OLIMAR Winter-Zusatzkatalog 2015/2016

Page 1

November 2015 bis April 2016

Besonders reisen

Winterpause Madeira · Algarve · Kanaren · Kapverden · Rundreisen Wanderreisen · Golf · Wellness · Langzeiturlaub



Besonders reisen Besonders reisen Liebe OLIMAR-Kundinnen OLIMAR-Kundinnenund und-Kunden, -Kunden, liebe Leser, Liebe liebe Leser, vor rund über 40 hat OLIMAR OLIMAR Portugal Portugal als als Reiseziel Reisezielfür fürdeutschspradeutschsprachivor 40 Jahren Jahren hat ge Touristen entdeckt. Ob Hotellerie, Gastronomie, lokale Besonderheiten chige Touristen entdeckt. Ob Hotellerie, Gastronomie, lokale Besonderheiten oder die Infrastruktur als solche: Hier kennen wir uns bestens aus – ein oder die Infrastruktur als solche: Hier kennen wir uns bestens aus – ein maßgeblicher Vorteil für Sie als Kunden! maßgeblicher Vorteil für Sie als Kunden! Ebenso ambitioniert wie OLIMAR das Reiseland Portugal erschlossen hat,

Ebenso ambitioniert das Reiseland Portugal erschlossen hat, wurde im Laufe der wie Zeit OLIMAR das Angebot auf die mediterranen Nachbarländer wurde im Laufe der Zeit das Angebot auf die mediterranen Nachbarländer ausgedehnt. So können Sie mit uns auch in Spanien und Italien sowie ausgedehnt. So können Sie mitZielen uns auch in Spanien und Italien sowiereisen‘. zu zu ausgewählten weiteren im „Olivengürtel“ ‚Besonders ausgewählten weiteren Zielen im „Olivengürtel“ ‚Besonders reisen‘. Darüber Darüber hinaus zählen schon seit langem Golfreisen und die exotischen Destinationen Kapverden undGolfreisen São Toméund zu unserem Portfolio. die exotischen Destinatiohinaus zählen schon seit langem nen Kapverden und São Tomé zu unserem Portfolio.

Um Ihnen als Spezialist in unserem umfangreichen Angebot an Hotels eine

nochbei bessere Orientierung auf Ihre persönlichen Reisewünsche zu gewährNeu OLIMAR ist die Unterteilung unseres Hotelprogramms in Themenleisten, haben wir die meisten Unterkünfte mit einem neuen Signet versewelten. Wir glauben, dass Sie dadurch noch gezielter aus unserem umfang hen: „Exklusiv genießen“ und ,,Inspiration erleben‘‘ stehen für Ihre reichen Angebot auswählen und Ihre individuellen Reisewünsche realisieren individuellen und anspruchsvollen Reiseinteressen. Aber lesen Sie mehr dazu können – ganz gleich, ob Sie lieber „Exklusiv genießen“, ,,Inspiration auf den folgenden Editorial-Seiten. Hier finden Sie auch Wissenswertes zu erleben‘‘ oder „Neues entdecken“ möchten. unseren Angeboten an Golf- und Rundreisen.

Geblieben sind unsere Produktphilosophie und die damit verbundenen, für Geblieben sind unsere Produktphilosophie und die damit verbundenen, Sie besonderen Mehrwerte einer Reise mit OLIMAR: ausnahmslos persönlich für Sie besonderen Mehrwerte einer Reise mit OLIMAR: ausnahmslos ausgewählte Unterkünfte,Unterkünfte, attraktive undattraktive teils außergewöhnliche (Rund-) persönlich ausgewählte und teils außergewöhnReiseprogramme, größtmögliche Flexibilität bei Ihrer Reisegestaltung und liche (Rund-) Reiseprogramme, individuelle Direkt-Transfers, ein moderner ein hohes Maß an Service Ihre Reise, beginnend mitbei einer kompeReiseleitungs-Service vorrund Ort, um größtmögliche Flexibilität Ihrer Reisegetenten Beratung in Maß unseren 9.000 staltung und einauch hohes an rund Service rundPartner-Reisebüros. um Ihre Reise, beginnend mit

einer kompetenten Beratung auch in unseren rund 9.000 Partner-Reise-

Starten Sie mit unserem Katalog „Das ist Portugal!“ zu sonnenverwöhnten büros. Urlaubszielen. Wir freuen uns auf Sie!

Starten Sie mit diesem Katalog „Winterpause“ zu sonnenverwöhnten Urlaubszielen. Wir freuen uns auf Sie!

Ihr OLIMAR-Team

GUT ZU WISSEN Besonders Gut zureisen Wissen

4 8 ab Seite 4 Hotelverzeichnis Seite 238 Unsere Themenwelten ababSeite 8 Wichtige Reiseinformationen ab Seite 240 Hotelverzeichnis Seite 123 ab Seite

Unsere Themenwelten Besonders reisen

ab Seite

IHRE REISEZIELE Ihre Reiseziele

Portugal

Madeira Algarve Rundreisen Kanaren Pousadas und Solares Kapverden

ab Seite 16 ab Seite 56 ab Seite 16 ab Seite 72 ab Seite 30 ab Seite 110

36 Nord- und Mittelportugal ab Seite 58 Rundund Lissabons Küsten ab Seite 74 Erlebnisreisen Alentejo und Südwestküste ab Seite 100 Madeira ababSeite 20 Algarve Seite 110 Madeira ab Seite 148 Kanaren Seite 76 Porto Santo Seite 186 Kapverden ababSeite 112 Azoren ab Seite 190 Städtereisen Lissabon · Porto ab Seite

Im separaten Beileger: Fluginformationen ab Seite 2 Mietwagen · Fly & Drive ababSeite 4 Rundreisen Seite 222 Transfers Seite 6 Sal und Boavista ab Seite 224 Abflugtabellen für Pauschalreisen I H R E A N R E I S Eab Seite 9 Reisebedingungen ab Seite 14 Flug- und PauschalreisenReiseversicherungen Seite 228 16 ab Seite Informationen

Kapverden

229 Pauschalreisen-Flüge ab Seite 232 Titel: Praia São Rafael bei Albufeira © celuloso – fotolia.com Reiseversicherungen Seite 237 Mietwagen und Transfers

ab Seite

Ihre Reise-Experten von OLIMAR

Titelbild: Lissabon, Blick vom Miradouro das Portas do Sol, © Gustav A.Wittich

3


Besonders reisen mit Olimar

Als Länderspezialist mit langjährigem Know-how bietet Ihnen OLIMAR ein umfangreiches und vielseitiges Portfolio an Hotels, die alle von uns vor Ort sorgfältig für Sie geprüft und ausgewählt wurden. Dabei werden Sie etliche schöne, besondere und landestypische Adressen auch nur in unseren Angeboten finden.

4


Rund- und Themenreisen –

Bei OLIMAR erwarten Sie

besondere Kultur- und Erlebnisreisen: geführt oder individuell auf eigene Faust, ergänzt um spezielle Themenreisen, Wander- und Trekkingtouren. Mit OLIMAR entdecken Sie faszinierende Reiseziele in all ihren Facetten – und mit jeder Menge Freiraum für authentische Urlaubserlebnisse!

BADE- UND ERHOLUNGSURLAUB PAR EXCELLENCE Selbstverständlich können Sie auch einfach nur die Seele baumeln lassen, (sonnen-)baden oder am Hotelpool entspannen. Etliche Hotels bieten Ihnen zudem erstklassige Wellness-Oasen, in denen Sie nach Herzenslust verwöhnt werden und Energie für Körper und Seele tanken.

Golfreisen à la carte – Im Golfkatalog von OLIMAR finden Sie Golfreisen mit einem Top-Angebot an inkludierten Greenfees und ermäßigten Hotel-Golfpaketen, dazu Turnierreisen und Golfkurse für alle Spielstärken. Außerdem profitieren Sie von einer kostenfreien Startzeitenreservierung bei Buchung und attraktiven Komplettarrangements für Pro-Gruppen- und/oder Mannschaftsreisen.

GRUPPENREISEN: Wenn Sie als Gruppe verreisen möchten, sprechen Sie uns gerne auf besondere Gruppenermäßigungen an. Auch ganz individuelle Spezialreservierungen für Ihre persönlichen Reisewünsche machen wir für Sie möglich.

5


TOP FÜR LANGZEITURLAUB

Langzeitvorteil Mit den speziellen OLIMAR-Angeboten genießen Sie mindestens drei Wochen lang eine erholsame Auszeit, südliches Flair und angenehm mildes Klima – und das zu Preisen (bis zu 20% ermäßigt), bei denen das Zuhausebleiben fast teurer ist! Nachfolgend einige Empfehlungen: Golden Residence, Funchal/Madeira

(S. 41)

Appartements do Castanheiro, Funchal/Madeira

(S. 39)

Galo Resort Hotel, Caniço de Baixo/Madeira

(S. 49)

Algar Seco Parque, Carvoeiro/Algarve

(S. 64)

Jardim do Vau, Praia do Vau/Algarve

(S. 63)

Aparthotel La Caleta, La Palma/Kanaren

(S. 92)

Finca Vista Bonita, Teneriffa/Kanaren

(S. 82)

Zur Orientierung Zu Ihrer besseren Orientierung haben wir zusätzlich ausgewählte Unterkünfte mit einem oder mehreren Signets versehen, um deren spezielle Stärken und Eigenschaften zu verdeutlichen.

HOTEL-DIREKTTRANSFERS – Typisch OLIMAR: Sie werden in der Regel bequem, schnell und direkt per Minibus oder Taxi zu Ihrem Hotel gebracht. Nur in Ausnahmefällen erfolgt der Transfer per Bus (achten Sie auf die Ausschreibung beim jeweiligen Hotel). Bei Pauschalreisen ist dieser Transfer inklusive, bei Bausteinreisen individuell zubuchbar.

6

© ehrenberg-bilder – fotolia.com


Ihre Vorteile mit OLIMAR Von Anfang an gut beraten Rund 9.000 Reisebüros in Deutschland, Luxemburg, Niederlande, Österreich und der Schweiz und unser Service-Center beraten Sie gut und gerne. Moderne Gästebetreuung Auch im Urlaub sind Sie gut beraten. Unser Reiseleiter-Service im Zielgebiet ist rund um die Uhr für Sie erreichbar – telefonisch und online über erlebe.olimar.de. Jede Menge Preisvorteile Besonders reisen kann auch besonders © detailblick. – Fotolia.com

günstig sein: Profitieren Sie von FrühbucherVorteilen mit bis zu 30%  Ermäßigung,

Wir sind flexibel für Sie! –

Ob als Pauschalreise

oder individuell im Bausteinsystem: Wie Sie Ihren Urlaub gestalten und buchen möchten, überlässt OLIMAR ganz Ihren persönlichen Wünschen.

Golden-Age-, Spar- und Kurzfristangeboten, sowie in ausgesuchten Hotels von günstigeren Economy-Zimmern. Oft sind die Angebote sogar kombinierbar.

PAUSCHALREISEN – Profitieren Sie bei uns von preisgünstigen Pauschalreisen für alle unsere Zielgebiete! Kommen Sie dabei in den Genuss von besonderen

Hohe Kinderermäßigungen

Preisvorteilen und bereits inkludierten Zusatzleisten wie Mietwagen oder Transfers.

Entnehmen Sie den Preistabellen der Hotels,

BAUSTEINREISEN – Alternativ können Sie bei uns auch Einzelleistungen buchen oder sich Ihre komplette Reise maßgeschneidert im Bausteinsystem zu-

wie hoch unsere Kinderermäßigungen sind. Teilweise gibt es auch Single+Kind-Angebote.

sammen stellen. Ob Flüge, Hotels, Mietwagen, Transfers, Ausflüge oder andere

Mehr Extras

Zusatzleistungen: Bei OLIMAR ist fast alles nach Lust und Laune kombinierbar.

Wenn Sie mit OLIMAR verreisen, sind Sie überall ein gern gesehener Gast. So kommen Sie oftmals in den Genuss zusätzlicher Extras wie Early-Check-in/Late-Check-out,

Finden statt suchen – Sobald Sie sich für eine OLIMAR-Reise entschieden haben, haben Sie mit erlebe.olimar.de von überall Zugriff auf spannende und nützliche Informationen rund um Ihre Reise, Ihr Hotel und Ihr Urlaubsland. Bequem lassen sich Ausflüge und Mietwagen reservieren oder das aktuelle Ferienwetter checken. Über Laptop, Tablet oder auch Smartphone erreichen Sie ohne Umwege Ihre direkten Ansprechpartner für ein rundum perfektes Ferienerlebnis wann, wo und wie Sie wollen. Neugierig auf unsere Geheimtipps? Mehr unter erlebe.olimar.de

Gratis-Garagenparkplatz oder Upgrades im Hotel, die wir für Sie ausgehandelt haben. Besser informiert Je nachdem welche Art von Reise Sie mit OLIMAR unternehmen, erhalten Sie von uns individuell abgestimmte Reiseunterlagen z.B. mit hochwertigem Reiseführer, eigens erstellten

Informationsheften,

exklusiven

Rundreiseführern und/oder Straßenkarten (siehe Beileger S. 7/8).

Klimabewusst reisen In Kooperation mit der gemeinnützigen deutschen Organisation atmosfair bieten wir Ihnen die Möglichkeit, für Ihre Urlaubsflug© Rido – Fotolia.com

reise einen freiwilligen Klimabeitrag als Kompensation zu leisten. Mehr unter atmosfair.de 7


Exklusiv genießen In dieser Themenwelt präsentieren wir Ihnen eine Auswahl erstklassiger Hotels und Resorts, in denen es Ihnen an nichts fehlen wird. Lage, Architektur, Einrichtung, Service, Küche: Alles genügt höchsten Ansprüchen, damit Ihr exklusiver Urlaub zum reinen Genuss wird.

8


Hotels und Resorts der Themenwelt „Exklusiv genießen“ erkennen Sie an der blauen Fahne auf den Katalogseiten.

9


Inspiration erleben Modernes, stylisches Ambiente. Entspannte und gelassene Atmosphäre. Gestalten Sie den Tag ganz nach Ihren eigenen Wünschen, entdecken Sie die kulinarische Kultur, genießen Sie das internationale Flair... Diese besonderen Adressen sind genau die richtigen für Sie.

10


Hotels und Resorts der Themenwelt „Inspiration erleben“ erkennen Sie an der grauen Fahne auf den Katalogseiten.

11


Golfreisen à la carte Madeira, die Kanaren und allen voran die Algarve sind im Winter natürlich auch geradezu prädestiniert für eine Golfreise. Neben unserem separaten Golfkatalog finden Sie ausgewählte Angebote mit attraktiven Paketen und hohen Greenfee-Ermäßigungen auch in diesem Katalog.

2015/2016

Besonders reisen

Golfreisen à la carte

12

68 Seiten mit den schönsten Abschlägen entlang des „Olivengürtels“, Golfkursen, Turnierreisen In k fü l. sp rP e ro zie -G ll ru er pp An en ge re bo is t en e

Golfreisen à la carte

und kompletten Arrangements für Pro-Gruppen sowie – neu – begleiteten Gruppenreisen fernab der üblichen Reiseziele.


13


Weitere Winterziele Sie möchten in der Wintersaison lieber andere portugiesische Regionen, das spanische Festland, Mallorca, Italien oder Kroatien bereisen? Unser komplettes Angebot steht zu Ihrer Verfügung! Informieren Sie sich in Ihrem Reisebüro, auf olimar-hotels.com und werfen Sie einen Blick in unsere umfangreichen Jahreskataloge.

14


olimar-hotels.com Auf dieser Website sowie in Ihrem Reisebüro haben Sie Zugang zum kompletten OLIMAR-Portfolio mit gut 2.000 Hotels und einer Vielzahl weiterer Produkte. Hier finden Sie nicht nur weitere Angebote zu den Reisezielen dieses Katalogs, sondern auch zu allen unseren anderen Feriendestinationen in Spanien, Italien, Kroatien, Montenegro und auf São Tomé sowie – neu – an der Côte d’Azur.

15


Inseljuwel Madeira Um es gleich vorwegzunehmen: Das Image eines mondänen Reiseziels nur für die Generation 55plus hat Madeira längst abgestreift. Portugals schwimmender Garten im Atlantik verwöhnt heute alle, die sich reif für die Insel fühlen, mit Urlaubsfreuden im Überfluss – und das zu jeder Jahreszeit!

16


Palheiro Village bei Funchal

17


Ponta do Sol

Europas beste Inseldestination – Mit über 150-jähriger Tradition gilt Madeira als das älteste Ferienziel der Europäer und seine Hotellerie im Allgemeinen als die beste ganz Portugals. Die hohe Qualität, die hervorragenden Infrastrukturen und die Vielfalt des touristischen Angebots überzeugte auch die Juroren der renommierten World Travel Awards, die Madeira zu „Europas bester Inseldestination 2014“ wählten. Auf der Blumeninsel kommen nicht nur Naturliebhaber und Wanderer auf ihre Kosten, sondern auch Taucher, Mountainbiker und Extremsportler, Golfer und Gourmets – und am Traumstrand der Nachbarinsel Porto Santo (siehe S. 53/54) auch Badeurlauber.

Die Highlights auf Madeira Metropole mit Charme – Die rund 110.000 Einwohner zählende Hauptstadt Funchal an der sonnenverwöhnten Südküste steigt einem Amphitheater gleich die sattgrünen Hänge empor. Ihr Mix aus kolonialem Charme, britisch angehauchtem Flair und modernem Lifestyle sorgt für ein einzigartiges Ambiente. Selten lassen sich pulsierendes Treiben (man denke nur an die unzähligen Kreuzfahrtschiffe) und himmlische Ruhe in zahlreichen Parks sowie vielen schönen Hotels so leicht kombinieren.

Funchal © Pawel Kazmierczak – shutterstock.com

Hier blüht Ihnen was – Das verschwenderische, ganzjährige Blütenmeer der Insel zieht jeden Besucher in seinen Bann. Nationalblume und Wahrzeichen Madeiras schlechthin ist die Strelitzie, die aber wie rund 80% der hier vorkommenden Pflanzen nicht endemisch ist. Vor allem englische Kaufleute importierten im 18. Jh. seltene Pflanzen aus aller Welt, um sie in den Gärten ihrer Quintas heimisch werden zu lassen. Heute laden viele prächtige Parkanlagen, private wie öffentliche, zu einem Besuch ein.

18


Der Vinho da Madeira blickt wie der Portwein auf eine jahrhundertealte Geschichte

VeranstaltungsTipps

zurück und gilt – ein bestimmtes Alter, Qualität und Süßegrad vorausgesetzt – als einer

Weihnachten und Neujahr

der besten Dessertweine der Welt.

Ab Ende November bis zum 06.01. wird Fun-

Ein ganz besonderer Tropfen

chal von stimmungsvoller Weihnachtsbeleuchtung illuminiert. Viele Ausstellungen laden zum Jahresende ein, das mit dem fulminanten Silvesterfeuerwerk seinen Abschluss findet. Karneval Beginnend am 03.02. mit zahlreichen Veranstaltungen im Zentrum der Inselmetropole, dem großen Umzug am 06.02. und der Spaßparade am 09.02., zeigt sich Madeira von seiner närrischen Seite. Festa da Flor Ein absoluter Höhepunkt im jährlichen Festkalender ist das große Blumenfest der Insel-

EIN ECHTER KNALLER. Natürlich kein Geheimtipp, aber man kann es nicht genug hervorheben: Funchals Silvesterfeuerwerk, eines der weltweit spektakulärsten und größten Ereignisse seiner Art, fand schon entsprechende Würdigung im Guinessbuch der Rekorde!

Se

Ponta do Pargo

ix

al Sã

oV

n ice

te

Po

ld

Es

oM

tre

i

Rabaçal

Pr

az

er

ta lhe a Ca lhet a a d C to

lga

da Sã

oJ

or

nah im Rahmen unserer Eventreise (s.S. 21).

Golfplätze

ge nt

5 km

a an

r Po

Pico do Arieiro, 1818 m

to

Sa

Curral das Freiras

n Po

ta

S do

Estreito de Câmara de Lobos

ol be Ri

ira

Br

a

va

Monte

Funchal Ca

bo

Gi

o

© Francisco Correia

De

Pico Ruivo, 1862 m EncumeadaPass, 1007 m

es

a nt

Sa

Paúl da Serra

ú Pa

am 10.04. Erleben Sie das bunte Treiben haut-

Madeira

Porto Moniz

ar

hauptstadt mit seiner farbenprächtigen Parade

ma

r

e ad

L

o ob

s

Camacha

da

nt

o

Cr

uz

S da

er

Ponta de São Lourenço

ra

Caniçal Machico

Santa Cruz

Caniço Caniço de Baixo

Madeiras Lebensadern Für Viele sind sie der Hauptgrund, nach Madeira zu reisen: die Levadas, jenes mehrere tausend Kilometer lange Netz aus Bewässerungskanälen, die die gesamte Insel durchziehen, und mit deren Bau schon im 15. Jh. begonnen wurde. Da das Wasser gleichmäßig fließen muss, werden die Kanäle ständig gewartet. Aus diesem Grund sind alle Levada-Zugänge und -wege begehbar – und ganz Madeira lässt sich so vortrefflich erwandern. Auf Seite 23 haben wir Ihnen eine Auswahl interessanter Levada-Wanderungen zusammengestellt – weitere Wanderungen mit ausführlicher Beschreibung aller Touren finden Sie unter olimar.de/levadas.

19


Portugal · Madeira · Rund- und Erlebnisreisen​

Perle im Atlantischen Ozean Standort-Rundreise Cabo Girão​

© Henner Damke – fotolia.com

Botanischer Garten Funchal​

• 1-wöchige Standort-Rundreise zu den Höhepunkten der Blumeninsel inkl. 1 Tag zur freien Verfügung in Funchal • breites Ausflugsprogramm mit u.a. 3 Levada-Wanderungen Lernen Sie im Rahmen einer geführten StandortBusrundreise die Blumeninsel von ihren allerschönsten Seiten kennen! 1. TAG: Anreise. Flug nach Funchal, Begrüßung und Transfer zu Ihrem Hotel in Funchal oder Caniço de Baixo. (-/-/A) 2. TAG: Monte und Curral das Freiras. Morgens Besuch des 6 km oberhalb von Funchal gelegenen Wallfahrtsortes Monte und u.a. der Kirche mit dem Sarkophag Kaiser Karls I. und einer der schönsten Privatgärten der Insel. Danach können Sie die rasante Abfahrt zurück nach Funchal in einem der berühmten Korbschlitten genießen (nicht inkl.), bevor die Weiterfahrt zum Krater Curral das Freiras erfolgt. Von der Aussichtsplattform bietet sich ein herrlicher Blick auf das „Nonnental“. (F/-/A) 3. TAG: Levada-Wanderung Ribeiro Frio–Portela. Heute unternehmen Sie eine mittelschwere Wanderung entlang einer der reizvollsten Levadas, in der sich vor allem Forellen tummeln. Sie führt im Nordosten durch Natur pur und bietet atemberaubende Ausblicke auf Täler und Schluchten. Strecke: ca. 12 km, Dauer: ca. 4 Std., inklusive Lunchpaket. (F/L/A) 4. TAG: Madeiras Westhälfte. Erste Ziele des Ganztagesausflugs sind Câmara de Lobos, das Steilkap Cabo Girão und Ribeira Brava an der Südküste. Über den Encumeada-Pass fahren Sie zur Nordküste, wo Sie den pittoresken Ort São

Vicente mit seinen Lavagrotten und dann auf der Küsten-Panoramastraße das für seine Naturschwimmbecken bekannte Dorf Porto Moniz ansteuern. Nach dem Mittagessen (nicht inkl.) erleben Sie bei einer Wanderung entlang der Levada do Paúl das Naturschutzgebiet der Hochebene Paúl da Serra. (F/-/A) 5. TAG: Zur freien Verfügung. Erkunden Sie auf eigene Faust die faszinierende Hauptstadt Funchal. Von Monte und dem Botanischen Garten abgesehen, liegen fast alle Sehenswürdigkeiten wie z.B. die farbenfrohe Markthalle und die Kellereien für den himmlischen Madeirawein geballt im Zentrum. (F/-/A) 6. TAG: Levada-Wanderung Prazeres. Diese einfache Wanderung im Südwesten bietet traumhaft schöne Ausblicke auf die Küste, Wälder und Terrassenfelder an grünen Hängen. Strecke: ca. 10 km, Dauer: ca. 3,5 Std., inkl. Lunchpaket. (F/L/A) 7. TAG: Madeiras Osthälfte. Über Camacha, das Zentrum der Korbflechterei, geht es durch die faszinierende Bergwelt hinauf zum dritthöchsten Gipfel, dem Pico do Arieiro (1.818 m). Weitere Stationen des Ganztagesausflugs sind das für seine Forellenzucht bekannte Ribeiro Frio, Santana mit seinen berühmten strohbedeckten Häuschen, die östlichste Landzunge Ponta de São Lourenço und die Kleinstadt Machico. (F/-/A) 8. TAG: Abreise. Transfer zum Flughafen und Rückflug. (F/-/-)

Ab-Preise* pro Person in Euro Unterbr. Zimmertyp

20

A

B

Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNCX46T

Inklusivleistungen • Flug nach Funchal und zurück • 7 Übernachtungen/Halbpension im gebuchten 3- oder 4-Sterne-Hotel in Funchal bzw. Caniço de Baixo • Transfer ab/bis Flughafen • Ausflugspaket mit 5 Ausflügen (2., 3., 4., 6. und 7. Tag) im klimatisierten Reisebus inkl. deutsch sprechendem Guide bzw. Wanderführer sowie Lunchpaket bei 2 LevadaWanderungen • deutsch sprechende, qualifizierte Reiseleitung • hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer, Infomaterial und detaillierte Zielgebietsinformationen

Zur Wahl stehende Unterkünfte • Hotel Orquídea*** Funchal • Hotel Four Views Monumental**** Funchal (S. 55) • Hotel Four Views Oásis**** Caniço de Baixo (S. 50) Garantierte Durchführung (keine Mindestteilnehmerzahl!) Reisetermine: 04.02.-11.02. + 25.02.-03.03. + 17.03.-24.03. + 07.04.-14.04. Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten. Verlängerung auf Anfrage buchbar.

© anilah – fotolia.com

© Alex Yeung – fotolia.com

Beleg.

DZ H Hotel Orquídea *** 2 1155 1159 EZ H Hotel Orquídea *** 1 1303 1306 DZ1 H Four Views Monumental **** 2 1181 1196 EZ1 H Four Views Monumental **** 1 1369 1384 DZ2 H Four Views Oásis **** 2 1219 1234 EZ2 H Four Views Oásis **** 1 1419 1434 Inkl. Halbpension. Zuschlag für Meerblick-Zimmer im Four Views Monumental und Oásis: 105 €. *Flüge und etwaige Flugzuschläge oder -abschläge entnehmen Sie bitte der Tabelle im Beileger auf Seite 9.

Faial​

Câmara de Lobos​

Leistungs-Code H FNCX46T

­A = ­04.02.–24.03. ­B = ­07.04.–14.04.


Rund- und Erlebnisreisen · Portugal · Madeira

Das große Blumenfest: Blütenpracht und Farbenrausch Eventreise Blumenfest in Funchal​ © Turismo Madeira

Funchal​

© Kruwt – fotolia.com

Blumenfest in Funchal​ © Turismo Madeira

• Frühlings-Sonderreise zu Madeiras großem Blumenfest • Stadtrundfahrt und Besuch des Botanischen Gartens inkl.

7-tägige Eventreise

Diese Sonderreise verbindet den Besuch von Funchals großem Blumenfest mit einem Mix aus geführter Besichtigung und genügend Freizeit. Rechtzeitiges Buchen ist ratsam! 1. TAG: Anreise. Flug nach Funchal und Transfer zum Hotel Golden Residence, Funchal. 2. TAG: Halbtagesausflug. Bei einer geführten Stadtrundfahrt lernen Sie die wichtigsten Sehenswürsdigkeiten der Stadt kennen. Sie besuchen u.a. die traditionelle Markthalle und bestaunen den prachtvollen Botanischen Garten mit mehr als 2.000 verschiedenen Pflanzenarten aus aller Welt. 3. TAG: Zur freien Verfügung. Vielleicht gehen Sie morgens zum Rathausplatz, wo am Samstag, dem Vortag des Straßenumzugs, tausende Schulkinder zusammenkommen, um aus einer Unmenge von Blumen die sog. „Mauer der Hoff-

Leistungs-Code: P FNCP20 ​

nung“ zu bauen. Begleitende Aktivitäten sind das Erstellen von Blumenteppichen im Zentrum, Folklore-Veranstaltungen u.v.m. 4. TAG: Besuch der Festparade. Nachmittags Transfer zur Avenida do Mar, wo Sie den wunderschönen Umzug mit vielen Tanzgruppen in phantasievollen Kostümen und mit unzähligen Blumen geschmückte Festwägen genießen. 5.-7. TAG: Zur freien Verfügung. Entdecken Sie die vielen Facetten Funchals. Die charmante Inselhauptstadt zeigt sich äußerst attraktiv, die Kathedrale, die Markthalle oder die Wallfahrtskirche Monte sind nur einige der vielen Sehenswürdigkeiten. Und in der nahen Umgebung locken weitere landschaftliche Höhepunkte wie das romantische Câmara de Lobos. 8. TAG: Abreise. Transfer zum Flughafen und Rückflug oder individuelle Verlängerung.

Preis pro Person inkl. Flug im Doppelzimmer mit Frühstück

schon ab

777€

Eckpreis für ausgewählte Reisetermine und Unterbringung im Standard-Zimmer. Ihren konkreten Reisepreis ermittelt unser System bei Buchungsanfrage durch Addition der aktuell günstigsten Preise aller im Programm beinhalteten Reiseleistungen. Weitere Zimmerkategorien sowie Verlängerungsaufenthalte sind auf Anfrage buchbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNCP20

Inklusivleistungen • Flug nach Funchal und zurück (Flüge und etwaige Flugzuschläge oder -abschläge entnehmen Sie bitte der Tabelle im Beileger auf Seite 9) • 7 Übernachtungen/Frühstück im Zimmertyp Standard seitlicher Meerblick im Hotel Golden Residence (S. 41) • Transfer ab/bis Flughafen Funchal • Transfer (hin und zurück) zur Blumenparade • halbtägige Stadtrundfahrt Funchal mit deutsch sprechendem Guide inkl. Besuch des Botanischen Gartens • hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer, Infomaterial und detaillierte Zielgebietsinformationen Reisetermine: 07.04.-14.04. Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen (bei Nichterreichen informiert OLIMAR spätestens 21 Tage vor Reiseantritt). Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten.

Madeira für Genießer Mietwagen-Rundreise Restaurant „UVA“ - The Vine​

• Hochwertige Genießer-Reise für Liebhaber guter Küche • Unterkunft in stilvoll-modernen Wohndesigns Höchsten Genuss für Auge und Gaumen verspricht diese Reise mit Unterkunft in charmanten Design-Hotels oder Quintas und dem Besten, was Madeiras Küche zu bieten hat. 1. TAG: Anreise. Flug nach Funchal, Übernahme des Mietwagens. Genießen Sie abends die ländlichen Spezialitäten des ausgezeichneten Restaurants. (-/-/A) 2. TAG: São Vicente. Auf dem Weg nach São Vicente serviert man Ihnen im renommierten Restaurant der Quinta do Furão in Santana Ihr Mittagessen. Im Hotelrestaurant des Estalagem do Vale essen Sie zu Abend. (F/M/A) 3. TAG: Ponta do Sol. Über den spektakulären Encumeada-Pass fahren Sie gen Süden, wo Sie im Enotel Baía übernachten. Herrliche Panoramen begleiten Ihr exklusives Dinner im Restaurant des Estalagem da Ponta do Sol. (F/-/A)

4. TAG: Ponta do Sol. Erleben Sie den Tag in Madeiras sonnenreichster Gemeinde. Nachmittags Fahrt Richtung Estreito, wo Sie in der Quinta do Estreito logieren. Im „Adega da Quinta” kosten Sie die Spezialität der Insel „Espetada”, den geschmackvollen Fleisch-Spieß. (F/-/A) 5. TAG: Funchal. Heute geht es in das DesignHotel The Vine. Abends genießen Sie in dessen Top-Restaurant „UVA“ Ihr Dinner. (F/-/A) 6. TAG: Funchal. Nach einer geführten Besichtigung der Madeira Weinkeller inkl. Weinprobe dinieren Sie heute im einzigen Sterne-Restaurant Madeiras, dem „Il Gallo d’Oro” im Hotel The Cliff Bay. (F/-/A) 7. TAG: Funchal. Widmen Sie sich Funchals Sehenswürdigkeiten. Ihr Dinner genießen Sie in einem Luxushotel, dem Reid's Palace. (F/-/A) 8. TAG: Abreise oder Verlängerung. (F/-/-)

7-tägige Mietwagen-Rundreise Preis pro Person inkl. Flug, Doppelzimmer mit Frühstück & Gourmet-Dinner schon ab Leistungs-Code: P FNCP09 ​

1.076€

Eckpreis für ausgewählte Reisetermine und Unterbringung im Standard-Zimmer. Ihren konkreten Reisepreis ermittelt unser System bei Buchungsanfrage durch Addition der aktuell günstigsten Preise aller im Programm beinhalteten Reiseleistungen. Weitere Zimmer- und Mietwagenkategorien sowie Verlängerungsaufenthalte sind auf Anfrage buchbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNCP09

Inklusivleistungen • Flug nach Funchal und zurück (Flüge und etwaige Flugzuschläge oder -abschläge entnehmen Sie bitte der Tabelle im Beileger auf Seite 9) • 7 Übernachtungen/Frühstück: 1x Porto Bay Serra Golf, Santo da Serra (S. 43); 1x Estalagem do Vale, São Vicente (S. 52); 1x Enotel Baía, Ponta do Sol (S. 55); 1x Quinta do Estreito, Estreito de Câmara de Lobos (S. 47); 3x The Vine, Funchal (S. 37) • 7 Abendessen: Porto Bay Serra Golf, Restaurant „Caramujo“, Estalagem Ponta do Sol (3-Gänge-à-la-carte-Menü), Restaurant „Adega da Quinta“, Restaurant „UVA“ (Degustationsmenü), Restaurant „Il Gallo d'Oro“ (Degustationsmenü), Hotelrestaurant Reid's Palace (3-Gänge-à-la-carte-Menü); jeweils ohne Getränke • 1 Mittagessen: Quinta do Furão (ohne Getränke) • 45-minütige Führung inkl. Weinprobe durch die Madeira Weinkeller (samstags, sonn-/feiertags geschlossen) • Europcar-Mietwagen Gruppe C ohne Selbstbeteiligung ab/bis Flughafen Funchal; bitte beachten Sie die Mietwagenbedingungen (s. Beileger) • hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer, detaillierte Zielgebietsinformationen und Straßenkarte Reisetermine: Anreise Do bis Sa möglich. Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten.

21


Portugal · Madeira · Rund- und Erlebnisreisen​

Inselpanoramen Mietwagen-Rundreise Nordküste​

© savah1 – fotolia.com

Porto Moniz​

© Turismo Madeira

• Individuelle Erkundung aller Facetten der Blumeninsel • 2 Unterkunfts- und Preiskategorien zur Wahl Imposante Blumenpracht, spektakuläre Landschaften und eine quirlige Inselmetropole mit kolonialem Charme: Auf dieser einwöchigen Mietwagen-Rundreise erleben Sie zahlreiche Höhepunkte der Blumeninsel. 1. TAG: Anreise. Flug nach Funchal, Übernahme des Mietwagens und je nach Variante Fahrt nach Santo da Serra oder Machico (ca. 10 km). 2./3. TAG: Santana/Santo da Serra. Wir empfehlen Ihnen, das Naturschutzgebiet von Ribeiro Frio anzusteuern und zum Aussichtspunkt „Balcões“ zu wandern, bevor Sie über den PortelaPass nach Santana mit seinen berühmten strohgedeckten Häuschen (ca. 60 km) oder alternativ weiter in Ihre Unterkunft nach Ponta Delgada fahren (ca. 50 km). 4. TAG: Nordküste. Ziel der heutigen Tagesetappe ist Porto Moniz mit seinen bekannten, von

bizarren Felsformationen aus Lavastein umrahmten, Meeresschwimmbecken und dem „Madeira Aquarium“ (ca. 65-75 km). 5. TAG: São Vicente, Porto Moniz. Besuchen Sie die „Grutas de São Vicente“ mit kilometerlangen Lavakanälen. Von Porto Moniz lohnt eine Tour zur Inselwestspitze oder eine Wanderung entlang der „Levada do Central“. 6. TAG: Funchal. Die Fahrt gen Süden ist heute das eigentliche Erlebnis: Die Küstenstraße um die Westspitze herum bietet spektakuläre Ausblicke; alternativ können Sie via São Vicente landeinwärts die alte Passstraße über den Boca da Encumeada (1.007 m) nehmen, um zu gu­ter Letzt in Funchal anzukommen (ca. 60-80 km). 7. TAG: Funchal. Erkunden Sie die Sehenswürdigkeiten der liebenswerten Inselhauptstadt. 8. TAG: Abreise. Rückflug oder Verlängerung.

7-tägige Mietwagen-Rundreise Preis pro Person inkl. Flug im Doppelzimmer mit Frühstück

schon ab

Leistungs-Code: Economy: P FNCP10, Komfort: P FNCP12 ​

555€

Eckpreis für ausgewählte Reisetermine und Unterbringung im Standard-Zimmer. Ihren konkreten Reisepreis ermittelt unser System bei Buchungsanfrage durch Addition der aktuell günstigsten Preise aller im Programm beinhalteten Reiseleistungen. Weitere Zimmer- und Mietwagenkategorien sowie Verlängerungsaufenthalte sind auf Anfrage buchbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNCP10

Inklusivleistungen • Flug nach Funchal und zurück (Flüge und etwaige Flugzuschläge oder -abschläge entnehmen Sie bitte der Tabelle im Beileger auf Seite 9) • 7 Übernachtungen/Frühstück in der gebuchten Kategorie: Economy: 1x Hotel Dom Pedro Baía Club, Machico; 2x Hotel O Colmo, Santana; 2x Hotel Moniz Sol, Porto Moniz; 2x Dorisol Mimosa, Funchal Komfort: 2x Porto Bay Serra Golf, Santo da Serra (S. 43); 1x Monte Mar Palace, Ponta Delgada (S. 52); 2x Aqua Natura, Porto Moniz (S. 51); 2x Hotel Four Views Baía, Funchal (S. 40) • Europcar-Mietwagen Gruppe C (bei Variante Economy Gruppe A) ohne Selbstbeteiligung ab/bis Flughafen Funchal; bitte beachten Sie die Mietwagenbedingungen (s. Beileger) • hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer, detaillierte Zielgebietsinformationen und Straßenkarte Reisetermine: Anreise täglich möglich. Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten.

Madeira Hideaways Mietwagen-Rundreise São Vicente​

© Pawel Kazmierczak – shutterstock.com

Santana​

© kilinson – fotolia.com

• Erkundung der charmanten Seiten Madeiras per Mietwagen • Unterkunft in größtenteils urgemütlichen Landhotels Einsame Gebirge, steile Klippen und idyllische Dörfer: Diese Reise führt Sie in das zentrale Bergland und an die Nordwestküste Madeiras, wo die Insel ihr ursprüngliches Gesicht zeigt. Sie übernachten in ruhig gelegenen und ländlichen Hotels. 1. TAG: Anreise. Flug nach Funchal, Übernahme des Mietwagens und Fahrt ins Inselinnere zu Ihrer Unterkunft am imposanten Encumeada-Pass. 2. TAG: Encumeada. Die Bergwelt auf 1.000 m Höhe ist wie geschaffen zum Wandern, mit Touren von einfach bis anspruchsvoll. 3. TAG: Porto Moniz. Fahren Sie über die Hochebene Paúl da Serra mit phantastischen Gebirgspanoramen bis zum beliebten Ferienort Porto Moniz, bekannt u.a. durch die Meeresschwimmbecken und ein attraktives Aquarium. Haushohe Klippen, gigantische Wellen und abgeschiedene 22

Täler prägen den wildromantischen Norden Madeiras. 4. TAG: Porto Moniz–São Jorge. Über die Küstenstraße geht es Richtung Westen – unterwegs lohnt sich unbedingt ein Stopp im malerischen São Vicente. Nahe Santana logieren Sie in dem kleinen Dorf São Jorge. 5. TAG: São Jorge. Erkunden Sie mit dem Queimadas-Naturpark eine der entlegensten Inselregionen. Naturerlebnis pur! 6. TAG: Santo da Serra. Über Santana, bekannt für seine strohgedeckten Häuschen, fahren Sie ins idyllische Bergdorf Santo da Serra. 7. TAG: Santo da Serra. Erkunden Sie die Hochebene Santo da Serra. Kontrastprogramm bietet die einsame Landspitze Ponta de São Lourenço mit fast wüstenartigem Charakter. 8. TAG: Abreise. Rückflug oder Verlängerung.

7-tägige Mietwagen-Rundreise Preis pro Person inkl. Flug im Doppelzimmer mit Frühstück Leistungs-Code: P FNCP13 ​

schon ab

557€

Eckpreis für ausgewählte Reisetermine und Unterbringung im Standard-Zimmer. Ihren konkreten Reisepreis ermittelt unser System bei Buchungsanfrage durch Addition der aktuell günstigsten Preise aller im Programm beinhalteten Reiseleistungen. Weitere Zimmer- und Mietwagenkategorien sowie Verlängerungsaufenthalte sind auf Anfrage buchbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNCP13

Inklusivleistungen • Flug nach Funchal und zurück (Flüge und etwaige Flugzuschläge oder -abschläge entnehmen Sie bitte der Tabelle im Beileger auf Seite 9) • 7 Übernachtungen/Frühstück: 2x Hotel Encumeada, Encumeada; 1x Hotel Moniz Sol, Porto Moniz; 2x Quinta do Arco, São Jorge; 2x Enotel Golf, Santo da Serra • Europcar-Mietwagen Gruppe A ohne Selbstbeteiligung ab/bis Flughafen Funchal; bitte beachten Sie die Mietwagenbedingungen (s. Beileger) • kostenfreier Parkplatz (bei Hoteländerungen nicht garantiert) • hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer, detaillierte Zielgebietsinformationen und Straßenkarte Reisetermine: Anreise täglich möglich. Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten.


Levada-Wanderungen Die Levadas sind Teil eines Bewässerungssystems Madeiras zur Verteilung des Wassers von den regenreichen, nassen Regionen im Norden der Insel in die sonnigeren und trockeneren Regionen des Südens. Sie erstrecken sich über eine Länge von rund 2.500 km, davon ca. 40 km in Tunneln. Unsere Wande-

rungen verlaufen längs der Fußwege, die sich ursprünglich aus den als Instandhaltungswege genutzten Pfaden entlang dieser Mini-Kanäle entwickelt haben. Von leichten, kurzen Spaziergängen bis hin zu anspruchsvollen, mehrstündigen Wanderungen ist für jeden Geschmack etwas dabei.

10%

ervorteil Frühbuch vor bis 60 Tage Anreise

© Galyna Andrushko - fotolia.com

Serra D´Agua: Einmalige Panoramen über die Südküste Madeiras säumen den Weg durch eine Vielfalt an Flora und Fauna. Preis pro Person: 28 € Schwierigkeit: leicht. Gehzeit: ca. 2,5 h (5 km), Mo, Sa, H FNCAL1 X12

Pico Arieiro, Pico Ruivo: Bergwanderung durch gigantische vulkanische Felsformationen bis zum höchsten Gipfel Madeiras. Preis pro Person: 36 € Schwierigkeitsgrad: schwer. Gehzeit: ca. 4,5 h (13 km), Sa, Mi, H FNCAL1 X5

Rabaçal, 25 Quellen: Erkunden Sie die üppige Vegetation im Nordwesten auf dieser Wanderung durch den Lorbeerwald. Preis pro Person: 36 € Schwierigkeit: mittel. Gehzeit: ca. 4 h (10 km), Di, Do, H FNCAL1 X4

Maroços: Tief im Tal von Machico, auch als Mimosa-Tal bekannt, entdecken Sie Kultur und Tradition Madeiras. Preis pro Person: 28 € Schwierigkeitsgrad: leicht. Gehzeit: ca. 2,5 h (6 km), Mi, H FNCAL1 X15

Ribeiro Frio, Portela: In der von Urwald umgebenen Levada do Furado, einer der schönsten Levadas, tummeln sich vor allem Forellen. Preis pro Person: 36 € Schwierigkeit: mittel. Gehzeit: ca. 4,5 h (10 km), Mi, H FNCAL1 X13

Madeiras Seen: Vielfältige Wanderung durch Täler und Hochebenen, vorbei an herrlichen Wasserfällen (Bademöglichkeit) und Kaskaden. Preis pro Person: 36 € Schwierigkeitsgrad: mittel. Gehzeit: ca. 4,5 h (12 km), Do, So, H FNCAL1 X16

Referta, Castelejo: Nordküsten-Wanderung am Fuße des imposanten Adlerfelsens. Preis pro Person: 28 € Schwierigkeitsgrad: leicht. Gehzeit: ca. 2 h (5 km), Do, So, H FNCAL1 X14

Queimadas: Wasserfälle, unterirdische Gänge und spektakuläre Aussichten zeichnen den Weg durch ein smaragdgrünes Paradies bis zum gigantischen Wasserfall Caldeirão Verde. Preis pro Person: 36 € Schwierigkeitsgrad: mittel. Gehzeit: ca. 4,5 h (13 km), Fr, H FNCAL1 X17

Weitere Wanderungen und ausführliche Beschreibungen aller Touren finden Sie unter olimar.de/levadas

Wanderpakete Je nach Anreisetag kombinieren wir für Sie einige der vielfältigen Wanderungen in den famosen Naturlandschaften der Blumeninsel. 5-Touren-Paket (Anreise Di, Do): Serra D´Agua, Rabaçal, Ribeiro Frio/Portela, Referta/Castelejo, Pico Arieiro/Pico Ruivo Preis pro Person

159 €

H FNCX01 XF1, XF2 3-Touren-Paket (Anreise Di, Do, Sa): Maroços, Queimadas, Madeiras Seen Preis pro Person

90 €

H FNCX17 XF1, XF2, XF3 2-Touren-Paket (tägliche Anreise): Serra D´Agua, Rabaçal Preis pro Person

64 €

H FNCX01 XF4 Allgemeine Hinweise: Alle Wanderungen/Pakete inkl. Sammel-Transfers ab Hotels in Funchal/Caniço. Nur in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt und ab 12 J. buchbar. Mindestaufenthalt 7  Nächte. Ausrüstung (selbst mitzubringen): gute Wanderschuhe, Regen-, Kälte- und Sonnenschutz, ggf. Wanderstöcke, Taschenlampe. Einige Passagen eignen sich nur für erfahrene und schwindelfreie Wanderer. Änderungen, insbesondere aufgrund der Wetterlage, vorbehalten.

23


Wal-/Delfinbeobachtung In den Gewässern um Madeira können Sie ganzjährig Wale und Delfine beobachten. An die 30 Arten der Meeressäuger tummeln sich in den besonders klaren und tiefen Gewässern, darunter Buckel- und Pottwale, zahlreiche Tümmler- und Delfinarten, Orcas, Finn- und Seiwale. Jede Fahrt wird von Meeresbiologen begleitet und die Richtlinien zur Wal- und Delfinbeo­bachtung werden strikt befolgt. Inklusive: Briefing, Bootstour in 12-sitzigen Zodiacs o.ä. mit englisch sprechendem Meeresbiologen. Dauer: ca. 2,5 Std., täglich 9:00 Uhr und 13:30 Uhr. © Nikokvfrmoto – Fotolia.com

Mindestteilnehmer: 4 Personen.

Ausflüge und Erlebnisprogramme Madeira Ausflug Porto Santo

Frühmorgens Fährüberfahrt nach Porto

Family Day Funchal

Santo (ca. 2,5 Std.), anschließend In-

Ein abwechslungsreicher Ausflugs- & Erlebnistag für die ganze Familie

selrundfahrt (ca. 1,5 Std.). Nach einem gemeinsamen Mittagessen steht der Nachmittag zu Ihrer freien Verfügung genießen Sie den Tag am 9 km langen Sandstrand. Spätnachmittags Rückfahrt nach Funchal. Inklusive: Fährüberfahrt ab/bis Funchal nach Porto Santo, Inselrundfahrt mit deutschsprachiger Reiseleitung, Mittagessen, Transfer ab/bis Hotel in Funchal Zentrum und Caniço. Dauer: ganztags; täglich, außer Di und Fr.

Vormittags Rundgang durch die quirlige Markt-

zum Baden. Nach Rückkehr in Funchal Transfer

halle. Nach einer Madeiraweinprobe Fahrt mit

zu Ihrem Hotel.

der Drahtseilbahn nach Monte (phantastische

Mindestteilnehmer: 2 Personen.

Aussicht über die Bucht von Funchal). Beson-

Inklusive: Altstadtrundgang mit Marktbesuch

ders spaßig ist die rasante Abfahrt zurück in

und Madeira­weinprobe, Seilbahnfahrt nach

einem der berühmten Korbschlitten. Nach dem

Monte, Korbschlittenfahrt von Monte nach

Mittagessen in einem typi­schen Restaurant am

Funchal, Mittagessen (3-Gänge-Menü, ohne

Hafen erwartet Sie der spannendste Teil des

Getränke), Katamaranfahrt mit Wal-/Delfin­

Tages: Mit einem Katamaran geht es hinaus

beobachtung (ca. 2 Std.), alle Transfers, auch

aufs Meer zur Wal- und Delfinbeobachtung.

ab/bis Hotel in Funchal Zentrum und Caniço;

Längerer Stopp am Cabo Girão mit Möglichkeit

täglich, außer sonn-/feiertags.

© Francisco Correia – Turismo Madeira

24


Golfen auf Porto Santo Abschlag auf dem Ballesteros-Platz Porto Santo Golf – kombiniert mit einer reizvollen, ca. 2,5-stündigen, Mini-Kreuzfahrt. Der gepflegte und herausfordernde Parcours zieht sich einmal quer über das Eiland und bietet atemberaubende Ausblicke über den Atlantik. Blick über Câmera de Lobos auf das Cabo Girão

© pkazmierczak – fotolia.com

Inklusive: Fährüberfahrt ab/bis Funchal nach Porto Santo (Touristen-Klasse oder 1. Klasse inkl. Snacks und Getränken),

Höhepunkte der Insel

Pick-up im Hotel in Funchal Zentrum und

Ganztagesausflüge im klimatisierten Minibus inklusive Mittagessen · 2 Varianten Inselwesten (Mi, Sa): Dieser Ausflug

Inselosten (Di, Fr): Start in Camacha,

führt Sie zunächst nach Westen entlang

einem Zentrum der Korbflechterei.

der Südküste (Foto­stopps in Câmara

Danach genießen Sie spektakuläre Pano-

de Lobos, am imposanten Steilkap

ramen vom Pico do Arieiro – mit 1.810 m

Cabo Girão und in Ribeira Brava) und

der dritthöchste Gipfel der Insel – und

dann über die Hochebene Paúl da Serra

tauchen in das Naturschutzgebiet von

(1.400 m) nach Porto Moniz an die

Ribeiro Frio mit seiner Forellenzucht ein.

Nordküste. Nachdem Sie die Natur-

In Santana genießen Sie dann ein Mittag­

schwimmbecken besichtigt und im

essen, bevor Sie über Porto da Cruz

Weinort Seixal zu Mittag gegessen ha-

zu Füßen des imposanten Adlerfelsens

ben, erfolgt die Rückfahrt zur Südküste

Penha de Águia, den Portela-Pass und

über den spektakulären Encumeada-­Pass

Machico nach Funchal zurückkehren.

Caniço, Transfer ab/bis Hafen Porto Santo zum Golfplatz, 1 Greenfee (18 Loch) auf Porto Santo Golf. Täglich, außer Di und Fr.

in der Serra de Água. Inklusive: Ganztagesausflüge im klimatisierten Minibus, deutschsprachige Reiseleitung, Mittag­essen, Transfer ab/bis Hotel in Funchal Zentrum und Caniço. Dauer: ca. 8 Std.

Ausflugspreise Preise pro Person Ausflug Porto Santo Touristen-Klasse: ab 93 € H FNCAL3 X2 1. Klasse: ab 106 € H FNCAL3 X1 Family Day Funchal 110 € H FNCX14 X1 Kinder: 4–9 J. 50% Ermäßigung. Golfen auf Porto Santo Touristen-Klasse: ab 95 € H FNCAG X2 1. Klasse: ab 108 € H FNCAG X1

Jeep-Safari Erkunden Sie per Jeep das wild romantische Inselinnere. Einzigartige Panoramen mit eindrucksvollen Wasserfällen und atemberaubenden Schluchten sowie eine außergewöhnliche Tier- und Pflanzenwelt sorgen für ein einmaliges Erlebnis. Stationen sind das Weinanbau­gebiet Estreito de Câmara de Lobos, Jardim da Serra, Aussichtspunkt mit Blick über Curral das Freiras (Nonnental), Quinta Grande und der Bilderbuch-Fischerort Câmara de Lobos. Inklusive: Transfer ab/bis Hotel in Funchal Zentrum und Caniço. Dauer: halbtags; Di und Sa.

Höhepunkte der Insel Inselwesten 46 € H FNCAL1 X2 Inselosten 46 € H FNCAL1 X3 Kinder: 5–11 J. 50% Ermäßigung. Jeep-Safari 34 € H FNCAL1 X9 Kinder: 3–11 J. 50% Ermäßigung. Wal-/Delfinbeobachtung 53 € H FNCAL1 X6 Alle Ausflüge sind Fremdleistungen, die von OLIMAR vermittelt werden. Nur buchbar in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt.

25


Portugal · Madeira · Funchal​

Belmond Reid’s Palace *****+ Funchal ​Tee-Terrasse

Das legendäre Luxushotel auf Madeira! Dieses erstklassige Domizil der renommierten BelmondKette wurde 1891 vom Schotten William Reid erbaut und ist schlichtweg eine Institution. Es kann eine lange Gästeliste internationaler Prominenz vorweisen und darf getrost als eines der führenden Hotels in der Welt bezeichnet werden. Schlichtweg außergewöhnlich ist auch die majestätische Lage auf einem Felsvorsprung über dem Meer, eingebettet in einen 40.000 m² großen Paradiesgarten mit einzigartigem Ausblick auf Funchal und das Meer, der Ihnen auch auf der schon legendären Tee-Terrasse beim berühmten five o’clock-tea „mitserviert“ wird. Auch LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 23 km • Zentrum 1 km, 7x/Tag

kostenloser Shuttlebus AUSSTATTUNG • Salon, Bibliothek • Internet-Terminal

(ohne Gebühr) Poolbereich mit 3 Swimmingpools (beheizt, zwei davon mit Meerwasser; Liegen, Schirme und Badetücher inklusive) • Naturschwimmbecken und ein Badeplateau (über Treppen und per Lift erreichbar) • großer

GASTRONOMIE • 5

Restaurants mit italienischer und internatio-

​Pool-Restaurant

26

naler Küche (teils nur saisonal geöffnet; Frühstücksbuffet, bei Halbpension wahlweise Mittagsbuffet im Pool-Restaurant oder abends im Dining-Room, im Ristorante Villa Cipriani oder im „Les Faunes“) • Tee-Terrasse • Cocktailbar, Bar SPORT & FREIZEIT • Spa-Bereich

mit Fitnessraum, Sauna und Türkischem Bad • 2 Tennis-Hartplätze • gelegentlich Abendveranstaltungen • Teen's Club (10-18 J.) • Kinderprogramm (3-9 Jahre, saisonal)

wenn die fast 120 Jahre alten Traditionen hier vorbildlich gepflegt werden, ist die Atmosphäre dieses Grandhotels überraschend ungezwungen und das Innere wird von modernster Ausstattung und zeitgemäßem Komfort geprägt - gepaart mit einem exzellenten Service. Die eleganten Gästezimmer, die vom Classic-Zimmer bis zur Superior-Suite reichen, verteilen sich auf das Haupthaus und einen neueren Gartenflügel, Entspannung bietet der exklusive Wellness-Bereich. Ein weiterer Trumpf des First-ClassHotels ist die perfekte Kinderbetreuung, dank derer auch Familien hier eine erstklassige Unterkunft finden. Gegen Gebühr • Massagen sowie zahlreiche Anwendungen und Behandlungen WOHNEN

163 Zimmer Classic (ca. 23 m²) • Marmorbad/WC (mit Föhn, Bademantel und Slipper) • Klimaanlage, Safe • Internet-Zugang (ohne Gebühr) • Kabel-TV, Telefon • iPod-Docking-Station • Balkon mit Hafen- oder eingeschränktem Meerblick Superior (ca. 26 m²) • teils mit DVD-Player • Balkon oder Terrasse mit Meer- oder Gartenblick

• sonst wie Classic Deluxe (ca. 31 m²) • teils mit DVD-Player • Balkon mit Meerblick oder Terrasse mit Gartenblick • sonst wie Classic Junior-Suite (ca. 37 m²) • zusätzlich separate Dusche • WLAN (ohne Gebühr) • Balkon mit Meerblick • sonst wie Classic Superior-Suite (ca. 43 m²) • separater Wohn- und Schlafraum • zusätzlich separate Dusche • WLAN (ohne Gebühr) • großer Balkon mit Meeroder Gartenblick • sonst wie Classic

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC138T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC138MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC138 pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–27.12. + ­05.01.–20.03. ­B = ­28.12.–04.01. ­C = ­21.03.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

DZ F Classic 2 191 270 201 1Z F Classic 1 383 539 402 DS F Superior 2+1 239 305 251 DL F Deluxe 2+1 272 346 286 S0 F Junior-Suite 2 423 533 437 S1 F Superior-Suite 2+1 537 677 551 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 68 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 6 Nächte vom 28.12.-04.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. 7=5, 4=3 bis 31.10. für Aufenthalte 01.11.-27.12. + 05.01.-20.03. + 04.04.-30.04. % Nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC138

Bei OLIMAR inklusive Upgrade von Classic- auf Superior- bzw. von Superior- auf Deluxe-Zimmer (nach Verfügbarkeit vor Ort) für Aufenthalte 01.11.-27.12. + 05.01.-20.03. 30 € Ermäßigung p.P. auf die erste Spa-Behandlung (nach Wahl, mind. 45 Minuten).

Das besondere OLIMAR-Angebot 1 Moonlight Private Dining Experience (inkl. ausgewählter Getränke) für 2 Personen bei Mindestaufenthalt 7 Nächte in Superior-Suite (nicht gültig vom 28.12.-04.01.). Nicht mit anderen Angeboten kombinierbar, außer Spa-Angebot.

​Deluxe-Zimmer


Funchal · Portugal · Madeira

Quinta Jardins do Lago *****+ Funchal

​Haupthaus

Eine der exklusivsten Adressen Madeiras: Dieses romantische und exzellent geführte Hotel ist aus der geschichtsträchtigen Quinta da Achada hervorgegangen. Das stattliche Anwesen aus dem 18. Jahrhundert wurde unter Bewahrung der traditionellen Elemente aufwändig restauriert und erweitert und um modernsten Komfort in harmonischem Ambiente ergänzt. Besonders hervorzuheben sind die vortreffliche und ruhige Lage oberhalb Funchals und der 2,5 ha große Park mit jahrhundertealten Bäumen, tropischen Pflanzen und einem kleinen See. Unvergleichlich ist das grandiose Panorama über die Bucht und das abendliche Lichtermeer von Funchal, EntLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 19 km • Zentrum 1,5 km, 4x

täglich (Mo-Fr) kostenloser Shuttlebus • hoteleigener Parkplatz (ohne Gebühr) AUSSTATTUNG • Bibliothek • WLAN (ohne Gebühr) • Swimmingpool (beheizt,

halb überdacht) mit separatem Kinderbecken und Sonnenterrasse (Liegen und Sonnenschirme inklusive) GASTRONOMIE • Frühstücksraum

mit Terrasse (Buffet) • Restaurant „Beresford“ mit Außenterrasse (nati-

onale und internationale Küche, bei Halbpension Menü; Kinder unter 8 Jahren nicht erlaubt, Abendessen für Kinder wird im „Pink Room“ serviert) • Pool-Bistro „Colombo“ • Bar „O Visconde“ (teils mit Piano-Musik) SPORT & FREIZEIT • Billard, Krocket • Health-Club mit

Fitnessraum, Sauna, Türkischem Bad und Jacuzzi • 2x wöchentlich PianoMusik am Abend • Spielzimmer und Kinderkrippe (10-19 Uhr), DVD-/Spiele-Verleih, Abenteuer-Spielplatz und Tischtennis

spannung bietet der schöne, von Mangobäumen umsäumte Swimmingpool. Inseltypisches Ambiente zeichnet das Anwesen aus, das eine gewisse britische Eleganz nicht verleugnen kann, wie zum Beispiel im historischen Haupthaus. Die 40 elegant dekorierten und äußerst komfortablen Gästezimmer und Suiten verteilen sich auf beide Häuser und blicken auf die prächtige Gartenanlage. Ein Geheimtipp für einen romantischen Urlaub in einem sehr charmanten Haus, das Luxus und Stil in einer unkomplizierten Atmosphäre bietet. Rechtzeitiges Buchen ist nicht zuletzt aufgrund der zahlreichen Stammgäste ratsam. • Kinderbetreuung

(auf Anfrage vor Ort, gegen Gebühr)

WOHNEN

40 Zimmer Standard (ca. 42 m²) im Neubau und Junior-Suite Historical (ca. 48 m²) im Haupthaus • Marmorbad/WC (mit Föhn und Bademantel) • Sitzgruppe • Klimaanlage • LCD-TV mit InternetZugang • Telefon • WLAN (ohne Gebühr) • Kaffee-/Teezubereiter • auf Anfrage Bügelbrett/ -eisen • Minibar • Safe

• Balkon mit Gartenblick Superior-Zimmer (ca. 46 m²) und Superior-Suite Premier (ca. 80 m²) im Neubau • mit weitem Ausblick auf den prächtigen Garten und auf Funchal • sonst wie Standard Executive-Suite (ca. 90 m²) • Eckzimmer in der dritten Etage • großer möblierter Balkon mit Panoramasicht • Hydromassage-Badewanne und separate Dusche • sonst wie Standard

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC139T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC139MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC139 pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–24.12. + ­05.01.–31.01. ­B = ­25.12.–04.01. ­C = ­01.02.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

DZR F Standard Gartenblick 2-3 96 142 123 1ZR F Standard Gartenblick 1 191 285 247 DSR F Superior Gartenblick 2-3 103 170 136 1SR F Superior Gartenblick 1 206 341 273 S0R F Junior-Suite Historical 2-3 141 184 161 S1R F Superior-Suite Premier 2-3 182 231 204 S1X F Executive-Suite Presidencial 2-3 186 325 227 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 37 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 25.12.-04.01. + 20.03.-19.04. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. für Aufenthalte 08.11.-30.04. % 7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte 01.11.-24.12. + 05.01.-31.01. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC139

Bei OLIMAR inklusive • Upgrade auf nächsthöhere Zimmerkategorie (nach Verfügbarkeit vor Ort) • 1 Abendessen für 2 Personen (ohne Getränke) bei Buchung mit Halbpension • Sekt, Blumen, Wasser und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer Nur gültig für Wiederholungsgäste über OLIMAR und bei Mindestaufenthalt 7 Nächte.

Honeymoon-Special • Upgrade auf nächsthöhere Zimmerkategorie (nach Verfügbarkeit vor Ort) • 1 Abendessen für 2 Personen (ohne Getränke) im Restaurant „Beresford“ bei Buchung mit Halbpension • 1 Nachmittags-Tee im „Colombo Bistro“ • Sekt, Blumen, Wasser und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer Nur gültig bei Mindestaufenthalt 7 Nächte und Vorlage der Heiratsurkunde (maximal 30 Tage alt).

SONSTIGES

OLIMAR Golf-Tipp

• für

30% Greenfee-Ermäßigung für Hotelgäste auf Palheiro und Santo da Serra (zahlbar vor Ort). Kostenloser Transfer ab/bis Hotel nach Palheiro und Santo da Serra (nach Verfügbarkeit, Reservierung mindestens 1 Woche im Voraus).

Kinder unter 8 J. nicht geeignet

​Superior-Zimmer

27


Portugal · Madeira · Funchal​

Pestana Carlton Madeira ***** Funchal

Ein bekanntes und modernes Urlaubshotel, das in keinerlei Hinsicht an Komfort missen lässt: Dieses imposante, vor einigen Jahren in Teilen renovierte First-Class-Hotel zählt seit vielen Jahren zu den ersten und besten Adressen rund um Funchal und bietet insbesondere von den oberen der insgesamt 17 Stockwerke einmalige Panoramen über den Atlantik. In seinem Inneren besticht das Haus durch eine gediegen-moderne Einrichtung. Auch hinsichtlich seiner Angebotsvielfalt und der Lage - direkt über dem Atlantik und nur einen rund 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum entfernt - braucht es keinen Vergleich zu scheuen. Beste Urlaubsstimmung kommt auf LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 20 km • Zentrum 1 km • Parkplatz (gegen

Gebühr)

auf 2 Ebenen weitläufige, terrassenförmig in die Felsküste eingelassene Sonnenplateaus • Kinderspielplatz

AUSSTATTUNG

GASTRONOMIE

• Boutique, Kiosk • Friseursalon • WLAN in den öffentli-

• Restaurant

chen Einrichtungen (ohne Gebühr) • Swimmingpool (Meerwasser, 33x31 m, beheizt; Liegen und Schirme inklusive) mit Kinderbecken • Swimmingpool (Meerwasser, 19x12 m, per Lift und über Treppen erreichbar; Liegen und Schirme inkl.) mit direktem Zugang zum Meer

„Arcos“ (Frühstücksbuffet, bei Halbpension je nach Auslastung Buffet oder Menü; gegen Zuzahlung vor Ort auch à la carte zubuchbar) • á-la-carte- oder Table d'hôte-Grillrestaurant mit Tavernen-Ambiente (saisonal) • Garten-/Pool-Restaurant (leichte Speisen) • Snack-/Cocktailbar (saisonal geöffnet) • Pub für kleine Gerichte

den weitläufigen Sonnenplateaus auf, die auf zwei Ebenen terrassenförmig in die Felsküste eingelassen wurden und sogar direkten Meerzugang bieten. Besonders erwähnenswert ist das umfangreiche Angebot in Sachen Sport, Unterhaltung und Gastronomie. Von mehreren Restaurants, verschiedenen Bars, abwechslungsreichen Animations-Angeboten, einem Wellnessbereich bis hin zur hoteleigenen Tauchschule ist für Abwechslung bestens gesorgt. Die komfortablen Gästezimmer erstrahlen nach der erfolgten Renovierung ebenfalls in ganz neuem Glanz und stehen dem hohen Anspruch des Hauses in nichts nach. SPORT & FREIZEIT • 2

Hallenbäder (10x5 m), Fitnessraum, Sauna, Jacuzzi und Türkisches Bad • Tischtennis, Minigolf • Poolbillard • großes Schachfeld • Kunstrasen-Tennisplatz mit Flutlicht Gegen Gebühr • Massagen • Beauty-Studio • PADI-Tauchschule WOHNEN

285 Zimmer Standard (ca. 30 m²), Junior-Suite (ca. 62 m²) und Familienzimmer (ca. 64 m², bis 4 Pers.) • Bad und Dusche/WC (mit Föhn)

• Klimaanlage • Heizung auf Anfrage • Internet-Zugang

(gegen Gebühr) • Kabel-TV • Telefon • Minibar • Safe • Kaffee-/Teezubereiter

(1x Kaffee/Tee am Ankunftstag inkl.) • Balkon oder Terrasse mit Land-, Pool-, Berg- oder Meerblick • Meerblick-Zimmer ab 2. Etage, Poolblick-Zimmer 1.-4. Etage rund um die Poolanlage Suite (ca. 64 m²) • Balkon mit Buchtblick Spa-Suite (ca. 64 m²) • Balkon mit Meerblick

​Standard-Zimmer Meerblick

28

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC136T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC136MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC136 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–27.12. + ­04.01.–31.01. + ­10.02.–29.02. ­B = ­28.12.–03.01. A ­C = ­01.02.–09.02. + ­01.03.–20.03. + ­28.03.–03.04. + ­11.04.–30.04. ­D = ­21.03.–27.03. + ­04.04.–10.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

DZL F Standard Bergblick 2 50 103 57 68 1ZL F Standard Bergblick 1+1 86 192 100 123 DZP F Standard Poolblick 2 73 149 83 99 1ZP F Standard Poolblick 1+1 131 284 151 184 DZM F Standard Meerblick 2 62 128 71 85 1ZM F Standard Meerblick 1+1 111 243 128 157 M0 F Familienzimmer 2-4 68 138 77 92 S0P F Junior-Suite Poolblick 2-3 88 180 100 120 S1X F Suite Buchtblick 2+2 105 215 120 143 S1 F Suite Spa 2+1 135 277 154 185 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 34 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 28.12.-03.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester/Karneval (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 7 Nächte. % Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise. Angebote nicht gültig für Gala Dinner-Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC136


Funchal · Portugal · Madeira

The Cliff Bay ***** Funchal

In eindrucksvoller Panoramalage auf einem Felsvorsprung thront der imposante Bau des bekannten und legendären „The Cliff Bay“, dessen verwinkelte Gartenanlage mit jahrhundertealten Palmen bis an die Steilküste reicht und neben großartigen Aussichten auf die Bucht von Funchal auch den direkten Zugang zum Atlantik gewährt. Schon seit Jahren zählt das Luxushotel der Gruppe der Porto Bay Hotels & Resorts zu einer der besten Adressen Madeiras. Das renommierte Haus erfüllt bis ins kleinste Detail jegliche Ansprüche an ein Hotel dieser Kategorie. Weiter bekannt für seine hervorragende Küche, die Sie in insgesamt drei verschiedenen Restaurants kosLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 25 km • Zentrum 2 km, 6x

täglich kostenloser Shuttlebus-Service • Garage (ohne Gebühr)

oder Menü), À-la-carteRestaurant „Blue Lagoon“ (nur zur Mittagszeit geöffnet) und À-la-carte-Restaurant „Il Gallo d'Oro“ • 3 Snack-/Cocktailbars

AUSSTATTUNG • Boutiquen • Spielezimmer • WLAN (ohne Gebühr) • Gartenanlage mit 2

Sonnenterrassen, Swimmingpool (Meerwasser), Indoor-/Outdoorpool (heizbar), Kinderbecken und Poolbar GASTRONOMIE • „The

Rose Garden“Buffet-Restaurant (Frühstücksbuffet, bei HP je nach Auslastung Buffet

SPORT & FREIZEIT • Billard • Fitnessraum

mit Jacuzzi, Hallenbad, Türkischem Bad und Sauna • abends Live-Musik Gegen Gebühr • Tischtennis, Tauchen • Tennis-Hartplatz • Wanderungen • Spa-Bereich mit u.a. Aromatherapie, Maniküre/Pediküre, Friseursalon, Massagen und Wellnessprogrammen

ten können, erhielt das Haus vor einigen Jahren den „Ritterschlag“: In einer Ausgabe des Guide Michelin wurde das hoteleigene À-la-carte-Restaurant „Il Gallo d'Oro“ mit einem der begehrten Sterne ausgezeichnet - der erste und einzige Stern, der bis heute auf Madeira verliehen wurde. Auch der ausgezeichnete Wellnessbereich, der professionelle und überaus freundliche und zuvorkommende Service und die moderne Ausstattung der insgesamt 202 Gästezimmer, die zudem durch ihre Geräumigkeit gefallen, präsentieren sich rundum auf 5-Sterne-Niveau. Eine Top-Adresse für einen Madeira-Urlaub auf hohem Niveau! WOHNEN

202 Zimmer Standard (ca. 30-42 m²) • Bad/WC mit separater Dusche (mit Föhn und Bademantel) • Klimaanlage, Kabel-TV • CD-/DVD-Player • WLAN (ohne Gebühr) • Kaffee-/Teezubereiter • Telefon, Minibar, Safe • Balkon mit Landblick, seitlichem oder direktem Meerblick Superior Top Floor (ca. 30-42 m²) • im 6. bis 9. Stock gelegen mit Meerblick und/oder Blick über Funchal • Bad/WC mit separater Dusche (mit Föhn und Bademantel)

• Klimaanlage, Kabel-TV • CD-/DVD-Player, Telefon • Kaffee-/Teezubereiter • WLAN (ohne Gebühr) • Minibar (Softdrinks

ohne Gebühr) • Kopfkissen-Auswahl • À-la-carte-Frühstück

ohne Aufpreis im „Il Gallo d'Oro“ • Obstkorb, Hauswein, Blumen bei Ankunft Junior-Suite (ca. 49 m²) • im 3.-6. Stock gelegen mit Meerblick • zusätzlich klassische CD-Sammlung Executive-Suite (ca. 68 m²) • im 5.-8. Stock gelegen • zusätzlich Gäste-WC und HydromassageBadewanne

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC145T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC145MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC145 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–17.11. ­B = ­18.11.–25.12. + ­02.01.–29.02. ­C = ­26.12.–01.01. A ­D = ­01.03.–20.03. + ­29.03.–03.04. + ­11.04.–30.04. ­E = ­21.03.–28.03. + ­04.04.–10.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

E

DZL F Standard Landblick 2 78 72 162 99 102 1ZL F Standard Landblick 1 130 124 214 152 154 DZN F Standard seitlicher Meerblick 2-3 95 89 179 117 119 1ZN F Standard seitlicher Meerblick 1 148 142 231 169 172 DZM F Standard Meerblick 2-3 105 99 189 127 129 1ZM F Standard Meerblick 1 158 152 240 179 182 DSA F Superior Top Floor Meerblick 2-3 133 127 216 154 157 1SA F Superior Top Floor Meerblick 1 185 179 267 207 209 DSB F Superior Top Floor Stadt-/Meerblick 2-3 141 136 224 163 166 1SB F Superior Top Floor Stadt-/Meerblick 1 194 188 276 216 218 S0 F Junior-Suite Meerblick 2-3 158 152 240 179 182 S1A F Suite Executive Meerblick 2-3 180 174 262 202 204 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): ab 36 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 26.12.-01.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08., 10% bis 31.10. und bis 31.12. für Aufenthalte 01.02.-30.04. % 7=6, 14=12 für Aufenthalte 18.11.-18.12. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC145

Bei OLIMAR inklusive Gutschein im Wert von 25 € pro Person für den Spa-Bereich.

OLIMAR Golf-Tipp Golfpaket: 7 Greenfees (6x Santo da Serra, 1x Palheiro) inkl. Willkommens-Geschenk bei Ankunft und garantierter Startzeiten. Preis pro Person 448 € H FNCGH7 X3 Golfpaket nur buchbar in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt, Mindestaufenthalt 7 Nächte, die Greenfees sind innerhalb von 7 Tagen zu spielen.

​Blue Lagoon Restaurant

​Superior-Zimmer Top Floor Stadtblick

29


Portugal · Madeira · Funchal​

VIDAMAR Resorts Madeira ***** Funchal

​Wohnbeispiel

Dieses gleichermaßen imposante wie elegantmoderne 5-Sterne-Haus liegt im Hotelviertel von Funchal unterhalb der Uferstraße Estrada Monumental am Meer. Zu seinen Highlights zählen eine gut 5.500 m² große Sonnenterrasse mit postkartenschönem Panoramablick und Swimmingpools, die mit dem Atlantik verschmelzen zu scheinen, außerdem ein erstklassiger SpaBereich mit Thalasso-Therapie-Zentrum und einer Vielzahl von Anwendungen sowie ein Health-Club mit Hallenbad, Jacuzzi, Fitnessraum, Sauna und Dampfbad. Die kleinen Urlaubsgäste kommen im auch deutschsprachig betreuten „Aquatica“-Kids Club auf ihre Kosten. Ein wei-

teres Plus des VIDAMAR Resorts ist die im Preis enthaltene Halbpension mit der Möglichkeit zum „Dine around“ in 5 verschiedenen Restaurants (u.a. internationale Buffets, asiatisch und italienisch), das Ihnen ein Höchstmaß an kulinarischer Abwechslung verspricht. Hinzu kommen der zuvorkommende Service und der hohe Komfort mit schickem Interior-Design, der sich nicht zuletzt in den Gästezimmern widerspiegelt. Alle sind geräumig und sehr komfortabel ausgestattet und bieten seitlichen oder direkten Meerblick. Und mit den Suiten und den Family Rooms wird man in puncto Unterkunft auch den Bedürfnissen von Familien gerecht.

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC102T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC102MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC102 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. + ­01.02.–29.02. ­B = ­01.12.–25.12. + ­03.01.–31.01. A ­C = ­26.12.–02.01. ­D = ­01.03.–15.03. ­E = ­16.03.–04.04. + ­12.04.–30.04. ­F = ­05.04.–11.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

E

F

DZN H Standard seitlicher Meerblick 2+2 80 78 124 86 99 119 1ZN H Standard seitlicher Meerblick 1+1 136 134 179 142 155 175 DSM H Superior Meerblick 2+2 95 94 153 101 114 134 1SM H Superior Meerblick 1+1 152 150 208 158 171 190 M1 H Family Superior Meerblick 3-4 95 94 153 101 114 134 S1M H Suite Executive Meerblick 2 163 161 205 169 182 201 S1X H Suite Master Meerblick 2 238 236 278 244 257 276 Inkl. Halbpension. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 26.12.-02.01. + 05.04.-11.04. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. % Frühbucher: 12% Ermäßigung bis 30.09. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC102

LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 18 km • Zentrum 1,5 km • Tiefgarage und Park-

platz (auf Anfrage nach Verfügbarkeit, ohne Gebühr) AUSSTATTUNG • Lobby

mit WLAN (ohne Gebühr) • 5.500 m² große Panorama-Sonnenterrasse auf Meereshöhe (über 2 Glaslifte erreichbar) mit 3 Meerwasser-Swimmingpools, 1 Kinderbecken und Stegen mit Atlantik-Zugang GASTRONOMIE • Halbpension

mit „Dinearound“-Konzept

30

• „Ocean

Buffet Restaurant“ mit reichhaltigen Frühstücks- und Abendbuffets • alternativ dazu Menüs in den Restaurants „Koi Sushi“, „Mamma Mia“, „Sabor a Mar“ und „Casa da Espetada“ (24 h-Voranmeldung; à la carte, gegen Aufpreis) • Poolrestaurant und -bar„Lisboa Bar“ mit WLAN (ohne Gebühr) SPORT & FREIZEIT • Health-Club

mit Fitnessraum, Hallenbad, Sauna, Jacuzzi und Türkischem Bad • „Aquatica“-Kids Club (bis 12 J., u.a deutschsprachige Betreuung)

• 1 Tennis-Hartplatz • 2 Squash-Courts • Tischtennis und Billard • Fitnesskurse (u.a.

Zumba, Aerobic, Pilates) Gegen Gebühr • Thalasso-Therapie-Zentrum (ab 16 J.) mit Meerwasser-Hallenbad, Massagen, Beauty- und Wellness-Treatments • PADI/SSI-Tauchschule WOHNEN

300 Zimmer Standard (ca. 39 m²) • in der 1.-3. Etage • Bad/WC (mit Föhn, Bademantel und Slipper) • Klimaanlage/Heizung • Kabel-TV, Safe • CD-/DVD-Player (auf Anfrage)

• Telefon • WLAN (gegen Gebühr) • Kühlschrank • Kaffee-/Teezubereiter • Balkon mit seitlichem

Meerblick Superior (ca. 39 m²) • in der 4.-10. Etage mit direktem Meerblick • WLAN (ohne Gebühr) Family Superior (ca. 51 m²) • wie Superior, aber mit 2 Schlafzimmern und Hydromassagewanne Executive-Suite, MasterSuite (jew. ca. 51 m²) • wie Superior, zusätzlich Hydromassagewanne und separater Wohnbereich mit Sofabett • Master-Suite in der 10. Etage

Bei OLIMAR inklusive Garantiertes Upgrade von Standard seitlicher Meerblick auf Superior Meerblick bei Mindestaufenthalt 5 Nächte vom 19.11.-25-12. + 07.01.-21.01.

Wellness zum Vorzugspreis • Detox-Gesichtsbehandlung (ca. 80 Minuten) • Reinigung, Peeling, Massage und Gesichtsmaske • Gesichtsbehandlung „Essence Marine“ • Thalasso-Therapie inklusive Benutzung des „Dynamic Thalassotherapypools“, Jacuzzi, Sauna und des Türkischen Bads Preis pro Person 52 € H FNC102W1 X4


Funchal · Portugal · Madeira

Casa Velha do Palheiro ***** bei Funchal ​Palheiro Golf

​Standard-Zimmer

Diese wunderschöne Jagdvilla - anno 1804 für einen Grafen erbaut und seit 1885 im Besitz der Blandy-Familie - wurde originalgetreu restauriert und in ein kleines, exquisites Landhotel umgewandelt. Erweitert um einen Golfflügel und einen Gartenflügel, erweist es sich heute als ein Paradies für Naturliebhaber und Golffreunde, die ein exquisites Charme-Hotel zu schätzen wissen: LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 15 km • Zentrum 7 km, 2x

täglich kostenloser Shuttlebus • Parkplätze vorhanden AUSSTATTUNG • Salons, Bibliothek, Bar • WLAN (ohne Gebühr) • Gourmet-Restaurant

(Frühstücksbuffet, bei Halbpension Menü)

• Swimmingpool

(16x8 m, Liegen und Schirme inklusive)

SPORT & FREIZEIT • Spa-Bereich

mit Hallenbad, Türkischem Bad, Sauna und Fitnessraum • Tennisplatz, Billard Gegen Gebühr • Massagen und Behandlungen

Das noble Anwesen der „Relais & Châteaux“Kette ist in die phantastische Parkanlage „Blandy´s Garden“ mit exotischen Pflanzen aus aller Welt eingebettet, zu der Sie kostenlosen Zugang haben. Ebenfalls direkt angrenzend der 18-Loch-Golfplatz Palheiro. Antikes Interieur bestimmt das Ambiente in den stilvollen Gästezimmern. WOHNEN

37 Zimmer Standard (ca. 28 m²) • im Gartenflügel • Bad/WC (mit Föhn und Bademantel) • Heizung • WLAN (ohne Gebühr) • Kabel-TV, Telefon • Minibar • Safe Superior (ca. 32 m²) • im Golfflügel

• Minibar

(Softdrinks und Bier frei) • Hauswein und Obstkorb bei Ankunft • sonst wie Standard Deluxe (ca. 16-23 m²) • im Haupthaus • sonst wie Standard Junior-Suite (ca. 52 m²) • im Haupthaus • Madeirawein und Obstkorb bei Ankunft • sonst wie Standard

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC189T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC189MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC189 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–28.11. + ­04.04.–30.04. ­B = ­29.11.–26.12. + ­03.01.–02.02. A ­C = ­27.12.–02.01. ­D = ­03.02.–03.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

DZR F Standard Gartenblick 2+1 91 72 143 113 DSR F Superior Gartenblick 2-3 122 102 173 143 DLR F Deluxe Gartenblick 2 106 87 158 128 S0R F Junior-Suite Gartenblick 2-3 163 143 213 184 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 44 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 27.12.-02.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08., 15% bis 30.09., 10% bis 60 Tage vor % Anreise. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC189

OLIMAR Golf-Tipp „Unlimited Golf“ auf Palheiro inkl. Trolley, Startzeitenreservierung, 50% Ermäßigung auf Leihschläger, Reinigung und Einlagerung der Schläger im Clubhaus. Preis pro Person 01.11.-30.11. + 28.12.-31.12. + 01.03.-30.04. 280 € 01.12.-27.12. + 01.01.-29.02. 189 € H FNC189G1 Nur buchbar in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt, spielbar innerhalb 1 Woche.

Palheiro Village ***** bei Funchal ​Poolvilla

​Appartement T2

Unabhängigen Urlaub in den eigenen vier Wänden mit sehr hohem Wohnkomfort bietet Ihnen diese erstklassige Appartement- und Villensiedlung, die sich auf einer Panoramaanhöhe gleich westlich des Palheiro Golfclubs erstreckt. Zu Ihrer LAGE (CA.-ANGABEN)

WOHNEN

• Flughafen 15 km • Zentrum 5 km (regelmä-

90 Wohneinheiten App. T1 Economy (ca. 75 m², für 2 Personen) • Wohn-/Esszimmer mit offenem Kamin und top-ausgestatteter Kitchenette (u.a. Waschund Spülmaschine) • 1 Schlafzimmer • Bad oder Dusche/WC (mit Föhn) • Klimaanlage/Heizung • Kabel-TV • DVD-Player • WLAN (ohne Gebühr) • Balkon oder Terrasse

ßiger Shuttlebus, gegen Gebühr) • Parkplatz vorhanden AUSSTATTUNG • Rezeption mit • Bar/Cafeteria • Restaurant im

WLAN

Clubhaus des Golfplatzes • Gourmet-Restaurant und Spa im Hotel Casa Velha do Palheiro • ermäßigte Greenfees auf „Palheiro Golf“

Wahl stehen unterschiedlich große Appartements und Villen, die alle äußerst geräumig und luxuriös gestaltet sind. Die öffentlichen Einrichtungen des Hotels Casa Velha do Palheiro können mitbenutzt werden (teils gegen Gebühr). App. T1 Superior • wie T1 Economy, mit Meer- oder Hafenblick App. T2 Economy (ca. 120 m², bis 4 Personen) • wie T1 Economy, zusätzlich 1 Schlafzimmer und 1 Bad/WC App. T2 Superior • wie T2 Economy, mit Meer- oder Hafenblick App. T3 Superior (ca. 180 m², bis 6 Personen) • wie T1 Economy, zusätzlich 2 Schlafzimmer, 1 Bad/WC und Meerblick Villa V3, Poolvilla P3 (ca.

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC190T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC190MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC190 pro Einheit/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–24.12. + ­09.01.–20.02. ­B = ­25.12.–08.01. C ­ = ­21.02.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

250 m², bis 6 Personen) • wie T3 Superior, aber als größeres, freistehendes Haus • P3 zusätzlich mit privatem Pool und Hafenblick Poolvilla P4 (ca. 500 m², bis 8 Personen) • wie P3, zusätzlich 1 Schlafzimmer und 2 Bäder/WC

A1Y U T1 Economy 1-2 77 100 77 A1X U T1 Superior Stadt-/Meerblick 1-2 115 180 147 A1M U T1 Superior Meerblick 1-2 109 154 128 A2Y U T2 Economy 1-4 109 125 109 A2X U T2 Superior Stadt-/Meerblick 1-4 160 256 173 A2M U T2 Superior Meerblick 1-4 134 213 160 A3M U T3 Superior Meerblick 1-6 192 319 211 V3M U V3 Deluxe Meerblick 1-6 256 361 288 P3X U P3 Deluxe Stadt-/Meerblick 1-6 293 414 326 P4X U P4 Deluxe Stadt-/Meerblick 1-8 435 584 486 Ohne Verpflegung. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 01.11.-24.12. + 09.01.30.04., 5 Nächte vom 25.12.-08.01. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 15.10. bei Mindestaufenthalt 3 Nächte vom 01.11.-24.12. + 09.01.-20.02. % Langzeitvorteil: 15% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 28 Nächte. Angebote nicht kombinierbar.

SONSTIGES

Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC190

• Reinigung,

Handtuchund Bettwäschewechsel 2x pro Woche

31


Portugal · Madeira · Funchal​

Royal Savoy ***** Funchal

​Junior-Suite

Dieses Prestige-Objekt der Savoy-Hotelgruppe liegt unweit des Anlegers der Kreuzfahrtschiffe auf einem Felsplateau direkt am Meer, nur ca. 15 Gehminuten von der Altstadt entfernt. Von außen gleichermaßen imposant wie architektoLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 23 km • Zentrum 1 km • eigener Bootsanleger • Garage und Parkplätze

(ohne Gebühr)

AUSSTATTUNG • Gesellschaftsräume

Bibliothek

und

• Boutique • Internet-Zugang

(gegen Gebühr)

• WLAN (ohne Gebühr) • Cocktailbar mit abendli-

cher Live-Musik • Restaurant „Armada“

(reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei Halbpension je nach Auslastung Buffet oder À-lacarte-Menü) • subtropische Gartenanlage mit 2 MeerwasserSwimmingpools inkl. Poolbar, Kinderbecken und Sonnenterrasse (Liegen mit Auflagen und Sonnenschirmen inklusive) SPORT & FREIZEIT • Billard, Tischtennis • Health-Club mit u.a.

nisch reizvoll modern gestaltet, präsentiert es sich auch in seinem Inneren durch und durch erstklassig, wobei so manche Antiquität und wertvolle Exponate einer privaten Kunstsammlung geschickt Akzente setzen. beheiztem Hallenbad, Jacuzzi, Fitnessraum, Sauna, Türkischem Bad Gegen Gebühr • Wellness- und BeautyAnwendungen WOHNEN

172 Zimmer Standard (ca. 36 m²) • Duschbad/WC (mit Slipper, Bademantel und Föhn) • Kabel-TV, Telefon • WLAN (ohne Gebühr) • Minibar, Safe • Kaffee-/Teezubereiter

• Bügeleisen • Balkon mit

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC111T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC111MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC111 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–19.12. + ­03.01.–29.02. ­B = ­20.12.–26.12. + ­01.03.–30.04. A ­C = ­27.12.–02.01. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

und -brett Meerblick Junior-Suite (ca. 50 m²) • Wohnbereich • CD-/DVD-Player • Kitchenette • sonst wie Standard Superior-Suite (ca. 72 m²) • 1 Schlafzimmer, sep. Wohnraum, Küche • 2-3 Duschbäder/WC • DVD-Surround-System • sonst wie Standard

DZM F Standard Meerblick 2 119 169 252 1ZM F Standard Meerblick 1 213 313 480 S0M F Junior-Suite Meerblick 2+2 131 181 264 J0M F Junior-Suite Meerblick 1 238 338 504 S1M F Superior-Suite Meerblick 2-4 325 375 444 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 48 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 27.12.-02.01. % 7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte 01.11.-16.03. + 19.04.-30.04.

SONSTIGES

1 Abendessen inkl. ausgewähltem Wein sowie Sekt und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer bei Mindestaufenthalt 3 Nächte.

• Kreditkarten:

keine DI

Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC111

Honeymoon-Special

Quinta da Bela Vista ***** Funchal

​Wohnbeispiel

Dieses exquisite, gut 150 Jahre alte Anwesen wurde äußerst stilvoll restauriert und um einen Anbau erweitert, der sich harmonisch dem historischen Haupthaus anpasst. Der gelungene Mix aus historischem Charme und modernem Bau-

• Gemeinschaftsraum • Internet-Terminal und

Im Hauptgebäude • Salon • First-Class-Restaurant • Bibliothek In der Gartenanlage • Swimmingpool (heizbar), PanoramaSonnenterrasse (Liegen, Sonnenschirme und Badetücher inkl.), Liegewiese und Poolbar

• 2

SPORT & FREIZEIT

LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 18 km • Zentrum 2,5 km, Mo-Fr

7x täglich kostenloser Shuttlebus • kostenfreier Parkplatz AUSSTATTUNG

Im Gartenflügel

WLAN (ohne Gebühr) Restaurants (Frühstücksbuffet, bei Halbpension Menü) • 3 Bars, eine mit LiveMusik

32

• Tennisplatz • Fitnessraum • Sauna, Jacuzzi • Billard

stil verleiht dem Haus sein besonderes Ambiente. Bekannt ist das mehrfach ausgezeichnete Hotel für seinen exzellenten Service und die Liebe fürs Detail, die sich auch in den eleganten Zimmern bemerkbar macht. WOHNEN

87 Zimmer Economy und Standard (jeweils ca. 27 m²) im Gartenflügel • Bad/WC (mit Föhn und Bademantel) • Klimaanlage • WLAN (ohne Gebühr) • Kabel-TV • Telefon • Minibar • Safe • auf Anfrage Kaffee-/ Teezubereiter • teils mit Balkon • Gartenblick

Superior (ca. 33 m²) im Hauptgebäude • alle mit Balkon • sonst wie Standard Deluxe (ca. 50 m²) im Gartenflügel • exklusive Einrichtung • alle mit Balkon • sonst wie Standard Junior-Suite (ca. 52 m²) im Hauptgebäude und im Herrenhaus • zusätzlich mit CD-Player • ohne Klimaanlage • sonst wie Standard

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC162T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC162MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC162 pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–28.12. + ­03.01.–29.02. ­B = ­29.12.–02.01. ­C = ­01.03.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

DZY F Economy Gartenblick 2+1 79 107 83 DZ F Standard Gartenblick 2+1 90 123 94 1Z F Standard Gartenblick 1 135 205 140 DZR F Standard Balkon Gartenblick 2+1 96 128 99 1ZR F Standard Balkon Gartenblick 1 142 213 150 DSR F Superior Balkon Gartenblick 2+1 111 143 114 1SR F Superior Balkon Gartenblick 1 173 243 180 DLR F Deluxe Balkon Gartenblick 2+1 139 175 144 S0R F Junior-Suite Gartenblick 2+1 176 213 183 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 40 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise. 7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte 05.11.-18.12. + 03.01.-29.02. % Langzeitvorteil: 8% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. Golden-Age-Vorteil: 5% Ermäßigung für Gäste ab 65 J. auf den Zimmerpreis. Sparangebote und Langzeitvorteil nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC162


Funchal · Portugal · Madeira

Estalagem Quintinha de São João ***** Funchal ​Wohnbeispiel

Dieses stattliche Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert wurde geschmackvoll restauriert, unter Berücksichtigung der historischen Architektur erweitert und in ein exquisites Urlaubsdomizil umgewandelt. Die niveauvolle Innenausstattung mit viel Marmor und Holz zeichnet sich durch Traditionsbewusstsein und Liebe zum Detail aus, und die weitläufige, sehr gepflegte GartenanLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 23 km • Zentrum 1,5 km, 2x

täglich (Mo-Fr) kostenloser Shuttlebus • kostenfreie Parkplätze AUSSTATTUNG • Gesellschaftsraum • WLAN in den öffentli-

chen Einrichtungen (ohne Gebühr) • Pianobar

• Restaurant

(nationale, internationale und indische Küche; Frühstücksbuffet, bei Halbpension Menü) • Gartenanlage mit Swimmingpool, Poolbar und Sonnenterrasse • Spa-Bereich mit Hallenbad, Fitnessraum, Sauna, Jacuzzi, Türkischem Bad und Erlebnisduschen

lage mit uralten Bäumen ist eine Oase der Ruhe. Groß geschrieben wird nicht zuletzt der individuelle, familiär-freundliche Service, der zur unaufgeregten, entspannten Atmosphäre beiträgt. Eine Empfehlung wert ist das Restaurant in einem separaten Gebäude, das sowohl regionale Spezialitäten als auch indische Küche aus Goa serviert. SPORT & FREIZEIT

Gegen Gebühr • Massagen und Behandlungen • Tischtennis, Billard WOHNEN

40 Zimmer Standard (ca. 25 m²) • Bad/WC (mit Föhn und Bademantel) • Klimaanlage • Kabel-TV, Telefon

• DVD-Player • WLAN (gegen Gebühr) • Minibar, Mietsafe • teils mit Balkon und

Gartenblick Suite (ca. 40 m²) • zusätzlich Kaffeezubereiter Junior-Suite (ca. 30 m²) • ​zusätzlich Kaffeezubereiter und separate Dusche • alle mit Balkon

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC195T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC195MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC195 pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–20.12. + ­04.01.–07.02. ­B = ­21.12.–03.01. ­C = ­08.02.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

DZ F Standard 2+1 67 87 72 DZR F Standard Balkon Gartenblick 2+1 70 91 76 S0R F Junior-Suite Balkon Gartenblick 2-3 83 104 88 S1 F Suite 2-3 89 109 94 S1R F Suite Balkon Gartenblick 2-3 92 113 97 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 30 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. 7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte 01.11.-22.12. + 04.01.-06.02. % Langzeitvorteil: 5% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. Spartipps nicht mit anderen Angeboten kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC195

Exklusiv für OLIMAR-Gäste

Entdecken Sie die atemberaubende Natur Madeiras bei insgesamt 3 Wanderungen entlang der bekannten Lavadas (Maroços, Queimadas und Madeiras Seen) und erhalten Sie 50% Ermäßigung auf den Paketpreis (s. S. 23). Preis pro Person 45 € H FNCX95 Mindestaufenthalt 7 Nächte in Typ DZ, Anreise Di, Do oder Sa.

Hotel Meliá Madeira Mare Resort & Spa ***** Funchal ​Wohnbeispiel

Ein vor wenigen Jahren eröffnetes und sehr modernes 5-Sterne-Hotel in sehr guter Lage in der Hotelzone Funchals. Markant ragt das strahlendweiße Gebäude mit seinen wellenförmigen Elementen an der Südspitze über dem Meer auf und bringt frischen Wind in die Hotelszene Funchals. Gleich vor der Tür liegen die Strandpromenade und ein kleiner Kieselstrand. Am PanoramaLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 25 km • Zentrum 2 km • hoteleigene Garage

(ohne Gebühr)

AUSSTATTUNG • Gesellschaftsraum • Beauty-/Friseursalon • WLAN (ohne Gebühr) • 2 Swimmingpools

(beheizt; Liegen, Sonnenschirme und Badetü-

cher inklusive) und ein Kinderbecken GASTRONOMIE • 2

Restaurants (Frühstücksbuffet, bei Halbpension Buffet oder Menü), Bar/Snackbar

SPORT & FREIZEIT • Hallenbad (beheizt) • Fitnessraum

Swimmingpool entspannen Sie mit einer atemberaubenden Aussicht auf das Meer. Das topmoderne Haus verfügt über insgesamt 220 mit allem Komfort versehene Gästezimmer, die durch Eleganz und ihr zeitgemäßes Design gefallen. Beachtenswert auch die Gastronomie des Hotels mit Show-Cooking und modern interpretierten Klassikern. Gegen Gebühr • Spa-Bereich u.a. mit Sauna, Jacuzzi, Türkischem Bad, Massagen WOHNEN

220 Zimmer Standard (ca. 35 m²) • Bad/WC (mit Föhn und Bademantel) • Klimaanlage • Kabel-TV • Telefon

• Kaffee-/Teezubereiter • Minibar, Safe • seitlicher oder direkter

Meerblick Superior (ca. 45 m²) • höher gelegen • direkter Meerblick Master-Suite (ca. 62 m²) • zusätzlich Kitchenette • direkter Meerblick Premium-Suite (ca. 82 m²) • zusätzlich Küche • direkter Meerblick

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC131T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC131MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC131 pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–26.12. + ­04.01.–31.03. ­B = ­27.12.–03.01. ­C = ­01.04.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

DZN F Standard seitlicher Meerblick 2 56 128 68 DZM F Standard Meerblick 2 64 135 74 DSM F Superior Meerblick 2 72 143 83 S1A F Master-Suite Meerblick 2-3 108 178 119 S1B F Premium-Suite Meerblick 2+2 159 228 170 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 31 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 27.12.-03.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 31.08., 20% bis 31.10. und bis 60 Tage vor % Anreise. 7=6 für Anreisen 01.11.-20.12. + 04.01.-29.02. Frühbucher nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC131

Exklusiv für OLIMAR-Gäste • Halbpension inkl. ausgewählter Getränke bei Buchung eines Superior-Zimmers mit Halbpension für Aufenthalte vom 01.11.-26.12. + 04.01.-31.03. • kostenfreier Zugang zum Spa-Bereich (Normalpreis ca. 22 €/Tag) • 1 Bamboo-Massage auf dem Zimmer zum Sonderpreis von 22,50 € (ca. 40 Minuten; Normalpreis 60 €) bei Buchung einer Suite; zahl- und buchbar vor Ort

33


Portugal · Madeira · Funchal​

lti Pestana Grand Hotel ***** Funchal ​Standard-Zimmer

Dieses First-Class-Hotel empfängt Sie am Rande der Innenstadt in grandioser Lage auf einer Klippe über dem Meer. Umgeben von ausgedehnten subtropischen Gärten genießen Sie von hier spektakuläre Panoramen auf den Atlantik. LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 21 km • Zentrum 3 km, 7x/Tag

kostenloser Shuttlebus Garage (ohne Gebühr)

• hoteleigene

Pool-/Snackbar und Sonnenterrasse (Liegen und Badetücher inkl.) • Concierge-Service (ohne Gebühr) GASTRONOMIE

AUSSTATTUNG • Lounge • Gesellschaftsraum • Souvenirshop • Friseur • WLAN (ohne Gebühr) • Gartenanlage mit Meer-

wasser-Poollandschaft (ca. 1.000 m²), separatem Kinderbecken,

• Restaurant

(Frühstücksbuffet, bei Halbpension Buffet mit teils ShowCooking und Themenbuffets), Bar • marokkanisches Restaurant • italienische Trattoria • portugiesisches Grill-Restaurant

Die Fußgängerpromenade, die sich über 3 km Länge entlang der Küste bis zur Praia Formosa erstreckt, führt direkt am Hotel vorbei; nur wenige Gehminuten entfernt liegt zudem ein neues Shopping-Center. SPORT & FREIZEIT

WOHNEN

• Spa-Zentrum

177 Zimmer Standard (ca. 32-37 m²) • Bad/WC (mit Föhn, Bademantel und Slipper) • Klimaanlage • Kabel-TV • Telefon • Kaffee-/Teezubereiter • WLAN (ohne Gebühr) • Minibar, Safe • Balkon oder Terrasse mit teils Land-, seitlichem oder direktem Meerblick Suite (ca. 59 m²) • zusätzlich Sitzecke • sonst wie Standard

mit Hallenbad (ca. 60 m²), Fitnessraum, Sauna, Jacuzzi und Türkischem Bad Gegen Gebühr, teils in der näheren Umgebung • Massagen und vielfältige Kosmetikbehandlungen • Pilates, Aerobic-Kurse • Reitkurse, Tauchkurse (Fremdanbieter)

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC119T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC119MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC119 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–27.12. + ­02.01.–31.01. + ­10.02.–29.02. ­B = ­28.12.–01.01. A ­C = ­01.02.–09.02. + ­01.03.–20.03. + ­28.03.–03.04. + ­11.04.–30.04. ­D = ­21.03.–27.03. + ­04.04.–10.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

D

DZ F Standard 2-3 44 80 50 59 1Z F Standard 1+1 73 147 86 102 DZN F Standard seitlicher Meerblick 2-3 50 92 57 67 1ZN F Standard seitlicher Meerblick 1+1 85 169 100 118 DZM F Standard Meerblick 2-3 56 104 65 75 1ZM F Standard Meerblick 1+1 98 194 116 137 S1M F Suite Meerblick 2-4 83 155 96 112 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 29 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise. % Golden-Age-Vorteil: 5% Ermäßigung für Gäste ab 55 J. auf den Zimmerpreis. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC119

Honeymoon-Special • Upgrade auf nächsthöhere Zimmerkategorie (nach Verfügbarkeit vor Ort) • Sekt, Blumen und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer

Quinta das Vistas Palace Gardens ***** Funchal ​Wohnbeispiel

Das Flaggschiff der Gruppe der „Charming Hotels“ thront oberhalb des Stadtzentrums in aussichtsreicher Hanglage, eingebettet in eine weitläufige Gartenanlage mit jahrhundertealten Bäumen sowie einem phantastischen Panorama über Berge und Meer. Das überaus charmante Anwesen besteht aus einem aufwändig restaurierten, historischen Herrenhaus und mehreren LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 12 km • Zentrum 2 km, Mo-Sa

3x täglich Shuttlebus Parkplatz (ohne Gebühr)

• hoteleigener

AUSSTATTUNG • Gesellschaftsraum • WLAN (ohne Gebühr) • Pianobar, Snackbar • Restaurant mit Panora-

materrasse und Winter-

34

garten (Frühstücksbuffet, bei Halbpension Menü; „Dine Around“ innerhalb der Charming Hotels) • kombinierter Indoor-/ Outdoorpool, durch einen Wasserfall mit einem weiteren Swimmingpool (Liegen, Schirme und Badetücher inklusive) verbunden

stilvoll-modernen Gebäudetrakten; es besticht durch seine luxuriös-elegante Einrichtung sowie einen sehr aufmerksamen und dezenten Service. Eines der Highlights ist sicher das bekannte Gourmet-Restaurant „La Belle Terrasse“, dessen mediterran inspirierte Gaumenfreuden Sie auf der Panoramaterrasse oder im Wintergarten genießen können. SPORT & FREIZEIT • Spa

„Chandra“ mit Jacuzzi, Sauna, Türkischem Bad, VitalDusche, Kältekammer und Fitnessraum Gegen Gebühr • Anwendungen und Massagen WOHNEN

71 Zimmer Standard (ca. 30 m²),

Junior-Suite (ca. 45 m²) oder Dusche/WC (mit Föhn, Bademantel und Slipper) • Klimaanlage • Kabel-TV • Telefon • Internet-Zugang (gegen Gebühr) • Minibar, Safe • Balkon • teils Garten- oder Panoramablick • Bad

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC175T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC175MW Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–27.12. + ­02.01.–30.04. ­B = ­28.12.–01.01. Unterbr. Zimmertyp

Leistungs-Code H FNC175 Beleg.

A

B

DZR F Standard Gartenblick 2-3 78 98 1ZR F Standard Gartenblick 1 141 171 DZX F Standard Panoramablick 2-3 94 132 1ZX F Standard Panoramablick 1 176 182 S0 F Junior-Suite 2-3 116 159 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 38 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 28.12.-01.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner inkl. Hauswein, Kaffee, Wasser) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 30.09., 20% bis 30.11., 15% bis 31.01. % 4=3, 7=6, 14=12, 21=18 für Anreisen 01.11.-13.03. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC175

Bei OLIMAR inklusive • 20% Ermäßigung auf Spa-Anwendungen bei Mindestaufenthalt 7 Nächte • 1 Abendessen (ohne Getränke) am Anreisetag bei Mindestaufenthalt 7 Nächte und Buchung mit Frühstück. Nicht gültig am 24., 25. und 31.12. + 04.-11.04.


Funchal · Portugal · Madeira

Quinta da Casa Branca ***** Funchal

​Premium-Zimmer

Eingebettet in eine gepflegte Parkanlage erwartet Sie dieses stilvolle Haus als Mitglied der „Small Luxury Hotels of the World“, das durch seine außergewöhnliche Architektur auf sich aufmerksam macht: Der Zimmertrakt in einem modernen, zweistöckigen, von Glasfronten dominierten Flachbau, steht in reizvollem Kontrast zum kürzlich restaurierten Herrenhaus, welches LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 20 km • Zentrum 2 km AUSSTATTUNG • Gesellschaftsräume • Bibliothek • WLAN (ohne Gebühr) • Restaurant mit Außen-

terrasse (Frühstücksbuffet; geöffnet auch zur Mittagszeit) • Gourmet-Restaurant im

Herrenhaus (bei Halbpension Menü) • Cocktailbar • subtropische Gartenanlage mit Swimmingpool (heizbar, 18x9 m; Liegen, Schirme und Badetücher inkl.), PoolbarService, Sonnenterrasse SPORT & FREIZEIT • Health-Club

mit Fitnessraum, Sauna, Jacuzzi

neben luxuriösen Suiten ein À-la-carte-Restaurant mit ausgezeichneter mediterraner Küche beherbergt. Durch die leichte Hanglage genießen Sie einen herrlichen Blick über die beeindruckende Berglandschaft. Ein geradliniges Design, viel Holz und die Kombination moderner Elemente mit alten Stilmöbeln bestimmt das exklusive Ambiente im Inneren der Quinta. und Türkischem Bad Gegen Gebühr • Spa-Anwendungen WOHNEN

43 Zimmer Standard (ca. 30 m²) • Bad/WC (mit Föhn und Bademantel) • Klimaanlage • Kabel-TV, Telefon • Kaffee-/Teezubereiter • WLAN (ohne Gebühr)

• Minibar, Safe, Terrasse Deluxe Premium (ca. 48 m²) • zusätzlich separate Walk-in-Dusche • Queen-Size-Bett • CD-/DVD-Player • Balkon oder Terrasse Deluxe-Suite (ca. 96 m²) • King-Size-Bett • Jacuzzi-Badewanne und Walk-in-Dusche • Balkon

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC194T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC194MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC194 pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–23.12. + ­04.01.–08.02. ­B = ­24.12.–03.01. ­C = ­09.02.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

DZR F Standard Gartenblick 2+1 70 102 79 1ZR F Standard Gartenblick 1 140 205 158 DLR F Deluxe Premium Gartenblick 2+1 95 146 109 1LR F Deluxe Premium Gartenblick 1 190 293 218 S1R F Deluxe-Suite Gartenblick 2+1 140 176 158 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 40 €. Kinder: 40 €/Nacht im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 24.12.-03.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner inkl. Getränke) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.10. für Aufenthalte 01.11.-23.12. + % 04.01.-30.04. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC194

The Manor House Suites ***** Funchal

Im Herrenhaus der Quinta da Casa Branca können Sie nicht nur exquisit dinieren, sondern seit neuestem auch vom Feinsten residieren. Denn es wurde mit viel Liebe zum Detail restauriert und umgebaut und beherbergt nun 5 Executive-Suiten und 1 separate Villa, die sich durch sehr hochwertige, individuelle Dekors und höchsten Wohnkomfort auszeichnen. Geblieben ist die stilLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 20 km • Zentrum 2 km • Parkplatz vorhanden

(ohne Gebühr; zur Quinta da Casa Branca gehörend)

AUSSTATTUNG • WLAN (ohne Gebühr) • Bibliothek • Gourmet-Restaurant mit

Außenterrasse (bei

Halbpension Menü; Frühstücksbuffet im Gartenrestaurant der Quinta da Casa Branca) • Mitbenutzung aller öffentlichen Einrichtungen des BoutiqueDesign-Hotels wie u.a. Rezeption, Health-Club, Gartenanlage mit Swimmingpool, Sonnenterrasse und PoolbarService

volle Einrichtung des Hauses als solche, das mit Stuckdecken, Lüstern, Antiquitäten, Gemälden und Wandteppichen aus der Privatsammlung der Eigentümer begeistert. Die öffentlichen Einrichtungen des Boutique-Design-Hotels wie auch die traumhafte Gartenanlage als Bestandteil des 27.000 m² großen Gesamtareals samt Bananenplantage stehen allen Gästen zur Verfügung. WOHNEN

6 Zimmer Executive-Suite (ca. 72 m²) • geräumig, individuell und sehr hochwertig dekoriert sowie mit jeglichem Komfort ausgestattet • großes Schlafzimmer und separater Wohnbereich • großes Marmorbad mit

separater Dusche und WC (inkl. Föhn, Bademantel, Slipper und Waage) • Klimaanlage/Heizung • Kabel-TV • Telefon • WLAN (ohne Gebühr) • Minibar, Safe • Nespresso-Maschine und Teezubereiter • möblierter Balkon (ca. 14 m²) oder Terrasse

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC198T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC198MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC198 pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–23.12. + ­04.01.–08.02. ­B = ­24.12.–03.01. ­C = ­09.02.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

S1R F Executive-Suite Gartenblick 2+1 175 264 213 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 40 €. Kinder: 40 €/Nacht im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 24.12.-03.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner inkl. Getränke) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.10. für Aufenthalte 01.11.-23.12. + % 04.01.-30.04. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC198

35


Portugal · Madeira · Funchal​

Choupana Hills Resort & Spa ***** bei Funchal ​Wohnbeispiel

Ein Luxusresort in atemberaubender Panoramalage an einem Berghang - unbeschreiblich ist die Aussicht auf Funchal und den Atlantik. Das außergewöhnliche Design-Hotel begeistert mit seiner faszinierenden Architektur und der ästhetischen Mischung verschiedener Stile, inspiriert aus europäischen, afrikanischen und asiatischen Einflüssen. Auf Pfählen stehende Bungalows verLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 17 km • Zentrum 8 km, 5x

täglich kostenloser Shuttle

AUSSTATTUNG • kleine

Bibliothek mit Internet-Terminal (ohne Gebühr) • WLAN (ohne Gebühr) • Swimmingpool (Liegen, Schirme und Badetücher inklusive) mit Poolbar

• À-la-carte-Restaurant

mit Terrasse (Frühstücksbuffet und Service, bei HP Menüwahl inkl. 1 Sekt, 1x Kaffee/Gebäck) • Snackbar • Spa-/Wellness-Center mit Bar, Hallenbad (beheizt; 6,5x13 m), Türkischem Bad, Fitnessraum und Sauna Gegen Gebühr • Massagen, Aroma-

teilen sich großzügig in der üppig-grünen Gartenanlage und beherbergen die modernen und äußerst großzügigen Gästezimmer. Bereits mehrere Auszeichnungen erhielt das erstklassige Spa, inselweit einen Namen gemacht hat sich auch das hervorragende Restaurant. Exotische Elemente gehen hier mit portugiesischen Traditionen eine gelungene Verbindung ein. Therapie und diverse Gesichts- und Körperpflege-Behandlungen • Work-Outs und Yoga (auf Anfrage) WOHNEN

62 Zimmer B1 Deluxe (ca. 40 m²) • Bad/WC (mit Föhn) • Kabel-TV, Telefon, Safe • WLAN (ohne Gebühr) • CD-/DVD-Player, Minibar

• Nespresso-Maschine • Balkon mit Garten- oder

Meerblick Bungalow B1 Deluxe Suite (ca. 50 m²) • zusätzlich Hi-Fi-System und Sonnendeck-Jacuzzi • Meerblick auf Anfrage B2 Family (ca. 80 m², bis 4 Erw. + 1 Kind) • 2 Deluxe-Zimmer mit Verbindungstür • mit Gartenblick

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC106T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC106MW Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro

Leistungs-Code H FNC106

­A = ­01.11.–26.12. + ­04.01.–29.02. ­B = ­27.12.–03.01. ­C = ­01.03.–30.04. Unterbr. Unterbr. / Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

B1 F Bungalow Deluxe Standard 2+1 90 153 102 B1M F Bungalow Deluxe Meerblick 2+1 122 183 134 B1A F Bungalow Deluxe Suite 2+1 205 268 230 B13 F Bungalow Deluxe Suite 1 369 483 415 B2 F Bungalow Family 4+1 102 171 128 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 51 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 27.12.-03.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner inkl. ausgewählter Getränke) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 30 Tage vor Anreise. % 7=6, 14=12 für Aufenthalte 01.11.-26.12. + 03.01.-30.04. Angebote nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC106

Bei OLIMAR inklusive 1 Abendessen (3-Gänge-Menü, ohne Getränke) bei Mindestaufenthalt 7 Nächte.

Das besondere OLIMAR-Angebot Garantiertes Upgrade von Bungalow Deluxe Standard auf Deluxe Meerblick für Aufenthalte 01.12.-22.12. + 05.01.-02.02. bei Mindestaufenthalt 7 Nächte mit Halbpension.

Enotel Lido Resort Conference & Spa ***** Funchal ​Wohnbeispiel

Imposant erhebt sich dieses moderne und elegante All-inclusive-Resorthotel einige Kilometer westlich des Stadtzentrums - in bester Lage unmittelbar an der Uferpromenade. Hier findet auch der anspruchsvolle Gast jeglichen Komfort LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 25 km • Zentrum 2 km (Linien-

bus-Haltestelle in 200​ m Entfernung) • Strand 500 m • hoteleigene Garage AUSSTATTUNG • Boutiquen, Friseursalon • WLAN (ohne Gebühr) • 4 Restaurants (u.a. japa-

nisch und italienisch)

• Kaffee- und Sportsbar • Cocktailbar in der Lobby • Moonlight-Musical Bar • Swimmingpool mit

36

separatem Kinderbecken • Health-Club mit Hallenbad (beheizt), Fitnessraum, Sauna, Türkischem Bad und Jacuzzi • tägliche Animation Gegen Gebühr • Spa mit Thalassotherapie, Massagen und diversen Behandlungen • Billard, Tischtennis • Kids Club

für erholsame Ferientage. Besonders hervorzuheben sind das vielfältige gastronomische Angebot von traditioneller Küche bis hin zu Themenrestaurants und das hervorragende Spa- und Thalasso-Center mit zahlreichen Anwendungen. oder der Kaffeebar als Buffet, Abendessen im Hauptrestaurant als Buffet oder auf Anfrage in den Themenrestaurants; Snacks von 15-18 Uhr; alkoholische/antialkoholische Getränke zu den Mahlzeiten und von 9:00-2:00 Uhr in den Bars je nach Öffnungszeiten WOHNEN

ALL-INCLUSIVE • Frühstück

und Mittagessen im Hauptrestaurant

317 Zimmer Economy (ca. 28 m²), Standard (ca. 28 m²),

Family (ca. 33 m²) oder Bad/WC (mit Föhn, Bademantel und Slipper) • Klimaanlage • Kabel-TV • Telefon • WLAN (ohne Gebühr) • Minibar (Softdrinks inkl.) • Safe • Balkon mit seitlichem Meerblick Suite (ca. 68-100 m²) • Wohn-/Schlafraum • Jacuzzi • Balkon mit direktem Meerblick • Dusche

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC101T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC101MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC101 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–26.12. + ­03.01.–06.04. + ­14.04.–30.04. ­B = ­27.12.–02.01. A ­C = ­07.04.–13.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

DZY A Economy seitlicher Meerblick 2 82 159 88 DZS A Standard seitlicher Meerblick 2 91 183 97 1ZS A Standard seitlicher Meerblick 1 166 317 173 DZX A Family seitlicher Meerblick 3-4 102 193 109 S1M A Suite Meerblick 2-4 118 244 124 Inkl. All-inclusive. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 27.12.-02.01. + 07.04.-13.04. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. % Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.07., 15% bis 31.12. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC101


Funchal · Portugal · Madeira

The Vine ***** Funchal ​Junior-Suite

Dieses außergewöhnliche Hotel der Spitzenklasse, das 2014 zu „Europe's Leading Design Hotel“ gekürt wurde, liegt mitten im Zentrum Funchals und zeichnet sich durch seine einzigartigen Farbkompositionen, innovative Details und einen ausgezeichneten Service aus. Bei Gourmets avanciert das Hotel zur Top-Adresse: Im Panorama-Restaurant, mit fantastischem AusLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 19 km • Zentrum 200 m AUSSTATTUNG • Boutiquen • WLAN (ohne Gebühr) • Terra Lounge Restaurant

& Bar und „UVA“ À-lacarte-Restaurant mit Panoramaterrasse (Frühstücksbuffet; bei Halbpension à la carte)

• Lobby-Lounge • Swimmingpool

(heizbar; Liegen und Sonnenschirme inkl.) und Panorama-Bar auf dem Hoteldach

SPORT & FREIZEIT • Fitness-Center • Spa mit Health-Club,

Jacuzzi und Türkischem Bad

blick auf die Bucht von Funchal, werden ausgewählte Menüs serviert. Hier genießen Sie internationale Spezialitäten, verbunden mit den besten Zutaten der Insel. Hervorzuheben ist zudem das extravagante „The Vine Spa“, in dem Sie mit hochwertigen Anwendungen der Vinotherapie eine andere Dimension erleben und sich ausgiebig entspannen können. Gegen Gebühr • Vinotherapie und diverse Anwendungen WOHNEN

79 Zimmer Economy (ca. 30 m²), Superior (ca. 30 m²), Prestige (ca. 37 m²), Gran de Lux (ca. 45 m²), Junior-Suite (ca. 55 m²) • Bad/WC (mit Föhn, Bademantel und Slipper)

• Klimaanlage • Kabel-TV • Telefon • WLAN (ohne Gebühr) • Minibar, Safe • DVD-Player (auf

Anfrage) mit französischem Balkon Suite (ca. 73-83 m²) • ohne Balkon • Minibar (1. Füllung Softdrinks ohne Gebühr) • teils

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC126T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC126MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC126 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–27.12. + ­04.01.–23.03. + ­15.04.–30.04. ­B = ­28.12.–03.01. A ­C = ­24.03.–14.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

DY F Economy 2 63 113 70 DL F Deluxe Superior 2 90 124 106 1L F Deluxe Superior 1 141 210 173 DLA F Deluxe Prestige 2 99 136 116 DLB F Deluxe Gran de Luxe 2 112 155 132 S0 F Junior-Suite 2-3 144 198 169 S1 F Suite Design 2-3 180 248 211 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 36 €. Kinder: ab 46 €/Nacht im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 28.12.-03.01. Obligatorische Zuschläge für Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 30% Ermäßigung bis 31.08., 20% bis 15.10., 10% bis 30 Tage vor % Anreise. Nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC126

Honeymoon-Special Upgrade auf Junior-Suite (nach Verfügbarkeit vor Ort) sowie Sekt, Wasser und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer.

Quinta Mirabela ***** Funchal-Monte ​Superior-Zimmer

Rund 1 km unterhalb der Wallfahrtskirche von Monte direkt an der Route der berühmten Korbschlitten gelegen, genießen Sie von diesem kleinen, aber sehr feinen Anwesen einen sensationellen Panoramablick über die Bucht von Funchal. Der einstige, anno 1888 erbaute Herrensitz wurde äußerst stilvoll restauriert und um einen modernen Anbau erweitert. Die idyllisch-ruhige LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 19 km • Zentrum 3 km (Mo-Fr

4x täglich kostenloser Shuttlebus-Service) • Parkplatz vorhanden (ohne Gebühr) AUSSTATTUNG • WLAN (ohne Gebühr) • Bar/Cafeteria • Gourmet-Restaurant mit

Panoramaterrasse (Früh-

stücksbuffet, bei Halbpension Menüwahl) • begrünte Panoramaterrasse mit heizbarem Pool (11x5 m; Schirme, Liegen und Badetücher inklusive) • Health-Club mit Fitnessraum, Whirlpool, Sauna und Dampfbad Gegen Gebühr • Massagen

Lage, die hochwertige Einrichtung in Kombination mit trendy Interior-Design, die ausgezeichnete Küche und der zuvorkommende Service machen das Haus zur idealen Adresse für diejenigen, die eine besondere Note schätzen. Mit nur 24 Zimmern – sehr elegant und mit jeglichem Komfort ausgestattet – ist man zudem meilenweit von einer Bettenburg entfernt. WOHNEN

24 Zimmer Standard (ca. 30 m²) • im Herrenhaus • sehr geräumig und elegant-modern • Bad oder Dusche/WC (mit Föhn, Bademantel und Slipper) • Klimaanlage/Heizung • Satelliten-TV • Telefon • WLAN (ohne Gebühr)

• Minibar • Safe • Panoramablick

über Hafen und Meer Superior (ca. 30 m²) • im modernen Anbau • wie Standard, aber mit Balkon oder direktem Zugang zur Panoramaterrasse SONSTIGES • Kreditkarten:

keine DI

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC121T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC121MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC121 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–27.12. + ­03.01.–31.03. + ­16.04.–30.04. ­B = ­28.12.–02.01. A ­C = ­01.04.–15.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

DZM F Standard Meerblick 2-3 49 88 60 1ZM F Standard Meerblick 1 99 175 121 DSM F Superior Meerblick 2-3 60 94 65 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 34 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 28.12.-02.01. + 01.04.-15.04. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 30.09., 15% bis 45 Tage vor Anreise. % 7=5, 14=10 für Aufenthalte 01.11.-20.12. + 02.01.-31.01., 7=6 für Aufenthalte 01.02.-31.03. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC121

Das besondere OLIMAR-Angebot Garantiertes Upgrade von Standard- auf Superior-Zimmer bei Mindestaufenthalt 7 Nächte und Buchung mit Halbpension vom 01.12.-20.12. + 02.01.-31.01.

Honeymoon-Special Upgrade auf nächsthöhere Zimmerkategorie (nach Verfügbarkeit vor Ort) sowie Sekt und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer.

37


Portugal · Madeira · Funchal​

Hotel Porto Santa Maria **** Funchal

​Studio Meerblick

Direkt an der Uferpromenade der historischen Altstadt Funchals, in unmittelbarer Nachbarschaft zum Küstenfort São Tiago und mit schönem Blick auf den Hafen, erwartet Sie eines der beliebtesten Hotels der Stadt. LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 25 km • Zentrum 250 m • hoteleigene Garage

(ohne Gebühr)

AUSSTATTUNG • Souvenir-Shop/Kiosk • Lobby mit WLAN-Zone

(gegen Gebühr) • Lesezimmer • Cocktailbar • Restaurant mit Außenterrasse (Frühstücksbuffet, bei Halbpension je nach Auslastung Buffet oder Menü inkl. 1/2​​​ l

Wein, 1 Bier oder 1 Softdrink) • Gartenanlage mit Swimmingpool, Sonnenterrasse (Liegen und Schirme inkl.) und Pool-/ Snackbar SPORT & FREIZEIT • tägliche

Abendunterhaltung (Live-Musik, Tanz, Folklore) • Spa-Bereich mit Hallenbad, Jacuzzi und Fitnessraum • Billard

Neben seiner gleichermaßen stilvollen wie zeitgemäß-modernen Einrichtung haben Sie in diesem 4-Sterne-Hotel die Wahl zwischen geräumigen, sehr ansprechend ausgestatteten Studios und Junior-Suiten. Gegen Gebühr • Sauna und Massagen WOHNEN

146 Wohneinheiten Studio T0 (ca. 24 m², bis 2 Personen) • Wohn-/Schlafraum mit Kitchenette • Bad/WC (mit Föhn und Bademantel) • Klimaanlage • WLAN (gegen Gebühr) • Kabel-TV, Telefon • Kaffee-/Teezubereiter • Mietsafe • Balkon mit Garten- oder

Meerblick Junior-Suite (ca. 40 m², bis 3 Personen) • Wohnraum und separater Schlafbereich (teils abgetrennt durch eine Tür) • Balkon mit Meerblick • sonst wie T0

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC108T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC108MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC108 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–17.11. + ­01.02.–20.02. ­B = ­18.11.–25.12. + ­02.01.–31.01. A ­C = ­26.12.–01.01. ­D = ­21.02.–20.03. + ­29.03.–03.04. + ­11.04.–30.04. ­E = ­21.03.–28.03. + ­04.04.–10.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

E

A0 F T0 2 64 60 109 76 79 10 F T0 1 101 97 147 113 116 A0M F T0 Meerblick 2 72 67 117 84 86 10M F T0 Meerblick 1 109 104 154 121 124 S0M F Junior-Suite Meerblick 2-3 88 84 134 100 103 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 30 €. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 24.12.-01.01. Obligatorische Zuschläge für Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC108

SONSTIGES • Reinigung

und Handtuchwechsel täglich, Bettwäschewechsel 3x pro Woche • Kinder unter 16 J. nicht erlaubt

OLIMAR Golf-Tipp Golfpaket: 7 Greenfees (6x Santo da Serra, 1x Palheiro) inkl. Willkommens-Geschenk bei Ankunft und garantierter Startzeiten. Preis pro Person 448 € H FNCGH7 X3 Golfpaket nur buchbar in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt, Mindestaufenthalt 7 Nächte, die Greenfees sind innerhalb von 7 Tagen zu spielen.

Pestana Promenade **** Funchal

​Wohnbeispiel

Vor wenigen Jahren eröffnete dieses komfortable Hotel, das seinen Namen nicht von ungefähr trägt: Das Haus der bekannten portugiesischen Hotelkette Pestana liegt direkt an der Uferpromenade, die sich vom Lido bis zur Praia Formosa erstreckt. Entsprechend bietet sich von der Panoramaterrasse wie auch von fast allen der 112 eleganten Gästezimmer ein spektakulärer Blick LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 24 km • Zentrum 4 km • Garage (gegen

Gebühr)

carte zubuchbar)

• À-la-carte-Restaurant • 2 Swimmingpools mit

Kinderbecken

• WLAN

im Empfangsbereich (ohne Gebühr) • Restaurant (Frühstücksbuffet, bei Halbpension Buffet, gegen Zuzahlung vor Ort auch à la

38

Gegen Gebühr • Sportmöglichkeiten in der Umgebung WOHNEN

SPORT & FREIZEIT AUSSTATTUNG

auf den Atlantik. Das Hotel bietet alles, was Sie von einem Haus dieser Kategorie erwarten können. In zwei Restaurants - mit themenbezogenem à-la-carte-Service und mediterranen Spezialitäten - können Sie sich kulinarisch verwöhnen lassen, Erholung für Körper und Geist spendet der schöne Wellnessbereich in luxuriösem Ambiente.

• Fitness-Bereich • Spa mit Hallenbad,

Jacuzzi, Sauna, Türkischem Bad, Aromatherapie und Relax-Zone • Spielzimmer

112 Zimmer Standard, Superior, Junior-Suite, Suite • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Kabel-/Pay-TV • Internet-Zugang (ohne Gebühr)

• Telefon • Safe • kleiner Kühlschrank • Balkon oder Terrasse • teils seitlicher oder

direkter Meerblick

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC125T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC125MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC125 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–27.12. + ­04.01.–31.01. + ­10.02.–29.02. ­B = ­28.12.–03.01. A ­C = ­01.02.–09.02. + ­01.03.–20.03. + ­28.03.–03.04. + ­11.04.–30.04. ­D = ­21.03.–27.03. + ­04.04.–10.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

DZN F Standard seitlicher Meerblick 2+1 47 90 55 67 1ZN F Standard seitlicher Meerblick 1+1 84 172 101 124 DZM F Standard Meerblick 2+1 53 104 63 76 1ZM F Standard Meerblick 1+1 97 198 117 143 DSM F Superior Meerblick 2+1 60 117 72 86 S0M F Junior-Suite Meerblick 2+1 70 135 83 100 S1N F Suite seitlicher Meerblick 2-3 81 158 96 117 S1M F Suite Meerblick 2+1 102 199 121 146 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 28 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 28.12.-03.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 7 Nächte. % Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise. Angebote nicht gültig für Gala Dinner-Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC125


Funchal · Portugal · Madeira

Castanheiro Boutique Hotel **** Funchal TOP FÜR LANGZEITURLAUB

​Wohnbeispiel

Zentraler als in diesem brandneuen CharmeHotel können Sie in Funchal kaum wohnen. Das stilvolle Haus entstand aus der aufwändigen Renovierung eines früheren Aparthotels, das sich über mehrere Gebäude aus dem 18.-20. Jahrhundert, zwischen den kleinen Altstadtgassen Castanheiro und Pretas erstreckt. Nur ein Steinwurf trennt Sie vom Rathausplatz; zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt wie auch der Hafen sind binnen weniger Gehminuten erreichbar. Hervorzuheben sind neben der geschmackvollen Einrichtung, die historisches Ambiente mit zeitgemäß-modernen Annehmlichkeiten paart, u.a. mehrere verschwiegene

Patios, von denen jeweils einer dem À-la-carteRestaurant mit seiner italienisch-mediterranen Küche und der Bar/Cafeteria angeschlossen ist. Außerdem erwartet Sie ein kleiner, aber feiner Wellnessbereich mit u.a. Fitnessraum, Whirlpool, Sauna und Dampfbad sowie – als Höhepunkt im wahrsten Sinne des Wortes – eine PanoramaDachterrasse mit langgezogenem Lap-Pool und Poolbar. Von dieser genießen Sie einen spektakulären 360°-Blick über die Stadt und die Bucht von Funchal! Bleiben last but not least die 81 Zimmer und Suiten, die allesamt elegant-gediegen eingerichtet sind und hohen Wohnkomfort bieten.

LAGE (CA.-ANGABEN)

GASTRONOMIE

WOHNEN

• Flughafen 20 • zentral in der

• À-la-carte-Restaurant

81 Zimmer Standard (ca. 20 m²) • elegant-gediegen eingerichtet und zugleich mit zeitgemäßem Komfort ausgestattet • Bad oder Dusche/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Kabel-TV • Telefon • WLAN (ohne Gebühr) • Minibar • Safe • Parkettboden • Patio- oder Stadtblick Deluxe (ca. 20 m²) • zusätzlich mit kleinem, möbliertem Balkon Penthouse (ca. 25 m²) • zusätzlich mit möblierter Dachterrasse

km historischen Altstadt • Hafen 700 m • hoteleigene Tiefgarage (gegen Gebühr) AUSSTATTUNG • WLAN (ohne Gebühr) • Panorama-Dachterrasse

mit Lap-Pool (ca. 25x2 m), Sonnenliegen und -schirmen (inklusive) sowie spektakulärem 360°-Blick über die Stadt und die Bucht von Funchal

„Átrio“ mit italienischmediterraner Küche und Innenhofterrasse (Frühstücksbuffet, bei Halbpension Menü) • Bar/Cafeteria „Iris“ mit schönem Innenhofgarten und einer guten Auswahl an Kaffee, Tee und Gebäck • Poolbar „Aqua Lisa“ auf der Dachterrasse SPORT & FREIZEIT • kleiner,

aber feiner SpaBereich mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Fitnessraum Gegen Gebühr • Massagen, Wellness-/ Beauty-Treatments

Junior-Suite (ca. 30 m²) • zusätzlich mit kleinem Wohnbereich inklusive Schlafcouch, französischem Balkon (raumhohe Panorama-Glastür) und teils kleiner Kitchenette Suite (ca. 35 m²) • zusätzlich mit separatem Wohn-/Schlafraum inklusive Doppelschlafcouch, französischem Balkon (raumhohe Panorama-Glastür) und Kaffee-/Teezubereiter

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC144T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC144MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC144 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–24.12. + ­03.01.–19.03. ­B = ­25.12.–02.01. + ­03.04.–10.04. A ­C = ­20.03.–02.04. ­D = ­11.04.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

D

DZ F Standard 2 51 70 64 58 1Z F Standard 1 77 96 90 83 DL F Deluxe 2-3 64 83 77 70 1L F Deluxe 1 90 109 102 96 P2 F Penthouse 2 70 90 83 77 S0 F Junior-Suite 2-3 70 90 83 77 S1 F Suite 2-4 83 102 96 90 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 24 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 25.12.-02.01. + 03.04.-10.04. Obligatorische Zuschläge für Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 30.11. für Aufenthalte 05.01.-30.04. 7=6 für Anreisen 01.11.-14.12. + 05.01.-07.03., 14=12 für Anreisen 01.11.-07.12. + 05.01.-29.02. % Langzeitvorteil: 20% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte vom 01.11.24.12. + 05.01.-17.03. Angebote nicht kombinierbar und nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC144

​Spa

​Wohnbeispiel

39


Portugal · Madeira · Funchal​

Hotel Porto Mare **** Funchal

​Wohnbeispiel

Dieses moderne Komforthotel im Hotelviertel Funchals ist zentraler Bestandteil des Resorts Vila Porto Mare, dessen gesamte Einrichtungen mitbenutzt werden können. Die exzellent geführte Anlage zeichnet sich durch ihre Großzügigkeit, LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 25 km • Zentrum 2 km, 6x

• Weinkeller • prächtige Gartenanlage

• Gesellschaftsräume • WLAN im Empfangsbe-

mit heizbarem Swimmingpool, Kinderbecken, Sonnenterrasse (Liegen, Sonnenschirme und Badetücher inkl.) und Poolbar • Kinderspielplatz

• 4

SPORT & FREIZEIT

lich kostenloser Shuttlebus-Service

täg-

AUSSTATTUNG

reich (ohne Gebühr) Haupt- und À-lacarte-Restaurants (Frühstücksbuffet, bei Halbpension Buffet inkl. 1/2​​​ l Wein, 1 Bier oder 1 Softdrink) • 5 Bars

• Abendunterhaltung

(u.a. Live-Musik, Tanz) • Spa-Bereich mit u.a. Hallenbad, Jacuzzi und Fitnessraum

eine sehr schöne Garten- und Poollandschaft sowie ein breites Gastronomie-, Sport- und Unterhaltungsangebot aus. Rundum eine gute Adresse für einen entspannten und abwechslungsreichen Urlaub. Gegen Gebühr • Sauna und Dampfbad • Beauty-Farm • Tennisplatz • Minigolf, Billard WOHNEN

198 Zimmer Standard (ca. 30-35 m²) • Bad/WC (mit Föhn und Bademantel) • Klimaanlage • Kabel-TV • Telefon • DVD-Player • WLAN (gegen Gebühr) • iPod-Docking-Station

• Minibar • Mietsafe • Kaffee-/Teezubereiter • Balkon mit Garten- oder

Meerblick Superior (ca. 40 m²) • Balkon mit Meerblick • sonst wie Standard Junior-Suite (ca. 56 m²) • Wohnraum mit Kitchenette und abgetrenntem Schlafbereich • Balkon mit Meerblick • sonst wie Standard

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC113T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC113MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC113 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–17.11. ­B = ­18.11.–25.12. + ­02.01.–29.02. ­C = ­26.12.–01.01. A ­D = ­01.03.–20.03. + ­29.03.–03.04. + ­11.04.–30.04. ­E = ­21.03.–28.03. + ­04.04.–10.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

D

E

DZL F Standard Bergblick 2+1 63 59 106 77 78 DZM F Standard Meerblick 2-3 72 68 114 86 87 DSM F Superior Meerblick 2-3 77 73 119 91 92 S0M F Junior-Suite Superior Meerblick 2-3 92 87 132 105 106 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): ab 28 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08. in Typ DZL, 10% bis 31.10. und bis % 31.12. für Aufenthalte 01.02.-30.04. 7=6 für Aufenthalte 18.11.-18.12. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC113

OLIMAR Golf-Tipp Golfpaket: 7 Greenfees (6x Santo da Serra, 1x Palheiro) inkl. Willkommens-Geschenk bei Ankunft und garantierter Startzeiten. Preis pro Person 448 € H FNCGH7 X3 Nur buchbar in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt, Mindestaufenthalt 7 Nächte, die Greenfees sind innerhalb von 7 Tagen zu spielen.

Four Views Baía **** Funchal ​Wohnbeispiel

Dieses neuere und moderne Komforthotel thront nahe der Festung São João do Pico auf einer Anhöhe und bietet Ihnen einen postkartenreifen Panoramablick über die Altstadt und den Yachthafen von Funchal. Von der Fußgängerzone im Zentrum trennen Sie nur wenige Gehminuten. Die Interieurs wurden von einem preisgekrönten portugiesischen Innenarchitekten konzipiert, LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 21 km • Zentrum 500 m • kostenfreie Parkplätze

rasse mit Swimmingpool, Kinderbecken und Poolbar SPORT & FREIZEIT

AUSSTATTUNG • WLAN (ohne Gebühr) • Bar/Snackbar • Restaurant (Frühstücks-

buffet, bei HP Buffet inkl. Hauswein, Softdrinks oder Bier) • Panorama-Sonnenter-

40

• Spielezimmer

(u.a. Billard) Gegen Gebühr • Spa mit Hallenbad, Jacuzzi, Sauna, Massagen und diversen Anwendungen • Fitnessbereich

dessen Handschrift sich in den elegant-modernen öffentlichen Räumlichkeiten ebenso widerspiegelt wie in den geschmackvoll gestalteten Zimmern und Studios. Und für die wohlverdiente Entspannung sorgen nicht zuletzt die aussichtsreich gelegene Panorama-Sonnenterrasse mit großem Swimmingpool sowie ein gut ausgestatteter Spa-Bereich. WOHNEN

261 Zimmer Standard (ca. 23 m²) • Dusche/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Satelliten-TV, Telefon • WLAN (ohne Gebühr) • Minibar, Mietsafe • Kaffee-/Teezubereiter • Balkon oder Terrasse • Berg-, seitlicher oder direkter Meerblick Superior (ca. 23 m²)

• Bad/WC

(mit Föhn und Bademantel)

• in den oberen Etagen • kostenloser Safe • Panorama-Meerblick • kostenloser Zugang zum

Spa-Bereich

• Obstkorb bei Ankunft • sonst wie Standard

Studio T0 (ca. 23 m²) • zusätzlich Kitchenette • Landblick • sonst wie Standard

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC132T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC132MW Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–26.12. + ­01.01.–01.03. ­B = ­27.12.–31.12. A ­C = ­02.03.–04.04. + ­13.04.–30.04. ­D = ­05.04.–12.04.

Leistungs-Code H FNC132

Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

D

DZ F Standard Bergblick 2+1 39 71 46 53 1Z F Standard Bergblick 1 69 133 81 96 DZN F Standard seitlicher Meerblick 2 46 78 53 60 DZM F Standard Meerblick 2 51 84 59 66 DSM F Superior Meerblick 2+1 56 89 63 70 A0L U T0 Landblick 2-3 39 71 46 53 10L U T0 Landblick 1 68 133 81 96 Ohne Verpflegung bzw. inkl. Frühstück. Zuschlag Frühstück (F): 8 €, Halbpension (H): ab 24 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08., 15% bis 31.10., 10% bis 30.11. für % Aufenthalte 02.03.-30.04. 7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte 09.11.-28.12. + 01.01.-02.03. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC132

Bei OLIMAR inklusive • Gutschein im Wert von 20 € für den Spa-Bereich bei Mindestaufenthalt 7 Nächte • garantiertes Upgrade von Standard seitlicher Meerblick auf Standard Meerblick für Aufenthalte 09.11.-13.12. + 01.01.-31.01.


Funchal · Portugal · Madeira

Golden Residence **** Funchal TOP FÜR LANGZEITURLAUB

​Wohnbeispiel

In diesem eleganten, sehr modernen Hotel in herrlicher Lage direkt am Meer überblicken Sie den Praia Formosa, den größten Strand Madeiras. Nicht nur diese Panoramasicht, sondern auch der Entspannung versprechende Spa-Bereich mit

diversen Anwendungen und Behandlungen lädt zum Genießen ein. Sehr elegant im modernen Design zeigen sich auch die komfortabel eingerichteten Zimmer und Appartements mit Kitchenette.

LAGE (CA.-ANGABEN)

SPORT & FREIZEIT

• Flughafen 16 km • Zentrum 3,5 km,

• Spa-Bereich

• Internet-Zugang

Linienbushaltestelle vor der Tür • Garage (gegen Gebühr) AUSSTATTUNG • Bibliothek • WLAN (ohne Gebühr) • Restaurant (Frühstücks-

buffet, bei Halbpension Buffet mit Show-Cooking) • 2 Bars • Swimmingpool mit Sonnenterrasse

mit Fitnessraum, Hallenbad, Sauna, Jacuzzi und Türkischem Bad Gegen Gebühr • Yoga, Massagen • Physiotherapie WOHNEN

172 Zimmer Economy und Standard (jew. ca. 34 m²) • Dusche/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Satelliten-/Kabel-TV • Telefon

(ohne Gebühr) • Minibar • Safe • Wasserkocher • kleiner Balkon mit seitlichem Meerblick Einzelzimmer (ca. 34 m²) • ohne Balkon • mit Gartenblick • sonst wie Standard Suite (ca. 52 m²) • Wohn-/Schlafraum • etwas größerer Balkon mit Land- oder seitlichem Meerblick

• sonst wie Standard App. T1 (ca. 60 m², bis 4 Personen) • Wohn-/Schlafraum • 1 Schlafzimmer • Kitchenette • Land- oder seitlicher Meerblick • sonst wie Standard SONSTIGES • Kreditkarten: keine • Reinigung täglich,

DI

Handtuch- und Bettwäschewechsel auf Anfrage

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC117T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC117MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC117 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–26.12. + ­03.01.–29.02. ­B = ­27.12.–02.01. + ­05.04.–11.04. A ­C = ­01.03.–31.03. ­D = ­01.04.–04.04. + ­12.04.–30.04. Beleg. A

Unterbr. Zimmertyp

B

C

D

DZY F Economy seitlicher Meerblick 2 37 66 44 46 EZR F Einzelzimmer Gartenblick 1 42 72 50 51 DZN F Standard seitlicher Meerblick 2 40 70 48 49 S1 F Suite Landblick 2-3 47 73 55 56 S1N F Suite seitlicher Meerblick 2-3 50 77 56 57 A1L F T1 Landblick 2-4 52 79 57 58 A1N F T1 seitlicher Meerblick 2-4 53 82 60 61 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 25 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 15.08., 15% bis 31.10., bis 31.12. für Aufenthalte 01.01.-30.04., ab 01.01. bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.02.-30.04. und bis 30.04. für Aufenthalte 01.02.-30.04. Langzeitvorteil: 25% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 28 Nächte, 20% bei % Mindestaufenthalt 21 Nächte. 28=26, 36=34, 45=42 bis 31.08. für alle Aufenthalte, 28=27, 36=35, 45=43 für alle Aufenthalte (nur mit 20%-Langzeitvorteil kombinierbar). Frühbucher nicht mit anderen Angeboten kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC117

Hotel Quinta Bela São Tiago **** Funchal

​Meerblick-Zimmer

Dieses anno 1894 als Herrensitz erbaute Haus ist eines der ganz wenigen Hotels in Funchal, wo Ihnen die Altstadt gleich zu Füßen liegt. Es erwartet Sie in direkter Nähe des Küstenforts São Tiago, umgeben von subtropischen Gärten und einer Bananenplantage. Hier könnte man stundenlang nur auf dem Balkon sitzen und die überragende Aussicht genießen. Die alte Quinta LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 20 km • Zentrum 500 m • hoteleigene Garage

(ohne Gebühr)

AUSSTATTUNG • Boutiquen • WLAN (ohne Gebühr) • Wintergarten (Früh-

stücksbuffet) mit Panoramaterrasse (bei Halb-

• Restaurant

pension festes Menü; „Dine Around“ der Charming Hotels) • Cocktailbar • heizbarer Swimmingpool mit Sonnenterrasse (Liegen, Sonnenschirme und Badetücher inkl.) und Poolbar • Spa-Bereich mit Fitnessraum, Sauna, Türkischem Bad und Jacuzzi

wurde mit viel Liebe zum Detail restauriert und um drei moderne Gebäude erweitert, in denen neben den komfortablen, geschmackvoll eingerichteten Gästezimmern auch ein Spa-Bereich untergebracht ist. Im Altbau finden Sie die Bar, einen stimmungsvollen Wintergarten und ein anerkannt gutes Restaurant mit Panoramaterrasse. Gegen Gebühr • Massagen und diverse Anwendungen WOHNEN

64 Zimmer Standard (ca. 20 m²) • Bad/WC (mit Föhn und Bademantel) • Klimaanlage • Kabel-TV • Telefon • WLAN (gegen Gebühr)

• Kaffee-/Teezubereiter • Minibar • Mietsafe • teils Balkon und Garten-

oder Meerblick oder ohne Balkon mit Landblick Junior-Suite (ca. 35 m²) • Balkon mit Meerblick Suite Deluxe (ca. 40 m²) • Balkon mit Meerblick • zusätzlich mit Jacuzzi und Hydromassage

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC109T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC109MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC109 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–23.12. + ­02.01.–18.03. ­B = ­24.12.–26.12. ­C = ­27.12.–01.01. A ­D = ­19.03.–03.04. + ­12.04.–30.04. ­E = ­04.04.–11.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

E

DZL F Standard Landblick 2-3 52 67 123 60 67 1ZL F Standard Landblick 1 97 127 195 105 111 DZR F Standard Gartenblick 2 56 77 135 68 78 1ZR F Standard Gartenblick 1 100 137 208 112 123 DZM F Standard Meerblick 2+1 69 86 152 79 97 1ZM F Standard Meerblick 1 113 147 224 123 141 S0M F Junior-Suite Meerblick 2-3 112 174 210 142 134 S1M F Suite Meerblick 2-3 160 209 245 178 168 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 34 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 04.04.-11.04., 5 Nächte vom 27.12.01.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.10., 15% bis 30.11. für Aufenthalte 01.01.-30.04. % 7=6, 14=12, 21=18 für Anreisen 21.12.-31.12. + 01.02.-13.03., 14=11, 21=18 für Anreisen 01.11.-20.12. + 01.01.-31.01. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC109

41


Portugal · Madeira · Funchal​

Suite Hotel Eden Mar **** Funchal ​Studio Superior

Dieses durchweg überzeugende Komforthotel der Porto Bay-Gruppe ist Bestandteil des „Vila Porto Mare Resorts“, das westlich des Stadtzentrums hinter der Uferpromenade liegt. Zu seinen Highlights zählen die bildschöne Gartenanlage, LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 22 km • Zentrum 2 km, 6x

täglich kostenloser Shuttlebus-Service

Kinderbecken und Sonnenterrasse (Liegen, Sonnenschirme und Badetücher inkl.) • 2 beheizte Hallenbäder

AUSSTATTUNG

SPORT & FREIZEIT

• Gesellschaftsraum • WLAN (ohne Gebühr) • 5 Bars • 4 Restaurants (bei Früh-

• Fitnessraum Gegen Gebühr • Spa mit Sauna, Jacuzzi, Türkischem Bad und Anwendungen • Tennisplatz, Squashplatz und Tischtennis • Billard, Minigolf • Putting Green

stück und Halbpension Buffet) • gelegentlich Live-Musik • große subtropische Gartenanlage • 2 Swimmingpools mit

die es sich mit dem Nachbarhotel Porto Mare teilt, elegant-moderne Gästezimmer sowie ein breitgefächertes Gastronomie-, Sport- und Freizeitangebot mit mehreren Bars, Restaurants, Inund Outdoorpools. WOHNEN

146 Wohneinheiten Jr.-Suite (ca. 38-44 m², bis 3 Personen), Suite (ca. 66 m², bis 3 Personen), Studio T0 Standard, Studio T0 Economy und Studio T0 Superior (jeweils ca. 24 m², bis 2 Erwachsene + 1 Kind) • Wohn-/Schlafraum • Bad oder Dusche/WC (mit Föhn und Bademantel) • Kitchenette • Klimaanlage • Kabel-TV

• Telefon • WLAN (gegen Gebühr) • Wasserkocher • kleiner Kühlschrank • Mietsafe • Balkon • teils Garten-, Pool- oder

Meerblick

SONSTIGES • Reinigung

und Handtuchwechsel 7x und Bettwäschewechsel 3x pro Woche

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC191T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC191MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC191 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–16.11. ­B = ­17.11.–25.12. + ­02.01.–29.02. ­C = ­26.12.–01.01. A ­D = ­01.03.–20.03. + ­29.03.–03.04. + ­11.04.–30.04. ­E = ­21.03.–28.03. + ­04.04.–10.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

D

E

S0 U Junior-Suite 2-3 58 54 93 68 69 S1 U Suite 2-3 74 70 109 84 85 A0Y U T0 Economy 2+1 44 41 76 53 54 A0 U T0 Standard 2+1 49 45 84 59 60 10 U T0 Standard 1 81 78 116 91 93 A0A U T0 Superior 2+1 54 50 89 64 65 Ohne Verpflegung. Zuschlag Frühstück (F): 11 €, Halbpension (H): ab 34 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 26.12.-01.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08. in Typ T0 Standard, 10% bis 31.10. für alle Aufenthalte und bis 31.12. für Aufenthalte 01.02.-30.04. 7=6, 14=12 für Aufenthalte 18.11.-18.12. % Langzeitvorteil: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 28 Nächte. Golden-Age-Vorteil: 5% Ermäßigung für Gäste ab 65 J. Frühbucher, Spartipps und Langzeitvorteil nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC191

Hotel Regency Cliff **** Funchal

​Standard-Zimmer

​Restaurant

Einer der Vorteile dieses modernen und sehr geschmackvoll eingerichteten Hotels ist die private Wohlfühlatmosphäre aufgrund der vergleichsweise geringen Bettenkapazität und des zuvorkommenden Services. Ein anderer ist die Lage: wenige Kilometer westlich des Stadtzentrums auf einem Felsvorsprung gleich oberhalb der schönen Badeanlage Ponta Gorda und mit

herrlichem Blick auf den Atlantik. Die Uferpromenade, zu der Sie vom Hotel aus direkten Zugang haben, erlaubt ausgedehnte Spaziergänge entlang der Küste, das nahe gelegene Shopping-Center „Forum Madeira“ lädt zum Bummeln ein und mit den Sehenswürdigkeiten der Inselmetropole verbindet Sie sowohl ein Linienbus wie auch ein kostenloser Shuttlebus.

LAGE (CA.-ANGABEN)

AUSSTATTUNG

• Flughafen 24 km • Zentrum 3,5 km, 4x

• Lobby

barem Swimmingpool (30 m²) und Pool-/ Snackbar • kleiner Health-Club mit beheiztem Indoorpool, Türkischem Bad und Fitnessraum

• Bad/WC

WOHNEN

Deluxe (ca. 36 m²) • mit Nespresso-Maschine

täglich kostenloser Shuttlebus-Service und Linienbusverbindung fast vor der Tür • öffentliche Badeanlage direkt unterhalb des Hotels (gegen Gebühr) • Garage und Parkplätze (auf Anfrage; ohne Gebühr)

42

mit Internet-Terminal (gegen Gebühr) und WLAN (ohne Gebühr) • Restaurant mit Terrasse (Frühstücksbuffet, bei Halbpension je nach Auslastung Buffet oder 3-Gänge-Menü) • Cocktailbar • Panorama-Sonnenterrasse mit rundem heiz-

59 Zimmer Standard (ca. 23 m²), Superior (ca. 29 m²), Suite (ca. 52 m²)

(mit Föhn und Bademantel)

• Klimaanlage • Kabel-TV • Telefon • WLAN (ohne Gebühr) • Minibar, Mietsafe • Balkon mit Meerblick

SONSTIGES • Kreditkarten:

keine DI

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC150T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC150MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC150 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–25.12. + ­01.01.–04.02. ­B = ­26.12.–31.12. + ­07.04.–13.04. A ­C = ­05.02.–06.04. + ­14.04.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

DZM F Standard Meerblick 2 44 63 51 DSM F Superior Meerblick 2-3 50 69 58 DSP F Superior Meerblick Premium 2-3 50 69 58 DLM F Deluxe Meerblick 2-3 69 93 77 S1M F Suite Meerblick 2-3 87 108 101 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 26 €. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 26.12.-01.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 31.08., 20% bis 31.10. 7=6, 14=12 für Aufenthalte 02.11.-18.12. + 03.01.-29.02. % Langzeitvorteil: 15% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. Frühbucher und Spartipps nicht kombinierbar und nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC150

Bei OLIMAR inklusive • Garantierte Unterbringung im 2. bis 4. Stock bei Buchung eines Superior Premium Zimmers • Wasser und Madeirawein bei Ankunft sowie garantierte Unterbringung im 2. bis 5. Stock bei Buchung eines Deluxe-Zimmers


Funchal · Inselinneres · Portugal · Madeira

Pestana Village & Pestana Miramar **** Funchal ​Wohnbeispiel

Dieses großzügige Resort, mit dem Charakter eines portugiesischen Dorfes, besteht aus den beiden Aparthotels Pestana Village und Pestana Miramar, die jeweils über geräumige, sehr geschmackvolle Junior-Suiten, Suiten und Stu-

dios mit allem Komfort verfügen. Die Einrichtungen beider Häuser stehen allen Gästen zur Verfügung - somit ist in kulinarischer Hinsicht für viel Abwechslung und für ein breit gefächertes Angebot an Sport und Unterhaltung gesorgt.

LAGE (CA.-ANGABEN)

GASTRONOMIE

• Flughafen 20 km • Zentrum 1,5 km • Garage und Parkplatz

• 5

• Wohn-/Schlafraum • Kitchenette • im Miramar teils Klima-

AUSSTATTUNG

SPORT & FREIZEIT

• Friseur • subtropischer

• Fitnessraum,

(gegen Gebühr)

Wintergarten (im Village) • beide Hotels mit Swimmingpool und Sonnenterrassen • Kinderbecken (im Village und im Miramar) • WLAN (ohne Gebühr)

Restaurants (Frühstücksbuffet, bei Halbpension Buffet) • Bar und Cocktailbar Hallenbad, Sauna, Jacuzzi, Türkisches Bad Gegen Gebühr • Massagen WOHNEN

150 Wohneinheiten Studio T0 Classic (ca. 30 m²)

anlage

• Bad/WC

(mit Föhn; Bademantel gegen Gebühr) • Mietsafe • Kabel-TV • Telefon • Kaffee-/Teezubereiter • kleiner Kühlschrank • Balkon mit Gartenblick Studio T0 Superior (ca. 30 m²) • ab 2. Etage gelegen • sonst wie T0 Classic

Junior-Suite (ca. 42 m²) • Wohn-/Schlafraum mit Sofabett • 1 Schlafzimmer • sonst wie T0 Classic Suite (ca. 75 m²) • im Village mit Kitchenette • im Miramar mit Kaffee-/ Teezubereiter und kleinem Kühlschrank • sonst wie Jr.-Suite Für alle gilt: • Reinigung und Handtuchwechsel täglich, Bettwäschewechsel 2x pro Woche

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC154T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC154MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC154 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–27.12. + ­04.01.–31.01. + ­10.02.–29.02. ­B = ­28.12.–03.01. A ­C = ­01.02.–09.02. + ­01.03.–20.03. + ­28.03.–03.04. + ­11.04.–30.04. ­D = ­21.03.–27.03. + ­04.04.–10.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

D

A0 F T0 Classic P. Village 2+1 42 72 47 58 10 F T0 Classic P. Village 1+1 74 135 84 107 A0A F T0 Superior P. Village & Miramar 2+1 52 90 58 72 10A F T0 Superior P. Village & Miramar 1+1 94 170 106 133 S0 F Junior-Suite P. Village & Miramar 2+2 77 133 86 107 S1 F Suite P. Village & Miramar 2 87 151 96 120 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 28 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 28.12.-03.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester/Karneval (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 7 Nächte. % Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC154

Porto Bay Serra Golf ****+ Santo da Serra ​Standard-Zimmer

Ein Geheimtipp für Romantiker ist dieses kleine, aber feine Boutique-Hotel in den grünen Hängen von Santo da Serra, nur einen Steinwurf vom gleichnamigen Golfplatz entfernt. Das Anwesen besteht aus einem historischen, mit JugendstilLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 8,5 km • Zentrum 500 m • Golfplatz Santo da

800 m • Funchal 25 km

Serra

AUSSTATTUNG • Lobby

mit offenem Kamin und WLAN (ohne Gebühr) • Spiel- und Lesezimmer • Bibliothek und Videothek (DVD-Verleih) • À-la-carte-Restaurant (Frühstücksbuffet, bei Halbpension Menü)

• Gartenanlage • beheiztes Hallenbad • Fitnessraum und Sauna • Fahrradverleih

Gegen Gebühr • Nachmittagstee mit Gebäck (hausgemacht) • Massagen • ermäßigte Greenfees WOHNEN

21 Zimmer Standard (ca. 26 m², im EG und 1. Stock des Nebengebäudes) • Bad/WC (mit Föhn und Bademantel)

elementen verzierten Haupthaus und einem modernen Nebengebäude. Es zeichnet sich durch eine gediegen-charmante Ausstattung und hohen Wohnkomfort in großzügig bemessenen Zimmern aus. • Klimaanlage/Heizung • Kabel-TV • DVD-Player • iPod-Docking-Station • Telefon • WLAN (ohne Gebühr) • Minibar • Kaffee-/Teezubereiter • Mietsafe • Gartenblick

Superior (ca. 38 m², im Dachgeschoss des Hauptgebäudes) • mit kleiner Leseecke • sonst wie Standard

Junior-Suite (ca. 49 m², im Hauptgebäude mit direktem Gartenzugang) • zusätzlich 2. Schlafzimmer, Dusche/WC, Wohn-/Esszimmer mit offenem Kamin und kompletter Kitchenette • sonst wie Standard

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC466T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC466MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC466 pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–23.12. ­B = ­24.12.–31.12. ­C = ­01.01.–31.01. ­D = ­01.02.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

D

DZ F Standard 2-3 40 41 39 43 1Z F Standard 1 64 64 62 66 DS F Superior 2-3 53 54 52 56 1S F Superior 1 77 77 75 79 S0 F Junior-Suite 3-4 64 64 62 66 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 22 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. % Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC466

SONSTIGES • Die

öffentlichen Einrichtungen des Hotels Porto Mare (s.S. 40) in Funchal können gebührenfrei mitbenutzt werden.

OLIMAR Golf-Tipp Golfpaket: 7 Greenfees (6x Santo da Serra, 1x Palheiro) inkl. Willkommens-Geschenk bei Ankunft und garantierter Startzeiten. Preis pro Person 448 € H FNCGH7 X3 Golfpaket nur buchbar in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt, Mindestaufenthalt 7 Nächte, die Greenfees sind innerhalb von 7 Tagen zu spielen.

43


Portugal · Madeira · Südküste​

Hotel Jardim Atlântico **** Prazeres

So schön kann ein gesunder Urlaub sein... Dieses komfortable, familiär geführte Hotel erwartet Sie in einzigartiger Panoramalage über dem Meer. Terrassenförmig in den Steilhang gebaut erweist es sich als idealer Standort für Aktivurlauber und Naturliebhaber. Das nur knapp 2 km vom Naturpark entfernte Haus ist das erste nach European Ecolabel, ECOHOTEL (TÜV Rheinland) und ISO-Norm zertifizierte bzw. prämierte Umwelthotel Portugals, das schon häufig für seine Umweltorientierung ausgezeichnet wurde. Hier können Sie Körper und Geist so richtig entspannen: Das Vitalcenter bietet eine Vielzahl an Einrichtungen, Massagen, Aktiv- und Beautypro-

grammen, gut zu erreichen sind zahlreiche schöne Wanderwege, über die das Hotel Kartenmaterial und Tipps bereithält, und die Küche bietet regionale Spezialitäten, Vollwert- und vegetarische Kost sowie Vitalkost, mit überwiegend einheimischen Produkten und teils aus kontrolliertem Anbau. Zudem bietet das Haus eine weitere Besonderheit: Alle Zimmer und Aufenthaltsräume wurden nach Feng Shui, vor allem durch Farben, neu gestaltet. Die komfortablen Studios, Appartements und Bungalows schließlich zeichnen sich durch ihre Großzügigkeit und das einladende Ambiente aus.

LAGE (CA.-ANGABEN)

GASTRONOMIE

• Flughafen 57 km • Jardim do Mar 5 km • Paul do Mar 7 km • Calheta 8 km (Sand-

• Restaurant

• Abendunterhaltung Gegen Gebühr • Solarium, Massagen • Körperpackungen In der Umgebung, gegen Gebühr • Tauchen, Schnorcheln, Walbeobachtung, Bootsausflüge

strand; 2x pro Woche kostenfreier Shuttle) • Funchal 36 km (2x pro Woche Hotelbus, gegen Gebühr)

(Frühstück als Vitalbuffet, HP je nach Auslastung mit tägl. wechselnden Buffets oder Menüs, teils aus lokaler Produktion oder traditionellem Anbau, auch vegetarische und Vollwertkost) • Bar mit Snackservice

AUSSTATTUNG • Empfangsbereich

mit WLAN (ohne Gebühr) • Gesellschaftsräume • Minimarkt • Kaminzimmer • Wintergarten • Swimmingpool (14x6​ m), Sonnenterrasse (Liegen, Sonnenschirme und Badetücher inkl.) und FKK-Terrasse

SPORT & FREIZEIT • Tennis, Tischtennis • Badminton, Billard • Vitalcenter mit Hallen-

bad (beheizt), Jacuzzi und Sauna; Fitness- und Meditationsraum • Wandervorträge • 1x wöchentlich kulturelle Prazeres-Rundwanderung

WOHNEN

97 Wohneinheiten Studio T0 (ca. 37 m², bis 2 Personen) • im Haupthaus und Nebengebäude • Wohn-/Schlafraum • Kitchenette, Heizung • Bad/WC (mit Föhn) • Sat.-TV, Mietsafe • Telefon, DVD-Player • Balkon oder Terrasse • Meerblick

​Studio

44

App. T1A (ca. 55-82 m², bis 3 Erw. + 1 Kind), App. T1B (ca. 55-82 m², bis 4 Pers.), App. T1M (ca. 55-82 m², bis 2 Erw. + 2 Kinder), Bungalow B1A bzw. B1B (ca. 76 m², bis 2 bzw. 3 Personen) • im Nebengebäude • Wohn-/Schlafraum • 1 Schlafzimmer • Küche (u.a. mit Spülmaschine) • Bungalows teils mit Loggia • sonst wie T0 SONSTIGES • Reinigung

täglich, Handtuch-/Bettwäschewechsel auf Wunsch • Handys im Restaurant nicht erlaubt

Flug-Basispreis 508€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC311T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC311MW Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–11.11. ­B = ­12.11.–23.12. + ­02.01.–11.03. A ­C = ­24.12.–01.01. + ­12.03.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Leistungs-Code H FNC311

Beleg. A

B

C

A0M H T0 Meerblick 2 42 36 60 10M H T0 Meerblick 1 46 40 68 A1A H T1 Meerblick 3+1 42 37 59 A1B H T1 Meerblick 4 39 49 54 A1M H T1 Meerblick 2+2 49 42 68 B1A H B1 Meerblick 2 54 46 74 B1B H B1 Meerblick 3 47 40 64 Inkl. Halbpension. Kinder: ab 13 €/Nacht im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester/Ostern (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 31.08., 20% bis 30.04. % Langzeitvorteil: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 28 Nächte. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC311

Exklusiv für OLIMAR-Gäste Werden Sie Teil eines besonderen Naturerlebnisses und profitieren Sie als OLIMARKunde exklusiv von einer Ermäßigung von 25% auf den Ausflugspreis! Am Morgen fahren Sie mit Ihrem Guide zum Casa dos Estanquinhos und unternehmen von hier eine Wanderung zum Cabo Girão, wo Ihnen atemberaubende Aussichten auf Paul da Serra und São Vicente geboten werden. Genießen Sie anschließend unter freiem Himmel die Spezialität der Insel, den leckeren Espetada-Fleischspieß, bevor Sie zum eigentlichen Highlight des Tages gelangen. Je nach Saison und Wetterverhältnissen werden Sie Teil eines einmaligen Naturprojekts! Pflanzen Sie z.B. einen Baum oder sähen Sie typische Pflanzen, all das unter fachkundiger Anleitung und Einweisung, Zertifikat inklusive! Buch- und zahlbar vor Ort (Normalpreis ca. 20 € pro Person), Programm je nach Wetterverhältnissen abweichend, Ausflug jeden Mittwoch.

Bei OLIMAR inklusive Gutschein im Wert von 30 € pro Person für den Spa-Bereich des Hotels.

Wellness zum Vorzugspreis Wellnesspaket • 1 Aroma-Fußtherapie (50 Min.) • 1 Schlammpackung (60 Min.) • 1 klassische Körpermassage (30 Min.) • 1 Hydromassagebad (40 Min.) • 1 botanische kulturelle Wanderung (3 Std.) Preis pro Person

202 € H FNC311W1 X1


Südküste · Portugal · Madeira

Calheta Beach Resort Hotel **** Calheta

​Standard-Zimmer

Dieses beliebte Komforthotel liegt direkt an der Küste von Calheta an einem künstlich angelegten Strand, der mit hellem Sand und einer geschützten Badebucht aufwarten kann - eine Rarität auf Madeira, die nur wenige Hotels gleich LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 45 km • Zentrum 600 m • Funchal 35 km, täglich

Shuttlebus-Service (ca. 19 €) • hoteleigene Garage (ca. 9 € pro Tag) AUSSTATTUNG

• WLAN (gegen Gebühr) • Sonnenterrasse mit

Swimmingpool (ca. 215 m²; Liegen, Sonnenschirme und Badetücher inkl.), Poolbar und Kinderbecken

• Kinderspielplatz GASTRONOMIE • Fischrestaurant/Pizzeria • Buffet-Restaurant • 3 Bars • All-inclusive: Frühstück,

Mittag-/Abendessen in Buffetform; Kaffee, Kuchen und Snacks von 16:30-17 Uhr, nationale alkoholische und antialkoholische Getränke von 11-22 Uhr

SPORT & FREIZEIT • Health-Club

mit Hallen-

vor der Tür bieten können. Die schöne Poolterrasse grenzt direkt an den Strand und bietet herrliche Ausblicke auf den Atlantik. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Levada-Wanderungen. bad (beheizt, ca. 74 m²), Sauna, Fitnessraum, Jacuzzi und Türkischem Bad • Animation Gegen Gebühr • Billard • Massagen WOHNEN

153 Wohneinheiten Standard (ca. 22 m²), Suite (ca. 48 m²) • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Satelliten-TV • Telefon

• Minibar • WLAN (gegen Gebühr) • Mietsafe • Balkon mit Land- oder

Meerblick App. T1 (ca. 42 m², bis 4 Personen) • Wohnraum mit Sofabetten • 1 Schlafzimmer • Kitchenette SONSTIGES • Reinigung

und Handtuchwechsel täglich, Bettwäschewechsel 2x pro Woche

Flug-Basispreis 495€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC321T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC321MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC321 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–27.12. ­B = ­28.12.–03.01. ­C = ­04.01.–23.02. ­D = ­24.02.–23.03. A ­E = ­24.03.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

D

E

DZL F Standard Bergblick 2-3 25 36 22 31 39 1ZL F Standard Bergblick 1 37 54 33 46 58 DZM F Standard Meerblick 2-3 34 48 30 44 50 1ZM F Standard Meerblick 1 51 73 44 66 75 S1M F Suite Meerblick 2-3 51 65 51 55 69 A1L F T1 Bergblick 2-4 32 39 32 38 40 A1M F T1 Meerblick 2-4 40 56 39 48 58 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): ab 20 €, All-inclusive (A): ab 34 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/ Silvester/Ostern (Gala Dinner und Rundfahrt nach Funchal zum Feuerwerk an Silvester) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 30% Ermäßigung bis 31.08. für Buchungen mit Halbpension oder All-inclusive, 25% bis 31.08. für Buchungen mit Frühstück, 20% bis 31.12. % 7=5, 14=10 für Anreisen 01.11.-27.12. + 01.01.-29.02. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC321

Colina da Fajã **** bei Calheta ​Wohnbeispiel

Wer die familiäre Atmosphäre eines Landhotels in urtümlicher Landschaftskulisse sucht, hat hier seine perfekte Unterkunft im touristisch noch gering erschlossenen „wilden Westen“ gefunden. Auf einem Hügel an der idyllischen Levada Nova gelegen, bietet das Haus Wanderern und Naturliebhabern den idealen Ausgangspunkt, die Schönheit des Umlands zu erkunden. Die geräuLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 60 km • Zentrum (Calheta)

10 km

• Strand 5 km • kostenfreie Parkplätze AUSSTATTUNG • Lesezimmer mit Kamin • WLAN (ohne Gebühr) • Restaurant (in 2 km Ent-

fernung)

• Gemeinschaftsküche

zum gemeinsamen Kochen mit großem Esstisch • Frühstücksraum (reichhaltiges Buffet aus regionalen Zutaten) • Selbstbedienungsbar mit regionalen Weinen und Likören • Swimmingpool (beheizt) mit Sonnenterrasse und Panoramasicht • kleiner Grillplatz

migen Zimmer mit modern ausgestatteten Bädern sowie der kleine, beheizte Außenpool bieten einen traumhaften Blick auf die Berge des Küstenortes Fajã da Ovelha und den leuchtend blauen Atlantik, wo der wenige Fahrminuten entfernte goldgelbe Strand von Calheta zum Baden einlädt. Ein Pluspunkt für selbst organisierte Urlauber ist die Gemeinschaftsküche. • Billard • Fahrradverleih

Gebühr)

(gegen

WOHNEN

9 Zimmer Standard (ca. 15 m²), Superior (ca. 20 m²), Junior-Suite (ca. 30 m²) • teilweise mit Sitzecke und Schreibtisch • Bad/WC (mit Föhn) • Satelliten-TV

• WLAN (ohne Gebühr) • Telefon • Safe • Holzfußboden • teils mit Balkon (auf

Flug-Basispreis 495€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC327T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC327MW Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–13.03. ­B = ­14.03.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Leistungs-Code H FNC327 Beleg. A

B

DZM F Standard Meerblick 2 29 35 1ZM F Standard Meerblick 1 49 60 DSM F Superior Meerblick 2 31 38 1SM F Superior Meerblick 1 55 67 S0M F Junior-Suite Meerblick 2+1 35 42 J0M F Junior-Suite Meerblick 1 62 73 Inkl. Frühstück. Kinder: bis zu 25% Ermäßigung im Zustellbett. 7=5, 14=10 für Aufenthalte 01.11.-18.12. + 04.01.-29.02., 7=6, 14=12 für Auf% enthalte 01.03.-30.04. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC327

Anfrage)

45


Portugal · Madeira · Südküste​

Quinta das Vinhas **** Estreito da Calheta ​Wohnbeispiel

Ein Hideaway par excellence ist dieses liebevoll restaurierte und familiär geführte Landgut aus dem 17. Jh. Es liegt im touristisch weniger erschlossenen Südosten der Insel, ruhig und idyllisch inmitten des Weinanbaugebietes der kleinen Gemeinde Estreito da Calheta, und gibt dank seiner Hanglage den Blick auf die umgebenden Berge und auch das Meer frei. Vom Küstenort

• WLAN

bei Halbpension Menü aus regionalen Zutaten) • gepflegte, von Weinbergen umgebene Gartenanlage mit 2 Swimmingpools (Schirme, Liegen und Badetücher inkl.)

• Kamin-/Lesezimmer

WOHNEN

LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 50 km • Calheta 3 km • Funchal 33 km AUSSTATTUNG

im Haupthaus (ohne Gebühr) in ehemaliger Kapelle • historische Wohnküche (für Zimmer erweitertes kontinentales Frühstück;

20 Wohneinheiten Standard-Zimmer (im ehemaligen Herrenhaus) • geschmackvoll und indi-

Calheta mit Strand, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten trennen Sie nur wenige Autominuten. Zu Ihrer Wahl stehen 6 Zimmer im ehemaligen Herrenhaus oder 14 auf 12 Ferienhäuser verteilte Ferienwohnungen. Allen gemeinsam sind die geschmackvolle, individuelle Einrichtung im rustikal-klassischen Stil und die gepflegte Gartenanlage mit 2 Swimmingpools. viduell unterschiedlich in rustikal-klassischem Stil eingerichtet • Bad oder Dusche/WC (mit Föhn), Heizung • Kabel-TV, Telefon • Internet-Zugang (gegen Gebühr), Mietsafe • Terrasse mit Gartenblick oder ohne Terrasse mit Meerblick Chalet (bis 3 Personen, im Maisonettestil)

• Wohn-/Schlafraum

mit Sofabett, Kamin (Holz gegen Gebühr) und Kitchenette, Terrasse • Schlafraum (zumeist auf offener Galerie)

Flug-Basispreis 495€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC326T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC326MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC326 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–28.11. ­B = ­29.11.–21.12. + ­01.01.–01.03. ­C = ­22.12.–31.12. A ­D = ­02.03.–25.03. ­E = ­26.03.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

D

E

DZ F Standard 2 40 38 52 41 47 1Z F Standard 1 64 61 82 66 75 CZ F Chalet 2-3 45 45 52 44 47 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 23 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 2 Nächte in Typ DZ, 1Z, 7 Nächte in Typ CZ. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.01.% 30.04. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC326

SONSTIGES • Reinigung

7x im Haupthaus bzw. 6x in den Ferienhäusern, Handtuch- und Bettwäschewechsel 3x pro Woche

Quinta do Atrio ***+ Estreito da Calheta ​Superior-Zimmer

Dieses charmante, deutschsprachig geführte Landhotel ist eine Oase der Ruhe für Wanderer und Naturliebhaber. Es liegt im Inselsüdwesten am Waldrand auf ca. 500 m Höhe in Estreito da Calheta (Mietwagen unabkömmlich), nur wenige Gehminuten von der Levada Nova entfernt. Die große, liebevoll gepflegte Gartenanlage mit heizbarem Swimmingpool reicht über LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 60 km • Zentrum 3 km • Funchal 35 km • Parkplatz vorhanden

(ohne Gebühr)

AUSSTATTUNG • Kaminzimmer

mit Bar und Bibliothek • WLAN (ohne Gebühr) • kleines Restaurant (warme Küche von

46

13-21 Uhr; Frühstücksbuffet mit u.a. frischem Obst und hausgemachten Marmeladen) • begrünter Innenhof mit Bogengängen und Bistrotischen • 15.000 m² große und liebevoll gepflegte Gartenanlage mit Swimmingpool (heizbar, 12x4​ m) und PanoramaSonnenterrasse

Treppen und Wege mit lauschigen Winkeln bis hinunter zum Flusslauf. Zur weiteren Ausstattung zählen ein schöner Innenhof, ein kleines Restaurant, ein gemütliches Kaminzimmer mit Bar und Bibliothek sowie 22 individuell unterschiedlich gestaltete Zimmer im rustikal-komfortablen Landhausstil. Hervorzuheben ist nicht zuletzt der sehr aufmerksame und persönliche Service. • Boule-Bahn WOHNEN

22 Zimmer Superior (ca. 19 m²) • individuell unterschiedlich im rustikal-komfortablen Landhausstil • Bad oder Dusche/WC (mit Föhn) • Zentralheizung • Satelliten-TV • Telefon

• WLAN (ohne Gebühr) • kleiner Kühlschrank • Safe • Kaffee-/Teezubereiter • Balkon oder Terrasse • teils mit Himmelbett • teils direkter oder seitli-

cher Meerblick

SONSTIGES • keine Kreditkarten • Landeskategorie:

4 Sterne

Flug-Basispreis 495€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC322T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC322MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC322 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–13.11. + ­19.12.–01.01. + ­06.02.–12.02. + ­27.02.–30.04. A ­B = ­14.11.–18.12. + ­02.01.–05.02. ­C = ­13.02.–26.02. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

DSM F Superior Meerblick 2-3 51 45 49 1SM F Superior Meerblick 1 86 75 80 Inkl. Frühstück. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Anreise: täglich, außer Mi und So. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC322


Südküste · Portugal · Madeira Golden Wave Preisträger

Estalagem da Ponta do Sol **** Ponta do Sol ​Wohnbeispiel

Hoch über der Küste erwartet Sie dieses elegante, minimalistisch gestylte Design-Hotel, das in spektakulärer Panoramalage auf einem senkrecht ins Meer abfallenden Felsvorsprung errichtet wurde. Aufwändig und mit Blick fürs Detail wurde hier eine historische Quinta restauriert und modernisiert und um mehrere zweistöckige Gebäude erweitert. Große Glasfronten allerorts LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 45 km • Zentrum 100 m • Funchal 22 km, 1x/Tag

kostenloser Shuttlebus

AUSSTATTUNG • Bibliothek • WLAN (ohne Gebühr) • Lobbybar mit Kamin

und Terrasse • Panorama-Restaurant (Frühstücksbuffet, bei

Halbpension Menü) (beheizt, ca. 23° C, 15x7 m) mit Poolbar und Sonnenterrasse (Liegen, Sonnenschirme und Badetücher inklusive)

• Swimmingpool

SPORT & FREIZEIT • Spa-Bereich

mit Hallenbad (beheizt, ca. 30° C, 5x8 m), Jacuzzi, Sauna, Türkischem Bad und

sorgen für ein lichtdurchflutetes Ambiente und geben den Blick frei auf den Ozean und die terrassierten Berghänge - Natur und Design in perfekter Verbindung. Blickfang ist der herrlich gelegene Swimmingpool: Mehr Aussicht auf das Meer geht wohl kaum. Die hellen, modernen Zimmer fügen sich nahtlos in das positive Gesamtbild ein. kleinem Fitnessraum Behandlungen (gegen Gebühr) • Billard, Tischtennis • Mountainbikeverleih und Tennisplatz in der Nähe (gegen Gebühr) • Levada-Wanderungen (kostenloser Transfer zu Ausgangs- und Endpunkten) • Massagen,

WOHNEN

54 Zimmer Standard (ca. 25 m²) • Bad/WC (mit Föhn und Bademantel) • Klimaanlage • Kabel-TV • WLAN (ohne Gebühr) • Kaffee-/Teezubereiter • Telefon, Safe • kleiner Kühlschrank • Balkon mit Garten- oder Meerblick

Flug-Basispreis 489€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC332T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC332MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC332 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–20.11. + ­16.02.–29.02. ­B = ­21.11.–26.12. + ­03.01.–15.02. A ­C = ­27.12.–02.01. + ­01.03.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

DZR F Standard Gartenblick 2-3 39 36 52 1ZR F Standard Gartenblick 1 70 61 85 DZM F Standard Meerblick 2-3 49 44 64 1ZM F Standard Meerblick 1 78 72 103 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 25 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. % Frühbucher: 5% Ermäßigung bis 31.10. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC332

Bei OLIMAR inklusive Gutschein im Wert von 30 € pro Person für den Spa-Bereich bei Mindestaufenthalt 7 Nächte.

Quinta do Estreito Vintage House ****+ Estreito de Câmara de Lobos ​Wohnbeispiel

500 m über dem Meer in ruhiger Panoramalage, am Ortsrand von Estreito de Câmara de Lobos und umgeben von den Weinbergen des Hauptanbaugebietes der Insel, erwartet Sie dieses exklusive Anwesen der „Charming Hotels“. Auch hier verband man das historische Flair eines über 100 Jahre alten, restaurierten Landguts mit elegant-modernem Logierkomfort in einem LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 25 km • Zentrum 100 m • Funchal 12 km, Mo-Sa

4x täglich kostenloser Shuttlebus • hoteleigene Garage (ohne Gebühr) AUSSTATTUNG

• Salon • Bibliothek • WLAN im Empfangsbe-

reich (ohne Gebühr)

• Bar und Snackbar • Gourmet-Restaurant

„Bacchus“ und rustikales Madeirenser Restaurant „Adega da Quinta“ mit gelegentlichem Unterhaltungsprogramm (Frühstücksbuffet, bei HP Menüwahl; „Dine Around“ der Charming Hotels) • Gartenanlage mit heiz-

geschickt in den Hang integrierten Neubau. Neben gleich 2 Restaurants, die internationale Küche bzw. Madeirenser Spezialitäten auf hohem Niveau servieren, finden Sie eine gepflegte Gartenanlage mit heizbarem Swimmingpool. Die ein wenig fehlende Geräumigkeit machen die 48 Gästezimmer durch ihre hochwertige Ausstattung wieder wett. barem Swimmingpool (im Winter überdacht), Kinderbecken, Poolbar und Sonnenterrasse (Liegen, Sonnenschirme und Badetücher inkl.)

• Klimaanlage • Kabel-TV • Telefon • Safe • Balkon mit Meerblick

Flug-Basispreis 485€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC341T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC341MW Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–27.12. + ­02.01.–30.04. ­B = ­28.12.–01.01. Unterbr. Zimmertyp

Leistungs-Code H FNC341 Beleg. A

B

DZM F Standard Meerblick 2 53 92 1ZM F Standard Meerblick 1 94 132 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 34 €. Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 28.12.-01.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner in der Quinta Bela São Tiago oder Quinta das Vistas inkl. Hauswein, Kaffee, Wasser) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 30.09., 20% bis 30.11., 15% bis 31.01. % 4=3 für Anreisen 01.11.-09.03., 7=6 für Anreisen 01.11.-06.03., 14=11 für Anreisen 01.11.-28.02., 21=15 für Anreisen 01.11.-21.02. Nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC341

SONSTIGES WOHNEN

48 Zimmer Standard (ca. 20 m²) • Marmorbad/WC (mit Föhn, Bademantel und Slipper)

• nicht

geeignet für Kinder von 3-11 J. • Landeskategorie: 5 Sterne • Kreditkarten: keine DI

Bei OLIMAR inklusive 1 Abendessen (ohne Getränke) am Anreisetag bei Mindestaufenthalt 7 Nächte und Buchung mit Frühstück. Nicht gültig am 24.12., 25.12., 31.12. und vom 04.-11.04.

47


Portugal · Madeira · Südküste​

Quinta Splendida Wellness&Botanical Garden **** Caniço de Baixo

Angesichts des prachtvollen, bereits mehrfach prämierten Botanischen Gartens, in den dieses historische Landgut eingebettet ist (mit altem Baumbestand, über 1.000 Pflanzenarten aus aller Welt und eigenem Gemüsegarten) geraten die weiteren Vorzüge der komfortablen Ferienanlage fast in Vergessenheit: Dabei verdienen sowohl die schöne Panoramalage über dem Meer als auch die sehr gelungene Verbindung des alten Herrenhauses mit den neuen Wohngebäuden durchaus Beachtung. Die Anlage empfängt Sie auf einem gut 30.000 m² großen Areal und die heutigen Besitzer bewiesen bei der Umgestaltung des historischen Anwesens viel LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 8 km • Zentrum 50 m • Funchal 7 km, Linien-

bushaltestelle direkt vor dem Hotel • hoteleigene Garage (ca. 2,50 €/Tag) AUSSTATTUNG • WLAN

im Poolbereich (ohne Gebühr) • Gartenanlage mit Swimmingpool (22x11​ m, beheizt; Liegen, Sonnenschirme und Badetücher inkl.) und Poolbar GASTRONOMIE • Hauptrestaurant

(Frühstücksbuffet, für App./ Studios zubuchbar; bei Halbpension Buffet)

• asiatisches Restaurant • Gourmet-Restaurant

(Ermäßigungen für Gäste mit HP), 2 Bars SPORT & FREIZEIT • Billard, Tischtennis • Fitnessraum • 5-Loch-Putting Green

Gegen Gebühr • Spa-Bereich (1.400 m²; Kinder nicht erlaubt) mit Sauna, Türkischem Bad, Hallenbad (12x7 m, beheizt), Vitality-Pool, Eisgrotte, Massagen und diversen Behandlungen (kostenfreier Eintritt bei Buchung von Behandlungen) WOHNEN

166 Wohneinheiten

Gespür. Egal ob Feinschmecker, Wellnessfreunde, Naturliebhaber oder Ruhesuchende: Alle finden mit der Quinta Splendida eine ausgezeichnete Ferienoase. Mehrere Restaurants servieren von mediterranen Spezialitäten bis zur asiatischen Fusionsküche kulinarische Leckerbissen, am schön gelegenen Swimmingpool kann man problemlos die Zeit vergessen und hinsichtlich der Unterkünfte haben Sie die Wahl zwischen eleganten Zimmern oder Ferienwohnungen. Das ohnehin gute Angebot wird durch ein erstklassiges Spa abgerundet, in dem Sie sich rundum verwöhnen und die Seele baumeln lassen können. Standard (ca. 32 m²) • Bad/WC (mit Föhn) • Heizung • Mietsafe • Satelliten-TV • Telefon • auf Anfrage Kaffee-/ Teezubereiter • Balkon mit Gartenblick Studio T0 und Studio T0 Economy (ca. 40 m², bis 2 Personen) • Wohn-/Schlafraum • Kitchenette • Balkon mit Garten- oder seitlichem Meerblick • Economy nur begrenzt verfügbar • sonst wie Standard App. T1 (ca. 55-65 m², bis 4 Personen) • Wohn-/Schlafraum mit Sofabetten ​Studio

48

• zusätzlich

1 Schlafzimmer • Balkon mit seitlichem Meerblick • sonst wie Studio T0 Spa-Suite (ca. 80-115 m²) • kostenfreier Safe • topmodernes Design • Plasma-TV • Sound-System • PC mit Internet-Zugang (ohne Gebühr) • freier Zugang zum SpaBereich • alle mit Meerblick • Gäste unter 16 J. nicht erlaubt Für alle gilt: • Reinigung und Handtuchwechsel täglich, Bettwäschewechsel 3x pro Woche

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC231T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC231MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC231 pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–25.12. + ­03.01.–16.03. ­B = ­26.12.–02.01. ­C = ­17.03.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

DZR F Standard Gartenblick 2 46 89 81 A0Y U T0 Economy Gartenblick 2 34 69 62 A0R U T0 Gartenblick 2 38 76 66 10R U T0 Gartenblick 1 69 105 97 A0N U T0 seitlicher Meerblick 2 41 76 74 10N U T0 seitlicher Meerblick 1 72 106 104 A1N U T1 seitlicher Meerblick 2-4 49 98 91 S1 F Spa-Suite Meerblick 2 125 163 144 S11 F Spa-Suite Meerblick 1 188 238 215 Ohne Verpflegung bzw. inkl. Frühstück. Zuschlag Frühstück (F): 15 €, Halbpension (H): ab 28 € (Zimmer und Suiten). Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester/Ostern/Blumenfest (Gala Dinner inkl. ausgewählter Getränke und Transfer nach Funchal an Silvester) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08., 15% bis 31.10. 7=6, 14=12 für Auf% enthalte 01.11.-26.12. + 03.01.-02.02. Spartipps nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC231

OLIMAR Golf-Tipp

Golfpaket „Golf & Nature“ • 7 Übernachtungen/Frühstück • Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer • 3 Greenfees (wahlweise auf Palheiro oder Santo da Serra) • Schläger- und Golfschuhreinigung sowie kostenfreie Deponierung • 1 4-Gänge-Abendessen im Gourmet-Restaurant „La Perla” (ohne Getränke) • 1x freier Zugang zum Spa • Nutzung des hoteleigenen Putting Greens Preis pro Person 01.11.-26.12. + 03.01.-17.04. + 21.04.-30.04. Studio Gartenblick (2er Belegung) Studio Gartenblick (zur Alleinbenutzung)

833 € 994 €

Nicht gültig über Weihnachten, Silvester und zum Blumenfest. H FNC231G1 X1

Greenfee-Ermäßigung: 20% Ermäßigung auf Palheiro und Santo da Serra.

Wellness zum Vorzugspreis Wellnesspaket „Cinderella Glamour“ Freier Zugang zum gesamten Spa-Bereich an den Behandlungstagen (inkl. Bademantel, Slipper, Badetücher, Schließfach, Tee und Wasser) sowie: • Pediküre inkl. Kräuter-Fußbad (45 Min.) • „Hot Stone“-Massage mit Zypressen-Öl (75 Min.) • Gesichtsreinigung (30 Min.) Preis pro Person 137 € H FNC231W1 X2 Nur in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt buchbar.


Südküste · Portugal · Madeira

Galo Resort Hotels Galosol **** & Galomar *** Caniço de Baixo TOP FÜR LANGZEITURLAUB

​Hotel Galosol

​Hotel Galomar

Wenige Autominuten östlich von Funchal, eingebettet in ein 14.000 m² großes Areal in traumhafter Panoramalage über dem Meer, erwartet Sie dieses unter deutscher Familienleitung stehende Resort, das sich schon seit Jahrzehnten vieler treuer Stammkunden erfreut. Dank eines ausgezeichneten Sport- und Freizeitangebots kommen hier erholungssuchende Gäste ebenso wie Aktivurlauber voll auf ihre Kosten. Dieses umfasst 2 Swimmingpools (davon einer in der Felsbucht auf Meereshöhe), eine mehrfach prämierte Tauchbasis für Tauchgänge im direkt vorgelagerten Unterwasser-Naturschutzgebiet, eine erstklassige Mountainbike-Station mit vielen wei-

teren Outdoor-Aktivitäten wie Canyoning und Kajak, den „Onda Revital Club“ mit Hallenbad, Jacuzzi und Saunen, mehrere Fitnessräume, eine Multifunktionshalle für Squash, Badminton, Volley- und Basketball, viele Fitnesskurse und eine große Auswahl an Massagen, Beauty- und Wellness-Anwendungen. Auch für Ihr leibliches Wohl wird bestens gesorgt: mit reichhaltigen Buffets im Hauptrestaurant, einem Fischrestaurant und einer Pizzeria. Hinsichtlich der Unterkunft haben Sie die Wahl zwischen elegant-modernen Zimmern und Suiten des Galo Resort Hotels Galosol (4 Sterne) oder einfacher ausgestatteten Zimmern des Galo Resort Hotels Galomar (3 Sterne).

LAGE (CA.-ANGABEN)

SPORT & FREIZEIT

HOTEL GALOSOL

• Flughafen 10 km • Zentrum 2,5 km • Funchal 12 km

• Fitness-Club

AUSSTATTUNG • diverse

Gesellschaftsräume mit WLAN (ohne Gebühr) • Hauptrestaurant (Frühstücksbuffet, bei Halbpension Buffet mit Show-Cocking) • Fischrestaurant • Pizzeria, 2 Bars • 2 Swimmingpools (saisonal) mit Kinderbecken, Poolbar und Blocksauna • Badebucht auf Meereshöhe, erreichbar per Lift, mit MeerwasserSwimmingpool

„Onda Revital” (auch öffentlich) mit Hallenbad, Jacuzzi und Saunen • mehrere Fitnessräume • Multifunktionshalle für Squash, Badminton, Volley- und Basketball • Yoga-Gruppenkurse • Wassergymnastik Gegen Gebühr • Massagen und Wellnessanwendungen (z.B. Shiatsu und Ayurveda) • Nitrox-Tauchbasis unter deutscher Leitung im Unterwasser-Naturschutzgebiet, mehrfach als beste Tauchbasis im Atlantik ausgezeichnet • Mountainbike-Station

HOTEL GALOMAR

WOHNEN

WOHNEN

123 Zimmer Standard (ca. 24 m²) • Bad oder Dusche/WC (mit Föhn) • Klimaanlage/Heizung • Satelliten-TV, Telefon • Minibar, Mietsafe • Wasserkocher • Balkon mit Garten-, seitlichem oder direktem Meerblick Suite (ca. 37 m²) • zusätzlich Jacuzzi • sonst wie Standard Suite Master (ca. 70 m²) • in den oberen Etagen mit Meerblick • 2 Schlafzimmer • 2 Bäder/WC • sonst wie Standard

46 Zimmer Standard • Bad oder Dusche/WC (mit Föhn) • Satelliten-TV • Telefon • Mietsafe • Balkon mit Meerblick oder zur Meerseite oder Gartenblick ohne Balkon

​Fitness-Club „Onda Revital“

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC204T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC204MW Leistungs-Code H FNC204 Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Hotel Galosol ­A = ­01.11.–25.12. + ­03.01.–15.02. ­B = ­26.12.–02.01. + ­07.04.–13.04. ­C = ­16.02.–06.04. + ­14.04.–30.04. Beleg. A

Unterbr. Zimmertyp

DZR F 1ZR F DZN F 1ZN F DZM F 1ZM F S1M F S1A F

Standard Gartenblick Standard Gartenblick Standard seitlicher Meerblick Standard seitlicher Meerblick Standard Meerblick Standard Meerblick Suite Meerblick Master-Suite Meerblick

Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro

2-3 1 2-3 1 2-4 1 2-4 2-5

B

C

48 58 54 67 81 75 50 61 57 70 86 80 56 65 61 79 91 86 80 109 91 86 115 96

Leistungs-Code H FNC205

Hotel Galomar

Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

DZR F Standard Gartenblick 2 26 34 31 1ZR F Standard Gartenblick 1 36 47 43 DZN F Standard seitlicher Meerblick 2-3 31 39 34 1ZN F Standard seitlicher Meerblick 1 44 54 47 DZM F Standard Meerblick 2 34 42 38 1ZM F Standard Meerblick 1 47 59 53 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 26 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester/Ostern (Gala Dinner inkl. Hauswein und Transfer zum Feuerwerk nach Funchal an Silvester) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Für alle gilt: Frühbucher: 18% Ermäßigung bis 31.08., 12% bis 15.10., 10% bis 31.12. für % Aufenthalte 01.02.-30.04. Langzeitvorteil: 20% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 28 Nächte vom 09.11.15.03. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC204

Bei OLIMAR inklusive Freier Zutritt zum „Onda Revital Club”. Angeboten werden im „Onda Revital Club” kostenlos diverse Fitnesskurse sowie Zumba, Body Pump, Body Combat, Cross Fit, Yoga, Pilates und Wassergymnastik. Gegen geringe Gebühr weitere Fitnessprogramme und Personal Trainer. All das unter fachkundiger Anleitung. Halbpension kann in allen 3 Restaurants der Galo Resort Hotels eingenommen werden.

​Hotel Galosol

​Hotel Galosol Wohnbeispiel

49


Portugal · Madeira · Südküste​

Aparthotel Royal Orchid **** Caniço de Baixo ​Studio Meerblick

Außergewöhnlich schön ist die exponierte Lage direkt über dem Atlantik und ebenso atemberaubend die Aussicht dieses komfortablen Hotels der gehobenen Mittelklasse, das sich gleich neben dem Schwesterhotel Roca Mar befindet. LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 10 km • Zentrum 2 km • Funchal 12 km, 3x

täglich Shuttlebus (ohne Gebühr, Mo-Sa)

• kombinierter

Indoor-/ Outdoorpool • Swimmingpool (Meerwasser; Schirme ca. 1,60 €/Tag) im Hotel Roca Mar

AUSSTATTUNG

SPORT & FREIZEIT

• WLAN

• Health-Club

im Empfangsbereich, in den Bars und auf der Terrasse (ohne Gebühr) • Bar • Restaurant (im Hotel Roca Mar; Frühstück und Halbpension als Buffet zubuchbar)

mit Fitnessraum, Sauna, Jacuzzi und Türkischem Bad Gegen Gebühr • Billard • Massagen, Aerobic • Tauchschule unter deutscher Leitung

Hinter der ansprechenden Fassade verbergen sich geschmackvolle und geräumige Ferienwohnungen für Selbstversorger. Der schöne Indoor-/ Outdoor-Swimmingpool und der Health-Club sorgen für erholsame Stunden. WOHNEN

98 Wohneinheiten Studio T0 (ca. 34 m², bis 2 Personen) • Wohn-/Schlafraum • Kitchenette • Bad oder Dusche/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Kabel-TV, Telefon • Mietsafe • teils Balkon mit Meerblick App. T1 (ca. 42 m², bis 4 Personen) • zusätzlich 1 Schlafzimmer

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC203T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC203MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC203 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–28.12. + ­05.01.–29.02. ­B = ­29.12.–04.01. + ­05.04.–13.04. A ­C = ­01.03.–04.04. + ­14.04.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

• Balkon

mit seitlichem Meerblick • sonst wie Studio T0 Für alle gilt: • Reinigung und Handtuchwechsel täglich, Bettwäschewechsel 3x pro Woche

A0L U T0 Landblick 2 25 36 30 10L U T0 Landblick 1 50 73 61 A0M U T0 Meerblick 2-3 29 40 35 10M U T0 Meerblick 1 54 77 65 A1N U T1 seitlicher Meerblick 2-4 44 56 50 Ohne Verpflegung. Zuschlag Frühstück (F): 10 €, Halbpension (H): 31 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08., 10% bis 31.10. % 7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte 12.11.-24.12. + 05.01.-24.03.

SONSTIGES

Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC203

• Kreditkarten: keine DI • allen Gästen stehen die

öffentlichen Einrichtungen der Hotels Cais da Oliveira (S. 55) und Roca Mar zur Verfügung

Das besondere OLIMAR-Angebot Upgrade von Studio Landblick auf Studio Meerblick bei Mindestaufenthalt 7 Nächte mit Halbpension und Buchung bis 30.09.

Four Views Oásis **** Caniço de Baixo ​Standard-Zimmer

Dieses beliebte, vor wenigen Jahren renovierte Komforthotel liegt direkt an der Bucht von Reis Magos und ist nur durch die Uferpromenade vom Steinstrand getrennt; entsprechend schön ist der Blick auf den Atlantik. Eine stilvoll-moderne EleLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 12 km • Zentrum 2 km • Funchal 12 km, Mo-Sa

6x/Tag kostenloser Shuttlebus-Service

• Gartenanlage

mit Swimmingpool (Meerwasser), separatem Kinderbecken, Sonnenterrasse (Liegen und Badetücher inkl.) und Poolbar • Kinderspielplatz

AUSSTATTUNG • WLAN (ohne Gebühr) • Hauptrestaurant (Früh-

stücksbuffet, bei Halbpension Buffet bzw. 2x pro Woche à la carte inkl. 1/4 l Hauswein, 1 Bier oder 1 Softdrink) • 2 Bars • À-la-carte-Restaurant

50

SPORT & FREIZEIT • Spielzimmer

(u.a. Billard und Tischtennis) • Mini Putting Green Gegen Gebühr • Spa-Bereich mit Hallenbad, Fitnessraum, Jacuzzi und Sauna • Beauty-Salon

ganz zeichnet die öffentlichen Räumlichkeiten wie auch die geräumigen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer und Studios aus. Und auch das gastronomische Angebot kann sich durchaus sehen lassen. WOHNEN

224 Wohneinheiten Standard • Bad/WC mit separater Dusche (mit Föhn) • Klimaanlage • Kabel-TV, Telefon • WLAN (ohne Gebühr) • Minibar, Mietsafe • Kaffee-/Teezubereiter • Balkon mit seitlichem oder direktem Meerblick oder Terrasse mit Gartenblick Superior • Kitchenette • zusätzlich Bademantel

und Slipper

• kostenloser Safe • kostenfreier Zugang

zum Spa-Bereich

• Balkon mit Meerblick • sonst wie Standard

Studio T0 (bis 3 Pers.) • kombinierter Wohn-/ Schlafraum mit Kitchenette • Balkon mit Meerblick • sonst wie Standard SONSTIGES • Reinigung

täglich, Handtuch-/Bettwäschewechsel 3x/Woche

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC207T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC207MW Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–27.12. + ­01.01.–29.02. ­B = ­28.12.–31.12. A ­C = ­01.03.–04.04. + ­13.04.–30.04. ­D = ­05.04.–12.04.

Leistungs-Code H FNC207

Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

D

DZ F Standard Gartenblick 2 27 53 31 43 1Z F Standard Gartenblick 1 52 97 59 80 DZS F Standard seitlicher Meerblick 2-3 31 59 34 49 1ZS F Standard seitlicher Meerblick 1 53 103 59 73 DZM F Standard Meerblick 2-3 37 63 41 53 1ZM F Standard Meerblick 1 62 107 69 90 DSM F Superior Meerblick 2+2 41 66 46 62 A0M F T0 Meerblick 2-3 38 65 42 53 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 24 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08., 15% bis 31.10. % 7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte 22.11.-28.12. + 01.01.-07.02. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC207

Bei OLIMAR inklusive Upgrade von Standard seitlicher Meerblick auf Meerblick für Aufenthalte vom 09.11.-15.12. + 01.01.-29.02. (nach Verfügbarkeit vor Ort).


Südküste · Nordküste · Portugal · Madeira

Villa Opuntia **** Caniço de Baixo ​Wohnbeispiel

In einer ruhigen Villengegend an einem Südhang, umgeben von Bananenplantagen und mit tollem Blick über den nahen Atlantik: In schöner Lage empfängt Sie dieses charmante, kleine Hotel, das über 10 liebevoll eingerichtete ApparLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 15 km • Zentrum 300 m • Strand 300 m AUSSTATTUNG • WLAN (ohne Gebühr) • Bibliothek mit Internet-

Terminal • gemütlich rustikaler Grillplatz • reichhaltiges Frühstück im Zimmer - wahlweise als kontinentales oder Gourmet-Frühstück zubuchbar • 700 m² großer subtropi-

scher Garten mit Swimmingpool SPORT & FREIZEIT • kleiner Fitnessraum • finnische Tylo-Sauna WOHNEN

11 Wohneinheiten Studio T0 (ca. 35 m², bis 2 Personen) • Wohn-/Schlafraum (mit Kamin) • Dusche/WC (mit Föhn) • Kitchenette • Satelliten-TV • WLAN (ohne Gebühr)

tements und 1 Studio verfügt. Die sehr persönliche, familiäre Atmosphäre und ein herzlicher Service sind die Markenzeichen des beliebten Hauses, das reizvoll von einer subtropischen Gartenanlage mit Swimmingpool umgeben ist. • verglaster

Balkon mit seitlichem Meerblick App. T1/T1A (ca. 55 m², bis 2/3 Pers.) • Wohn-/Essbereich (mit Kamin; Holz gegen Gebühr) • 1 Schlafzimmer • Dusche/WC • gut ausgestattete Küche (u.a. mit NespressoKaffeemaschine) • Satelliten-TV • Telefon, Safe • WLAN (ohne Gebühr) • Balkon oder Terrasse • Meerblick

App. T2A/T2B/T2C (ca. 75 m², bis 2/3/4 Personen) • 2 Schlafzimmer • 2 Badezimmer (1x Dusche, 1x Bad) • 1 große teil-überdachte Terrasse • sonst wie T1 Für alle gilt: • Reinigung und Handtuchwechsel täglich, Bettwäschewechsel 2x pro Woche • zusätzl. Heizung in App. auf Anfrage; gegen Gebühr

Flug-Basispreis 468€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC234T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC234MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC234 pro Einheit/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–22.12. + ­07.01.–17.03. ­B = ­23.12.–06.01. + ­18.03.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

A0N U T0 seitlicher Meerblick 1-2 105 115 10N U T0 seitlicher Meerblick 1 84 92 A1M U T1 Meerblick 1-2 131 143 A11 U T1 Meerblick 1 115 122 A1A U T1A Meerblick 1-3 180 196 A2A U T2A Meerblick 1-2 174 189 A2B U T2B Meerblick 1-3 192 219 A2C U T2C Meerblick 1-4 210 236 Ohne Verpflegung. Zuschlag Frühstück (F): 11 €/Pers. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Vor Ort zu zahlen: Kaminholz in Appartements ca. 3,50 €/Korb, zusätzliche Heizung ca. 2,50 €/Tag. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC234

Aqua Natura Madeira **** Porto Moniz ​Wohnbeispiel

Erst vor ein paar Jahren feierte dieses kleine und elegant-moderne 4-Sterne-Hotel nach aufwändiger Modernisierung und Renovierung seine Eröffnung. Hervorzuheben ist zum einen die spektakuläre Lage direkt über den berühmten Lava-Naturschwimmbecken von Porto Moniz, zum anderen die komfortable Ausstattung der Zimmer, die alle über einen Balkon mit herrlichem LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 65 km • direkt über den Natur-

schwimmbecken (kostenfreier Zugang) • Zentrum 500 m • Funchal 50 km • Parkplätze vor der Tür (ohne Gebühr)

• Restaurant

(Frühstücksbuffet, bei Halbpension Menüwahl) • teils überdachte Sonnenterrasse (Schirme und Badetücher inkl.) mit Whirlpool und herrlichem Blick über die Naturschwimmbecken aufs Meer

AUSSTATTUNG • WLAN (ohne Gebühr) • Bar/Cafeteria

SPORT & FREIZEIT • Fitnessraum,

Sauna

Meerblick verfügen. Und hinsichtlich der Sportund Freizeitaktivitäten kommen nicht nur Wanderfreunde und Naturliebhaber auf ihre Kosten, sondern auch Schnorchler und Taucher. Das Angebot der hauseigenen Tauchschule (besondere Konditionen für Hotelgäste), reicht von Kursen für Anfänger und Fortgeschrittene bis zu Bootsausfahrten zur Walbeobachtung. Gegen Gebühr • hoteleigene PADI-Tauchschule mit Kursen für Anfänger und Fortgeschrittene, Tauchgängen im Meer und im Madeira Aquarium (600 m entfernt) sowie Bootsausfahrten (u.a. zur Wal- und Delfinbeobachtung) • Massagen

WOHNEN

25 Zimmer Economy und Standard (jeweils ca. 20 m²), Suite (ca. 50 m²) • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage/Heizung (auf Anfrage) • Kabel-TV, Telefon • WLAN (ohne Gebühr) • Minibar, Safe • Kaffee-/Teezubereiter • Balkon mit Meerblick

Flug-Basispreis 508€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC401T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC401MW Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro

Leistungs-Code H FNC401

­A = ­01.11.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

DZY F Economy Meerblick 2 33 DZM F Standard Meerblick 2-3 41 1ZM F Standard Meerblick 1 73 S1M F Suite Meerblick 2-3 59 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 18 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.10. 7=6, 14=12 für alle Aufenthalte. % Golden-Age-Vorteil: 10% Ermäßigung für Gäste ab 55 J. Frühbucher nicht mit anderen Angeboten kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC401

Bei OLIMAR inklusive • 25% Ermäßigung auf das Angebot des „Turtle Diving Centers“ oder • 1 Abendessen (ohne Getränke; leichte Speisen) im Hotelrestaurant oder • 1 kostenfreier Tauchgang Jeweils bei Mindestaufenthalt 7 Nächte, nicht mit Frühbucher kombinierbar.

51


Portugal · Madeira · Nordküste​

Estalagem do Vale **** São Vicente

​Wohnbeispiel

Dieses kleine Hideaway blickt auf eine über 150-jährige Geschichte zurück. Das liebevoll restaurierte, denkmalgeschützte Herrenhaus aus dem 19. Jh. liegt samt einem neueren Anbau himmlisch ruhig in São Vicentes Ortsteil Feiteiras, mit herrlichem Blick auf die steilen Hänge des Tals, dessen Lorbeerwälder zum UNESCOWeltnaturerbe erklärt wurden, und den rund LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 34 km • Zentrum 2 km • Parkplätze vorhanden AUSSTATTUNG • WLAN

im Empfangsbereich (ohne Gebühr) • Restaurant (Frühstücksbuffet, bei Halbpension Menüwahl); All-inclusive: Frühstück als Buffet; Mittag- und Abend-

essen als Menü; Getränke an der Bar von 11:00 bis 23:00 Uhr; u.a. diverse Liköre, Säfte, Sekt, Wein sowie Kaffee und Tee, Snacks, hausgemachter Kuchen und Kekse von 16:00 bis 17:00 Uhr) • Snackbar • Swimmingpool (heizbar) und Kinderbecken • Health-Club, Fitness-

2 km entfernten Atlantik. Neben 41 geschmackvoll eingerichteten Zimmern erwarten Sie ein empfehlenswertes Restaurant, Bar und Snackbar, eine Panorama-Sonnenterrasse mit heizbarem Meerwasser-Swimmingpool und ein Wellnessbereich mit Fitnessraum, Jacuzzi, Sauna und Dampfbad. Viel gelobt wird auch der freundliche und zuvorkommende Service. raum und Jacuzzi an der Rezeption Gegen Gebühr • Türkisches Bad, Sauna • Mietsafes

WOHNEN

41 Zimmer Standard (ca. 18 m²) • im neuen Flügel • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Satelliten-TV

• Telefon • Internet-Zugang

(gegen Gebühr)

• Mietsafe • Balkon • Berg- oder

Meerblick Superior (ca. 30 m²) • im Haupthaus • ohne Balkon • sonst wie Standard

Flug-Basispreis 495€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC412T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC412MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FNC412 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–23.11. + ­21.02.–21.03. ­B = ­24.11.–26.12. + ­03.01.–20.02. A ­C = ­27.12.–02.01. + ­22.03.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

DZH F Standard Bergblick 2-3 29 26 35 1ZH F Standard Bergblick 1 52 45 63 DZM F Standard Meerblick 2-3 39 35 44 1ZM F Standard Meerblick 1 72 64 82 DSH F Superior Bergblick 2+2 42 38 47 DSM F Superior Meerblick 2+2 52 48 57 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 20 €, All-inclusive (A): 54 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 24.04.27.04. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08., bis 15.10. für Buchungen mit All-inclusive oder Halbpension, 15% bis 15.10. für Aufenthalte mit Frühstück, bis 31.12. für Aufenthalte 01.02.-30.04. % 7=6, 14=12, 21=18 für Anreisen 01.01.-29.02. Langzeitvorteil: 20% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC412

Monte Mar Palace **** Ponta Delgada ​Standard-Zimmer

Diese 4-Sterne-Hotelanlage in der ruhigen Abgeschiedenheit der nördlichen Küste Madeiras thront auf den Klippen von Ponta Delgada, wo Ihnen der leuchtend blaue Atlantik quasi zu Füßen liegt. Umgeben von dem Grün der Berge mit ihren alten Wanderpfaden, dem üppigen Laurissilva-Wald und den faszinierenden Grutas (Lavagrotten) im benachbarten Dörfchen São LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 60 km • Garage (ohne Gebühr) AUSSTATTUNG • WLAN (ohne Gebühr) • Restaurant (Frühstücks-

buffet, bei Halbpension je nach Auslastung Menü oder à la carte) • 3 Snackbars • Spa-Bereich mit Hallenbad, Jacuzzi, Sauna,

52

Türkischem Bad, Massagen und vielfältigen Anwendungen (gegen Gebühr) • Swimmingpool mit Poolbar (saisonal), Sonnenterrasse und Kinderbecken • Squash, Tischtennis und Billard (teils gegen Gebühr) • 4x/Woche Animation

Vicente können Sie von hier aus die vielfältigen Naturwunder der Gegend erkunden und genießen gleichermaßen den Komfort Ihrer Ferienoase, die Ihnen u.a. einen Panoramapool, Golf-Trainingsbereich, Squash-Court sowie einen Spa-Bereich mit Sauna bietet. Die eleganten, hellen Zimmer sind modern ausgestattet und verfügen jeweils über private Balkone. WOHNEN

112 Zimmer Standard (ca. 25 m²) • Bad oder Duschbad/WC (mit Föhn; Bademantel und Slipper auf Anfrage) • Klimaanlage • Satelliten-TV • Telefon • Minibar, Mietsafe • Balkon mit Meerblick oder Bergblick

Premium (ca. 25 m²) • Early Check-in und Late Check-out • Bademantel und Safe • Madeirawein und Blumen bei Ankunft auf dem Zimmer • sonst wie Standard Suite (ca. 50 m²) • Hydromassage-Wanne • sonst wie Standard

Flug-Basispreis 508€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC430T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FNC430MW Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–31.03. ­B = ­01.04.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Leistungs-Code H FNC430 Beleg. A

B

DZ F Standard 2-3 24 40 1Z F Standard 1 48 82 DZM F Standard Meerblick 2-3 30 52 1ZM F Standard Meerblick 1 54 88 DZP H Standard Premium Meerblick 2-3 48 70 S1M F Honeymoon-Suite 2-4 43 65 Inkl. Frühstück bzw. Halbpension. Zuschlag Halbpension (H): 19 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. % Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 30.09., 10% bis 31.10. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FNC430


Porto Santo · Portugal · Madeira

Vila Baleira-Hotel Resort & Thalasso Spa **** bei Vila Baleira · Insel Porto Santo ​Meerblick-Zimmer

Durch seine Lage in den Dünen hinter dem kilometerlangen Sandstrand bei Cabeço da Ponta und dem hauseigenen Thalasso- & Spa-Zentrum bietet dieses gut geführte, elegant-moderne 4-Sterne-Hotel eine ideale Kombination aus LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 5,5 km • Zentrum 4,5 km (kos-

tenfreier Shuttle) 150 m (Liegen/ Schirme gg. Gebühr)

• Strand

AUSSTATTUNG • WLAN

in öffentl. Bereichen (ohne Gebühr) • Lobby mit Lobbybar • Buffet-Restaurant • All-inclusive: Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform; alkoholische/antialkoholische Getränke wie z.B.

Wasser, Kaffee/Tee, Hauswein, Bier, Sekt, ausgewählte Cocktails und Spirituosen von 11:00-24:00 Uhr; Snacks, Eiscreme und Getränke an der BeachBar von 11:00-18:30 Uhr SPORT & FREIZEIT • Beach-Club

(durch einen Tunnel erreichbar) mit Strandbar/-restaurant, Kinderspielplatz, Sportplatz und MeerwasserSwimmingpool mit Kin-

Bade- und Wellnessurlaub. Doch nicht nur Paare, sondern auch Familien mit Kindern kommen in der großzügigen Anlage auf ihre Kosten; für die kleinen Feriengäste gibt es neben Kinderbecken und -spielplatz auch einen Miniclub. derbecken und Sonnenterrasse (Liegen und Schirme inklusive; Badetücher gegen Kaution) • großes, temperierbares Meerwasser-Hallenbad • Fitnessraum • Miniclub (4-12 J., englisch und portugiesisch) Gegen Gebühr • Thalasso-Therapiezentrum mit u.a. Sauna, Jacuzzi, Dampfbad, Massagen und diversen Anwendungen (Zugang durch Tunnel; 1x Eintritt pro Person/Tag inklusive)

WOHNEN

312 Zimmer Standard (ca. 31 m²), Jr.-Suite (ca. 52 m²) • Bad oder Dusche/WC (mit Föhn), Minibar • Klimaanlage/Heizung • Kabel-TV, Telefon, Safe • Balkon zur Landseite, mit seitlichem oder direktem Meerblick Appartement T1 (ca. 45-62 m²) • gegenüber des Hauptgebäudes gelegen • Wohnzimmer, Kitchenette, 1 Schlafzimmer

Flug-Basispreis 612€ pro Person (Flug, Anschlussflug, Transfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H PXO504FT Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro

Leistungs-Code H PXO504

­A = ­01.11.–30.04. Beleg. A

Unterbr. Unterbr. / Zimmertyp

DZ F 1Z F DZN F 1ZN F DZM F 1ZM F S0 F S0N F S0M F

Standard Standard Standard seitlicher Meerblick Standard seitlicher Meerblick Standard Meerblick Standard Meerblick Junior-Suite Standard Junior-Suite seitlicher Meerblick Junior-Suite Meerblick

Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro

2+2 1 2+2 1 2+2 1 3+1 3+1 3+1

28 34 31 38 34 41 45 48 51

Leistungs-Code H PXO504

A1 F T1 Standard 1-3 56 A1A F T1 Superior 1-3 90 A1M F T1 Meerblick 1-3 68 A1B F T1 Superior Meerblick 1-3 101 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 10 €/Pers., All-inclusive (A): 19 €/Pers. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Nicht buchbar: 08.01.-14.02. Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.10. bei Mindestaufenthalt 5 Nächte, 10% % bis 31.10. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/PXO504

Porto Santo Hotel & Spa **** bei Vila Baleira · Insel Porto Santo

​Wohnbeispiel

Bei diesem Traditionshotel Porto Santos stehen weniger die Unterkünfte als vor allem die Lage im Vordergrund: sehr ruhig inmitten einer palmenbestandenen, fast schon tropisch anmutenden Gartenanlage und direkt an das kilometerlange, feinsandige Areal angrenzend. Vom kleinen Ortszentrum trennt Sie lediglich ein schöner Strandspaziergang. LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 3 km • Zentrum 1,5 km • Strand 50 m AUSSTATTUNG • Lounge mit Bibliothek • Leseraum mit Internet-

Zugang (gegen Gebühr) Bars: „Tropical Bar“ und direkt am Strand gelegen „Atlantic Bar“ • Restaurant (nationale • 2

und internationale Küche; Frühstücksbuffet, bei HP Abendmenü) • Panoramaterrasse • Swimmingpool mit Sonnenterrasse (Liegen inklusive) • Tischtennis, Minigolf Gegen Gebühr • großer Spa-Bereich mit Massageräumen, Türkischem Bad, Vichy Bad, Swimmingpool, Innen-

Ein weiteres Highlight ist das vor ein paar Jahren eröffnete, topmoderne Spa in einem separaten Gebäudetrakt. Auf rund 1.500 m² finden Sie hier u.a. ein Hallenbad, einen Hammam und einen Fitnessraum vor und können neben Massagen, Vichy-Duschen und diversen anderen WellnessAnwendungen auch „Hot Sand Therapies“ in Anspruch nehmen. garten, Fitnessraum und verschiedenen Therapien mit heißem Sand WOHNEN

94 Wohneinheiten Standard (ca. 23 m²) • im Haupthaus • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage, Mietsafe • Kabel-TV, Telefon Villa V1 (ca. 168 m², bis 2 Erwachsene + 1 Kind)

• im

Anbau nahe des Haupthauses

• Wohnzimmer • 1 Schlafzimmer • 2 Bäder/WC (mit Föhn) • Klimaanlage, Safe • Kabel-TV, Minibar • privater Garten

Flug-Basispreis 612€ pro Person (Flug, Anschlussflug, Transfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H PXO502FT Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–31.03. ­B = ­01.04.–30.04.

Beleg. A

Unterbr. Zimmertyp

DZ F 1Z F

Standard Standard

Hotelpreise Unterbr. Zimmertyp

Leistungs-Code H PXO502 B

2+1 36 36 1 52 52 pro Einheit/Nacht in Euro

Leistungs-Code H PXO502 Beleg.

A

B

V1 F Villa V1 2+1 225 251 V2 F Villa V2 4+1 282 314 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 23 €/Pers. Kinder: ab 22€/Nacht im Zustellbett. Langzeitvorteil: 15% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. % Golden-Age-Vorteil: 5% Ermäßigung für Gäste ab 65 J. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/PXO502

Villa V2 (ca. 168 m², bis 4 Erwachsene + 1 Kind) • zusätzlich 1 Schlafzimmer und 1 Bad/WC • sonst wie V1

53


Portugal · Madeira · Porto Santo​

Aparthotel Luamar ***+ bei Vila Baleira · Insel Porto Santo ​Wohnbeispiel

Dieses komfortable Aparthotel hat wohl die beste Strandlage der Insel. Es liegt sehr ruhig am schönsten Strandabschnitt der Insel in Cabeço da Ponta. Mit dem Ortszentrum verbindet Sie mehrmals täglich ein kostenloser Pendelbus. Ihre LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 5,5 km • Zentrum 4,5 km (mehr-

mals täglich kostenloser Pendelbus-Service) • direkt am Strand (Sonnenschirme ca. 3 €/Tag) AUSSTATTUNG • Lobby

mit Rezeption und Mietsafes • Gesellschaftsraum • WLAN im Rezeptionsbereich (ohne Gebühr) • Mini-Markt • Bar/Snackbar • Frühstücksraum (Früh-

stücksbuffet, bei Halbpension Abendessen in Buffetform oder je nach Saison auch als Menüwahl im Schwesterhotel Torre Praia inklusive Transfers) • Swimmingpool mit separatem Kinderbecken und Sonnenterrasse (Liegen, Badetücher und Sonnenschirme inkl.)

Unterkünfte bilden helle und zweckmäßig ausgestattete Ferienwohnungen, meist mit Meerblick, die sich einen Swimmingpool und die sonstigen Hoteleinrichtungen teilen. Mehr braucht man für erholsame Strandtage eigentlich nicht. SPORT & FREIZEIT

Teils gegen Gebühr • Billard und Tischtennis • Fitnessbereich mit Sauna • ermäßigte Greenfees auf Porto Santo Golf

• Klimaanlage/Heizung • Kabel-TV • Telefon • Balkon oder Terrasse mit

Meer- oder Bergblick

SONSTIGES WOHNEN

75 Wohneinheiten Appartement T1 und T1 Economy (jeweils ca. 37​​ m², bis 4 Personen) • kombinierter Wohn-/ Schlafraum mit Sofabett und Kitchenette • 1 Schlafzimmer • Bad/WC (mit Föhn)

• Reinigung

und Handtuchwechsel 7x, Bettwäschewechsel 3x pro Woche • Kreditkarten: keine DI • Landeskategorie: 4 Sterne

Flug-Basispreis 612€ pro Person (Flug, Anschlussflug, Transfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H PXO503FT Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro

Leistungs-Code H PXO503

­A = ­01.11.–30.04. Beleg. A

Unterbr. Zimmertyp

A1Y F T1 Bergblick Economy 2-4 29 A12 F T1 Bergblick Economy 1 35 A1 F T1 Bergblick 2-4 26 A13 F T1 Bergblick 1 32 A1M F T1 Meerblick 2-4 32 A11 F T1 Meerblick 1 38 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 18 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.08., 10% bis 31.10. Langzeitvorteil: 25% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 14 Nächte, 15% bei % Mindestaufenthalt 5 Nächte für Anreisen 01.12.-21.03. Golden-Age-Vorteil: 5% Ermäßigung für Gäste ab 60 J. Langzeitvorteil nicht kombinierbar und nicht gültig für T1 Economy und Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/PXO503

Honeymoon-Special Upgrade auf nächsthöhere Zimmerkategorie (nach Verfügbarkeit vor Ort) sowie Sekt und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer.

Quinta do Serrado ***+ bei Vila Baleira · Insel Porto Santo ​Wohnbeispiel

Ruhe, Natur und eine private Atmosphäre: Mit der Quinta do Serrado empfängt Sie der perfekte Ort, um in idyllischer Abgeschiedenheit zu entspannen... Im Norden der kleinen Insel, zwischen dem Pico do Castelo und dem Pico do Facho, liegt dieses charmante Refugium, das sich perfekt in die Umgebung einpasst. Vornehmlich aus inseleigenem Basaltstein und edlen Hölzern LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 3 km • Zentrum 6 km, 1x

täglich kostenloser Shuttlebus • Strand 6 km AUSSTATTUNG • Gesellschaftsraum • WLAN (ohne Gebühr) • Restaurant (Frühstücks-

buffet, Abendessen à la carte)

54

• Snackbar • Swimmingpool

wasser)

(Meer-

WOHNEN

22 Zimmer Standard • rustikal-gemütliche Einrichtung • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Kabel-TV • Telefon

erbaut und von einer schön angelegten Gartenanlage umgeben, strahlt das gesamte Haus Wärme und rustikale Behaglichkeit aus. Auf der Terrasse und am Pool lässt es sich bestens entspannen, während der Blick bis auf das Meer reicht. Die Quinta verfügt insgesamt nur über 22 Zimmer und Suiten, die mit viel Geschmack eingerichtet sind. • Mietsafe • Balkon

Junior-Suite (bis 3 Erwachsene + 1 Kind oder 2 Erwachsene + 2 Kinder), Suite VIP (bis 4 Erwachsene + 1 Kind oder 3 Erwachsene + 2 Kinder) • zusätzlich mit Minibar und DVD-Player • sonst wie Standard

AMEX

keine

• Landeskategorie:

4 Sterne

• Reinigung

Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro

Leistungs-Code H PXO508

­A = ­01.11.–30.04. Unterbr. Unterbr. / Zimmertyp

und Handtuchwechsel täglich, Bettwäschewechsel 3x pro Woche

Beleg. A

DZ H Standard 2-4 29 1Z H Standard 1 70 S0 H Junior-Suite 2-4 54 S1 H Suite VIP 2-5 64 Inkl. Halbpension. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Nicht buchbar: 23.12.-31.01. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/PXO508

SONSTIGES • Kreditkarten:

Flug-Basispreis 612€ pro Person (Flug, Anschlussflug, Transfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H PXO508FT


Auswahl an weiteren Hotels Die Unterkünfte auf dieser Seite, inklusive aller Preise, Informationen, Fotogalerien etc., sowie zahlreiche weitere Hotels und andere Produkte finden Sie auf

Wohnbeispiel

Madeira Panorâmico Hotel **** Funchal

Four Views Monumental Lido **** Funchal

Ihr Reisebüro informiert und berät Sie gerne, z.B. auch über aktuelle Sonderangebote und natürlich über die passenden Flüge, Transfers und Mietwagen.

Wenige Kilometer westlich oberhalb des Stadtzentrums auf einer Anhöhe gelegen, genießen Sie von hier einen schönen Panoramablick über die Inselmetropole und das offene Meer. Preis pro Person ab 32 € olimar-hotels.com/FNC120

Dieses moderne, besonders bei Familien und unternehmungslustigen Gästen beliebte Komforthotel in der Hotelzone Funchals wurde im Frühjahr 2014 nach umfassender Renovierung wiedereröffnet. Preis pro Person ab 44 € olimar-hotels.com/FNC134

Kleine historische Quinta im besten Hotelviertel der Stadt mit Gartenanlage, Swimmingpool, einem Restaurant für leichte Kost sowie Wintergarten und Terrassenplätzen. Preis pro Person ab 41 € olimar-hotels.com/FNC112

Funchal Design Hotel **** Funchal

The Lince Madeira **** Funchal

Flame Tree Madeira Guest House *** Funchal

Residencial Vila Lusitânia *** Funchal

Unweit des Zentrums der quirligen Inselmetropole erwartet Sie dieses kleine Hotel, dessen Einrichtung überwiegend von einem geradlinigen Design und modernen Stilelementen geprägt wird. Preis pro Person ab 39 € olimar-hotels.com/FNC141

In lebhafter Lage an der Estrada Monumental im Hotelviertel westlich der Innenstadt erwartet Sie dieses vergleichsweise kleine, moderne und zudem preisgünstige Komforthotel. Preis pro Person ab 24 € olimar-hotels.com/FNC157

Eine preiswerte Alternative ist diese charmante, überschaubare Hotelpension in Panorama-Hanglage oberhalb des Stadtzentrums, die mit viel Liebe als Familienbetrieb geführt wird. Preis pro Person ab 19 € olimar-hotels.com/FNC155

Ideal für den kleineren Geldbeutel ist diese gemütliche und liebevoll geführte Hotelpension, rund 2 km vom Zentrum entfernt in einem Wohngebiet oberhalb von Funchals Hotelviertel. Preis pro Person ab 20 € olimar-hotels.com/FNC156

Enotel Golf **** Santo da Serra

Eira do Serrado **** Curral das Freiras

Sàccharum Marina Hotel & Spa ****+ Calheta

Enotel Baia **** Ponta do Sol

Ruhe und Erholung abseits touristischen Trubels bietet dieses stilvolle Hotel, unmittelbar neben einem herrlichen Park zwischen dem Golfplatz Santo da Serra und den grünen Hängen gelegen. Preis pro Person ab 29 € olimar-hotels.com/FNC461

Kleines gemütliches Hideaway im zentralen Bergland Madeiras unweit des berühmten Aussichtspunkts Eira do Serrado mit traumhaftem Panoramablick über das sogenannte Nonnental. Preis pro Person ab 30 € olimar-hotels.com/FNC344

Erst 2015 eröffnete dieses elegant-moderne Resorthotel. Mit der imposanten Bergwelt im Rücken liegt es direkt am Meer nahe der Marina, dort, wo sich einst eine Zuckerrohrmühle befand. Preis pro Person ab 51 € olimar-hotels.com/FNC319

Kleines, stilvoll-modernes Hotel am Ortsrand des beschaulichen und zudem sonnigsten MadeiraStädtchens und nur durch die Uferstraße vom Kieselstrand getrennt. Preis pro Person ab 29 € olimar-hotels.com/FNC331

Einen Mix aus Alt und Neu bietet auch dieses Anwesen, das Sie in ruhiger Lage auf 800  Metern Höhe in den Bergen oberhalb von Câmara de Lobos erwartet. Preis pro Person ab 68 € olimar-hotels.com/FNC342

Inn & Art Gallery Hotel ***+ Caniço de Baixo

Hotel Cais da Oliveira ***+ Caniço de Baixo

Quinta do Lorde ***** Caniçal

Solar da Bica *** São Vicente

Quinta do Arco ***+ Arco de São Jorge

In traumhafter Panoramalage, etwas außerhalb des Ortszentrums, erhebt sich dieses Landhotel, im mediterranen Stil eingerichtet, auf einem Felsplateau der sonnenverwöhnten Südseite. Preis pro Person ab 34 € olimar-hotels.com/FNC208

Auf einem Felsplateau direkt über dem Atlantik und mit dem bekannten Unterwasser-Naturschutzgebiet Garajau vor der Tür erwarten Sie dieses Haus in herrlich ruhiger Lage. Preis pro Person ab 32 € olimar-hotels.com/FNC201

Dieses exklusive Feriendomizil wurde einem Dorf gleich erbaut (u.a. samt eigener Kirche) und erstreckt sich in bildschöner, ruhiger Panorama-Alleinlage direkt oberhalb eines Yachthafens. Preis pro Person ab 50 € olimar-hotels.com/FNC334

Dieses kleine Hideaway, ein stilvoll restaurierter und um einen harmonischen Neubau erweiterter Landsitz mit liebevoll-familiärem Ambiente, verspricht Ruhe und Erholung in schöner Naturkulisse. Preis pro Person ab 27 € olimar-hotels.com/FNC422

Ein Refugium für Wanderer und Naturliebhaber ist dieses einstige Weingut an der Nordküste, das Ihnen 19 gemütliche Bungalows in einer baum- und blütenreichen Gartenanlage bietet. Preis pro Person ab 39 € olimar-hotels.com/FNC415

olimar-hotels.com

Quinta Perestrello Heritage House **** Funchal

Savoy Gardens **** Funchal In ruhiger Hanglage oberhalb des Hotelviertels im Westen der Stadt, mit Panoramablick über Berge und Meer, unweit von Bars und Restaurants, erwartet Sie dieses 4-Sterne-Haus der Savoy-Gruppe. Preis pro Person ab 50 € olimar-hotels.com/FNC122

Quinta do Monte Panoramic Gardens ****+ Funchal-Monte Eine Oase der Ruhe ist dieser herrschaftliche Landsitz, der vor einigen Jahren um einen Neubau erweitert und in ein kleines, aber feines Hotel umgewandelt wurde. Preis pro Person ab 47 € olimar-hotels.com/FNC196

Hotel Quinta da Serra **** Estreito de Câmara de Lobos

55


Einmalige Algarve Bei über 3.000 Sonnenstunden im Jahr geht’s kaum noch heiterer, jedenfalls nicht auf dem europäischen Festland. Und die berühmte, zigtausend mal fotografierte Bilderbuch-Küste sucht sicher auch ihresgleichen. Doch Portugals Ferienregion Nummer eins hält freilich viel mehr in petto als nur Sonne, Strand und Meer…

56


© sergojpg – fotolia.com

57


Carvoeiro

© sergiojpg – fotolia.com

„Europas berühmtestes Geheimnis“… mit diesem Slogan wirbt die Tourismusbehörde der Algarve für ihre Region. Berühmt ist Portugals Vorzeigeküste für ihre felsumrahmten Postkarten-Buchten und feinsandigen Dünenstrände sowie eine Infrastruktur, die sie zu einem Bade- und Erholungsziel par excellence macht. Und wo ist das Geheimnis? Die Algarve hält immer noch Abstand von der Massenware All-inclusive und dafür viel in Reserve – nicht nur in ihrem entschleunigenden Hinterland. Vor allem aber bietet sie jenen einmaligen Mix von urig­einfacher Fischerkneipe bis Golfresort der Superlative, der sie als Reiseziel aller Ferien-Globalisierung zum Trotz doch so ganz anders macht als andere.

Die Highlights der Algarve Schlichtweg ausgezeichnet! – Die hohe Qualität des Reiseziels Algarve spiegelt sich in zahlreichen internationalen Auszeichnungen wider – sei es zweimal in Folge der World Travel Award (WTA) als „Europas bestes Badeziel“ oder auch der „QualityCoast Gold Award“ der Coastal & Marine Union (EUCC) für den zur Stadt Lagos gehörenden Küstenabschnitt. Nicht zu vergessen die wildromantische „Costa Vicentina“ mit ihren selbst im Sommer oft menschenleeren Traumstränden an der Westküste, die komplett unter Naturschutz steht.

GOLF VOM FEINSTEN. Mit 36 Plätzen vor herrlicher Landschaftskulisse kann sich der passionierte Golfer wie im Paradies fühlen. Das sehen auch die Leser des „GOLFmagazins” so, die die Algarve schon mehrfach zur besten Destination des Jahres kürten.

58


Fisch auf den Tisch – Nirgendwo sonst in Europa können Sie noch eine solche Vielfalt und Qualität an Fisch und Meeresfrüchten zu vergleichbar moderaten Preisen genießen. Die Standard-Zubereitung, vorzugsweise auf dem Holzkohlegrill, ist einfach, das Ergebnis schlichtweg köstlich! © HLPhoto – Fotolia.com

10 km

Aljezur

Algar ve

Monchique

Alte Silves Portimão

g Sa

re

s

r Ferragudo vo u a Al o Va och o z os R d ra u eir a Pê a L ag raia ia d vo au de P ra ar rg ia d L C u o P B Pra çã ma Ar

Vila Nova de Cacela Loulé Vale do Garrão

Al

bu

fe

ira V

m ila

ou

ra

bo Lo o do Lag e l o Va ta d in Qu

Almancil

Tavira Estói Moncarapacho Olhão

Golfplätze

Faro

Auf stillen Pfaden – Sicher, die bildschönen Strände verlocken zum süßen Nichtstun… Doch dann würden Sie einiges verpassen. Herrliche Wanderwege verlaufen durch das Hinterland, wo die Algarve noch ursprünglich ist, z.B. in der Serra de Monchique mit reizendem Thermalbad. Gerade mal fünf Jahre alt ist die „Via Algarviana“, eine gut 240 km lange Route von Alcoutim im Nordosten bis zum Cabo de São Vicente am südwestlichsten Zipfel Kontinentaleuropas.

Zusätzliche Angebote. Die Hotels in diesem Katalog stellen nur einen Teil unseres gesamten Angebots für die Algarve dar. Unter olimar-hotels.com und in Ihrem Reisebüro finden Sie eine Vielzahl weiterer Unterkünfte und Produkte. 59


Portugal · Algarve · Sagres​

Martinhal Beach Resort & Hotel ***** bei Sagres ​Bay House

Mit direkter Strandlage inmitten des Naturschutzgebietes Costa Vicentina, stylisch und familienfreundlich zugleich: Das ist das 2014 erneut zu „Europe's Leading Villa Resort“ und 2013 zu „Portugal's Leading Family Resort“ gekürte Martinhal Beach Resort & Hotel. Die weitläufige Anlage erstreckt sich am gleichnamigen Strand im äußersten Südwesten Europas, wenige Autominuten von dem geschichtsträchtigen Fischerort Sagres entfernt. Sie besteht aus dem stilvollen 5-Sterne-Hotel Martinhal und dem angrenzenden Martinhal Village mit einer Vielzahl an Ferienhäusern und Villen, die alle großzügig geschnitten und in modernem Design ele-

gant und familiengerecht ausgestattet sind. Das Martinhal ist eine hervorragende Wahl für Familien mit Kindern, aber auch Paare und Sportbegeisterte fühlen sich hier abseits der Ferienzeiten wohl. Die gradlinig-schlichte Architektur, lichtdurchflutete Räumlichkeiten, die den Blick auf den Atlantik freigeben, und eine designorientierte Einrichtung schaffen ein elegant-modernes und ansprechendes Ambiente. Das erstklassige Angebot des Resorts wird anspruchsvollen Wünschen gerecht und reicht vom gehobenen Restaurant bis zur legeren Surf-Bar, von einer Partie Tennis im „Club 98“ bis hin zum relaxten Sonnenbad im Beach-Club.

LAGE (CA.-ANGABEN)

SPORT & FREIZEIT

• Flughafen 115 • Zentrum 3 km • Strand 50 m

• Fitness-Center • „Finisterra Spa“

• Nespresso-Maschine • Balkon oder Terrasse • teils direkter oder

km

AUSSTATTUNG • Supermarkt mit Bäckerei • Gelateria • WLAN (ohne Gebühr) • 3 Restaurants (italieni-

sche Küche, Strandrestaurant für Meeresfrüchte und FamilienRestaurant; teils saisonal; Frühstücksbuffet, bei Halbpension 3-Gänge-à-la-carteMenü), „Familien Surf Bar“, Beach-Club mit Bar (saisonal geöffnet) • 5 beheizte Pools inkl. Kinderbecken, Poolbars • Indoor-/Outdoorpool

mit Sauna, Jacuzzi und Dampfbad • 5 Kids/Teens Clubs (6 Monate bis 16 Jahre) Gegen Gebühr • diverse Anwendungen • „Club 98“ mit u.a. 2 Tennis- und 2 PaddleTennisplätzen WOHNEN

170 Wohneinheiten Beach Rooms (ca. 34 m²) und Terrace Rooms (ca. 37 m²) • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage, Minibar • Sat.-TV, Telefon, Safe • WLAN (ohne Gebühr) • iPod-Docking-Station

seitlicher Meerblick Suite Beach (ca. 50 m²) • mit Schlafbereich im 1. Stock und Sonnenterrasse Familienzimmer (ca. 70 m²) • 2 Beach Rooms mit Verbindungstür Martinhal Village Villa V1A/V1B (ca. 80 m² inkl. Balkon bzw. Gartenterrasse; bis 2 Pers. bzw. 2 Erw. + 2 Kinder) • Wohn-/Esszimmer • 1 Schlafzimmer • Bad/WC (mit Föhn) • Küche, Sat.-TV, Safe • Klimaanlage, Telefon • WLAN (ohne Gebühr)

• iPod-Docking-Station • V1B mit Etagenbett

Villa V2/V3 (ca. 115130 m², bis 4/6 Pers.) • wie V1; zusätzlich 1 bzw. 2 Schlafzimmer und 1-2 Bäder/WC • als „Garden House“, „Bay House“ (Buchtblick) oder „Ocean House“ (Meerblick); Typ V2C und V3C mit partiellem Meerblick, Typ V2D und V3D mit direktem Meerblick Poolvilla P2/P3 (ca. 115130 m², bis 4/6 Pers.) • am Rande eines Kiefernwäldchens • freistehend mit 2 bzw. 3 Schlafzimmern, 2-3 Bädern und Privatpool; sonst wie V1

​Wohnbeispiel Beach Room

60

Flug-Basispreis 375€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO104T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO104MW Leistungs-Code H FAO104 Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Martinhal Beach Hotel ­A = ­01.11.–27.12. + ­03.01.–18.03. ­B = ­28.12.–02.01. + ­19.03.–31.03. Unterbr. Zimmertyp

DZ1 F 1Z1 F DZ0 F 1Z0 F DZM F 1ZM F S1 F

Beach Room Landblick Beach Room Landblick Beach Room Meerblick Beach Room Meerblick Terrace Room Meerblick Terrace Room Meerblick Suite Beach

Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro Martinhal Beach Hotel Unterbr. Zimmertyp

M2 F

A

B

2 1 2 1 2+1 1 2

88 175 105 210 105 210 127

113 225 135 270 135 270 169

Leistungs-Code H FAO104 Beleg.

Familienzimmer Beach Room

Hotelpreise

Beleg.

pro Einheit/Nacht in Euro

A

B

3+1 219 405 Leistungs-Code H FAO105

Martinhal Village Unterbr. Zimmertyp

V1A U V1B U V2A U V3A U P2 U P3 U

V1 Deluxe Gartenblick V1 Deluxe Gartenblick V2 Grand Deluxe Gartenblick V3 Master Deluxe Gartenblick P2 Grand Deluxe P3 Master Deluxe

Hotelpreise

pro Einheit/Nacht in Euro

Beleg.

A

B

1-2 2+2 1-4 1-6 1-4 1-6

203 230 270 378 428 599

131 149 175 245 278 388

Leistungs-Code H FAO106

Martinhal Village Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

V2B U V2 Grand Bay House Buchtblick 1-4 298 193 V2C U V2 Grand Ocean House partieller Meerblick 1-4 298 193 V2D U V2 Grand Ocean House Meerblick 1-4 356 231 V3B U V3 Master Bay House Buchtblick 1-6 416 270 V3C U V3 Master Ocean House partieller Meerblick 1-6 416 270 V3D U V3 Master Ocean House Meerblick 1-6 499 324 Inkl. Frühstück bzw. ohne Verpflegung. Zuschlag Frühstück (F, Villen, Poolvillen): 23 €/Pers., Halbpension (H): 38 €/Pers. (Zimmer) bzw. 58 €/Pers. (Villen, Poolvillen). Zustellbetten in unserem Buchungssystem hinterlegt. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 01.01.-31.03. in Villen und Poolvillen. Für alle gilt: % Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.27.12. + 03.01.-18.03. Nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FAO104


Lagos · Portugal · Algarve

Boutique Hotel Vivenda Miranda ****+ Lagos ​Deluxe-Zimmer

In diesem kleinen, aber sehr feinen Refugium kommen Romantiker voll und ganz auf ihre Kosten. Die ehemalige Prachtvilla eines englischen Adeligen liegt 2 km südwestlich der Altstadt von Lagos auf der Felsküste direkt über dem Porto de LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 85 km • Zentrum 2 km • Strand (Porto de Mós)

600 m über Fußpfad Parkplatz

• kostenfreier

AUSSTATTUNG • WLAN (ohne Gebühr) • Gourmet-À-la-carte-Res-

taurant mit Panoramaterrasse (reichhaltiges Frühstücksbuffet, Abendessen als 3-Gänge-Menü inkl. Wasser, Hauswein, Kaffee oder Tee)

Golden Wave Preisträger

• große,

sehr gepflegte Gartenanlage • heizbarer Swimmingpool mit integriertem Jacuzzi, Massagedüsen und Schwalldusche • Spa-Bereich mit Sauna und Dampfbad Gegen Gebühr • Spa-Anwendungen mit exklusiven Produkten von Neals Yard Remedies Organic of London WOHNEN

25 Zimmer Standard (ca. 19 m²)

Mós-Strand. Ihre traumhaft schöne Gartenanlage mit Hibiskusblüten und Bougainvillea-Kaskaden bietet ebenso wie die Panoramaterrasse des Gourmet-Restaurants und das Grós der nur 25 Zimmer einen herrlichen Meerblick. • individuell

unterschiedlich und mit viel Liebe zum Detail gestaltet • Bad/Dusche/WC (mit Föhn, Bademantel und Slipper), Minibar • Sat.-TV, Telefon, Safe • WLAN (ohne Gebühr) • Terrasse mit Gartenoder/und Meerblick Deluxe (ca. 25 m²) • mit separatem Wohnund Schlafbereich, teils über 2 Etagen Deluxe-Suite (bis 4 Pers.) • zusätzlich Schlafcouch im Wohnbereich

• Terrasse

mit Meerblick Superior-Suite • wie Deluxe-Suite, zusätzlich Klimaanlage, Fußbodenheizung, Regendusche und individuell regulierbare Stimmungslichter Boutique Grand Suite • wie Deluxe-Suite, mit außergewöhnlichem Interior- und Farbdesign inkl. beleuchtetem Sternenhimmel im Schlafzimmer und mit 2 Bädern, davon eines mit Meerblick-Dusche

Flug-Basispreis 341€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO271T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO271MW Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–19.03. ­B = ­20.03.–30.04 Unterbr. Zimmertyp

DZ H 1Z H DL H S1 H S1C H S1D H

Standard Standard Deluxe Suite Deluxe Suite Superior Boutique Grand Suite

Leistungs-Code H FAO271 Beleg.

A

B

2 1 2 2 2-3 2-3

161 173 170 184 201 215

190 210 206 222 248 260

Hotelpreise

Leistungs-Code H FAO271 pro Einheit/Nacht in Euro S1A H Suite Deluxe 1-3 439 553 S1B H Suite Deluxe 1-4 502 649 Inkl. Halbpension. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Nicht buchbar: 01.12.-29.01. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FAO271

Vila Galé Lagos **** Lagos

​Wohnbeispiel

Ein 4-Sterne-Resort in Bestlage, das weitläufig konzipiert wurde und sich ideal für einen erholsamen Badeurlaub anbietet. Das Haus der renommierten portugiesischen Hotelkette Vila Galé liegt gerade mal 2 km außerhalb der weißen Hafenstadt hinter der Zufahrtsstraße und den Dünen des Meia Praia; den kilometerlangen Feinsandstrand erreichen Sie in wenigen GehmiLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 85 km • Zentrum 2 km (Bus-

haltestelle vor der Tür)

• Strand 150 m • Garage (ca. 3 €/Tag)

oder festes Menü)

• Á-la-carte-Restaurant • große Poolanlage mit

separatem Kinderbecken, Sonnenterrasse und Poolbar

AUSSTATTUNG

SPORT & FREIZEIT

• WLAN (ohne Gebühr) • Lobbybar • Hauptrestaurant (Früh-

• Kids

stücksbuffet, bei HP je nach Auslastung Buffet

Club (4-12 J., ohne Betreuung) • Putting Green • Spa „Satsanga“ mit u.a. Hallenbad, Jacuzzi, Tür-

nuten. Eingebettet in ein 7 ha umfassendes Areal, zeichnet sich das Hotel insbesondere durch seine flache, dem Meer zugewandte Bauweise in U-Form, ein elegant-modernes Design, die Großzügigkeit seiner Pool- und Grünanlagen, hohen Wohnkomfort sowie ein recht ansehnliches Freizeitangebot (u.a. Spa, Tennisplätze und Kids Club) aus. kischem Bad und Fitnessraum (Kinder bis 12 J. nur von 11-17 Uhr erlaubt) • 2 Tennisplätze (Bälle und Schläger gegen Gebühr) Gegen Gebühr • Massagen und Anwendungen WOHNEN

304 Zimmer

Standard (ca. 17 m²), Standard Family (ca. 24 m²) • Bad oder Dusche/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Kabel-TV, Telefon • Minibar (auf Anfrage) • WLAN (ohne Gebühr) • Safe, Balkon • teils Meerblick Junior-Suite (ca. 34 m²) • separater Schlafraum

Flug-Basispreis 341€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO204T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO204MW Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro

Leistungs-Code H FAO204

­A = ­01.11.–31.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

DZ F Standard Landblick 2+1 24 1Z F Standard Landblick 1 40 DZ0 F Standard Family 2+2 28 DZM F Standard Meerblick 2-3 28 1ZM F Standard Meerblick 1 48 S0 F Junior-Suite 2+1 31 S0M F Junior-Suite Meerblick 2+2 35 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 16 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester/Neujahr (Gala Dinner bzw. Brunch) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 30.09. für Aufenthalte 09.11.-17.03. in Typ % DZM, 1ZM. Nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FAO204

61


Portugal · Algarve · Alvor · Praia da Rocha​

Pestana South Beach **** Alvor ​Wohnbeispiel

​Wohnbeispiel

Dieses brandneue 4-Sterne-Hotel der PestanaGruppe liegt in der ersten Strandreihe des kilometerlangen, feinsandigen Areals von Alvor, ca. 15 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Das vergleichsweise kleine Haus mit seinen gerade mal 76 Zimmern wurde unter dem Aspekt ökologischer Verträglichkeit konzipiert – zählt doch die nahe Lagunenwelt der Ria de Alvor zu den LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 75 km • Zentrum 1 km • direkter Strandzugang • Parkplatz vorhanden

(ohne Gebühr)

AUSSTATTUNG • große,

offen gestaltete Lounge mit Bar/Cafeteria und Restaurant (Frühstücksbuffet)

• WLAN (gegen Gebühr) • begrünter Außenbereich

mit Swimmingpool und Sonnenterrasse (Liegen und Schirme inklusive) • Fitnessbereich Gegen Gebühr • spezielle GreenfeeErmäßigungen auf den Pestana-Golfplätzen Alto Club, Gramacho, Vale da Pinta, Silves und Vila Sol

​Wohnbeispiel

bedeutendsten Vogelschutzgebieten Portugals. Zu Ihrer Wahl stehen elegant-moderne DeluxeZimmer und Suiten mit hellem, frischem Design, von denen einige direkten Meerblick bieten. Golf-Liebhaber genießen spezielle GreenfeeErmäßigungen auf den Pestana-eigenen Golfplätzen Alto Club, Gramacho, Vale da Pinta und Silves (3-23 km) sowie Vila Sol (60 km). WOHNEN

76 Zimmer Deluxe • elegant-modern in hellem und frischem Design • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage/Heizung • Satelliten- und Pay-TV • Telefon • WLAN (gegen Gebühr) • Minibar • Safe

• Balkon mit Poolblick Suite (bis 3 Erw. + 1 Kind), Suite Meerblick und Suite Duplex (bis 2 Erw. + 2 Kinder, letztere über 2 Etagen) • wie Deluxe, aber größer und mit zusätzlichem, separatem Wohn-/ Schlafbereich, auch mit direktem Meerblick buchbar

Flug-Basispreis 329€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO345T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO345MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FAO345 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.12. + ­03.01.–19.02. ­B = ­31.12.–02.01. + ­20.02.–23.03. A ­C = ­24.03.–31.03. Beleg. A

Unterbr. Zimmertyp

B

C

DLP F Deluxe Poolblick 2 30 33 41 S1 F Suite 3+1 55 61 75 S1M F Suite Meerblick 2+2 64 71 87 S1A F Suite Duplex 2+2 79 87 108 Inkl. Frühstück. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 31.12.-02.01., unter 3 Nächten gilt ein Zuschlag von 20%. 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 7 Nächte. % Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FAO345

OLIMAR Golf-Tipp

2 / 4 / 6 Greenfees bzw. „Unlimited Golf“ auf Pestana Alto, Gramacho, Pinta, Silves oder Vila Sol. Preise pro Person 01.11.-30.11. + 16.02.-29.02. + 01.04.-30.04. 96 € / 192 € / 288 € / 427 € 01.03.-31.03. 104 € / 208 € / 312 € / 469 € FAO999G1 X1 / X2 / X3 / X4 Mindestaufenthalt 2 / 4 / 6 / 7 Nächte. Spielbar innerhalb einer Woche. Garantierte Startzeiten bei Buchungen bis 1 Monat vor Anreise, vorbehaltlich Verfügbarkeit.

Tivoli Marina Portimão **** Praia da Rocha ​„Aqua Lounge“

Dieses moderne Aparthotel ist Bestandteil des Yachthafens von Praia da Rocha und besticht, neben einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis, durch seine bevorzugte Lage: keine 5 Gehminuten vom Strand entfernt, liegt es direkt an der Promenade entlang der Flussmündung des Rio Arade. Besonders ansprechend und harmonisch in die Umgebung eingebettet zeigen sich der

• Gesellschaftsräume • Internet-Zugang

Halbpension Buffet oder Menü) Lounge“-Restaurant (gehobeneres Ambiente), Bar • Fitnessraum • 2 Swimmingpools (Meerwasser) und Kinderbecken • Kinderspielplatz

• Restaurant

WOHNEN

LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 70 km • Portimão 2,5 km • Strand 500 m • Garage/Parkplatz

(ohne Gebühr)

AUSSTATTUNG

(gegen Gebühr) „Deck“ (Frühstücksbuffet, bei

62

• „Aqua

196 Wohneinheiten

attraktive Baustil - zweistöckige Gebäude, die sich in der weitläufigen, üppig grünen Gartenanlage verteilen - sowie das geschmackvolle Innendesign, das in den geräumigen, mediterran gestalteten Studios und Appartements seine Fortsetzung findet. Eine komfortable Adresse, mit zeitgemäßen Annehmlichkeiten, die auch höheren Ansprüchen jederzeit gerecht wird. Studio T0 (ca. 40 m², bis 2 Personen) • Wohn-/Schlafraum • Kitchenette (mit u.a. Elektroherd, Kaffeemaschine, Kühlschrank) • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Satelliten-TV, Telefon • Internet-Zugang (gegen Gebühr) • Minibar, Safe • Balkon oder Terrasse

App. T1 (ca. 70 m², bis 4 Personen) • wie T0; zusätzlich 1 Schlafzimmer Für alle gilt: • Reinigung und Handtuchwechsel täglich, Bettwäschewechsel 2x pro Woche SONSTIGES • Kreditkarten:

AMEX

VISA und

Flug-Basispreis 329€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO348T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO348MW Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro

Leistungs-Code H FAO348

­A = ­01.11.–31.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

A0 F T0 2 23 10 F T0 1 31 A1 F T1 4 20 A1A F T1 Terrasse 4 21 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 21 €. 15% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 7 Nächte. Nur mit Golden-Age-Vorteil kombinierbar. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08., 15% bis 31.10. % Langzeitvorteil: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. Golden-Age-Vorteil: 10% Ermäßigung für Gäste ab 60 J. auf den Zimmerpreis. Angebote nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FAO348


Praia do Vau · Portugal · Algarve

Jardim do Vau **** Praia do Vau TOP FÜR LANGZEITURLAUB

Dieses komfortable Aparthotel gehört nicht von ungefähr seit Jahren zu den beliebtesten Unterkünften des OLIMAR-Programms! Anspruchsvolle Gäste, die die Unabhängigkeit eines Appartements vorziehen und gleichzeitig den Service und Komfort eines Mittelklassehotels genießen möchten, sind in dieser niveauvollen Ferienanlage unmittelbar am Strand bestens aufgehoben. Sie befindet sich an der Küstenstraße zwischen Alvor und Praia da Rocha, gleich oberhalb des feinsandigen Praia do Vau und nur durch die hoteleigene Gartenanlage von diesem Strand und dem Meer getrennt. Mußestunden auf der Panorama-Sonnenterrasse werden hier von senLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 60 km • Portimão 2,5 km,

Mo-Sa 1x täglich kostenloser Shuttlebus • Strand 50 m, über Treppen erreichbar • hoteleigene Garage (ohne Gebühr) AUSSTATTUNG • Gesellschaftsraum • Supermarkt • WLAN (ohne Gebühr) • Restaurant (kontinenta-

les Frühstücksbuffet und Halbpension als Menü zubuchbar) • Snackbar (saisonal) • Gartenanlage mit Swimmingpool (Badetücher gegen Kaution), Poolbar, Kinderbecken und

Panorama-Sonnenterrasse (saisonal) • Kinderspielplatz SPORT & FREIZEIT • Health-Club

mit Hallenbad (sonntags geschlossen), Jacuzzi und Fitnessraum Gegen Gebühr • Billard • Sauna, Türkisches Bad • Kids Club (Mo-Fr; saisonal; für Kinder 3-10 J.) WOHNEN

131 Wohneinheiten App. T1 (ca. 47 m², bis 4 Personen) • Wohn-/Schlafraum mit Sofabett • 1 Schlafzimmer • Kitchenette (u.a. Mikro-

sationellen Meerblicken gekrönt. Entlang der Uferpromenade erreichen Sie in nur rund 15 Gehminuten das lebhafte Zentrum von Praia da Rocha. Nicht zuletzt auch Familien mit Kindern schätzen die bevorzugte Lage am weitläufigen, flach abfallenden Strand, die attraktiven Hoteleinrichtungen, den gepflegten Zustand und den gleichermaßen freundlichen wie ebenso hilfsbereiten Service. Die insgesamt 131 Ferienwohnungen mit einem oder zwei Schlafzimmern sind wohnlich in hellen Farben eingerichtet und mit viel Komfort für Selbstversorger ausgestattet, wenngleich auf Wunsch auch Frühstück oder Halbpension zubuchbar sind. welle, Kaffeemaschine und Toaster) • Bad/WC (mit Föhn) • teils Klimaanlage (in Block B und D) • Satelliten-TV • Telefon • Mietsafe • DVD-Player (nur wochenweise; ca. 30 € pro Woche) • Balkon mit Land- oder Meerblick App. T1 Superior (ca. 47 m², bis 4 Pers.) • bevorzugte Lage in erster Strandreihe (Block A) • Heizung anstatt Klimaanlage • Balkon mit Landblick App. T2 (ca. 85 m², bis 5 Personen) • 2 Schlafzimmer

• 2 Bäder/WC • Küche (u.a. Spülma-

Flug-Basispreis 284€ pro Person (Flug, Shuttle-Bustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO383T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO383MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FAO383 pro Einheit/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–31.12. ­B = ­01.01.–09.02. ­C = ­10.02.–17.03. + ­02.04.–30.04. A ­D = ­18.03.–01.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

D

A1L U T1 Landblick 1-4 36 38 42 44 A1M U T1 Meerblick 1-4 39 41 45 47 A11 U T1 Superior 1-4 47 48 54 54 A2L U T2 Landblick 1-5 46 47 52 53 A2M U T2 Meerblick 1-5 51 52 58 60 A21 U T2 Superior Meerblick 1-5 61 63 70 72 Ohne Verpflegung. Zuschlag Frühstück (F): 8 €/Pers., Halbpension (H): 25 €/Pers. Frühbucher: 30% Ermäßigung bis 120 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.09.02. + 02.04.-30.04., 20% bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-17.03. + 02.04.-30.04., 10% bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-17.03. + % 02.04.-30.04. Langzeitvorteil: 20% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 28 Nächte vom 01.11.29.02. Angebote nicht kombinierbar und nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FAO383

schine, Mikrowelle, Waschmaschine) • sonst wie App. T1 App. T2 Superior (ca. 85 m², bis 5 Pers.) • bevorzugte Lage in erster Strandreihe (Block A) oder in den oberen Etagen (Block B und D) • in Block B und D mit Klimaanlage, in Block A mit Heizung • Balkon oder Terrasse • in Block B, D mit uneingeschränktem Meerblick SONSTIGES • Reinigung

6x, Handtuchwechsel 3x, Bettwäschewechsel 2x pro Woche

​Wohnbeispiel

​Wohnbeispiel

63


Portugal · Algarve · Carvoeiro​

Algar Seco Parque **** Carvoeiro TOP FÜR LANGZEITURLAUB

Diese bildschöne, unter deutscher Leitung stehende Ferienanlage ist eine echte Institution an der Algarve und zählt nicht von ungefähr seit Jahren zu den großen Klassikern des OLIMARPortugalprogramms. Sie wird derart liebevoll gepflegt und so regelmäßig renoviert, dass man ihr ihr Alter (über 25 Jahre) überhaupt nicht ansieht. In diesem Zusammenhang: Erst seit ein paar Jahren sind die Wohn- und Schlafzimmer aller Ferienwohnungen mit Klimageräten und Doppelverglasung ausgestattet. Die vielen Stammgäste schätzen zum einen die traumhafte und zugleich himmlisch ruhige Lage: eingebettet in subtropische Gärten direkt ober-

halb der Felsen des Algar Seco, mit herrlichem Panorama-Meerblick und nur wenige Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Zum anderen besticht die Anlage durch ihren hohen Wohnkomfort, der sich in der Großzügigkeit der Wohnungen, zeitgemäßen Annehmlichkeiten und einer geschmackvollen Einrichtung mit handgearbeiteten Möbeln, Azulejos und hochwertigem Kunsthandwerk widerspiegelt. Hinzu kommen ein sehr hohes Maß an Sauberkeit und ein ausgesprochen freundlicher, erstklassiger Service. Alles in allem eine Mischung, die durchaus süchtig machen kann; hier kommt man gerne wieder.

LAGE (CA.-ANGABEN)

WOHNEN

• Flughafen 65 km • Zentrum 800 m • Strand 800 m

48 Wohneinheiten Suite Catrineta (ca. 75 m², bis 2 Pers.) • Wohn-/Esszimmer • 1 Schlafzimmer • moderne, gut ausgestattete Küche (u.a. Mikrowelle, Toaster und Kaffeemaschine) • Bad/WC • Klimaanlage/Heizung • geschlossener Kamin (Kaminholz zahlbar nach Verbrauch) • Satelliten-TV und (auf Anfrage) DVD-Player • Telefon, Safe • WLAN (ohne Gebühr) • Balkon oder Terrasse mit Meerblick App. T2 bzw. T3 (ca. 90 bzw. 120 m², bis 4 bzw. 6

Personen) • Wohn-/Esszimmer • 2 Bäder/WC • 2 bzw. 3 Schlafzimmer • zusätzl. Spülmaschine • Klimaanlage/Heizung • geschlossener Kamin (Kaminholz zahlbar nach Verbrauch) • sonst wie Catrineta Bungalow B1 Os Peixes (ca. 65 m², bis 2 Erwachsene + 1 Kind) • Wohn-/Esszimmer • Bad oder Dusche/WC • 1 Schlafzimmer • moderne, gut ausgestattete Küche (u.a. Mikrowelle, Toaster und Kaffeemaschine; ohne Spülmaschine) • Klimaanlage/Heizung • Satelliten-TV (und auf

AUSSTATTUNG • Rezeption

mit InternetTerminal (ohne Gebühr) • kleines Terrassenrestaurant/Bistro-Bar (im Dez. geschlossen) bei der Poolanlage mit Eis und Getränken, Snacks zu jeder Tageszeit und Abendessen • 2 Swimmingpools (22x10 m und 10x5 m, letzterer temperierbar) mit Kinderbecken und Panorama-Sonnenterrasse (Liegen und Sonnenschirme inklusive)

Flug-Basispreis 315€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO410T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO410MW Hotelpreise

pro Einheit/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–18.03. ­B = ­19.03.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

S1M U Suite Catrineta Meerblick 1-2 91 142 A2M U T2 Meerblick 1-4 104 155 A3M U T3 Meerblick 1-6 116 166 B1M U B1 Os Peixes Meerblick 1-2 78 129 B2M U B2 Meerblick 1-4 116 189 Ohne Verpflegung. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Zustellbetten für Bungalows in unserem Buchungssystem hinterlegt. Vor Ort zu zahlen: Kaution (ca. 150 €). 7=6 für Anreisen 01.11.-12.12. + 01.01.-30.04., 14=12 für Anreisen 01.11.-05.12. + 01.01.-30.04. % Langzeitvorteil: 20% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 28 Nächte. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FAO410

Anfrage) DVD-Player • Telefon • Safe • WLAN (ohne Gebühr) • Terrasse mit Meerblick

Bungalow B2 (ca. 100 m², bis 4 Erw. + 1 Kind) • 2 Schlafzimmer • Bad/WC, Gäste-WC • mit Spülmaschine • Terrasse und Dachterrasse mit Meerblick • sonst wie B1 Für alle gilt: • Reinigung 5x, Handtuchwechsel 2x, Bettwäschewechsel 1x pro Woche SONSTIGES • Föhn

an der Rezeption ausleihbar • Kreditkarten: VISA,MC

​Bungalow B1

​Wohnbeispiel

64

Leistungs-Code H FAO410


Armação de Pêra · Portugal · Algarve

Vila Vita Parc Resort & Spa ***** bei Armação de Pêra

Dieses erstklassige und äußerst großzügige Resort zählt zu den schönsten Hotelanlagen Europas und ist Mitglied der renommierten „The Leading Hotels of the World“. Die Anlage bietet Hotellerie auf höchstem Niveau, mit allem, was Sie von einem 5-Sterne-Resort erwarten dürfen. Die verschiedenen Gebäude sind landestypisch der maurisch gefärbten Architektur angepasst und fügen sich harmonisch in die Landschaft ein. Das Resort liegt eingebettet in eine gut 22 ha große, subtropische Parklandschaft mit mehreren Seen, Palmen und jahrhundertealten Olivenbäumen in einzigartiger Panoramalage auf einem Felsplateau über dem Atlantik. Eine Treppe LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 45 km • Zentrum (Porches) 4 • Strand 200 m, über

km

Treppen erreichbar (ohne Gebühr)

• Garage

AUSSTATTUNG • Bibliothek • WLAN (ohne Gebühr) • weitläufige Parkanlage

mit 3 Seen Swimmingpools und 3 Kinderbecken • Piazetta mit Boutique und Kiosk • 8 Restaurants mit traditioneller bis internationaler Küche (teils außerhalb des Resorts; teils saisonal; exzellentes Frühstücksbuffet, bei Halbpension à la carte; • 4

eines mit 2 Michelin Sternen) • 7 Bars/Cafés SPORT & FREIZEIT • Health-Club

mit Hallenbad (beheizt), Außenbecken, Sauna, Jacuzzi, Türkischem Bad, Eisgrotte, Tauchbecken und Fitnessraum • Volleyball, Minigolf • „Annabella´s Kids Park“ (4-11 J.; saisonal) • Kinderspielplatz Gegen Gebühr • Schönheits- und Gesundheitszentrum „Vila Vita Vital“ inkl. HYPOXI-Studio mit umfangreichen Wellness- und Beauty-Programmen

​Junior-Suite Oasis Parc Rooftop

die Felsen hinunter führt zum Strandabschnitt. Durchweg erstklassig präsentieren sich die Einrichtungen, die in keinerlei Hinsicht Wünsche offen lassen: sei es das vielfältige gastronomische Angebot mit 8 Restaurants, die hervorragenden Unterhaltungsmöglichkeiten für Kinder, die Poollandschaft mit mehreren Liegewiesen, oder die breit gefächerten Sportmöglichkeiten, unter denen das exklusive Beauty- und Wellness-Center „Vila Vita Vital“ hervorzuheben ist. Äußerst großzügig eingerichtet und geräumig konzipiert sind auch Ihre hochwertigen Unterkünfte. Von Balkon oder Terrasse genießen Sie traumhafte Blicke auf den Park oder den Atlantik. • 3 Tennisplätze • „Natalie´s Crèche“

mit Spielzimmer und Betreuung für Kleinkinder von 6 Monate bis 3 Jahre (begrenzte Kapazität; Voranmeldung notw.)

WOHNEN

170 Zimmer Deluxe DLR (ca. 40 m²) • im Hauptgebäude (renoviert) oder der 1. oder 2. Etage der Residence gelegen • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Satelliten-TV • Telefon • WLAN (ohne Gebühr) • Minibar, Safe • Balkon oder Terrasse • Gartenblick ​Oasis Parc

Deluxe DLM (ca. 40 m²) • in der 1.-3. Etage der Residence gelegen • teils mit direktem Gartenzugang • alle mit Meerblick Jr.-Suite S0R (ca. 80 m²) • im Erdgeschoss im Oasis Parc gelegen • mit Terrasse Jr.-Suite S0A (ca. 80 m²) • in der 1. Etage im Oasis Parc gelegen • große Panoramaterrasse Family-Suite S1R (ca. 80 m², bis 4 Personen) • im Oasis Parc gelegen • Wohn-/Schlafraum • Schlafzimmer • in den unteren Etagen mit Gartenblick, in den oberen Etagen mit Panoramaterrasse

Flug-Basispreis 309€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO530T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO530MW Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–20.03. ­B = ­21.03.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

DLR F 1LR F DLM F 1LM F S0R F S0A F

Deluxe Gartenblick Deluxe Gartenblick Deluxe Meerblick Deluxe Meerblick Junior-Suite Gartenblick Junior-Suite Rooftop Gartenblick

Hotelpreise

pro Einheit/Nacht in Euro

Unterbr. Zimmertyp

Leistungs-Code H FAO530 Beleg.

A

B

2-3 1 2 1 2+1 2

82 127 136 272 142 157

115 182 172 345 172 200

Leistungs-Code H FAO530 Beleg.

A

B

S1R F Family-Suite Gartenblick 1-4 351 436 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 48 €/Pers. Nicht buchbar: 15.11.-18.12. Obligatorische Zuschläge für Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 45 Tage vor Anreise. % Nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FAO530

Bei OLIMAR inklusive • Early Check-in ab 10 Uhr und Late Check-out bis 18 Uhr (nach Verfügbarkeit vor Ort) • Wasser, Wein und Früchte bei Ankunft auf dem Zimmer • Bademantel, Badetücher und Safe ohne Gebühr

Das besondere OLIMAR-Angebot • 50 €-Gutschein pro Zimmer für Verpflegung oder den Spa-Bereich bei Mindestaufenthalt 4 Nächte vom 01.11.-20.03. • 1 Abendessen (ohne Getränke) inklusive bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Mindestaufenthalt 7 Nächte

Familien-Special 25% Ermäßigung auf ein 2. Zimmer bei Belegung durch Kinder bis 12 J. in Typ DLR, nicht kombinierbar.

Honeymoom-Special Romantische Annehmlichkeiten bei Ankunft auf dem Zimmer bei Mindestaufenthalt 3 Nächte (Heiratsurkunde, nicht älter als 6 Monate, mitzubringen). Auch gültig für Hochzeitstage.

​Residence Deluxe Meerblick

65


Portugal · Algarve · Armação de Pêra​

Blue&Green Vilalara Thalassa Resort ***** bei Armação de Pêra

Mit dem Blue&Green Vilalara Thalassa Resort empfängt Sie eine Gesundheits- und WellnessOase auf allerhöchstem Niveau. Dieses erst vor wenigen Jahren komplett renovierte First-ClassHotel zählt zu einem der luxuriösesten Urlaubsziele der gesamten Algarve - in schöner Lage direkt angrenzend an die Steilküste oberhalb des kleinen Strandes Praia das Gaivotas, der über einen Privatweg vom Hotel zu erreichen ist. Eingebettet in einen herrlichen, rund 11 ha großen tropischen Garten, finden Sie hier eine ruhige und idyllische Zuflucht abseits des Trubels in den großen Ferienorten. Das absolute Highlight des Resorts ist das exklusive und luxuriöse Thalasso• 5

LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 50 km • Zentrum 1,5 km • Strand 50 m (Privat-

zugang über Treppen) Parkplatz

• hoteleigener

Swimmingpools (3 mit Meerwasser) und 1 Kinderbecken • Terrassen (Liegestühle, Schirme und Badetücher inklusive) • Kinderspielplatz

AUSSTATTUNG • Kiosk, Boutique • Friseursalon • WLAN in der Lobby

SPORT & FREIZEIT • Sauna,

und

im Grill-Restaurant (ohne Gebühr) • Gourmet-Restaurant für kalorienarme Verpflegung (reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei Halbpension Menü) • Terrace-Grill-Restaurant (saisonal geöffnet) • Loungebar, Poolbar (saisonal) und Beachbar (saisonal)

Türkisches Bad und Fitnessraum • Tischtennis • Amphitheater mit Meerblick Gegen Gebühr • exklusives und luxuriöses ThalassotherapieZentrum unter Aufsicht von Ärzten und Hydrotherapeuten, u.a. mit 3 Hallenbädern (nur für Thalasso-Gäste), Sprudelbädern, Duschen und

therapie-Zentrum, das weltweit zu den fünf besten seiner Art zählt! Unter der Aufsicht von Ärzten und Hydrotherapeuten können Sie hier Körper und Geist Erholung gönnen und unter einer Vielzahl von Schönheits- und Kurangeboten, Programmen und Kursen wählen. Tennisplätze, ein Wellnessbereich mit Sauna und Fitnessraum sowie mehrere Golfplätze in der Umgebung sorgen überdies für aktive Erholung. Dem Anspruch des Hauses entsprechen auch die 111 niveauvoll gestalteten und geräumigen Junior-Suiten und Suiten, die ebenso wie die 13 hochwertigen Appartements elegant und geschmackvoll eingerichtet sind. vielen Anwendungen (u.a. Shiatsu-Massagen, Reiki, Hot-Stone-Massage, Osteopathie) • 4 Tennisplätze (2 davon mit Flutlicht) • 2 Multifunktions-Sportplätze • Koala-Kids-Club (3-12 J., saisonal, teilweise mit Aufsicht) • Babysitting-Service (auf Anfrage) WOHNEN

124 Wohneinheiten Junior-Suite (ca. 55 m²), Junior-Suite Emotion (ca. 74 m²), Suite (ca. 115 m²) • Bad/WC (mit Föhn und Bademantel) • Klimaanlage • Satelliten-TV

​Junior-Suite Emotion

66

• Video on demand • DVD-Player (auf

Anfrage)

Flug-Basispreis 309€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO536T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO536MW Hotelpreise Preis pro Einheit/Nacht in Euro

Leistungs-Code H FAO536

­A = ­01.11.–20.03. ­B = ­21.03.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

S0R F Junior-Suite Gartenseite 2+1 193 281 J0R F Junior-Suite Gartenseite 1 168 261 S0P F Junior-Suite Poolblick 2+1 211 325 J0P F Junior-Suite Poolblick 1 186 305 S0M F Junior-Suite Meerblick 2+1 255 380 J0M F Junior-Suite Meerblick 1 224 355 S0A F Junior-Suite Emotion 2+1 255 380 S1 F Suite 2+1 513 550 A2 F T2 4+1 350 390 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): ab 41 €/Pers. Zustellbetten in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.01. für Aufenthalte 01.02.-30.04., 15% bis 29.02. für Aufenthalte 01.02.-30.04., 10% bis 31.03. für Aufenthalte 01.03.-30.04.; % jeweils in Typ S0R, J0R, S0P, J0P. 7=5, 14=10 für Aufenthalte 01.11-20.03. + 30.03.-30.04. Nicht gültig für Typ T2. Angebote nicht kombinierbar und nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FAO536

• WLAN (ohne Gebühr) • Telefon, Minibar, Safe • Balkon oder Terrasse • zur Garten- oder Pool-

seite gelegen oder mit Meerblick App. T2 (bis 5 Erw. bzw. 4 Erw. + 2 Kinder) • Wohnraum • 2 Schlafzimmer • Küche (u.a. Mikrowelle) • Bad/WC (mit Föhn, Bademantel und Slipper) • ohne WLAN • Terrasse • sonst wie Junior-Suite Für alle gilt: • Reinigung, Bettwäscheund Handtuchwechsel täglich

Wellness zum Vorzugspreis Das Thalassotherapie-Zentrum des Blue&Green Vilalara Thalassa Resorts ist eines der besten der Welt. Die Thalassotherapie ist die kombinierte Verwendung von Salzwasser, Meeresluft und anderen Substanzen aus dem Meer (Schlamm, Algen und Sand), die das Wohlbefinden und die Gesundheit fördern. Aufgrund seiner einzigartigen Zusammensetzung ist Salzwasser eine Quelle von lebenswichtigen Elementen. Mit diesem Paket kommen Sie in den Genuss von gleich 4 Thalasso-Anwendungen. 01.11.-29.04. 106 € H FAO536W1 X1 Thalasso-Therapien ab 18 Jahre. Sonntags geschlossen.


Armação de Pêra · Albufeira · Portugal · Algarve

lti Pestana Viking **** bei Armação de Pêra

​Wohnbeispiel

In wahrlich beeindruckender Lage auf einer Klippe hoch über der schönen Badebucht von Senhora da Rocha empfängt Sie dieses traditionsreiche Komforthotel, das bei zahlreichen Stammgästen sehr beliebt ist. Eingebettet in eine schöne Gartenanlage, erreichen Sie den Strand nach wenigen Gehminuten über Treppenstufen, und von dem auf dem Felsplateau gelegenen LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 45 km • Zentrum 3 km, 2x/Tag

kostenloser Shuttlebus 200 m, Liegen und Schirme gegen Gebühr

• Strand

je nach Auslastung Buffet oder Menü) • Gartenanlage mit Swimmingpool (Meerwasser; saisonal) und Pool-/ Snackbar (saisonal) SPORT & FREIZEIT

AUSSTATTUNG • Lobby

und Bar mit WLAN (ohne Gebühr) • Restaurant (Frühstücksbuffet, bei Halbpension

• Billard, Tischtennis • Health-Club mit Hallen-

bad (beheizt), Jacuzzi, Sauna, Türkischem Bad und Fitnessraum

Swimmingpool genießen Sie einen traumhaften Panoramablick über den Ozean - der perfekte Rahmen für einen entspannten Badeurlaub direkt am Meer. Die vielfältigen Einrichtungen, ein abwechslungsreiches gastronomisches Angebot und insbesondere die zahlreichen Sport- und Unterhaltungsangebote lassen kaum einen Wunsch offen. • Kids Club (4-12 J.) Gegen Gebühr • Massagen und Behandlungen WOHNEN

184 Wohneinheiten Standard (ca. 32 m²), Suite S1 bzw. S2 (ca. 53 bzw. 67 m², bis 2 Erw. + 2 Kinder oder 3 Pers. bzw. 4 Erw. + 2 Kinder oder 5 Erw.)

• Bad/WC

(Föhn auf Anfrage) • Klimaanlage (zentral reguliert) • Kitchenette • Kabel-TV • Telefon • WLAN (gegen Gebühr) • kleiner Kühlschrank • Mietsafe • Balkon oder Terrasse • teils seitlicher oder direkter Meerblick

Flug-Basispreis 276€ pro Person (Flug, Shuttle-Bustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO595T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO595MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FAO595 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.12. + ­03.01.–19.02. ­B = ­31.12.–02.01. + ­20.02.–23.03. A ­C = ­24.03.–31.03. Beleg. A

Unterbr. Zimmertyp

DZR F 1ZR F DZN F 1ZN F DZM F 1ZM F S1M F

Standard Gartenblick Standard Gartenblick Standard seitlicher Meerblick Standard seitlicher Meerblick Standard Meerblick Standard Meerblick Suite Meerblick

Hotelpreise

pro Einheit/Nacht in Euro

2 1+1 2-3 1+1 2-3 1+1 2-3

18 31 21 35 23 40 32

B

C

21 35 23 41 25 45 36

26 46 30 54 32 59 45

Leistungs-Code H FAO595 Beleg. A

Unterbr. Zimmertyp

B

C

S2M F Suite Meerblick 1-4 84 94 119 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 22 €/Pers. Mindestaufenthalt: 7 Nächte, unter 7 Nächten gilt ein Zuschlag von 10%. Zustellbetten in unserem Buchungssystem hinterlegt. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise bei Mindestaufenthalt 7 % Nächte. Nicht gültig für Zuschläge. Langzeitvorteil: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 22 Nächte. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FAO595

Porto Bay Falésia **** bei Albufeira ​Standard-Zimmer Meerblick

Eine sehr beliebte Adresse für einen unbeschwerten Badeurlaub an der Algarve: Östlich vom Zentrum Albufeiras unmittelbar am kilometerlangen Feinsandstrand von Falésia wurde vor einigen Jahren nach umfangreicher Renovierung diese Unterkunft neu eröffnet. Umgeben von prächtigen Grünanlagen, haben Sie vom Hotel aus direkten Zugang zum Strand und genießen einen LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 35 km • Zentrum (Albufeira)

8 km

• Strand

400 m (über Treppen erreichbar) • kostenfreie Parkplätze in der Nähe AUSSTATTUNG • Gesellschaftsräume • Internet-Zugang

(gegen Gebühr)

• 2

Restaurants (Frühstücksbuffet, bei Halbpension Buffet) • Bar • große Gartenanlage mit Swimmingpool (ca. 520​ m²), Poolbar, Sonnenterrasse (Liegen mit Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher inkl.) und Kinderbecken • Kinderspielplatz

herrlichen Blick auf das Meer. In modernem Glanz erstrahlen auch die Gästezimmer, elegant und mit jeglichem Komfort eingerichtet. Ein breites Sportangebot, der riesige Swimmingpool, die abwechslungsreiche Gastronomie sowie abendliche Unterhaltung sorgen überdies dafür, allen Ansprüchen, auch derer von Familien, an erholsame Urlaubstage gerecht zu werden. SPORT & FREIZEIT • Hallenbad,

Jacuzzi Gegen Gebühr • Wellness-Center mit Sauna, Türkischem Bad und Massagen • Tennisplätze WOHNEN

310 Zimmer Economy (ca. 22 m²), Standard (ca. 22 m²), Superior (ca. 37 m²) und

Junior-Suite (ca. 46 m²)

• Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Satelliten-TV • Telefon • WLAN (gegen Gebühr) • Minibar • Mietsafe • Kaffee-/Teezubereiter • Veranda • teils Meerblick bzw.

Flug-Basispreis 293€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO607T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO607MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FAO607 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–27.11. ­B = ­28.11.–28.12. ­C = ­29.12.–31.12. ­D = ­01.01. + ­24.03.–30.03. A ­E = ­02.01.–10.02. ­F = ­11.02.–23.03. + ­31.03.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

D

E

F

DYL F Economy Landblick 2 25 23 41 43 25 32 DZL F Standard Landblick 2 28 26 45 47 28 35 1ZL F Standard Landblick 1 47 45 65 67 47 54 DZN F Standard seitlicher Meerblick 2 35 32 52 54 34 42 1ZN F Standard seitlicher Meerblick 1 54 51 71 73 53 61 DZM F Standard Meerblick 2 42 40 60 61 42 49 1ZM F Standard Meerblick 1 61 59 79 81 61 68 DS F Superior 2-3 47 45 65 67 47 54 S0M F Junior-Suite Meerblick 2-4 54 51 71 73 53 61 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): ab 17 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Nicht buchbar: 07.01.-10.02. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. Langzeitvorteil: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. % Golden-Age-Vorteil: 5% Ermäßigung für Gäste ab 55 J. auf den Zimmerpreis. Langzeit- und Golden-Age-Vorteil nicht kombinierbar, Angebote nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FAO607

seitlicher Meerblick

67


Portugal · Algarve · Albufeira​

Grande Real Santa Eulália Resort & Hotel Spa ***** bei Albufeira

Diese Wellness-Oase vom Allerfeinsten empfängt Sie direkt oberhalb des herrlichen Praia de Santa Eulália, einem der schönsten Strände der Algarve. Dieses großzügig angelegte First-Class-Resort gilt zu Recht als eines der besten Hotels an der Algarve und bietet seinen Gästen alle Voraussetzungen für einen erholsamen Urlaub auf höchstem Niveau. Dank seiner exponierten Lage auf den berühmten roten Felsklippen gewährt es einen großartigen Blick über den Atlantischen Ozean. Die Anlage besteht aus mehreren erstklassig ausgestatteten Gebäudekomplexen, die durch eine gepflegte Gartenanlage miteinander verbunden sind. Als Attraktion ist besonders der LAGE (CA.-ANGABEN)

SPORT & FREIZEIT

• Flughafen 40 km • Zentrum 1,5 km, kos-

• Tischtennis • Kids Club (3-12

tenloser Shuttlebus 90 m (direkter Zugang vom Hotel)

• Strand

AUSSTATTUNG • Boutique, Friseur • WLAN (ohne Gebühr) • 2 Restaurants (teils sai-

sonal; kontinentales Frühstück, für Gäste der Studios und App. zubuchbar; bei Halbpension Buffet, Menü oder à la carte je nach Hotelauslastung) • 3 Bars, 3 Poolbars • 4 Swimmingpools (heizbar, einer davon mit Meerwasser) mit 3 Kinderbecken

J., saisonal mit Animation) Gegen Gebühr • 2 Tennisplätze • Real Spa Thalasso (1.200 m², montags geschlossen) u.a. mit Fitnessraum, Sauna, 2 Vichyduschen, 2 Thalasso-Kapseln, 1 Cocoon, Türkischem Bad sowie verschiedenen Anwendungen und Massagen WOHNEN

344 Wohneinheiten Standard (ca. 21 m²), Suite (ca. 41 m²) • Bad/WC (mit Föhn und Bademantel; Slipper auf

ausgezeichnete Spa- und Thalassobereich hervorzuheben, der auf rund 1.200 m² Fläche zahlreiche Einrichtungen sowie hervorragende Wellness- und Beautybehandlungen offeriert. Tennisplätze, Golfangebote für die Plätze der Umgebung und mehrere schön angelegte Swimmingpools ergänzen das sportliche Angebot. Elegant und modern präsentieren sich Ihre Unterkünfte, die in Sachen Komfort und Bequemlichkeit kaum einen Wunsch offen lassen. Sie haben die Wahl zwischen Zimmern und Suiten oder Appartements mit separaten Schlafzimmern und Küchenzeile, die sich insbesondere für Familien ideal anbieten. Anfrage) • Klimaanlage • Kabel-/Pay-TV • Telefon • WLAN (gegen Gebühr) • Minibar • Safe • Balkon • Resort- oder Meerblick

Studio T0 (ca. 36 m², bis 2 Personen) • Wohn-/Schlafraum • Kitchenette (u. a. mit Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine) • Bad/WC (mit Föhn und Bademantel; Slipper auf Anfrage) • Klimaanlage • Kabel-/Pay-TV • WLAN (ohne Gebühr) • Telefon • Safe

App. T1 (ca. 38 m², bis 3 Personen bzw. 2 Erw. + 2 Kinder) • 1 Schlafzimmer • Balkon oder Terrasse • sonst wie Studio T0 App. T2 (ca. 70 m², bis 4 Erw. + 2 Kinder bzw. 5 Erw. + 1 Kind) • Balkon oder Terrasse • 2 Schlafzimmer • 2 Bäder/WC • sonst wie Studio T0 SONSTIGES

Anzahl der geöffneten Swimmingpools, Restaurants und Bars hängt von der Hotelauslastung ab • Reinigung/Bettwäschewechsel täglich, Handtuchwechsel 5x/Woche

Flug-Basispreis 293€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO687T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO687MW Hotelpreise

Leistungs-Code H FAO687 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.12. ­B = ­31.12. ­C = ­01.01.–23.03. + ­28.03.–31.03. A ­D = ­24.03.–27.03. + ­01.04.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Hotelpreise

pro Einheit/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–31.12. ­B = ­01.01.–23.03. + ­28.03.–31.03. A ­C = ­24.03.–27.03. + ­01.04.–30.04.

B

C

D

Unterbr. Zimmertyp

Leistungs-Code H FAO686

Beleg.

A

B

C

A0 U A0 1-2 74 74 118 A1 U A1 1-3 86 87 128 A2 U A2 5+1 138 141 205 Ohne Verpflegung. Zuschlag Frühstück (F): 12 €/Pers., Halbpension (H): ab 34 €/ Pers. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 31.12.-01.01. + 24.03.-27.03. Obligatorische Zuschläge für Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Nicht buchbar: 06.12.-25.12. Für alle gilt: Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.31.12., bis 120 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.01.-30.04., 15% bis 90 Tage vor % Anreise für Aufenthalte 01.01.-30.04., 10% bis 45 Tage vor Anreise. 4=3 für alle Aufenthalte, 7=5 für Aufenthalte 01.11.-31.12., 7=6, 14=11 für Aufenthalte 01.01.-30.04. Angebote nicht gültig für Zuschläge vom 01.01.-30.04. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FAO687

• die

Bei OLIMAR inklusive • Early Check-in ab 10 Uhr und Late Check-out bis 18 Uhr (nach Verfügbarkeit vor Ort) • Wasser, Wein und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer • Bademantel, Badetücher und Safe ohne Gebühr Angebote nur gültig für Gäste des Hotels (FAO687).

​Spa

​Wohnbeispiel

68

Beleg. A

DZ F Standard Resortblick 2 43 64 43 64 1Z F Standard Resortblick 1 74 118 74 118 DZM F Standard Meerblick 2+1 48 75 48 75 1ZM F Standard Meerblick 1 86 128 83 137 S1 F Suite Resortblick 3+1 59 80 61 80 S1M F Suite Meerblick 3+1 69 91 70 93 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): ab 22 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 31.12.-01.01. + 24.03.-27.03. Obligatorische Zuschläge für Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Nicht buchbar: 07.12.-25.12.


Vilamoura · Almancil · Portugal · Algarve

Tivoli Marina Vilamoura ***** Vilamoura ​Wohnbeispiel

In exponierter Lage direkt über der Marina von Vilamoura und nur wenige Schritte vom weitläufigen Praia da Marina entfernt, erhebt sich dieses First-Class-Hotel, das schon von Weitem durch seine imposante Fassade beeindruckt. Dank des aufmerksamen Services, der elegantmodernen Einrichtung und einer erstklassigen Ausstattung wird das Haus auch höchsten LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 25 km • Zentrum 100 m • Strand 50 m AUSSTATTUNG • WLAN (gegen Gebühr) • 3 Restaurants (teils sai-

sonal; reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei Halbpension je nach Auslastung Buffet oder Menü), 2 Bars

• große

Garten- und Poollandschaft

SPORT & FREIZEIT • Health-Club

mit Hallenbad, Fitnessraum, Sauna, Jacuzzi und Türkischem Bad • Kids Club (saisonal) Gegen Gebühr • Spa mit Massagen und div. Anwendungen • Tennisplatz

Ansprüchen gerecht. Genießen Sie das vielseitige gastronomische Angebot und entspannen Sie in der über 20.000 m² großen Garten- und Poollandschaft oder im Strandclub Purobeach. Der sehr gut ausgestattete Angsana-Spa sorgt für zusätzliches Wohlbefinden und auch die kleinen Gäste kommen bei zahlreichen Aktivitäten des Kids Clubs auf ihre Kosten. WOHNEN

383 Zimmer Standard (ca. 34 m²) • 1., 2. oder 7. Etage • Bad oder Dusche/WC (mit Föhn) • Klimaanlage, Safe • Kabel-TV, Minibar • WLAN (gegen Gebühr) • Nespresso-Maschine (gegen Gebühr) • Balkon mit Marina- oder Meerblick

Deluxe (ca. 34 m²) • renoviert; 3.-6. und 8./9. Etage • mit iHome-Station Junior-Suite Standard (ca. 46 m²) • alle mit Meerblick Junior-Suite Deluxe (ca. 46 m²) • renoviert; 3.-6. und 8./9. Etage • alle mit Meerblick

Flug-Basispreis 284€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO755T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO755MW Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro

Leistungs-Code H FAO755

­A = ­01.11.–31.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

DZ F Standard 2-3 54 1Z F Standard 1 96 DL F Deluxe 2-3 64 1L F Deluxe 1 115 S0A F Junior-Suite Standard 2-3 122 S0 F Junior-Suite Deluxe 2-3 131 J0 F Junior-Suite Deluxe 1 262 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 37 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 90 Tage vor Anreise, 10% bis 60 Tage vor % Anreise. Nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FAO755

Magnólia Golf & Wellness Hotel **** Almancil ​Standard-Zimmer

Dieses vergleichsweise kleine, elegant-moderne Hotel liegt himmlisch ruhig im Pinienwald des küstennahen Hinterlands von Vale do Lobo und Quinta do Lago auf etwa halbem Weg zwischen den Golfplätzen von Vale do Lobo und Pinheiros Altos. Mit einem Mietwagen, der hier unabkömmlich ist, sind Sie binnen weniger Minuten am Strand oder im Ortszentrum von Almancil. LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 17 km • Zentrum (Almancil)

4 km

• Bushaltestelle 500 m • Strand (Vale do Lobo)

5 km

• Parkplatz

vorhanden (ohne Gebühr)

AUSSTATTUNG • WLAN (ohne Gebühr) • Bar/Cafeteria

• Restaurant

(Frühstücksbuffet, bei Halbpension Menüwahl) • Gartenanlage mit Swimmingpool, separatem Kinderbecken, Sonnenterrasse und PoolbarService (Liegen, Schirme und Badetücher inkl.) • Wellnessbereich mit Fitnessraum, Sauna, Jacuzzi und Dampfbad

Das Haus mit seinen 77 Gästezimmern wurde erst 2014 von Grund auf renoviert und präsentiert sich seitdem mit einer originellen Einrichtung in raffiniert-heiterem Design, die thematisch die umgebende Natur aufgreift. Hinzu kommt ein ausgesprochen gutes Preis-LeistungsVerhältnis, das keineswegs nur Golf-Enthusiasten zu schätzen wissen. WOHNEN

77 Zimmer Standard (ca. 22 m²) • elegant-modern • Bad/WC mit separater Dusche (inkl. Föhn) • Klimaanlage/Heizung • Satelliten-TV • Telefon • WLAN (ohne Gebühr) • Minibar • Safe • Balkon oder Terrasse

• entweder

nach Osten (Sonnenaufgang) oder Westen (Sonnenuntergang) gelegen

Flug-Basispreis 284€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO975T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO975MW Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–20.03. ­B = ­21.03.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Leistungs-Code H FAO975 Beleg. A

B

DZ F Standard Sunrise 2 35 45 1Z F Standard Sunrise 1 58 77 DZ0 F Standard Sunset 2 42 51 1Z0 F Standard Sunset 1 70 90 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): ab 17 €. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08. für Aufenthalte 01.11.-31.03., bis 31.01. für Aufenthalte 01.04.-30.04., 15% bis 30.09. für Aufenthalte 01.11.-31.03., % bis 29.02. für Aufenthalte 01.04.-30.04., 10% bis 31.10. für Aufenthalte 01.11.31.03., bis 31.03. für Aufenthalte 01.04.-30.04. Nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FAO975

SONSTIGES • Reinigung

täglich, Handtuch- und Bettwäschewechsel 3x pro Woche

69


Portugal · Algarve · Olhão​

Real Marina Hotel & Spa ***** Olhão

Das bislang neueste Prestigeobjekt der renommierten Real-Hotelgruppe liegt direkt an dem vor wenigen Jahren eingeweihten Yachthafen von Olhão. Das traditionsreiche Städtchen ist nicht nur der bedeutendste Fischereihafen der Algarve - und ein absoluter Hotspot für Liebhaber von Fisch und Meeresfrüchten -, sondern auch das Tor schlechthin zum faszinierenden Naturschutzgebiet Ria Formosa. Die vorgelagerten Inseln Culatra und Armona locken mit spektakulären, kilometerlangen und teils menschenleeren Feinsandstränden. Und der Bootsanleger befindet sich quasi gleich vor der Tür. Das moderne und elegante First-Class-Hotel bietet seinen Gästen LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 15 km • Zentrum 500 m • Strand (12-minütige

Fahrt mit dem Boot, Haltestelle direkt vor dem Hotel) • hoteleigene Parkplätze (ohne Gebühr) AUSSTATTUNG • Gesellschaftsräume • WLAN (ohne Gebühr) • Bar/Cafeteria • 2 Panorama-Restaurants

(Frühstücksbuffet, bei HP je nach Auslastung Buffet oder à la carte; für Gäste der Appartements zubuchbar) • große Panorama-Sonnenterrasse mit Swimmingpool (heizbar),

Meerblick-Zimmer​

70

separatem Kinderbecken und Poolbar (saisonal geöffnet); für Gäste der Appartements gegen Gebühr SPORT & FREIZEIT • Health-Club mit heiz• barem Hallenbad und

Fitnessraum Gegen Gebühr • gut ausgestattetes SpaZentrum mit Sauna, Türkischem Bad, Jacuzzi, Massagen und diversen Anwendungen WOHNEN

144 Zimmer Standard, Junior-Suite und Suite • Marmorbad/WC (Bademantel und Föhn; Slip-

eine große Auswahl an Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung, u.a. Outdoor- und Indoorpool, ein Panorama-Restaurant und ein gut ausgestattetes Spa- & Thalasso-Zentrum. Von einem Teil der Zimmer - im nautischen Stil - und allen Suiten, die mit cremefarbenen Dekors an das maurische Erbe der Algarve erinnern, genießen Sie einen schönen Blick über den Yachthafen auf den Meeresarm. Alternativ können Sie auch in dem benachbarten, aus mehreren 5-stöckigen Gebäuden bestehenden Appartementkomplex „Real Marina Residence“ (4 Sonnen) wohnen und die öffentlichen Hoteleinrichtungen mitbenutzen (teils gegen Gebühr). per auf Anfrage) • Klimaanlage • Kabel- und Pay-TV • Telefon • Minibar, Safe • WLAN (ohne Gebühr) • Balkon mit Blick auf die Stadt oder mit Meerblick Im benachbarten Real Marina Residence (4 Sonnen) 80 Ferienwohnungen Appartement T1 (bis 3 Pers. + 1 Kind) • großes Wohn-/Esszimmer mit Sofabett • 1 Schlafzimmer • Bad/WC (mit Föhn) • moderne und komplett ausgestattete Küche (u.a. mit Mikrowelle und Geschirrspüler)

• Klimaanlage • Satelliten-TV • Telefon, Safe • Internet-Zugang

(ohne Gebühr) (teils seitlicher Meerblick) App. T2 bzw. T3 (bis 5 Erw. + 1 Kind bzw. 7 Erw. + 1 Kind) • wie T1; zusätzlich 1 bzw. 2 Schlafzimmer und 1 Bad/WC Für alle Ferienwohnungen gilt: • Panorama-Dachterrasse mit Gemeinschaftsswimmingpool • Reinigung 1x/Woche • Balkon

SONSTIGES • Kreditkarten:

MasterCard

keine

Flug-Basispreis 282€ pro Person (Flug, Minibustransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO021T Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis H FAO021MW Leistungs-Code H FAO021 Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Real Marina Hotel & Spa ­A = ­01.01.–23.03. + ­28.03.–31.03. ­B = ­24.03.–27.03. + ­01.04.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

DZ F Standard Stadtblick 2+1 40 49 1Z F Standard Stadtblick 1 67 86 DZM F Standard Meerblick 2+1 48 61 1ZM F Standard Meerblick 1 83 109 S0 F Junior-Suite Stadtblick 2+2 46 65 S0M F Junior-Suite Meerblick 2+2 75 95 S1M F Suite Meerblick 2+2 81 102 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): ab 22 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 2 Nächte am 01.01. + 24.03.-27.03. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt.

Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro Real Marina Residence Unterbr. Zimmertyp

Leistungs-Code H FAO022 Beleg. A

B

A1 U T1 1-2 64 83 A2 U T2 1-4 70 92 A3 U T3 1-6 96 118 Ohne Verpflegung. Zuschlag Frühstück (F): 12 €/Pers., Halbpension (H): ab 34 €/ Pers. Zustellbetten in unserem Buchungssystem hinterlegt. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 31.12.-30.04. Für alle gilt: Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.31.12., bis 120 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.01.-30.04., 15% bis 90 Tage vor % Anreise für Aufenthalte 01.01.-30.04., 10% bis 45 Tage vor Anreise. 7=5 für Aufenthalte 01.11.-30.12., 4=3 für Aufenthalte 01.11.-30.12. + 01.01.30.04. Frühbucher und Spartipps nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FAO021

Bei OLIMAR inklusive • Early Check-in ab 10 Uhr und Late Check-out bis 18 Uhr (nach Verfügbarkeit vor Ort) • Wasser, Wein und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer • Bademantel, Badetücher und Safe ohne Gebühr Angebote nur gültig für Gäste des Hotels (FAO021).


Auswahl an weiteren Hotels Die Unterkünfte auf dieser Seite, inklusive aller Preise, Informationen, Fotogalerien etc., sowie zahlreiche weitere Hotels und andere Produkte finden Sie auf

olimar-hotels.com

Wohnbeispiel

Memmo Baleeira Hotel **** Sagres

Cascade Wellness & Lifestyle Resort ***** Lagos

Sunplace Clube Porto Mós *** Lagos

Vila Palmeira **** Lagos

Die Lage dieser komfortablen Ferienanlage auf den Klippen hoch über dem Atlantik mit einer phantastischen Aussicht auf die schöne Bucht von Porto de Mós könnte kaum schöner sein. Preis pro Einheit ab 41 € olimar-hotels.com/FAO277

Wenige Kilometer außerhalb von Lagos und nur durch die Zufahrtsstraße vom Badevergnügen im Meer getrennt, erwartet Sie eine der besten Appartementanlagen der Stadt. Preis pro Einheit ab 85 € olimar-hotels.com/FAO207

Presa de Moura **** Carvoeiro

Pestana Quinta do Gramacho **** bei Carvoeiro

Ihr Reisebüro informiert und berät Sie gerne, z.B. auch über aktuelle Sonderangebote und natürlich über die passenden Flüge, Transfers und Mietwagen.

In herrlicher Panoramalage an der Bucht Sagres erwartet Sie dieses moderne Hotel, das vor einigen Jahren grundlegend renoviert wurde mit seinen 144 komfortablen Gästezimmern. Preis pro Person ab 51 € olimar-hotels.com/FAO103

Quinta Paraíso da Mia *** Praia da Luz

Suites Alba Resort & Spa ***** bei Carvoeiro

Praktisch auf einem Logenplatz befindet sich diese grüne Oase: Am Ende der Strandpromenade, ein paar Gehminuten vom Ortskern entfernt, liegt diese gepflegte Appartementanlage. Preis pro Einheit ab 55 € olimar-hotels.com/FAO150

In diesem ruhig gelegenen Domizil genießen Sie das private Ambiente einer geräumigen Suite mit Kitchenette zusammen mit dem Komfort und dem Service eines Top-Hotels. Preis pro Person ab 45 € olimar-hotels.com/FAO402

Sowohl geräumige Doppelzimmer als auch große Ferien­wohnungen in Reihenhäusern bietet Ihnen dieses sehr komfortable, vor wenigen Jahren eröffnete Resort. Preis pro Person ab 42 € olimar-hotels.com/FAO428

Diese sehr gepflegte Appartement- und Villenanlage ist fester Bestandteil unseres Programms und eine hervorragende Adresse für einen ruhigen Urlaub mit hohem Wohnkomfort. Preis pro Einheit ab 67 € olimar-hotels.com/FAO416

Ideal für golfende Gäste, die unabhängigen Urlaub auf hohem Niveau bevorzugen in ruhiger Lage innerhalb der Pestana-Golfanlage nordwestlich von Carvoeiro. Preis pro Einheit ab 75 € olimar-hotels.com/FAO406

Algarve Clube Atlântico **** Carvoeiro

EPIC SANA Algarve ***** Albufeira

Rocamar Beach Hotel **** Albufeira

Aqua Pedra dos Bicos **** Albufeira

Vila São Vicente Boutique Hotel *** Albufeira

Absolut ruhig, beinahe schon abgeschieden auf einem Felsplateau rund 5 km östlich des Ortszentrums über dem Atlantik gelegen, erfreut sich der Algarve Club Atlântico großer Beliebtheit. Preis pro Einheit ab 81 € olimar-hotels.com/FAO425

In privilegierter Lage über dem „Traumstrand” Praia da Falésia wurde erst vor wenigen Jahren dieses Luxusresort mit modernem Design und höchstem Komfort der SANA-Kette eröffnet. Preis pro Person ab 73 € olimar-hotels.com/FAO626

In bester Strand- und Zentrumslage erwartet Sie dieses beliebte Badehotel. Es befindet sich am westlichen Rand der Altstadt direkt an der Panorama-Aussichtsterrasse der Fußgängerpromenade. Preis pro Person ab 21 € olimar-hotels.com/FAO666

Dieses ansprechende Feriendomizil, umgeben von einem schönen Pinienhain, verbindet modernen Wohnkomfort in ruhiger Lage mit der Nähe zum Strand und pulsierendem Nightlife. Preis pro Person ab 27 € olimar-hotels.com/FAO689

Die zentrale und vergleichsweise ruhige Lage, am westlichen Rand der Altstadt, nur einen Katzensprung vom Strand entfernt, ist einer der großen Pluspunkte dieses Boutique-Hotels. Preis pro Person ab 26 € olimar-hotels.com/FAO630

Vila Monte Country & Spa Hideaways ***** Moncarapacho

Encosta do Lago ***** Quinta do Lago

Quinta dos Perfumes **** bei Tavira

Vila Galé Tavira **** Tavira

Praia Verde Boutique Hotel **** bei Tavira

An einem künstlichen See des exklusiven Ferienresorts Quinta do Lago erwartet Sie diese kleine, aber sehr feine Appartementanlage mit Ihren 22 komfortablen Wohneinheiten. Preis pro Einheit ab 127 € olimar-hotels.com/FAO908

Dieses 2013 eröffnete, familiengeführte Gästehaus liegt himmlisch ruhig in einem Orangenhain, fernab des Trubels und doch nur wenige Autominuten vom nächsten Strand entfernt. Preis pro Einheit ab 44 € olimar-hotels.com/FAO026

Eine empfehlenswerte Adresse mit arabischen Einflüssen im Herzen der malerischen Hafenstadt, nur wenige hundert Meter vom historischen Zentrum und dem Ufer des Rio Gilão entfernt. Preis pro Person ab 25 € olimar-hotels.com/FAO020

Dieses moderne Suite-Hotel ist Bestandteil der weitläufigen Villensiedlung Praia Verde Resort, die sich in einem schönen, schattenspendenden Pinienwald erstreckt. Preis pro Person ab 49 € olimar-hotels.com/FAO007

Diese maurisch inspirierte, kürzlich vollständig renovierte, Oase der Ruhe liegt in einem 10 ha großen, parkähnlichen Gelände in den Hügeln nördlich von Olhão. Preis pro Person ab 53 € olimar-hotels.com/FAO040

Dieses elegant-moderne Resort erstreckt sich über ein gut 38 ha großes, parkähnliches Gelände auf der Steilküste der berühmten Ponta da Piedade-Halbinsel. Preis pro Person ab 80 € olimar-hotels.com/FAO278

Vale d‘Oliveiras Quinta Resort & Spa ****+ Carvoeiro

71


Kontrastreiche Kanaren Betörende Pflanzenpracht und vulkanische Kargheit, schwarze Lava-Strände und goldene Dünenareale im Sahara-Look: Jede einzelne der 7 Inseln ist eine Welt für sich. Immer mehr Besucher haben die Wanderschuhe im Gepäck; das Erlaufen der kanarischen Bergwelt ist einfach en vogue.

72


© rg2 – fotolia.com

73


Teneriffa Die größte Kanareninsel, weithin sichtbar überragt vom 3.718 m hohen Pico del Teide, ist zugleich die mit Abstand vielseitigste. Der Vulkankegel von Spaniens höchstem Berg teilt Teneriffa in zwei Klimazonen: den trockenen Süden – mit zahlreichen Sandstränden und bekannten Urlaubsorten wie Playa de las Américas und Costa Adeje – und den etwas feuchteren, für seine Sehenswürdigkeiten und die üppige Vegetation geschätzten Norden.

Ihre Reiseziele auf den Kanaren

Lanzarote Parque Nacional de Timanfaya

Yaiza

Pu

Pu

Los Cancajos

La Palma

Fuencaliente San Sebastian Hermigua Playa de Santiago

Echedo Frontera

Santiago del Teide Costa Adeje La Caleta

Teneriffa

La Oliva

Villaverde

Fuerteventura Santa Cruz de Tenerife

Antiqua

Gran Canaria

Pico del Teide 3.718 m

Vilaflor El Médano

Agaete

Arucas

Las Palmas

Cruz de Tejeda

La Pared

Puerto del Rosario Caleta de Fuste

Costa Calma

Jandia

La Gomera

Valverde Isora

El Hierro

Playa del Inglés Maspalomas

Golfplätze 25 km

La Gomera · El Hierro Ihre Ursprünglichkeit und einmalige Ruhe sind das größte Kapital von La Gomera und El Hierro, die beide nur per Fähre ab Teneriffa zu erreichen sind. All-inclusive-Hotels oder endlos lange Sandstrände sucht man vergebens, statt dessen badet man in magisch schönen Landschaften. Auf La Gomera ist es vor allem der Nationalpark Garajonay, wo sich auf über 4.000 ha der weltweit größte Lorbeer-Urwald erhalten hat (Weltnaturerbe der UNESCO), und auf El Hierro der zur Hälfte im Meer versunkene Krater El Golfo.

74

Arrecife

Puerto del Carmen Corralejo

nt

ad el Hi d La er T al t Lo o de Mat ejina go s an Ga Re la za a C ra ch lejo ruz ico s

Santa Cruz de la Palma

Los Llanos Tazacorte Puerto Naos

Playa Blanca


Im Reich von César Manrique Der 1919 in Lanzarotes Hauptstadt Arrecife geborene und 1992 auf seiner Heimatinsel verstorbene César Manrique war Künstler, Architekt und Bildhauer – und führender Umweltschützer des vulkanischen Eilands. Seinem Lebenswerk begegnet man auf Schritt und Tritt. Denn er gestaltete eine Vielzahl von Gebäuden und öffentlichen Plätzen, wobei ihm durch die Integration

© Oleg Znamenskiy – fotolia.com

von Felsen, Stein und erstarrten Lavaströ-

Fuerteventura – Glasklares Wasser, endlose Feinsandstrände, karges Wüstenland und vor allem im Norden viel, viel Wind – das sind die Markenzeichen der nur 100 km vor Afrika gelegenen, zweitgrößten Kanareninsel, wo Wolken und Regen sehr selten sind. Auch sie gehört zu den UNESCO-Biosphärenreservaten und bietet neben Ihren Traumküsten zudem ein reizendes

men eine einmalige Synthese von Kunst und Natur gelang. Und auch außerhalb Lanzarotes, z.B. mit den Meeresschwimmbädern Lago Martiánez in Puerto de la Cruz auf Teneriffa, ist sein Erbe präsent.

Hinterland mit traditionellen Windmühlen und etlichen Palmenoasen.

Lanzarote – Nirgendwo zeigt sich der vulkanische Charakter der Kanaren so deutlich wie auf Lanzarote (ebenfalls UNESCO-Biosphärenreservat). Im Nationalpark Timanfaya im Zentrum der schwarzerdigen, nahezu baumlosen Insel erheben sich die „Feuerberge”, wo die von Lavameeren geprägte Erdoberfläche an manchen Stellen noch mehrere hundert Grad heiß ist. Wer aber nun meint, die Insel biete nur Strände aus dunklem Lavasand, der irrt: Rings um den Urlaubsort Playa Blanca im Süden locken auch hellsandige Areale.

Gran Canaria – An der großen Düne von Maspalomas fühlt man sich in die Sahara versetzt. Das Naturschutzgebiet im Inselsüden wird auf der einen Seite vom Urlaubermekka Playa del Inglés flankiert; auf der anderen Seite, in den Resorts von Maspalomas und Costa Meloneras, prägen Palmengärten und Golfplätze das Bild. Wanderer werden im grünen Norden sowie im zentralen Gebirgsmassiv fündig. Gran Canaria ist ein Miniaturkontinent und zählt aus gutem Grund zu den UNESCO-Biosphärenreservaten.

© Karol Kozlowski – shutterstock.com

© Turespaña

La Palma – „La Isla Verde“ oder „La Isla Bonita“ ist für viele die schönste der Kanaren – und UNESCO-Biosphärenreservat. Dank ausgiebigen Winterregens wachsen im Norden Kiefern und Lorbeerbäume, nach Süden dehnen sich Bananenplantagen aus. Größte Attraktion ist der Nationalpark Caldera de Taburiente mit einem 8 km breiten und über 2 km tiefen Vulkankrater sowie herrlichen Wanderwegen.

75


Spanien · Kanaren · Rund- und Erlebnisreisen​

Teneriffa – im Zeichen des Vulkans Mietwagen-Rundreise Drachenbaum, Icod de los Vinos

El Teide​

© cameris – fotolia.com

• Die größte Kanareninsel in all ihren Facetten • 2 Produkt- und Preiskategorien zur Wahl Das Naturwunder Teide, betörende Pflanzenpracht und das Weltkulturerbe San Cristóbal de La Laguna im Rahmen einer erlebnisreichen Rundreise mit Zielflughafen Teneriffa Süd. 1./2. TAG: Anreise. Teide-Nationalpark. Ankunft am Flughafen, Übernahme des Mietwagens und Fahrt in den Parque Nacional del Teide (55 km). Die Fahrt auf der Hochgebirgsstraße ist ein unvergessliches Erlebnis. Den 3718 Meter hohen Vulkan erreichen Sie per Seilbahn; wer bis zum Krater hoch will, benötigt eine Sondergenehmigung. 3. TAG: Ostküste. Besuchen Sie die rätselhaften Pyramiden von Güímar (60 km) sowie die Inselmetropole Santa Cruz (+30 km). Danach fahren Sie in die historische Universitätsstadt San Cristóbal de La Laguna (+11 km).

4. TAG: Nordküste. Entdecken Sie in San Cristóbal de La Laguna, warum die im 15. Jh. gegründete Stadt zum Weltkulturerbe gehört. Flanieren Sie in Puerto de la Cruz über die Uferpromenade mit den Meeresschwimmbecken Lago Martiánez und bewundern Sie die Pflanzenpracht im Botanischen Garten. 5. TAG: Orotava–Garachico–Los Silos. Machen Sie einen Abstecher in das historische Städtchen Orotava (5 km), danach geht es an die urtümliche Nordwestküste nach Garachico (+30 km) bzw. Los Silos (+10 km). 6./7. TAG: Nordwesten. Wandern Sie durch das Teno-Gebirge mit der atemberaubenden MascaSchlucht. Relaxen Sie am Pool oder Meer bevor Sie zurück in die Heimat fliegen. 8. TAG: Abreise. Fahrt zum Flughafen (7075 km), Rückflug bzw. Verlängerung.

7-tägige Mietwagen-Rundreise Preis pro Person im Doppelzimmer mit Frühstück Leistungs-Code: Komfort: P TFSR01, Charme: P TFSR02 ​

schon ab

485€

Eckpreis für ausgewählte Reisetermine und Unterbringung im Standard-Zimmer. Ihren konkreten Reisepreis ermittelt unser System bei Buchungsanfrage durch Addition der aktuell günstigsten Preise aller im Programm beinhalteten Reiseleistungen. Weitere Zimmer- und Mietwagenkategorien, Baustein-Flüge und Verlängerungsaufenthalte sind auf Anfrage buchbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFSR01

Inklusivleistungen • 7 Übernachtungen/Frühstück: Komfort: 2x Hotel Spa Villalba (S. 82); 2x Laguna Nivaria Hotel & Spa, La Laguna (S. 86); 3x Hotel Luz del Mar, Los Silos (S. 87) Charme: 2x Parador Cañadas del Teide (S. 77); 2x Hotel Laguna Nivaria Hotel & Spa, La Laguna (S. 86); 3x Garahotel, Garachico (S. 87) • Avia Car-Mietwagen Gruppe F ohne Selbstbeteiligung ab/bis Flughafen TeneriffaSüd; bitte beachten Sie die Mietwagenbedingungen (s. Beileger) • hochwertige Reiseunterlagen, u. a. Reiseführer, detaillierte Zielgebietsinformationen und Straßenkarte Reisetermine: Anreise täglich möglich. Nicht inklusive: Parkplatzgebühren Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten.

Ozeanische Woche auf La Gomera​

• Sanftes, respektvolles Whale Watching in kleinen Gruppen • Ausflug zum Nationalpark Garajonay, das Meer genießen Die Reise verbindet unter dem Aspekt der Nachhaltigkeit grandiose Naturerlebnisse mit Strandurlaub und individuellen Entdeckungen. Vor La Gomera (Unesco-Weltnaturerbe) leben über 20 Wal- und Delfinarten mit einer Sichtungsrate von durchschnittlich 90%. Ihr Urlaubsort ist das vom Massentourismus verschonte Wander- und Badeparadies Valle Gran Rey, wo Sie in Strandnähe wohnen und sich selbst verpflegen. 1. TAG: Anreise. Transfer vom Flughafen Teneriffa Süd zum Hafen Los Cristianos, Fährüberfahrt nach La Gomera und Transfer vom Hafen San Sebastián nach Valle Gran Rey. Empfang durch die Reiseleitung und Check-in. 2. TAG: Whale-Watching I. Auf einem typisch kanarischen Fischerboot fahren Sie hinaus aufs Meer zu den Delfinen und Walen. 76

3. TAG: Infoabend. Schnorcheln Sie im kristallklaren Wasser des Atlantiks oder machen Sie eine Kajaktour. Am Nachmittag nehmen Sie an einem spannenden Info- und Videoabend zum Thema Meeressäuger und Küstenleben teil. 4. TAG: Inselrundfahrt. Im Rahmen eines Ganztagesausflugs geht es durch versteckte Palmenoasen, tiefe Schluchten und die Lorbeerwälder im Nationalpark Garajonay. 5./6. TAG: Whale-Watching II und III. An diesen Tagen haben Sie weitere Gelegenheiten, Wale und Delfine in ihrem natürlichen Lebensraum zu beobachten. Sehr empfehlenswert ist eine Wanderung durchs Valle Gran Rey. 7. TAG: Freizeit. Tanken Sie noch einmal richtig Sonne, bevor es zurück in die Heimat geht. 8. TAG: Abreise. Transfer zum Hafen, Fährüberfahrt nach Teneriffa und Rückflug.

Preise

pro Person in Euro ­A = ­01.11.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Leistungs-Code H GMZX01 Beleg.

A1 U Appartement T1 A11 U Appartement T1 Ohne Verpflegung. Kinder: bis 11 J. 681 €.

2 1

A

796 1015

Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/GMZX01

Inklusivleistungen • 7 Übernachtungen in Valle Gran Rey: Appartements La Condesa (App. T1 mit Wohn-/Esszimmer, Kitchenette, Bad/WC, Balkon oder Terrasse, ca. 200 m vom Hafen und Strand entfernt) • Welcome-Paket im Appartement: Obst, Wasser, Snacks • Transfers: Flughafen Teneriffa Süd - Hafen Los Cristianos und Hafen San Sebastián Valle Gran Rey (hin und zurück) • Fährüberfahrten: Teneriffa/Los Cristianos – La Gomera/San Sebastián (hin/zurück) • deutschsprechende, qualifizierte Reiseleitung • Whale-Watching: 3 Ausfahrten morgens oder nachmittags, Dauer 3-4 Stunden, max. 10 Teilnehmer, vegetarischer Snack an Bord • Informations- und Videoabend zum Thema Meeressäuger • Inselausflug: ganztägiger, geführter Ausflug • Spende an den M.E.E.R. e.V. • Kompensation Ihrer Flugemissionen über atmosfair • Schnorchel-Equipment, USB-Stick mit Fotos von La Gomera Garantierte Durchführung (keine Mindestteilnehmerzahl!) Reisetermine: Anreise täglich möglich. Veranstalter: Oceano Meerzeit Reisen, Mitglied im forum anders reisen e.V. Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten. Verlängerung auf Anfrage buchbar.


Paradores · Spanien · Kanaren

Parador Cañadas del Teide *** Teneriffa Am Fuße des Teide, auf 2.150 m Höhe, ist dieser schmucke Parador das einzige Gebäude im Nationalpark Las Cañadas. Von hier bieten sich spektakuläre Ausblicke auf den riesigen Krater. LAGE (CA.-ANGABEN)

(TeneriffaNord) 55 km bzw. (Teneriffa-Süd) 60 km

• Sauna,

Fitnessraum

• Flughafen

AUSSTATTUNG • Restaurant

mit kanarischer Küche (Frühstücksbuffet, bei Halbpension Menü) • Panoramaterrasse • Bar, Gesellschaftsraum • Hallenbad (8 x 3 m)

WOHNEN

36 Zimmer Standard (ca. 20 m²) • Bad/WC (mit Föhn) • Satelliten-TV • Telefon • Minibar, Safe

Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–19.12. + ­07.01.–17.03. + ­28.03.–30.04. A ­B = ­20.12.–06.01. + ­18.03.–27.03.

Leistungs-Code H TFSP00

Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

DZ F Standard 2-3 73 80 1Z F Standard 1 109 121 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 32 €. Kinder: ab 9 €/Nacht im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 30.12.-01.06. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.% 19.12. + 07.01.-17.03. + 28.03.-30.04. 7=6 für Aufenthalte 01.11.-19.12. + 07.01.-17.03. + 28.03.-30.04. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFSP00

SONSTIGES • Landeskategorie:

2

Sterne

Parador de La Gomera **** San Sebastián Dieser herrschaftliche Parador oberhalb San Sebastiáns bietet herrliche Panoramen bis nach Teneriffa. Der charmante Baustil und tropische Gärten verleihen ihm einen besonderen Reiz. LAGE (CA.-ANGABEN) • Hafen

(San Sebastián)

• Sonnenterrasse

mit Pan-

oramablick

1 km • Zentrum 1 • Strand 1,5

km km

AUSSTATTUNG • Restaurant

(Frühstücksbuffet, bei Halbpension Menüwahl) • WLAN (ohne Gebühr) • Gartenanlage mit Swimmingpool

WOHNEN

60 Zimmer Standard (ca. 18 m²) • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Satelliten-TV • Minibar, Safe • Telefon Superior (ca. 18 m²) • Balkon mit Meerblick

Hotelpreise

Leistungs-Code H GMZP00 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–19.12. + ­07.01.–31.01. + ­01.03.–17.03. A ­B = ­20.12.–06.01. + ­01.02.–29.02. + ­18.03.–27.03. ­C = ­28.03.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

A

Beleg.

B

C

DZ F Standard 2-3 86 95 75 1Z F Standard 1 131 144 114 DSM F Superior Meerblick 2-3 101 109 89 1SM F Superior Meerblick 1 160 172 143 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 35 €. Kinder: ab 9 €/Nacht im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 45 Tage vor Anreise. % 7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte 01.11.-19.12. + 07.01.-17.03. + 29.03.30.04. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/GMZP00

Parador de La Palma **** Breña Baja Dieser Parador in exponierter Hanglage oberhalb von San Antonio kombiniert weite Panoramen über die Küste mit einer großzügigen Gartenanlage und rustikal-eleganten Interieurs. LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 5 km • Zentrum 1 km (San

José) bzw. 6 km (Santa Cruz) • Strand 3 km AUSSTATTUNG • Frühstücksraum (Buffet) • À-la-carte-Restaurant (bei

Halbpension Menüwahl) • Bar/Cafeteria • WLAN (ohne Gebühr)

• Health-Club mit Sauna • Gartenanlage mit Swim-

mingpool WOHNEN

78 Zimmer Standard • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Satelliten-TV • Telefon • Minibar, Mietsafe • Balkon, zur Meerseite

Hotelpreise

Leistungs-Code H SPCP00 pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–19.12. + ­01.02.–30.04. ­B = ­20.12.–06.01. ­C = ­07.01.–31.01 Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

DZS F Standard seitl. Meerblick 2-3 73 84 65 EZS F Standard seitlicher Meerblick 1 109 126 98 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 32 €. Kinder: ab 9 €/Nacht im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.19.12. + 07.01.-17.03. + 29.03.-30.04. % 7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte 01.11.-19.12. + 07.01.-17.03. + 29.03.30.04. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/SPCP00

Parador Cruz de Tejeda **** Gran Canaria Im Norden der Insel, 1590 m ü.d.M., liegt diese besondere Adresse für Naturliebhaber. Der Parador bietet einen tollen Blick über den Vulkankessel und einen Spa-Bereich. LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 55 km • Las Palmas 34 km • Parkplatz (ohne Gebühr)

Gegen Gebühr • Spa mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad • Massagen

AUSSTATTUNG

WOHNEN

• Bar/Cafeteria • WLAN (ohne Gebühr) • Restaurant (Frühstücks-

43 Zimmer Standard • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • TV, Telefon • Minibar, Safe • Balkon

buffet, bei Halbpension Menüwahl) • Fitnessraum

Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–19.12. + ­07.01.–30.04. ­B = ­20.12.–06.01. Unterbr. Zimmertyp

Leistungs-Code H LPAP00 Beleg.

A

B

DZ F Standard 2-3 73 80 1Z F Standard 1 109 121 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 32 €. Kinder: ab 9 €/Nacht im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 31.12.-01.01. Obligatorische Zuschläge für Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 45 Tage vor Anreise. % 7=6, 14=12 für Anreisen 01.11.-19.12. + 07.01.-30.04. Nicht gültig für Zuschläge. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/LPAP00

Bei OLIMAR inklusive 1 freier Eintritt in den Spa-Bereich bei Mindestaufenthalt 7 Tage.

77


Spanien · Kanaren · Teneriffa Süd​

Gran Meliá Palacio de Isora ***** Alcalá ​Master-Suite

Der Atlantik mit der Insel La Gomera und die Steilküste von Los Gigantes bilden die aufregende Kulisse dieses großzügigen Luxusresorts. Es erwartet Sie im Südwesten Teneriffas in ruhiger Lage direkt an der Meerespromenade mit gepflegten Badebuchten aus feinem Lavasand. Das Vorzeige-Haus der Melia-Kette hält einen echten Superlativ bereit: einen über 200 Meter langen Infinity-Pool mit Meerwasser, der einen unvergesslichen Blick über die Küste bietet. Ein Pluspunkt ist die räumliche Trennung zwischen speziellen Bereichen für Familien und NurErwachsene. Zu den Rückzugsorten gehört u.a. ein Zen-Meditationsgarten. Bei den UnterkünfLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen

(Süd) 37 km bzw. (Nord) 101 km • Zentrum 200 m • Santa Cruz 58 km • Strand 50 m • hoteleigene Garage (ohne Gebühr) AUSSTATTUNG • Lobby

mit WLAN (ohne Gebühr) • Garten mit 7500 m² großer Poollandschaft (teils Meerwasser, teils Süßwasser) mit Infinity Pool, Erwachsenenpools, Familienpool und separatem Kinderpool GASTRONOMIE • 8

Bars (u.a. Lobbybar, Loungebars, Poolbar

und Diskothek) • Buffetrestaurant „Pangea“ (Frühstück und Abendessen, internationale Küche mit Showcooking) • À-la-carte Restaurants: • „Club Ocean“ (italienische Küche) • „Oasis Pool Grill“ (mediterrane Küche) • „La Terrace“ (Restaurant & Lounge Redlevel nur für Erwachsene) • „Nami Asian Bistro“ (asiatische, japanische Küche mit Sushi und Showcooking) • „Dúo Fine Dining“ und „Dúo Tapas & Wine“ (Flambéespezialitäten und Tapas) • „Market Grill“ am Pool

ten haben Sie die Wahl zwischen Deluxe-Zimmern und besonders luxuriösen Suiten. Das gastronomische Angebot in insgesamt 7 Restaurants – entweder als Buffet oder à la carte und teils mit Terrasse zum Garten - lässt (fast) keine Wünsche offen. Genießen Sie spanische Tapas und Weine sowie Sushis und andere internationale Spezialitäten. Bei Halbpension haben Sie die Möglichkeit zum Dine Around in ausgesuchten À-lacarte-Restaurants. Eine Wohltat für Körper und Geist ist der großzügige Spa-Bereich. Neben Hallenbad und Saunalandschaft bietet er eine breite Palette an Wellness- und Beautyanwendungen mit Premiumprodukten von Clarins. SPORT & FREIZEIT

WOHNEN

• Fitnessraum • sehr umfangreiches

579 Zimmer Deluxe (ca. 48 m²) • Bad/WC (mit Föhn, Bademantel und Slipper) • separate Dusche • Klimaanlage • WLAN (ohne Gebühr) • Kaffee- und Teekocher „Kettle“ • Satelliten-TV • Telefon • Minibar • Mietsafe • Balkon oder Terrasse • teils direkter oder seitlicher Meerblick Suite „Master“ (ca. 68 m²) • Hydromassagebad • separater Wohnbereich • Gartenblick • teils seitlicher Meerblick • ansonsten wie Deluxe

Angebot an Aktivitäten wie Pilates, Tai-Chi, Yoga, Spinning, Zumba und Workshops (je nach Saison) • Live-Musik • Animation • Teens Club (nur in der Hauptsaison) und Kids Club (3-12 Jahre) Gegen Gebühr • 1000 m² großer SpaBereich mit u. a. Türkischem Bad, Jacuzzi, Sauna, Massagepool und Erlebnisduschen • Massagen und BeautyAnwendungen • Paddle- und Tennisplätze

​Master-Suite

Flug-Basispreis 434€ pro Person (Flug, Minibustransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–21.11. + ­31.01.–19.03. + ­28.03.–16.04. A ­B = ­22.11.–23.12. + ­04.01.–30.01. + ­17.04.–30.04. ­C = ­24.12.–03.01. ­D = ­20.03.–27.03. Unterbr. Zimmertyp

Leistungs-Code H TFS133

Beleg.

A

B

C

D

DL F Deluxe 2+2 118 96 238 237 1L F Deluxe 1 216 194 334 334 DLN F Deluxe seitl. Meerblick 2+2 131 109 257 256 DLM F Deluxe Meerblick 2+2 157 135 288 288 S1 F Suite 2+2 170 148 300 300 S1N F Suite seitl. Meerblick 2+2 188 166 318 318 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): ab 32 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. % Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 30.09., 15% bis 31.10. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFS133

​Deluxe-Zimmer Meerblick

78

H TFS133T H TFS133MW


Teneriffa Süd · Spanien · Kanaren

Sheraton La Caleta Resort & Spa ***** La Caleta ​Deluxe-Zimmer

In ruhiger Lage erwartet Sie dieses Luxushotel mit einer wunderschönen, subtropischen Gartenanlage. Es bietet direkten Zugang zur Promenade, auf der sie bequem den Sandstrand Playa del Duque erreichen sowie den kleinen Hafen La

Caleta mit Restaurants und Bars. Weitere Pluspunkte sind das moderne Spa-Center mit Thalasso-Behandlungen sowie das gute, abwechslungsreiche gastronomische Angebot mit - je nach Saison - bis zu vier Restaurants.

LAGE (CA.-ANGABEN)

GASTRONOMIE

• Flughafen (Süd) 20 km • Strand 300 m • Golfplätze: Costa Adeje

• Restaurant

• Fitnessraum (24 h) Gegen Gebühr • Spa-Bereich mit Sauna, Jacuzzi, Dampfbad, Thalassobecken • Massagen und Beautyanwendungen

1 km, Las Américas 10 km, Amarillas 14 km, Golf del Sur 15 km

AUSSTATTUNG • Internetterminals

und WLAN (ohne Gebühr) • Boutique, Frisör • 2 beheizte Swimmingpools, 1 Salzwasserpool, Jacuzzi • Kinderbecken und Spielplatz

(Frühstücksbuffet; bei HP abends internationales Themenbuffet) • À-la-Carte-Restaurants (spanische und japanische Küche; bei HP erhalten Sie einen Kredit von ca. 36 €/Person • Poolrestaurant (Mittagessen à la carte, mediterrane Küche) • Lobby- und Poolbar SPORT & FREIZEIT • Kinder-

und Teenclub

WOHNEN

284 Zimmer Deluxe • Bad/WC (Föhn, Bademantel, sep. Dusche) • Klimaanlage • Internet-Zugang (gegen Gebühr) • Satelliten-TV

• Telefon • Minibar, Safe, Balkon • in den unteren Etagen

mit Gartenblick Superior • seitlicher Meer- oder Poolblick Deluxe „Premium“ • Meerblick und/oder Pool-/Gartenblick Deluxe „Club“ • in den oberen Etagen mit Meerblick Suite „Deluxe“ • Wohnzimmer, große Terrasse mit Sonnenliegen und Meerblick

Flug-Basispreis 410€ pro Person (Flug, Minibustransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis

H TFS110T H TFS110MW

Hotelpreise

Leistungs-Code H TFS110 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. + ­01.02.–17.03. ­B = ­01.12.–23.12. + ­01.04.–30.04. A ­C = ­24.12.–04.01. ­D = ­05.01.–31.01. ­E = ­18.03.–31.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

E

DL F Deluxe 2-3 118 92 158 107 131 1L F Deluxe 1+1 188 140 269 166 212 DS F Superior 2-3 133 106 173 122 145 DLP F Deluxe Premium Meerblick 2-3 148 121 187 137 160 DLM F Deluxe Club Meerblick 2-3 160 133 199 149 172 S1M F Suite Meerblick 2-4 237 210 275 226 249 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 38 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 01.11.-17.03. + 01.04.-30.04., 5 Nächte vom 18.03.-31.03. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.10. % 7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte 01.12.-23.12. + 05.01.-31.01. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFS110

Hotel Suite Villa María ****+ La Caleta ​Poolvilla

In bester Lage - direkt am 18-Loch-Golfplatz und nur einen Spaziergang vom Fischerhafen La Caleta und der Playa del Duque entfernt, erwartet Sie diese schöne, 2012 eröffnete Anlage. Sie besteht aus 78 Ferienhäusern (darunter auch LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 25 km • Zentrum 2 km • Strand 1 km (täglich

kostenloser Shuttle-Bus)

• Supermarkt 800 m • Parkplatz, Garage (ohne

Gebühr)

• 2 Swimmingpools • Poolbar • Kinderbecken • Kinderspielplatz

Gegen Gebühr • ermäßigte Greenfees • Squash WOHNEN

AUSSTATTUNG • Lobby

mit WLAN (ohne Gebühr) • Restaurant (Frühstücksbuffet, bei Halbpension Buffet) • Bar/Cafeteria • Fitnessraum

78 Wohneinheiten Ferienhaus R1 (bis 2 Personen) • Wohn-/Esszimmer • 1 Schlafzimmer • Bad/WC (mit Föhn und Massagedusche) • Gäste-WC

​Wohnbeispiel

Poolvillen), die als Reihenhäuser im kanarischen Stil erbaut sind. Sie sind luxuriös ausgestattet, in einen gepflegten Garten eingebettet und bieten einen erholsamen Blick über den Golfplatz teils bis nach La Gomera. • komplett

ausgestattete Küche (u.a. mit Herd, Mikrowelle, Kaffeemaschine und Toaster) • Klimaanlage • Satelliten-TV • Telefon • WLAN (ohne Gebühr) • Safe • Terrasse Ferienhaus R2 (bis 4 Personen) • 2 Schlafzimmer • 2 Bäder/WC • teils mit Jacuzzi, ansonsten wie Ferienhaus R1

Poolvilla P3 (bis 6 Personen) • 3 Schlafzimmer • 3 Bäder/WC • privater Pool; ansonsten wie Ferienhäuser Für alle gilt: • Reinigung, Handtuchwechsel und Bettwäschewechsel 7x pro Woche

Flug-Basispreis 410€ pro Person (Flug, Minibustransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis

H TFS127T H TFS127MW

Hotelpreise

Leistungs-Code H TFS127 pro Einheit/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–18.12. + ­11.04.–30.04. ­B = ­19.12.–03.01. A ­C = ­04.01.–06.02. + ­21.02.–20.03. ­D = ­07.02.–20.02. + ­21.03.–10.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

R1 F Ferienhaus R1 1-2 227 323 234 248 R2 F Ferienhaus R2 1-4 337 440 328 340 R2A F Ferienhaus R2A Jacuzzi 1-4 407 538 399 479 P3 F Poolvilla P3 1-6 555 659 493 509 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 35 €/Pers., Vollpension (V): 48 €/Pers. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. % Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 30.09. für Aufenthalte 01.11.-18.12. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFS127

79


Spanien · Kanaren · Teneriffa Süd​

Baobab Suites ***** Costa Adeje ​Deluxe-Suite Boutique Mar

Dieses 2013 eröffnete, stylish-moderne SuiteHotel auf einer Anhöhe oberhalb des Strandes Playa del Duque bietet Ihnen höchsten Wohnkomfort in Kombination mit minimalistischem Design, individueller Note und persönlichem Serheizbar)

LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 22 km • Zentrum 500 m • Strand 1 km (Shuttle-

• Sportzentrum

bus-Service) (ohne Gebühr)

• Parkplatz

AUSSTATTUNG • WLAN (ohne Gebühr) • Poolbar & Brasserie • Gourmetshop „bite“

(Frühstücksbuffet)

• À-la-carte-Restaurant • Restaurant/Bar „Fuel“ • Indoor-Spielplatz • 2 Swimmingpools und

Baby-Splashpools (alle

2

Gegen Gebühr • Beautyanwendungen WOHNEN

125 Wohneinheiten Studio Boutique (46 m², bis 2 Erwachsene + 1 Kind) • Dusche/WC (mit Föhn und Bademantel) • Küche, Mietsafe • Klimaanlage • Satelliten-TV • WLAN (ohne Gebühr) • barrierefrei; Zugang zu

​Deluxe-Suite Serenity Rio

​Boutique Suite

vice. Zur Auswahl stehen 125 luxuriöse Suiten mit modernen Küchen, je nach Wunsch auch mit privatem Pool. Im Gourmetshop „bite“ erwarten Sie ein leckeres Frühstücksbuffet sowie frische Produkte zur Mitnahme in die Unterkunft. gemeinschaftlicher Terrasse mit Pool Boutique Eden (66 m², bis 3 Personen) • Wohnzimmer • 1 Schlafzimmer • Terrasse Boutique Suite (64 m², bis 3 Personen) • Bad/WC mit Badewanne und separater Dusche • Terrasse mit seitlichem Meerblick Boutique Lago (64 m², bis 3 Personen) • Terrasse mit seitlichem Meerblick und Jacuzzi

Boutique Mar (110 m², bis 3 Personen) • Terrasse mit seitlichem Meerblick, privatem Pool und Jacuzzi Serenity Suite (68 m², bis 5 Personen) • 2 Schlafzimmer • Wohnzimmer • Bad oder Dusche/WC • Terrasse mit seitlichem Meerblick Serenity Rio (85 m², bis 5 Personen) • Terrasse mit seitlichem Meerblick und privatem Pool

Flug-Basispreis 410€ pro Person (Flug, Minibustransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis

H TFS134T H TFS134MW

Hotelpreise

Leistungs-Code H TFS134 pro Einheit/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. + ­01.02.–18.03. ­B = ­01.12.–20.12. + ­05.04.–30.04. A ­C = ­21.12.–06.01. ­D = ­07.01.–31.01. ­E = ­19.03.–04.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

E

A0 F Studio T0 Boutique 2+1 254 205 323 229 283 S1 F Suite Boutique Eden 1-3 288 231 367 259 321 S1N F Boutique Suite 1-3 314 250 402 282 351 S1A F Suite Deluxe Boutique Lago 1-3 332 264 425 296 370 S1B F Suite Deluxe Boutique Mar 1-3 504 393 655 447 565 S2N F Serenity Suite 1-5 498 403 632 450 554 S2B F Suite Deluxe Serenity Rio 1-5 584 467 748 523 653 Inkl. Frühstück. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 01.11.-27.12. + 03.01.-30.04., 5 Nächte vom 28.12.-02.01. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08., 15% bis 30.09., 10% bis 31.10. 7=6, 10=8, 14=11 für Aufenthalte 01.12.-20.12. + 07.01.-31.01. + 25.02.-10.03. % + 12.04.-30.04. Langzeitvorteil: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 14 Nächte. Angebote teilweise kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFS134

Hotel H10 Costa Adeje Palace **** Costa Adeje ​Standard-Zimmer

In ruhiger Lage mit direktem Zugang zu einer Badebucht bietet das Hotel eine wunderschöne tropische Garten- und Poolanlage sowie ein vielfältiges Sport- und Unterhaltungsprogramm. Nicht zuletzt wegen der All-inclusive-Option ist LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 27 km • Zentrum 1 km • Strand 50 m • Garage (gegen Gebühr) AUSSTATTUNG • Lobby

mit WLAN (ohne Gebühr) • Internet-Terminal (gegen Gebühr) • Pianobar mit Livemusik • Chill-out-Terrasse • 3 Swimmingpools • Fitnessraum

80

Gegen Gebühr • Spa-Bereich mit Innenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad • Massagen und Beautyanwendungen • Tennis

es bei Familien mit Kindern sehr beliebt, außerhalb der Schulferien freilich auch bei Paaren. Zu den weiteren Pluspunkten gehören die gute Gastronomie sowie der moderne Spa-Bereich, der gegen Aufpreis genutzt werden kann. • À-la-carte

Restaurant „La Tosca“ mit Terrasse

FÜR KINDER • Kinderbecken

und Spielplatz • Miniclub (4-13 Jahre) • Minigolf

GASTRONOMIE • Restaurant

mit Außenterrasse (Frühstück- und Abendessen als Buffet mit Show-Cooking) • bei All-inclusive: Essen und Getränke erstklassiger Marken, Cocktails, Snacks

WOHNEN

467 Zimmer Standard • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage/Heizung • Satelliten-TV • WLAN (ohne Gebühr) • Telefon

• Minibar • Mietsafe • Balkon oder Terrasse • teils Meerblick

Junior-Suite • Bademantel, Slipper • Wohnbereich mit Sofa • Nespresso-Maschine • iPhone- und iPodDockingstation Familienzimmer • Schlafcouch für 2 Kinder • Balkon mit Pool- oder Gartenblick

Flug-Basispreis 410€ pro Person (Flug, Minibustransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis

H TFS132T H TFS132MW

Hotelpreise

Leistungs-Code H TFS132 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. ­B = ­01.12.–22.12. + ­01.04.–30.04. ­C = ­23.12.–03.01. A ­D = ­04.01.–31.01. ­E = ­01.02.–31.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

E

DZ H Standard 2-3 84 63 131 88 91 1Z H Standard 1 126 94 196 131 137 DZM H Standard Meerblick 2-3 96 75 143 100 104 M0 H Familienzimmer 2+2 99 78 145 103 106 S0 H Junior-Suite 2+2 114 93 160 118 122 Inkl. Halbpension. Zuschlag All-inclusive (A): 40 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. % Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFS132


Teneriffa Süd · Spanien · Kanaren

Arenas del Mar Beach & Spa **** El Médano ​Suite

Eine Alternative für Individualisten, die im Süden Teneriffas abseits der großen Touristenzentren Urlaub machen wollen, ist dieses Hotel exklusiv für Erwachsene. Es liegt direkt am Strand des Fischerdorfes El Médano, wo Sie eine kleine Uferpromenade und typisch kanarische Restaurants und Bars finden. Diese erreichen Sie bequem zu Fuß, ein Mietwagen ist dennoch empfehlensLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 9 km • Zentrum 1,5 km • Strand 50 m • Parkplatz (ohne Gebühr) AUSSTATTUNG • Lobby

mit WLAN (ohne Gebühr)

• Bar mit Terrasse, Poolbar • Minimarkt • Diskothek mit Shows

und Animation

• Restaurant

(Frühstücksbuffet, bei Halbpension Buffet, bei All-inclusive zusätzlich Mittagsbuffet, von 10-13 Uhr Snacks an der Poolbar, Kaffee/Tee, Kuchen/ Gebäck von 16-18 Uhr und Softdrinks, Bier und lokale alkoholische Getränke von 10-23 Uhr in der Bar • Fitnessraum

wert. Interessante Ausflüge führen zum Vulkan Teide oder in die Inselhauptstadt Santa Cruz. Das Hotel zeichnet sich durch eine angenehme ruhige Atmosphäre aus; die Dekoration mit maritimen Motiven sowie der Spa-Bereich schaffen ein Wohlfühl-Ambiente. Mit OLIMAR wohnen Sie in geräumigen Junior-Suiten oder Suiten, wahlweise mit Land- oder Meerblick. • Sonnenterrasse

mit Swimmingpool Gegen Gebühr • Spa-Bereich u.a. mit Türkischem Bad, Sauna und Jacuzzi • Massage und Beautyanwendungen WOHNEN

155 Zimmer Junior Suite (ca. 35 m²) • Bad/WC (mit Föhn)

• Klimaanlage • Satelliten-TV • Telefon • Minibar • Mietsafe • Balkon • teils Meerblick

Hotelpreise

Leistungs-Code H TFS135 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. ­B = ­01.12.–22.12. + ­01.04.–30.04. ­C = ­23.12.–03.01. A ­D = ­04.01.–07.02. ­E = ­08.02.–14.02. + ­18.03.–31.03. ­F = ­15.02.–17.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

S0Y F Economy 2-3 48 43 80 S0 F Junior-Suite 2-3 54 48 89 J0 F Junior-Suite 1 85 79 120 S0M F Junior-Suite Meerblick 2-3 60 54 95 S1M F Suite Meerblick 3-4 60 54 95 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 6 €, All-inclusive (A): 13 €. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. % Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10.

D

E

F

51 56 88 62 62

57 63 95 70 70

55 61 93 67 67

Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFS135

Economy • geringe Verfügbarkeit Suite • Dusche/WC • Hydromassagebad • Meerblick

Hotel La Casona del Patio **** bei Santiago del Teide ​Standardzimmer

Ein idealer Ausgangspunkt, um die Naturschönheiten im Nordwesten der Insel zu erkunden, ist dieses 2009 eröffnete Hotel, das zuletzt 2013 renoviert wurde. Es erwartet Sie auf rund 900 Metern Höhe am ruhigen Ortsrand der historischen Kleinstadt Santiago del Teide. Die Wanderwege im Teno-Gebirge und in der MascaSchlucht liegen nur 5 km entfernt; bis zur impo-

santen Steilküste von Los Gigantes sind es 15 km. In den geräumigen und modern ausgestatteten Zimmern genießen Sie einen hohen Wohnkomfort, wie er für Landhotels nicht selbstverständlich ist. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein gutes Restaurant, ein Fitnessraum sowie ein Reitstall, der Ausritte durch die Umgebung organisiert.

LAGE (CA.-ANGABEN)

AUSSTATTUNG

WOHNEN

SONSTIGES

• Flughafen 49 km • Zentrum 150 m • Strand 15 km • Parkplatz (ohne Gebühr)

• WLAN (gegen Gebühr) • Restaurant (Frühstücks-

20 Zimmer Standard • Bad oder Dusche/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Satelliten-TV • Mietsafe

• Kreditkarten:

buffet, bei Halbpension Menüwahl) • Bar/Cafeteria • Terrasse • Fitnessraum Gegen Gebühr • Reitstall (Ausritte)

und VISA

nur MC

Hotelpreise

Leistungs-Code H TFS131 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–23.12. + ­03.01.–23.01. + ­01.03.–30.04. ­B = ­24.12.–02.01. A ­C = ­24.01.–29.02. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

DZ F Standard 2-3 44 56 54 1Z F Standard 1 74 90 90 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 12 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 01.11.-22.12. + 03.01.-30.04., 5 Nächte vom 23.12.-02.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.10. 4=3 für Aufenthalte 01.12.-23.12. + 01.04.-30.04. % Langzeitvorteil: 5% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 10 Nächte. Angebote teilweise kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFS131

81


Spanien · Kanaren · Teneriffa Süd​

Finca Vista Bonita *** San Miguel de Abona TOP FÜR LANGZEITURLAUB

Im ruhigen Hinterland der Südküste bietet diese Anlage beste Voraussetzungen für einen individuellen Urlaub abseits vom Massentourismus. Eingebettet in einen gepflegten Garten mit subtropischer Vegetation und Blick bis zum Meer, besteht die Anlage aus 8 Häusern mit 2 bis 3 Appartements. Die Dekoration verbindet den rustikal-kanarischen Stil mit den Prinzipien der

​Wohnbeispiel

Harmonielehre Feng-Shui. Alle Appartements bieten vom Wohnzimmer aus direkten Zugang zur Terrasse bzw. zum Balkon. Sehr originell ist der beheizte Wellness-Pool in einer Grotte aus Vulkangestein. Die Kleinstadt San Miguel de Abona mit Geschäften und Restaurants erreichen Sie per Mietwagen in 15 Minuten, die Strände an der Südküste in 20 Minuten.

LAGE (CA.-ANGABEN)

AUSSTATTUNG

WOHNEN

• Flughafen 12 km • Zentrum 6 km • Strand (El Médano)

• Leseraum

17 Wohneinheiten App. T1 (bis 3 Personen) • Wohn-/Esszimmer • 1 Schlafzimmer • Bad oder Dusche/WC (mit Föhn) • Küche (u.a. mit Herd, Mikrowelle, Kaffeemaschine und Toaster) • Heizung • Mietsafe • Satelliten-TV

13 km

• Teide-Nationalpark

14 km

• Parkplatz

(ohne Gebühr)

mit WLAN (ohne Gebühr) • Billard • beheizter Swimmingpool mit Whirlpool • Sonnenterrasse • Gartenanlage Gegen Gebühr • Massagen und Wellnessanwendungen (u.a. Ayurveda, Akupunktur) • Waschmaschine

​Wohnbeispiel

• Balkon oder Terrasse App. T2 (bis 5 Personen) • 2 Schlafzimmer • ansonsten wie Appt. T1 Für alle gilt: • Reinigung, Handtuchwechsel und Bettwäschewechsel 1x pro Woche

Hotelpreise

Leistungs-Code H TFS130 pro Einheit/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–07.12. ­B = ­08.12.–18.12. ­C = ­19.12.–05.01. ­D = ­06.01.–31.03. A ­E = ­01.04.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

E

A1 U T1 1-3 75 49 90 81 64 A2 U T2 1-5 125 88 148 134 105 Ohne Verpflegung. Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 01.11.-22.12. + 06.01.30.04., 7 Nächte vom 23.12.-05.01. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 30.10. % Langzeitvorteil: 20% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFS130

Hotel & Spa Villalba **** Vilaflor ​Standardzimmer

Im Dorf Vilaflor, rund 1500 Meter über dem Meeresspiegel und angrenzend an den Teide-Nationalpark, erwartet Sie dieses schöne Landhotel. Es liegt absolut ruhig in landschaftlich herrlicher Umgebung inmitten von Kieferwäldern. Das im kanarischen Stil erbaute Hotel bietet gemütliche Aufenthaltsräume, geräumige, komfortabel ausgestattete Zimmer mit Balkon sowie ein gut aus-

gestattetes Spa- und Wellness-Center mit Innenund Außenpool. Im Restaurant „La Vendimia“ genießen Sie exquisite Gerichte, die teils aus regionalen Produkten zubereitet werden. Das Hotel Villalba ist eine ideale Adresse für all diejenigen, die abseits vom Trubel der bekannten Urlaubsorte Entspannung und Naturgenuss suchen.

LAGE (CA.-ANGABEN)

SPORT & FREIZEIT

WOHNEN

• Flughafen

• Fitnessraum

27 Zimmer Standard • Bad oder Dusche/WC • Klimaanlage/Heizung • Satelliten TV • Telefon • Minibar • Mietsafe • Balkon oder Terrasse Junior-Suite • separater Wohnbereich mit Sofa

(Teneriffa Süd) 24 km • Zentrum 500 m AUSSTATTUNG • WLAN (ohne Gebühr) • Lesezimmer mit Kamin • Bar/Cafeteria • Restaurant mit Außen-

terrasse (Frühstücksbuffet, bei Halbpension Menü)

82

Gegen Gebühr • Spa- und Wellnesscenter mit Innen- und Außenpool (im Winter überdacht) sowie Whirlpool, Sauna und Dampfbad • Massagen und Beautyanwendungen

Suite • separater Wohnbereich • Hydromassagebad

Hotelpreise

Leistungs-Code H TFS116 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–22.12. + ­28.03.–30.04. ­B = ­23.12.–02.01. A ­C = ­03.01.–04.02. + ­15.02.–17.03. ­D = ­05.02.–14.02. + ­18.03.–27.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

DZ F Standard 2-3 65 83 69 73 1Z F Standard 1 103 120 106 110 S0 F Junior-Suite 2-3 84 101 88 91 S1 F Suite 2-3 96 113 100 104 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 30 €. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 01.11.-22.12. + 18.03.-27.03. + 28.03.-30.04., 5 Nächte vom 23.12.-06.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. % 7=6 für Aufenthalte 01.11.-22.12. + 07.01.-30.04. Nicht gültig für Zuschläge. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFS116


Teneriffa Nord · Spanien · Kanaren

Hotel Botánico & The Oriental Spa Garden ***** Puerto de la Cruz

Nahe des Botanischen Gartens herrlich ruhig im Villenviertel La Paz, eingebettet in eine gut 25.000 m² große Gartenanlage mit subtropischer Flora, kleinem See und zwei Swimmingpools, erwartet Sie diese erstklassige Adresse, die zu den „Leading Hotels of the World“ zählt. Das Hotel mit fünf Etagen bietet einen herrlichen Blick auf den Atlantik oder den Vulkan Teide und wird unter der Regie des langjährigen deutschen Besitzers mit Professionalität und Liebe zum Detail geführt. Nur wenige Gehminuten trennen Sie vom Ortszentrum; ein Shuttlebus bringt Sie zur Playa Martiánez und den Meeresschwimmbecken. Sowohl die Gartenanlage als auch die

3.500 m² große Wellness-Oase „The Oriental Spa Garden“ bezaubern mit orientalischem Flair und Original-Kunsthandwerk aus Thailand. Für das leibliche Wohl sorgen je nach Saison drei bis vier Restaurants mit spanischer und internationaler Küche. Tennisspieler kommen ebenso auf ihre Kosten wie Golfer, die ein Putting-Green inklusive Driving Range und Bunker vorfinden. Die Zimmer und Junior-Suiten bilden allesamt geräumige, äußerst komfortable Rückzugsorte. Einmal pro Woche bietet das Hotel seinen Gästen einen kostenlosen Ausflug in eine Bodega inklusive Weinprobe.

LAGE (CA.-ANGABEN)

GASTRONOMIE

• Flughafen

• 3

Gegen Gebühr • zahlreiche Massagen und Beautyanwendungen • ermäßigte Greenfees

(TeneriffaNord) 25 km • Zentrum 500 m • Strand 2,5 km • Hafen 2,5 km • Parkplatz (ohne Gebühr) AUSSTATTUNG • Lobby • Boutique • Frisör • Bar/Cafeteria

À-la-carte-Restaurants (asiatische, italienische und kanarische Spezialitäten) • Reichhaltiges Frühstücksbuffet, auch auf der Terrasse; bei Halbpension à-la-carte • Pool- und Cocktailbar SPORT & FREIZEIT

mit Live

Musik • weitläufige Gartenanlage mit 2 Swimmingpools und 1 Kinderbecken

• Spa-Bereich

(ab 16 J.) mit Hallenbad, Jacuzzi, Sauna, Türkischem Bad, Erlebnisduschen • Fitnessraum • Tennis (mit Flutlicht) • Tischtennis • Billard • Driving Range, Bunker und Putting Green (5000 m²)

WOHNEN

252 Zimmer Deluxe (ca. 35 m²) • auf den Etagen 1-4 gelegen • Bad/WC mit separater Dusche (mit Föhn, Bademantel und Slipper) • Klimaanlage • WLAN (ohne Gebühr) • Satelliten-TV • Telefon • Minibar, Safe • Balkon • wahlweise mit Gartenblick oder Blick auf den Vulkan Teide ​Deluxe-Zimmer

Familienzimmer (ca. 70 m²) • 2 Deluxe-Zimmer mit Verbindungstür Junior-Suite „Ambassador“ (ca. 50 m²) • bevorzugte Lage • geräumiges Badezimmer mit separater Dusche (Föhn, Bademantel, Slipper) • begehbarer Kleiderschrank • Schlafzimmer mit Wohnbereich und Schlafsofa • teils Gartenblick oder Meerblick

Flug-Basispreis 420€ pro Person (Flug, Minibustransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–08.12. + ­04.01.–05.02. + ­10.02.–20.03. A ­B = ­09.12.–23.12. + ­28.03.–30.04. ­C = ­24.12.–03.01. ­D = ­06.02.–09.02. + ­21.03.–27.03. Unterbr. Zimmertyp

H TFS306T H TFS306MW

Leistungs-Code H TFS306

Beleg.

A

B

C

D

DL F Deluxe 2 150 107 218 166 1L F Deluxe 1 207 165 275 223 DLA F Deluxe Teideblick 2 157 115 226 173 M2A F Familienzimmer 2+2 157 115 226 173 S0A F Junior-Suite 2-3 223 181 290 239 S0M F Junior-Suite Meerblick 2-3 235 193 302 251 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 43 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/ Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 12% Ermäßigung bis 90 Tage vor Anreise., % 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise. Langzeitvorteil: 3% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFS306

Bei Olimar inklusive Täglich freier Eintritt in den Spa-Bereich bei Mindestaufenthalt 5 Nächte.

​Junior-Suite

83


Spanien · Kanaren · Teneriffa Nord​

Appartements Playa de los Roques *** Los Realejos ​Wohnbeispiel

Vor der imposanten Kulisse der Nordküste erwartet Sie diese gepflegte Ferienanlage. Die geräumigen, komfortabel ausgestatteten Appartements liegen auf einem Felssporn hoch über dem Atlantik und bieten einen sagenhaften Blick über die zerklüftete Steilküste und das Orotava-Tal. Absolut gar nichts trübt hier die Ruhe, von der Brandung des Meeres einmal abgesehen.

Sehr liebevoll angelegt und gepflegt ist auch die Gartenanlage mit subtropischer Vegetation, kleinen Wasserfällen und fantasievoll gestaltetem Swimmingpool. Nur ein paar Gehminuten entfernt lockt ein schöner Wanderweg entlang der Küste. Den beliebten Urlaubsort Puerto de la Cruz erreichen Sie in wenigen Minuten per Mietwagen.

LAGE (CA.-ANGABEN)

AUSSTATTUNG

WOHNEN

• Flughafen

• Gesellschaftsraum • Internet-Terminal (gegen

40 Wohneinheiten App. T1 (ca. 50 m², bis 3 Erwachsene) • Wohn-/Schlafraum • 1 Schlafzimmer • Bad/WC • Kitchenette • Satelliten-TV, Telefon • Mietsafe, Meerblick • Balkon oder Terrasse • teils in oberer Etage

35 km (Teneriffa-Nord) bzw. 95 km (Teneriffa-Süd) • Los Realejos 5 km • Supermarkt 1 km • Puerto de la Cruz 5 km • Strand 2 km

Gebühr)

• Restaurant

(Frühstücksbuffet und Halbpension als Menü zubuchbar) • Swimmingpool (von November bis März beheizt) • Kinderbecken • Poolbar • Spielplatz

App. T2 (ca. 70 m², bis 5 Erwachsene) • 2 Schlafzimmer App. T3 (ca. 90 m², bis 6 Erwachsene oder 6 Erwachsene + 1 Kind) • 3 Schlafzimmer, 2 WCs Für alle gilt: • Reinigung 3x, Handtuchwechsel 3x, Bettwäschewechsel 1x pro Woche

Flug-Basispreis 420€ pro Person (Flug, Minibustransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis

H TFS357T H TFS357MW

Hotelpreise

Leistungs-Code H TFS357 pro Einheit/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. + ­31.01.–27.03. A ­B = ­01.12.–24.12. + ­02.01.–30.01. + ­28.03.–30.04. ­C = ­25.12.–01.01. Unterbr. Zimmertyp

A

Beleg.

B

C

A1M U T1 Meerblick 2+2 87 68 108 A1A U T1 Meerblick Obere Etage 2+2 92 73 113 A2M U T2 Meerblick 1-4 148 121 168 A3M U T3 Meerblick 1-6 218 184 261 Ohne Verpflegung. Zuschlag Frühstück (F): 5 €/Pers., Halbpension (H): 17 €/Pers. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. Zustellbetten und obligatorische Zuschläge für Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 22% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte, 15% bis 30.11. für Aufenthalte 02.01.-30.04. % 7=6 für Anreisen 15.11.-14.12. + 02.01.-30.01. + 28.03.-30.04., 14=12 für Anreisen 15.11.-07.12. + 02.01.-30.01. + 28.03.-30.04. Langzeitvorteil: 3% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFS357

Hotel Rural Costa Salada *** bei Tejina ​Junior-Suite

Am Rande einer großen Finca, direkt über der felsigen Nordküste in ruhiger Panoramalage, erhebt sich dieses familiär geführte Landhotel, umgeben von Palmen und Plantagen. Es wurde im typisch kanarischen Stil dekoriert, auch in den charmanten Gästezimmern, alle unterschiedlich geschnitten und gestaltet, wurde mit antiken Möbeln und schönen Holzbalkendecken der

ursprüngliche Charakter beibehalten. Nur wenige Schritte vom Haupthaus befindet sich der Swimmingpool-Bereich mit Sonnenterrasse, von der sich herrliche Sonnenuntergänge beobachten lassen. Die nähere Umgebung lockt mit landschaftlichen und kulturellen Höhepunkten wie z.B. San Cristobal de la Laguna (Weltkulturerbe).

LAGE (CA.-ANGABEN)

AUSSTATTUNG

SPORT & FREIZEIT

• Flughafen

• Sonnenterrasse • Salzwasser-Swimming-

• Jacuzzi • Sauna • Driving

15 km (Teneriffa Nord) bzw. 80 km (Teneriffa Süd) • Valle Guera 2 km • Strand 5 km

pool

• Restaurant

buffet)

(Frühstücks-

• Kaffee-/Tee-Selfservice

(8-19 Uhr, ohne Gebühr)

84

Range

WOHNEN

12 Zimmer Standard (ca. 13 m²) • Dusche o. Bad/WC • Satelliten-TV • Telefon • Minibar • Terrasse

• seitlicher Meerblick Superior (ca. 15 m²) • Balkon oder Terrasse • Meerblick Junior-Suite (ca. 28 m²) • Bademantel • Terrasse • Meerblick SONSTIGES • Kreditkarten:

AMEX

keine

Hotelpreise

Leistungs-Code H TFS366 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. + ­01.02.–31.03. ­B = ­01.12.–21.12. + ­07.01.–31.01. A ­C = ­22.12.–06.01. ­D = ­01.04.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

DZ F Standard 2 66 38 73 50 1Z F Standard 1 105 60 116 80 DSM F Superior Meerblick 2-3 78 45 86 62 1SM F Superior Meerblick 1 125 72 137 99 S0M F Junior-Suite Meerblick 2-3 96 83 105 90 Inkl. Frühstück. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise. 01.11.-21.12. + 07.01.30.04. % 7=6, 14=12 für Aufenthalte 01.11.-30.11. + 01.02.-30.04. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFS366


Teneriffa Nord · Spanien · Kanaren

Hotel San Roque ****+ Garachico

Der Hafenort Garachico wurde einst von dem Genueser Adeligen Cristobal del Ponte gegründet. Einer seiner Nachkommen erbaute gegen Ende des 18. Jh. ein stattliches Herrenhaus, dessen Turm damals als ständiger Wachturm des florierenden Hafens auf der Handelsroute zwischen Europa und Amerika diente. Den Mann würde die heutige Bestimmung des Anwesens ebenfalls mit Stolz erfüllen. Das kleine Boutique-Hotel San Roque präsentiert sich als komfortable Oase der Ruhe gleich in der Nähe des alten Hafens, sehr umsichtig und persönlich von den Besitzern geführt. Es verbindet in ausgesprochen gelungener Form stilvoll-tradi-

tionelles Ambiente, ästhetisches Design und zeitgenössische Kunst. Außen historisches, architektonisch reizvolles Herrenhaus, wurden die Interieurs geschmackvoll mit Klassikern der Innenarchitektur im Bauhausstil und der Glasgower Schule (Charles Rennie Mackintosh) eingerichtet. Überall finden sich hübsche Plätze und Terrassen zum Entspannen, und wunderschön ist der kanarische Patio, in dem sich ein edler Tropfen aus dem gut sortierten Weinkeller regelrecht zelebrieren lässt. Die 20 Gästezimmer, alle individuell unterschiedlich, aber jedes schick und sehr gut ausgestattet, stehen dem in Nichts nach.

LAGE (CA.-ANGABEN)

GASTRONOMIE

• Flughafen

55 km (Teneriffa-Nord) bzw. 76 km (Teneriffa-Süd) • direkt im Zentrum • Strand 500 m (Meeresschwimmbecken) • Buenavista Golf (18 Löcher) 10 km

• Restaurant

Gegen Gebühr • Massagen auf dem Zimmer • ermäßigte Greenfees auf Buenavista Golf • Babysitter

AUSSTATTUNG

SPORT & FREIZEIT

• Salon • WLAN (ohne Gebühr) • Bar Hoffmann mit

• kleiner

exquisiter Auswahl an Weinen und Spirituosen • kanarischer Patio

mit Terrasse (bei Halbpension kanarische und internationale Spezialitäten à-la-carte bzw. Menü) • reichhaltiges Frühstücksbuffet bis 11 Uhr • Snackbar Swimmingpool (7 x 8 m) aus Lavastein (heizbar) • Sauna • Tennisplatz (50 m) • öffentliches Schwimmbad mit olympischem Pool in der Nähe (50 m) • Verleih von Mountainbikes und Angelruten

WOHNEN

20 Zimmer Standard (ca. 23 m²) • Bad und Dusche/WC (mit Whirlpool, Föhn, Bademantel und Slipper) • Klimaanlage • WLAN (ohne Gebühr) • Satelliten-TV • Telefon • DVD-Player • CD-Player • Minibar • Safe

Superior (ca. 35 m²) • auf 2 Etagen verteilt mit separatem Wohn- und Schlafzimmer Junior-Suite (ca. 40 m²) • auf 2 Etagen verteilt mit separatem Wohn- und Schlafzimmer • Schlafzimmer mit zusätzlicher Badewanne Suite „La Torre“ (ca. 42-50 m²) • auf mehreren Etagen verteilt mit separatem Wohn- und Schlafzimmer SONSTIGES • Landeskategorie:

Sterne

4

​Standard-Zimmer

Flug-Basispreis 492€ pro Person (Flug, Minibustransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis

H TFS352T H TFS352MW

Hotelpreise

Leistungs-Code H TFS352 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–08.12. + ­11.01.–26.01. + ­17.04.–30.04. ­B = ­09.12.–22.12. A ­C = ­23.12.–02.01. ­D = ­03.01.–10.01. + ­27.01.–16.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

DZ F Standard 2-3 105 101 132 115 EZ F Standard 1 140 134 180 153 DS F Superior 2-3 117 113 145 127 S0 F Junior-Suite 2-3 142 138 169 151 S1 F Suite 2-3 166 162 193 176 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 36 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 21.12.-05.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. % Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 30 Tage vor Anreise. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFS352

Bei OLIMAR inklusive 1 Flasche Wein pro Aufenthalt ab 7 Nächte.

Honeymoon-Special • 5% Ermäßigung auf Zimmerpreise und Zuschlag Halbpension • 1 Flasche Champagner und Blumen bei Ankunft auf dem Zimmer • 1 Candle-Light-Dinner für zwei Personen (ohne Getränke)

85


Spanien · Kanaren · Teneriffa Nord​

Laguna Nivaria Hotel & Spa **** La Laguna ​Junior-Suite

In der Altstadt von San Cristóbal de la Laguna (Weltkulturerbe) erwartet Sie in einem Herrenhaus aus dem 16. Jh. dieses Boutique-Hotel.

Neben komfortablen Zimmern und Junior-Suiten bietet es ein gutes Restaurant sowie einen neueröffneten, kleinen Spa-Bereich.

LAGE (CA.-ANGABEN)

• À-la-carte-Restaurant

WOHNEN

• Flughafen 5 km • im Zentrum • Strand 10 km • Garage (ca. 10 €/Tag)

„La Plaza“ (Frühstücksbuffet) • Fitnessraum Gegen Gebühr • Spa-Bereich mit Jacuzzi, Türkischem Dampfbad und Sauna

79 Wohneinheiten Standard „Confort“ • Bad/WC • Klimaanlage, Telefon • Satelliten-TV, Mietsafe • Internet-Zugang (gegen Gebühr)

AUSSTATTUNG • Bar/Cafeteria

Superior „Noble“ • Bademantel, Slipper Junior-Suite • Bad/WC (mit Föhn, teils Hydromassagebad) • Internet-Zugang und Safe (ohne Gebühr) • Früchte, Flasche Sekt

Hotelpreise

Leistungs-Code H TFS369 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–10.12. + ­06.02.–19.03. + ­01.04.–30.04. A ­B = ­11.12.–30.12. + ­01.01.–05.02. ­C = ­31.12. ­D = ­20.03.–31.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

DZ F Standard 2+1 55 50 193 48 1Z F Standard 1 95 87 233 84 DS F Superior 2+2 68 62 205 60 1S F Superior 1 120 100 258 109 S0 F Junior-Suite 2+2 87 85 224 85 Inkl. Frühstück. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 30.12.-01.01. % Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 30 Tage vor Anreise. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFS369

Residencial Rolando *** La Matanza

Die familiäre Appartementanlage unter deutscher Leitung liegt herrlich ruhig oberhalb der Steilküste von La Matanza. Das Naturschutzge-

biet mit Wanderwegen ist die sonnigste Ecke im Norden Teneriffas. Eine ideale Adresse für Individualisten abseits des Massentourismus.

LAGE (CA.-ANGABEN)

AUSSTATTUNG

• Wohn-/Essraum

• Flughafen

• Garten

15 km (Nord), 85 km (Süd) • Zentrum 1,5 km • Strand 3 km • Puerto de la Cruz 11 km

mit beheiztem Pool (10 x 4 m)

WOHNEN

12 Wohneinheiten App. T1 (ca. 50 m², bis 3 Erwachsene)

mit

Schlafsofa • 1 Schlafzimmer • voll ausgestattete Küche • Dusche/WC, Heizung • Satelliten-TV, Safe • Internet-Zugang (gegen

• möblierte

Terrasse mit Meerblick (25 m²) Für alle gilt: • Reinigung, Handtuchwechsel, Bettwäschewechsel 1x pro Woche

Hotelpreise

pro Einheit/Nacht in Euro

Leistungs-Code H TFS373

­A = ­01.11.–30.04. Beleg. A

Unterbr. Zimmertyp

A1M U T1 Meerblick Ohne Verpflegung. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. % 7=6, 14=12 für Aufenthalte 01.11.-05.12. Angebote nicht kombinierbar.

1-3 70

Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFS373

Gebühr)

Rural El Patio ***+ Garachico ​Wohnbeispiel

Inmitten einer 60 ha großen Bananenplantage an der Steilküste „versteckt“ sich dieses 1565 erbaute Herrenhaus mit eigener Badebucht und LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen

50 km (Nord), 75 km (Süd) • Zentrum, Strand 3 km

• WLAN (ohne Gebühr) • Bar (Selbstbedienung) • Swimmingpool (9 x 5 m) SPORT & FREIZEIT

AUSSTATTUNG • Restaurant,

Meerblick (kont. Frühstück)

86

• Fitnessraum • Jacuzzi • Tennisplatz

Bodega. Die rustikal-stilvollen Zimmer verteilen sich auf das Haupthaus und ein 500 m davon entferntes Nebengebäude. WOHNEN

26 Zimmer Standard „Patio I“ (ca. 14 m²) • Bad/WC (mit Föhn) • Heizung, Mietsafe • Terrasse • im Haupthaus gelegen

„Patio II“ (ca. 14 m²) • im Nebengebäude • Bad oder Dusche/WC • sonst wie Standard „Patio I“ Superior „Patio I“ • geräumiger, sonst wie Standard „Patio II“

Hotelpreise

Leistungs-Code H TFS351 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. + ­01.02.–20.03. + ­28.03.–30.04. A ­B = ­01.12.–23.12. + ­03.01.–31.01. ­C = ­24.12.–02.01. + ­21.03.–27.03. Unterbr. Zimmertyp

DZ F Standard El Patio II 1Z F Standard El Patio II DZA F Standard El Patio I DS F Superior El Patio I Inkl. Frühstück. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. % Frühbucher: 5% Ermäßigung bis 31.10.

Beleg. A

2-3 1 2-3 2-3

Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFS351

45 65 52 66

B

C

39 55 58 111 48 67 58 74


Teneriffa Nord · Spanien · Kanaren

Hotel La Quinta Roja **** Garachico Flug-Basispreis 492€ pro Person (Flug, Minibustransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis

​Superior-Zimmer

H TFS375T H TFS375MW

Hotelpreise

Leistungs-Code H TFS375 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–23.12. ­B = ­24.12.–02.01. ­C = ­03.01.–31.01. + ­11.04.–30.04. A ­D = ­01.02.–10.04. Unterbr. Zimmertyp

Zentral in der Altstadt in einem sorgfältig restaurierten Altbau erwartet Sie dieses charmante Hotel mit kanarischem Innenhof und geschmackLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 55 km • direkt im Zentrum • Strand 150 m

• WLAN (ohne Gebühr) • Innenhof • Sauna, Whirlpool WOHNEN

AUSSTATTUNG • Frühstücksraum

(landestypisches Buffet)

20 Zimmer Standard • Bad/WC oder Dusche/

voll dekorierten Zimmern. Im Erdgeschoss liegen die relativ kleinen Standardzimmer, im 2. Stock die Superior-Zimmer. WC (mit Föhn und Bademantel) • Klimaanlage, Safe • CD-Player und Radio • Satelliten-TV, Telefon • im Erdgeschoss mit Blick auf Straße oder Fußgängerzone

Beleg. A

B

C

D

DZ F Standard 2 56 66 54 59 DS F Superior 2 68 82 64 74 S0 F Junior-Suite 2-3 79 98 75 87 Inkl. Frühstück. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 21.03.-28.03., 5 Nächte vom 24.12.-02.01. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. % 7=6, 12=10 für Aufenthalte 09.12.-23.12. + 08.01.-31.01. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFS375

Superior • geräumiger • im 2. Stock mit Blick auf Straße oder Plaza Junior-Suite • geräumiger • im 2. Stock mit Blick auf Plaza

Garahotel *** Garachico ​Superior-Zimmer

Das charmante Hotel in der Altstadt liegt in einem restaurierten Haus aus dem 18. Jh. gegenüber von den Lava-Schwimmbecken. Es bietet

eine angenehm familiäre Atmosphäre sowie komfortable, geschmackvoll eingerichtete Zimmer und einen kleinen Spa-Bereich.

LAGE (CA.-ANGABEN)

AUSSTATTUNG

WOHNEN

• Flughafen

• Cafeteria

16 Zimmer Standard (ca. 15 m²) • Bad/WC bzw. Dusche/ WC (mit Föhn) • Deckenventilator • WLAN (ohne Gebühr) • Sat.-TV, DVD, Telefon

55 km (Nord), 76 km (Süd) • im Zentrum • Strand 20 m (LavaSchwimmbecken) • öffentliches Schwimmbad 50 m (Salzwasser)

(Frühstücksbuffet) • Spa-Bereich mit Jacuzzi, Dachterrasse Gegen Gebühr • Tennisplatz (ca. 50 m) • Sauna

• Safe, Kühlschrank • im EG, kleines Fenster

Superior (ca. 15 m²) • im 1. Stock gelegen SONSTIGES • Kreditkarten:

nur MC

und VISA

Flug-Basispreis 492€ pro Person (Flug, Minibustransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–23.12. + ­04.01.–20.03. + ­29.03.–30.04. A ­B = ­24.12.–03.01. + ­21.03.–28.03.

H TFS372T H TFS372MW

Leistungs-Code H TFS372

Beleg. A

Unterbr. Zimmertyp

B

DZ F Standard 2-3 55 69 1Z F Standard 1 75 89 DS F Superior 2-3 62 77 1S F Superior 1 82 97 Inkl. Frühstück. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 01.11.-23.12. + 04.01.-30.04., 5 Nächte vom 24.12.-03.01. % Frühbucher: 5% Ermäßigung bis 31.10. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFS372

Hotel Luz del Mar **** Los Silos ​Standard-Zimmer

Im ursprünglichen Nordwesten in der Nähe des Teno-Gebirges und Teide-Nationalparks liegt dieses komfortable Hotel, das bei Wanderern sehr LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 58 km • Zentrum 2 km • Meerwasser-Schwimm-

becken 500 m AUSSTATTUNG • Internet-Terminal

• WLAN • Bar/Cafeteria • Restaurant (Frühstücks-

buffet, bei Halbpension Menüwahl) • Swimmingpool • Fitnessraum • Sauna

beliebt ist. An der Felsküste, einen kurzen Weg vom Hotel entfernt, finden Sie ein öffentliches Meerwasserschwimmbad. WOHNEN

49 Zimmer Standard (ca. 31 m²) • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Sat.-TV, Telefon • WLAN • Kitchenette

• Balkon oder Terrasse • teils Meerblick

Junior-Suite (ca. 46 m²) • separater Wohn- und Schlafbereich • separate Dusche • Bademantel

Hotelpreise

Leistungs-Code H TFS350 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–12.12. + ­17.01.–02.04. ­B = ­13.12.–18.12. + ­04.01.–16.01. A ­C = ­19.12.–03.01. ­D = ­03.04.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

DZ F Standard 2 70 65 77 60 1Z F Standard 1+1 120 100 134 90 S0 F Junior-Suite 2-3 90 85 96 75 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 23 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung bzw. ab 10 €/Nacht (je nach Zimmertyp) im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 5% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.% 18.12. + 04.01.-30.04. Nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/TFS350

87


Spanien · Kanaren · La Gomera​

Hotel Jardín Tecina ****+ Playa de Santiago

Eine Welt für sich ist dieses sehr weitläufige Bade- und Golfresort im Süden von La Gomera. Die gepflegte Anlage oberhalb des kleinen Hafenortes Playa de Santiago erstreckt sich in eindrucksvoller Panoramalage auf der Steilküste rund 50 Meter über dem Meer und bietet einen unvergesslichen Blick bis nach Teneriffa. Eingebettet in ein 70.000 m² großes Areal mit schönen, üppig bepflanzten Gärten, finden Sie hier gleichermaßen Ruhe und Entspannung wie auch ein äußerst breites Sport- und Unterhaltungsangebot für die ganze Familie. Das Hauptgebäude und die maximal 2-stöckigen weißen Bungalows im kanarischen Stil mit ihren LAGE (CA.-ANGABEN) • Hafen

(San Sebastián)

30 km • Zentrum 1 km • Strand 50 m (im

Fahrstuhl zu erreichen)

• hoteleigener

BeachClub Laurel mit heizbarem Meerwasser-Pool, Kinderbecken und Sonnenterrasse

GASTRONOMIE AUSSTATTUNG • Kiosk • Souvenirshop • Bar • Internet-Terminals

(gegen Gebühr) (ohne Gebühr) im Rezeptions- und Poolbereich • subtropische Gartenanlage mit 4 teils heizbaren Swimmingpools, Kinderbecken, 2 Jacuzzis, Poolbar und Sonnenterrassen • Kinderspielplatz • WLAN

​Tecina Golf

88

• Hauptrestaurant

(Frühstücksbuffet, bei Halbpension Buffet) • 4 À-la-carte-Restaurants im Hotel sowie im Beach-Club Laurel • Pianobar SPORT & FREIZEIT • Fitnessraum • Miniclub (4-12 J.) • Sport-Animation • Tischtennis • Beachvolleyball • Live-Musik • Abendunterhaltung

komfortabel ausgestatteten Gästezimmern fügen sich harmonisch in die grüne Pflanzenpracht ein. Sonnenanbeter können zwischen vier Pools und dem hoteleigenen Beach-Club Laurel wählen. Ein Buffetrestaurant sowie mehrere á-lacarte-Restaurants sorgen für kulinarische Abwechslung, die Zutaten stammen teils aus dem hauseigenen Bio-Garten. Die landschaftlich einzigartige Lage und das vielseitige Sport- und Freizeitangebot sprechen Ruhe- und Erholungssuchende genauso an wie Wanderer, Tennisspieler und Taucher. Golfspieler finden hier einen der schönsten Plätze der Kanaren, den hoteleigenen 18-Loch-Platz Tecina Golf. Gegen Gebühr • 5 Tennisplätze, Tennisschule, Paddle-Tennis • 2 Squash-Courts • 18-Loch-Golfplatz • Minigolfplatz • PADI-Tauchschule • Schönheitszentrum WOHNEN

434 Zimmer Standard (ca. 32 m²) • Bad oder Dusche/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Satelliten-/Pay-TV • Telefon • Mietsafe • Minibar • Balkon oder Terrasse • Gartenblick

​Superior-Zimmer

Standard „Komfort“ (ca. 32 m²) • seitlicher Meerblick Superior (ca. 32 m²) • Bademantel • Tee-/Kaffeezubereiter • Meerblick Junior-Suite (ca. 45 m²) • Bademantel • Tee-/Kaffeezubereiter • teils Garten-, teils Meerblick Suite „Duplex“ (ca. 109 m²) • auf 2 Etagen • Wohnzimmer • 2 Schlafzimmer • Bad/WC und Dusche/ WC • Dachterrasse

Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. + ­03.02.–20.03. A ­B = ­01.12.–22.12. + ­03.01.–02.02. + ­28.03.–30.04. ­C = ­23.12.–02.01. ­D = ­21.03.–27.03. Unterbr. Zimmertyp

DZ F 1Z F DZN F DSM F S0S F

Beleg.

Standard Gartenblick Standard Gartenblick Standard seitl. Meerblick Superior Meerblick Junior-Suite

Hotelpreise

Leistungs-Code H GMZ103

pro Einheit/Nacht in Euro

Unterbr. Zimmertyp

A

B

2-3 81 65 1 113 97 2-3 88 72 2-3 106 89 2-3 118 101

C

D

135 85 167 118 142 93 159 110 171 122

Leistungs-Code H GMZ103 Beleg.

A

B

C

D

S2 F Suite Duplex 1-3 317 267 477 329 S2A F Suite Duplex 1-4 422 356 636 439 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 17 €/Pers., Vollpension (V): 41 €/Pers. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 23.12.-02.01. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08., 15% bis 31.10., 10% bis 30.11. % Langzeitvorteil: 20% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 28 Nächte. Nicht gültig für Zuschläge. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/GMZ103

OLIMAR Golf-Tipp 7 Übernachtungen/Halbpension • New Year's Eve Gala (nur gültig für Aufenthalte im Reisezeitraum 23.12.-02.01.) • 5 Greenfees (auf Tecina) • freie Nutzung der Trainingsanlage inkl. unlimited Range Bälle (nur gültig für Trainingsgruppen mit Pro) • Fährüberfahrt Los Cristianos-San Sebastián (und zurück) Preise in Euro pro Person 01.11.-22.12. + 03.01.-30.04. Doppel 1078 € Einzel 1330 € H GMZ103G1 23.12.-02.01. Doppel 1260 € Einzel 1512 € H GMZ103G1 Frühbucher: 7% Ermäßigung bei Buchung bis 75 Tage vor Anreise. Spartipp: 10% Ermäßigung auf den Paketpreis sowie 5 Tage unlimited Golf und Upgrade auf Superior Zimmer (Verfügbarkeit vorausgesetzt) für Aufenthalte im Reisezeitraum 01.10.-31.10. + 01.12.-31.12.15 + 02.01.15.01. + 01.03.-20.03. + 28.03.-30.04.16; nicht mit Frühbucher kombinierbar.

​Club Laurel


La Gomera · Spanien · Kanaren

Appartements Jardín del Conde *** Valle Gran Rey ​Wohnbeispiel

In La Puntilla, einem der schönsten Ortsteile, und nur etwa 10 Gehminuten vom Hafenviertel Puerto Vueltas entfernt, erwartet Sie diese sehr LAGE (CA.-ANGABEN) • Fährhafen 50 km • Zentrum 200 m • Strand 50 m AUSSTATTUNG • Frühstücksraum

(bei Frühstück Buffet)

• Garten

mit Sonnenterrasse und Swimmingpool, Kinderbecken • Poolbar • WLAN (an der Rezeption und auf der Terrasse ohne Gebühr)

ordentliche, 2-stöckige Appartementanlage, die von vielen Gästen als das angenehmste Haus vor Ort bezeichnet wird. WOHNEN

74 Wohneinheiten Appartement T1 (bis 3 Personen) • Wohn-/Schlafraum mit Sofabett • Kitchenette • 1 Schlafzimmer

• Bad/WC • Satelliten-TV • Telefon, Mietsafe • Balkon oder Terrasse

Für alle gilt: • Reinigung 5x, Handtuch- und Bettwäschewechsel 3x pro Woche

Hotelpreise

Leistungs-Code H GMZ108 pro Einheit/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. + ­01.02.–31.03. ­B = ­01.12.–23.12. + ­06.01.–31.01. A ­C = ­24.12.–05.01. ­D = ­01.04.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

A1 U T1 Ohne Verpflegung. Zuschlag Frühstück (F): 10 €/Pers. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. 7=6, 14=11 für Anreisen 01.12.-07.12. + 07.01.-15.01. % Nicht gültig für Zuschläge.

Beleg. A

B

C

D

1-3 66 61 92 57

Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/GMZ108

Appartements Charco del Conde *** Valle Gran Rey ​Appartement Meerblick

Sehr beliebt bei deutschsprachigen Gästen ist diese Anlage mit familiärer Atmosphäre. Sie ist nur durch die kaum befahrene Uferstraße vom LAGE (CA.-ANGABEN) • Fährhafen 50 km • Zentrum 200 m • Strand 50 m AUSSTATTUNG • WLAN (ohne Gebühr) • Swimmingpool

kleinen Lavastrand getrennt. Im Erdgeschoss liegen die Studios, im 2. Stock die Appartements, wahlweise mit Blick auf das Meer oder den Pool.

• Kinderbecken • Minigolf

• Kitchenette, Bad/WC • Sat.-TV, Telefon,

WOHNEN

• Terrasse oder Balkon • Pool- oder Meerblick

Mietsafe 96 Wohneinheiten, auf 3 Gebäude verteilt: Studio T0 (bis 2 Personen) • Wohn-/Schlafraum

Appartement T1 (bis 3 Personen) • Wohn-/Esszimmer

• 1 Schlafzimmer • ansonsten wie T0

Für alle gilt: • Reinigung 5x, Handtuchwechsel 3x und Bettwäschewechsel 1x pro Woche

Hotelpreise

pro Einheit/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–20.12. ­B = ­21.12.–01.01. ­C = ­02.01.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Leistungs-Code H GMZ107 Beleg. A

A0 U T0 A0M U T0 Meerblick A1 U T1 A1M U T1 Meerblick Ohne Verpflegung. Mindestaufenthalt: 4 Nächte. % 7=5, 14=11 für Anreisen 02.01.-07.01. Nicht gültig für Zuschläge.

1-2 1-2 1-3 1-3

45 52 55 61

B

C

59 65 68 75

51 57 60 67

Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/GMZ107

Hotelito Ibo Alfaro **+ Hermigua ​Wohnbeispiel

Ideal für Naturliebhaber und Wanderer ist dieser Herrensitz von 1850 in exponierter Hanglage am Rande des Nationalparks Garajonay. Das aufwän-

dig renovierte Anwesen wird von seiner deutschen Verwalterin mit liebenswürdigem Engagement geführt.

LAGE (CA.-ANGABEN)

AUSSTATTUNG

WOHNEN

SONSTIGES

• Fährhafen 15 km • Zentrum 500 m • Naturschwimmbecken

• Gesellschaftsraum • WLAN (ohne Gebühr) • Speiseraum (Frühstücks-

• Kreditkarten:

3 km • Strand 7 km

buffet) • Sonnenterrasse mit schönem Ausblick

17 Zimmer Standard (ca. 15 m²) • Dusche oder Bad/WC (mit Föhn) • Panoramablick • nur teils mit Balkon oder Terrasse

nur MC und VISA • Safe, TV und Telefon auf Anfrage möglich

Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–31.03. ­B = ­01.04.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Leistungs-Code H GMZ110 Beleg. A

B

DZ F Standard 2+1 40 32 1Z F Standard 1 63 50 Inkl. Frühstück. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 01.11.-22.12. + 03.01.-30.04., 5 Nächte vom 23.12.-02.01. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/GMZ110

89


Spanien · Kanaren · La Palma​

Hotel Hacienda de Abajo by vikhotels ***** Tazacorte ​Premium-Zimmer

An der vom Tourismus kaum berührten Westküste erwartet Sie dieses 2012 eröffnete Hotel im historischen Stil. Die einzigartige Unterkunft befindet sich in einem sorgfältig restaurierten Zuckerrohr-Gutshof aus dem 17. Jh., der noch heute im Besitz einer alten Adelsfamilie ist. Das Hotel liegt ruhig oberhalb vom Meer inmitten von Bananenplantagen im alten Ortsteil von LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 42 km • Zentrum 150 m • Strand 2 km • Parkplatz (Gebühr) AUSSTATTUNG • WLAN

(ohne Gebühr) im öffentlichen Bereich mit Terrasse (Frühstücksbuffet; für Langschläfer kontinentales Frühstück)

• Bar

• À-la-carte-Restaurant

(bei Halbpension Menüwahl mit 4 Gängen) • Gartenanlage mit Swimmingpool und Sonnenterrasse • kleiner Spa-Bereich mit Sauna und Whirlpool Gegen Gebühr • Massagen (auch unter freiem Himmel)

Tazacorte, einem schmucken historischen Städtchen mit Hafen. Sowohl die öffentlichen Räume als auch die luxuriösen Zimmer sind mit kostbaren Antiquitäten und Kunstwerken dekoriert. Das noble Ambiente, die exzellente Küche und der zuvorkommende Service machen den Aufenthalt zu einem besonderen Erlebnis. Ein Mietwagen ist empfehlenswert. WOHNEN

32 Zimmer Standard „Classic“ (ca. 38 m²) • Duschbad/WC (mit Föhn, Bademantel, Slipper) • Klimaanlage • Telefon mit Anschluss für iPhone/iPod • Satelliten-TV, Safe • Internet-Anschluss (ohne Gebühr)

• Minibar

(Wasser und Softdrinks kostenlos) Superior (ca. 32 m²) • Balkon oder Terrasse Premium (ca. 45 m²) • Balkon oder Terrasse Deluxe (ca. 39 m²) • im historischen Haupthaus gelegen

Hotelpreise

Leistungs-Code H SPC127 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–23.11. ­B = ­24.11.–22.12. + ­28.03.–30.04. ­C = ­23.12.–01.01. A ­D = ­02.01.–28.01. + ­15.02.–17.03. ­E = ­29.01.–14.02. + ­18.03.–27.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

E

DZ F Standard 2 129 109 156 118 133 1Z F Standard 1 184 163 210 173 188 DS F Superior 2 145 124 172 134 149 DP F Premium 2 167 146 193 156 170 DL F Deluxe 2 198 177 223 187 201 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): ab 36 €. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 12% Ermäßigung bis 31.10. 7=6 für Anreisen 25.11.-15.12. + 03.01.-22.01. + 27.02.-12.03. + 08.04.-22.04., 14=12 für Anreisen 25.11.-08.12. + 03.01.-15.01. + 27.02.-05.03. + 08.04.% 15.04. Langzeitvorteil: 5% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. Angebote teilweise kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/SPC127

SONSTIGES • Landeskategorie:

Emblematico“

„Hotel

Hotel La Palma & Teneguia Princess **** Fuencaliente ​Meerblick-Zimmer

Direkt am Meer, in ruhiger Panoramalage auf einem Felsplateau umgeben von Bananenplantagen, erwartet Sie dieses Ferienparadies. Das Hotel gehört zu einem weitläufigen Resort mit insgesamt 2 Hotels, einer wunderschön gestal-

teten Garten- und Poollandschaft sowie einem modernen Spa- und Wellnessbereich. Zu den weiteren Pluspunkten zählen die gute Gastronomie und der zuvorkommende Service. Wegen der ruhigen Lage ist ein Mietwagen empfehlens-

LAGE (CA.-ANGABEN)

GASTRONOMIE

SPORT & FREIZEIT

WOHNEN

• Flughafen 30 km • Zentrum 8 km (Bushal-

• Pianobar

• kleiner Fitnessraum • Tischtennis • Shows und Animation • Mini Club (4-12 J.)

247 Zimmer Standard (ca. 28 m²) • Bad/WC mit separater Dusche (mit Föhn) • Klimaanlage • Satelliten-TV, Telefon • Minibar, Mietsafe • Balkon oder Terrasse • teils mit Meerblick Familienzimmer „Superior“ (ca. 56 m²) • 2 Schlafzimmer Suite • 2 Bäder • separates Wohnzimmer • Meerblick

testelle beim Hotel)

• Strand 1,5 km • Parkplatz (ohne

Gebühr)

AUSSTATTUNG • Internet-Terminal

(gegen Gebühr), WLAN (gegen Gebühr) • Boutique, Minimarkt • Diskothek • 11 Swimmingpools (2 davon heizbar, 1 Kinderbecken) • Kinderspielplatz

90

und 5 weitere Bars, Snackbar • 2 Buffet-Restaurants (Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet mit Show-Cooking) • bei All-inclusive: zusätzlich Mittagsbuffet; Snacks tagsüber bis 18 Uhr, Softdrinks und Auswahl an alkoholischen Getränken bis 24 Uhr • Gourmet-Restaurant

Gegen Gebühr • Tennisplatz • Minigolf • Billard • Massagen • Spa-Bereich (u.a. mit Dampfbad und Sauna) • Badetücher (gegen Kaution, Wechsel gegen Gebühr)

Hotelpreise

Leistungs-Code H SPC123 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. + ­01.02.–27.03. A ­B = ­01.12.–23.12. + ­04.01.–31.01. + ­28.03.–30.04. ­C = ­24.12.–03.01. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

DZ H Standard 2-3 71 58 92 1Z H Standard 1+1 98 84 118 DZN H Standard seitl. Meerblick 2-3 79 66 100 DZM H Standard Meerblick 2-3 87 73 107 S1 H Suite 2+2 105 91 125 M2 H Familienzimmer Superior 2-4 121 98 157 Inkl. Halbpension. Zuschlag Vollpension (V): 11 €, All-inclusive (A): 16 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 30.09. für Aufentalte 01.11.-30.04., 15% bis % 31.10. für Aufenthalte 01.11.-30.04., 10% bis 03.01. für Aufenthalte 04.01.-30.04. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/SPC123


La Palma · Spanien · Kanaren

Ferienhäuser La Palma Finca Alcalá *** bei Los Llanos ​Ferienhaus El Nogal

In ruhiger, ländlicher Umgebung erwartet Sie diese Anlage unter deutscher Leitung (Holidaycheck Quality Selection 2014). Eingebettet in einen terrassenförmigen, subtropischen Garten finden Sie 4 Häuser von unterschiedlicher Größe. LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 35 km • Strand 8 km • Zentrum 7 km AUSSTATTUNG • Garten

mit Grillplatz und Spielplatz

WOHNEN

4 Ferienhäuser Ferienhaus „Viña“ (bis 2 Personen, ca. 35 m²) • Dusche/WC (mit Föhn) • 1 Schlafzimmer • kleine Küche mit Ofen, Kühlschrank, Kaffeema-

schine

• Heizkörper • Safe • Radio • CD-Player • Wintergarten

Ferienhaus „Almendra“ (bis 2 Personen, ca. 40 m²) • Dusche/WC (mit Föhn) • 1 Schlafzimmer • Wohnküche mit offenem Kamin, Ofen, Kühlschrank, Kaffeemaschine • Heizkörper, Safe • Stereoanlage

​Ferienhaus Aloe

Sie sind liebevoll eingerichtet und verfügen über einen privaten Außenbereich mit Terrasse. Das Ortszentrum mit Geschäften und Restaurants sowie die Strände erreichen Sie per Mietwagen in 10 bis 15 Minuten. • rustikaler Stil Ferienhaus „Nogal“ (bis 3 Personen, ca. 80 m²) • Dusche/WC (mit Föhn) • 1 Schlafzimmer • Küche mit Essplatz, Ofen, Kühlschrank, Kaffeemaschine • Wohnbereich mit Kaminofen und Schlafsofa • Heizkörper • Safe • Satelliten-TV • Stereoanlage • Wintergarten

Ferienhaus „Aloe“ (bis 4 Personen, ca. 120 m²) • 1 Bad/WC und 1 Duschbad/WC (mit Föhn) • 2 Schlafzimmer • Küche und Esszimer mit offenem Kamin, Ofen, Kühlschrank, Kaffeemaschine • Wohnzimmer mit Kaminofen, Heizkörper, Satelliten-TV • stilvolle Dekoration Für alle gilt: • nur Endreinigung inklusive

Hotelpreise

pro Einheit/Woche in Euro

Leistungs-Code H SPC128

­A = ­01.11.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

F1 U F1 Viña 1-2 F1A U F1 Almendra 1-2 F1B U F1 Nogal 1-3 F2 U F2 Aloe 1-4 Ohne Verpflegung. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Zustellbetten in Typ F1B, F2 in unserem Buchungssystem hinterlegt.

A

332 358 421 600

Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/SPC128

Appartements Hacienda San Jorge ***+ Los Cancajos ​Wohnbeispiel

Zu den besten Adressen auf der Insel gehört ohne Zweifel diese gepflegte Anlage. Sie ist wie ein Dorf im kanarischen Stil erbaut und fügt sich in einen botanischen Garten mit Palmen, alten Lorbeer- und Drachenbäumen sowie Teichen und Spazierwegen ein. Hervorragend ist die Lage nur wenige Meter sind es bis zum Strand mit feinem Lavasand. Vis a vis zum Atlantik liegt das LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 5 km • Zentrum (San Antonio)

3 km

• Santa Cruz 5 • Strand 50 m

km

AUSSTATTUNG • Bar/Cafeteria • Internet-Terminal

(gegen Gebühr) • WLAN (ohne Gebühr) • Minimarkt

• Restaurant

(Frühstücksbuffet und Halbpension als Buffet zubuchbar) • Fitnessraum • Sonnenterrasse • Gartenanlage mit Meerwasser-Pool und Poolbar Gegen Gebühr • Türkisches Bad • Sauna • Massagen

stimmungsvolle Restaurant mit Terrasse, in dem Sie einheimische und internationale Spezialitäten genießen können. Zur Auswahl stehen 155 komfortable Appartements mit Balkon oder Terrasse. Sie verteilen sich auf das Haupthaus und mehrere Reihenhäuser und bieten einen schönen Blick über den Garten, den Pool oder die angrenzende Bananenplantage. WOHNEN

155 Wohneinheiten App. T1 (bis 3 Personen; 48 m²) • Wohn-/Schlafraum mit Sofabett • 1 Schlafzimmer • Kitchenette • Bad/WC • Satelliten-TV • Telefon • Mietsafe • Balkon o. Terrasse

Hotelpreise

Leistungs-Code H SPC100 pro Einheit/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–21.11. + ­21.03.–27.03. A ­B = ­22.11.–23.12. + ­03.01.–20.03. + ­28.03.–30.04. ­C = ­24.12.–02.01. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

A1 U T1 1-3 99 85 98 Ohne Verpflegung. Zuschlag Frühstück (F): 8 €/Pers., Halbpension (H): 21 €/Pers. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.12. % Langzeitvorteil: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/SPC100

Für alle gilt: • Reinigung 6x, Handtuchwechsel 3x, Bettwäschewechsel 1x pro Woche SONSTIGES • Landeskategorie:

Schlüssel

3

91


Spanien · Kanaren · La Palma​

Hotel H10 Taburiente Playa **** Los Cancajos ​Meerblick-Zimmer

Direkt am Meer auf einem Felsplateau liegt dieses Hotel mit hellen, freundlichen Räumlichkeiten und komfortablen Zimmern. Es wurde erst LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 4 km • Zentrum 5 km • Strand 300 m AUSSTATTUNG • Lobbybar • WLAN (gegen

Gebühr)

• Restaurant

mit Terrasse (Frühstücksbuffet, bei HP Buffet mit ShowCooking, bei Al alle Mahlzeiten als Buffet oder Menü) • 2 Swimmingpools und Kinderpool, Spielplatz

vor kurzem renoviert und wird auch von deutschsprachigen Gästen sehr positiv bewertet. Nur ein kurzer Spaziergang trennt Sie vom Strand. • Tennisplatz,

Tischtennis Gegen Gebühr • Sauna, Massagen WOHNEN

293 Zimmer Standard • Bad/WC (mit Föhn)

• Klimaanlage, Telefon • Internet-Zugang (gegen

Gebühr) • Satelliten-TV • Mietsafe • Balkon, teils Meerblick

Economy • begrenzte Verfügbarkeit

Hotelpreise

Leistungs-Code H SPC125 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. ­B = ­01.12.–23.12. + ­03.01.–31.01. + ­01.04.–30.04. A ­C = ­24.12.–02.01. ­D = ­01.02.–31.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

D

DZY F Economy 2 47 33 62 46 DZ F Standard 2-3 53 38 69 51 1Z F Standard 1 73 58 88 71 DZM F Standard Meerblick 2-3 58 43 74 56 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 4 €, All-inclusive (A): 25 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. % Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.07., 15% bis 30.09., 10% bis 31.10. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/SPC125

Aparthotel La Caleta *** Los Cancajos TOP FÜR LANGZEITURLAUB

Direkt am Meer erwartet Sie diese angenehme Appartementanlage im kanarischen Stil. Zu den Pluspunkten gehören der freundliche, zuvorkomLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 5 km • Zentrum, Strand

500 m

• Garten

mit Swimmingpool, Kinderbecken und Sonnenterrasse • Minigolf

AUSSTATTUNG • Restaurant

(Frühstück und Halbpension als Buffet zubuchbar)

WOHNEN

62 Wohneinheiten App.T1 (bis 3 Personen)

​Wohnbeispiel

mende Service sowie die hervorragende Lage. Die Meerespromendade als auch Geschäfte und Restaurants erreichen Sie bequem zu Fuß. • Wohn-/Schlafraum • 1 Schlafzimmer • Küche (u.a. mit Mikro-

welle) • Bad/WC (mit • Satelliten-TV • Telefon • Mietsafe

Föhn)

• Balkon oder Terrasse Für alle gilt: • Reinigung und Handtuchwechsel 3x und Bettwäschewechsel 1x pro Woche

Hotelpreise

pro Einheit/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–22.12. ­B = ­23.12.–02.01. ­C = ­03.01.–16.02. A ­D = ­17.02.–22.03. + ­28.03.–30.04. ­E = ­23.03.–27.03. Unterbr. Zimmertyp

Leistungs-Code H SPC122

Beleg. A

B

C

D

E

A1 U T1 1-3 39 59 41 38 44 Ohne Verpflegung. Zuschlag Frühstück (F): 9 €/Pers., Halbpension (H): 17 €/Pers. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 30.11. 7=6, 14=12 für Anreisen 08.01.-15.01. + 06.04.-13.04. % Langzeitvorteil: 25% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 22 Nächte. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/SPC122

Hotel Las Olas ***+ Los Cancajos ​Wohnbeispiel

Diese großzügige Anlage erstreckt sich an der Felsküste und bietet relativ einfache, aber doch freundliche Appartements mit Balkon und teils LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 2 km • Zentrum 4 km • Strand 500 m AUSSTATTUNG • Internet-Terminal

Gebühr)

92

(ohne

• Minimarkt,

Bar (2 x pro Woche Live-Musik) • Restaurant (Frühstück und Halbpension als Buffet) • 3 Swimmingpools (teils heizbar), Kinderpool • Fitnessraum, Billard

Meerblick. Der Sandstrand sowie Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten für Selbstverpfleger liegen nur wenige Gehminuten entfernt. Gegen Gebühr • Waschmaschine • Paddel-Tennis WOHNEN

182 Wohneinheiten App. T1 (bis 3 Erw. oder 3 Erw.+1 Kind)

• Wohn-/Esszimmer • Kitchenette • Schlafzimmer • Bad/WC (mit Föhn) • Satelliten-TV, Mietsafe • Internet-Zugang (ohne

Gebühr) teils Meerblick

• Balkon,

Hotelpreise

Leistungs-Code H SPC101 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. + ­03.01.–04.02. + ­09.02.–23.03. ­B = ­01.12.–22.12. A ­C = ­23.12.–02.01. + ­05.02.–08.02. + ­24.03.–27.03. ­D = ­28.03.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

D

A1Y F T1 Economy 2+2 38 36 41 35 A1M F T1 Meerblick 2+2 41 38 45 37 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 8 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.10. 7=5 für Anreisen 09.11.-16.12. + 03.01.-28.01. + 28.03.-15.04., % 14=10 für Anreisen 09.11.-09.12. + 03.01.-21.01. + 28.03.-15.04. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/SPC101


La Palma · Spanien · Kanaren

Appartements El Cerrito *** Los Cancajos ​Wohnbeispiel

Die Ferienanlage mit kanarischem Flair liegt in der Nähe des Strandes und besticht durch ihre familiäre Atmosphäre. Neben einer hübschen LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 3 km • Strand 350 m • Parkplatz (ohne Gebühr) • Garage (ca. 6 €/Tag) AUSSTATTUNG • Frühstücksraum

zubuchbar; Halbpension im benachbarten Hotel H10 Taburiente Playa zubuchbar) • WLAN (ohne Gebühr) • Swimmingpool • Kinderpool

(Buffet

​Wohnbeispiel

Gartenanlage finden Sie hier 38 Appartements mit Balkon, die modern ausgestattet und freundlich eingerichtet sind. WOHNEN

38 Wohneinheiten App. T1 (ca. 64 m², bis 3 Personen) • Wohn-/Schlafraum mit Sofabett • Kitchenette (u.a. Mikrowelle, Toaster, Kaffee-

maschine) • 1 Schlafzimmer • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage (gegen

Hotelpreise

Leistungs-Code H SPC124 pro Einheit/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–23.12. ­B = ­24.12.–02.01. ­C = ­03.01.–06.04. ­D = ­07.04.–30.04. Beleg. A

Unterbr. Zimmertyp

B

C

D

A1 U T1 1-3 51 67 55 51 A1M U T1 Meerblick 1-3 56 74 60 54 Ohne Verpflegung. Zuschlag Frühstück (F): 8 €/Pers., Halbpension (H): 20 €/Pers. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. % Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.10. Nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/SPC124

Gebühr), Mietsafe • WLAN (ohne Gebühr) • Sat.-TV, Telefon • Balkon, teils Meerblick

Los Molinos de Breña Garden *** Breña Baja ​Wohnbeispiel

Auf etwa halbem Weg zwischen La Palmas Flughafen und der Inselhauptstadt Santa Cruz, auf einer ruhigen, begrünten Anhöhe mit herrlichem LAGE (CA.-ANGABEN)

AUSSTATTUNG

• Flughafen 5,7 km • Zentrum, Strand (Los

• Rezeption,

Cancajos) 5,4 km • Santa Cruz 7,7 km • Parkplatz (gegen Gebühr)

Bar, Restaurant im benachbarten Hotel Breñas Garden (Frühstück und Halbpension zubuchbar) • WLAN (ohne Gebühr) • Pool, sep. Kinderbecken

Panorama-Meerblick, liegt diese 2-stöckige Appartementanlage mit rustikal-gemütlichen Ferienwohnungen im kanarischen Stil. • Sonnenterrasse WOHNEN

80 Wohneinheiten App. T1 (ca. 65 m², bis 3 Personen) • separater Wohnraum • Kitchenette

• 1 Schlafzimmer • Bad/WC (mit Föhn) • Heizung • Satelliten-TV • Balkon oder Terrasse

mit

Meerblick

Hotelpreise

pro Einheit/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–20.12. + ­01.01.–19.03. + ­27.03.–30.04. A ­B = ­21.12.–31.12. + ­20.03.–26.03.

Leistungs-Code H SPC129

Beleg. A

Unterbr. Zimmertyp

B

A1 U T1 1-2 47 56 Ohne Verpflegung. Zuschlag Frühstück (F): 10 €/Pers., Halbpension (H): 19 €/Pers. Kinder: ab 13 €/Nacht im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 30% Ermäßigung bis 31.10., 25% bis 31.12. % 7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte 01.01.-07.02. + 01.04.-30.04. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/SPC129

Bungalows La Plantación *** bei Los Llanos de Aridane ​Wohnbeispiel

Innmitten einer grünen Gartenoase mit alten Avocado- und Mangobäumen erwartet Sie diese schöne Ferienanlage mit ansprechenden BungaLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 30 km • Supermarkt 800 m • Strand 8 km

Gegen Gebühr • Waschmaschine • Brötchenservice WOHNEN

AUSSTATTUNG • 2 Swimmingpools • Tennis, Tischtennis

31 Wohneinheiten Bungalow B1 (ca. 60 m², bis 3 Pers.)

lows. Sie liegt etwas außerhalb des Dorfes La Laguna, den Strand von Puerto Naos erreichen Sie per Mietwagen in 15 Minuten. • Bad/WC, Sat.-TV • Wohn-/Essraum mit

Sofabett, Kitchenette • 1 Schlafzimmer • Safe, Terrasse

Bungalow B1A (ca. 60 m², bis 3 Pers.) • wie B1 als Reihenhaus

Bungalow B2 (ca. 70 m², bis 5 Pers.) • 2 Schlafzimmer • 2 Terrassen Für alle gilt: • Reinigung, Bettwäschewechsel 1x, Handtuchwechsel 3x pro Woche

Hotelpreise

pro Einheit/Nacht in Euro

Leistungs-Code H SPC116

­A = ­01.11.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B1A U B1 Reihenhaus 1-3 61 B1 U B1 Freistehend 1-3 67 B2 U B2 1-5 76 Ohne Verpflegung. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Zustellbetten in Typ B2 in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 31.12. (Mindestaufenthalt 7 Nächte). % 7=5 für Anreisen 01.11.-21.12. + 01.01.-21.03. + 01.04.-30.04., 14=10 für Anreisen 01.11.-09.12. + 08.01.-19.03. + 13.04.-30.04.. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/SPC116

93


Spanien · Kanaren · Gran Canaria​ Golden Wave Preisträger

Lopesan Villa del Conde Resort & Thalasso ***** Meloneras

In exlusiver Gegend an der flachen Felsküste Meloneras unweit des gleichnamigen 18-LochGolfplatzes und 800 m von der großen Düne in Maspalomas entfernt empfängt Sie dieses imposante First-Class-Hotel. Es ist im Stil eines kanarischen Dorfes erbaut. Dank der meisterhaften Architektur mit einheimischen Natursteinen und Edelhölzern und der Aufteilung des weitläufigen Areals in villenartige Einzelgebäude, romantische Innenhöfe und subtropische Gärten, nimmt man die Größe des Resorts in keinster Weise als Manko wahr. Die 561 Zimmer und Suiten mit Balkon oder Terrasse sind luxuriös ausgestattet und bieten je nach Kategorie einen herrlichen LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 40 km • Zentrum und Strand

800 m (Maspalomas) • Meloneras Golf 1,5 km • kostenloser Shuttlebus zum Strand und zu den Golfplätzen Meloneras und Maspalomas • Garage (ohne Gebühr) AUSSTATTUNG • großzügige

Lobby mit Bar und WLAN (gegen Gebühr) • Boutique und Frisör • große Gartenanlage mit 5 Swimmingpools (teils Meerwasser, teils Süßwasser, 3 davon im Winter beheizt), darunter ein Pool mit künstlich angelegtem Sand-

Blick über die opulente Garten- und Poolanlage oder aufs Meer. Keine Wünsche offen lässt auch das gastronomische Angebot: Es locken 4 Restaurants und 6 Bars mit jeweils eigener Atmosphäre, in denen Sie einheimische und internationale Spezialitäten im stilvollen Rahmen genießen können. Wellness auf höchstem Niveau bietet der 1.200 m² große Spa-Bereich direkt am Meer mit wohltuenden Thalasso-Behandlungen. In der Nähe beginnt die weitläufige Promenade mit Restaurants, Bars, Boutiquen und Casino. Den Dünenstrand Maspalomas und den Golfplatz Meloneras erreichen Sie bequem im hoteleigenen Shuttlebus.

• 6 • 1

Gegen Gebühr • Corallium Thalasso Spa (Eintritt ca. 25 €) mit Meerwasser-Aktivpool, Saunalandschaft sowie Wellness- und BeautyAnwendungen • ermäßigte Greenfees auf Meloneras Golf und anderen Plätzen • Tennisplatz • Billard

SPORT & FREIZEIT

561 Zimmer Standard (ca. 43 m²) • Bad/WC (mit separater Dusche, Föhn, Bademantel) • Klimaanlage • Satelliten-TV • Telefon • WLAN (gegen Gebühr)

strand und Kinderbecken • Kids-Club (4-12 J.) GASTRONOMIE

Bars Buffetrestaurant (sehr reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei Halbpension Buffet mit Showcooking), teils mit Außenterrasse • 2 á-la-carte Restaurants mit mediterranen und italienischen Spezialitäten (1 davon saisonal geöffnet) • Live-Musik • Fitnesscenter • Volleyball

WOHNEN

​Maspalomas Golf

94

• Mietsafe • Minibar • Balkon mit

Garten- oder Meerblick Economy • wie Standard, aber je nach Auslastung nur begrenzt verfügbar Junior-Suite (ca. 80 m²) • mit separatem Wohnbereich und Hydromassagedusche • WLAN (ohne Gebühr) • sonst wie Standard Suite „Senior“ (ca. 96 m²) • mit größerem, separatem Wohnbereich und Hydromassagedusche • WLAN (ohne Gebühr) • großer Balkon bzw. Terrasse mit Liegestühlen und Meerblick • sonst wie Standard

Flug-Basispreis 428€ pro Person (Flug, Taxitransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis

H LPA100T H LPA100MW

Hotelpreise

Leistungs-Code H LPA100 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–29.11. ­B = ­30.11.–23.12. ­C = ­24.12.–05.01. A ­D = ­06.01.–29.01. + ­01.04.–30.04. ­E = ­30.01.–18.03. ­F = ­19.03.–31.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

E

F

DZY F Standard Economy 2 125 93 184 106 124 133 DZ F Standard 2-3 138 102 204 117 137 146 1Z F Standard 1+2 202 148 301 170 201 215 DZM F Standard Meerblick 2-3 163 120 242 138 162 174 S0 F Junior-Suite 2+2 240 176 359 202 239 256 S1M F Suite Meerblick 2+2 343 250 514 287 341 365 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 16 €. Kinder: bis zu 75% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/ Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 31.08., 20% bis 60 Tage vor Anreise. % Langzeitvorteil: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. Golden-Age-Vorteil: 5% Ermäßigung für Gäste ab 60 J. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/LPA100

OLIMAR Golf-Tipp Golf Unlimited Lopesan Meloneras: 5 oder 7 Tage Golf unlimited auf Lopesan Meloneras Golf (nur gültig in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt; spielbar innerhalb 1 Woche). Preis pro Person: 01.11.-30.04. 5 Tage 365 € H LPAGH3 X1 7 Tage 483 € H LPAGH3 X2

​Standardzimmer Meerblick


Gran Canaria · Spanien · Kanaren

Lopesan Baobab Resort ***** Meloneras

Dieses spektakuläre 5-Sterne-Resort erstreckt sich auf rund 72.000 m² gleich hinter seinem Schwesterhotel Lopesan Costa Meloneras, nur wenige Gehminuten von den Dünen und der Strandpromenade entfernt. Als luxuriöses Themenhotel konzipiert und erbaut, entführt es Sie in eine Erlebniswelt, die den Zauber Afrikas widerspiegelt. Herzstück und Höhepunkt der Anlage ist eine traumhaft große, tropische Garten- und Poollandschaft mit 7 unterschiedlich gestalteten Swimmingpools, teils mit Grotten, Wasserfällen oder auch als Fluss. Für die jüngeren Urlaubsgäste gibt es die eigene Kinderwelt „Panchi World“ mit 2 Kinderbecken und kleinem

Aquapark, außerdem einen Miniclub (u.a. deutschsprachig), Spielplatz und Showbühne. Auch in puncto Gastronomie, Service und Wohnkomfort muss das Lopesan Baobab Resort keinen Vergleich scheuen. 2 Buffet- und 2 À-lacarte-Restaurants sowie insgesamt 5 Bars kümmern sich um Ihr leibliches Wohl und lassen keine Wünsche offen; nicht minder gelobt wird das gleichermaßen effiziente wie freundliche Personal. Bleiben last but not least die Gästezimmer, die sich allesamt durch ihre Geräumigkeit und elegant-moderne Einrichtung auszeichnen. Dabei verfügen die meisten zusätzlich über eine Schlafcouch für eine dritte Person.

LAGE (CA.-ANGABEN)

GASTRONOMIE

FÜR KINDER

• Flughafen 35 km • Strand 800 m • hoteleigene Garage

• Bars und Poolbars • 2 Buffetrestaurants

• Kinderwelt

(ca.

12 €/Tag) AUSSTATTUNG • große,

imposante Lobby mit WLAN-Hotspots (ohne Gebühr) • riesige, tropische Garten- und Poollandschaft mit 7 verschiedenen Swimmingpools (u.a. mit Grotten, Ruinen, Wasserfall oder als Fluss), 2 Poolbars und teils künstlich angelegtem Strand mit afrikanischen Hütten (Liegen und Schirme bzw. Hütten inklusive)

(reichhaltiges Frühstück, bei Halbpension zusätzlich Abendbuffet mit Show-Cooking; 1x pro Woche afrikanische Spezialitäten) • 2 À-la-carte-Restaurants (Barbecue- und afrikanische Küche, beide gegen Zahlung) SPORT & FREIZEIT • kleiner Fitnessraum • Tischtennis und Darts • Aerobic • Animations-/Unterhal-

tungsprogramme Gegen Gebühr • Massagen • Billard, Fahrradverleih

„Panchi World“ mit 2 Kinderbecken und kleinem Aquapark • Kinder-Showbühne • Kinderspielplatz • Miniclub (4-12 Jahre) WOHNEN

677 Zimmer Standard (ca. 34 m²) • elegant-modern ausgestattet • Bad/WC (mit Föhn) • separate Dusche • Klimaanlage/Heizung • Satelliten-TV • Telefon • WLAN (gegen Gebühr) • Minibar • Mietsafe • möblierter Balkon zur

Straßenseite • teils Pool-/Gartenblick Economy (ca. 34 m²) • begrenzte Verfügbarkeit Junior-Suite (ca. 56 m²) • geräumigeres Bad • Ankleideraum • mit optisch getrenntem Wohnbereich Suite (ca. 70 m²) • mit großem Bad • Ankleideraum • Wohnzimmer mit Schlafsofa • Panoramaterrasse

​Suite

Flug-Basispreis 428€ pro Person (Flug, Taxitransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis

H LPA112T H LPA112MW

Hotelpreise

Leistungs-Code H LPA112 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–29.11. ­B = ­30.11.–23.12. ­C = ­24.12.–05.01. A ­D = ­06.01.–29.01. + ­01.04.–30.04. ­E = ­30.01.–18.03. ­F = ­19.03.–31.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

E

F

DZY F Economy 2 121 89 175 103 120 127 DZ F Standard 2-3 134 98 194 114 133 141 1Z F Standard 1 196 142 286 166 194 206 DZP F Stand. Pool- oder Gartenblick 2+2 158 116 230 134 157 167 S0 F Junior-Suite 2+2 239 173 350 202 237 252 S1 F Suite 2+2 307 222 451 259 305 324 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 16 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/ Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 31.08., 20% bis 60 Tage vor Anreise. % Langzeitvorteil: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. Golden-Age-Vorteil: 5% Ermäßigung für Gäste ab 60 J. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/LPA112

​Standard-Zimmer

95


Spanien · Kanaren · Gran Canaria​

Lopesan Costa Meloneras Resort Spa & Casino **** Meloneras

Das Hotel der Superlative erwartet Sie in bester Lage am Meer in der Nähe des Leuchtturms von Maspalomas. Es bietet direkten Zugang zur Promenade von Costa Meloneras, an der Sie ein vielfältiges Angebot an Restaurants, Bars und Geschäften inklusive Spielcasino vorfinden. Den berühmten Dünenstrand von Maspalomas erreichen Sie in wenigen Gehminuten. Die imposante Architektur im kanarischen Kolonialstil und die 76.000 qm große subtropische Gartenanlage mit schön gestalteten Swimmingpools bilden die ideale Kulisse für unvergessliche Urlaubstage. Zur Auswahl stehen komfortable, geräumige Zimmer mit Balkon, wahlweise mit Blick auf den Gar-

ten oder Pool bzw. Meerblick. Das 3.500 qm große Spa- und Wellness-Center ist ohne Übertreibung als spektakulär und einmalig zu bezeichnen. Die Größe des Hotels trifft vielleicht nicht jedermanns Geschmack, wird jedoch durch die originelle Architektur, die gepflegten Grünanlagen und geschickte Raumaufteilung ausgeglichen. Auch die Gastronomie mit 2 Buffetrestaurants, kulinarischen Abenden und 3 À-la-carteRestaurants lässt keine Wünsche offen. Ein weiterer Pluspunkt ist der gleichermaßen effiziente wie freundliche Service. All diese Vorzüge weiß auch eine treue Stammkundenschaft aus den deutschsprachigen Ländern zu schätzen.

LAGE (CA.-ANGABEN)

GASTRONOMIE

• Flughafen 40 km • Strand 300 m • kostenloser Shuttlebus

• 2

Gegen Gebühr • Tennis • Billard • Minigolf • ermäßigte Greenfees • „Corallium-Spa“ mit großer Saunalandschaft, Himalaya-Salzhöhle, Flotarium, Eisgrotte, Kneippbecken und Wellness-Anwendungen

zu den Golfplätzen Meloneras und Maspalomas (nach Verfügbarkeit) • Parkplatz (gegen Gebühr) AUSSTATTUNG • imposante

Lobby mit Shopping-Gallerie • WLAN (ohne Gebühr) • 4 Pools, darunter ein großer Infinity-Pool mit künstlichem Sandstrand sowie ein Lagunen-Pool • FKK-Sonnenterrasse

96

Buffetrestaurants mit Außenterrasse (reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei Halbpension Buffet mit Showcooking und Themenabenden) • 3 á-la-carte-Restaurants (Gourmet, Grillrestaurant, Fisch & Meeresfrüchte) • 3 Bars und 4 Pool- und Snackbars SPORT & FREIZEIT • Live-Musik • Fitness-Center • sportliche Animation

(6 x Woche, u.a. Yoga, Wassergymnastik, Pilates

FÜR KINDER • Kinderpool • Kinderclub (4-12

Jahre, geöffnet 6 x Woche) • Spielplatz • Kino • Minidisko

WOHNEN

1136 Zimmer Standard (ca. 35 m²) • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Satelliten-TV • Telefon • Minibar • WLAN (gegen Gebühr) • Mietsafe • Balkon • teils Pool- oder Gartenblick Economy • wie Standard mit begrenzter Verfügbarkeit Deluxe (ca. 35 m²) • Balkon mit Meerblick

​Standard-Zimmer

Flug-Basispreis 428€ pro Person (Flug, Taxitransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis

H LPA102T H LPA102MW

Hotelpreise

Leistungs-Code H LPA102 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–29.11. ­B = ­30.11.–23.12. ­C = ­24.12.–05.01. A ­D = ­06.01.–29.01. + ­01.04.–30.04. ­E = ­30.01.–18.03. ­F = ­19.03.–31.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

E

F

DZY F Standard Economy 2 106 80 153 92 105 112 DZ F Standard 2-3 117 88 169 101 116 124 1Z F Standard 1+2 170 126 248 146 169 181 DZP F Standard Pool- oder Gartenblick 2-3 138 103 201 119 137 147 1ZP F Standard Pool- oder Gartenblick 1+2 203 150 296 173 201 215 DLM F Deluxe Meerblick 2-3 165 123 240 141 164 175 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 16 €. Kinder: bis zu 75% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/ Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 31.08., 20% bis 60 Tage vor Anreise. % Langzeitvorteil: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. Golden-Age-Vorteil: 5% Ermäßigung für Gäste ab 60 J. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/LPA102


Gran Canaria · Spanien · Kanaren

Dunas Suites & Villas Resort **** Maspalomas ​Suite

In absolut ruhiger Lage, einen kurzen Spaziergang vom herrlichen Dünenstrand entfernt, erwartet Sie diese gepflegte Anlage. Sie besteht aus einstöckigen Gebäuden mit komfortablen Suiten und geräumigen Bungalows, die sich harLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 35 km • Strand 800 m • Zentrum 800 m • Golfplatz 600 m • Parkplatz (ohne Gebühr) AUSSTATTUNG • Internet-Terminal

und WLAN (gegen Gebühr) • Minimarkt • Restaurant mit Außenterrasse (Frühstücksund Abendbuffet mit Showcooking, mehrmals in der Woche Themenbuffets, bei All-

inclusive, alle Mahlzeiten als Buffet) • Miniclub • Kinderspielplatz SPORT & FREIZEIT • 4

Swimmingpools (3 davon im Winter beheizt) • 3 Kinderbecken • Poolbar • Fitnessraum • Tischtennis • Live-Musik und Shows Gegen Gebühr • Sauna und Massagen • Tennis, Billard

monisch in einen 75.000 m² großen subtropischen Park mit 4 Pools einfügen. Hier kommen Familien mit Kindern genauso auf ihre Kosten wie Golfspieler; der Platz Maspalomas (18 Löcher) liegt nur 600 m entfernt. WOHNEN

226 Suiten Suite (ca. 46 m²) • Bad/WC (mit Föhn) • 1 Schlafzimmer • separater Wohnraum • WLAN (gegen Gebühr) • Klimaanlage • Satelliten-TV, Telefon • Minibar, Mietsafe • Terrasse Suite „Senior“ (ca. 52 m²) • 2 Schlafzimmer • ansonsten wie Suite S1 Economy • wie Suite S1, nur begrenzt verfügbar

76 Bungalows Bungalow B1 (ca. 43 m², bis 4 Pers.) • Wohn-/Schlafraum mit Kitchenette, Sofabett • Bad/WC (mit Föhn und separater Dusche) • ansonsten wie Suite S1 Bungalow B2 (ca. 57 m², bis 5 Pers.) • 2 Schlafzimmer Für alle gilt: • Reinigung 7x, Handtuchwechsel 7x und Bettwäschewechsel 2x pro Woche

Flug-Basispreis 428€ pro Person (Flug, Taxitransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis

H LPA104T H LPA104MW

Hotelpreise

Leistungs-Code H LPA104 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–26.11. ­B = ­27.11.–24.12. + ­01.04.–30.04. ­C = ­25.12.–01.01. A ­D = ­02.01.–01.02. ­E = ­02.02.–31.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

E

S1Y H Suite Economy 2 89 59 129 61 82 S1 H Suite 2+2 99 66 143 68 91 S11 H Suite 1+2 125 79 169 93 117 S2 H Suite 3+2 99 66 143 68 91 B1 H Bungalow 2+2 102 68 146 70 93 B2 H Bungalow 3+2 102 68 146 70 93 Inkl. Halbpension. Zuschlag All-inclusive (A): 23 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 01.11.-24.12. + 01.04.-30.04., 5 Nächte vom 02.02.-31.03., 7 Nächte vom 25.12.-01.02. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08., 17% bis 31.10. für alle Aufenthalte, 17% bis 30.11. für Aufenthalte 02.02.-30.04. % Langzeitvorteil: 17% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 22 Nächte.. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/LPA104

Hotel Tabaiba Princess **** Maspalomas ​Standard-Zimmer

Dieses ausgesprochene Familienhotel, dessen Highlight eine riesige, traumhaft schöne Poollandschaft ist, liegt gleich westlich oberhalb des Golfplatzes und der großen Düne von Maspalomas, rund 1,5 km vom Meer entfernt. Durch das

reichhaltig gestaltete All-inclusive-Konzept, Animation und Unterhaltung gerade auch für Kinder (Miniclub mit deutschsprachigem Personal) und nicht zuletzt spezielle Familienzimmer kommen Groß und Klein auf ihre Kosten.

LAGE (CA.-ANGABEN)

GASTRONOMIE

SPORT & FREIZEIT

• Flughafen 35 km • Zentrum 2 km • Bushaltestelle 100 m • Strand 1,5 km • Parkplatz (ohne Gebühr)

• mehrere Bars • Hauptrestaurant • All-inclusive: Frühstück,

• Health-Club

AUSSTATTUNG • WLAN (gegen Gebühr) • prächtige, subtropische

Gartenanlage mit 4 Swimmingpools (teils heizbar), 2 Kinderbecken und künstlich angelegtem Strand • Kinderspielplatz

Mittag- und Abendessen als reichhaltige Buffets mit Show-Cooking und Themenabend), nachmittags Snacks, Kaffee und Gebäck sowie für Kinder Eis, von 9-24 Uhr lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke • À-la-carte-Restaurant (gegen Aufpreis, nur mittags geöffnet)

mit Fitnessraum, Sauna und Türkischem Bad • Tagesanimation und Abendunterhaltung mit Live-Musik/Shows • Miniclub (5-12 J., auch deutschsprachig) Gegen Gebühr • u.a. Tennis, Minigolf WOHNEN

447 Zimmer Standard (ca. 26 m²) • komfortabel-modern • Bad/WC (mit Föhn)

• Klimaanlage • Satelliten-TV • Telefon • Minibar • Mietsafe • Balkon • teils mit Poolblick

Suite (ca. 28 m²) • zusätzlich mit separatem Wohnbereich Familienzimmer (bis 2 Erw. + 2 Kinder) • größer als Standard Familienzimmer Superior (bis 4 Erw.) • 2 Standard-Zimmer mit Verbindungstür

Flug-Basispreis 428€ pro Person (Flug, Taxitransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis

H LPA111T H LPA111MW

Hotelpreise

Leistungs-Code H LPA111 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. + ­01.02.–27.03. ­B = ­01.12.–23.12. + ­28.03.–30.04. A ­C = ­24.12.–03.01. ­D = ­04.01.–31.01. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

DZ A Standard 2-3 113 88 156 95 1Z A Standard 1+1 144 119 186 126 DZP A Standard Poolblick 2 131 106 174 114 M0 A Familienzimmer 2+2 125 100 168 108 M2 A Familienzimmer Superior 2-4 191 149 265 162 S1 A Suite 2+2 144 119 186 126 All-inclusive. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 29.09., 15% bis 30.10., 10% bis 02.01. für % Aufenthalte 04.01.-30.04. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/LPA111

97


Spanien · Kanaren · Gran Canaria​

Hotel IFA Faro ****+ Maspalomas ​Junior-Suite

Der vielleicht größte Vorteil dieses gut geführten Hotelklassikers ist die Lage: direkt am Meer gleich neben dem Leuchtturm von Maspalomas zur einen und dem berühmten Dünenstrand zur anderen Seite. Weitere Vorzüge sind der vielgelobte Service und die ausgesprochen gute und reichhaltige Küche. Zudem spricht das Hotel gezielt erholungssuchende Gäste ab 18 Jahren LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 35 km • Zentrum 4 km • Strand 50 m • Parkplatz (ohne Gebühr) AUSSTATTUNG • Lobby mit Lounge-Bar • WLAN (ohne Gebühr) • Buffetrestaurant (reich-

haltiges Frühstück, Halbpension zubuchbar)

• À-la-carte-Restaurant

und Terrassencafé mit Top-Meerespanorama • heizbarer Swimmingpool (ca. 100 m2) mit Whirlpool, Poolbar und Sonnenterrasse • Fitnessraum WOHNEN

188 Zimmer Standard (ca. 35 m²) • Bad/WC (mit Föhn)

an und es gibt weder spezielle Einrichtungen für Kinder noch laute Animation, was auch den gepflegten Außenbereich mit großem, im Winter beheiztem Swimmingpool angenehm ruhig macht. Alle Zimmer sind geräumig und komfortabel gestaltet, wobei die Zuschläge für seitlichen oder direkten Meerblick hier eine wirklich lohnenswerte Ausgabe sind. • Klimaanlage/Heizung • Satelliten-TV • WLAN (gegen Gebühr) • Minibar • Mietsafe • Pooltücher (Wechsel

gegen Gebühr)

• Balkon • zur Landseite,

teils mit seitlichem Meerblick Economy (ca. 35 m²) • im EG zur Landseite

Deluxe (ca. 35 m²) • in den oberen Etagen zur Dünen- oder Leuchtturmseite Superior (ca. 30 m²) • Bad oder Dusche/WC • Meerblick Junior-Suite (ca. 50 m²) • mit zusätzlichem Wohnbereich • in den oberen Etagen mit Meerblick

Flug-Basispreis 428€ pro Person (Flug, Taxitransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis

H LPA113T H LPA113MW

Hotelpreise

Leistungs-Code H LPA113 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–29.11. ­B = ­30.11.–23.12. ­C = ­24.12.–05.01. A ­D = ­06.01.–29.01. + ­01.04.–30.04. ­E = ­30.01.–18.03. ­F = ­19.03.–31.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

E

F

DZY F Economy 2 115 85 167 97 113 122 DZ F Standard 2-3 127 93 185 107 125 134 DZN F Standard seitl. Meerblick 2-3 151 110 221 128 149 160 DLN F Deluxe seitl. Meerblick 2-3 175 128 256 148 172 185 DSM F Superior Meerblick 2-3 181 132 265 153 178 192 S0 F Junior-Suite 2+1 222 162 328 188 219 236 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 14 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise. % Langzeitvorteil: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. Golden-Age-Vorteil: 5% Ermäßigung für Gäste ab 60 J. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/LPA113

Hotel Dunas Don Gregory **** Playa del Inglés ​Standard-Zimmer

Ein paar Kilometer östlich von Playa del Inglés, in dem eher beschaulich-ruhigen Küstenort San Agustín, erwartet Sie dieses Hotel mit einer angenehmen, gepflegten Atmosphäre. Es bietet Ihnen direkten Zugang zum feinsandigen Strand und LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 25 km • Strand 20 m • Zentrum 100 m (San

Agustín) bzw. 4 km (Playa del Inglés)

drinks und Auswahl alkoholischer Getränke bis 24 Uhr • Swimmingpool • FKK-Dachterrasse SPORT & FREIZEIT

AUSSTATTUNG • Internet-Terminal

und WLAN (gegen Gebühr) • Bar/Cafeteria • Restaurant (Halbpension als Frühstücks- und Abendbuffet mit Showcooking) • bei All-inclusive: Mittagsessen als Buffet, Soft-

98

• Fitnessraum • Tennisplatz, Billard • Tischtennis • Riesenschachfeld • Live-Musik und Unter-

haltungsprogramme Gegen Gebühr • Massagen

zur Promenade, die nach Playa del Inglés führt, wo Sie ein riesiges Angebot an Bars, Restaurants und Geschäften vorfinden. Zur Auswahl stehen komfortable Zimmer und geräumige Junior-Suiten, alle jeweils mit Balkon und herrlichem MeerWOHNEN

244 Zimmer Standard • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Satelliten-TV • WLAN (gegen Gebühr) • Mietsafe • Balkon • Meerblick

Junior-Suite • in der 8. Etage mit Panorama-Blick • auf 2 Etagen (Duplex) mit Wohnzimmer, Schlafzimmer, begehbarem Kleiderschrank • Balkon • Meerblick

Flug-Basispreis 428€ pro Person (Flug, Taxitransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis

H LPA106T H LPA106MW

Hotelpreise

Leistungs-Code H LPA106 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–26.11. ­B = ­27.11.–24.12. + ­01.04.–30.04. ­C = ­25.12.–01.01. A ­D = ­02.01.–01.02. ­E = ­02.02.–31.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

E

DZM H Standard Meerblick 2-3 112 71 131 73 102 1ZM H Standard Meerblick 1+1 137 85 156 98 127 S0M H Junior-Suite Meerblick 2+2 134 93 152 95 124 Inkl. Halbpension. Zuschlag All-inklusive (A): 23 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 01.04.-30.04., 5 Nächte vom 01.11.-24.12. + 01.03.-31.03., 7 Nächte vom 25.12.-01.02. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 18% Ermäßigung bis 31.08., 14% bis 31.10. für alle Aufenthalte, 14% bis 30.11. für Aufenthalte 02.02.-30.04. % Langzeitvorteil: 14% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 22 Nächte. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/LPA106


Gran Canaria · Spanien · Kanaren

Sheraton Gran Canaria Salobre Golf ***** bei Maspalomas ​Junior-Suite

Herrlich ruhig am Golfplatz erwartet Sie dieses Luxushotel, das nicht nur Golfer anspricht. Die moderne, minimalistische Bauweise mit vielen Sonnenterrassen und Swimmingpools - darunter ein Infinity-Pool mit Panoramablick bis zum Meer LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 40 km • Zentrum/Strand 6

km (Maspalomas; kostenloser Shuttlebus) • Golfplätze: Salobre 100 m (kostenloser Shuttlebus), Meloneras 8 km, Maspalomas 13 km

Showcooking) Camaleón (mediterrane Spezialitäten) • Restaurant La Palmera (mediterran) • Tapasbar • Bar und Poolbar • Restaurant

SPORT & FREIZEIT AUSSTATTUNG • Lobby

mit Bar, InternetTerminals und WLAN (jeweils ohne Gebühr) • Buffetrestaurant (reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei HP Buffet mit

• 7

Swimmingpools (teils beheizt), inkl. Kinderbecken und Infinity-Pool ab 16 Jahren • Fitness-Center • sportliche Animation (u.a. Yoga, Pilates)

- sowie die Bepflanzung mit Palmen und Kakteen sind von der wüstenartigen Natur ringsum inspiriert. Für Abwechslung und Wohlbefinden sorgen der Spa-Bereich, das 24-Stunden-FitnessCenter sowie 3 Restaurants und Bars. • 2x

pro Woche LiveMusik • Beachclub (100 m vom Strand Maspalomas entfernt; kostenloser Shuttlebus-Service) • Kinderclub (saisonal) Gegen Gebühr • Spa-Bereich (ca. 16 €) mit u.a. Dampfbad, Hammam, Biosauna, Eisgrotte, MeerwasserWhirlpool, Außenpool • Massagen und BeautyAnwendungen • ermäßigte Greenfees • Mountainbikes

WOHNEN

313 Zimmer Deluxe (ca. 42 m²) • Bad/WC (mit separater Dusche, Föhn und Bademantel) • Klimaanlage, Safe • Sat.-TV, Telefon, Minibar • WLAN (gegen Gebühr) • Balkon, teils mit Blick auf den Golfplatz Junior-Suite (ca. 84 m²) • optisch getrennter Wohn-/Schlafbereich • großer Balkon • Designbad • Panoramablick

Flug-Basispreis 428€ pro Person (Flug, Taxitransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis

H LPA103T H LPA103MW

Hotelpreise

Leistungs-Code H LPA103 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–07.11. + ­01.02.–18.03. ­B = ­08.11.–22.11. + ­19.03.–28.03. A ­C = ­23.11.–23.12. + ­05.01.–31.01. + ­29.03.–30.04. ­D = ­24.12.–04.01. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

DL H Deluxe 2 126 153 106 222 DLA H Deluxe Golfblick 2 150 177 131 246 TL H Deluxe Dreibettzimmer 2-3 126 153 106 222 S0 H Junior-Suite 2+2 193 220 173 289 Inkl. Halbpension. Zuschlag Vollpension (V): 24 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. % Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 30.09. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/LPA103

OLIMAR Golf-Tipp Greenfee-Paket mit 2 bzw. 4 Greenfees (auf Salobre New und Old). Preis Pro Person 01.10.-18.12.14 + 09.01.-30.04.15 2 Greenfees 172 € 4 Greenfees 328 € 19.12.14-08.01.15 2 Greenfees 188 € 4 Greenfees 360 €

H LPAGH10 X1 H LPAGH10 X2 H LPAGH10 X1 H LPAGH10 X2

Nur gültig in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt, spielbar innerhalb einer Woche.

Hotel Rural Melva Suites **** Firgas ​Grand-Suite Deluxe

Im grünen Norden in ruhiger Lage erwartet Sie dieses 2014 eröffnete Landhotel, das in eine 7000 m² große Finca eingebettet ist. Es bietet sich als Refugium an, um in authentischer Umgebung auszuspannen und die Insel individuell im

Mietwagen zu erkunden. Die 8 Junior-Suiten und Suiten mit Balkon oder Terrasse sind komfortabel ausgestattet und im rustikalen Stil mit Holzmöbeln eingerichtet. Im Restaurant genießen Sie kanarische Spezialitäten mit Zutaten aus dem

LAGE (CA.-ANGABEN)

AUSSTATTUNG

WOHNEN

• Flughafen 35 km • Zentrum 1,1 km • Strand 12 km (El Puer-

• Lobby

8 Zimmer Junior-Suite „Rural“ (ca. 43 m²) • Bad oder Dusche/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • WLAN (ohne Gebühr) • Satelliten-TV • Minibar • Safe • Balkon oder Terrasse • im rustikalen Stil

tillo)

• Las Palmas 18 km • Parkplatz (ohne Gebühr)

mit Bar und WLAN (ohne Gebühr) • Leseraum mit Kamin • Restaurant mit Terrasse (kontinentales Frühstück) • Bodega (unterirdischer Weinkeller) SPORT & FREIZEIT • Fahrradverleih Gegen Gebühr • Massagen • Yoga • Reitausflüge • Paddle-Tennis (100 m)

Junior-Suite „Deluxe“ (ca. 43 m²) • modernere Ausstattung • Balkon Suite „Gran Deluxe“ (ca. 43 m²) • Bad/WC mit Hydromassagebad • Baldachinbett • Terrasse

Hotelpreise

Leistungs-Code H LPA310 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. + ­07.01.–12.02. + ­15.02.–29.02. + ­07.04.–30.04. A ­B = ­01.12.–21.12. ­C = ­22.12.–01.01. ­D = ­02.01.–06.01. + ­13.02.–14.02. + ­30.03.–06.04. ­E = ­01.03.–29.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

E

S0 F Junior-Suite Rural 2-3 64 66 71 69 61 J0 F Junior-Suite Rural 1 119 124 134 129 114 S0A F Junior-Suite Deluxe 2-3 70 73 78 75 68 S1 F Suite Gran Deluxe 2-3 83 85 90 88 80 Inkl. Frühstück. Kinder: bis zu 75% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 01.11.-21.12. + 02.01.-06.04., 4 Nächte vom 22.12.-01.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. 7=6, 14=12, 21=18 für alle Aufenthalte. % Langzeitvorteil: 15% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 30 Nächte. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/LPA310

99


Spanien · Kanaren · Gran Canaria​

Hotel & Spa Roca Negra **** bei Agaete ​Superior-Zimmer

An der ursprünglichen Nordküste in imposanter Lage auf einer Klippe oberhalb des kleinen Hafenortes Agaete erwartet Sie dieses moderne Hotel mit komfortablen, geräumigen Zimmern und Junior-Suiten. Hoch über dem Atlantik genießen Sie hier absolute Ruhe und einen fantastischen Blick bis nach Teneriffa (Fähren ab Agaete nach Santa Cruz de Tenerife). EntspanLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 56 km • Meeresschwimmbecken

100 m

• Zentrum 1 km • Las Palmas 35 km • Parkplatz (gegen

Gebühr)

AUSSTATTUNG • Bar,

WLAN (ohne Gebühr) • Restaurant „Le Rubi-

nie“: Frühstücksbuffet, bei Halbpension Buffet (Vor-/Nachspeisen) und Menü (Hauptgerichte) • Poolbar „Roca Lounge“ • Swimmingpool SPORT & FREIZEIT

Gegen Gebühr • Spa-Bereich (Eintritt nur ab 16 Jahre) mit u.a. Jacuzzi, Dampfbad, Sauna

nen Sie am Hotelpool oder im öffentlichen Meerwasserschwimmbad zwischen Vulkangestein, das einen kurzen Spaziergang entfernt liegt. Darüber hinaus lockt ein Spa-Bereich; der Eintritt ist in den höheren Zimmerkategorien inklusive. Das Hotel ist empfehlenswert für individuellen Urlaub abseits vom Massentourismus; einen Mietwagen sollten Sie unbedingt hinzubuchen. WOHNEN

86 Zimmer Standard (ca. 50 m²) • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage, Telefon • WLAN (Gebühr), Sat.-TV • Minibar, Mietsafe • Balkon mit Meerblick • im 1. Stock gelegen Superior (ca. 50 m²) • im 2. Stock gelegen • Bademantel und Slipper • Balkon mit Meerblick

Superior „Plus“ (ca. 50 m²) • mit Kaffeemaschine • kostenloser Zugang zum Spa-Bereich • im 3. Stock gelegen mit Panoramablick Junior-Suite (ca. 65 m²) • luxuriöse Ausstattung • separater Wohnbereich • kostenloser Zugang zum Spa-Bereich • Balkon mit Meerblick

Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–19.12. + ­01.04.–30.04. ­B = ­20.12.–31.03. Unterbr. Zimmertyp

Leistungs-Code H LPA309 Beleg.

A

B

DZM F Standard Meerblick 2+2 44 52 1ZM F Standard Meerblick 1 108 89 DSM F Superior Meerblick 2+2 56 65 DSA F Superior Plus 2-3 69 81 S0M F Junior-Suite Meerblick 2+2 83 98 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 22 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/ Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. % Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 30 Tage vor Anreise. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/LPA309

La Hacienda del Buen Suceso **** Arucas ​Standard-Zimmer

Dieses stolze Anwesen mit einem restaurierten Herrenhaus des 16. Jh. erwartet Sie 5 km von der Nordküste entfernt im Herzen einer Bananenplantage, die zu den ältesten der Kanaren zählt. Das wunderschöne Hotel bietet 18 Zimmer und Junior-Suiten, die romantisch mit Holzmöbeln eingerichtet sind (2 davon mit Baldachinbetten), ferner ein stilvolles Restaurant mit Terrasse und

einen kleinen Wellnessbereich mit Jacuzzi, Dampfbad und Fitnessraum. Lassen Sie am Swimmingpool mit Blick über die Plantage die Seele baumeln und bewundern Sie die Pflanzenpracht im historischen Botanischen Garten Jardín de la Marquesa, der sich neben der Hacienda befindet. Las Palmas erreichen Sie im Mietwagen in rund 15 Minuten.

LAGE (CA.-ANGABEN)

AUSSTATTUNG

WOHNEN

• Flughafen 36 km • Zentrum 1,5 km • Las Palmas 15 km • Strand 8 km

• WLAN (ohne Gebühr) • Restaurant mit Außen-

18 Zimmer Standard (ca. 20 m²) • Bad/WC (mit Föhn und Bademantel) • separate Dusche • elektrischer Heizkörper • Satelliten-TV • Telefon • Minibar • Safe

(El Puertillo) de Tejeda 25 km (Naturpark)

• Cruz

100

terrasse (Frühstücksbuffet, bei Halbpension Menüwahl) • beheizter Swimmingpool, Sonnenterrasse • kleiner Wellnessbereich mit Fitnessraum, Jacuzzi und Dampfbad Gegen Gebühr • Massagen

Junior-Suite (ca. 40 m²) • mit separatem Wohnund Schlafbereich auf 2 Etagen (Duplex); sonst wie Standard

Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro

Leistungs-Code H LPA305

­A = ­01.11.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

DZ F Standard 2 61 1Z F Standard 1 101 S0 F Junior-Suite 2+1 72 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 20 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/ Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise. 7=6 für Anreisen 25.11.-16.12. + 02.01.-20.01. + 26.03.-23.04., % 14=12 für Anreisen 25.11.-09.12. + 02.01.-13.01. + 26.03.-16.04. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/LPA305


Gran Canaria · Spanien · Kanaren

Hotel Rural Las Calas *** San Mateo ​Junior-Suite

Eingebettet in einen Obst- und Blumengarten liegt dieses Herrenhaus von 1800. Hier genießen Sie Ruhe, typisch kanarisches Flair sowie eine

angenehm familiäre Atmosphäre. Die Zimmer und Junior-Suiten sind mit Antiquitäten dekoriert, u.a. aus Fernost und Afrika.

LAGE (CA.-ANGABEN)

AUSSTATTUNG

• Zentrum 4 km • Flughafen 36 km • Las Palmas 30 km • Parkplatz (ohne Gebühr)

• gemütlicher

• Garten, Swimmingpool Gegen Gebühr • Massagen

öffentlicher Bereich mit Bar und Kaminzimmer • WLAN (ohne Gebühr) • Restaurant (Frühstücksbuffet, bei Halbpension Menüwahl)

• Klimaanlage • Satelliten-TV • Telefon • Minibar, Safe

Junior-Suite (ca. 35 m²) • geräumiger • besonders schöne Dekoration

WOHNEN

9 Zimmer Standard (ca. 28 m²) • Bad/WC (mit Föhn)

Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–31.03. ­B = ­01.04.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Leistungs-Code H LPA308 Beleg. A

B

DZ F Standard 2-3 56 50 1Z F Standard 1 96 93 S0 F Junior-Suite 2-3 74 74 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 23 €. Kinder: bis zu 60% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/ Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. 7=6 für Anreisen 01.12.-20.12. + 05.01.-30.01. % Langzeitvorteil: 5% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 14 Nächte. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/LPA308

Hotel Rural El Refugio *** Cruz de Tejeda ​Wohnbeispiel

Dieses rustikal-gemütliche Berghotel liegt im Zentrum der Insel 1.500 m ü.d.M. und bietet einen herrlichen Blick über Pinienwälder und den

Gipfel Pico de las Nieves. Es ist ideal für Wanderer und all diejenigen, die ein Refugium in unberührter Natur zu schätzen wissen.

LAGE (CA.-ANGABEN)

AUSSTATTUNG

• Flughafen 43 km • Zentrum (Tejeda) 7 km • Las Palmas 32 km • Parkplatz (ohne Gebühr)

• Rezeption mit Mietsafe • Bar/Snackbar • WLAN (ohne Gebühr) • Restaurant (kontinenta-

• Kinderspielplatz • Minigolfplatz

les Frühstück, bei Halbpension Buffet)

WOHNEN

Gegen Gebühr • Sauna • Moutainbikes • Reiten (externer Reitstall)

• Swimmingpool

10 Zimmer Standard • Bad oder Dusche/WC (mit Föhn) • Klimaanlage, Heizung • WLAN (ohne Gebühr) • Satelliten-TV, Telefon

Hotelpreise

Leistungs-Code H LPA307 pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–16.12. + ­07.01.–26.03. ­B = ­17.12.–06.01. ­C = ­27.03.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

DZ F Standard 2-3 39 42 26 1Z F Standard 1 59 64 46 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 12 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.10. 7=5, 14=10 für Anreisen 01.11.-04.12. + 01.04.-30.04. % Langzeitvorteil: 15% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. Golden-Age-Vorteil: 15% Ermäßigung für Gäste ab 60 J. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/LPA307

Hotel Rural Finca Las Longueras *** bei Agaete Hotelpreise

​Suite

pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–18.12. + ­09.01.–18.03. + ­29.03.–30.04. A ­B = ­19.12.–08.01. + ­19.03.–28.03. Unterbr. Zimmertyp

Der romantische Herrensitz aus dem Jahre 1895 liegt im ursprünglichen Nordwesten und ist in eine tropische Obstplantage eingebettet. Den

kleinen Ort Agaete und den Hafen mit Fähren nach Teneriffa erreichen Sie mit dem Mietwagen in wenigen Minuten.

LAGE (CA.-ANGABEN)

AUSSTATTUNG

WOHNEN

• Flughafen 60 km • Zentrum 3 km • Strand (Puerto de

• WLAN (ohne Gebühr) • Restaurant (Frühstücks-

12 Zimmer Standard • rustikal-stilvoll • Bad/WC (mit Föhn) • Satelliten-TV • Minibar • Mietsafe

las Nieves) 3 km • Parkplatz (ohne Gebühr)

buffet, bei Halbpension Menüwahl) • Snackbar • Garten • Pool (12 x 6 m)

Leistungs-Code H LPA303

Beleg. A

B

DZ F Standard 2-3 57 66 1Z F Standard 1 80 91 S0 F Junior-Suite 2 72 74 S1 F Suite 2 69 71 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 19 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 01.11.-18.12. + 09.01.-18.03. + 29.03.-30.04., 5 Nächte vom 19.12.-08.01. + 19.03.-28.03. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 8% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise. % 7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte 01.12.-14.12. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/LPA303

Junior-Suite • im Nebengebäude 60 m vom Haupthaus entfernt • Bad oder Dusche/WC • Sofabett und Terrasse Suite • Wohnzimmer • 2 Schlafzimmer

101


Spanien · Kanaren · Fuerteventura​

Sheraton Fuerteventura Beach Golf & Spa ***** Caleta de Fuste

In ruhiger Lage unmittelbar am feinsandigen Sandstrand von Caleta de Fuste - mit direktem Zugang zur Uferpromenade - erwartet Sie dieses Luxushotel. In der Nähe finden Sie ein Einkaufszentrum mit Restaurants und Bars, den 18-LochGolfplatz Fuerteventura Golf erreichen Sie bequem per kostenlosem Shuttle-Bus. Das komplette Resort präsentiert sich rundum vom Feinsten ausgestattet und gefällt durch seine geschmackvolle Gestaltung. Die 266 klassischeleganten Gästezimmer liegen allesamt zur Meerseite und haben je nach Kategorie entweder Gartenblick bzw. seitlichen oder direkten Meerblick. Sie beeindrucken durch ihre Geräu-

migkeit und lassen es an keinerlei Komfort mangeln. Verschiedene Themen- und á-la-carte-Restaurants sorgen für kulinarische Abwechslung und in der überaus gepflegten Gartenanlage laden gleich mehrere schön angelegte Swimmingpools zum relaxten Sonnenbaden ein. Entspannung in edlem Ambiente finden Sie auch im rund 1000 m² großen Spa- und Thalasso-Zentrum, das eine Vielzahl an Anwendungen und Einrichtungen bietet. Ein weiterer Trumpf dieses 5-Sterne-Hotels ist seine sehr gute Kinderbetreuung, so dass auch Familien mit Kindern mit dem Sheraton Fuerteventura eine hervorragende Urlaubsadresse finden.

LAGE (CA.-ANGABEN)

GASTRONOMIE

WOHNEN

• Flughafen 8 km • Zentrum 2 km • Strand 10 m • Parkplatz (ohne Gebühr)

• Restaurant

266 Zimmer Deluxe Premium Garden (ca. 50 m²) • Bad/WC (mit Föhn, Bademantel) • separate Dusche • Wohnbereich mit Sofa • Klimaanlage • WLAN (gegen Gebühr) • Satelliten-TV • Telefon • Safe • Minibar • Terrasse • im Erdgeschoss Deluxe (ca. 50 m²) • Balkon • seitlicher Meerblick

AUSSTATTUNG • WLAN (ohne Gebühr) • Boutique • Kinderclub (4-12 Jahre) • Kinderspielplatz • Gartenanlage mit Swim-

mingpools und Kinderbecken

(Frühstücksbuffet, bei Halbpension Buffet) • á-la-carte Restaurants (asiatische und spanische Spezialitäten) • Lobbybar und Poolbar SPORT & FREIZEIT • Fitnessraum • Tischtennis

Gegen Gebühr • „Hespérides ThalassoSpa“ mit Jacuzzi, Türkischem Bad und Sauna (Eintritt ab 18 Jahre) • Tennisplatz • Minigolf • ermäßigte Greenfees

Junior-Suite (ca. 71 m²) • Aufenthaltsbereich mit Esstisch und Sofa • Terrasse mit Meer- oder Gartenblick • Bad mit Jacuzzi Familienzimmer (ca. 100 m²) • 2 Doppelzimmer Deluxe mit Verbindungstür • seitlicher Meerblick SONSTIGES • Kreditkarten:

keine DI

Flug-Basispreis 398€ pro Person (Flug, Minibustransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–22.11. + ­08.02.–20.03. A ­B = ­23.11.–25.12. + ­04.01.–07.02. + ­28.03.–30.04. ­C = ­26.12.–03.01. ­D = ­21.03.–27.03. Unterbr. Zimmertyp

H FUE100T H FUE100MW

Leistungs-Code H FUE100

Beleg.

A

B

C

D

DLB F Deluxe Premium Garden Floor 2+2 86 74 132 92 1L1 F Deluxe Premium Garden Floor 1 138 127 184 144 DLN F Deluxe seitlicher Meerblick 2+2 92 81 138 98 1LN F Deluxe seitlicher Meerblick 1 145 133 190 150 S0M F Junior-Suite 2+2 140 128 185 145 M2N F Familienzimmer 2+2 92 81 138 98 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): ab 26 €, Vollpension (V): ab 44 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/ Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte, 10% bis 03.01. für % Aufenthalte 04.01.-30.04. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FUE100

Bei OLIMAR inklusive Täglich freier Eintritt in den Spa-Bereich für Gäste der Junior-Suite bei Aufenthalt vom 02.12.-09.12. + 13.01.-13.02. + 02.03.-16.03.

OLIMAR Golf-Tipp Golfpaket: 7 Übernachtungen/Frühstück inkl. 5 Greenfees (3x Fuerteventura, 2x Salinas) Preise pro Person 01.11.-26.11. + 01.02.-31.03. Doppel 938 € Einzel 1.316 € H FUE100G7 26.12.-03.01. Doppel 1.162 € Einzel 1.540 € H FUE100G7 15.04.-30.04. Doppel 763 € Einzel 1.134 € H FUE100G7 Ihren Greenfee-Voucher erhalten Sie vom Hotel. Fuerteventura Golf inkl. Trolley und 30 Range Bälle je Spieltag.

Gruppenkonditionen: Ab 7 Vollzahlern ein Pro/weitere Person frei. Nicht miteinander kombinierbar.

​Junior-Suite

102

​Deluxe-Zimmer


Fuerteventura · Spanien · Kanaren

Villas Castillo **** bei Caleta de Fuste ​Wohnbeispiel

​Wohnbeispiel

In dieser kleinen, aber feinen Villenanlage genießen Sie unabhängigen Urlaub in den eigenen vier Wänden – und das auf sehr hohem Niveau! Der vor wenigen Jahren erbaute Komplex liegt rund 3 km nördlich des Fuerteventura Golfclubs auf einer Anhöhe mit Meerblick. Mit einem Mietwagen, der hier unabkömmlich ist, sind Sie in wenigen Minuten am schönen Strand von Caleta de

Fuste in einer geschützten Bucht oder im Zentrum mit Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Zu Ihrer Wahl stehen unterschiedlich große Poolvillen in Form von 1- oder 2-stöckigen Doppelhaushälften. Die Ausstattung ist elegant-modern und reicht von Bädern mit Hydromassagewanne über WLAN und DVD-Player bis zu Geschirrspüler und Waschmaschine in der Küche.

LAGE (CA.-ANGABEN)

WOHNEN

• Flughafen 10 km • Zentrum 2,5 km • Strand 3 km • Golfplatz 3 km (Fuerte-

18 Wohneinheiten Poolvilla P2 (ca. 137 m², bis 4 Personen) • Duplex, 2 Schlafzimmer • großes Wohn-/Esszimmer mit Terrasse • komplett ausgestattete Küche (u.a. Herd, Mikrowelle, Geschirrspüler und Waschmaschine) • Bad/WC (mit Hydromassagewanne, Föhn)

• Dusche/WC (mit Föhn) • Satelliten-TV • DVD-Player • WLAN (ohne Gebühr) • Patio mit Terrasse • Dachterrasse mit priva-

ventura Golfclub) del Rosario 13 km

• Puerto

tem Pool, Meerblick Parkplatz Poolvilla P3 (ca. 165 m², bis 6 Personen) • zusätzlich 1 Schlafzimmer und 1 Dusche/WC, sonst wie P2 • privater

Hotelpreise

Leistungs-Code H FUE114

pro Einheit/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–17.11. + ­06.01.–17.03. + ­28.03.–30.04. A ­B = ­18.11.–22.12. + ­18.03.–27.03. ­C = ­23.12.–05.01. Unterbr. Zimmertyp

A

Beleg.

P2 U Poolvilla P2 P3 U Poolvilla P3 P4 U Poolvilla P4 Ohne Verpflegung. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. % Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10.

B

C

1-4 131 163 204 1-6 156 188 228 1-8 219 250 288

Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FUE114

Poolvilla P4 (ca. 193 m², bis 8 Personen) • zusätzlich 2 Schlafzimmer und 1 Dusche/WC, sonst wie P2 SONSTIGES • Reinigung

3x, Handtuchwechsel 2x und Bettwäschewechsel 1x pro Woche • Grillausstattung auf Anfrage

Hotel Iberostar Fuerteventura Palace **** Jandia ​Superior-Zimmer

Auf der Halbinsel Jandía in traumhafter Lage am 25 km langen Dünenstrand erwartet Sie dieses Top-Hotel, das zu einem Resort mit 2 weiteren Hotels und einem modernen Spa-Bereich gehört. Die Lage, Gastronomie und das Sport- und LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 86 km • Strand 30 m • Zentrum 1,5 km • Bushaltestelle 50 m • Supermarkt 500 m

Abendbuffet mit Showcooking) • Bei AI: Mittagsbuffet, Snacks 10:30-18 Uhr, Softdrinks/alkoholische Getränke bis 1 Uhr • 2 Bars, 1 Poolbar

AUSSTATTUNG • Internet-Terminal

(gegen Gebühr) • WLAN (30 Minuten pro Tag ohne Gebühr) • 3 Swimmingpools GASTRONOMIE • Restaurant

(Halbpension mit Frühstücks- und

SPORT & FREIZEIT • Fitnessraum • Live-Musik und Shows • Aerobic, Bogenschie-

ßen, Beach-Volleyball Gegen Gebühr • Spa-Bereich mit Sauna, Massagepool, Türkischem Bad und Jacuzzi

Unterhaltungsprogramm bieten viel Abwechslung für Familien mit Kindern. Ruhesuchende Pärchen sind am besten in den Superior-Zimmern aufgehoben mit Zugang zum „Star Prestige Bereich” exklusiv für Erwachsene. • Massagen • Fahrradverleih • Tauchschule, Surfschule • Tennis, Squash FÜR KINDER • Kinderpool, Spielplatz • Mini-, Maxi-,Teenclub

(4-16 Jahre)

WOHNEN

437 Zimmer Standard (ca. 32 m²) • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Satelliten-TV, Telefon • Minibar, Mietsafe

• Balkon • teils seitlicher

Meerblick oder direkter Meerblick Superior „Star Prestige“ • in den oberen Etagen mit Meerblick • höherwertige Ausstattung • Zugang zum Star Prestige Bereich nur für Erwachsene (u.a. separater Pool, Open Bar mit Getränken und Obst, WLAN ohne Gebühr) Familienzimmer • 2 Doppelzimmer mit Verbindungstür

Flug-Basispreis 497€ pro Person (Flug, Minibustransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis

H FUE113T H FUE113MW

Hotelpreise

Leistungs-Code H FUE113 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–28.11. ­B = ­29.11.–20.12. + ­03.01.–31.01. ­C = ­21.12.–02.01. A ­D = ­01.02.–29.02. ­E = ­01.03.–17.03. ­F = ­18.03.–27.03. ­G = ­28.03.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

E

F

G

DZ H Standard 2-3 69 53 95 57 60 81 58 DZN H Standard seitl. Meerblick 2-3 74 58 101 62 65 86 64 DZM H Standard Meerblick 2-3 94 78 120 82 85 106 83 DSM H Superior Meerblick 2-3 107 91 133 95 98 119 97 M2N H Familienzimmer seitl. Meerblick 4+2 86 70 112 74 77 98 76 Inkl. Halbpension. Zuschlag All-inclusive (A): 31 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.08., 10% bis 30.09. % Langzeitvorteil: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FUE113

103


Spanien · Kanaren · Fuerteventura​

Hotel Melia Gorriones **** Costa Calma ​Meerblick-Zimmer

Im Süden auf der Halbinsel Jandia erwartet Sie in traumhafter Lage dieses Hotel, das als einziger Bau weit und breit wie eine Oase inmitten der beeindruckenden Dünenlandschaft anmutet. Die Anlage am kilometerlangen SotaventoStrand besteht aus dem Hauptgebäude, in dem auf 9 Etagen die öffentlichen Räume wie Lobby, Restaurant und Spa-Bereich sowie die StandardLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 70 km • Strand 50 m • Zentrum 4 km • Morro Jable 20 km

(Fähre Gran Canaria)

lich Mittagsbuffet, tagsüber Kaffee/Tee, Snacks etc. sowie alkoholische und nichtalkoholische Getränke) • WLAN (ohne Gebühr) • Snackbar, Chill-Out-Bar

AUSSTATTUNG • Hauptrestaurant

mit Showcooking (Frühstücksbuffet, bei Halbpension Abendbuffet; bei All inclusive zusätz-

Zimmer untergebracht sind. Separat davon in der ersten Strandreihe finden Sie die „Casas del Mar“, vier kleinere Gebäude neueren Baujahrs, in denen die Deluxe-Zimmer liegen und in denen Sie eine exklusiv-private Atmosphäre genießen. Eingebettet ist das Ganze in eine wunderschöne Gartenanlage mit großer Pool-Lagune. Ein Mietwagen ist unbedingt empfehlenswert. • Fitnessraum, Pilates • Live-Musik, Shows

Gegen Gebühr • Spa-Bereich mit Sauna, Dampfbad, Massagen • Tennis, Paddel-Tennis WOHNEN

SPORT & FREIZEIT • weitläufige

Gartenanlage mit u.a. Salzwasserpool, Sportpool, Kinderbecken

418 Zimmer Standard (ca. 26 m²) • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage, Sat.-TV • Telefon, Minibar, Safe

• Balkon, teils Meerblick Deluxe„Casas del Mar“ (ca. 29 m²) • Kitchenette mit Mikrowelle und Kühlschrank Superior „The Level“ (ca. 26 m²) • in den oberen Etagen • Meerblick • VIP-Lounge mit Snacks/ Getränken und Minibar gratis sowie weitere Zusatzleistungen

Flug-Basispreis 469€ pro Person (Flug, Minibustransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. + ­01.02.–23.03. A ­B = ­01.12.–21.12. + ­03.01.–31.01. + ­28.03.–30.04. ­C = ­22.12.–02.01. ­D = ­24.03.–27.03.

H FUE110T H FUE110MW

Leistungs-Code H FUE110

Beleg. A

Unterbr. Zimmertyp

B

C

D

DZ F Standard 2-3 56 53 65 61 1Z F Standard 1 81 78 90 86 DL F Deluxe 2-3 62 59 72 67 DZM F Standard Meerblick 2-3 66 63 75 71 1ZM F Standard Meerblick 1 91 88 99 96 DSM F Superior Meerblick 2-3 99 96 108 105 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 6 €, All-inclusive (A): 30 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.10. 7=6, 14=12 für Aufenthalte 01.12.-21.12. + 07.01.-31.01. + 01.04.-30.04. % Langzeitvorteil: 20% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 15 Nächte.. Angebote nicht kombinierbar. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FUE110

Hotel Boutique & Villas Casa Vieja *** Villaverde ​Poolvilla

​Poolvilla

​Standard-Zimmer

Die reizvolle Alternative für den FuerteventuraUrlaub mit ganz besonderem Flair: Aus der Rekonstruktion eines inseltypischen Herrenhauses entstand vor wenigen Jahren dieses empfehlenswerte Landhotel, das in der kleinen Gemeinde La Oliva im Landesinneren liegt und kanarische Ursprünglichkeit vortrefflich mit modernem Wohnkomfort kombiniert. Mit einem

Mietwagen (empfehlenswert) erreichen Sie die Strände um Corralejo in etwa 20 Minuten. Das in eine schöne Gartenanlage eingebettete Haupthaus bietet 10 geschmackvoll-rustikale Gästezimmer mit Holzbalkendecken und Dielenböden. Zudem finden Sie 11 zweistöckige Villen mit eigenem Pool, die ein Maximum an Privatsphäre bieten.

LAGE (CA.-ANGABEN)

WOHNEN

• Flughafen 30 km • Zentrum 500 m • Strand 15 km

20 Wohneinheiten Standard • Bad/WC (mit Föhn und Badewanne mit Hydromassage) • Heizung • Satelliten-TV • Telefon

Poolvilla (bis 6 Personen) • 3 WCs, Safe • 3 Schlafzimmer • Terrasse (ca. 12 m²) • Küche (u.a. Glaskeramikherd, Mikrowelle, Kühlschrank, Geschirrspül- und Waschmaschine, Kaffeemaschine) • Privatpool (6x3 m) • Sonnenterrasse • Telefon

AUSSTATTUNG • WLAN (ohne Gebühr) • Swimmingpool • Sonnenterrasse • Restaurant (Frühstücks-

buffet, bei Halbpension Menüwahl)

104

Für die Poolvilla gilt: • Reinigung 5x, Handtuchwechsel 2x und Bettwäschewechsel 1x pro Woche SONSTIGES • Kreditkarten:

und VISA

nur MC

Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–20.12. + ­04.01.–30.04. ­B = ­21.12.–03.01.

Beleg. A

Unterbr. Zimmertyp

DZ F 1Z F

Standard Standard

Hotelpreise Unterbr. Zimmertyp

Leistungs-Code H FUE103 B

2-3 43 56 1 65 79 pro Einheit/Nacht in Euro

Leistungs-Code H FUE103 Beleg.

A

B

P3 U Poolvilla P3 Terrasse 1-6 144 225 Ohne Verpflegung. Zuschlag Halbpension (H): 29 €/Pers. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FUE103


Fuerteventura · Spanien · Kanaren

Hotel Rural Mahoh *** La Oliva ​Wohnbeispiel

Einen lebendigen Kontakt zu Land und Leuten bietet Ihnen dieses ruhig gelegene Landhotel im Norden der Insel. Die Unterkunft im Landkreis La Oliva liegt 20 Autominuten von Corralejo und den imposanten Dünenstränden entfernt. Hier logieren Sie in einem typischen Majorero-Gehöft aus dem 19. Jh., das aus Vulkangestein und Holz erbaut wurde und wo heute noch Pferde, Ziegen

und Hühner gehalten werden. Die Besitzer sind engagierte Umweltschützer und führen die Unterkunft mit persönlichem Engagement. Zur Verfügung stehen individuell dekorierte Zimmer im ländlich-rustikalen Stil, ein 6000 m² großer Garten mit Pool sowie ein gemütliches Restaurant, in dem Sie die einheimische Küche genießen können.

LAGE (CA.-ANGABEN)

AUSSTATTUNG

SPORT & FREIZEIT

WOHNEN

• Flughafen 32 km • Villaverde 3 km • Corralejo 20 km • Strand 18 km (El Cotillo) • Malpais de Arena 5 km

• WLAN (ohne Gebühr) • Safe an der Rezeption • Bibliothek und Bar • Restaurant (kontinenta-

• Allzweck-Sportplatz

9 Zimmer Standard (ca.20 m²) • im rustikal-antiken Stil dekoriert • Duschbad/WC • Telefon • Minibar • TV

(vulkanisches Naturschutzgebiet) • Parkplatz (ohne Gebühr)

les Frühstücksbuffet, bei Halbpension Menüwahl) Gartenanlage mit einheimischer Vegetation, Swimmingpool (12 x 6 m) und Sonnenterrasse

• gepflegte

für Tennis, Hand-, Volleyund Basketball Gegen Gebühr • Reitunterricht und Ausritte (Pferde und Poneys im hauseigenen Stall)

Hotelpreise

Leistungs-Code H FUE112 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–26.11. + ­12.01.–29.02. + ­28.03.–30.04. A ­B = ­27.11.–14.12. + ­01.03.–17.03. ­C = ­15.12.–11.01. + ­18.03.–27.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

DZ F Standard 2-3 38 44 50 1Z F Standard 1 50 63 75 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 18 €. Kinder: ab 26 €/Nacht im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 01.11.-30.04. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FUE112

Hotel Era de la Corte *** Antigua ​Wohnbeispiel

Fast exakt in der geografischen Mitte Fuerteventuras erwartet Sie dieser Gutshof, der Anno 1890 gegründet und vor einigen Jahren liebevoll restauriert wurde. Das aus Natursteinen erbaute Landhotel nur für Erwachsene befindet sich am Ortsrand der historischen Kleinstadt Antigua und ist in einheimische Vegetation eingebettet (kanarische Palmen, Aloe Vera...).

Die öffentlichen Räume und 11 Gästezimmer sind im rustikalen Stil dekoriert; landwirtschaftliche Geräte und Antiquitäten geben einen Einblick in die Vergangenheit Fuerteventuras. Das Hotel eignet sich als zentraler Ausgangspunkt für individuelle Inseltouren im Mietwagen; die Strände der Ostküste liegen etwa 20 Minuten entfernt.

LAGE (CA.-ANGABEN)

AUSSTATTUNG

WOHNEN

SONSTIGES

• Flughafen 25 km • Zentrum 1 km • Strand 18 km (Caleta

• WLAN (ohne Gebühr) • Frühstücksraum (konti-

11 Zimmer Standard • Dusche/WC (mit Föhn) • WLAN (ohne Gebühr) • Telefon • Satelliten-TV

• Kreditkarten:

de Fuste) • Parkplatz (ohne Gebühr)

nentales Frühstück)

• Bibliothek • Garten mit

Swimmingpool (9x4 m)

und MC

pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–23.12. + ­02.01.–20.03. + ­28.03.–30.04. A ­B = ­24.12.–01.01. + ­21.03.–27.03. Unterbr. Zimmertyp

DZ F Standard 1Z F Standard Inkl. Frühstück. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. % Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10.

Leistungs-Code H FUE108

Beleg. A

B

2-3 42 45 1 51 55

Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/FUE108

nur Visa

• Landeskategorie:

meras

Hotelpreise

2 Pal-

105


Spanien · Kanaren · Lanzarote​

Hipotels Hotel La Geria **** Puerto del Carmen ​Standard-Zimmer

In der ersten Strandreihe mit direktem Zugang zur Promenade liegt dieses empfehlenswerte Hotel. Die 242 Zimmer mit Blick über die weitläufige, ansprechend gestaltete Garten- und Poolanlage verteilen sich auf 4 Etagen. Es erwar-

tet Sie ein abwechslungsreiches Sport- und Freizeitangebot. Zum Publikum zählen viele Stammgäste aus den deutschsprachigen Ländern. Sie schätzen die gepflegte, ruhige Atmosphäre und den freundlichen Service.

LAGE (CA.-ANGABEN)

GASTRONOMIE

• Flughafen 4 km • Strand 50 m • Zentrum 4 km

• Restaurant

Gegen Gebühr • Sauna • Massagen • 2 Tennis-Hartplätze • Tauchschule • Frisör

AUSSTATTUNG • Lobby

mit Internet-Terminals (gegen Gebühr)

• Bar mit Terrasse • WLAN (ohne Gebühr) • Gartenanlage mit Son-

nenterrasse, Pool und Kinderbecken

mit Showcooking (Frühstücksbuffet; bei Halbpension Abendbuffet; bei AllInclusive zusätzlich Mittagsbuffet sowie von 10 bis 23.30 Uhr Getränke und Snacks bis 22 Uhr)

SPORT & FREIZEIT • sportliche Animation • Abendunterhaltung (6

pro Woche), u.a. LiveMusik und Shows

FÜR KINDER • Spielplatz • Miniclub (4-12

Jahre; nur in den Schulferien)

x

WOHNEN

242 Zimmer Standard (ca. 25 m²) • Bad/WC (mit Föhn) • WLAN (ohne Gebühr) • Satelliten-TV • Telefon • Minibar • Mietsafe • Balkon • seitlicher Meerblick Junior-Suite (ca. 40 m²) • separater Wohnbereich

Flug-Basispreis 409€ pro Person (Flug, Minibustransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis

H ACE107T H ACE107MW

Hotelpreise

Leistungs-Code H ACE107 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. ­B = ­01.12.–23.12. ­C = ­24.12.–31.12. ­D = ­01.01.–31.01. A ­E = ­01.02.–31.03. ­F = ­01.04.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

D

E

F

DZ F Standard 2-3 58 48 70 49 57 48 1Z F Standard 1 84 74 96 76 83 74 S0 F Junior-Suite 2-3 79 69 92 71 79 70 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 12 €, All-inclusive (A): 33 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 30.09., 10% bis 31.10. 7=6 für Anreisen 05.12.-11.12. + 07.01.-13.01. + 28.03.-03.04., % 14=12 für Anreisen 28.11.-04.12. + 07.01.-13.01. + 28.03.-03.04. Langzeitvorteil: 5% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/ACE107

Villas del Mar *** Puerto Calero ​Wohnbeispiel

​Wohnbeispiel

Eine komfortable, stilvolle Adresse für unabhängige Urlaubstage: In einer ruhigen Villensiedlung, nur einen kurzen Spaziergang vom Yachthafen entfernt, liegen diese sehr einladenden Ferienhäuser für Selbstversorger. Jedes einzelne der insgesamt 9 Häuser - je nach Typ mit zwei oder drei Schlafzimmern - hat einen eigenen heizbaren Pool mit integriertem Jacuzzi. Von der windge-

schützten Sonnenterrasse bietet sich ein wunderbarer Blick auf das Meer und die Berge. Die Lage, die inseltypische Bauweise und die geschmackvolle Dekoration machen den Aufenthalt zu einem angenehmen Erlebnis. Trotz der Nähe zum Yachthafen mit vielen Geschäften und Restaurants ist ein Mietwagen unbedingt empfehlenswert.

LAGE (CA.-ANGABEN)

WOHNEN

• Flughafen 15 km • Hafen 500 m • Supermarkt 500 m • Strand (Puerto del Car-

9 Wohneinheiten Poolvilla P2 (ca. 80 m², bis 2 oder 4 Personen) • 2 Schlafzimmer • Wohnzimmer mit offener, voll ausgestatteter Küche (u.a. Herd, Mikrowelle, Toaster, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Waschmaschine) • Bad/WC, Dusche/WC

• Satelliten-TV • DVD-Player • Safe • große Terrasse

men) 3 km

106

mit Jacuzzi-Pool (3x6 m) • direkter Zugang von Terrasse zum Wohnzimmer Poolvilla P3 (ca. 105 m², bis 6 Personen) • 3 Schlafzimmer

Für alle gilt: • Endreinigung inklusive, Reinigung, Handtuchwechsel und Bettwäschewechsel 1x pro Woche SONSTIGES • Kreditkarten:

und VISA

nur MC

Hotelpreise

pro Einheit/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. + ­07.02.–20.03. A ­B = ­01.12.–20.12. + ­05.01.–06.02. + ­28.03.–30.04. ­C = ­21.12.–04.01. + ­21.03.–27.03. Unterbr. Zimmertyp

Leistungs-Code H ACE102

Beleg.

A

B

C

P2 U Poolvilla P2 1-2 102 77 113 P2A U Poolvilla P2 1-4 128 94 138 P3 U Poolvilla P3 1-6 154 121 163 Ohne Verpflegung. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 01.11.-20.12. + 05.01.30.04., 7 Nächte vom 21.12.-04.01. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/ACE102


Lanzarote · Spanien · Kanaren

H10 Lanzarote Princess **** Playa Blanca ​Standardzimmer

Im Fischerdorf Playa Blanca, sehr vorteilhaft in der Nähe von Strand, Zentrum und Hafen gelegen, erwartet Sie dieses 2013 renovierte Hotel mit Wohlfühl-Charakter. Zu den Pluspunkten zählen das gute Essen, der freundliche Service

sowie ein abwechslungsreiches Sport- und Unterhaltungsprogramm für alle Altersgruppen. Die Zimmer mit zumeist sehr schönem Blick präsentieren sich hell und elegant. Vor allem Familien schätzen die All-inclusive-Option.

LAGE (CA.-ANGABEN)

GASTRONOMIE

SPORT & FREIZEIT

• Flughafen 28 km • Zentrum 270 m • Strand 750 m • Parkplatz (ohne Gebühr)

• Bar

• Live-Musik • Kids-Club (4-12

AUSSTATTUNG • Lobby

mit WLAN (ohne Gebühr) • Internet-Terminal (gegen Gebühr) • Gartenanlage mit Swimmingpool und fantasievoll gestaltetem Kinderpool (beide im Winter heizbar) • Kinderspielplatz

„Mike's Coffee” mit Terrasse • Buffetrestaurant „Yaiza“ (Frühstück und Abendessen als Buffet mit Showcooking, bei AllInclusive: alle Mahlzeiten als Buffet, Snacks, Getränke und Cocktails • À-la-carte Restaurants „Sakura“ (asiatisch) • Pool- und Snackbar „La Choza“

Jahre) und Teen-Club • Fitnessraum, Sauna Gegen Gebühr • „Despacio Beauty Centre“ (u.a. Jacuzzi, Massagepool, BeautyAnwendungen) • Tennisplatz, Minigolf WOHNEN

407 Zimmer Standard (ca. 31 m²) • Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage

• Satelliten-TV • WLAN (ohne Gebühr) • Telefon • Minibar • Mietsafe (auf Anfrage) • Balkon oder Terrasse • Blick auf den Garten

oder die Berge Superior (ca. 31 m²) • Poolblick Familienzimmer (ca. 37 m²) • Terrasse Suite (ca. 33 m²) • Balkon mit Sonnenliegen • Pool- oder Gartenblick

Flug-Basispreis 437€ pro Person (Flug, Minibustransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis Hotelpreise

H ACE110T H ACE110MW

Leistungs-Code H ACE110

pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. + ­01.02.–31.03. A ­B = ­01.12.–22.12. + ­04.01.–31.01. + ­01.04.–30.04. ­C = ­23.12.–03.01.

Beleg. A

Unterbr. Zimmertyp

B

C

DZ H Standard 2-3 69 55 95 DSP H Superior-Zimmer 2-3 88 74 113 1Z H Standard 1 91 78 117 M0 H Familienzimmer 2+2 74 60 100 S1 H Suite 2+2 91 78 117 Inkl. Halbpension. Zuschlag All-inclusive (A): 30 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. % Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/ACE110

Iberostar La Bocayna Village **** Playa Blanca ​Bungalow Deluxe

​Bungalow Superior

Eine Oase der Ruhe und des guten Geschmacks ist diese kleine, erstklassig geführte Bungalowsiedlung am östlichen Ortsrand von Playa Blanca mit schönem Meerblick bis nach Fuerteventura. Neben ausgezeichneten gastronomischen Ein-

richtungen erwarten Sie 48 um den zentralen Pool- und Restaurantbereich gruppierte Bungalows im inseltypischen Baustil, die sehr ansprechend ausgestattet sind und ein hohes Maß an Privatssphäre bieten.

LAGE (CA.-ANGABEN)

GASTRONOMIE

WOHNEN

• Flughafen 30 km • Zentrum 3 km • Kiesstrand (Las Colora-

• Hauptrestaurant

48 Wohneinheiten Bungalow B2 Deluxe (ca. 85 m², bis 4 Pers.) • Wohn-/Esszimmer mit Kitchenette (u.a. Nespresso®-Maschine, Toaster, Mikrowelle) • 2 Schlafzimmer • Bad/WC und Dusche/ WC (mit Föhn und Bademantel) • Satelliten-TV • Hifi-Anlage mit CD-/ DVD-Player • Telefon und Mietsafe • große Terrasse

das) 300 m

AUSSTATTUNG • WLAN (ohne Gebühr) • Swimmingpool mit

separatem Kinderbecken, großem Jacuzzi und Sonnenterrasse • Fitnessraum und kleine Sauna Gegen Gebühr • Massagen und Beautyanwendungen

(Frühstücksbuffet, für Langschläfer kont. Frühstück, bei Halbpension abends Vor- und Nachspeisenbuffets, Hauptgang à-la-carte; bei All-inclusive zusätzlich Mittagsbuffet, von 15-18 Uhr Snacks, Kaffee/Tee und Kuchen/Gebäck, von 10:30-23:30 Uhr Softdrinks und lokale alkoholische Getränke • Pool-/Snackbar • „After Dinner“-Bar

Bungalow B2 Superior (ca. 85 m², bis 4 Pers.) • noch hochwertiger eingerichtet und mit privatem Jacuzzi und Grill auf der Terrasse • teils Meerblick

Flug-Basispreis 409€ pro Person (Flug, Minibustransfers) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Für Buchung mit Mietwagen: Fly & Drive (s. Beileger) + Hotelpreis

H ACE111T H ACE111MW

Hotelpreise

Leistungs-Code H ACE111 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–25.11. ­B = ­26.11.–08.12. + ­04.01.–31.01. ­C = ­09.12.–17.12. A ­D = ­18.12.–03.01. ­E = ­01.02.–17.03. ­F = ­18.03.–27.03. ­G = ­28.03.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

E

F

G

B2 F Bungalow B2 Deluxe 2-4 91 77 68 104 85 108 70 B2A F Bungalow B2 Superior 2-4 118 103 94 130 111 135 97 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 5 €, All-inclusive (A): 29 €. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.08., 10% bis 30.09. % Langzeitvorteil: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/ACE111

SONSTIGES • Grillpaket

und Gourmetfrühstück im Bungalow vor Ort gegen Zuzahlung möglich

107


Spanien · Kanaren · Lanzarote​

La Casona de Yaiza ***+ Yaiza Hotelpreise

Leistungs-Code H ACE104 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. + ­01.02.–30.04. ­B = ­01.12.–24.12. + ­09.01.–31.01. A ­C = ­25.12.–08.01. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

DZ F Standard 2-3 66 56 78 S0 F Junior-Suite 2 91 81 102 S1 F Suite Family 2-5 91 81 102 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 26 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 01.11.-21.12. + 05.01.-30.04., 7 Nächte vom 22.12.-04.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.12.% 24.12. + 09.01.-31.01., 5% bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-30.11. + 01.02.-30.04.

In ruhiger Lage in der Nähe des Nationalparks Timanfaya, 15 Autominuten vom wunderschönen Papagayo-Strand enfernt, bietet dieses

Landgut aus dem 19. Jh. stilvolle Gästezimmer, eine Kunstgalerie, einen schönen Garten sowie ein gutes Restaurant in einer alten Bodega.

LAGE (CA.-ANGABEN)

AUSSTATTUNG

WOHNEN

• Flughafen 20 km • Zentrum 500 m • Strand 8 km • Parkplatz (ohne Gebühr)

• WLAN (ohne Gebühr) • Sonnenterrasse, kleiner

8 Zimmer Standard (ca. 20 m²) • Bad oder Dusche/WC (mit Föhn und Bademantel) • Heizung, Sat.-TV, Safe

Pool und Jacuzzi (Frühstücksbuffet, bei HP Buffet oder Menü)

• Restaurant

Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/ACE104

Junior-Suite (ca. 58 m²) • Bad/WC, sep. Dusche • kombinierter Wohnund Schlafraum Suite „Family“ (ca. 70 m²) • 1 Schlafzimmer • separater Wohnbereich

Casa de Hilario *** Yaiza ​Wohnbeispiel

Die charmante Finca mit Kakteen und Palmen steht unter derselben Regie wie das Casona del Yaiza. Moderner Komfort wird hier sehr gelunLAGE (CA.-ANGABEN)

AUSSTATTUNG

• Flughafen 20 km • Zentrum 500 m • Strand 8 km (Playa

• kanarischer Patio • Frühstücksraum und

de Janubio) bzw. 14 km (Playa de Papagayo) • Parkplatz (ohne Gebühr)

Terrasse (Buffet) • Restaurant (bei HP Buffet oder Menü, im Casona de Yaiza ca. 1,5 km entfernt)

gen mit natürlichen Materialien und traditionellen Elementen kombiniert. Das Abendessen wird in der Casona de Yaiza serviert. • WLAN (ohne Gebühr) • Swimmingpool (8x4 m)

mit Sonnenterrasse WOHNEN

10 Zimmer Standard (ca. 25 m²) • Bad oder Dusche/WC

(mit Föhn und Bademantel) • Heizung • Satelliten-TV, Safe Junior-Suite (ca. 48 m²) • Bad/WC mit separater Dusche • Balkon oder Terrasse

Hotelpreise

Leistungs-Code H ACE103 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. + ­01.02.–30.04. ­B = ­01.12.–24.12. + ­09.01.–31.01. A ­C = ­25.12.–08.01. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

DZ F Standard 2-3 66 56 78 S0 F Junior-Suite 2 91 81 102 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 26 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 01.11.-21.12. + 05.01.-30.04., 7 Nächte vom 22.12.-04.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.12.% 24.12. + 09.01.-31.01. , 5% bis 60 Tage für 01.11.-30.11. + 01.02.-30.04. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/ACE103

Caserio de Mozaga *** Mozaga ​Suite

In der Nähe des Weinanbaugebietes La Geria erwartet Sie in ländlich-ruhiger Umgebung dieses typisch kanarische Haus aus dem 18. Jh. mit LAGE (CA.-ANGABEN)

AUSSTATTUNG

• Flughafen 8 km • Zentrum 200 m • Arrecife 8 km • Strand 15 km • Timanfaya Nationalpark

• WLAN (ohne Gebühr) • Restaurant (Frühstücks-

14 km • Parkplatz

108

(ohne Gebühr)

buffet, Abendessen vor Ort zubuchbar, Dienstag geschlossen) • wunderschöner Garten und Sonnenterrassen

einem 10.000 m² großen Grundstück. Die Gästezimmer, darunter zwei Suiten, sind behaglich mit Holzmöbeln und Antiquitäten eingerichtet. mit einheimischen Pflanzen wie Kakteen WOHNEN

8 Zimmer Standard • stilvolle Dekoration • Bad/WC (mit Föhn)

• Heizung • WLAN (ohne • Satelliten-TV

Gebühr)

Suite • separater Wohnbereich

Hotelpreise

Leistungs-Code H ACE109 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–30.11. ­B = ­01.12.–22.12. + ­28.03.–30.04. ­C = ­23.12.–06.01. A ­D = ­07.01.–27.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

D

DZ F Standard 2 61 50 72 63 1Z F Standard 1 88 73 103 90 S1 F Suite 2-4 80 65 94 81 Inkl. Frühstück. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.07. für Aufenthalte 01.11.-22.12. + % 07.01.-30.04., 10% bis 30.09. für Aufenthalte 01.11.-22.12., bis 31.10. für Aufenthalte 01.12.-20.12. + 07.01.-30.04. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/ACE109


Auswahl an weiteren Hotels Die Unterkünfte auf dieser Seite, inklusive aller Preise, Informationen, Fotogalerien etc., sowie zahlreiche weitere Hotels und andere Produkte finden Sie auf

olimar-hotels.com

Parador de El Hierro *** El Hierro

IBH Appartements Diamond *** Puerto de Santiago

Reveron Plaza ***+ Los Cristianos

Beatriz & Atlantis Spa ****+ Puerto de la Cruz

Sehr zentral, einen kurzen Spaziergang vom Strand und dem Hafen entfernt, bietet dieses beliebte Hotel gemütliche Zimmer und eine Panorama-Dachterrasse mit kleinem Pool. Preis pro Einheit ab 59 € olimar-hotels.com/TFS108

In bester Lage bietet dieses Top-Hotel komfortable Zimmer sowie einen Spa-Breich in der 14. Etage mit tollem Panorama über den Atlantik und den Vulkan Teide. Preis pro Person ab 35 € olimar-hotels.com/TFS312

Gran Rey ***+ Valle Gran Rey

Casa Los Herrera *** Hermigua

Ihr Reisebüro informiert und berät Sie gerne, z.B. auch über aktuelle Sonderangebote und natürlich über die passenden Flüge, Transfers und Mietwagen.

Ein Paradies für Naturfreunde und Ruhesuchende auf der kleinsten Kanareninsel ist dieser moderne Parador, abgeschieden direkt am Meer vor beeindruckender Bergkulisse gelegen. Preis pro Person ab 66 € olimar-hotels.com/VDEP00

San Borondón *** Puerto de la Cruz

Rural Casablanca *** Los Realejos

Die preiswerte Unterkunft im Zentrum nahe der Meerespromenade bietet neben einer gepflegten Garten- und Poolanlage einfache Standardzimmer und renovierte Deluxe-Zimmer. Preis pro Person ab 21 € olimar-hotels.com/TFS313

Das Landhotel im grünen Norden Teneriffas, 600 m über dem Meeresspiegel in herrlicher Panoramalage gelegen, ist eine ideale Unterkunft für Wanderer und Ruhesuchende. Preis pro Person ab 27 € olimar-hotels.com/TFS356

Das Wellness-Hotel im grünen Norden Teneriffas liegt herrlich ruhig am Meer und bietet bewährte Therapieverfahren unter ärztlicher Aufsicht. Preis pro Person ab 45 € olimar-hotels.com/TFS367

In La Gomeras Bade- und Wanderparadies direkt am Strand erwartet Sie dieses gemütliche Hotel mit Pool und Tennisplatz, das bei deutschsprachigen Gästen sehr beliebt ist. Preis pro Person ab 42 € olimar-hotels.com/GMZ106

Im Zentrum der zweitgrößten Ortschaft La Gomeras direkt neben der Pfarrkirche bietet dieses charmante Herrenhaus aus dem 19. Jh. eine behaglich-familiäre Atmosphäre. Preis pro Person ab 38 € olimar-hotels.com/GMZ112

Rural Casa Lugo *** Agulo

Santa Catalina ****+ Las Palmas

AC Gran Canaria **** Las Palmas

Escuela de Santa Brígida **** Santa Brígida

Im Norden La Gomeras, in landschaftlich herrlicher Lage 5 km von der Küste entfernt, erwartet Sie in einem typisch kanarischen Haus aus dem 18. Jh. dieses charmante Landhotel. Preis pro Person ab 33 € olimar-hotels.com/GMZ113

In Gran Canarias Hauptstadt, nahe des Hafens, liegt dieses 1890 eröffnete Grand Hotel mit historischem Charme, kanarischen Holzbalkonen, Palmengarten und modernem Spa-Bereich. Preis pro Person ab 65 € olimar-hotels.com/LPA200

Das moderne Stadthotel punktet mit einer Top-Lage in der Nähe des Strandes Las Canteras und des Hafens, komfortabel ausgestatteten Zimmern und tollen Panoramen. Preis pro Person ab 41 € olimar-hotels.com/LPA201

In den Bergen oberhalb von Las Palmas liegt dieses behagliche Hotel mit einem reizvollen Garten. Es bietet eine ausgezeichnete Küche und der Service einer Hotelfachschule. Preis pro Person ab 31 € olimar-hotels.com/LPA301

Poolvillen und Ferienhäuser Gran Canaria **** bei Maspalomas

Villas & Club Bahiazul ***** Corralejo

Club Esmeralda Maris *** Costa Calma

Iberostar Playa Gaviotas **** Jandía

Im Norden Fuerteventuras in der Nähe des imposanten Dünenstrandes bietet diese vor wenigen Jahren eröffnete Anlage luxuriöse Ferienhäuser mit privatem Pool. Preis pro Person ab 45 € olimar-hotels.com/FUE111

Im Süden Fuerteventuras liegt diese geschmackvolle Anlage mit geräumige und komfortablen Appartements, Spa-Center und herrlichem Blick über den weißen Sandstrand. Preis pro Person ab 45 € olimar-hotels.com/FUE102

An einem der besten Strände Fuerteventuras liegt dieses familienfreundliche All-InclusiveResort mit Spa-Bereich. Exklusiv für Gäste ab 14 Jahre ist der neue Star Prestige Bereich. Preis pro Person ab 64 € olimar-hotels.com/FUE115

Iberostar Playa Gaviotas Park **** Jandía

Komfortable Appartementanlage vor der traumhaften Naturkulisse von Teneriffas Westküste mit separaten Pools für Erwachsene und Kinder sowie WLAN gratis. Preis pro Person ab 42 € olimar-hotels.com/TFS129

Oceano Hotel Health & Spa ***** Punta del Hidalgo

Wohnbeispiel

Das Schwesterhotel des Playa Gaviotas liegt in der 2. Strandreihe und bietet als All-InclusiveResort vor allem geräumige Junior-Suiten und Suiten. Preis pro Person ab 58 € olimar-hotels.com/FUE116

In der näheren Umgebung von Maspalomas haben Sie die Wahl zwischen luxuriösen Poolvillen am Golfplatz Salobre und komfortablen Ferienhäusern am Meer. Preis pro Person ab 38 € olimar-hotels.com/LPA110

OLÉ Olivina Lanzarote **** Puerto del Carmen Das preiswerte Hotel mit AllInclusive-Option liegt am Ortsrand ca. 300 m vom Strand entfernt und bietet eine schöne Poolanlage sowie geräumige Familienzimmer. Preis pro Person ab 31 € olimar-hotels.com/ACE112

109


Praia de Chaves, Boavista

© Samuel Borges – fotolia.com

Faszinierende Kapverden Keine 500 km vor der Küste Afrikas auf der Höhe des „grünen Kaps“ von Dakar liegt ein tropischer Inselarchipel, wo der Sommer 365 Tage währt und Stress ein Fremdwort ist – eine faszinierende Ganzjahresflucht für Erholungssuchende und Entdecker, Wassersportler und Wanderer.

110


Ponta do Sol Tope do Corga, 1979 m

Ribeira Grande

Cova-Krater

Santo Antão

Kapverdische Inseln

Porto Novo

São Vicente Mindelo

São Pedro

Monte Verde Praia de São Pedro Monte Gordo, 1312 m

Tarrafal

Santa Maria

São Nicolau

Baía do Tarrafal

Vila Nova Sintra

Fogo

São Filipe

Pedra Lume

Espargos

Ribeira Brava

NEUN INSELN, EINE LEIDENSCHAFT. Die neun kleinen Inseln beeindrucken mit ihrer Unterschiedlichkeit. Hier goldgelbe Feinsandstrände, dort herbschöne Vulkanlandschaften, hier üppig-grüne Bergregionen, dort bunte Hafenstädte. Allen Inseln gemeinsam ist eine Leidenschaft: die Musik. Ihr Rhythmus liegt den Menschen im Blut und verleiht dem Lebensgefühl eine ansteckende Leichtigkeit.

Ilhéus Secos ou do Rombo

Sal Palmeira

Chã das Caldeiras Pico do Fogo 2829 m

Fontainhas 796 m

Costa da Boa Esperança

Sal Rei Praia de Chaves

Praia Praia de de João Santa Mónica Barrosa

Boavista

Maio

Tarrafal

Monte Penoso 437 m

Calheta Pico d‘Antónia 1394 m

Norte

Monte Estância, 387 m

Assomada

Vila do Maio

Praia

Santiago

Brava

On the Beach – Strandliebhaber kommen natürlich vor allem auf den beiden gut erschlossenen Badeinseln Sal und Boavista auf ihre Kosten, die neben kilometerlangen Feinsandstränden auch über erstklassige Surf- und Kitesurf-Reviere sowie herrliche Tauchgründe verfügen. São Vicente oder Santiago verfügen zwar ebenfalls über einige Strände, sind aber mehr als Rundreise- bzw. Wanderziele denn für klassischen Badeurlaub geeignet.

On Tour auf den Nordinseln Bei einer Kapverden-Rundreise darf die Insel São Vicente nicht fehlen! Sie gilt als die „europäischste“ des Archipels; die Verbindung zu Portugal ist hier stärker als anderswo ausgeprägt, was sich in der Mentalität der Menschen ebenso bemerkbar macht wie am Erscheinungsbild der gepflegten Hafenstadt Mindelo. Von hier aus setzen täglich Fähren nach Santo Antão über. Fast 2.000 m hohe Berge, Vulkankrater, schroffe Felsküsten und eine üppige tropische Vegetation machen diese zweitgrößte Insel des Archipels zu einem Garten Eden für Naturliebhaber und Wanderer. Mindelo, São Viçente

On Tour auf den Südinseln Santiago ist die größte und am afrikanischsten geprägte Insel; planen Sie mehrere Tage für ihre kontrastreichen Landschaften und großartigen Bergwelten ein! Bester Ausgangspunkt ist dabei Praia, die rund 100.000 Einwohner zählende Hauptstadt der Inselrepublik. Das Wahrzeichen der Nachbarinsel Fogo ist der fast 3.000 m hohe, gleichnamige Vulkan. Seinen Gipfel zu erklimmen, ist ein erhabenes Erlebnis, das Sie z.B. im Rahmen einer unserer Rundreisen oder eines Inselpakets genießen können.

Foto „On the Beach“ © sabino.parente – fotolia.com

111


Kapverden · Rund- und Erlebnisreisen​

Best of Cabo Verde Gruppenreise Santo Antão​

Fogo​

• 12-tägige Gruppenreise über 4 Inseln mit moderaten Wanderungen, mitreißender Musik und herzlichen Menschen • wahlweise mit Badeverlängerung auf São Vicente buchbar Erleben Sie auf dieser Rundreise mit deutschsprachiger Reiseleitung die schönsten Inseln der Kapverden hautnah und intensiv: Besichtigungen, geführte Wanderungen und traditionelle Konzerte bilden ein abwechslungsreiches Programm auf vier verschiedenen Inseln, die Sie bereisen und die Sie zu atemberaubenden Vulkanlandschaften und in tropische Täler führt. 1. TAG: Anreisetag. Flug mit TAP Portugal über Lissabon nach Praia. Hoteltransfer. (-/-/-) 2. TAG: Santiago. Moderate Wanderung durch das grüne Tal Ribeira Grande und Führung durch den historischen Ort Cidade Velha, UNESCO Weltkulturerbe. (F/L/A) 3. TAG: Santiago. Wir entdecken die landschaftliche Vielseitigkeit der größten Insel, die unaufdringliche Freundlichkeit der Menschen sowie den Badeort Tarrafal und unternehmen eine kurze Wanderung im Nationalpark der Serra Malagueta. Übernachtung in Tarrafal. (F/L/-) 4. TAG: Santiago. Vormittag zur freien Verfügung, nachmittags Fahrt entlang der Ostküste bis in die Hauptstadt; kurze Führung. (F/-/-) 5. TAG: Santiago-Fogo. Flug auf die Vulkaninsel Fogo, anschließend Fahrt hinauf in die Caldeira. Wanderung durch Lavalandschaften; anschließend Weinprobe. (F/L/A) 6. TAG: Fogo. Aufstieg auf den 2.829 m hohen Gipfel, Abstieg durch die Lavaasche. Ein Alternativprogramm wird angeboten. Nachmittags Fahrt

nach São Filipe. (F/M/A) 7. TAG: Flug über Praia nach Mindelo – in die Musikmetropole. Wir unternehmen eine geführte Besichtigung des historischen Zentrums. Abendessen mit Live-Musik. (F/-/A) 8. TAG: São Vicente-Santo Antão. Fährfahrt nach Santo Antão. Kurze Wanderung durch den Cova-Krater. Nachmittags Wanderung bei Ribeira Grande. (F/L/A) 9. TAG: Santo Antão. Fahrt nach Ponta do Sol. Heute erleben wir besondere Landschaftspanoramen auf einer Wanderung nach Cruzinha. Auf Eselswegen, die sich entlang der atemberaubenden Steilküste winden, wandern wir immer am Meer entlang, vorbei am malerischen Dorf Fontainhas. (F/L/A) 10. TAG: Santo Antão. Den krönenden Abschluss bildet die Wanderung durch das grünste Tal der Kapverden, dem Paúl-Tal. Nachmittags Fährüberfahrt nach Mindelo. (F/L/A) 11. TAG: Abreise. Am Nachmittag Flug nach Praia oder Sal zwecks Rückflug oder Verlängerung auf São Vicente. (F/-/-) 12. TAG: In der Nacht Rückflug oder - bei der 15-tägigen Variante - Badeverlängerung. (-/-/-) 13.-14. TAG: Entspannung am Meer. Am Strand von São Pedro können Sie ein Bad im kristallklaren Wasser genießen. Fakultativ ist u.a. eine Inselrundfahrt möglich. (F/-/-) 15. TAG: Rückflug via Lissabon. Ankunft in Europa gegen Mittag. (-/-/-)

Preise pro Person in Euro

Leistungs-Code H RAIX05 ­A = ­07.11. + ­14.11. + ­19.03. ­B = ­21.11. + ­16.01. + ­06.02. ­C = ­23.12. + ­26.12. Unterbr. Zimmertyp

A

B

C

2890 3170 3180 3640

Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/RAIX05

Inklusivleistungen • Flug mit TAP Portugal über Lissabon in der Economy Class ab Frankfurt/München/ Hamburg nach Santiago, zurück ab Sal oder Santiago (Zürich/Wien/Düsseldorf/Hannover/Berlin auf Anfrage) • 10 bzw. 13 Übernachtungen/Frühstück: 8x 3- bis 4-Sterne-Hotel (jeweils Landeskategorie, 4x mit Pool), 1x Pension (Du/WC), 1x familiäre Pension (u.U. Gemeinschaftsbad), 3x 4-Sterne-Hotel Foya Branca auf São Vicente (15-tägige Variante); Tageszimmer am Abreisetag • Inlandsflüge Santiago–Fogo–Santiago–São Vicente–Santiago bzw. Sal • Fährüberfahrt São Vicente–Santo Antão–São Vicente • 7 Lunchpakete oder Mittagessen, 7 Abendessen • Programm-Details: 7 moderate Wanderungen und Spaziergänge, Stadtführungen Cidade Velha, Praia, São Filipe und Mindelo, Besuch eines Zuckerrohrschnaps-Betriebs auf Santo Antão, Inselrundfahrt auf Santiago, Weinprobe auf Fogo, Live-Musik • alle Eintritte laut Programm • alle Transfers laut Programm • qualifizierte, deutschsprachige Reiseleitung bis Tag 11, teilweise lokale Guides • Touristensteuer (ca. 2 € pro Person/Nacht) • hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer und detaillierte Zielgebietsinformationen Reisetermine: 07.11. + 14.11. + 21.11. + 23.12. + 26.12. + 16.01. + 06.02. + 19.03. Nicht enthalten: Visum (35 €), Rail&Fly (79 €). Sonstiges: Trittsicherheit und normale Kondition sind erforderlich. Mindestteilnehmer: 8 Personen (bei Nichterreichen informiert OLIMAR spätestens 21 Tage vor Reiseantritt); maximal 16 Personen. Veranstalter: ONE WORLD Reisen mit Sinnen. Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten.

São Vicente​

Santiago​

112

Beleg.

DZ X Doppelzimmer 12 Tage 2 2730 2690 EZ X Einzelzimmer 12 Tage 1 3010 2970 DS X Doppelzimmer 15 Tage 2 2990 2990 ES X Einzelzimmer 15 Tage 1 3450 3450 Verpflegung gemäß Programm. Frühbucher: 4% Ermäßigung bis 180 Tage vor Anreise, 2% bis 120 Tage vor % Anreise. Nicht gültig für Einzelzimmerzuschläge


Rund- und Erlebnisreisen · Kapverden

Inseln des Südens Gruppenreise Santiago · Tarrafal​

Fogo​

• Geführte Wander- und Erlebnisreise über Santiago, die kleine Blumeninsel Brava und die Vulkaninsel Fogo • optionale Badeverlängerung auf Sal buchbar Entdecken Sie die südlichen Inseln des Archipels. Ein Mix aus spektakulären Wanderungen, Ausflügen und entspannenden Strandtagen sorgt für viel Abwechslung und intensive Einblicke. 1. TAG: Anreise. Flug über Lissabon nach Praia. Transfer nach Cidade Velha. (-/-/-) 2. TAG: Santiago. Transfer nach Calabaceira. Wanderung durch das grüne Ribeira Grande Tal zur Küste in den historischen Ort Cidade Velha. Der Kern des hübschen, historischen Ortes wurde 2009 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt, Stadtführung. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Kapverdisches Abendessen. (F/L/A) 3. TAG: Santiago. Morgens Besuch des quirligen Marktes von Assomada, welcher auf unserem Weg gen Serra Malagueta liegt. Anschließend mehrstündige Wanderung durch die grüne Natur im Nationalpark der Serra Malagueta (Gehzeit: ca. 4-5 Std., +200/-800 Hm). Nachmittags Weiterfahrt zum Badeort Tarrafal. (F/L/-) 4. TAG: Santiago. Zur freien Verfügung. (F/-/-) 5. TAG: Fogo. Flug nach Fogo. Der Hauptort São Filipe hat eine Altstadt, die aus der Kolonialzeit stammt. Spaziergang durch den geschichtsträchtigen Ort. Am Abend setzen wir mit der Fähre über nach Brava. Fahrt nach Nova Sintra. (F/L/A) 6. TAG: Brava. Wanderung zum Fontainhas, dem höchsten Berg der Insel (976 m; Gehzeit: ca. 4 Std., +/-550 Hm). Wir haben eine schöne Aussicht hinab in eine grüne Caldeira. Transfer

von Cachaço nach Nova Sintra. (F/L/A) 7. TAG: Brava. Bergabwanderung nach Fajã d'Água (Gehzeit: ca. 3-4 Std., +100/-580 Hm). Der Ort gehört zu den schönsten Fischerdörfern auf den Kapverden. Später Bademöglichkeit, Rücktransfer nach Nova Sintra, kapverdisches Abendessen. (F/L/A) 8. TAG: Brava. Fähre zurück nach Fogo. Rest des Tages zur freien Verfügung. (F/-/-) 9. TAG: Fogo. Transfer von São Filipe in die Chã das Caldeiras auf etwa 1.700 m. Wanderung durch Lavafelder zu unserer Unterkunft im Vulkandorf (Gehzeit: ca. 5 Std., +200/-280 Hm). Vor dem Abendessen Probe des schmackhaften Weins der Region am Fuße des Vulkans. (F/L/A) 10. TAG: Fogo. Wer mag, besteigt heute den Bilderbuchvulkan Pico de Fogo (2.829 m; Gehzeit: ca. 5 Std., +/-1.080 Hm). Für diejenigen, die nicht auf den Vulkan möchten, bieten wir ein Alternativprogramm an. Nach Rückkehr typisch kapverdisches Mittagessen. Am Nachmittag Transfer durch die „schwarze Wüste“ mit Blick übers Meer zurück ins koloniale Städtchen São Filipe. Gemeinsames Abschiedsessen. (F/M/A) 11. TAG: Abreise oder Sal. Am Nachmittag Flug nach Praia zwecks Rückflug oder Flug nach Sal zum Verlängerungsaufenthalt. (F/-/-) 12./13. TAG: Sal. Baden; Inselrundfahrt. (F/-/-) 14. TAG: Sal. Tageszimmer; abends Transfer zum Flughafen. (F/-/-) 15. TAG: Abreise. Nachts Rückflug. (F/-/-)

Preise pro Person in Euro

Leistungs-Code H SIDX53 ­A = ­07.11. + ­21.11. + ­23.01. + ­13.02. + ­ 27.02. ­B = ­23.12. + ­26.12. ­C = ­19.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

DZ X Doppelzimmer 12 Tage 2 2290 2490 EZ X Einzelzimmer 12 Tage 1 2420 2620 DS X Doppelzimmer 15 Tage 2 2490 2690 ES X Einzelzimmer 15 Tage 1 2685 2885 Verpflegung gemäß Programm. Frühbucher: 4% Ermäßigung bis 180 Tage vor Anreise, 2% bis 120 Tage vor % Anreise. Nicht gültig für Einzelzimmerzuschläge

C

2390 2520 2590 2785

Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/SIDX53

Inklusivleistungen • Flug mit TAP Portugal über Lissabon in der Economy Class ab Frankfurt nach Santiago, zurück ab Sal oder Santiago (München/Hamburg/Hannover/Düsseldorf/Berlin/ Zürich/Wien auf Anfrage) • 10 bzw. 13 Übernachtungen/Frühstück: 6x Hotel und Pension auf Fogo und Santiago (Zimmer mit Dusche/WC); 3x einfache Pension auf Brava; 1x familiäre Pension auf Fogo (z.T. Gemeinschaftsbäder auf Brava und in der Caldeira auf Fogo); Tageszimmer am Abreisetag (ggf. zur gemeinschaftlichen Nutzung von bis zu 4 Personen); bei 15-tägiger Variante zusätzlich 3x Hotel auf Sal und Tageszimmer am Abreisetag • Inlandsflüge Santiago–Fogo–Santiago (12-tägige Variante) bzw. Santiago–Fogo–Santiago–Sal (15-tägige Variante) • Fährüberfahrt Fogo-Brava-Fogo • 1 Mittagessen, 6 Lunchpakete, 6 Abendessen • Programm-Details: 6 geführte Wanderungen, Stadtführung in Praia, Cidade Velha und São Filipe, Weinprobe auf Fogo, Livemusik, halbtägige Inselrundfahrt auf Sal (15-tägige Variante) • alle Eintritte und Transfers laut Programm • qualifizierte, deutschsprachige Reiseleitung bis Tag 11, deutsche Betreuung auf Sal, teilweise lokale Guides • Touristensteuer (ca. 2 € pro Person/Nacht) • hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer und detaillierte Zielgebietsinformationen Reisetermine: 07.11. + 21.11. + 23.12. + 26.12. + 23.01. + 13.02. + 27.02. + 19.03. Nicht enthalten: Visum (35 €), Rail&Fly (79 €). Sonstiges: Trittsicherheit, Schwindelfreiheit und gute Kondition sind erforderlich. Mindestteilnehmer: 6 Personen (bei Nichterreichen informiert OLIMAR spätestens 21 Tage vor Reiseantritt), maximal 12 Personen. Veranstalter: ONE WORLD Reisen mit Sinnen. Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten.

Brava​

Santiago​

113


Kapverden · Rund- und Erlebnisreisen​

Kapverden für Entdecker Geführte Rundreise Sal​

Santiago​

• 6-tägige Rundreise mit inkludiertem Ausflugsprogramm • die Höhepunkte der Nordinseln plus Ausflug auf Santiago 1. TAG: São Vicente. Flug über Sal nach São Vicente und Transfer zu Ihrem Hotel in Mindelo. Bei früher Ankunft ist es fakultativ noch möglich, einen Ausflug zu buchen. Der Abend steht Ihnen zur freien Verfügung. (-/-/-) 2. TAG: Santo Antão. Morgens geht es per Fähre (ca. 1 Std.) nach Santo Antão, wo Sie eine Inselrundfahrt zum Cova-Krater unternehmen. Im Anschluss geht die Fahrt weiter nach Ponta do Sol. (F/-/-) 3. TAG: Santo Antão. Spektakuläre Berglandschaften auf einer Rundfahrt über Fontainhas und das tropisch-grüne Paúl-Tal. Genießen Sie einen Mittagssnack (Lunchpaket), bevor die Fahrt weiter über Ribeira Grande (Spaziergang inkl.) zurück nach Ponta do Sol geht. (F/L/-) 4. TAG: São Vicente. Fährüberfahrt nach São Vicente. Nach dem Mittagessen Fahrt nach Cal-

hau, Wanderung zu einem am Meer gelegenen Vulkan, wo Sie die Gelegenheit zum Baden haben. Anschließend unternehmen Sie eine Stadtführung. Der Abend steht zur freien Verfügung. (F/M/-) 5. TAG: Santiago. Flug nach Santiago, Transfer zum zentral gelegenen Hotel in Praia. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. (F/-/-) 6. TAG: Santiago. Ganztagestour über die größte Insel des Archipels, inkl. kurzer Führung über das historische Plateau, Besuch des Landesinneren und des Botanischen Gartens. Weiterfahrt über das Bergland und das Städtchen Assomada zum Fischerort Tarrafal. Zeit zum Baden. Nach dem Mittagessen Rückfahrt nach Praia entlang der Ostküste. (F/M/-) 7. TAG: Sal. Transfer zum Flughafen, Flug nach Sal. Rückflug oder Verlängerung. (F/-/-)

Ab-Preise* pro Person in Euro

Leistungs-Code H SIDX01T

­A = ­01.11.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

DZ X Doppelzimmer 2 1663 EZ X Einzelzimmer 1 2290 TZ X Dreibettzimmer 3 1567 Verpflegung gemäß Programm. *Flüge und etwaige Flugzuschläge oder -abschläge entnehmen Sie bitte der Tabelle im Beileger auf Seite 10. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/SIDX01T

Inklusivleistungen • Flug über Sal nach São Vicente und zurück • 6 Übernachtungen/Frühstück: 2x 4-Sterne-Hotel (Landeskategorie) in Mindelo; 2x 2-Sterne-Pension (Landeskategorie) in Ponta do Sol; 2x 4-Sterne-Hotel (Landeskategorie) in Praia • Inlandsflüge Sal–São Vicente–Santiago–Sal • Fährüberfahrt São Vicente–Santo Antão–São Vicente • 2 Mittagessen, 1 Lunchpaket • Ausflüge laut Programm (englisch- oder deutschsprachig) • alle Transfers laut Programm (außer am An-/Abreisetag auf Sal) • Kosten für Visum für Anreisen 20.02.-15.03. bei zusätzlicher Buchung eines Inselpaketes (S. 116/117) • hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer und detaillierte Zielgebietsinformationen Reisetermine: Anreise täglich möglich. Nicht enthalten: Touristensteuer (ca. 2 € pro Person/Nacht), Visum (Ausnahme s. oben). Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten. Verlängerung auf Anfrage buchbar.

Vulkanriese und üppig-grünes Bergland Geführte Rundreise Fogo​

Santiago · Tarrafal​

• 7-tägiges Komfort-Programm auf Santiago und Fogo • Vulkanexkursion auf Fogo und Inseltouren inklusive Reisen Sie durch die kontrastreichen Landschaften der größten Insel des Archipels, Santiago, und bestaunen Sie den im November 2014 ausgebrochenen Vulkan auf der Insel Fogo aus nächster Nähe. Die King Fisher Lodge hat deutsche Besitzer, die meist auch vor Ort sind. Auch in der Landeshauptstadt Praia wohnen Sie im besten Hotel, ebenso im Hauptort der Vulkaninsel Fogo mit seinen historischen Bauten aus der Kolonialzeit. Freuen Sie sich auf komfortable und erlebnisreiche Tage. 1. Tag: Anreise. Ankunft auf Santiago und Transfer zu Ihrer Unterkunft in der Hauptstadt. Bei früher Ankunft empfehlen wir Ihnen die Poolanlage oder einen Spaziergang zum historischen Zentrum. (-/-/-) 2. Tag: Fogo. Kurzer Flug nach Fogo. Transfer zum Hotel Xaguate, Begrüßungstreffen und kur114

zer Orientierungsspaziergang durch den historischen Ort São Filipe. (F/-/-) 3. Tag: Fogo. Ausflug zum 2014 ausgebrochenen Vulkan inkl. Spaziergang in der riesigen Caldeira. Anschließend Inselrundfahrt inkl. Fotostopps und Mittagessen. (F/M/-) 4. Tag: Fogo. Tag zur freien Verfügung. (F/-/-) 5. Tag: Santiago. Rückflug nach Santiago und etwa 1-stündige Fahrt über die Insel zum Badeort Tarrafal zu Ihrer Unterkunft. Dort erwarten Sie die deutschen Besitzer der attraktiven und sehr persönlichen King Fisher Lodge. (F/-/-) 6. Tag: Santiago. Heute wird es nochmals aktiv. Besuch des zweitgrößten Ortes Assomada und Fahrt zum Naturpark Serra Malagueta. (F/M/-) 7. Tag: Santiago. Tag zur freien Verfügung in der King Fisher Lodge. (F/-/-) 8. Tag: Abreise. Transfer zum Flughafen. (F/-/-)

Preise pro Person in Euro

Leistungs-Code H RAIX10

­A = ­01.11.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

DZ X Doppelzimmer 2 1037 EZ X Einzelzimmer 1 1749 TZ1 X 1 Doppel- und 1 Einzelzimmer (3 Pers.) 3 1141 D1 X 2 Doppelzimmer (4 Pers.) 4 999 Verpflegung gemäß Programm. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Nicht buchbar: 21.12.-04.01. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/RAIX10

Inklusivleistungen • 7 Übernachtungen/Frühstück: 1x 4-Sterne Hotel Pestana Tropico (Landeskategorie), Santiago (S. 122); 3x 4-Sterne-Hotel Xaguate (Landeskategorie), Fogo (S. 122); 3x King Fisher Lodge, Santiago (S. 120) • Inlandsflüge Santiago–Fogo–Santiago • 2 Mittagessen • Ausflüge laut Programm (lokaler Guide an Tag 3 und 6; deutschsprachiges Begrüßungstreffen an Tag 2) • alle Transfers laut Programm • hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer und detaillierte Zielgebietsinformationen Reisetermine: Anreise täglich möglich. Nicht enthalten: Touristensteuer (ca. 2 € pro Person/Nacht), Visum (35 €). Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten. Verlängerung auf Anfrage buchbar.


Rund- und Erlebnisreisen · Kapverden

Kulturhauptstadt und tropisches Wanderparadies Geführte Rundreise Santo Antão​

São Vicente​

© Susana Martins – shutterstock.com

• Erlebnisprogramm auf São Vicente und Santo Antão • 2 Wanderungen und Stadtführung in Mindelo inklusive Entdecken Sie die interessante Hafenstadt Mindelo auf São Vicente und Santo Antão, die landschaftlich spektakulärste Insel der Kapverden. Genießen Sie eine lebendige Führung durch Mindelo und eine Inselrundfahrt über São Vicente. Auf Santo Antão sind zwei der schönsten Wanderungen, begleitet von einem Guide, inkludiert. 1. TAG: São Vicente. Ankunft und Transfer zu Ihrem Hotel im Herzen der lebendigen Hafenstadt, Begrüßungstreffen (bei später Ankunft am 2. Tag). (-/-/-) 2. TAG: São Vicente. Geführter Stadtrundgang durch Mindelo mit Besuch eines Gitarrenbauers. Anschließend Inseltour inkl. Mittagessen. (F/M/-) 3. TAG: Santo Antão. Überfahrt nach Santo Antão. Wir fahren bis zum Cova-Krater zu einer 3-stündigen Wanderung (+200/-200 Hm) von Dorf zu Dorf und erhalten authentische Einbli-

cke in das Leben der Einheimischen. Ihre heutige Unterkunft Musica do Mar liegt im Ort Ponta do Sol direkt am Atlantik an der Steilküste. (F/L/-) 4. TAG: Santo Antão. Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. (F/-/-) 5. TAG: Santo Antão. Mit einem lokalen Guide geht es heute in das tropisch-grüne Paúl-Tal, ein Highlight jeder Kapverdenreise. Zwischen Zuckerrohr, Maniok und Mangos laufen wir durch das kapverdische Dorfleben und begegnen den herzlichen Bewohnern des Tals (Gehzeit: ca. 4 Std., +300/-200 Hm). Am Abend kapverdisches Abendessen in einem Privathaus. (F/L/A) 6. TAG: Santo Antão. Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. (F/-/-) 7. TAG: São Vicente. Nachmittags Überfahrt nach São Vicente und Transfer zum Hotel. (F/-/-) 8. TAG: Abreise. Transfer und Rückflug. (F/-/-)

Preise pro Person in Euro

Leistungs-Code H VXEX10

­A = ­01.11.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

DZ X Doppelzimmer 2 744 EZ X Einzelzimmer 1 1313 TZ1 X 1 Doppel- und 1 Einzelzimmer (3 Pers.) 3 813 D1 X 2 Doppelzimmer (4 Pers.) 4 625 Verpflegung gemäß Programm. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/VXEX10

Inklusivleistungen • 7 Übernachtungen/Frühstück: 2x 4-Sterne-Hotel Oásis Porto Grande (Landeskategorie), São Vicente (S. 122); 1x 4-Sterne-Hotel Foya Branca (Landeskategorie), São Vicente (S. 121); 4x Pension Musica do Mar, Santo Antão • Fährüberfahrt São Vicente–Santo Antão–São Vicente • 1 Mittagessen, 2 Lunchpakete, 1 Abendessen • alle Ausflüge laut Programm (lokaler Guide an Tag 2, 3 und 5; deutschsprachiges Begrüßungstreffen am 1. bzw. 2. Tag) • alle Transfers gemäß Programm • hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer und detaillierte Zielgebietsinformationen Reisetermine: Anreise täglich möglich. Nicht enthalten: Touristensteuer (ca. 2 € pro Person/Nacht), Visum (35 €). Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten. Verlängerung auf Anfrage buchbar.

Wander-, Strand- und Kultur-Eldorado Individuelle Rundreise Santo Antão​

São Vicente · Mindelo​ © Frankix – fotolia.com

• Individuelle Urlaubs- und Erlebnisreise auf den Nordinseln • Unterkunft in guten 3- bis 4-Sterne-Hotels inkl. Halbpension Bei dieser Reise entdecken Sie die atemberaubende Natur von Santo Antão und erleben das quirlige Mindelo auf São Vicente mit seiner unverwechselbaren Musikszene und die noch unberührten Strände der Insel. 1. TAG: Anreise. Ankunft am Flughafen in São Vicente, Transfer zum Hafen, Fährüberfahrt nach Santo Antão (60 Min.) und Transfer zum Santantão Art Resort, Ihr komfortables Domizil in Porto Novo. Abendessen. (-/-/A) 2.-5. TAG: Santo Antão. Diese Tage sind ganz der großartigen Natur der Insel gewidmet. Erkunden Sie Santo Antão auf eigene Faust, nehmen Sie an einer geführten Wanderung teil oder entdecken Sie die Unterwasserwelt mit der im Hotel stationierten Tauchbasis. Die Rezeption ist Ihnen mit Rat und Reservierungen behilflich. (F/-/A) 6. TAG: São Vicente. Morgens Transfer zum

Hafen von Porto Novo. Fährüberfahrt nach Mindelo auf São Vicente und Transfer zu Ihrem Hotel. Heute beginnt mit einem Stadtrundgang und dem Besuch des bunten Fisch- und Gemüsemarktes der zweite Teil Ihrer Reise. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Gönnen Sie sich bspw. ein erstes Bad am Strand von Mindelo. Schließen Sie den Tag mit dem Besuch einer angesagten Diskothek ab. (F/-/A) 7./8. TAG: Strand und Musikszene. Lernen Sie die Insel im Rahmen einer halbtägigen Inselrundfahrt kennen und entspannen Sie am Strand von Laginha in der Bucht von Mindelo. Genießen Sie die langen Nächte einer einzigartigen und lebendigen Musikszene, die Sie begeistern wird. Bei Reservierung in den Lokalen traditioneller Musik ist Ihnen die Rezeption behilflich. (F/-/A) 9. TAG: Abreise. Transfer und Rückflug. (F/-/-)

Preise pro Person in Euro

Leistungs-Code H VXEX05

­A = ­01.11.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

DZ H Doppelzimmer EZ H Einzelzimmer Inkl. Halbpension. Buchbar ab 2 Personen.

Beleg.

A

2 1

586 717

Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/VXEX05

Inklusivleistungen • 8 Übernachtungen/Halbpension: 5x Santantão Art Resort, Santo Antão (S. 121); 3x Don Paco, São Vicente (S. 122) • Fährüberfahrt São Vicente–Santo Antão–São Vicente • halbtägige Inselrundfahrt São Vicente • Stadtführung Mindelo • alle Transfers laut Programm • hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer und detaillierte Zielgebietsinformationen Reisetermine: Anreise täglich möglich. Nicht enthalten: Touristensteuer (ca. 2 € pro Person/Nacht), Visum (40 €). Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten. Verlängerung auf Anfrage buchbar.

115


Die OLIMAR Inselpakete SPECIAL: Visum inklusive* * Für Anreisen vom 20.02.-15.03. bei Buchung von mindestens 2 Inselpaketen.

FASZINIERENDE INSELWELT. OLIMAR bietet Ihnen attraktive Inselpakete, mit denen Sie die Kapverden bequem entdecken können. Darüberhinaus steht Ihnen im Gegensatz zu einer Reise auf eigene Faust bei Fragen jederzeit ein Ansprechpartner zur Verfügung. Für eine flexible

An- und Abreise haben wir in die Pakete keine Inlandsflüge integriert; diese können Sie einfach hinzubuchen. Und natürlich lassen sich die Pakete ideal miteinander kombinieren. Änderungen im Reiseverlauf (bspw. aufgrund von Flugverschiebungen) und bei den Hotels vorbehalten.

© Axel Lauer – shutterstock.com

Santiago – Kultur und Baden

Santiago – die Vielseitige

1. Tag: Ankunft in Praia; Privattransfer zu Ihrem Hotel. 2. Tag: Inseltour mit Cidade Velha, weiter über Assomada mit afrikanischem Markt und die Serra Malagueta nach Tarrafal. 3. Tag: Badetag in Tarrafal. 4. Tag: Vormittag zur freien Verfügung, anschließend Rückfahrt nach Praia. 5. Tag: Transfer zum Flughafen und individueller Weiterflug.

1. Tag: Ankunft in Praia und Privattransfer zu Ihrem gebuchten Hotel. 2. Tag: Inselrundfahrt Santiago. Ganztagestour über die größte Insel des Archipels nach Tarrafal über São Jorge dos Orgãos, wo Sie das Landesinnere und den Botanischen Garten besichtigen, das wild zerklüftete Bergland und das Marktstädtchen Assomada. Badestopp in Tarrafal. Nach dem Mittagessen entlang der Ostküste Rückfahrt nach Praia. 3. Tag: Weiterflug oder Ver-

Inklusive: Jeweils 2 Übernachtungen/Frühstück in Praia und Tarrafal; Flughafentransfers; Transfer Tarrafal – Praia; Inselrundfahrt mit deutsch oder englisch sprechendem lokalem Guide inkl. Mittagessen und Transfer zu Ihrer Unterkunft in Tarrafal. Preis pro Person ab H RAIX02

435€

Fogo und die Blumeninsel Brava Inselpaket in 2 Varianten

Für Genießer (Beginn So, Di, Fr): 1. Tag: Ankunft auf Fogo, Transfer zum Hotel Xaguate und Führung (deutsch- oder englischsprachig) durch São Filipe. 2. Tag: Abends Transfer zum Hafen, Überfahrt zur „Blumeninsel“ Brava, Transfer nach Nova Sintra. 3. Tag: Stadtrundgang mit englisch sprechendem Guide; Wanderung durch das grüne Tal nach Faja d’Agua (Bademöglichkeit). 4. Tag: Morgens Fähre nach Fogo; der Rest des Tages zur freien Verfügung. 5. Tag: Morgens Fahrt in die Chã das Caldeiras, kleine Wanderung zum letzten Ausbruchskrater, sowie Rückfahrt über Mosteiros und die Westküste (Badestopp). 6. Tag: Transfer zum Flughafen, Weiterflug oder individueller Verlängerungsaufenthalt. Aktiv (Beginn Mo, Di, Do, Fr mit

116

Residencial Savana auf Fogo und geändertem Ablauf): 1./2. Tag: wie Variante 1. 3. Tag: Stadtrundgang in Brava mit englisch sprechendem Guide; Wanderung nach Fontainhas und zum Dorf Cachaco mit kleiner Käserei. 4. Tag: Wanderung nach Faja d’Agua. 5. Tag: Erst Überfahrt nach Fogo; dann weiter wie Variante 1. Inklusive: 2 bzw. 3 Übernachtungen in São Filipe (Hotel); 2 bzw. 3 Übernachtungen auf Brava (Pension); Frühstück; 1x bzw. 2x Lunchpaket; 1x Mittagessen; Transfers wie beschrieben; Fährtickets Fogo – Brava – Fogo; deutsch bzw. englisch sprechender lokaler Guide (Wanderungen und Stadtführung in São Filipe). Preis pro Person ab H SFLX03

493€

längerungsaufenthalt. Transfer zum Flughafen – oder individueller Verlängerungsaufenthalt (Transfer entsprechend). Inklusive: 2 Übernachtungen/Frühstück im gebuchten Hotel in Praia; 2 Transfers ab/bis Flughafen/Hotel; Inselrundfahrt mit deutsch oder englisch sprechendem lokalem Guide inkl. Mittagessen am Meer in Tarrafal. Preis pro Person ab H RAIX01

301€

Fogo – auf dem Vulkan 1. Tag: Ankunft auf Fogo und Transfer zum Hotel. Geführter Stadtrundgang (ca. 1 Stunde, deutsch- oder englischsprachig) durch den hübschen Ort mit kolonialem Flair. 2. Tag: Ausflug zum Einsturzkrater Chã das Caldeiras. Fahrt auf die auf 1.700 m gelegene Caldeira und Stopp vor den Ausbruchskratern von 1995 und 2014. Kurzer Aufstieg durch mondähnliche Lavalandschaften; Wanderung nach Portela (ca. 3 Stunden) zu Ihrer Unterkunft. 3. Tag: Früher Aufbruch zum Gipfel des Vulkans Pico de Fogo auf 2.829 m Höhe. Diese Tour führt durch steile Aschehalden und vorbei an kleinen Fumarolen – mit famoser Aussicht und schönem Picknickplatz

am oberen Kraterrand. Nach einem kapverdischen Mittagessen Rückfahrt nach São Filipe. 4. Tag: Weiterflug oder Verlängerung (Transfer entsprechend). Inklusive: 2 Übernachtungen/Frühstück in São Filipe, 1 Nacht in einfacher Caldeira-Pension (Gemeinschaftsbad); Frühstück, 1x Lunchbag, 1x Mittagessen, 1x Abendessen; Transfers wie beschrieben; deutsch bzw. englisch sprechender lokaler Guide bei den Wanderungen und der Stadtführung in São Filipe.

Preis pro Person ab H SFLX02

314€


Fogo – die Feuerinsel 1. Tag: Ankunft auf Fogo und Transfer zum Hotel. Nachmittags Stadtrundgang (deutsch- oder englischsprachig). 2. Tag: Inselrundfahrt mit deutsch oder englisch sprechendem lokalem Guide über Lavaströme, grüne Oasen und ursprüngliche Dörfer; Höhepunkt ist die Fahrt in die Caldeira mit ihren erstarrten Lavamassen! Nach dem Mittagessen Fahrt nach Mosteiros und weiter über die Salinen zurück nach São

© louloumoreau – fotolia.com

Filipe. 3. Tag: Weiterflug oder Verlängerung (Transfer entsprechend). Inklusive: 2 Übernachtungen/Frühstück in São Filipe; Inselrundfahrt mit deutsch oder englisch sprechendem lokalem Guide inkl. Mittagessen in der Caldeira; 2 Transfers ab/ bis Flughafen/Hotel.

Preis pro Person ab H SFLX01

224€

São Vicente – Die Kulturhauptstadt 1. Tag: Ankunft Mindelo, Transfer zum Hotel. Individuelle Abendgestaltung. 2. Tag: Halbtägiger Stadtrundgang mit deutsch oder englisch sprechendem lokalem Guide inkl. Mittagssnack (auf Wunsch auch Besuch einer Gitarrenwerkstatt). 3. Tag: Transfer zum Flughafen oder Hafen (z.B. Verlängerungsaufenthalt auf Santo Antão).

Inklusive: 2 Übernachtungen/ Frühstück in Mindelo, halbtägiger Kulturausflug in Mindelo inkl. Mittagssnack und deutsch oder englisch sprechendem lokalem Guide, Flughafentransfers.

Preis pro Person ab H VXEX01

179€

© Frida und Diego – fotolia.com

Santo Antão – Tropisches Naturparadies

Santo Antão – Aktiv entdecken

1. Tag: Frühmorgens Fährüberfahrt nach Santo Antão. Fahrt mit öffentlichem Sammeltaxi nach Ponta do Sol. 2. Tag: Inselrundfahrt mit deutsch oder englisch sprechendem lokalem Guide durch die landschaftliche Vielseitigkeit Santo Antãos. Picknick im grünen Tal von Paúl; Besuch einer Grogue-Brennerei; Fahrt hinauf zum Cova-Krater, der Caldeira eines erloschenen Vulkans. Stopp im Dorf Fontainhas, nachmittags Rückfahrt nach Ponta do Sol. 3. Tag: Fährfahrt zurück nach Mindelo – oder individueller Verlängerungsaufenthalt auf Santo Antão (bei dem die Fährfahrt nach Mindelo für einen späteren Tag gebucht wird).

1. Tag: Morgens Fährfahrt von Mindelo nach Santo Antão, Transfer nach Ponta do Sol. 2. Tag: Fahrt durch einen Canyon nach Cruzinha; Panorama-Wanderung (ca.  4,5 bis 5 Std., mittelschwer); Rückfahrt; Rest zur freien Verfügung. 3. Tag: Fahrt per öffentlichem Sammeltaxi in das Paúl-Tal; Wanderung durch tropische Vegetation (4–5 Std., mittelschwer); Besuch einer GrogueDestillerie (saisonabhängig). 4. Tag: Fährfahrt nach Mindelo oder indi-

Bitte beachten Sie: Planen Sie Ihren Weiterflug unter Umständen erst am nächsten Tag. Ankunft der Fähre in Mindelo gegen 11 Uhr; frühester Weiterflug 13 Uhr! Aufgrund der frühen Fährüberfahrt nach Santo Antão ist vor dem ersten Tag eine zusätzliche Übernachtung in Mindelo nötig. Inklusive: 2 Übernachtungen/Frühstück im Hotel in Ponta do Sol, Hafentransfers (kein Transfer ab Hafen Mindelo an Tag 3), Fährfahrten, Inselrundfahrt inkl. Lunchpaket und deutsch oder englisch sprechendem lokalem Guide. Preis pro Person ab H NTOX02

vidueller Verlängerungsaufenthalt auf Santo Antão (Fährfahrt entsprechend). Inklusive: 3 Übernachtungen/Frühstück in Ponta do Sol; Hafentransfers in Mindelo und Porto Novo (kein Transfer ab Hafen Mindelo an Tag 4); 2 Wanderungen inkl. Lunchpaket und deutsch oder englisch sprechendem lokalem Guide. Preis pro Person ab H NTOX01

346€

218€ 117


Kapverden · Sal​

Hotel Morabeza **** Santa Maria · Sal ​Bar Aquarius

​Executive-Zimmer

Direkt am kilometerlangen Feinsandstrand von Santa Maria, nur einen Steinwurf vom Bootsanleger und wenige Gehminuten vom kleinen Ortszentrum entfernt, erwartet Sie eine der ältesten, beliebtesten und nach wie vor besten Urlaubsadressen der Kapverdischen Inseln. Das bereits 1967 von dem belgischen Industriellen – und Pionier in Sachen Meerwasser-Entsalzung – rassen, Poolbar, BeachClub (Liegen und Sonnenschirme für Gäste in HP inkl.) mit Restaurant • Fitnessraum, 3 Bars

LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 20 km • Zentrum 200 m • direkt am Strand AUSSTATTUNG • WLAN (gegen Gebühr) • 4 Restaurants (Früh-

stücksbuffet, bei HP Menü inkl. Kaffee/Tee und Wasser) • 3 Pools (Kaution für Badetücher), SonnenterGolden Wave Preisträger

WOHNEN

121 Wohneinheiten Standard (ca. 20 m²), Executive (ca. 30 m²) und Junior-Suite (ca. 35 m²) • Bad oder Dusche/WC (mit Föhn)

Georges Vynckier gebaute Haus befindet sich bis heute im Familienbesitz. Im Morabeza steht man zur Tradition und geht dennoch mit der Zeit: Im Laufe der Jahrzehnte wurde die Hotelanlage regelmäßig renoviert und mehrfach um zusätzliche Gebäude erweitert, so dass Sie die Wahl zwischen verschiedenen Zimmertypen und Appartements in einer neueren Residence haben. • Klimaanlage, Sat.-TV • WLAN (Gebühr), Safe • Kühlschrank, Telefon • Balkon oder Terrasse • teils seitl./direkter Meer-

oder Poolblick Duplex, Master- und Executive-Suite (jeweils ca. 50-80​ m²) • mit Wohnraum und 1 Schlafzimmer Familiensuite M2/M2A/ M2B (ca. 44-65 m²)

• 2 Schlafzimmer • M2A/M2B renoviert

und zusätzlich 1 Bad/WC Appartement T1 bzw. T2 (ca. 55 bzw. 72 m², bis 4 bzw. 6 Personen) • Wohn-/Schlafraum mit Sofabett • 1 bzw. 2 Schlafzimmer • Bad oder Dusche/WC • Gäste-WC, Klimaanlage • Satelliten-TV, Balkon • Telefon, Safe

Flug-Basispreis 464€ pro Person (Flug, Taxitransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–19.12. ­B = ­20.12.–30.04. A

Beleg. A

Unterbr. Zimmertyp

DZ U Standard DZS U Standard Meerseite DMS U Executive Meerseite

Hotelpreise Unterbr. Zimmertyp

H SID101T

Leistungs-Code H SID101

pro Einheit/Nacht in Euro

B

65 87 72 101 82 121

2 2 2

Leistungs-Code H SID101 A

Beleg.

B

S0B U Junior-Suite 1-3 137 183 S0A U Junior-Suite Meerseite 1-3 198 278 M2 U Familiensuite 1-4 156 209 M2B U Familiensuite 1-4 211 283 M2A U Familiensuite Meerseite 1-4 270 379 D1 U Duplex Meerseite 1-4 234 328 S1 U Master-Suite Meerseite 1-3 234 328 SMS U Executive-Suite Meerseite 2+1 270 379 A1 U T1 Bazamore 1-4 120 160 A2 U T2 Bazamore 1-6 144 192 Ohne Verpflegung. Zuschlag Frühstück (F, obligatorisch): 13 €/Pers., Halbpension (H): 26 €/Pers. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 20.12.-06.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 7=6 bis 15.07. für Aufenthalte 01.11.-19.12. + 07.01.-30.04. % Nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/SID101

Hotel Dunas de Sal **** Santa Maria · Sal

​Wohnbeispiel

Mit dem Dunas de Sal empfängt Sie ohne Zweifel eines der besten Hotels des Archipels, das sich für den ruhigen Urlaub in sehr modernem Ambiente empfiehlt. Das vom portugiesischen Architekten Guilherme Páris Couto entworfene Hotel besticht vor allem durch sein geradliniges, minimalistisches Design; bis hin zu den 49 komfortablen Gästezimmern, die sich in zweigeschossiLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 20 km • Zentrum 2 km • Strand 200 m

• Gartenanlage

mit Swimmingpool, Liegewiese, Kinderbecken (Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher inkl.)

AUSSTATTUNG • WLAN (gegen Gebühr) • Restaurant mit kapverdi-

schen Spezialitäten und internationaler Küche (Frühstücksbuffet, bei HP Menü); gelegentlich Live-Musik, Bar

118

SPORT & FREIZEIT • Spa

(Beauty- und Massagesalon; gegen Gebühr) • Türkisches Bad (gegen Gebühr) • Fitnessraum

gen Gebäuden um die gepflegte Poolanlage gruppieren, ist alles sehr klar und hell gestaltet. Pluspunkt des Hauses ist seine außerordentlich ruhige und entspannte Atmosphäre, die sich durch die Lage in „zweiter Reihe” ergibt: Der kilometerlange Feinsandstrand liegt nur rund 200 Meter entfernt, das Zentrum etwa 20 Gehminuten. • Tauchschule

(gegen Gebühr; Tauchen, Night-Diving, Erkundungstauchen, Grottentauchen, Schnorcheln, Verleih von Tauchausrüstungen, Wellenreiten, Surf-Ausflüge mit dem Boot) • Yoga Kurse WOHNEN

49 Zimmer

Standard (ca. 20 m²), Superior (ca. 23 m²)

• Bad/WC (mit Föhn) • Klimaanlage, Telefon • WLAN (gegen Gebühr) • Satelliten-TV • Minibar, Mietsafe • Balkon oder Terrasse • teilweise Meerblick

Suite (ca. 44 m²) • separater Wohn-/ Schlafraum • zusätzlich Jacuzzi

Flug-Basispreis 467€ pro Person (Flug, Taxitransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis

H SID124T

Hotelpreise

Leistungs-Code H SID124 pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–21.12. ­B = ­22.12.–04.01. ­C = ­05.01.–19.03. + ­28.03.–30.04. ­D = ­20.03.–27.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

D

DZ F Standard 2-3 39 66 40 41 1Z F Standard 1 68 90 69 73 DS F Superior 2 48 75 49 51 S1 F Suite 2-4 51 89 52 54 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 22 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 22.12.-04.01. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 30.08., 10% bis 30.10. % 7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte 05.01.-30.04. Angebote nicht kombinierbar und nicht gültig für Zuschläge. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/SID124


Sal · Kapverden

Porto Antigo Hotel Residence ***+ Santa Maria · Sal ​Wohnbeispiel

In idealer Lage, am Rande des Ortszentrums unmittelbar am Strand, empfängt Sie diese von ihren italienischen Besitzern liebevoll geführte, kleine Appartementanlage. Der überschaubare, schön begrünte Komplex ist glei­chermaßen geeignet für Reisende, die einen ruhigen und unabhängigen Ferienaufenthalt wünschen, als auch für erholsamen Familienurlaub. Das AngeLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 16 km • Zentrum 100 m • direkt am Strand mit

eigenem, geschütztem Badeabschnitt

AUSSTATTUNG • Bar • Restaurant

(lokale und italienische Küche; Frühstück und Halbpension zubuchbar)

• gepflegte,

schön begrünte Gartenanlage • Swimmingpool mit Kinderbecken WOHNEN

Studio T0 (ca. 36 m², bis 2 Personen) • kombinierter Wohn-/ Schlafraum mit Kitchenette • Bad oder Dusche/WC • Klimaanlage

bot umfasst eine Bar, ein Restaurant mit guter kapverdischer und italienischer Kü­che sowie zweckmäßig-gemütliche Ferienwoh­nungen, die sich auf mehrere Reihenhäuser verteilen. Von der Sonnenterrasse mit Swimmingpool haben Sie direkten Zugang zum hoteleigenen Strandabschnitt, der von den Mauern des kleinen alten Hafens geschützt wird. • Satelliten-TV • Internet-Zugang

(gegen Gebühr) • Balkon oder Terrasse App. T1 (ca. 50 m², bis 3 Personen) • Wohnraum mit Sofabett und Kitchenette • 1 Schlafzimmer • teils seitlicher oder direkter Meerblick von Balkon/Terrasse • sonst wie Studio T0

App. T2 (ca. 65 m², bis 4 Personen) • wie T1 und zusätzlich 1 Schlafzimmer • teils im Maisonettestil über 2 Etagen

Flug-Basispreis 467€ pro Person (Flug, Taxitransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis

H SID123T

Hotelpreise

Leistungs-Code H SID123 pro Einheit/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–23.12. + ­08.01.–05.04. ­B = ­24.12.–07.01. ­C = ­06.04.–30.04. A Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

A0 U T0 1-2 79 125 70 A0M U T0 Meerblick 1-2 105 150 96 A1 U T1 1-3 102 138 86 A1M U T1 Meerblick 1-3 123 163 109 A2 T2 1-4 147 188 138 A2M U T2 Meerblick 1-4 166 206 152 Ohne Verpflegung. Zuschlag Frühstück (F): 10 €/Pers., Halbpension (H): 34 €/Pers. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/SID123

SONSTIGES • keine Kreditkarten • Reinigung 7x, Hand-

tuch- und Bettwäschewechsel 1x pro Woche

Murdeira Village Resort **** Espargos · Sal ​Suite

Am Naturstrand der Murdeira-Bucht im Inselsüdwesten, auf etwa halbem Weg zwischen Santa Maria und Sals Hauptort Espargos, erwartet Sie dieses neuere und komfortabel-moderne Baderesort. Das weitläufig im Stil einer BungalowsiedLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 7 km • Zentrum (Espargos)

9 km

• Strand

(Baía da Murdeira) mit Liegen 50​ m • Santa Maria 10 km (mehrmals täglich Shuttle-Service) AUSSTATTUNG • Rezeption

mit WLAN (gegen Gebühr) • Bar und Restaurant mit Terrasse (Frühstück, bei Halbpension Buffet)

• großer

MeerwasserSwimmingpool mit separatem Kinderbecken und Sonnenterrasse (Liegen und Sonnenschirme inklusive) • je ein Fußball- und Tennisplatz • samstagsabends und sonntagsmittags teils Live-Musik

lung erbaute Hotel bietet Ihnen neben Bar und Restaurant einen großen Meerwasser-Swimmingpool, je einen Fußball- und Tennisplatz sowie geräumige, erst 2014 von Grund auf renovierte, Suiten. WOHNEN

40 Zimmer Suite (ca. 45 m², bis 3 Personen oder 2 Erwachsene + 2 Kinder) • im Stil eines Appartements mit Schlafzimmer und durch Schiebetür abgetrenntem Wohnraum • Bad oder Dusche/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Satelliten-TV • Telefon • WLAN (gegen Gebühr) • Kühlschrank

• Kaffee-/Teezubereiter • Mietsafe • Balkon oder Terrasse mit

Sitzmobiliar

Flug-Basispreis 467€ pro Person (Flug, Taxitransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis

H SID128T

Hotelpreise

Leistungs-Code H SID128 pro Person/Nacht in Euro ­ = ­01.11.–12.12. ­B = ­13.12.–04.01. ­C = ­05.01.–31.03. ­D = ­01.04.–30.04. A Unterbr. Zimmertyp

Beleg. A

B

C

D

S1 F Suite 2+2 32 49 38 26 S11 F Suite 1 58 86 67 47 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 19 €. Kinder: bis zu 50% Ermäßigung im Zustellbett. % Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/SID128

SONSTIGES • Reinigung

täglich, Handtuchwechsel 3x, Bettwäschewechsel 2x pro Woche

119


Kapverden · Boavista · Santiago​

Iberostar Club Boa Vista ***** Praia de Chaves · Boavista

​Standard-Zimmer Meerblick

Direkt am kilometerlangen Traumstrand Praia de Chaves, wenige Autominuten südlich des Inselhauptortes Sal Rei, erwartet Sie eines der modernsten und bestausgestatteten Urlaubsresorts des gesamten Kapverden-Archipels. Dank LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 3 km • direkt am Strand

mit eigenem Beach-Club • Sal Rei 9,5 km (Straße) bzw. 6 km am Strand entlang AUSSTATTUNG • WLAN (gegen Gebühr) • Hauptrestaurant (Buf-

fet), Themen-Restaurant (Vorbestellung; für Herren werden lange Hosen erbeten) • Theaterbar, Strandbar und Pool-/Snackbar

• großer

Meerwasserpool mit Sonnenterrasse (Badetücher inklusive)

ALL-INCLUSIVE • Frühstücksbuffet

(bis 12:00 Uhr kontinentales Frühstück), Mittag- und Abendbuffet, 10:3018:00 Uhr Snacks, nachmittags Kaffee/Tee und Kuchen, 10:30-24:00 Uhr nationale und internationale alkoholische Getränke und Softdrinks

ihrer gleichermaßen harmonischen wie großzügigen Bauweise in einem gut 60.000 m² umfassenden, schön begrünten Areal vermittelt die Anlage mit ihren komfortablen Gästezimmern den Eindruck eines in sich geschlossenen Dorfes. SPORT & FREIZEIT

WOHNEN

• u.a.

276 Zimmer Standard (ca. 28 m²) • Duschbad/WC (mit Föhn), Klimaanlage • Satelliten-TV, Telefon • Minibar, Mietsafe • Balkon/Terrasse mit Landblick, seitl. oder direktem Meerblick Economy • mit Landblick, aber nur begrenzt verfügbar Familienzimmer (bis 3 Erw. + 1 Kind, ca. 40​ m²) • mit zusätzlichem Schlafbereich

Fitnessraum, Pilates, Aerobic, Boccia, BeachVolleyball und -fußball, Wasserball, Tanzkurse und internationale Animation • kleine Diskothek • 5x wöchentlich Unterhaltungsshows • Mini-/Maxi-Club Gegen Gebühr • Spa-Bereich mit Sauna, Whirlpool, Wellness-/ Beauty-Anwendungen • Tennis, Surfen

Flug-Basispreis 464€ pro Person (Flug, Taxitransfers, Reiseleitung) Reisepreis = Flug-Basispreis + Flugzuschlag (s. Beileger) + Hotelpreis

H BVC010T

Hotelpreise

Leistungs-Code H BVC010 pro Person/Nacht in Euro ­A = ­01.11.–27.11. ­B = ­28.11.–24.12. + ­28.03.–30.04. ­C = ­25.12.–02.01. ­D = ­03.01.–18.03. ­E = ­19.03.–27.03. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B

C

D

E

DY A Economy 2 84 75 148 89 100 DZ A Standard 2-3 89 80 154 95 105 1Z A Standard 1 125 112 215 132 147 DZS A Standard seitlicher Meerblick 2-3 96 87 160 101 112 1ZS A Standard seitlicher Meerblick 1 134 121 224 141 156 DZM A Standard Meerblick 2-3 105 96 169 110 121 1ZM A Standard Meerblick 1 147 134 237 154 169 M0L A Familienzimmer 3+1 108 99 172 113 123 M0M A Familienzimmer Meerblick 3+1 117 108 181 122 133 Inkl. All-inclusive. Kinder: bis zu 100% Ermäßigung im Zustellbett. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 25.12.-02.01. Obligatorische Zuschläge für Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 30.09., 15% bis 31.10. % Langzeitvorteil: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/BVC010

Honeymoon-Special 10% Ermäßigung für alle Aufenthalte bei Vorlage der Heiratsurkunde.

King Fisher Resort ***+ Tarrafal · Santiago

Wohnbeispiel

Ideal für einen erholsamen Strand- oder Aktivurlaub ist diese ruhige, mit üppiger Vegetation versehene Ferienoase in der geschützten Felsenbucht „Ponta de Atum”, nur wenige Gehminuten vom Zentrum des Fischerdorfs Tarrafal an der Nordspitze der Insel Santiago entfernt. Die kleine, urgemütliche Appartementanlage wird herzlich und familiär von ihren deutschsprachiLAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 70 km • Zentrum 500 m • Strand 500 m AUSSTATTUNG • WLAN (ohne Gebühr) • Restaurant mit TV

(europ. Frühstück) (auch deutschsprachig) • Terrassen mit Sonnenliegen und direktem • Tauchstation

120

Zugang zum Meer

• Fitnessraum WOHNEN

15 Wohneinheiten Standard, Einzelzimmer • Bad/WC • Safe (außer Fogo) • alle im 1. Stock • Fenster ohne Glas (nur Mückenschutz) • Sonnenterrasse mit Meerblick

gen Besitzern geführt und bietet Ihnen 15 individuell unterschiedliche, sehr geräumige und nach europäischem Standard eingerichtete Ferienwohnungen und Zimmer, allesamt mit großen, zum Meer ausgerichteten Terrassen. Besonderes Plus der Anlage: die anlageeigene Tauchschule „King Bay”, von der aus Sie direkt in der Bucht zu Tauchgängen starten können. Studio T0 (ca. 55 m², bis 2 Personen) • Wohn-/Schlafraum • Dusche/WC • Küche (meist außen auf großer Terrasse) • Safe und Ventilator • große Terrasse • Palmeira kleiner (39 m²) mit Dachterrasse Appartement T2 (ca. 95-115 m², bis 4 bzw. 5 Personen)

• Wohn-/Schlafraum • 2 Schlafzimmer (in Sal

ein zusätzliches Gästezimmer) (in Coqueiro nur eine) • Küche (meist außen auf großer Terrasse) • 2 Duschen/WC

Hotelpreise

pro Einheit/Nacht in Euro

Leistungs-Code H RAI005

­A = ­01.11.–30.04. Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

DZ1 U Standard Brava 2 1-2 65 DZ2 U Standard Maio 2 1-2 65 DZ3 U Standard Fogo 2 1-2 65 EZ U Einzelzimmer Sal 2 1 55 DU U Standard Sal 3 1-4 114 A01 U T0 Palmeira 1-2 87 A02 U T0 Graciosa 1-2 102 A03 U T0 Fogo 1-2 102 A04 U T0 Brava 1-2 102 A05 U T0 Maio 1-2 102 A06 U T0 Rotunde 1-2 109 A21 U T2 Coqueiro 1-4 131 A22 U T2 Grotte 1-4 163 A23 U T2 Sal 1-5 173 Ohne Verpflegung. Zuschlag Frühstück (F): 8 €/Pers. Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 01.11.-20.12. + 05.01.-30.04., 7 Nächte vom 21.12.-04.01. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/RAI005


Santo Antão · São Vicente · Kapverden

Santantão Art Resort **** Porto Novo · Santo Antão

​Wohnbeispiel

Die zweitgrößte Insel des Archipels ist ein Paradies für Wanderer und Naturliebhaber. Wer von Mindelo auf der Nachbarinsel São Vicente mit der Fähre nach Santo Antão übersetzt, steuert das Hafenstädtchen Porto Novo an. Und an dessen westlichem Ortsrand finden Sie mit diesem 6 Jahre alten Haus das einzige größere Komforthotel der Insel. Eingebettet in eine weitläufige

Gartenanlage, liegt es ruhig gleich hinter dem Zubringersträßchen auf der Steilküste mit schönem Panoramablick. Beachtung verdienen neben den ansprechenden Interieurs (inklusive der Zimmer) die Werke einheimischer Künstler, die regelmäßigen kapverdischen Musikabende und seit 2014 auch eine Basis des professionellen Tauchcenters „Dive Tribe“.

LAGE (CA.-ANGABEN)

AUSSTATTUNG

• Hafen

• Boutique • Lobby mit

• Kneipp Becken • Mini Club

Gegen Gebühr • Tauchbasis mit modernsten Geräten (Fremdverwaltung) • Massagen

chend eingerichtet • Dusche/WC (mit Föhn) • Klimaanlage, Minibar • Sat.-TV, Telefon, Safe • Balkon oder Terrasse mit seitlichem oder direktem Meerblick

WOHNEN

SONSTIGES

73 Zimmer Standard, Superior und Suite • geräumig und anspre-

• regelmäßige

(Porto Novo) 2 km • Zentrum 1 km • schwarzer, naturbelassener Lavastrand direkt vor dem Hotel (keine Bademöglichkeit) • wenige Gehminuten zu ersten kleinen Shops, Bars und Restaurants

InternetZugang (gegen Gebühr) • American Bar, Pianobar • Restaurant mit internationaler und nationaler Küche (Frühstücksbuffet, bei Halbpension Buffet) • Swimmingpool mit überdachter Sonnenterrasse

Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro

Leistungs-Code H NTO010

­A = ­01.11.–30.04. Beleg. A

Unterbr. Zimmertyp

DZ F Standard 2 32 1Z F Standard 1 50 DS F Superior 2-3 38 S1 F Suite 2 54 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 13 €. Kinder: bis zu 70% Ermäßigung im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/NTO010

kapverdische Folkloreabende • Kreditkarten: VISA und MasterCard

Foya Branca Resort Hotel **** São Pedro · São Vicente ​Wohnbeispiel

Sehr ruhig gelegen, in einer weit geschwungenen Bucht im Inselwesten, nahe dem Fischerdorf São Pedro und nur wenige Schritte vom schönen, breiten Sandstrand entfernt (kann zeitweise aufgrund von Strömungen nicht genutzt werden), erwartet Sie diese attraktive Hotel- und Bungalowanlage. Verschiedene ein- bis zweistöckige Gebäude verteilen sich auf dem gut LAGE (CA.-ANGABEN) • Flughafen 2 km • Zentrum (Mindelo)

10 km, mehrmals täglich kostenloser Shuttlebus • direkt am Strand AUSSTATTUNG • Restaurant

(Frühstücksbuffet, bei Halbpension Buffet) • Bar und Snackbar

• 2

Swimmingpools mit Kinderbecken, Panorama-Sonnenterrasse • Kinderspielplatz SPORT & FREIZEIT • Tischtennis • Fitnessraum • Gegen Gebühr • Tennisplatz • Snooker • Tauch- und Surfschule

30.000 m² umfassenden, sehr gepflegten Areal und sind geschickt in die umgebende Vegetation eingefügt – eine wahre Oase der Ruhe und wie geschaffen für einen Bade- und Erholungsurlaub in beschaulicher Atmosphäre. Ein hoteleigener, kostenloser Pendelbus verkehrt mehrmals täglich ins etwa 10 km entfernte Stadtzentrum von Mindelo. WOHNEN

74 Zimmer Standard, Dreibettzimmer, Junior-Suite • Dusche/WC (mit Föhn) • Klimaanlage • Satelliten-TV • Telefon • Minibar • Safe • teils Meerblick

6 Bungalows (B2/B3/B4 bis 4/6/8 Personen) • Wohnraum • Kitchenette • 2/3/4 Schlafzimmer • Terrasse • keine Klimaanlage • sonst wie Standard

Hotelpreise

pro Person/Nacht in Euro

Leistungs-Code H VXE105

­A = ­01.11.–30.04. Beleg. A

Unterbr. Zimmertyp

DZ F EZ F DZM F EZM F TZM F S0M F

Standard Standard Standard Meerblick Standard Meerblick Dreibettzimmer Junior-Suite

Hotelpreise

pro Einheit/Nacht in Euro

2+1 1 2+1 1 3 2

54 81 62 88 60 62

Leistungs-Code H VXE105

Unterbr. Zimmertyp

Beleg.

A

B2 F Bungalow B2 1-4 233 B3 F Bungalow B3 1-6 299 B4 F Bungalow B4 1-8 384 Inkl. Frühstück. Zuschlag Halbpension (H): 22 €/Pers. Kinder: 29 €/Nacht im Zustellbett. Obligatorische Zuschläge für Weihnachten/Silvester (Gala Dinner) in unserem Buchungssystem hinterlegt. Weitere Informationen, Preise und Angebote unter olimar-hotels.com/VXE105

SONSTIGES • Kreditkarten: nur • Landeskategorie:

VISA

3 Sterne

121


Auswahl an weiteren Hotels Die Unterkünfte auf dieser Seite, inklusive aller Preise, Informationen, Fotogalerien etc., sowie zahlreiche weitere Hotels und andere Produkte finden Sie auf

Vila do Farol Resort **** Santa Maria · Sal

Hotel Oásis Belorizonte ***+ Santa Maria · Sal

Residencial Santa Maria Beach **+ Santa Maria · Insel Sal

Ihr Reisebüro informiert und berät Sie gerne, z.B. auch über aktuelle Sonderangebote und natürlich über die passenden Flüge, Transfers und Mietwagen.

Dieses All-inclusive-Resort liegt direkt am langen feinsandigen Strand von Santa Maria und beherbergt geschmackvoll eingerichtete Bungalows, verteilt in einer gepflegten Gartenanlage. Preis pro Person ab 85 € olimar-hotels.com/SID113

Aparthotel Aquamarina Suites *** Santa Maria · Sal

Diese weitläufige Anlage erstreckt sich ca. 10 Gehminuten westlich des Ortszentrums und wird nur durch die Promenade vom kilometerlangen Sandstrand getrennt. Preis pro Person ab 77 € olimar-hotels.com/SID102

Am Ortseingang von Santa Maria, nur einen Katzensprung vom Strand entfernt: Ferienwohnungen in kleinem, exotisch ausgestattetem Kolonialstilgebäude. Preis pro Einheit ab 95 € olimar-hotels.com/SID126

Einfache, aber saubere Hotelpension in einem ruhigen Wohnviertel im Ostteil von Santa Maria, nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt. Preis pro Person ab 18 € olimar-hotels.com/ SID110

Aparthotel Cá Nicola *** Sal Rei · Boavista

Migrante Guesthouse *** Sal Rei · Boavista

Orquidea Guesthouse **+ Sal Rei · Boavista

Hotel VIP Praia **** Praia · Santiago

Dieses Aparthotel liegt wenige Minuten vom Ortskern entfernt direkt am feinsandigen Praia do Estoril. Die zweckmäßig-gemütlichen Appartements gruppieren sich um 2 begrünte Innenhöfe. Preis pro Einheit ab 82 € olimar-hotels.com/BVC013

Eine Oase der Ruhe und guten Geschmacks ist dieses kleine Juwel im Kolonialstil unweit des Mini-Hafens, das von seiner italienischen Besitzerfamilie liebevoll restauriert wurde. Preis pro Person ab 51 € olimar-hotels.com/BVC005

Am feinsandigen Praia do Estoril erwartet Sie diese vor einigen Jahren eröffnete Pension, deren 10 hübsche Zimmer entweder einen Balkon mit teilweisem Meerblick oder eine Terrasse bieten. Preis pro Person ab 47 € olimar-hotels.com/BVC011

Hotel Royal Decameron Boa Vista **** Praia de Chaves · Boavista

olimar-hotels.com

Auf einem rund 12 ha umfassenden Areal in der Dünenlandschaft des Traumstrandes Praia de Chaves erwartet Sie dieses wenige Jahre alte All-inclusive-Resort. Preis pro Person ab 74 € olimar-hotels.com/BVC008

Das sehr moderne Hotel befindet sich direkt am Meer in der Nähe des Botschaftviertels. Nebenan befinden sich ein Einkaufszentrum und ein Restaurant mit toller Terrasse und Meerblick. Preis pro Person ab 58 € olimar-hotels.com/RAI019

Wohnbeispiel

Pestana Tropico Hotel **** Praia · Santiago

Hotel Oásis Praiamar **** Praia · Santiago

Praia Confort *** Praia · Santiago

Hotel Pérola *** Praia · Santiago

Aldeia Manga *+ Vale de Paúl · Santo Antão

Dieses komfortabel-moderne, im Botschaftsviertel südlich des Zentrums auf einem Felsvorsprung über dem Meer gelegene Hotel zählt sicher zu den besten Adressen der Hauptstadt. Preis pro Person ab 52 € olimar-hotels.com/RAI006

Nicht minder beliebt ist auch dieses Komforthotel im Botschaftsviertel von Praia, das nur wenige Minuten von mehreren kleinen Stränden entfernt aussichtsreich an der Küste liegt. Preis pro Person ab 73 € olimar-hotels.com/RAI001

Zentraler geht es kaum! Das kleine und moderne Haus liegt im historischen Zentrum auf dem „Plateau“, wenige Gehminuten von Bars, Restaurants oder dem Stadtstrand entfernt. Preis pro Person ab 55 € olimar-hotels.com/RAI010

Dieses kleine Mittelklassehotel liegt an der Uferstraße oberhalb der Bucht von Chã de Arreia. In direkter Nachbarschaft befindet sich eines der Vorzeige-Restaurants der Kapverden-Hauptstadt. Preis pro Person ab 54 € olimar-hotels.com/RAI017

Dieses kleine Anwesen ist ein Refugium für Wanderfreunde und Naturliebhaber. Es liegt abgeschieden im Paúl-Tal, eingebettet in eine überwiegend naturbelassene Gartenlandschaft. Preis pro Person ab 30 € olimar-hotels.com/NTO012

Wohnbeispiel

Hotel Oásis Porto Grande **** Mindelo · São Vicente An einem Park mitten im historischen Stadtzentrum von Mindelo erwartet Sie dieses im Kolonialstil eingerichtete und liebevoll renovierte Traditionshotel. Preis pro Person ab 43 € olimar-hotels.com/VXE102

122

Don Paco Hotel *** Mindelo · São Vicente

Kira‘s Boutique Hotel *** Mindelo · São Vicente

Hotel Xaguate *** São Filipe · Fogo

Residencial Savana **+ São Filipe · Fogo

Dieses kleine, vor wenigen Jahren eröffnete Hotel befindet sich in der 2.–5. Etage eines neueren Gebäudes im Stadtzentrum von Mindelo, nur wenige Gehminuten von der Marina entfernt. Preis pro Person ab 43 € olimar-hotels.com/VXE112

Die ruhige Lage in Rufweite des Hauptplatzes, die liebevolle Einrichtung und ein prima Service samt deutschsprachiger Besitzerin sind die Pluspunkte dieses kleinen Charme-Hotels. Preis pro Person ab 42 € olimar-hotels.com/VXE111

Dieses Haus – wenige Minuten außerhalb von São Filipe auf einer Anhöhe mit Panoramablick bis zur Nachbarinsel Brava gelegen – bietet Ihnen den besten Hotelkomfort auf Fogo. Preis pro Person ab 40 € olimar-hotels.com/SFL001

Untergebracht in einem der schönen, restaurierten Kolonialhäuser im Zentrum São Filipes erwartet Sie dieses ansprechende kleine Hotel mit 16 geschmackvollen Gästezimmern. Preis pro Person ab 30 € olimar-hotels.com/SFL006


Hotelverzeichnis Hotelname Ort Kat. S. Code

Madeira

Seite 26–55

Funchal

Belmond Reid‘s Palace 5+ 26 FNC138 Casa Velha do Palheiro 5 31 FNC189 Castanheiro Boutique Hotel 4 39 FNC144 Choupana Hills Resort & Spa 5 36 FNC106 Enotel Lido Resort Conference & Spa 5 36 FNC101 Estalagem Quintinha de São João 5 33 FNC195 Flame Tree Madeira Guest House 3 55 FNC155 Four Views Baía Hotel 4 40 FNC132 Four Views Monumental Lido 4 55 FNC134 Funchal Design Hotel 4 55 FNC141 Golden Residence 4 41 FNC117 Hotel Meliá Madeira Mare Resort & Spa 5 33 FNC131 Hotel Porto Mare 4 40 FNC113 Hotel Porto Santa Maria 4 38 FNC108 Hotel Quinta Bela São Tiago 4 41 FNC109 Hotel Regency Cliff 4 42 FNC150 lti Pestana Grand Hotel 5 34 FNC119 Madeira Panorâmico Hotel 4 55 FNC120 Palheiro Village 5 31 FNC190 Pestana Carlton Madeira 5 28 FNC136 Pestana Promenade 4 38 FNC125 Pestana Village & Pestana Miramar 4 43 FNC154 Quinta da Bela Vista 5 32 FNC162 Quinta da Casa Branca 5 35 FNC194 Quinta das Vistas Palace Gardens 5 34 FNC175 Quinta do Monte Panoramic Gardens 4+ 55 FNC196 Quinta Jardins do Lago 5+ 27 FNC139 Quinta Mirabela 5 37 FNC121 Quinta Perestrello Heritage House 4 55 FNC112 Residencial Vila Lusitânia 3 55 FNC156 Royal Savoy 5 32 FNC111 Savoy Gardens 4 55 FNC122 Suite Hotel Eden Mar 4 42 FNC191 The Cliff Bay 5 29 FNC145 The Lince Madeira 4 55 FNC157 The Manor House Suites 5 35 FNC198 The Vine 5 37 FNC126 VIDAMAR Resort Madeira 5 30 FNC102 Inselinneres

Eira do Serrado Enotel Golf Porto Bay Serra Golf

Curral das Freiras 4 55 FNC344 Santo da Serra 4 55 FNC461 Santo da Serra 4+ 43 FNC466

Südküste

Aparthotel Royal Orchid Caniço de Baixo Calheta Beach Resort Hotel Calheta Colina da Fajã Calheta Enotel Baia Ponta do Sol Estalagem da Ponta do Sol Ponta do Sol Four Views Oásis Caniço de Baixo Galo Resort Hotel Galomar Caniço de Baixo Galo Resort Hotel Galosol Caniço de Baixo Hotel Cais da Oliveira Caniço de Baixo Hotel Jardim Atlântico Prazeres Hotel Quinta da Serra Est. de Câmara de Lobos Inn & Art Gallery Hotel Caniço de Baixo Quinta das Vinhas Estreito da Calheta Quinta do Atrio Estreito da Calheta Quinta do Estreito Vintage House Estreito de Câmara de Lobos Quinta do Lorde Caniçal Quinta Splendida Wellness & Botanical Garden Caniço de Baixo Sàccharum Marina Hotel & Spa Calheta Villa Opuntia Caniço de Baixo

4 4 4 4 4 4 3 4 3+ 4 4 3+ 4 3+

50 45 45 55 47 50 49 49 55 44 55 55 46 46

FNC203 FNC321 FNC327 FNC331 FNC332 FNC207 FNC205 FNC204 FNC201 FNC311 FNC342 FNC208 FNC326 FNC322

4 48 FNC231 4+ 55 FNC319 4 51 FNC234

Porto Moniz 4 51 São Vicente 4 52 Ponta Delgada 4 52 Arco de São Jorge 3+ 55 São Vicente 3 55

FNC401 FNC412 FNC430 FNC415 FNC422

Porto Santo

Aparthotel Luamar Porto Santo Hotel & Spa Quinta do Serrado Vila Baleira Thalassa

Algarve

Hotelname Ort Kat. S. Code

Encosta do Lago Quinta do Lago 5 EPIC SANA Algarve Albufeira 5 Grande Real Santa Eulália Resort & Hotel Spa Albufeira 5 Jardim do Vau Praia do Vau 4 lti Pestana Viking Armação de Pêra 4 Magnólia Golf & Wellness Hotel Almancil 4 Martinhal Beach Hotel Sagres 5 Martinhal Village Sagres 5 Martinhal Village Sagres 5 Memmo Baleeira Hotel Sagres 4 Pestana Quinta do Gramacho Carvoeiro 4 Pestana South Beach Alvor 4 Porto Bay Falésia Albufeira 4 Praia Verde Boutique Hotel Tavira 4 Presa de Moura Carvoeiro 4 Quinta dos Perfumes Tavira 4 Quinta Paraíso da Mia Praia da Luz 3 Real Marina Hotel & Spa Olhão 5 Real Marina Residence Olhão 5 Rocamar Beach Hotel Albufeira 4 Suites Alba Resort & Spa Carvoeiro 5 Sunplace Clube Porto Mós Lagos 4 Tivoli Marina Portimão Praia da Rocha 4 Tivoli Marina Vilamoura Vilamoura 5 Vale d‘Oliveiras Quinta Resort & Spa Carvoeiro 4+ Vila Galé Lagos Lagos 4 Vila Galé Tavira Tavira 4 Vila Monte Country & Spa Hideaways Moncarapacho 5 Vila Palmeira Lagos 4 Vila São Vicente Boutique Hotel Albufeira 3 Vila Vita Parc Resort & Spa Armação de Pêra 5

Hotel Melva Suites Firgas 4 99 LPA310 Hotel Rural El Refugio Cruz de Tejeda 3 101 LPA307 Hotel Rural Finca Las Longueras Agaete 3 101 LPA303 Hotel Rural Las Calas San Mateo 3 101 LPA308 Hotel Santa Catalina Las Palmas 4+ 109 LPA200 IFA Faro Maspalomas 4+ 98 LPA113 La Hacienda del Buen Suceso Arucas 4 100 LPA305 Lopesan Baobab Meloneras 5 95 LPA112 Lopesan Costa Meloneras Resort Spa & Casino Meloneras 4 96 LPA102 Lopesan Villa del Conde Resort Corallium Thalasso Meloneras 5 94 LPA100 Parador Cruz de Tejeda Gran Canaria 4 77 LPAP00 Poolvillen und Ferienhäuser auf Gran Canaria Maspalomas 4 109 LPA110 Sheraton Gran Canaria Salobre Golf Resort Maspalomas 5 99 LPA103 Tabaiba Princess Maspalomas 4 97 LPA111

Kanaren

71 FAO908 71 FAO626 68 63 67 69 60 60 60 71 71 62 67 71 71 71 71 70 70 71 71 71 62 69 71 61 71

FAO687 FAO383 FAO595 FAO975 FAO104 FAO105 FAO106 FAO103 FAO406 FAO345 FAO607 FAO007 FAO416 FAO026 FAO150 FAO021 FAO022 FAO666 FAO402 FAO277 FAO348 FAO755 FAO428 FAO204 FAO020

71 FAO040 71 FAO207 71 FAO630 65 FAO530

Seite 77–109

Teneriffa

Appartements Playa de los Roques Los Realejos 3 84 TFS357 Arenas del Mar Beach & Spa El Médano 4 81 TFS135 Baobab Suites Costa Adeje 5 80 TFS134 Finca Vista Bonita San Miguel de Abona 3 82 TFS130 Garahotel Garachico 3 87 TFS372 Gran Melia Palacio de Isora Guía de Isora 5* 78 TFS133 H10 Costa Adeje Palace Costa Adeje 4 80 TFS132 Hotel Beatriz Atlantis & Spa Puerto de la Cruz 4+ 109 TFS312 Hotel Botanico & The Oriental Spa Garden Puerto de la Cruz 5 83 TFS306 Hotel Reveron Plaza Los Cristianos 3+ 109 TFS108 Hotel Rural Casablanca Los Realejos 3 109 TFS356 Hotel Rural Costa Salada Tejina 3 84 TFS366 Hotel San Borondon Puerto de la Cruz 3 109 TFS313 Hotel San Roque Garachico 4+ 85 TFS352 Hotel Spa Villalba Vilaflor 4 82 TFS116 Hotel Suite Villa María La Caleta 4+ 79 TFS127 IBH Appartements Diamond Puerto de Santiago 3 109 TFS129 La Casona del Patio Santiago del Teide 4 81 TFS131 La Quinta Roja Garachico 4 87 TFS375 Laguna Nivaria Hotel & Spa La Laguna 4 86 TFS369 Luz del Mar Los Silos 4 87 TFS350 Oceano Hotel Health Spa Punta del Hidalgo 4+ 109 TFS367 Parador Cañadas del Teide La Orotava 2* 77 TFSP00 Residencial Rolando La Matanza 3 86 TFS373 Rural El Patio Garachico 3+ 86 TFS351 Sheraton La Caleta La Caleta 5 79 TFS110 La Gomera

4+ 47 FNC341 5 55 FNC334

Nordküste

Aqua Natura Madeira Estalagem do Vale Monte Mar Palace Quinta do Arco Solar da Bica

Hotelname Ort Kat. S. Code

Vila Baleira 3+ 54 PXO503 Vila Baleira 4 53 PXO502 Vila Baleira 3+ 54 PXO508 Vila Baleira 4 53 PXO504

Seite 60–71

Algar Seco Parque Carvoeiro 4 64 Algarve Clube Atlântico Carvoeiro 4 71 Aqua Pedra dos Bicos Albufeira 4 71 Blue&Green Vilalara Thalassa Resort Armação de Pêra 5 66 Boutique Hotel Vivenda Miranda Lagos 4+ 61 Cascade Wellness & Lifestyle Resort Lagos 5 71

FAO410 FAO425 FAO689 FAO536 FAO271 FAO278

Appartements Charco del Conde Valle Gran Rey 3 89 GMZ107 Appartements Jardin del Conde Valle Gran Rey 3 89 GMZ108 Casa Los Herrera Hermigua 3 109 GMZ112 Hotel Gran Rey Valle Gran Rey 3+ 109 GMZ106 Hotel Jardin Tecina Playa de Santiago 4+ 88 GMZ103 Hotel Rural Casa Lugo Agulo 3 109 GMZ113 Hotelito Ibo Alfaro Hermigua 2+ 89 GMZ110 Parador de La Gomera San Sebastián 4 77 GMZP00 La Palma

Aparthotel La Caleta Los Cancajos 3 92 SPC122 Appartements El Cerrito Los Cancajos 3 93 SPC124 Appartements Hacienda San Jorge Los Cancajos 3+ 91 SPC100 Bungalows La Plantación Los Llanos 3 93 SPC116 Ferienhäuser La Palma Finca Alcalá Los Llanos 3 91 SPC128 Hotel H10 Taburiente Playa Los Cancajos 4 92 SPC125 Hotel Hacienda de Abajo by vikhotels Tazacorte 5 90 SPC127 Hotel Las Olas Los Cancajos 3+ 92 SPC101 La Palma & Teneguia Princess Fuencaliente 4 90 SPC123 Los Molinos de Breña Garden Breña Baja 3 93 SPC129 Parador de La Palma Breña Baja 4 77 SPCP00 Gran Canaria

Dunas Suites & Villas Resort Maspalomas Hotel & Spa Roca Negra bei Agaete Hotel AC Gran Canaria Las Palmas Hotel Dunas Don Gregory bei Playa del Inglés Hotel Escuela de Santa Brígida bei Santa Brigida

4 4 4 4 4

97 100 109 98 109

LPA104 LPA309 LPA201 LPA106 LPA301

Fuerteventura

Club Esmeralda Maris Costa Calma Hotel Boutique & Villas Casa Vieja Villaverde Hotel Iberostar Fuerteventura Palace Jandía Hotel Melia Gorriones Costa Calma Hotel Rural Era de la Corte Antigua Hotel Rural Mahoh Villaverde Iberostar Playa Gaviotas Jandia Iberostar Playa Gaviotas Park Jandia Sheraton Fuerteventura Beach Golf & Spa Caleta de Fuste Villas Castillo Caleta de Fuste Villas & Club Bahiazul Corralejo

3 3 4 4 3 3 4 4

109 104 103 104 105 105 109 109

FUE102 FUE103 FUE113 FUE110 FUE108 FUE112 FUE115 FUE116

5 4 4

102 FUE100 103 FUE114 109 FUE111

Lanzarote

Casa de Hilario Yaiza 3+ 108 ACE103 Caserio de Mozaga Mozaga 3 108 ACE109 H10 Lanzarote Princess Playa Blanca 4 107 ACE110 Hipotels Hotel La Geria Puerto del Carmen 4 106 ACE107 Iberostar La Bocayna Village Playa Blanca 4 107 ACE111 La Casona de Yaiza Yaiza 3 108 ACE104 OLÉ Olivina Lanzarote Puerto del Carmen 4 109 ACE111 Villas del Mar Puerto Calero 3 106 ACE102 El Hierro

Parador del Hierro

Kapverden

El Hierro 3+ 109 VDEP00

Seite 118–122

Sal

Aparthotel Aquamarina Suites Hotel Dunas de Sal Hotel Morabeza Hotel Oásis Belorizonte Murdeira Village Resort Porto Antigo Hotel Residence Residencial Santa Maria Beach Vila do Farol Resort

Santa Maria Santa Maria Santa Maria Santa Maria Espargos Santa Maria Santa Maria Santa Maria

3 4 4 3+ 3+ 3+ 2+ 4

122 118 118 122 119 119 122 122

SID126 SID124 SID101 SID102 SID128 SID123 SID110 SID113

Aparthotel Cá Nicola Sal Rei 3 Hotel Royal Decameron Boa Vista P. de Chaves 4 Iberostar Club Boa Vista Praia de Chaves 5 Migrante Guesthouse Sal Rei 3 Orquidea Guesthouse Sal Rei 2+

122 122 120 122 122

BVC013 BVC008 BVC010 BVC005 BVC011

122 122 122 120 122 122

RAI001 RAI017 RAI019 RAI005 RAI006 RAI010

Boavista

Santiago

Hotel Oásis Praiamar Hotel Pérola Hotel VIP Praia King Fisher Resort Pestana Tropico Hotel Praia Confort

Praia Praia Praia Tarrafal Praia Praia

4 3 4 3+ 4 3

Santo Antão

Aldeia Manga Santantão Art Resort

Vale de Paúl 1+ 122 NTO012 Porto Novo 4 121 NTO010

São Vicente

Don Paco Hotel Foya Branca Resort Hotel Hotel Oásis Porto Grande Kira‘s Boutique Hotel

Mindelo São Pedro Mindelo Mindelo

3 4 4 3

122 121 122 122

VXE112 VXE105 VXE102 VXE111

Fogo

Hotel Xaguate Residencial Savana

São Filipe 3 122 SFL001 São Filipe 2+ 122 SFL006

olimar-hotels.com Auf dieser Website sowie in Ihrem Reisebüro haben Sie Zugang zum kompletten OLIMAR-Portfolio mit gut 2.000 Hotels und einer Vielzahl weiterer Produkte.

123


Besonders reisen – das ganze Jahr über!

Besonders reisen

Das ist Portugal!

Besonders reisen

Faszination

Italien

Mit Madeira und Azoren · Kapverden

Kroatien und Montenegro · Côte d’Azur

Das größte Angebot für ganz Portugal

Bella Italia, Kroatien, Montenegro, Côte d’Azur

Januar bis Dezember 2015

2015/2016

Besonders reisen

Besonders reisen

Leidenschaft für

Golfreisen à la carte

Spanien Mit Mallorca, Ibiza und Kanaren

Viva España: Die besonderen Adressen

In k fü l. sp rP e ro zie -G ll ru er pp An en ge re bo is t en e

Januar bis Dezember 2015

Januar bis Dezember 2015

Tee-Time am Atlantik und Mittelmeer

Diese neuen Kataloge 2016 sind ab November erhältlich!


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.