謎題，幫助小猴子找到牠走失的媽媽呢？

7/11（六）13:30-16:30｜台北松菸店 3F 主展場、3F FORUM

7/18（六）15:00-16:00｜台北松菸店 3F 兒童遊戲角

音樂現場 LIVE MUSIC ｜ 3F 音樂館

吳永吉 Kiat Táng《褪褲 lān 的兄弟》音樂分享會 演出｜吳永吉 Kiat Táng 7/24（五）20:00-21:00

故事時間 STORY TIME ｜ 3F 兒童遊戲角

小塊說故事團隊《比姆 巴姆 布姆》 主講│小塊說故事團隊

7/10（五）19:30-20:00

新天鵝堡桌遊體驗 合作單位｜新天鵝堡桌遊

7/12（日）14:00-17:00

上誼姐姐說故事《跑吧！沒什麼大不了》 主講 | 上誼姐姐 7/17（五）19:30-20:00

寶可夢體驗活動 合作單位｜ PTCG 寶可夢 集換式卡牌遊戲 7/19（日）13:00-17:00

遠流姐姐說故事《有人問你了嗎？》 主講│遠流姐姐

7/24（五）19:30-20:00 43 │當月活動推薦 EVENTS OF THE MONTH

主題活動

南西深夜電影院—電影行銷的魔法

當月活動推薦 EVENTS OF THE MONTH

地點｜台北南西店 5F FORUM

統一蜜豆奶《小學生可以怎麼保護地球》 繪本閱讀

2026深夜電影院全新改版

主講｜倩倩姐姐

一部看似冷門的電影，如何在台灣引起不同的世代共鳴，

統一蜜豆奶邀請親子共讀《小學生可以怎麼保護地球》，

締造超過百萬的票房？藝術片的魔力，不只在於影像本

透過繪本故事與互動分享，帶領孩子認識環保觀念，成為

身，更在於有人懂得替它找到對的觀眾。本場活動將邀請

守護地球的小小行動家！

好威映象負責人，分享他們的行銷魔法是如何讓那些容易

活動禮再送蜜豆奶營養⁺豆奶一份，讓孩子補充蛋白質與

被忽略的好作品，被更多人看見。

卵磷脂，獲得大大學習能量。

7/25（六）20:00｜ 主題講座—好威映象

7/11（六）15:00-16:00｜台北松菸店 3F 兒童遊戲角

松菸 24 小時書店 閱讀焦點 READING ISSUES ｜ 3F FORUM

開卷夜讀 LITERARY SALON ｜ 3F 議題沙龍

《重縫人生》新書分享會

我想用漫畫說故事：英國漫畫與台灣漫畫初學現場

主講｜夏筱琴（本書作者）

主講｜陳小雅（有橋漫畫工作室創辦人）

7/5（日）14:00-15:00

7/9（四）20:00-21:00

《第三選擇經營學》新書分享會

敲開爵士樂的門：現在聆聽正是時候

主講｜許立昇 博士（本書作者）

主講｜爵士殺手 邱君豪（音樂作家

7/10（五）20:00-21:00

7/16（四）20:00-21:00

從看電影到懂電影：你是哪一種看電影的人？

《動物們的睡覺魔法》新書分享會 主講｜葉傑生（前台北市立動物園園長

黑膠講師）

動物爸爸）

7/18（六）14:00-15:00

《青春之箱》作者三浦 糀 全球首場簽名會 主講｜三浦 糀（日本漫畫家）

7/25（六）17:00-18:00

主講｜翁煌德（策展人

影評人）

7/23（四）20:00-21:00

走進愛情美術館：人類的愛慾大蒐奇 主講｜黃星樺（podcast 讀書節目製作人） 7/30（四）20:00-21:00

《在看板對面，聽見人生—方念華》新書分享會 主講｜方念華（本書作者）

7/26（日）14:00-15:00 當月活動推薦 EVENTS OF THE MONTH │ 42

活動詳情、須預約報名之場次，依書店店內文宣公告為準， 誠品書店保留活動更改與異動權利。歡迎於上迷誠品網站了解更多。

台南 高雄 屏東

誠品書店駁二店十一週年 吃土也要閱讀 【吃土也要做音樂】用音樂，餵養生活 演唱｜小麻雀樂團（高雄雙人雀躍系創作樂團）

7/4（六）15:00-16:00｜駁二店活動書區

【吃土也要玩樂團】 田雞意麵來了 !!

台中 雲林 嘉義

《放心，不放任》新書分享會 主講｜許恆嘉（本書作者）

7/4（六）14:30-15:30 ｜台中園道店 3F 閱讀書區

【閱讀推廣系列活動】 夾縫中的尊嚴與選擇《酒與妹仔的日常》讀書會 主講｜黃蛹、林國峰（本書作者群）

演唱｜田雞意麵（高雄在地創作樂團）

7/5（日）15:00-16:00｜駁二店活動書區

【吃土也要愛動物】 從 100 隻狗到動物學校：談熱愛的實踐 主講｜李瑾倫（繪本作家

無尾香蕉動物學校創辦人）

7/12（日）15:00-16:00｜駁二店活動書區

【吃土也要做陶藝】 「吃土」的自律美學：陶藝品牌多角化實踐 主講｜陳慶銘（獨立陶藝品牌「已知用火」創辦人）

7/18（六）15:00-16:00｜駁二店活動書區

【吃土也要畫漫畫】十八日創作之路 主講｜十八日（漫畫家

編劇）

7/25（六）15:00-16:00｜駁二店活動書區

《高功能倖存者》新書分享會 主講｜周慕姿（本書作者

諮商心理師）

7/11（六）14:00-15:00｜大遠百店 17F 書區中庭

「一起說故事」繪本分享與簽書會 主講｜簡肇萱（繪本作者

「一起說故事」編劇）

7/12（日）15:00-16:00｜大遠百店 17F 書區中庭

7/10（五）19:30-21:00｜台中480市政店 5F FORUM

《重縫人生》新書分享會 主講｜夏筱琴（本書作者）

7/11（六）14:30-15:30｜台中480市政店 5F FORUM

《我的襪子在哪裡？》新書分享會 主講｜陳保如（本書作者）

7/11（六）19:30-20:30｜台中480市政店 5F FORUM

《別想了，人生就是一本財報》新書分享會 主講｜潘思璇（本書作者）

7/12（日）14:00-15:30｜台中園道店 3F 閱讀書區

【2026 跨出書頁．想像實現】兒童外文故事律動 主講│ Music Together by URock 寶貝搖滾 7/19（日）15:30-16:30｜台中園道店 3F 兒童館

《孤島上的醫師》新書分享會 主講｜蔡宇杰（本書作者）

7/19（日）14:00-15:30｜台中480市政店 5F FORUM

480 Chill Friday Night

【手作你的電影角色】黏土 DIY 體驗活動 主講｜江希宜（嘻嘻老師）

7/24（五）19:30-21:00｜台中480市政店 5F FORUM

【誠品繪本公寓說故事時間】 儲玉玲《烏的》、《我的朋友蹛佇隔壁庄》

《鷹式教育》新書分享會

主講｜儲玉玲（作家）

主講｜「鷹式一家」康海瑞（Hiram）（本書作者）

7/19（日）16:00-17:00｜台南店 4F 兒童館

7/25（六）14:30-15:30｜台中480市政店 5F FORUM

王品裙首張創作專輯《Pinky Promise》 音樂分享會

両両製造｜一艘名為詩的船

演唱｜王品裙（創作歌手）

帶領團隊｜両両製造聚團

7/25（六）15:00-16:00｜台南店 3F 音樂館

7/25（六）15:00-16:00｜新港培桂堂限定店新娘房

45 │當月活動推薦 EVENTS OF THE MONTH

主題活動

當月活動推薦 EVENTS OF THE MONTH

讀書人徽章．閱讀推廣系列｜ 在極化世界保持清醒的「情境智慧」

《做自己的珍珠》新書分享會

主講｜瓦基（閱讀前哨站

身穿自製圓點洋裝、頭戴氣球珍珠吸管，在世界各地行銷台

下一本讀什麼 創辦人）

主講｜凱凱 Kaikai Chou（本書作者）

瓦基將帶領大家跳脫二元對立的框架，學習如何「審時度

灣文化；在紐約時報廣場大秀舞蹈，影片破百萬點閱！「珍

勢」，根據自身狀態與時機做出最明智的判斷。你將獲得一

奶小姐」到底哪來的勇氣？請看一個漂亮男生如何理解自

套靈活的思考工具，學會在矛盾中看見第三種可能，把專

己，面對「關係」，並重新定義「勇敢」的樣子。

注力從「做對的選擇」轉向「把選擇做對」，無論你在職涯、

7/5（日）15:00-16:00｜台北南西店 5F FORUM 7/18（六）14:30-15:30｜台中園道店 3F 閱讀書區

生活或重大決策上面臨什麼樣的選擇癱瘓，都能在現場交 流激盪。

7/25（六）20:00-21:00｜台南店4F FORUM 台北 新北 桃園 新竹 宜蘭 花蓮

《貓心思：100 個貓行為背後的真相》新書分享會

班機 IT 203 —《戴洛維》讀詩會

主講｜林子軒（醫師）

主講｜陳牧宏（詩人

7/17（五）20:00-21:00｜台北南西店 5F FORUM

7/4（六）14:00-15:00｜台北台大店 B1 閱讀空間

《好好吃到最後》新書分享會

《做工的阿爸》新書分享會

主講｜張靜慧（獨立記者

主講｜鄭志鴻（本書作者）

本書作者）

精神科醫師）

7/18（六）14:00-15:00｜台北台大店 B1 閱讀空間

7/5（日）14:00-15:00｜新北新店 4F 光合廣場

造物主的跨界通訊— 《三界》Ｘ《獸靈》的奇幻建構法

《胡言》新書分享會

主講│何安妘（本書作者）

7/10（五）20:00-21:00｜台北台大店 B1 閱讀空間

主講｜秦佐（本書作者）

7/25（六）14:00-15:00｜台北台大店 B1 閱讀空間

《文明女逆風飛行》新書分享會

《在世界的期待之外，長成自己的樣子》新書分享會 主講│青（@163_________）

主講｜洪芳怡（本書作者）

7/11（六）15:00-16:00｜台北南西店 5F FORUM

7/25（六）15:00-16:00｜台北南西店 5F FORUM

《書房蝶衣：作家剪影 72 帖》新書分享會 主講｜吳鈞堯（本書作者）

7/17（五）20:00-21:00｜台北台大店 B1 閱讀空間

當月活動推薦 EVENTS OF THE MONTH │ 44

●

●

●

●

●

●

●

最真實、也最無修飾，浪潮與映畫交織的仲夏夜之夢 浪潮映畫 SURFILMUSIC 演出│傑克．強森 Jack Johnson 發行│環球唱片 每到夏天，總會自動播放起傑克．強森的音樂，他的創作從不刻意，卻總能輕易 喚醒海風、陽光與沙灘交織的感官記憶。2026 年，全新紀錄片 SURFILMUSIC 由強森的靈魂摯友、MV 導演 Emmett Malloy 親自掌鏡，影片捕捉了珍稀的衝 浪影像、私密錄影與訪談，回溯強森如何將衝浪、電影與音樂自然揉合；而配合 影片的原聲帶 SURFILMUSIC，在極簡吉他流動的海洋氛圍中，找回最純粹、 未經修飾的夏日原音，完整拼湊出他的音樂靈魂藍圖。

●

●

●

●

真實又虛構的幻想，回不去卻也沒離開過的時空 1997 演出│雲端司機 CLOUDRIVER 發行│顏社 不斷被推翻、修改、重建，原本以為已經抵達終點，卻總是在下一個階段發現新 的可能。金曲製作人李權哲，再度以「雲端司機」身分推出耗時 3 年打磨的全新 專輯《1997》。在這張專輯中他將自己喜愛的音樂養分與天馬行空的幻想結合， 打破大眾對他過往實驗性樂風的印象，旋律性強大且極度悅耳。曲風大膽將 60 年代復古搖滾、曼徹斯特黑人音樂與太空西塔琴元素完美交織；開場前 3 首歌流 暢得像一整首華麗大歌，尾曲 "Casio" 更是標誌性的慵懶與雅痞性感。

●

●

●

●

●

●

●

●

東南亞魔幻聲響，致敬電子音樂的神祕先驅 道火 Tao Fire 演出│夢東 Mong Tong

發行│火氣音樂

台灣傳奇迷幻雙人組「夢東」以極具辨識度的「未來民俗」（Future Folk）樂風 聞名，將宮廟文化、民間信仰與復古電子琴結合，開創獨樹一幟的「迷信音樂」。 曾獲金音獎評審團獎的專輯《道火》（Tao Fire）致敬了電子音樂先驅楊道火， 將創作格局從台灣民俗延伸至泛東南亞，融合印尼甘美朗與泰國 Phin 琴等魔幻 聲響。音樂充滿亞熱帶的潮濕與燥熱感，是近年台灣獨立音樂中在聲音拼貼與文 化融合上非常迷人的作品。

熱血又瘋狂的人氣動畫，銘刻瞬間的光輝

LP

一百公尺。劇場版：電影原聲帶 演出、作曲│堤博明

發行│ Pony Canyon

由松坂桃李、染谷將太配音主演的劇場動畫《一百公尺。》（ひゃくえむ。），以 奔跑與自我追尋為核心，配樂跨越紐約、布達佩斯、東京三地錄製，集結國際級 樂手，打造出兼具速度感、張力與細膩情緒的聲音，從緊繃的賽道節奏到內心獨 白般的旋律，完整捕捉主角在百米跑道上面對極限時的震動與孤獨。黑膠版收錄

13 首劇伴與變奏曲，採黑膠專用母帶處理，音場更厚實開闊。搭配魚豊老師全 新封面，是兼具聆聽與收藏價值的特別盤。

47 │ monthly recommendation ｜影音商品

●

●

●

●

以詩心叩問壺心，南音聲起處即是歸途 樂．曼生慢聲 演出│王心心

發行│風潮音樂

這是一場跨越 200 年的東方對話，從嘉慶年間陳曼生筆鋒下的銘文哲思，到唐 雲先生畢生珍藏、親題「八壺精舍」的紫砂名器；從楊彭年指掌間溫潤成型的壺 胎肌理，到當代詩人以美妙漢語凝鍊的 8 首新詩，再由南音藝術名家王心心女士 傾心譜曲、吟唱、領奏。以千年南音為經，以曼生壺銘為緯，織就一幅可聽、可 讀、可品、可靜觀的東方通感雅卷，本輯不只是一張唱片，更是一桌可攜行的茶 席，一座可耳聽的紫砂山林，一卷以聲音寫就的東方和合論。

●

●

●

●

●

●

●

●

藝術生命重要里程碑，跨越兩世紀的深度對話 尋找舒伯特 演出│白建宇

發行│環球唱片

2026 年，適逢韓國鋼琴大師白建宇 80 華誕，他選擇回歸德奧傳統的核心，推 出醞釀已久的舒伯特鋼琴奏鳴曲專輯《尋找舒伯特》，成為生命中一個重要的里 程碑。對白建宇而言，舒伯特的音樂並非單純的悅耳旋律，而是作曲家在痛苦中 尋找「關於自己深層真相」的過程。這張專輯不只是白建宇對經典曲目的階段性 總結，更展現他「永不止步」的藝術生命。對他而言，音樂追求沒有終點，每一 次錄音都是一場正在演進的探索。

●

●

●

●

●

●

●

●

重新詮釋極具挑戰性的當代作品，進入音樂的嶄新領域 萊許：沙漠音樂＋久石讓：世界的盡頭 演出│久石讓、未來經典交響樂團

發行│環球唱片

「久石讓未來經典交響樂團」以重新詮釋經典作品並探索當代音樂的可能性為宗 旨，帶領觀眾進入音樂的嶄新領域。《沙漠音樂》是美國極簡主義大師萊許的巔 峰之作，作品以詩人威廉．卡洛斯．威廉斯的詩為基礎，透過極具張力的節奏與 和聲結構，探討核實驗對人類和自然的影響；《世界的盡頭》則是久石讓對 911 事件後，世界秩序和人類情感的深刻反思。透過 4 個樂章加 1 首經典重編曲的結 構，展現人類在災難與混亂中的希望與重生。

●

●

●

●

●

●

●

瞬間直覺，官能與感動交錯的另類音樂

LP

瞬間的シックスセンス（瞬間的第六感） 演出、詞曲│愛繆（あいみょん ）

發行│ Warner Music Japan

本作誕生於愛繆迅速走紅、創作邀約激增的時期，她以敏銳情緒與獨特語彙描 繪情感悸動、孤獨焦慮與日常心境，在民謠、流行與另類之間取得鮮明平衡， 展現她作為新世代創作歌手的成熟與突破。她曾表示，這張專輯的靈感源於「在 沒有猶豫餘地的忙碌中，只能憑直覺前進」的狀態，因此以「第六感」象徵靈 感乍現的瞬間。本次復刻以藍色彩膠呈現，也讓這張記錄她站上主流舞台關鍵 時刻的作品，再度以更細膩的聲音質地回到樂迷面前。 monthly recommendation ｜影音商品│ 46

誠品行旅

In Between 之間 供應時間： 11:30– 14:00 ; 18:00–21:30（週一公休）

訂位專線： +886-2-6626-2882

Cicada《凝視白色的邊界》 —在冰川消失之前，走過它留下的路 撰文│ Cicada 作曲、鋼琴手 江致潔

這 是 關 於 冰 河、 氣 候 變 遷、 島 嶼 的 專 輯； 白

樹 幹 上， 錄 了 金 翼 白 眉 和 蟋 蟀 的 聲 音。 回 家

音， 於 是 就 在 清 晨， 將 簡 單 的 錄 音 器 材 放 在

就讓整首曲子都重複這個旋律與變奏。

覺 得 這 好 像 是 玉 山 圓 柏 要 對 我 說 的 話， 因 此

後 坐 到 鋼 琴 前， 突 然 就 彈 了 這 段 旋 律， 讓 我

色 的 邊 界 可 以 想 成 是 雪 線、 冰 河 歷 年 縮 減 的 歷經十年以台灣的山與海為 記 錄 。 Cicada 二四年前往冰島與 ○

創 作 主 題， 這 個 階 段 想 做 的 是 尋 找 與 其 他 島

國 的 連 結。 因 此 我 在 二

創 作 這 些 音 樂 時 ，︽ 在 冰 川 消 失 之 前 ︾ 這 本

有 心 也 往 往 難 以 著 手， 我 自 己 也 經 常 如 此。

處 理 的 題 目， 因 為 對 大 多 數 的 人 來 說， 就 算

其 實 以 樂 團 創 作 來 說， 氣 候 變 遷 是 一 個 很 難

關 的 事 情 ， 反 而 沒 有 可 以 相 提 並 論 的 反 應，

易 對 較 小 的 事 情 發 表 意 見 ⋯⋯ 但是談到無限 大、 神 聖 不 可 侵 犯、 與 我 們 生 命 根 本 息 息 相

候 變 遷 ﹄ 一 詞 無 非 只 是 白 噪 音。 我 們 比 較 容

格 陵 蘭， 並 在 二 ○ 二 五 年 去 了 紐 西 蘭 南 島， 再以台灣 的雪劍縱走作為呼應。

但 我 還 是 想 試 著 去 做、 試 著 聊 聊 看， 因 此 如

書 帶 給 我 很 多 啟 發 ：﹁ 對 大 多 數 人 來 說 ，﹃ 氣

何 不 令 人 厭 煩 地 呈 現 這 個 議 題， 就 成 為 這 張

就 好 像 大 腦 無 法 處 理 這 麼 大 規 模 的 事 情 ⋯⋯ 或 許， 白 噪 音 不 是 一 個 好 的 比 喻 ； 這 種 現 象 更 像

專 輯 最 初 的 出 發 點。 專 輯 創 作 是 從 冰 島 內 陸

是 黑 洞。 偵 測 黑 洞 的 方 法 就 是 觀 察 黑 洞 以 外

健 行 開 始， 由 於 Laugavegur Trail

高地的

的 地 方。﹂ 希 望 藉 由 這 些 旅 行 而 生 的 音 樂，

我們真正想說但不用明 說的方向。 ─

火 山 在 冰 川 下 噴 發， 使 大 地 被 刻 劃 出 不 可 思

向

讓 人 產 生 一 些 嚮 往， 並 期 許 這 些 嚮 往 最 終 導 ︶， 這 裡 的 峽 Ilulissat

議 的 線 條 與 顏 色。 結 束 健 行 後， 我 便 前 往 格 陵 蘭 的 伊 盧 利 薩 特︵

Cicada 這 個 音 象 徵 浮 冰， 並 將 小

這 個 音 象 徵 海 平 面， 在 這 首

灣 總 聚 集 了 大 量 的 冰 山。 由 於 過 去 的作品常以 曲 子 中， 便 以

提 琴 的 琶 音 比 擬 為 氣 候 變 遷 本 身， 在 樂 曲 中 以愈來愈快的速度呈現。 回 到 台 灣 後， 我 走 了 一 趟 雪 劍 縱 走， 因 為 翠 池 是 我 第 一 次 爬 山 去 的 地 方。 這 趟 在 翠 池 邊 時， 我 突 然 想 聽 玉 山 圓 柏 一 直 以 來 聽 到 的 聲

《凝視白色的邊界》

Cicada

A

B

｜黑膠專欄│ 48 monthly recommendation ｜黑膠專欄│

2026 eslite SUMMER READING 一筆落下，世界創生 （電子抵用券為誠品書店$100五張、誠品線上、誠品生活$100各乙張）

閱讀年輪說：思想與歲月的循環書寫

即日起 - 7.31 FRI. 閱讀更多

2026 R79漫讀丰景節

魔法創世

參展書籍79折，三本以上（含）75折起，精選商品85折起 消費使用文化幣，單筆消費扣點滿$500贈$700電子抵用券！

6.15 MON. - 7.31 FRI. 誠品書店全台門市暨誠品線上、 誠品蝦皮商城同步開展

會員當日單筆滿$588贈活版印刷「伴讀小樹」乙張； 滿$1,000再贈 $100電子抵用券乙張。 2026

07

July

■實體門市與誠品線上優惠活動、售價依通路不同而有差異，依現場公告為準 ■會員與特價品恕無重複折扣 ■活動詳情洽書店服務台或店內文宣；誠品書店保留活動更改與異動權利，並於迷誠品公告後實施

誠品書店 FB粉絲團 facebook.com/eslite 誠品線上 eslite.com 誠品

APP

迷誠品 meet.eslite.com 迷誠品

Podcast

copyright © 2026 eslite corporation Taiwan