Visit our official online store!
monsashop.com
Container & Prefab Homes. Eco-Friendly architecture
La arquitectura prefabricada se está convirtiendo en una tendencia importante en el mundo del diseño contemporáneo. Su modularidad permite una gran flexibilidad en el diseño y tiene un coste asequible. Por otro lado, los proyectos de arquitectura hechos con containers de carga reciclados son cada vez más habituales, y unido a la necesidad de una construcción más sostenible, también son cada vez más necesarios. Este libro presenta 14 proyectos de esta nueva arquitectura Eco-Friendly comprometida con el medio ambiente y basada en la creación de construcciones sostenibles. En este caso encontrareis tanto casas prefabricadas de madera, acero… como casas hechas con containers.
monsa
Prefabricated architecture is turning into an important trend in the world of contemporary design. The modularity allows for greater design flexibility and makes them more affordable. Nowadays, architectural projects made with recycled loading containers are becoming increasingly popular and, considering the need for more sustainable construction, increasingly necessary. This book presents 14 Eco-Friendly architectural projects committed to environmental conservation based on sustainable construction, featuring prefabricated homes made of wood, steel, etc., as well as container homes.
Container & Prefab Homes Eco-Friendly architecture
monsa
8
El Tiemblo house _ James & Mau arquitectura El Tiemblo, Spain
18
container for urban living _ Atelier Riri Bekasi, Indonesia
30
Tarifa house _ James & Mau arquitectura El PortĂłn de Tarifa, Spain
40
RDP house _ Daniel Moreno Flores, Sebastian Calero Tumbaco, Ecuador
52
Granja Viana container house _ Container Box Cotia, Brazil
62
menta house _ James & Mau arquitectura Reus, Spain
72
casa manifiesto _ James & Mau arquitectura CuracavĂ, Chile
82
orleans house _ Container Box Curitiba, Brazil
92
#48 energy plus house _ Skilpod, UAU Collectiv Geel, Belgium
102
callicoon center _ Tim Steele New York, USA
110
blairgowrie house _ Archiblox Blairgowrie, Australia
116
skilpod #150 zero energy _ Skilpod, UAU Collectiv Ham, Belgium
126
youngsville _ Tim Steele New York, USA
134
sip panel house _ Alejandro Soffia + Gabriel Rudolphy Santo Domingo, Chile
El Tiemblo House James & Mau arquitectura www.jamesandmau.com Location: El Tiemblo, Avila, Spain Constructed Area: 190 m2 (2045 ft²) General Contractor and manager: Infiniski (www.infiniski.com) Photos © Pablo Sarabia
“El Tiemblo House”, represents the key values of the Infiniski brand: modular, greener, cheaper, faster, better, cooler and flexible. The project is based on a bioclimatic and modular design, using a prefabricated construction process allowing a reduction in costs, time and environmental impact. Thanks to it’s “modularity” the house was thought in a way it can be easily enlarged depending on the future needs of the client. The house of 190 m2 is designed in the shape of an “L” and organized in 2 levels. It uses 4 recycled maritime containers for structure, façade and roof systems and a galvanized steel structure which serves as a structural foundation for the upper level of the house. The project was designed in the shape of an “L” in order to respond to the bioclimatic needs of the house and take full advantage of the topographic setting of the land; natural surroundings, light and landscape views. The main window opening of the house is directed towards the beautiful views of the Valley and in conjunction with the door and window openings located on each side of the “L”, it acts as an effective natural ventilation tool. “El Tiemblo House” representa los valores fundamentales de la marca Infiniski: modular, ecológico, económico, mayor rapidez, calidad, moderno y flexible. El proyecto se basa en un diseño bioclimático y modular en el que se ha utilizado un proceso de construcción prefabricada que permite reducir costes, tiempo e impacto medioambiental. Gracias a su “modularidad” la casa ha sido pensada de manera que pueda ampliarse fácilmente en función de las futuras necesidades del cliente. La casa, con 190 m2, presenta forma de “L” y se ha organizado en 2 plantas. Para la estructura, fachada y sistema de cubiertas se han utilizado 4 contenedores marítimos reciclados, mientras que una estructura de acero galvanizado sirve de base estructural para la planta superior de la casa. El proyecto se ha diseñado en forma de “L” para satisfacer las necesidades bioclimáticas de la casa y aprovechar al máximo las características topográficas del terreno, el entorno natural, la luz y las vistas del paisaje. La ventana principal de la casa ofrece magníficas vistas del valle y, junto con la puerta y las ventanas situadas a cada lado de la “L” actúa como una eficaz herramienta de ventilación natural.
10
Site plan _ Planta de situación
The Façade system uses the original metal panels of the recycled containers, which provides an effective natural heating system, when receiving direct solar radiation during cold days. Complemented with a Biomass heating system, the house achieves high energetic efficiency during winter. In summer, climbing deciduous plants cover the façade creating a natural solar protection and a ventilated thermal envelope.
Para la fachada se han utilizado paneles metálicos originales de containers reciclados, proporcionando un sistema de calefacción natural muy efectivo al recibir la radiación de la luz solar directa durante los días más fríos. Complementado con un sistema de calefacción de biomasa, permite a la casa alcanza una elevada eficiencia energética durante el invierno. En verano, la fachada se cubre de plantas trepadoras caducifolias que sirven de protección natural contra el sol y de cubierta térmica ventilada.
El Tiemblo House
11
The “L” design also allows creating a clear separation between “common” and “guest” areas. The main branch of the “L” includes a living room, dining area and open kitchen on the lower level; master bedroom with office , walking closet and bathroom are on the upper level. The guest area including 1 bathroom and 2 bedrooms is located in the second branch of the “L”..
El diseño en forma de “L” permite además crear una separación clara entre las zonas “comunes” y las zonas para “invitados”. La parte principal de la “L” incluye salón, comedor y cocina americana en la planta baja, mientras que en la primera planta encontramos el dormitorio principal con despacho, un vestidor y el baño. La zona de invitados cuenta con un baño y dos dormitorios, y se sitúa en la zona secundaria de la “L”.
12
Ground floor _ Planta baja
Upper floor _ Planta superior
El Tiemblo House
Section A _ Secciรณn A
Section B _ Secciรณn B
Section C _ Secciรณn C
13
14
South elevation Alzado sur
North elevation Alzado norte
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
Structural details of the faรงade and outer layer Detalle constructivo de fachada y cubierta
1. Textile mesh as a solar skin 2. Continuous polymer membrane and polyurethane elastic 3. 1.6 mm galvanized steel corrugated sheet container cover 4. 10 cm insulation made with projected cellulose fibers 5. 15 mm Fermacell gypsum-cellulose panels (ecological plaster) 6. Galvanized aluminum profiles every 60 cm 7. 15 mm Fermacell gypsum-cellulose panels (ecological plaster) 8. 8 cm insulation made with projected cellulose fibers 9. 2 mm galvanized steel corrugated sheet container enclosure 10. Vertical steel profiles every 120 cm 11. 6 cm ventilated air chamber between the container and the faรงade 12. Fermacell panels painted in color of choice
El Tiemblo House
15
16
El Tiemblo House
17
Container for Urban Living Atelier Riri www.atelierriri.com Architect in charge: Arga Putra Rachman Project Directors: Novriansyah Yakub Location: Cikunir, Bekasi, Indonesia Constructed Area: 155 m2 (1668.4 ft²) Photos © Teddy Yunantha
In the land area of 150 m2 Atelier Riri was challenged by their colleagues to design a home by using reused containers. Atelier Riri accept the challenge. The house is located in Bekasi, a suburb near the big city of Jakarta. Homes for young married couples with 2 children. Besides the basic needs, in addition to gather the family as an habitable space, the owners also wants to add a hobby room as an activity area for kids and their parents. This home consists of 4 containers installed overlapped and crosswise. These containers are deliberately functionalized for secondary needs as a hobby room, mostly because the space is spatial limited and thermal comfort is still below the average, although actually the container space has made several additional layers on the roof to lower down the temperature. This include installing the wiremesh as plant propagation and glasswool in the ceiling lambersiring pine wood.
Atelier Riri recibió el encargo de unos amigos para diseñar una casa en un terreno de 150 m2 utilizando containers usados. En Atelier Riri aceptaron el desafío. La casa se encuentra en Bekasi, una zona residencial cercana a la enorme ciudad de Jakarta. En ella vive un joven matrimonio con dos hijos. Además de satisfacer las necesidades básicas y poder disfrutar en familia de un espacio habitable, los propietarios quisieron añadir una sala para hobbies en la que los niños y los padres puedan desarrollar diferentes actividades. La casa está formada por cuatro contenedores superpuestos y colocados de manera transversal. Los contenedores se han utilizado de manera deliberada para satisfacer las necesidades secundarias de la sala para el ocio, principalmente porque el espacio es limitado y el confort térmico aún se encuentra por debajo de la media, aunque en realidad el contenedor cuenta con diversas capas adicionales en el tejado que permiten disminuir la temperatura. Entre ellas se incluyen la formada por una malla metálica por la que crecerán las plantas, y lana de vidrio en el techo de madera de pino.
20
Container for Urban Living
Roof floor plan _ Plano del piso de la azotea
Roof plan _ Plano de la azotea
21
22
Elevations _ Alzados
Stairs and ramps was made to reach every floor and part of the house that divided by a large void in the middle of the house. We also made additional space using a wooden deck on top of the roof. This space can be a room to gather family while enjoying the fresh air in the morning or noon.
Se instalaron escaleras y rampas para acceder a cada planta de la casa, en el centro de la cual encontramos un gran espacio vacío. También se creó espacio adicional utilizando una plataforma de madera sobre el tejado. Este espacio se puede utilizar para realizar reuniones familiares al aire libre.
Container for Urban Living
Sections _ Secciones
The roof garden is also use as an extended space near space containers. “We strongly believe that this house will be a new definition of contemporary tropical homes in Indonesia”.
El jardín del tejado se utiliza también como espacio adicional junto a los containers. “Estamos convencidos de que esta casa resultará una nueva definición de la casa tropical contemporánea de Indonesia”.
23
24
Section _ Secciรณn
Container for Urban Living
Section _ Secciรณn
Process of development Proceso de desarrollo
25
26
Container for Urban Living
To continue the spirit of reuse of materials, all wood materials using the used pine wood pallet. Metal plate are arranged to form a connection between the container frame and the door. Some are also approach for reduce materials, such as floors which made from polished concrete, unfinished wood furniture, as well as the brick wall which only painted to reduce the use of cement.
Siguiendo el espíritu de reutilización de materiales, se han utilizado palés de madera de pino usados. Y para conectar la estructura del contenedor con la puerta se ha utilizado una placa metálica. Además, se ha intentado reducir el uso de materiales utilizando suelos de hormigón pulido, muebles de madera sin barnizar y paredes de ladrillo pintado para reducir el uso de cemento.
27
28
Container for Urban Living
First floor plan _ Planta primera
Second floor plan _ Planta segunda
29