C’è chi la perfezione non la raggiunge mai e c’è chi, come Augusto Monterroso, la raggiunge in una sola riga: “Quando si svegliò, il dinosauro era ancora lì”. Dal cilindro di Monterroso esce un commerciante di teste d’uomo, o un concerto, dove tutti applaudono per non scontentare la concertista. Nel mondo di Monterroso un cane può diventare la vittima dell’incomunicabilità tra padre e figlio. È un libro che quando lo tieni tra le mani il tuo cervello ti ringrazia per la creatività che gli concedi. La pensava così anche Italo Calvino.
Vorrei mettere insieme una collezione di racconti di una sola frase, o d’una sola riga, se possibile. Ma finora non ne ho trovato nessuno che superi quello di Monterroso: «Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí.»
Italo Calvino
Racconto perfetto. Con un potere di persuasione impareggiabile, per concisione, capacità di impressionare, colore, forza di suggestione e finezza esaustiva.
Mario Vargas Llosa
