Aldi Süd Angebote ab 14.09.15 KW 38

www.aldi-sued.de

ab Mo.,

14.9.

ab Do.,

17.9.

ab

SAMSTAG

19.9.

Manchmal ist das Glück ganz klein.

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim

Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Kuschelweiches

für kleine Racker und Schmusefeen.

Familienglück

s für Babys Niedliches und Nützliche t bei ALDI SÜD jetz es und Kleinkinder gibt zur weichen bis r ple am Str en – vom süß r Mode che fre von Krabbeldecke, Spielzeug. n ige ert chw ho zum bis ät Natürlich in bester Qualit und zu besten Preisen.

IMPIDIMPI®

Baby-Lätzchen oder -Spuck-

tücher

Einheitsgröße.

• Lätzchen klein, 4 Stück • Lätzchen groß, 3 Stück • Baby-Lätzchen mit Ärmeln, 2 Stück • Spucktücher, 2 Stück je Set

3,99* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

2

IMPIDIMPI®

3 Baby-Bodies, Langarm

100 % Baumwolle.

Größen: 62/68–98/104 je 3 Stück

4,99*

Weiteres Set: Uni Weiß

IMPIDIMPI®

Baby-Nicki-Set

Set, bestehend aus einer Jacke mit Strampler oder einer Jacke mit Hose.

Größen: 50/56–86/92

je Set

7,99* IMPIDIMPI®

Kleinkinder-

FrotteeNachtwäsche • Overall: Größen: 62/68 und 74/80 mit Fußteil, 86/92 ohne Fußteil • Schlafanzug: mit Druckknöpfen im Schulterbereich, Größen: 62/68–86/92 je

3,99*

IMPIDIMPI®

Baby-Schlafsack Frottee oder Nicki.

Größen: 70, 90 oder 110 cm je

9,99* 3

www.aldi-sued.de

Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

ab Mo.,

14.9.

Schnell ins Bett...

und träumt was Schönes.

DORMIA®

Kleinkinder-Bettwäsche, Edel-Linon

100 % Baumwolle. Besonders dicht gewebt, trocknergeeignet. Maßgarantie durch einlaufsichere Sanfor-Ausrüstung.

Maße ca.: • Kissen: 40 x 60 cm • Bezug: 100 x 135 cm DORMIA®

2 KinderJerseySpannbetttücher

100 % Baumwolle.

Maße je ca.: 70 x 140 cm

je 2 Stück

6,99*

je Garnitur

9,99*

DORMIA®

Kleinkinder-Bettenset

Mit Motivsteppung.

Besonders leichtes und anschmiegsames Steppbett für Kinder. Aufwändige Steppung verhindert das Verrutschen der Füllung.

Maße ca.: • Kissen: 40 x 60 cm • Decke: 100 x 135 cm

je Set

9,99*

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

4

DORMIA®

Baby-Kuschel-

sortiment

80 % Baumwolle, 20 % Polyester.

Maße ca.: • 1 Nicki-Decke, ca. 70 x 100 cm • 2 NickiSchnuffeltücher, je ca. 33 x 33 cm je

Versch. Modelle.

7,99*

IMPIDIMPI®

Baby-Söckchen oder -Strumpfhose Hoher Baumwollanteil, perfekter Sitz durch die Faser LYCRA®.

• 2 Paar Söckchen mit ABS-Noppen • 1 Strumpfhose mit Motiv Söckchen-Größe: 12–14 bis 19–22 Strumpfhosen-Größe: 62/68 bis 86/92 je

1,59*

Mit:

IMPIDIMPI®

Baby-

Hüttenschuhe Aus 100 % Schurwolle – Laufsohle mit Latexbeschichtung.

Größen: 0–6 Monate, 6–12 Monate, 12–18 Monate je Paar

6,99*

DORMIA®

Baby-

Krabbeldecke Obermaterial: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle Füllung: 100 % Polyester Maße ca.: 100 x 135 cm je

14,99* Versch. Modelle.

5

www.aldi-sued.de

Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

ab Mo.,

14.9.

Weich, bunt &lustig – damit die Kleinen sich auf’s Baden freuen.

BadespaßMix

• Badewasserfarbe, je 20 Tabletten à 4,2 g • Malseife, 120 ml • Waschschaum, 200 ml je

MAMIA®

Feuchtes

Kindertoilettenpapier

• Sunny Melon • Sensitiv mit Panthenol

Je 4er-Pack.

je 4er-Pckg.

2,99* (100-g-Preis 3,56 bzw. 100-ml-Preis 2,49 bzw. 1,50)

3,99* 4 x 60 Tücher.

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

6

TUKAN®

1 KinderKapuzentuch oder 2 Kinder-

Frottiertücher 100 % Baumwolle.

Jacquardgewebte Bordüre.

Maße ca.: • 1 Kapuzentuch: 90 x 90 cm • 2 Frottiertücher: je 50 x 70 cm je

7,99* TUKAN®

Kinder-Frottier-

Waschhandschuhe

Spielend sauber werden: • 2 Waschhandschuhe in Tierform • 1 Waschhandschuh in Tierform & 1 Badewannentier je Set

4,99* WESTCLIFF®

Maße ca.: • Waschhandschuhe: je 21 x 24 cm • Badewannentier: 16 x 18 cm

Kinder-BioFrüchtetee

Versch. Sorten, z.B. Kikis Ponyhof. je 50-g-Packung

1,19*

Kinder-

Puzzlematten-Set

(100-g-Preis 2,38)

10 Matten mit herausnehmbaren Motiven. Geeignet für Kinder ab 10 Monaten.

Inkl. praktischer Tragetasche.

Maße je Matte ca.: 30 x 30 x 1 cm

CROFTON®

Kinderbesteck, 4-teilig

Messer aus hochwertigem Klingenstahl. Übrige Teile aus rostfreiem Edelstahl 18/10.

Spülmaschinengeeignet.

je Set

9,99*

je 4-teiliges Set

4,99*

3144238

7

www.aldi-sued.de

Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

ab Mo.,

14.9.

Wohlfühlmode

für kleine Entdecker.

Kinder-Uhr • Armbanduhr • Wanduhr • Wecker Inkl.

Batterie.

je

6,

99*

3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.

Minnie Mouse/Princess/Mickey Mouse: © Disney Cars Wecker/Armbanduhr: © Disney/Pixar Spiderman: © MARVEL Star Wars Wecker/Armbanduhr: © & TM Lucasfilm Ltd. Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

8

IMPIDIMPI®

Kleinkinder-

Fleecejacke

mit Stirnband oder Mütze 100 % Polyester.

Größen: 74/80–110/116

je Set

4,99* IMPIDIMPI®

Kleinkinder-

Schlupfhose Größen: 62/68–86/92

je

5,99* IMPIDIMPI®

Kinder-Schuhe

mit Blinkfunktion

Schuhe blinken im Schaft und in der Sohle.

Größen: 25–30 je Paar

9,99* Kleinkinder-

Holzspielwaren

Altersempfehlung: 1–3 bzw. 2–4 Jahre

DORMIA®

je Set

4,99*

je

19,99*

Baby-Fußsack

100 % Polyester. Mit kuscheligem Innenfutter.

Obermaterial Wasser abweisend.

5 Punkt-Gurtsystem geeignet. Mit Antirutsch-Rückseite.

Versch. Modelle, u.a.

Fädelspiel, Puzzle, Holzzug etc.

3142366

Maße ca.: • 75 x 40 cm • 98 x 50 cm

9

www.aldi-sued.de

Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

ab Mo.,

14.9.

WATSONS®

Leichtsteppjacke

Legere Basics

je

17,99*

Größen: M (48/50)–XL (56)

– trendige Styles.

trendiger Jeans-Schnitt normale Leibhöhe

legerer Oberschenkel

unten leicht schmal zulaufend

WATSONS®

Sweatshirt

100 % Baumwolle bzw. Baumwollmischgewebe mit hohem Baumwollanteil. je Größen: 99* M (48/50)–XL (56)

9,

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

10

WATSONS®

je

4,99*

Trendshirt

Größen: M (48/50)–XL (56)

WATSONS®

je

Trendjeans

Tapered Fit. 99 % Baumwolle, 1 % Elastan (LYCRA®).

Größen: 48 (33/33)–54 (38/33)

12,99*

BOCCACCIO®

Sportlicher

Ledergürtel

Aus Büffelleder.

Breiten: 35 und 40 mm Bundweiten: 85, 95 und 105 cm

11

www.aldi-sued.de

je

7,99* Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

ab Mo.,

14.9.

Genuss à la française.

BON APPÉTIT!

je 250-g-Stück

2,59*

Gebirgs-Salami Original französisch.

Luftgetrocknete Spezialität aus reinem Schweinefleisch.

• Classic • mit Walnüssen

(100-g-Preis 1,04)

it

Ausgezeichnet m

n!

91 Parker Punkte om, (eRobertParker.c ) 14 /20 01 .

Ausg

BWT+Losnummer.ai 02 April, 2015 - 14:38 (+02 GMT)

2011 Vignes Magiques AOP

Ventoux – renommiertes Weinanbaugebiet ˆ mit langer Historie. der südlichen Rhone Exzellenter Rotwein mit mineralischer Frische und intensiver Frucht.

0,75-l-Flasche

8,

2015

99* ier

wu

t

(l-Preis 11,99)

BERLINER GOLD

Prä m

In „eRobertParker.com“ von Robert Parker mit 91 Parker Punkten ausgezeichnet.

(Ausg. 01/2014)

rd e

Lo s n

u m m e r: 1 5 / 2 2 2.

VF

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

12

Soft-Nugat

Nach französischer Art, à la Montélimar – mit Mandeln, Haselnüssen und Pistazien.

200-g-Beutel

1,49* (100-g-Preis –,75)

dauerhaft im

Sortiment

BON APPÉTIT!

Original französischer Flammkuchen Tiefgekühlt.

260-g-Packung

1,79 (kg-Preis 6,88)

BON APPÉTIT!

Salami-Sortiment

Spitzenqualität.

Versch. Sorten z.B. Pur Porc. je 400-g-Stück

3,99 (kg-Preis 9,98)

CHOCO BISTRO®

Crêpes-Gebäck

Knusperzarte Waffelröllchen mit feiner Vollmilch-, Zartbitterund weißer Schokolade.

280-g-Packung

2,

59*

(kg-Preis 9,25)

Tolle französische Spezialitäten

Französische Köstlichkeiten und viele weitere leckere Rezeptideen finden Sie unter aldi-sued.de/ rezepte

finden Sie nicht nur im Schlemmerland Frankreich.

ALDI SÜD bietet Feinschmeckern und Weinliebhabern zahlreiche Möglichkeiten, den Gaumen zu verwöhnen.

Wie wäre es z.B. mit einer Quiche Lorraine, einem Ratatouille oder einer Crème Brûlée?

Diese typischen französischen Leckereien – und viele mehr – können Sie ganz leicht selbst zubereiten. Für noch mehr Abwechslung sorgen weitere französische Spezialitäten, z.B. der edle französische Weichkäse von ROI DE TREFLE®, die cremig-zarten Briespitzen oder der würzige „Grand Caractère“.

Der fein-würzige „Bordeaux Cru Bourgeois Château-Wein“ eignet sich dazu als köstlicher Begleiter.

13

www.aldi-sued.de

Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

ab Mo.,

14.9.

GESUCHT & GEFUNDEN

CHOCEUR®

Milch-Riegel-Mix • Knusper (223 g) • Milch (235 g)

je Packung

1,59

(100-g-Preis –,71 bzw. –,68)

CHOCEUR®

Milch-Jumbo • Nuss-Nugat • Haselnuss • Cocos

„Leckere Milchmäuse suchen kleine Naschkatzen für gemeinsamen Schoko-Spaß.“

je 150-g-Pckg.

1,09

(100-g-Preis –,73)

CHOCEUR®

SchokoMilchRiegel

200-g-Packung

1,19

(100-g-Preis –,60)

Topaktuelle Angebote finden Sie auch in unserem Newsletter.

14

CHOCEUR®

Milch-Mäuse SchokoladenBonbons mit feiner Füllung.

Versch. Sorten.

je 210-g-Beutel

1,49

(100-g-Preis –,71)

CHOCEUR®

je 400-g-Beutel

Schokoriegel

• Dreemy Mini • Romeo Mini • Crispy Bits

CHOCEUR®

Super Knicks 20 x 15 g.

1,69

(kg-Preis 4,23)

300-g-Packung

1,69

(kg-Preis 5,63)

CHOCEUR®

Speed

Keks und Karamell umhüllt von Milchschokolade.

15

406-g-Packung

1,55

(kg-Preis 3,82)

Newsletter einfach unter: www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „N“ „Newsletter“ bestellen.

dauerhaft im Sortiment

Cze r w i, „De r Wo d k a e ls u n d d ä M n e in e we il ich m e r g ra n dio s e m im it m a d m ir e .“ C o c k t a il s m ix

nsburg re, aus Rege h Ja 7 2 , a ic Jess cktailrezepte Viele leckere Co ternet unter finden Sie im In ilrezepte d.de/cockta e su ild .a w ww

CZERWI

Premium Wodka Rein, mild.

37,5 % vol.

0,7-l-Flasche

4,99 (l-Preis 7,13)

SILVERSTONE®

Echter

Übersee-Rum 40 % vol.

0,7-l-Flasche

5,49 (l-Preis 7,84)

ROMANZINI

Amaro Kräuterlikör Milder Halbbitter aus wertvollen Kräutern.

30 % vol.

0,7-l-Flasche

5,99 (l-Preis 8,56)

Topaktuelle Angebote finden Sie auch in unserem Newsletter.

16

Sex on the Beach Zutaten für 1 Portion:

Zubereitung:

• 4 cl CZERWI Wodka 37,5 % • 2 cl MITTERHOF® WeinbergPfirsichlikör 18 % vol.

• 4 cl RIO D‘ORO® Orangensaft • 4 cl RIO D’ORO® Cranberry Nektar • Crushed Ice • 1 Scheibe Orange und Zitrone

Crushed Ice ins Glas geben.

Wodka und Pfirsichlikör sowie die beiden Säfte nacheinander langsam ins Glas laufen lassen.

Dekoration:

Die Orangen- und Zitronenscheibe ins Glas geben.

KARLSKRONE®

Weißbier

6 x 0,5-l-PET-Flasche

1,99

(l-Preis –,66) (zzgl. Pfand 6 x –,25 = 1,50)

KARLSKRONE®

Premium Pilsener

je 0,5-l-Dose

–,29

(l-Preis –,58) (zzgl. Pfand –,25)

MITTERHOF®

Weinberg-Pfirsichlikör

Intensiv in Duft und Geschmack, angenehm süß, mit ausdrucksvollen Aromen. Gut gekühlt und pur getrunken oder gemixt mit Sekt, ein feiner Drink für jede Gelegenheit.

18 % vol.

Jagdbitter Kräuterlikör

Milder Halbbitter aus wertvollen Kräutern.

35 % vol.

0,5-l-Flasche

0,7-l-Flasche

(l-Preis 9,98)

(l-Preis 7,13)

4,99

17

WILDBRUNNER®

4,99

Newsletter einfach unter: www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „N“ „Newsletter“ bestellen.

KARLSKRONE®

Malztrunk

6 x 0,5-l-PET-Flasche

1,59

(l-Preis –,53) (zzgl. Pfand 6 x –,25 = 1,50)

dauerhaft im Sortiment

Serviervorschlag

Gebratene Maultaschen an bunten Blattsalaten Zubereitung : 1 Für den Salat: Blattsalate waschen und trockenschütteln. Rote Bete abtropfen lassen und in kleine Würfel schneiden. Walnüsse hacken und in einer Pfanne ohne Öl rösten. Brühe mit Essig, Senf und 4 EL Sonnenblumenöl zu einer Vinaigrette verrühren, mit Salz, Pfeffer und Zucker würzen. Salat kurz vor dem Servieren mit der Vinaigrette mischen. Rote BeteWürfel und Walnüsse darüber streuen.

2 Für die Maultaschen: Zwiebel schälen und in dünne Ringe schneiden. Maultaschen diagonal halbieren. Butter in einer Pfanne erhitzen und die Zwiebelringe darin goldbraun braten, herausnehmen und zur Seite stellen. Sonnenblumenöl in der Pfanne erhitzen und die Maultaschen darin goldbraun braten.

3 Maultaschen zusammen mit den Zwiebelringen anrichten und nach Geschmack mit Petersilie dekorieren.

4 Salat und Saure Sahne oder Kräuterquark getrennt dazu reichen.

Tipp: Zum Schluss 2 verquirlte Eier über die Maultaschen geben und kurz stocken lassen.

Dieses und viele weitere Rezepte finden Sie unter

aldi-sued.de /rezepte

Topaktuelle Angebote finden Sie auch in unserem Newsletter.

18

LouisianaFlusskrebsPfännchen Mit Knoblauchbutter.

150-g-Pckg.

2,79*

(100-g-Preis 1,86)

Serviervorschlag

Fisch & Fleisch in bester Qualität

. gültig von Do., 17.9. bis Sa., 19.9.

MEINE METZGEREI

Entrecôtebraten

Vom Rind.

Zum Braten oder für den Grill.

Verschiedene Gewichte. kg-Preis

4 Personen

Schwierigkeit: leicht 45 Minuten 4 Personen

11,99*

ca. 30–40 Minuten

Zutaten für 4 Personen : • 150 g gemischte Blattsalate • 15

0 g BIO Rote Bete in Scheiben, tafelfertig • 50 g SWEET VALL EY® Kalifornische Walnusskerne • 2 EL LE G USTO® Klare Brühen im G las, Sorte: Gemüse • 2 EL CUCINA® Ita lieni (z.B. Condimento scher Essig Bianco) • 1 TL KIM® Senf, mittelscharf • 6 EL BELLASAN® Sonnenblumenöl • 1 Zwiebel • 2 Packungen LA NDVOG T® Schwäb ische Maultaschen • 1 EL BIO Butter • 100 g BIO Saure Sahn Kräuter-/Zazikiqua e oder MILFINA® rk, Sorte: Kräuter leicht • Salz, LE GUSTO® Pfeffer, Zucker • frische Petersili e nach Geschmac k

Serviervorschlag MEINE METZGEREI

HähnchenBrustwürfel

„Zigeuner Art“ Geschnitten, mariniert, zum Braten.

500-g-Pckg.

Serviervorschlag

2,89*

(kg-Preis 5,78)

MEINE METZGEREI

Cevapcici

Hackfleischröllchen aus Rindfleisch, gewürzt, zum Braten.

400-g-Pckg.

1,89*

(kg-Preis 4,73)

Serviervorschlag

19

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

Von herzhaft bis fein & zart.

GARTENKRONE®

314-ml-Glas

Pfifferlinge

Ausgesucht, klein.

Abtropfgew. 155 g.

1,99*

DelikatessSalami

Spitzenqualität.

Versch. Sorten.

(100-g-Preis 1,28/Abtropfgewicht)

je 500-g-Stück

3,69* (kg-Preis 7,38)

LE GUSTO®

Pilzspezialität, getrocknet Garda DOC

• 2014 Chardonnay Garda DOC: Harmonischer und fruchtiger Weißwein.

• 2014 Cabernet Garda DOC: Kräftiger und eleganter Rotwein.

je 0,75-l-Flasche

2,99* (l-Preis 3,99)

Küchenfertig – einfach abspülen, einweichen und abtropfen lassen.

100 g Trockenpilze entsprechen ca. 1 kg frischen Pilzen.

• Steinpilze, 60 g • Kräuterseitlinge je Dose mit Steinpilzen, 99* 75 g • Pilzmischung mit Steinpilzen, (100-g-Preis 6,65 bzw. 5,32 bzw. 3,99) 100 g

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

3,

20

ARMADA®

Lachsfilet

• in TomatenMozzarella-Sauce • in Senf-Dijon-Sauce • in Kräuter-Sauce

je 200-g-Dose

1,99*

(100-g-Preis 1,–)

ARMADA®

Delikate Thunfisch Röllchen

je 200-g-Dose

1,59* (100-g-Preis –,80)

Snack in pikanter Sauce.

Versch. Sorten.

LANDVOGT®

Maccaroni oder Linguine

Aus reinem Durum-Hartweizen und 4 frischen Hühnereiern aus Bodenhaltung pro Kilo. je 500-g-Packung

–,89* (kg-Preis 1,78)

LE GUSTO®

Hülsenfrüchtemischung

Das innovative Fertiggericht – fertig in nur 10 Minuten.

Versch. Sorten, z.B. Getreide & Hülsenfrüchte. je 250-g-Pckg.

1,79*

(100-g-Preis –,72)

21

www.aldi-sued.de

ab Do.,

17.9.

Im Nu gemacht

– hauchdünn und heiß genießen.

STUDIO®

Crêpes-Maker

• abnehmbare Aluminium-Backplatte, antihaftbeschichtet • stufenlose Temperaturregelung je • Backflächen-Ø ca.: 34 cm • Kabellänge ca.: 1,5 m Inkl. Crêpes-Wender, Teigverteiler und Rezeptvorschlägen.

24,99*

3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.

Apfel-Crêpes Zutaten: • 2 LANDVOGT® Eier • 250 ml MILFINA® Vollmilch, 3,5 % • 100 g MÜHLENGOLD® Weizenmehl Type 405 • 50 g Zucker • Salz • 3 EL MILFINA® Butter • 2 Äpfel • 2 EL Ahornsirup • 1 EL Puderzucker

Zubereitung: 1 Eier, Milch, Mehl, Zucker und Salz mit einem Schneebesen gut 4 Personen verquirlen. Äpfel schälen, vierteln und das Kerngehäuse entfernen.

2 Äpfel in Scheiben schneiden und in einer beschichteten Pfanne mit 2 EL Butter und Ahornsirup anbraten.

3 Eine weitere beschichtete Pfanne mit der restlichen Butter ausreiben, Crêpes nacheinander backen.

4 Personen 45 Minuten 4 Personen 4 Mit den Apfelspalten servieren und mit Puderzucker bestreuen.

Tipp: Als Beilage passt Vanille-Sahnequark.

4 Personen

45 Minuten 4 Portionen

ca. 20 Minuten Schwierigkeit: leicht

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

22

HERZHAFTE ALPENKÜCHE

Viele tolle Rezepte finden Sie auf unserer Internetseite unter www.aldi-sued.de

Steirische Apfelchips

Getrocknete Apfelscheiben aus 100% steirischen Äpfeln.

100-g-Beutel

1,89*

Möhren-Avocado Wrap

CHOCO BISTRO®

Karamell-Waffeln Gebäck-Spezialität aus den Niederlanden.

10 Stück.

400-g-Beutel

1,19*

4 Personen

(kg-Preis 2,98)

Party-Nuss-Mix

en

45 Minuten 4 Portionen

ca. 20 Minuten Schwierigkeit: leicht

Pfannkuchen mit Früchten

en

• Erdnuss-Mais-Mix • Erdnuss-Wasabi-Mix • Nuss-Kürbiskern-Mix 200 g bzw. 250 g. je Packung

1,49*

(100-g-Preis –,75 bzw. –,60)

HERZHAFTE ALPENKÜCHE

Schweizer Schokoladensortiment

4 Personen

• Dragee Mischung, 250 g • gemischte Napolitains, 200 g • Milchschokolade, 300 g – mindestens 25 % Kakao

en

45 Minuten 4 Portionen

ca. 50–60 Minuten Schwierigkeit: leicht

HeidelbeerPfannkuchentorte

en

je

2,29*

(100-g-Preis 1,15 bzw. –,92 bzw. kg-Preis 7,63)

Dänisches Buttergebäck Mit 26 % Butter.

In attraktiver Geschenkdose, mit versch.

Deckelmotiven.

4 Personen

je 750-g-Dose

en

45 Minuten

1 Portion

ca. 20 Minuten Schwierigkeit: mittel

23

www.aldi-sued.de

3,79*

(kg-Preis 5,05)

ab Do.,

17.9.

Mit den Freunden auf Entdeckungstour.

Viele Tipps und Ideen zum Thema Kindergeburtstag finden Sie im Internet unter aldi-sued.de/ kindergeburtstag

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

24

ALIVE®

Kinder-Parka Wind und Wasser abweisend. Ärmelsaum mit Gummizug.

Größen: 116–164 je

9,99*

ALIVE®

Kinder-

Sweatshirt, Herbst

70 % Baumwolle, 30 % Polyester.

Größen: 116–164 je

ALIVE®

je

Mädchen-Jeggings Größen: 116–164

25

6,99*

www.aldi-sued.de

6,

99*

Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

ALIVE®

je

Modische Jungen-Hose

98 % Baumwolle, 2 % Elastan.

Größen: 116–164

ab Do.,

7,99*

17.9.

GARDENLINE®

Bepflanztes Holzgefäß oder bepflanzter Weidenkorb

Ø ca.: 27 cm

Dekoratives Arrangement mit 4 oder 5 verschiedenen Pflanzen, z.B. Calluna, Chrysantheme, Hebe, Hedera und Heuchera. je

9,99*

Maße ca.: 18 x 30 cm GARDENLINE®

Exklusive Herbst-

Blumenzwiebeln

Versch. Sorten, z.B.: • Tulpen „Shirley“, Größe 11/12, 15 Zwiebeln • Tulpen „Washington“, Größe 11/12, 15 Zwiebeln • Narzissen „Orangery“, Größe 12/14, 10 Zwiebeln • Krokusse „Vernus“, Größe 7/8, 24 Zwiebeln

je Beutel

1,79*

GARDENLINE®

je

Solitär-Lizenz-Callune CalluNova®, Juvelis®, WiBo´s® Zwei- oder dreifarbig.

Im 13 cm Kulturtopf.

1,79*

GARDENLINE®

Stiefmütterchen, Chrysanthemen oder Nelken Im 6er-Tray, versch.

Farben. je 6er-Tray

1,99*

Ø ca.: 17–20 cm

Unsere Produktwelt „Mein Garten“ mit vielen interessanten und nützlichen Informationen finden Sie im Internet unter

aldi-sued.de /garten

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

26

Ihr Vierbeiner wird Sie dafür lieben.

ROMEO® SELECT

Motivationssnacks für Hunde

Mit Geflügel. Die ideale Motivation für Ihren Hund.

• Softknöchelchen mit Geflügel, 250 g • Softherzen mit Geflügel, 300 g • Käsehappen mit Geflügel & Käse, 300 g

3x

je Packung

1,49*

(100-g-Preis –,60 bzw. kg-Preis 4,97)

ROMEO® HIGH PREMIUM

Kaltgepresste Snacks Versch. Sorten, z.B. Power-Riegel Rind & Spinat.

ROMEO® HIGH PREMIUM

Filets

Nur 3,5 % Fett.

Schonend luftgetrocknet.

• Hähnchenbrustfilets • Entenbrustfilets je 150-g-Pckg.

1,89*

(100-g-Preis 1,26)

je 200-g-Pckg.

1,99*

(100-g-Preis 1,–)

ROMEO®

Motivationsspielzeug für Hunde

Willkommene Herausforderung und Abwechslung für Ihren Hund.

Neugierde und Geschicklichkeit werden belohnt.

je

27

7,99* www.aldi-sued.de

ab Do.,

17.9.

Der Sommer geht,

die neue Herbstmode kommt.

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

28

BLUE MOTION®

Steppweste 100 % Polyester.

je

11,99*

Größen: S (36/38)–L (44/46)

BLUE MOTION®

Grobstrickpullover

83 % Polyacryl, 10 % Wolle, 7 % Polyamid.

je

9,99*

Größen: S (36/38)–L (44/46)

BLUE MOTION®

je

Strumpfhose mit

Laufmaschen-Stopp, 20 den

77 % Polyamid, 23 % Elastan (LYCRA®).

Auch in: Größen: S (36/38)– L (44/46)

BLUE MOTION®

je 2 Paar

Socken, 2 Paar

70 % Viskose, 19 % Polyamid, 9 % Kaschmir, 2 % Elastan (LYCRA®).

Größen: 35–38 bis 39–42 BLUE MOTION®

Cordhose

98 % Baumwolle, 2 % Elastan (LYCRA®).

Größen: 36–44

9,99* Auch in:

Paar

Modische Chelsea-Boots Obermaterial, Innenfutter und Decksohle aus Synthetik.

Laufsohle aus TPR mit Absatz.

Größen: 37–40

www.aldi-sued.de

4,99*

je

BLUE MOTION®

29

2,99*

Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

ab Do.,

15,99*

17.9.

Keine Reise ohne die richtige Tasche…

Trolley-Reisetasche

Aus strapazierfähigem Polyestermaterial.

• geräumiges Hauptfach mit vielen Unterteilungen und Fächern • auf der Front Schnallen zur individuellen Fixierung des Hauptfaches bei voller Beladung • stabiles Trolleygestänge je

24,99* Volumen ca.: 53 l bzw. 90 l Maße ca.: 64 x 32 x 29 cm bzw.

80 x 39 x 32 cm

Dieses Magazin ist auf FSC® zertifiziertem Papier gedruckt.

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

9/2015

ab Do.,

17.9.

Woc he n e n e Zeit f端r Ihr Zuhause

ab

SAMSTAG

19.9.

www.aldi-sued.de

Woc he n e n e SCHÖNER

WOHNEN

TUKAN®

Doppelplissee Rollo

Ohne Bohren und Schrauben. Feine Waben, ca. 2,5 cm Faltentiefe. Mit hochwertigen Aluminiumprofilen. Inkl. Montagezubehör.

Für Türen: Maße ca.: 80 x 200 cm (B x H) – Breite bis auf 40 cm kürzbar.

Klemm- oder Klebemontage, ideal für Türen, hohe Fenster und Fixverglasungen.

Für Fenster: Maße ca.: 90 x 130 cm (B x H) – Breite individuell bis auf 50 cm kürzbar.

Einfache Klemmmontage, mit Seilspannträgern. je

27,99* TUKAN® CASA DECO®

Aluminium-Wandspiegel

Mit Aufhängern für horizontale und vertikale Ausrichtung.

Farben: Anthrazit, Silber je und Schwarz.

Maße ca.: 40 x 115 cm

12,99*

Schmutzfangmatte

Schmutz und Nässe abweisend.

Pflegeleicht und schnell je trocknend.

Maße ca.: 60 x 90 cm

4,99*

Einkaufswagenshopper

Zum praktischen Einklemmen in den Einkaufswagen.

Tragegriffe mit Klettverschluss fixierbar. Mit Einkaufsje wagenchip.

Maße ca.: 33 x 54 x 39 cm

5,99*

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

Woc he n e n e

Zeit für Ihr Zuhause | 2

ZeitZeitfürfürIhrIhrZuhause Lorem

SAMSTAG

BEI ALDI SÜD

Das kann sich sehen lassen.

CASA DECO®

Bilderrahmen-Set, 10-tlg.

10 Rahmen in 4 verschiedenen Größen mit Aufsteller und Aufhänger.

Inkl. Bohrlöcherschablone mit Markierung für vertikale und horizontale Aufhängung.

3 |

Zeit für Ihr Zuhause

je 10-tlg. Set

9,99*

Woc he n e n e

www.aldi-sued.de

Woc he n e n e EINFACH & LECKER

CROFTON®

Pizzastein, Ø ca. 26 cm

Mit Backblech. Für Backofen und Grills mit Gas-, Holz- oder Kohlebefeuerung.

Krosser, knackiger Pizzateig wie aus dem Steinofen.

Auch geeignet für alle gängigen Tiefkühl-Pizzen.

Auf dem heißen Pizzastein wird Ihr Teig außen knusprig und innen locker. Und der Belag bleibt, wie Sie ihn am liebsten mögen: Knackig und „al dente“.

Hmm, delizioso.

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

Woc he n e n e

je

9,99*

Viele leckere Rezepte finden Sie im Internet unter aldi-sued.de/ rezepte

Zeit für Ihr Zuhause | 4

Zeit für Ihr Zuhause

SAMSTAG

BEI ALDI SÜD

Ein Muss für jede Küche.

CROFTON®

Bratpfanne mit Glasdeckel, Ø ca. 24 cm Außen durchgehend mit langlebiger PorzellanEmaillierung zur einfachen Reinigung.

Innen 3-fach mit hochwertiger Whitford Quantanium Beschichtung.

Für alle Herdarten (außer Induktion) geeignet.

Spülmaschinengeeignet. je

9,99* 3051403

CROFTON®

Besteckkasten

Mit insgesamt 12 Fächern bei ausgezogenen Seitenteilen. Spülmaschinengeeignet.

Weitere Farben: Seitenteile Weiß, Einsatz Silber. je

4,99*

RIGGANO®

max.

.

55 cm

r vo

ehba

Auszi

2 bis n ca. 3

EASY HOME®

Spültischmischer mit Geschirrbrause

Steinofenpizza • Tex-Mex • Tomate-Mozzarella

• 360° schwenkbar • ausklinkbare Geschirrbrause mit 2 Strahlvarianten • hochglanzverchromt • passend zu allen handelsüblichen Spülen • für Durchlauferhitzer geeignet • für Niederdruck und Kleinspeicher nicht geeignet

Tiefgekühlt.

je 320-g-Pckg.

–,99* (kg-Preis 3,09)

5 |

Zeit für Ihr Zuhause

Woc he n e n e

Weiteres Modell: Spültischmischer mit umklappbarem Auslauf und drehbarem Mundstück.

Inkl. 2 flexibler Anschlussschläuche und Schnellmontageset.

5 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.

je

59,99* www.aldi-sued.de

Woc he n e n e ZUSAMMEN

KOCHEN

Nur am Samstag, 19.9. erhältlich.

MEINE METZGEREI

Hähnchen, ganz 1.400-g-Pckg.

3,79*

(kg-Preis 2,71)

Kochen mit frischen Zutaten von ALDI SÜD

Gebackenes Hähnchen mit Röstgemüse und Kroke en Zutaten für das Hähnchen: 1 ganzes Hähnchen (1.400 g) 4 Knoblauchzehen 1 Zitrone 4 Zweige Rosmarin 2 EL CANTINELLE® Natives Olivenöl extra Salz LE GUSTO® Pfeffer

Zutaten für das Röstgemüse: 1 große Gemüsezwiebel 2 große Möhren 500 g Paprika 2 Zweige Rosmarin 4 EL CANTINELLE® Natives Olivenöl extra 1 TL Zucker Salz LE GUSTO® Pfeffer

MEINE METZGEREI Hähnchen, ganz 1.400-g-Pckg.

3,79* (kg-Preis 2,71)

Sonstige Zutaten: 500 g LE GUSTO® Kroketten (tiefgekühlt) Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

Woc he n e n e

Zeit für Ihr Zuhause | 6

SAMSTAG

Zeit für Ihr Zuhause

BEI ALDI SÜD

HARIBO

Bärenschule 200-g-Pckg.

–,65* WAGNER

Flammkuchen

(100-g-Preis –,33) fraiche, Belegt mit Creme

Zwiebeln, Rauchfleisch gegart und Rohschinken.

Tiefgekühlt

Zubereitung: 1 Für das Hähnchen den Backofen auf 200° C Umluft vorheizen.

2 Die Zitrone halbieren und den Saft auspressen. Den Knoblauch abziehen, Hähnchen von innen und außen mit Zitronensaft beträufeln, gut salzen und pfeffern. Rosmarin und Knoblauchzehen in den Bauch legen. Die Keulen eventuell mit Küchengarn zusammenbinden und das Hähnchen in einen großen Bräter legen. Mit dem Olivenöl beträufeln. Ohne Deckel etwa 1 Stunde im Backofen goldbraun braten.

7 |

Zeit für Ihr Zuhause

3 Für das Gemüse Zwiebel abziehen und in Spalten schneiden. Die Paprika abspülen, entkernen und ebenfalls in Spalten schneiden. Die Möhren schälen, längs halbieren und in kleine Stücke schneiden.

4 Rosmarin grob hacken und mit dem Gemüse, Olivenöl, Zucker, etwas Salz und Pfeffer gut mischen.

5 Nach 30 Minuten Bratzeit das vorbereitete Gemüse um das Hähnchen herum im Bräter verteilen und das Hähnchen fertig braten.

Woc he n e n e

6 Kroketten nach Packungsangabe im Backofen zubereiten.

7 Den Bräter aus dem Ofen nehmen, das Hähnchen mit dem Zitronensaft beträufeln und mit den Kroketten servieren.

Tipp: Falls das Hähnchen zu dunkel wird, das Fleisch mit etwas Alufolie abdecken.

4 Portionen

ca. 35 Minuten (ohne Röst-, Ziehund Grillzeit) Schwierigkeit: leicht

www.aldi-sued.de

ab

SAMSTAG

19.9.

Woc he n e n e

MÜLLER-LICHT®

18 W-Röhre

• 18 W / 1.700 lm, ca. 120 cm • 22 W / 2.000 lm, ca. 150 cm G13, 220–240 V, 50 Hz, 4000 K 150° Abstrahlwinkel.

22 W-Röhre

LED-Röhre

13,99* 18,99*

Energieeffizienzklasse A+

Ihr Hobby im richtigen Licht.

VORSCHAU NÄCHSTEN SAMSTAG AB 26. SEPTEMBER 2015 ZEIT ZUM ENERGIESPAREN ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim

Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Dieses Magazin ist auf FSC® zertifiziertem Papier gedruckt.

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.

Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

9/2015