Ölands Turism 2016

Page 32

ÖLANDS TURISM | TURISTGUIDE SE & GÖRA

ÖLANDS ÖRTAGÅRD

5 ALVARGÅRDENS ISLANDSHÄSTAR Under sommaren håller Alvargårdens Islandshästar till i Byxelkrok där turridningen går utmed havet. Turen är en upplevelse av både islandshästens unika gångarter och norra Ölands natur med vackra havsvyer. / During the summer you can go horseback riding on icelandic horses in the beautiful nature surrounding Byxelkrok. The tour gives you an insight into the unique islandic horses aswell as the Ölandic nature.

Lunden 1826, 380 75 BYXELKROK

1 1 ÖLANDS ÖRTAGÅRD

3 LÅNGE ERIK

Tel: 0485 - 387 73 / 0704 - 128 445 www.alvargardensislandshastar.se

6 INAS MODE- O. PÄLSATELJÉ

Doft, smak och välbehag mitt i världsarvet på

En av Ölands mest kända sevärdheter är

Syr allt inom päls och skinn på beställning.

södra Öland. Upptäck kryddor, teblandningar

fyren Långe Erik på Ölands norra udde. Här

Lagar och syr om skinn och pälsvaror. Den loka-

och många nya tillbehör till din matlagning i

kan du gå guidade visningar, fika eller köpa

la affären i Borgholm säljer hattar och väskor.

gårdsbutiken. Allt är givetvis lokalt odlat och

souvenirer i butiken. Den kalkstensbyggda

Inas Mode- och Pälsateljé utför specialarbeten

producerat. Under sommaren serveras lättare

fyren är 32 meter hög och bjuder på en

inom skinn och textil enligt önskemål.

luncher och hembakad fika.

strålande utsikt över norra Ölands unika natur och miljö.

/ Fragrance, taste and delight in the middle of

/ Sews everything in fur and leather materials on demand. Fixes and repairs leather and

the world heritage in southern Öland. Discover

/ One of Öland’s most famous attractions is

fur objects. The local shop in Borgholm sells

spices, tea blends and many new cooking ac-

the lighthouse Long Eric at the northern tip

hats and bags. Ina’s Fashion and Fur Atelier

cessories in the farm shop. Everything is locally

of Öland. Here you can take guided tours,

performs special arrangements within leather

grown and produced. Light lunches and home-

and buy refreshments and souvenirs in the

and textiles to your liking.

made pastries are served during summertime.

shop.

Affärsgatan 9, 386 60 MÖRBYLÅNGA

Stora grundet, 387 75 BYXELKROK

V Kyrkogatan 22, 387 32 BORGHOLM

Tel: 0485 - 360 24

www.langeerik.se

Tel: 0485 - 103 74

www.olandsortagard.se

2 STÖRLINGE LANTBRUKS- & MOTORMUSEUM

32

4 KALLBADHUSET I BORGHOLM

7 EKETORPS BORG

Ett motormuseum för hela familjen! Här finns

Här kan du bada, fika och njuta av livet – pre-

Ölands mest kända fornminne är kanske

1200 kvadratmeter fulla av traktorer, jordb-

cis som Kung Oscar II som besökte Kallbad-

Eketorps Borg som rekonstruerats och idag

ruksredskap, motorer, mopeder, motorcyklar

huset 1893 och utbrast ”detta är det skönaste

håller öppet för besökare och turister. Här

och en lokomobil från 1903. Utställningen

bad jag fått denna sommar!”. Kallbadhusets

går boskapsdjur omkring och människor i

varieras ständigt och efter ett besök kan ni

säsong sträcker sig från den 8 juni - 5 augusti,

tidsenliga kläder sysslar med allt från smide till

njuta av en fika i caféet.

då de har öppet mellan kl. 10-18, varje dag.

korgflätning.

/ A motor museum for the whole family! 1200

/ Here you can swim, picnic and enjoy life -

/ The best known ancient monument is

square meters full of tractors, agricultural

just as King Oscar II, who visited Kallbadhuset

perhaps Eketorp Borg, who is reconstructed

equipment, motors, mopeds, motorcycles

in 1893 and exclaimed ”this is the best bath

and open to visitors and tourists. Here you´ll

and a locomobile from 1903. The exhibition

i have experienced this summer!”. Opening

see cattle and people in period clothing doing

is frequently expanded and varied. Enjoy a

hours are June 18 to August 5, between

every-thing from forging to basket weaving.

coffee break in the café after your visit.

10 am - 6 pm.

Störlinge 32, 387 93 BORGHOLM

Badhusgatan, 387 32 BORGHOLM

Eketorps Borg, 380 65 DEGERHAMN

Tel: 0485 - 560 261, 0485 - 564 168

Tel: 0485 - 880 72

Tel: 0485 - 662 000

www.motormuseet.se

www.borgholm.se

www.eketorp.se

www.olandsturism.se


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.