14/11/OL4you

Page 1

ZDARMA -*4501"% t

MLUVÍTE jazykem

peněz?

MOVEMBER

& vše, co byste o něm měli vědět

Miro

Žbirka

a M R a Zd

MĚSÍČNÍK PRO VÁŠ BOHATÝ KULTURNÍ ŽIVOT

listopad OL4YOU.CZ 1

Zbrusu nové Volvo XC90 Revoluční konstrukce platformy SPA kombinuje vysokopevnostní ocel a hliník pro dosažení maximální bezpečnosti při úspoře hmotnosti. VÍCE NA W W W. AUTOKOMPLE X- OLOMOUC .CZ

Očekávané údaje kombinované spotřeby a emisí CO2 (5,8–7,7 l/100 km, 152–179 g/km, platí pro motory D5 AWD a T6 AWD) jsou měřené v rámci normovaného testovacího cyklu a nezohledňují individuální režim provozu vozidla. Fotografie vozu je ilustrační a zobrazuje i prvky příplatkové výbavy. Zbrusu nové Volvo XC90 bude na českém trhu k objednání od 1. listopadu 2014 a k dodání od června 2015. Volvo Car Czech Republic s.r.o., V Oblouku 731, 252 43 Průhonice, Česká republika, www.volvocars.cz

AUTOKOMPLEX Matějka s.r.o.

Brněnská 59 Olomouc

Tel.: +420 585 434 444 www.autokomplex-olomouc.cz

[OL] Ăşvod

Vytvåřejte vlastní

znaÄ?ku

ŠÉFREDAKTORKA Zuzana ZboĹ™ilovĂĄ e-mail: zuza@OL4you.cz ART DIRECTORKA Petra SedlĂĄÄ?kovĂĄ www.studiomotif.eu e-mail: peta@OL4you.cz REDAKCE e-mail: redakce@OL4you.cz AdĂŠla Ĺ tÄ›pĂĄnovĂĄ Denisa MorongovĂĄ Hana DoĹĄlovĂĄ Karla BeranovĂĄ Marta ChludilovĂĄ Michaela SasovĂĄ Tereza Degroff Vendula Ĺ tÄ›pĂĄnovĂĄ EXTERNĂ? SPOLUPRACOVNĂ?CI AdĂŠla FoldynovĂĄ AdĂŠla Makowski Barbora VotavovĂĄ David Superata Jan Zapletal Jana UhlĂ­Ĺ™ovĂĄ KlĂĄra SlaninovĂĄ Ladislav KříŞek Lucie PavlĂ­Ä?kovĂĄ Petra KejklĂ­Ä?kovĂĄ Tereza PeĹĄkovĂĄ INZERCE Zuzana ZboĹ™ilovĂĄ tel.: +420 723 335 052 e-mail: inzerce@OL4you.cz FOTOGRAF LukĂĄĹĄ Navara PĹ˜EDPLATNÉ e-mail: info@OL4you.cz 7:%"7"5&Zuzana ZboĹ™ilovĂĄ U MĂ­stnĂ­ drĂĄhy 1/945, Olomouc REGISTRACE MK ÄŒR E 20715 TISK Neoprint.cz (www.neoprint.cz) DISTRIBUCE PĹ˜EDPLATNÉHO PostKomplet FOTO NA TITULNĂ? STRANÄš Miro Ĺ˝birka Redakce nezodpovĂ­dĂĄ za obsah inzerce a reklamy. KopĂ­rovat nebo dĂĄle publikovat jakĂ˝koli obsah Ä?asopisu je povoleno pouze se souhlasem vydavatele.

FOTO: JAN ANDREĂ Ĺ , PR

1Ĺ&#x;&%1-"5/ÂŻ <0-> :06 PĹ™edplaĹĽte si 6 nebo 12 Ä?Ă­sel magazĂ­nu [OL]4you a aktuĂĄlnĂ­ vĂ˝tisk budete mĂ­t vĹždy ve svĂŠ schrĂĄnce! 888 0- :06 $; CHCETE BĂ?T SOUÄŒĂ STĂ? NAĹ Ă? REDAKCE? NapiĹĄte nĂĄm na info@OL4you.cz a poĹĄlete ukĂĄzku svĂ˝ch Ä?lĂĄnkĹŻ. Těťíme se na vĂĄs!

StejnÄ› jako minulĂ˝ rok, tak i letos jsem naÄ?erpala spoustu pozitivnĂ­ energie a nĂĄpadĹŻ na konferenci UP Business Camp, kterĂĄ se jiĹž stala olomouckou tradicĂ­. VĹždy si tam uvÄ›domĂ­m, jak dĹŻleĹžitĂŠ jsou individuality, kreativnĂ­ nĂĄpady a budovĂĄnĂ­ vlastnĂ­ znaÄ?ky. VĂ O L I Investujte tedy nejvĂ­c do sebe Ĺ˜ ZBO ka A a makejte na projektu svĂŠ vlastnĂ­ r N A kto ZUZ ĹĄĂŠfreda znaÄ?ky: vaĹĄĂ­ osobnosti.

ALI V ACO R P LU

: i m å n  s

SPO

kniha:

A AE L

OVĂ SAS

H Tato kniha je vskutku Redaktorka MIC neobyÄ?ejnĂĄ. MĹŻĹžete ji Ä?Ă­st jako MĂ­ĹĄa je tak bizarnĂ­ příbÄ›h anglickĂŠ dĂĄmy trochu ztĹ™eĹĄtÄ›nĂĄ, s kanibalskĂ˝mi sklony, kterĂ˝ je aktivnĂ­, nĂĄdhernou ukĂĄzkou britskĂŠho milujĂ­cĂ­ knihy, Ä?ernĂŠho humoru. MoĹžnĂĄ inlajny, zvĂ­Ĺ™ata k vĂĄm ale bude promlouvat a cestovĂĄnĂ­. spĂ­ĹĄe jinĂĄ rovina: smutnĂŠ lĂ­Ä?enĂ­ PochĂĄzĂ­ z Opavy promarnÄ›nĂŠho a protrĂĄpenĂŠho a do Olomouce Ĺživota. IdeĂĄlnĂ­ samozĹ™ejmÄ› je, kdyĹž si odskoÄ?ila na se obÄ› tyto výťku – studuje vypravÄ›Ä?skĂŠ Ĺžurnalistiku na roviny spojĂ­. UP: „Jsem takovĂĄ A Natalii ta fanynka, co Young se to fandÄ›nĂ­ zcela podaĹ™ilo spojit propadla, na svĂŠ fantasticky! oblĂ­bence nedĂĄ dopustit, rĂĄda si zaĹ™ve a vĹĄe s nimi proŞívĂĄ. MĂŠ DokonalĂĄ chuĹĽ, fanouĹĄkovskĂŠ disciplĂ­ny jsou basket, hokej Natalie Young, a tenis.“ V tomto Ä?Ă­sle pro vĂĄs pĹ™ipravila na Domino, 333 KÄ? str. 38 Ä?lĂĄnek o Movemberu.

&9,-6;*7/Âł 1"35/&Ĺ&#x;* <0-> :06 Redakce Ăşzce spolupracuje s tÄ›mito partnery, pouŞívĂĄ jejich vybavenĂ­, produkty nebo sluĹžby:

GrafickĂŠ studio (www.studiomotif.eu)

Web, kterĂ˝ vĂĄm pĹ™inĂĄĹĄĂ­ to nejlepĹĄĂ­ z Olomouce a okolĂ­!

Patří sem vĹĄichni akÄ?nĂ­ podnikavci, stejnÄ› jako redakce [OL]4you

listopad OL4YOU.CZ 3

Obsah

32

novinky

osobnost

5 6 13 15 16 18

50

kultura 22 24

FILMY KNIŽNÍ NOVINKY

zajímá vás 26 27 28 30 32 33 34 36 38 40 42

ZAMYSLETE SE KŘÍŽOVKA SÍLA MYŠLENKY BEAUTY & FASHION NOVINKY GASTRO NOVINKY KACHNA NA POMERANČÍCH KARAMELOVÁ LÍZÁTKA MLUVÍTE JAZYKEM PENĚZ? MOVEMBER ROCK JE MŮJ ŽIVOT JAGUAR: F-TYPE X E-TYPE

52

PODNIKAVCI Z OLOMOUCKA MIRO ŽBIRKA

cestování 56

13

HOLANDSKO

30 56

26 28

4 OL4YOU.CZ listopad 2014

FOTO: MARTA CHLUDILOVÁ, PR

CO SE UDÁLO V [OL] NOVINKY Z [OL] MARTIN & HUSA V [OL] [OL] GUIDE ZAPADLÉ ČTVRTĚ V [OL]? NOVINKY MIMO [OL]

CO SE UDÁL

na

Olomoucku

Denně se toho v Olomouci děje tolik zajímavého, že by nám na to celé číslo nestačilo. Proto jsme vybrali to nejdůležitější, o čem byste měli vědět... právě tohoto lahodného moku a jsou pravidelně řazeny mezi

FOTO: LUKÁŠ NAVARA

Diplomatická návštěva z Venezuely v Ose Nestává se často, aby do našich končin přijela delegace z Jižní Ameriky a ocenila naše zásluhy. Právě to se stalo majiteli Cocktail baru Osa Tomáši Dudovi, když do dveří jeho podniku vešli master blender Tito Cordero a José Ballesteros z venezuelské společnosti Destilerias Unidas, která vyrábí vyzrálé rumy Diplomático. Ročně opustí destilerii cca 2 miliony lahví

nejlepší jihoamerické rumy. Se svými sedmi starými měděnými destilačními zařízeními (třemi kotlíkovými a čtyřmi kolonami) vyrábí tato společnost vysoce kvalitní rumy po více než 45 let. Se svými rumy nesporné

kvality dosáhla společnost Destilerias Unidas četných úspěchů ve Venezuele i za jejími hranicemi. Řadu rumů Diplomático stvořila dovednost mistrů destilačního procesu a šikovnost zdejšího master blendera. Cocktail Bar Osa tak získal lahev unikátního vintage rumu Diplomático Single Vintage 2000 podepsanou samotným Titem Corderem. Lahev (bez podpisu) seženete i přes e-shop www.osastore.cz za 2419 Kč. Nebo na panáka můžete zajít do Osy a vychutnat si ho třeba s jedním z 40 nabízených druhů doutníků. Více informací nejen o rumech Diplomático najdete na www.bar-osa.cz nebo na www. osastore.cz

INZERCE

Adventní Olomouc

Pozvěte své přátele a známé do předvánoční Olomouce! Speciální nabídka adventních pobytů od 23. 11. do 23. 12. 2014 Třídenní pobyt pro dva již od 2 400 Kč! Rezervace a více informací:

www.stayovernight.eu

z

Olomouce

NOVINKY

Co všechno je v Olomouci nového? Přinášíme vám výběr nejzajímavějších novinek a akcí, na kteréRESERVE se můžete v listopadu těšit! Merlot Vintage 2012

Po loňském velmi úspěšném turné se Richard Müller opět vrací se skupinou Fragile, aby svým posluchačům přivezl své nejlepší a nejúspěšnější písně v nových aranžích a interpretacích, zpívané pouze za pomocí „Hlasů“ bez jediného hudebního nástroje. Turné bylo zahájeno na konci září na Slovensku, na konci října se pak přesunulo do České republiky a 10. listopadu 2014 si budete moci tento výjimečný koncert užít i u nás v Olomouci v kině Metropol od 19.00 hodin. Skupina Fragile vystoupí ve složení Braňo Kostka, Soňa Norisová, Jana Golisová, Helena Krajčiová, Svetlana Rymarenko, Slavo Košecký, Vilo Csontos a Kamil Mikulčík. Více info najdete na www.kinometropol.cz

Dny chilských vín OpenWine s.r.o., výhradní dovozce značkových jihoamerických

6 OL4YOU.CZ listopad 2014

Poznejte univerzitu zevnitř V pátek 21. listopadu 2014 si nenechte ujít jedinečnou příležitost poznat hned pět fakult Univerzity Palackého. Od 9.00 do 14.00 hodin

se otevřou brány teologické, přírodovědecké, pedagogické a filozofické fakulty a také fakulty tělesné kultury. Na své si přijdou nejen středoškoláci, přemýšlející, kam se vydat po maturitě, ale rovněž ti, kteří uvažují o dálkovém

studiu při zaměstnání. Většina fakult nabízí dodatečné vzdělání i seniorům v rámci Univerzity třetího věku. Studenti a studijní referentky univerzity vás po fakultách nejenom provedou, ale sdělí vám vše potřebné o tom, co může studium na olomoucké univerzitě dát. Podrobný program dne otevřených dveří najdete na www.studuj.upol.cz Vineyard Location – Denomination of Origin Maipo Valley, Isla de Maipo, Chile.

Aging 100% in French and American oak barrels - 8 to 10 months. Vineyard Yield 3.3 t/acre – 8 t/ha

Recommended Serving Temperature 64 °F (18º C). Basic Analysis

Alcohol pH Total Acidity Volatile Acidity (C2H4O2) Residual Sugar

: : : : :

13.5 ° 3.52 3.76 g/L 0.57 g/L 1.82 g/L

Harvest and Winemaking The 2012 harvest season began two weeks earlier than normal, marked by a dry spring and high temperatures during the summer and into beginning of autumn. These conditions brought along a healthy crop and delivered wines of intense fruity notes with more complex and elegant character. The grapes were crushed and fermented in stainless steel tanks over a 7 days period at 86ºF (30ºC) with a 6 days post-fermentation process. After malolactic fermentation the wines go to barrel aging during 8 months in order to give more complexity and structure to this wine. Recognitions Bronze Medal - IWC “International Wine Challenge” 2014

Drahouškové! Notes of the Winemaker Color Aroma

: Deep violet ruby-red. : Very fruity wine with spices aromas of plums, blackberries, and accompanied by intense notes of caramel and vanilla. : Soft, ripe tannins lend good structure and balance. : Drink with red meats, white meats, pastas, game birds, and cheeses.

Francouzská komedie Drahouškové patří k tomu nejlepšímu, co v současné době nabízí divadelní Paříž, v níž si okamžitě získala srdce diváků. Také české publikum si tuto hru zamilovalo. Není divu, vždyť se hra velice vtipnou, neotřelou a výstižnou formou zabývá otázkou fungování rodiny v jednadvacátém století, tedy otázkou, jež je i u nás stále aktuální. Pierre právě přijde o místo ředitele velké televizní stanice, jeho žena Marion naopak začíná slavit úspěchy na konkurenčním kanále. Do už tak napjaté situace přichází Marionin první manžel, rozený dobrodruh Francois s žádostí o poskytnutí přístřeší na pár dní a dcera Julie chce rodičům představit svého snoubence Alexandra. Jak to celé dopadne? Přijďte se podívat ve čtvrtek 13. listopadu 2014 od 19.00 hodin do kina Metropol. Více info na www.kinometropol.cz Palate

Pairing Suggestion

Viña Santa Ema · Isla de Maipo, Chile · santaema@santaema.cl · www.santaema.cl

Dobročinný bleší trh Máte přebytečné oblečení, módní nebo bytové doplňky, knihy, hry, hračky, nádobí a další použitelné

FOTO: PR

Richard Müller a skupina Fragile přijíždí na turné Hlasy II

vín, organizuje ve spolupráci s vybranými olomouckými restauracemi a bary Dny chilských vín. Hosté restaurací budou mít jedinečnou možnost ochutnat od 21. do 30. listopadu 2014 deset různých chilských vín z vinařství Santa Ema za neopakovatelné ceny. Seznam partnerských restaurací a bližší informace k akci naleznete na www. openwine.cz

Grape Variety 100% Merlot All hand-picked from late March to mid April.

[OL] novinky zboží? Pak je přineste na Cyrilometodějskou teologickou fakultu, která na závěr listopadu připravuje Dobročinný bleší trh. Jeho výtěžek bude věnován Hospici na Svatém Kopečku. Příjem darovaných věcí, které ještě mohou někomu udělat radost či službu, potrvá do 19. listopadu. Věci v prodejném a čistém stavu se přijímají vždy v úterky od 15.00 do 17.30 hodin a středy od 13.00 do 16.00 hodin v místnosti za vrátnicí v přízemí teologické fakulty. Z výtěžku budou zakoupeny polohovací pomůcky k lůžkům pro nevyléčitelně nemocné pacienty svatokopeckého hospice. „Bylo by potřeba dvou druhů pomůcek po šesti kusech přibližně za čtyřicet tři tisíce korun,“ upřesnila Kateřina Hamplová z teologické fakulty. Dobročinný bleší trh se uskuteční v prostorách cyrilometodějské teologické fakulty ve dnech 27. a 28. listopadu 2014 od 10.00 do 18.00 hodin. Více informací najdete na www.cmtf.upol.cz

Dnešní studenti angličtiny od svých vyučujících často slýchají

KINO

FOTO: PR

Přednáška s překladatelem Oxford studijního slovníku

doporučení, aby při studiu používali výkladové slovníky a učili se tak myslet v cílovém jazyce. Kdo se pokusil tímto doporučením důsledně řídit, jistě mnohokrát narazil na problém – přečetl si anglickou definici neznámého slova, nemůže říci, že by jí vůbec nerozuměl, ale přesto vlastně neví, co přesně dané slovo znamená. Existují dnes ale slovníky, které umožňují procvičit si schopnost pochopit definici v angličtině a přitom mít k dispozici český překlad pro případy, ve kterých samotná definice dostatečně nenapoví. Právě takovým slovníkem je Oxford studijní slovník – jeho výhody oproti ostatním typům slovníků představí PhDr. Martin Prošek, Ph.D., z Ústavu pro jazyk český AV ČR 13. listopadu 2014 od 14.30 hodin na Střední škole zemědělské a zahradnické (Gorazdovo nám. 1 v Olomouci). Účastníci přednášky navíc získají 25% slevu na nákup Oxford studijního slovníku. Vstup zdarma, místa na přednášce rezervujte na e-mailu olomouc@ megabooks.cz nebo osobně v knihkupectví Oxford Bookshop. Více informací najdete na www. www.megabooks.cz

Nová pivnice & bar U npr. Lukáše Při nočních toulkách Olomoucí jsme narazili na ukryté tajemství v jednom z tmavých dvorů, které propojují Dolní náměstí s okolními uličkami. V minulosti byly tyto průchody mezi domy centrem života tehdejší doby – byly plné restaurací, vináren, ale i obchodů a dílen. Tento

trend potvrzuje i nová pivnice & bar U npr. Lukáše – atmosféra vás hned vtáhne do příběhů Rychlých šípů a Stínadel. Pochutnat si zde můžete třeba na chlebu se sádlem a dalších specialitkách nejen k pivu. My doporučujeme bavorské špecle se slaninou. Pivnici & bar U npr. Lukáše najdete v průchodu u restaurace Pod Limpou na Dolním náměstí 43. Více info najdete na Facebooku: www.facebook.com/ pivniceulukase

tip:

doporučuje:

Nová filmová love story Pohádkář přijde do Metropolu 23. listopadu 2014. V roli muže vězněného a osvobozovaného vlastními sny a smyšlenkami se po dvou letech představuje v hlavní úloze českého filmu Jiří Macháček. S myšlenkami na to, že ho náročná dvojrole čeká, žil téměř rok: „Když jsme se s režisérem Vladimírem Michálkem dohodli, že do toho spolu půjdeme, řekl mi, že musím asi o patnáct kilo zhubnout… A poslal mne za svým trenérem Radkem Mirovským, skvělým klukem. Já jsem už v té době hledal způsob nějakého cvičení, protože se mi zdálo, že je těžší a těžší si zavázat boty a vyjít schody, tak jsem to přivítal. A tak i teď u cvičení zůstávám, je to takový dobrý ostrov jistoty,“ vzpomíná Jiří Macháček. „Ta postava má několik ident it a on sám vlastně ani nepovažuje za důležité, která z nich je ta pravá. Byl okolnostmi donucen se tak trochu vyhýbat zákonu, který ho neustále stíhá, ale já přesto někde uvnitř cítím, že je to člověk, který se v lidském rozměru snaží být sám sebou, i když mu to působí čím dál větší překážky a potíže,“ představuje svého hrdinu herec.

Více info na www.kinometropol.cz

film měsíce

[OL] novinky SobotnĂ­ swingovĂĄ horeÄ?ka V sobotu 22. listopadu 2014 budete mĂ­t jedineÄ?nou příleĹžitost nauÄ?it se zĂĄklady swingovĂŠho tance pod vedenĂ­m zkuĹĄenĂŠho lektora LukĂĄĹĄe FoltĂ˝nka a nĂĄslednÄ› protancovat celĂ˝ veÄ?er v rytmu swingu. To vĹĄe v jednom dni! PĹ™ijÄ?te se naladit do swingovĂŠ nĂĄlady a nechejte se jĂ­

pohltit! SobotnĂ­ swingovĂĄ horeÄ?ka propukne v hanĂĄckĂŠm Roajal KasĂ­nu (sĂĄl v přízemĂ­ hotelu FlĂłra). Od 15.00 do 17.30 hodin probÄ›hne vĂ˝uka zĂĄkladĹŻ swingovĂŠho tance pro pĂĄry i jednotlivce veĹĄkerĂŠho vÄ›ku a jakĂ˝chkoliv (ne)schopnostĂ­. PotĂŠ bude Ä?as k odpoÄ?inku a přípravÄ› (kostĂ˝mu) ve stylu hodnĂŠho Las Vegas. Od 19.30 hodin se pak rozjede

swingovĂĄ party v kasĂ­nu pod taktovkou hanĂĄckĂŠho bigbandu New Street Band a divadla Na cucky. VstupnĂ­ vklad: vĂ˝uka 70 KÄ? (mĂ­sto KÄ? obrĂĄzek 1 koruny), swingovĂĄ pĂĄrty 90 KÄ?, obojĂ­ 150 KÄ?. VĂ­ce info na www.newstreetband.cz

stylem.Těťit se mĹŻĹžete mimo jinĂŠ i na vizuĂĄlnĂ­ a taneÄ?nĂ­ show,“ zve olomouckĂŠ posluchaÄ?e kapela. Jumping Drums zahrajĂ­ v kinÄ› Metropol 6. listopadu 2014 od 19.00 hodin. VĂ­ce informacĂ­ najdete na www.kinomatropol.cz

Jumping drums

OlomouckĂ˝ rozhlas slavĂ­ 65 let!

Kapela proĹĄla v loĹˆskĂŠm roce jak osobnĂ­mi, tak hudebnĂ­mi zmÄ›nami a inspiracemi a rozhodla se pĹŻvodnĂ­ koncept Ä?tyĹ™ svÄ›tovĂ˝ch stran odloĹžit na příťtĂ­ rok. LetoĹĄnĂ­ podzimnĂ­ turnĂŠ Jumping Drums nese nĂĄzev Upgrade. „Koncertem Upgrade chceme lidem ukĂĄzat umÄ›leckou strĂĄnku bubenĂ­kĹŻ Jumping Drums, jejich posun smÄ›rem k jinĂŠmu a originĂĄlnĂ­mu stylu vyjĂĄdĹ™enĂ­ hudby a melodie. Odemkneme schrĂĄnku se skladbami, kterĂŠ se nikdy nehrĂĄly veĹ™ejnÄ› nebo nebyly nahrĂĄny na CD. Na svĂŠ si pĹ™ijde i stĂĄlĂ˝ fanouĹĄek. PĹ™edstavĂ­me novĂŠ skladby inspirovanĂŠ Rockem, Rhythm and Blues stylem a ukĂĄĹžeme tak lidem zdĂĄnlivÄ› nekombinovatelnou ĹĄkĂĄlu hudebnĂ­ch smÄ›rĹŻ a (nejen) bicĂ­ch nĂĄstrojĹŻ tak, jak to dokĂĄĹže jen Ivo BatouĹĄek svĂ˝m osobitĂ˝m

ÄŒeskĂ˝ rozhlas Olomouc uspořådĂĄ na zĂĄvÄ›r oslav 65 let od svĂŠho zaloĹženĂ­ a 20 let od obnovenĂ­ samostatnĂŠho vysĂ­lĂĄnĂ­ sĂŠrii koncertĹŻ. JednĂ­m z nich bude koncert krĂĄlovny Ä?eskĂŠ populĂĄrnĂ­ hudby Marty KubiĹĄovĂŠ, kterĂĄ ve stĹ™edu 5. listopadu 2014 vystoupĂ­ od 19.00 hodin v HusovÄ› sboru, tedy v kostele u SlovanskĂŠho domu. Koncert probÄ›hne za klavĂ­rnĂ­ho doprovodu Karla Ĺ tolby. VstupnĂŠ je 200 KÄ?. VĂ­ce info na www. ceskyrozhlas.cz

KristĂ­na & Band: Horehronie Tour 2014 SlovenskĂĄ populĂĄrnĂ­ zpÄ›vaÄ?ka KristĂ­na je velmi znĂĄmĂĄ takĂŠ v ÄŒesku. V rĂĄmci turnĂŠ zavĂ­tĂĄ v pĂĄtek 21. listopadu 2014 od 19.00 hodin do olomouckĂŠho kina Metropol. PosluchaÄ?i se mĹŻĹžou těťit jak na hity Horehronie, Pri oltĂĄri, V sieti ĹĽa mĂĄm, tak i na nejnovÄ›jĹĄĂ­ singl NavĹždy, a jinĂŠ. VĂ­ce info na www.kinometropol.cz

7ZISBKUF LOJIV %PLPOBMĂ… DIVƧ PE /BUBMJF :PVOH z nakladatelstvĂ­ DOMINO! Seznamte se s LizziĂ­ Prainovou: Ĺženou v domĂĄcnosti, kterĂĄ nedĂĄvno pĹ™ekroÄ?ila padesĂĄtku. BydlĂ­ v domku u lesa se svĂ˝m psem Ritou. Moc rĂĄda vaří a lidem ze sousedstvĂ­ se vyhĂ˝bĂĄ. Pro obĹživu peÄ?e jinĂ˝m dorty. JejĂ­ho manĹžela Jacoba uĹž pĂĄr dnĂ­ nikdo nespatĹ™il. To proto, Ĺže ho Lizzie minulĂŠ pondÄ›lĂ­ v nĂĄhlĂŠm hnutĂ­ mysli praĹĄtila rĂ˝Ä?em do hlavy. Co by mÄ›la podniknout teÄ?? Pokud chce zaÄ?Ă­t novĂ˝ Ĺživot, kterĂ˝ si podle vlastnĂ­ho mĂ­nÄ›nĂ­ po ubĂ­jejĂ­cĂ­ch tĹ™iceti letech v JacobovÄ› stĂ­nu plnÄ› zasluhuje, musĂ­ se zbavit jeho mrtvoly. ZpĹŻsob, jakĂ˝m se to Lizzie rozhodne uÄ?init, vychĂĄzĂ­ z jejĂ­ho vrozenĂŠho smyslu pro praktiÄ?nost. Nic pro slabĹĄĂ­ povahy. Lizzie vĹĄak svĹŻj plĂĄn hodlĂĄ dovĂŠst do zdĂĄrnĂŠho konce. ProtoĹže jedinÄ› tak bude moci zaÄ?Ă­t koneÄ?nÄ› Şít... TemnĂ˝, vtipnĂ˝, a mĂ­sty znaÄ?nÄ› bizarnĂ­ příbÄ›h v sobÄ› nese hlubokou lidskou linku. V Lizzii PrainovĂŠ stvoĹ™ila autorka jednu z nejvĂ˝raznÄ›jĹĄĂ­ch literĂĄrnĂ­ch hrdinek poslednĂ­ doby. VĂ­ce informacĂ­ najdete na www.dominoknihy.cz SvĂŠ odpovÄ›di vÄ?etnÄ› kontaktnĂ­ch ĂşdajĹŻ (bez tÄ›ch nebudou vaĹĄe odpovÄ›di zaĹ™azeny do losovĂĄnĂ­) posĂ­lejte do na e-mail TPVUF[!0- ZPV D[ a do pĹ™edmÄ›tu napiĹĄte DOMINO.

FOTO: PR

4PVUƂåO� ÛLPM Jakou ťkolu a jaký obor vystudovala autorka knihy Natalie Young?

[OL] novinky 2014 od 15.30 hodin v Kulturním domě Nadační ve Velké Bystřici. Více info najdete na www. velkabystrice.cz

S pivem Guinness v Black Stuffu pro dobrou věc? Mysleli jste si, že když budete pít pivo, nedá se tím nikomu pomoct? V tom případě máme pro vás skvělou zprávu! Od 1. listopadu 2014 totiž půjde pětikoruna z každého prodaného piva Guinness v Blacku Stuffu na konto Střediska rané péče SPRP Olomouc – Regionálního centra pro podporu a provázení rodin dětí s tělesným, mentálním a kombinovaným postižením. Aneb Kdo je hustý, pije Guinness! Více info na www.blackstuff.cz

FOTO: JAN ANDREÁŠ, PR

Bystřické Banjo Na letošním XVI. ročníku festivalu trampské, folkové, country a bluegrassové muziky se vám představí skupiny Arrest, BG Styl, Bonneville, Domino, F.T. Prim, Špunt, Švédova trojka – letos se vzpomínkou na Michala Tučného. Michaela Tučná zazpívá ty nejznámější skladby legendy české country hudby se skupinou Fešáci. Ti jako hosté ukončí svým téměř dvouhodinovým koncertem s názvem „Tam u nebeských bran“ letošní Bystřické Banjo, které se bude konat v sobotu 8. listopadu

Hudba proti filmu: Picadilly & Kittchen Populární formát němého filmu s živým hudebním doprovodem míří do Olomouce! Do prostředí luxusních londýnských klubů vás zavede kriminální drama Picadilly (1929), které svou svéráznou směsí lo-fi samplů a křehkého freak písničkářství doprovodí maskovaný kuchař Kittchen s Tomášem Neuwerthem. Vidět jej můžete 25. listopadu od 19.30 hodin v divadelním sále na Wurmově 7 v Olomouci. Více info najdete na www. divadlonacucky.cz

Vánoční Olomouc Ani jsme se nevzpamatovali z toho, že skončily prázdniny, a už jsou tady zase Vánoce! Na kluziště na Dolním náměstí se můžeme těšit

už od 1. listopadu, Vánoční trhy se rozběhnou 24. listopadu a potrvají až do 23. prosince 2014. Nabídnou jako tradičně Norimberská vína a punče. Složení vína je přísně kontrolováno a po generace je receptura každého výrobku stejná. Vybrat si budete moci z 10 a více druhů vína a punčů, veškerý sortiment je prodáván i jako dárkové litrové balení. Nenechávejte si Olomouc pouze pro sebe a pozvěte před Vánoci i své známé a rodinu – přece jen je naše město nejatraktivnější v kategorii Trendy destinace. Využít můžete speciální vánoční balíčky a třídenní

ubytování pro dva od 2400 Kč se skvělou atmosférou vánočních trhů a kulturním programem! Sledujte aktuální info a nabídky na www.stayovernight.eu nebo www. olomouc.eu

INZERCE

je čas na výprodej nakupte levně

emporio armani ar1467 14 950 Kč / 7 200 Kč

Michael kors mK5217 8 750 kč kč / 5 500 Kč

listopad OL4YOU.CZ 9

BENEFIČNÍ EVENT

Olomouci

v

Kdo by neznal nadaci Rakovina věc veřejná? A věděli jste, že se tato nadace zrodila právě v Olomouci? V listopadu budete mít jedinečnou možnost účastnit se slavnostní benefice s významnými osobnostmi:

Nadace Rakovina věc veřejná je jedinou nadací v České republice, která se zabývá výzkumem a vývojem protinádorových léčiv a zkvalitněním diagnostiky nádorového onemocnění. Podporuje a spolupracuje s Ústavem molekulární a translační medicíny i Univerzitou Palackého a je také členem klastru MedChemBio. Závěrečná benefice nadace Rakovina věc veřejná probíhá každoročně v Praze a v letošním roce také v Olomouci, kde má nadace své sídlo a kde sídlí také Ústav molekulární a translační medicíny.

Benefiční event v Olomouci Slavnostní benefice proběhne v sobotu 29. listopadu 2014 v konferenčním sále Congress Clarion Hotelu v Olomouci od 19.00 hodin. „Jsme velmi rádi, že můžeme po třech letech poděkovat partnerům i veřejnosti v Olomouci, představit

vědeckou i veřejnou práci nadace a další nové projekty. Benefiční večer má za úkol poděkovat partnerům a podporovatelům nadace, transparentně odkrýt využití získaných finančních prostředků v daném roce, informovat hosty o důležitosti prevence, preventivních prohlídek a zdravém životním stylu,“ prozradila ředitelka nadace, paní Renata Hilšer Grmolenská. Na loňské benefici v Praze byl avízován nákup neobyčejného diagnostického přístroje v ČR, který dokáže detekovat ojediněle cirkulující nádorové buňky a bude sloužit k diagnostice nádorových vzorků z celé České republiky. Na závěr večera budou představeny aktuální vědecké projekty a další plánované edukativní programy pro širokou veřejnost, které nadace Rakovina věc veřejná chystá.

Večer naplněný osobnostmi Benefičním večerem provede a příjemnou atmosféru připraví moderátor VIP zpráv Mirek Šimůnek. Akci přijede podpořit také sympatická mladá zpěvačka Markéta Konvičková, která hostům zazpívá

písničky nejen ze svého posledního alba. Hostem večera bude úřadující Česká MISS Gabriela Franková, která předvede úžasné modely v rámci módní přehlídky nové kolekce známé návrhářky Petry Balvínové. Aktuální kolekci i další práci Petry Balvínové si můžete prohlédnout v butiku Tiqe v Praze nebo na www.tiqe.cz

Partneři a hosté se mohou těšit na další příjemná překvapení během programu, jako bude např. dětská přehlídka či baletní exhibice. Všichni jste srdečně zváni! Podpora vědy a výzkumu je velkou investicí do vaší budoucnosti. Více informací o programu charitativní benefice, partnerech akce, nadaci a možnostech podpory najdete na www.vecverejna.cz

FOTO: PR

Nadace Rakovina věc veřejná

1. výrobce certifikované přírodní bio kosmetiky v České republice

Biokosmetika

Saloos

Bio

Novinka tělové peelingy Mořská sůl, pečující rostlinné bio oleje v kombinaci s exkluzivními přírodními éterickými oleji pro pevnou, sametově hebkou a vláčnou pokožku těla.

K dostání v bioprodejnách, bylinkářstvích, zelených lékárnách, specializovaných dárkových prodejnách aj.

www.saloos.cz listopad OL4YOU.CZ 11

kultura [[OL] OL] novinky

SVAT Ý MARTIN & HUSA

v

Olomouci

Kde se vzal svatý Martin a co s ním má do činění husa? A kam si zajít v Olomouci na tu nevypečenější husičku? Zjistili jsme za vás!

Legenda říká... ... že svatý Martin byl původně římským vojákem. Později přijal křesťanskou víru, stal se misionářem a následně biskupem v Tours. Tomu ale předcházela příhoda, kdy Martin nechtěl přijmout při své skromnosti biskupskou hodnost a schoval se před vyslanci do husince mezi hejno hus. Ty jej však svým silným kejháním prozradily. Jiná verze legendy zase říká, že ho při kázání tak rušily svým kejháním, že je za to odsoudil, aby v den jeho památky pykaly za svoje provinění na pekáči. Tak si můžete vybrat, která z variant se vám zamlouvá více. Každopádně svátek sv. Martina byl jedním z nejoblíbenějších svátků v roce. Děti i hospodáři čekali na první sníh, hospodyně pekly martinskou husu a martinské rohlíky nebo podkovy, zvané

12 OL4YOU.CZ listopad 2014

Kde se vzala, tu se vzala: Svatomartinská vína! Svatomartinská vína jsou první vína ročníku, se kterým si podle tradice můžete přiťuknout na svatého Martina 11. listopadu. Jedná se o vína svěží a ovocitá, která sice zrála pouhých pár týdnů, ale za tuto dobu už stačila získat svůj osobitý charakter. Vína, která se prodávají pod společným označením (logo svatého Martina na bílém koni) na etiketě, musí splňovat požadovaná kritéria a jejich vstup na trh musí každoročně schválit odborná komise. Láhve musí být také označeny společnými záklopkami

či šroubovými uzávěry se značkou „Svatomartinské“. Abyste si však mohli vychutnat přirozenou svěžest mladého vína, měli byste jej spotřebovat nejpozději do jara, poté víno může ztratit svoji výjimečnou chuť i svěžest. Více info na www. svatomartinskevino.cz

Je libo husí specialitky v Olomouci? Na nejvypečenější husičku si v Olomouci můžete zajít do restaurace U Červeného volka na Dolním náměstí č. 26/39. Jako tradičně si ji budete moct vychutnat v podobě husí rolády, stehýnek či celé svatomartinské pečené husy! Bílá, červená i růžová svatomartinská rozhodně nemohou chybět na sváteční tabuli. Více info na www. ucervenehovolka.cz

FOTO: PR

martiny, roháče či zahýbáky.

Svatomartinská husa netradičně? Svatomartinskou husu pojali opravdu netradičně v Side Street Grill & Baru – připravili pro vás totiž kachnu! Vy si ji můžete vyzkoušet upéct i doma podle receptu šéfkuchaře Romana Zamykala (str. 33). Tento recept pochází ze 14. století, kdy jej do Toskánska na francouzský dvůr přinesla Kateřina Medicejská díky svému šikovnému francouzskému kuchaři. Ochutnat jej můžete právě v Side Street Grill & Baru v Kapucínské 1 za Dolním náměstím.

FOTO: © TRISTAN BM, PR

Restaurace a penzion Garnet nedávno změnily majitele, což pozitivně ovlivnilo i úroveň kuchyně a nabízených služeb. Kuchyně je zásobena čerstvými a kvalitními surovinami od lokálních farmářů z regionu, nově si také můžete pochutnat na dezertech a zákuscích z cukrárny Sladký méďa. Maminky

INZERCE

Kam na husičku na Lazcích? Do Garnetu!

mohou využít i dětského koutku a celá restaurace je nekuřácká. V listopadu si zde pochutnáte také na svatomartinské husičce a mladých svatomartinských vínech. Sledujte na Facebooku info o týdenních specialitkách nebo na www.garnet-penzion.cz

listopad OL4YOU.CZ 13

do

KR ÁSA MÍŘÍ Olomouce

a která jen chátrala. V tuto chvíli se přestavuje na multifunkční objekt, kde budou restaurace, hotel, wellness, casino, ale i společenské a kulturní akce. Areál je stále ve fázi stavby a prostorově velmi zajímavý. Mám ráda neotřelé věci – právě rozestavěnost objektu a genius loci místa rozhodly, že bych tady chtěla uspořádat přehlídku,“ přibližuje své rozhodnutí zamířit do Olomouce Beata Rajská. V minulých dnech

Beáta veze krásu do olomouckých Hodolan Nedávno jsme vás informovali, jak olomoucká část Hodolany ožívá. Tento trend pokračuje a my jsme za to rádi, protože tentokrát přilákala Olomouc módní návrhářku Beátu Rajskou: „Nedávno jsem na pozvání svého známého navštívila Olomouc. Dozvěděla jsem se o zajímavém místě, kde se rekonstruuje budova Hodolanského divadla, která však 15 let jako divadlo nefungovala

proběhl fitting modelů. Mezi hlavními hvězdami přehlídky bude Gabriela Franková (úřadující česká Miss), která se tak poprvé předvede v jednom z měst, kde bydlí. „Jsem moc ráda, že mě Beáta oslovila. Těší mě ještě víc to, že přehlídka bude v Olomouci, ve městě, ke kterému mám velmi vřelý vztah, protože zde pracuji a bydlím.“ Na přehlídku se tak pochopitelně mimo veřejnosti těší i některé celebrity, a tak můžeme očekávat jednu z nejzajímavějších společenských akcí roku v Olomouci. „Množí se nám nedočkavé dotazy, jak pokračuje stavba našeho areálu – Resortu Hodolany, kdy již bude dokončen a na co se mohou lidé těšit. Proto jsme se rozhodli uspořádat netradiční kontrolní den, jehož součástí bude večerní přehlídka Beaty Rajské,“ upřesňuje akci ředitel resortu Martin Rak. Výjimečný event proběhne 7. listopadu 2014 v Resortu Hodolany. Více informací najdete na www. resort-hodolany.cz

FOTO: PR

Beata Rajská je jednou z mála návrhářek, která prezentuje své kolekce také mimo Prahu a přispívá tak k módní kultivaci české veřejnosti. Tentokrát si vybrala Olomouc, kde začátkem listopadu premiérově představí své modely z kolekce Léto 2015.

guide Ty nejlepší obchody, podniky a služby na Olomoucku The best shops, businesses and services in Olomouc region Die beste Geschäfte, Unternehmen und Dienstleistungen in Olomouc Region Flag indicates service in English available.

Bary & ... / Bars & Pubs The Black Stuff Irish Pub, 1. Máje 19, Olomouc Otevřeno PO–ČT 16.00–2.00 PÁ 16.00–3.00 SO 17.00–3.00 NE 17.00–23.00 www.blackstuff.cz Kolekce whisk(e)y v BLACK STUFF Irish Pub nabízí v současné době 250 druhů, ale naše nabídka se neustále rozšiřuje.

Restaurace / Restaurants Side Street Grill & Bar Kapucínská 1, Olomouc +420 608 614 164 FB: SideStreetOlomouc Otevřeno denně 11.00 – 23.00 hodin Stylová nekuřácká restaurace: skvělé steaky z kvalitního masa, šťavnaté burgery a dozlatova opečená žebírka!

Hotely / Hotels

FOTO: PR

BEST WESTERN Hotel Prachárna, Křelovská 91, Olomouc +420 585 411 271 www.hotel-pracharna.cz Hotel 4*, Restaurant a Catering TRINITY, Pavelčákova 445/22, Olomouc, +420 585 222 065, +420 581 830 811 www.hotel-trinity.cz

Die Fahne ist wo man Deutsch spricht.

Kadeřnictví / Hair Salons / Frisiersalon

Truhlářství / Cabinetry / Tischlerei

Art Studio Olomouc Wolkerova 25, Olomouc www.artstudio-olomouc.cz +420 777 308 081 Salon Art je zaměřený na nadstandardní servis a individuální péči o zákazníka. Především díky klidnému a relaxačnímu prostředí se zde naši klienti cítí příjemně a uvolněně.

Truhlářství Přemysl Bezděk info@pb-nabytek.cz www.pb-nabytek.cz +420 605 409 944 Zakázková výroba kuchyní, vestavěných skříní i atypického nábytku podle vašich představ.

Hair Salon Pablo Bellezza, Lafayettova 12, Olomouc www.pablobellezza.cz +420 777 991 994 Dostaňte své vlasy do formy a využijte 30% slevu pro svou první návštěvu u nás.

Kosmetické služby / Beauty Salons / Kosmetik Ilona Beauty by O.P.I BEST WESTERN Hotel Prachárna, Křelovská 91, Olomouc www.ilonabyopi.com Nově otevřený salon pro vaši dokonalou manikúru a pedikúru s profesionální značkou O.P.I

Bydlení a rekonstrukce / Housing and reconstruction / Gehäuse und Wiederaufbau AC podlahy, Olomouc www.acpodlahy.cz +420 777 159 995 Komplexní řešení pro vaši podlahu v bytovém interiéru, komerčním a veřejném sektoru. Zkušenosti a servis, které vám nabízíme, můžete využít ať v projektování a přípravě podlah pro váš komfort doma či pro reprezentaci vašich komerčních prostor.

Využijte báječné slevy 200 Kč na módní značkové hodinky! Sleva platí na všechny modely do 30. 11. 2014 s kódem „ol4you“ při nákupu na www.hodinky-outlet.cz

kultura [[OL] OL] novinky

HODOLANY v CENTREM DĚNÍ

Olomouci

Architektonickourbanistické řešení Rádi prozkoumáváme novinky z Olomoucka. Aktuálně nejčastěji probíranou stavbou je bezesporu komplex, který se rodí z bývalého hodolanského divadla. Za přestavbou stojí Atelier-R v čele s panem Ing. architektem Miroslavem Pospíšilem. Z prací architektonického studia Atelier-R si jistě vybavíte nedávnou rekonstrukci a dostavbu objektu Lékařské fakulty UP v Olomouci nebo třeba novostavbu biomedicínského centra (ÚMTM). Resort Hodolany, který bude nabízet mnoho služeb, si klade za hlavní cíl obnovit společenský život tohoto místa. Z chátrajícího a nevyužívaného objektu se tak stává moderní multifunkční areál. Resort Hodolany přinese několik desítek pracovních míst (aktuální nabídku nabízených pozic sledujte na www.resort-hodolany.cz) a služby široké veřejnosti. Součástí resortu bude hotel, restaurace,

kavárna, casino, wellness, administrativní budova, masáže a jiné služby, jako kosmetika, manikúra, pedikúra či kadeřnictví...

Ani šok, ani experiment Mnoho lidí jistě mělo obavy, že se Hodolany stanou místem, kde se budou koncentrovat pochybné bytosti s jediným cílem – naházet mince do automatu. Ovšem poté, co „spadla opona“ (rozumějte, plachta na lešení), musíme uznat, že se rekonstrukce budovy povedla a má aspiraci na to, aby se stala chloubou Hodolan i celkového vstupu do města. Sám Ing. architekt Miroslav Pospíšil zmiňuje, že komplex rozhodně nemá ambice šokovat či experimentovat: „Poslední známá podoba hodolanského divadla vznikla přestavbou původní sokolovny. Hlavní hmotu stavby tvořil sál, na který navazoval původní vstupní vestibul, jehož průčelí je situováno směrem do rušné křižovatky.

Nejvyšší hmotou komplexu je vysoký kvádr bývalého jeviště, který završuje architektonickou kompozici divadla. K těmto kmenovým hmotám bylo časem přistaveno několik ‚přílepků‘, sloužících především pro uskladnění divadelních rekvizit. Největší novodobou přístavbou byla skladovací hala, která byla postavena přímo na hranici pozemku směrem do ulice Tovární a která je v současnosti již odstraněna. Díky nejrozmanitějším, chaoticky vzniknuvším přístavkům působil donedávna celý areál značně neutěšeně. Cílem stavebních úprav je předložit architektonicky smysluplnou úpravu divadla a jeho okolí, v souvislosti s nově uvažovaným využitím, a také najít optimální urbanistické zapojení areálu do kontextu stávající zástavby. Klíčovým tématem rekonstrukce původní budovy je její očištění od druhotně přidaných novotvarů. Rehabilitovaná stavba původní budovy je dnes již doplněna o dvě

FOTO: PR

Nedávno jsme vás informovali, jak se rozjíždějí Hodolany. Samé nové kavárny, obchody a projekty. Jedním z nich je také Resort Hodolany. Co všechno bude tento moderní komplex obsahovat?

nové hmoty, avšak v patřičné architektonické i urbanistické kvalitě. První novou přístavbou je jednopodlažní sál navazující na hlavní prostor hlediště s nástavbou o menší půdorysné ploše, ve které bude umístěna restaurace. Druhým novým tělesem je rovněž kvádr, tentokrát samostatně stojící, který dotváří uliční frontu ulice Tovačovského. Čitelnost nových částí je zdůrazněna jejich opláštěním, které bude provedeno zoxidovaným plechovým obkladem z materiálu Corten v kombinaci se sametově mléčným sklem. Nová budova do Tovačovského ulice je propojena s budovami stávajícími, a to přes spojovací krček ve druhém podlaží.“

Kuchyň podle Viewegha Že by nějaký nový film z kuchařského prostředí od našeho oblíbeného autora? Kdepak, ale vlastně ani nejsme daleko od pravdy... Viewegh, kterého máme tentokrát na mysli, je bratrem spisovatele Michala – Jan. Jeho Viewegh Gastro Team, s.r.o., je největší specializovaná projektová gastronomická společnost na českém trhu, která se specializuje výhradně na zpracování projektových dokumentací všech stupňů (od studie až po

realizační dokumentaci) pro obor Technologická zařízení staveb – Gastronomické technologie. Jejich dosavadní uskutečněné projekty mluví samy za sebe – např. pražské *****hotely Mandarin Oriental Prague nebo Paris. Více info na www. gastro-projekt.cz

Otevřená scéna Mimo celoprosklené části restaurace, která tak bude otevřenou scénou, bude prosklená i kuchyň. Návštěvníci restaurace budou mít možnost sledovat kuchařský tým pod vedením šéfkuchaře Přemka Forejta, který vařil v londýnské restauraci L’Autre Pied oceněné Michelinskou hvězdou. V Česku jste jej mohli potkat v brněnském Restaurantu Koishi Brno, který získal 1. místo pro rok 2013 dle Maurerova výběru Grand Restaurant nebo ještě předtím v restauraci U Kastelána pod šéfkuchařem Michalem Göthem.

Společenský život se vrací Objekt bývalého hodolanského divadla, který ovšem 15 let jako

divadlo nefungoval, prochází stále rekonstrukcí. Stavební činnost zajistila po dobu několika měsíců desítky pracovních míst. „Další desítky celoročních pracovních míst celý areál po svém dokončení přinese. Samozřejmě takový komplex nabídne služby celé široké veřejnosti, a to nejen z Hodolan. Resort Hodolany si klade za cíl navrátit tomuto místu společenský život,“ zdůrazňuje Martin Rak, ředitel Resortu Hodolany. Dopravní situaci v Hodolanech jistě pomůže nově vznikající odbočovací pruh, který odlehčí dopravnímu zatížení Hodolan a zajistí tak lepší obslužnost nejen celého resortu, ale i přilehlým ulicím. Součástí areálu bude podzemní i nadzemní parkoviště s kapacitou 70 míst.

Světová premiéra První vlaštovkou mezi akcemi, na které se hosté Resortu Hodolany mohou těšit, bude výjimečný módní event v rámci kontrolního

FOTO: PR

dne. Při příležitosti světové premiéry kolekce Léto 2015 na něm představí své modely návrhářka Beáta Rajská. Akce proběhne 7. listopadu 2014.

Více informací o resortu najdete na www.resort-hodolany.cz

mimo

Olomouc

NOVINKY

A protože jistě vyrážíte i ven z Olomouce, nabízíme mix událostí a zajímavostí mimo naše město nebo i mimo republiku! Připravila: Hana Došlová

Do Prahy se chystá zcela nová přehlídka designu. Na podzim otevře své brány vůbec poprvé Prague Design Week, který se zaměří především na mladé české kreativce a nezávislé tvůrce i studenty uměleckých škol. Uskuteční se od 3. do 9. listopadu 2014 na Staroměstském náměstí v Domě U Minuty. Oproti jiným přehlídkám, nabídne Prague Design Week prostory amatérům i profesionálům z oboru. Nepůjde o pouhou ukázku luxusu a bytových doplňků, jak se design v Česku obvykle představuje. Ale náplní bude především prezentace jednotlivých designérů, kreativců a návrhářů, kteří budou součástí diskuzních panelů s diváky. Design není jen o produktech, ale především o osobnostech, které jej tvoří. Součástí programu bude mimo jiné i Design Kino. Tedy přehlídka uměleckých videí zaměřených nejen na produktový design, kde přidanou hodnotou je forma a kreativa zpracování. Více na www.praguedesignweek.cz

Prague Coffee Festival Třetí ročník Prague Coffee Festivalu se bude konat 15. a 16. listopadu 2014 v hale č. 40 v Holešovické tržnici! Poprvé bude dvoudenní a vy si tak budete moct užít dvojnásobnou dávku kávových zážitků, dvojnásobné množství přednášek, workshopů, prezentací kaváren i degustací. Festival vznikl s myšlenkou podpořit českou kávovou kulturu a umožnit setkání těch, které káva zajímá. Ať již jde o profesionální baristy, kavárníky, ty, kteří s kávou teprve začínají, i ty, kteří se s kávou

18 OL4YOU.CZ listopad 2014

Lenny Kravitz

koncert měsíce

Po třech letech se do Prahy vrátí hudební multiinstrumentalista Lenny Kravitz. Ve čtvrtek 13. listopadu v O2 areně představí fanouškům svou již desátou desku nazvanou Strut. Jeho retro styl v sobě mísí prvky rocku, soulu, R&B, funky, reggae, psychidelic rocku, folku a blues. Stejně široká je i oblast činností, ve kterých se Kravitz angažuje. Napříč hudebním průmyslem, kde je významným producentem, skladatelem a textařem, přes oděvní a interiérový design až po příležitostné herectví. Vstupenky v rozmezí 890 až 1490 koupíte na www.ticketportal.cz. Více informací na www. livenation.cz již seznámili, ale chtějí se o ní dozvídat čím dál tím víc a poznat ji ve všech jejích chutích, vůních a podobách. Prague Coffee Festival se svým programem snaží uchopit téma kávy v širším kontextu, aby si každý přišel na své. Návštěvníci se tak mohou těšit na přednášky, degustace vzorků kávy z lokálních i zahraničních pražíren, ukázky pražení, prezentaci kaváren i jednotlivých baristů, workshopy alternativních kávových metod, ale i bohatý kulturní program pro dospělé i pro děti. Více info a celý program najdete na www. coffeefest.cz

Veletrh Cannafest 2014 Mezinárodní veletrh konopí a léčivých bylin Cannafest se letos bude konat už popáté. Své brány otevře tradičně v listopadu, konkrétně 7. – 9. 11. 2014, na Výstavišti Incheba v Praze Holešovicích. Své místo na veletrhu budou mít i letos vystavovatelé nabízející pěstební techniku, hnojiva nebo semena, kuřácké potřeby a vaporizéry. Chybět nebudou ani výrobci kosmetiky, oblečení, potravin nebo média zabývající se konopnou osvětou či instituce sdružující firmy, které

FOTO: PR

Prague Design Week

náš tip:

využívají konopí jako přírodní zdroj nebo bojují za legalizaci a využití konopí v medicíně. Více na www.cannafest.cz

Einstürzende Neubauten zahrají v Praze Po čtyřech letech do Prahy míří průkopníci industriálního rocku Einstürzende Neubauten. V rámci evropského turné pražskému publiku představí novou desku LAMENT, která vyšla v druhé polovině října. Koncert se bude konat v sobotu 15. 11. 2014 od 18.00 hodin v Retro Music Hall. Jednotná cena vstupenek je 1300 Kč. Více na www.retropraha.cz

FOTO: PR

Festival francouzského filmu již po sedmnácté 17. ročník představí divákům mimo jiné osm nových francouzských filmů, které budou uvedeny v předpremiéře. Těm vévodí tituly, které byly uvedeny na letošním festivalu v Cannes, jako například nejnovější snímek bratří Dardennů Dva dny, jedna noc, ve kterém exceluje Marion Cotillard, či nové zpracování životního příběhu slavného módního návrháře z dílny režiséra Bertranda Bonella SaintLaurent. Žánrově pestrá sekce předpremiér dále nabídne detektivní příběh Láska je dokonalý zločin režisérské dvojice Arnauda a Jean-Marie Larrieuových, pozoruhodný psychologický snímek Arnauda Desplechina Jimmy P. – Psychoterapie prérijního indiána, životopisný film Violette režiséra Martina Provosta líčící osudové setkání začínající spisovatelky z nuzných poměrů Violette Leduc se Simone de

Beauvoir či intimní Příběh Marie inspirovaný skutečným osudem slepé i hluchoněmé dívky Marie Heurtin, odehrávající se v 19. století v prostředí kláštera, který vynikajícím způsobem zpracoval režisér Jean-Pierre Améris. Komedie režisérky Audrey Dana Sex v Paříži nabídne přehlídku oblíbených francouzských hereček jako jsou Isabelle Adjani, Leaticia Casta, Sylvie Testud či Julie Ferrier. Předpremiérovou sekci uzavírá nejnovější film významného francouzského režiséra Benoîta Jacquota Tři srdce, který byl uveden v hlavní soutěži letošního festivalu v Benátkách. V hlavních rolích milostného trojúhelníku zaujmou svým výkonem Charlotte Gainsbourg, Chiara Mastroianni a Benoît Poelvoorde. Festival se koná od 19. do 26. 11. 2014 v Praze, Brně, Českých Budějovicích, Hradci Králové a Ostravě. Více na www.festivalff.cz

One Republic v Praze OneRepublic se na základě úspěšného turné, které zahrnovalo i vyprodaný pražský koncert, vracejí do Česka. V pražské O2 areně se představí 14. 11. 2014 v rámci série několika exkluzivních vystoupení. Fanouškům i tentokrát představí materiál ze své poslední desky Native a samozřejmě nebudou chybět ani ty největší hity. Vstupenky v cenách od 990 do 1390 Kč jsou k dostání na www.ticketportal.cz. Více na www.livenation.cz

Samostatný koncert ZAZ Po dvou triumfech na Colours Of Ostrava míří na první samostatný koncert do Prahy. Pokud jste nestihli její ostravské vystoupení, rozhodně byste si neměli nechat ujít 29. 11. 2014 koncertní premiéru ZaZ v Praze, která nabídne průřez oběma deskami včetně hitu Je Veux, který zpěvačka zazpívala živě i na Mont Blancu. Více na www.forumkarlin.cz

Prožijte jedinečnou noc v divadle Česká a moravská divadla otevřou již po druhé 15. 11. 2014 své prostory. Během dopoledních, večerních a nočních hodin připraví pro diváky různorodý program: představení pro děti i pro dospělé, autorská čtení, workshopy a semináře, koncerty, projekce filmů a inscenací, prohlídky zákulisí a mnoho dalších nejen divadelních zážitků. Noc divadel je součástí evropského projektu European Theatre Night. Více na www.nocdivadel.cz

listopad OL4YOU.CZ 19

[OL][OLkultura mimo ] novinky mĂ­sĂ­ Rockabilly, folk, punk s kabaretnĂ­mi prvky a stand-up komediĂĄlnostĂ­. V sobotu 8. listopadu 2014 se na nÄ›j mĹŻĹžete těťit takĂŠ v ProstÄ›jovÄ› v klubu Apollo 13. VĂ­ce info najdete na www. voltaire.net

VĂĄnoÄ?nĂ­ Best of Video Tour 2014 Mekyho Ĺ˝birky Aurelio Voltaire se svou temnÄ› kabaretnĂ­ one-man show Aurelio Voltaire je velmi vĂ˝raznĂ˝ americkĂ˝ multiŞånrovĂ˝ umÄ›lec, kterĂ˝ se proslavil po celĂŠm svÄ›tÄ› dĂ­ky online komunikaÄ?nĂ­m kanĂĄlĹŻm jako Facebook, Youtube nebo Twitter. Jeho skladby jenom na Youtube vidÄ›lo za poslednĂ­ dva roky vĂ­ce neĹž 50 milionĹŻ lidĂ­ po celĂŠm svÄ›tÄ›. Voltaire je zĂĄroveĹˆ svÄ›tovÄ› uznĂĄvanĂ˝m experimentĂĄlnĂ­m animĂĄtorem, tvĹŻrcem komiksovĂ˝ch postav a takĂŠ komikem. A aby toho nebylo mĂĄlo, je i velmi vĂĄĹženĂ˝m profesorem na respektovanĂŠ newyorkskĂŠ umÄ›leckĂŠ ĹĄkole The School of Visual Arts. Tento kulturnĂ­ guru pĹ™ijede v listopadu tohoto roku na turnĂŠ po ÄŒeskĂŠ republice, v rĂĄmci kterĂŠho pĹ™edstavĂ­ svou temnÄ› komiksovou one-man show, kde se

ProstÄ›jovskĂ˝ DĹŻm kultury je jednou z dalĹĄĂ­ch zastĂĄvek koncertnĂ­ho turnĂŠ Mekyho Ĺ˝birky. PosluchaÄ?i ve Ä?tvrtek 20. listopadu 2014 od 19.30 hodin uslyĹĄĂ­ nejvÄ›tĹĄĂ­ hity, kterĂŠ budou dokreslenĂŠ originĂĄlnĂ­mi projekcemi. Tento slovenskĂ˝ zpÄ›vĂĄk startuje koncertem v LondĂ˝nÄ›, potĂŠ navĹĄtĂ­vĂ­ 9 Ä?eskĂ˝ch a 6 slovenskĂ˝ch mÄ›st. DivĂĄci se mohou těťit takĂŠ na trochu improvizace, mluvenĂŠ slovo doprovĂĄzejĂ­cĂ­ zpÄ›v nebo celkovÄ› intimnÄ›jĹĄĂ­ atmosfĂŠru. Vstupenky jsou k dostĂĄnĂ­ na www.ticketportal.cz od 590 do 890 KÄ?, nebo o nÄ› soutěŞte s [OL]4you. VĂ­ce informacĂ­ o celĂŠm turnĂŠ najdete na www. zbirka.cz a facebooku Mira Ĺ˝birky www.facebook.com/ MiroZbirka

Identity Tour 2014 Koncertem ve StrakonicĂ­ch 13. Ĺ™Ă­jna odstartovalo podzimnĂ­ turnĂŠ Identity Tour, se kterĂ˝m OndĹ™ej BrzobohatĂ˝ postupnÄ› navĹĄtĂ­vĂ­ jedenĂĄct Ä?eskĂ˝ch mÄ›st. VyprodanĂ˝ sĂĄl nadĹĄenÄ› aplaudoval pĂ­sniÄ?kĂĄm z OndĹ™ejova debutovĂŠho alba Identity i dalĹĄĂ­m skladbĂĄm v jeho interpretaci. Koncert ozdobil slavnostnĂ­ okamĹžik – OndĹ™ej BrzobohatĂ˝ pĹ™evzal Zlatou desku Supraphonu prĂĄvÄ› za album Identity. Identity Tour navazuje na mimořådnÄ› vydaĹ™enĂŠ jarnĂ­ klubovĂŠ turnĂŠ, nabĂ­zĂ­ vĹĄak komornÄ›jĹĄĂ­ atmosfĂŠru a upravenĂ˝ program. V ProstÄ›jovÄ› se na nÄ›j mĹŻĹžete těťit jiĹž 3. listopadu 2014 od 19.00 hodin v MÄ›stskĂŠm divadle. VĂ­ce informacĂ­ o turnĂŠm najdete na www.ondrejbrzobohaty.cz

7ZISBKUF Y WTUVQFOLZ OB 7ÅOPşO� #FTU PG 7JEFP Tour Mekyho Žbirky v Prostějově!

4PVUĆ‚ĂĄOĂ? Ă›LPM Kolik zastĂĄvek obsahuje VĂĄnoÄ?nĂ­ Best of Video Tour? SvĂŠ odpovÄ›di vÄ?etnÄ› kontaktnĂ­ch ĂşdajĹŻ (bez tÄ›ch nebudou vaĹĄe odpovÄ›di zaĹ™azeny do losovĂĄnĂ­) posĂ­lejte do na e-mail TPVUF[!0- ZPV D[ a do pĹ™edmÄ›tu napiĹĄte .&,:. 20 OL4YOU.CZ listopad 2014

FOTO: PR

KaĹždĂ˝ koncert turnĂŠ VĂĄnoÄ?nĂ­ Best of Video Tour bude jedineÄ?nĂ˝! KaĹždĂ˝ nĂĄvĹĄtÄ›vnĂ­k koncertu – aĹĽ uĹž v TeplicĂ­ch, Praze Ä?i jakĂŠmkoliv dalĹĄĂ­m mĂ­stÄ› v republice – bude přítomen kĹ™tu zmiĹˆovanĂŠho dvoj DVD The Best of Video. Jak bude kĹ™est probĂ­hat, by chtÄ›l Miro Ĺ˝birka zatĂ­m ponechat jako pĹ™ekvapenĂ­, a zĂĄroveĹˆ i dĹŻvod, proÄ? na koncert pĹ™ijĂ­t... Miro Ĺ˝birka k turnĂŠ doplĹˆuje: „PĹ™edstavĂ­m – kromÄ› tÄ›ch nejznĂĄmÄ›jĹĄĂ­ch videoklipĹŻ – zĂĄroveĹˆ i mĂĄlo znĂĄmĂŠ zĂĄbÄ›ry a exkluzivnĂ­ informace z pozadĂ­ natĂĄÄ?enĂ­ klipĹŻ. MusĂ­m pĹ™iznat, Ĺže tento projekt se rodĂ­ jiĹž delĹĄĂ­ dobu a nechĂĄvĂĄm si na nÄ›m hodnÄ› zĂĄleĹžet. Věřím, Ĺže i divĂĄci koncertĹŻ to ocenĂ­.“... VĂ­ce informacĂ­ najdete na www.zbirka.cz

FOTO: PR

Debbi s Adamem Mišíkem Letos jedenadvacetiletá zpěvačka Debbi má za sebou mimořádně úspěšný koncertní rok, kdy se představila se svojí kapelou na mnoha hudebních festivalech, open-air akcích i letních slavnostech. Dalším letošním úspěchem byl support již dlouho předem vyprodaného koncertu britského zpěváka Jamesa Arthura v Praze. Ovšem samostatné koncerty si zpěvačka nechala pro své fanoušky jako lahůdku až na konec letošního roku. Hned dva koncertní sety po sobě představí 5. a 6. listopadu 2014 v Experimentálním prostoru N.o.D. (Dlouhá 33, Praha 1). Jako hosty si Debbi pozvala letos debutující, ale stále úspěšnější akustickou kapelu Jelen, která si v současné

Akademie léčivé výživy

době raketově získává čím dál více fanoušků napříč celou republikou. Kapela na jaře vydala své debutové album Světlo ve tmě a už dnes se dá považovat za objev letošního roku. Speciálním hostem obou koncertů bude Adam Mišík, se kterým si Debbi zazpívá duet. Více info najdete na www.debbi.cz INZERCE

Zorientujte se v přemíře diet, doporučení a tipů a najděte si cestu, která je pro vás osobně ta nejlepší. Od letošního září mají všichni zájemci o zdravý životní styl možnost získat tyto cenné komplexní informace na nově otevřené Akademii léčivé výživy (ALV) v Praze, jejíž inspirací byla Academy of Healing Nutrition v New Yorku. Další možností pro zájemce jsou víkendové přednášky a semináře na vybraná témata pod vedením zkušených lektorů. O víkendu 1. – 2. listopadu 2014 máte možnost navštívit seminář zaměřený na schopnost propojení a pochopení tradiční čínské diagnostiky, jejích pilířů a principů v kontextu naší moderní doby s MUDr. Michaelou Šimkovou. Více informací o Akademii a dalších seminářích najdete na www. akademielecivevyzivy.cz

[OL] [OL]kultura kino

P R E M I É R A : 6. 11. 2014

Pohádkář

Drama / Romant ický V řece je nalezeno tělo neznámého muže. Při pátrání po jeho identitě se kapitán Rott ocitne uprostřed úplně jiného příběhu. Postupně se před ním rozehrává milostné drama hlavního hrdiny Máry/ Kamila, který si vybudoval dva souběžné životy se dvěma krásnými ženami. Pro Pohádkáře jsou ženy výzvou, vášní i inspirací, jsou objektem lásky i lži, lži, kterou buduje s takovou samozřejmostí, že si ji vlastně ani neuvědomuje. Žije ve světě svého velkého živého snu, v němž je tím, kým zrovna chce být, kde platí pouze tady a teď, v němž se zapomíná, co bylo včera, a nečeká na to, co bude zítra. Snu, který je tolik povznášející pro něj a tolik zničující pro lidi, které by chtěl milovat. Film Pohádkář vypráví jedinečný, ale mnohými z nás zažívaný příběh. Příběh o touze, podvodu a věčném odpouštění. Příběh lidí ztracených v bludišti lásky, z kterého nemohou a možná ani nechtějí najít cestu. Protože láska podobně jako lež bývají slepé. Čím blíže se kapitán Rott dostává k podstatě toho, jaký Mára/Kamil byl, tím víc začíná chápat nejen to, že prostě nemohl žít jinak, než žil, ale chápe i důvody přetrvávající lásky obou jeho partnerek. A co víc, díky Márovi možná dokáže najít klíč k vyřešení vlastního života, který se mu hroutí pod rukama. Film je natočený podle předlohy Barbary Nesvadbové.

Get On Up – Příběh Jamese Browna

Životopisný / Drama / Hudební Film věnovaný životu a osudu zpěváka a hudebního skladatele Jamese Browna, který měl zásadní vliv na vývoj soulové a funkové hudby. Jeho skladby zásadně ovlivnily i zvuk současného rapu a hip hopu. James Brown získal přezdívky Mr. Please Please Please, Mr. Dynamite, nejčastěji ale The Godfather of Soul. Jeho život byl pestrý a kontroverzní. Na jednu stranu byl uznávaným umělcem, na druhou stranu byl obviňován z týrání žen, přechovávání drog a byl i několikrát odsouzen do vězení.

Režie: Tate Taylor, hrají: Chadwick Boseman, Nelsan Ellis, Viola Davis, Taraji P. Henson, Octavia Spencer, Jill Scott, Tika Sumpter, Dan Aykroyd, Keith Robinson, Lennie James a další. 22 OL4YOU.CZ listopad 2014

FOTO: PR

P R E M I É R A : 13. 11. 2014

Režie: Vladimír Michálek, hrají: Jiří Macháček, Aňa Geislerová, Eva Herzigová, Anna Linhartová, Jiří Dvořák, Mariana Kroftová, Matěj Hádek, Gabriela Míčová, Lubomír Tichý, Alena Mudrová a další.

Drama / Romantický Conor a Eleanor byli šťastným párem, dokud do jejich životů nevstoupila nečekaná osobní tragédie, na kterou nebyli připraveni. Do duší jim vstoupil zmatek, osamělost a odcizení, které zastřely lásku, jež je pojila. Film nahlíží do nitra dvou raněných bytostí ve snaze zjistit, zda silné citové pouto může ustát i prožité neštěstí. Část On vypráví o snaze muže opět se spojit s milovanou, ale odcizenou ženou, zatímco část Ona pojednává o mladé ženě, která se snaží znovu nalézt sebe samu.

P R E M I É R A : 6. 11. 2014

Zmizení

Režie: Ned Benson, hrají: James McAvoy, Jessica Chastain, Viola Davis a další.

Režie: David Ayer, hrají: Brad Pitt, Logan Lerman, Shia LaBeouf, Jon Bernthal, Scott Eastwood, Jason Isaacs, Michael Peña, Jim Parrack, Brad Willi a další.

P R E M I É R A : 13. 11. 2014

Železná srdce

Akční / Drama / Válečný Duben 1945. Zatímco se spojenecká armáda pokouší o finální ofenzívu na evropské frontě, ujímá se válečný veterán, armádní seržant Wardaddy, velení tanku Sherman a vydává se s jeho pětičlennou posádkou na vražednou misi v týlu nepřítele. Tváří v tvář přesile početné i palebné a v doprovodu naprostého zelenáče, který se v jejich četě souhrou okolností ocitl, je Wardaddy se svými muži nucen získat navzdory veškeré pravděpodobnosti štěstí na svou stranu a dovést do úspěšného konce své hrdinské pokusy zaútočit na samotné srdce nacistického Německa.

FOTO: PR FOTO: PR

Drama / Psychologický / Romantický Dr. Stanford Weiss a jeho manželka Christina nejsou typickou rodinou. On je psychoterapeutem pečujícím o hollywoodské hvězdy a také autorem úspěšných motivačních knih, které mají jejich čtenářům zajistit dokonalejší a šťastnější život. Christina se zase snaží rozvíjet hereckou kariéru jejich třináctiletého syna Benjieho, který je dětskou hvězdičkou a zároveň byl od devíti let na protidrogové odvykací kúře. Zatímco dcera Agatha byla pro změnu propuštěna z léčebny, kde se léčila z pyromanie a vrací se zpět do rodiny... Režie: David Cronenberg, hrají: Julianne Moore, Robert Pattinson, Mia Wasikowska, Carrie Fisher, John Cusack, Sarah Gadon, Olivia Williams, Niamh Wilson, Jayne Heitmeyer, Evan Bird a další.

P R E M I É R A : 30. 10. 2014

Mapy k hvězdám

Připravila: Hana Došlová listopad OL4YOU.CZ 23

[OL] knihy

LISTOPADOVÉ novinky Pro dlouhé sychravé večery, které nás brzy čekají, je nejlepším společníkem dobrá kniha. [OL]4you vám pomůže zorientovat se v novinkách knižního světa. Připravila: Hana Došlová indě je 31 let a podle mínění všech vede dokonalý život: bydlí ve Švýcarsku, má milujícího manžela, roztomilé děti a zaměstnání novinářky, na které si nemůže stěžovat. Rutina a předvídatelnost každodenního života v ní však začínají budit pochybnosti. Už nedokáže snášet úsilí, které musí vynakládat, aby vypadala šťastně, zatímco ve skutečnosti k životu pociťuje nesmírnou apatii. To všechno se změní, když se setká s mužem, s nímž si v době dospívání byla citově blízká a opět v ní vzbudí něco, co už dávno nepocítila: vášeň. Linda teď udělá všechno pro to, aby si tuto lásku vybojovala.

Nevěra, Paulo Coelho, Argo, 248 Kč

jíst týdně víc než tři Big Macy nebo panini se sýrem a šunkou ze Starbucks…“), je jasné, že Bridget, kterou milují miliony čtenářů po celém světě, je zpátky v plné polní.

Bridget Jonesová – Láskou šílená, Helen Fielding, XYZ, 349 Kč Umění francouzské kuchyně, Julia Child, Jota, 598 Kč

I

ntimní pohled na život Steva Jobse z pera matky jeho prvního dítěte – dcery Lisy, nabízí vzácnou možnost nahlédnout do Jobsových méně známých let. Kniha vypráví velmi lidský příběh Jobsova vzestupu na vrchol. Autorka s nadšením vypráví o idealistickém mladém muži, jehož poháněla touha změnit svět, o mladém otci, jenž popřel své vlastní dítě, a o člověku, který podcenil sílu lásky.

B

ridget Jonesová se vrací po téměř 16 letech na scénu. Zestárla, sama vychovává dvě děti, ale na jejím přístupu k životu se nezměnilo zhola nic. Někde pod povrchem té současné dospělé Bridget je pořád ta rozpustilá třicítka, co se po hlavě vrhá do nových dobrodružství, věří v lásku až za hrob, je magnetem na trapasy a neustále řeší svou váhu. A i když do jejího seznamu předsevzetí přibyly nové výzvy („Přestanu před dětmi varovně počítat ,Raz… dva…‘, aniž jsem rozhodnutá, co vlastně udělám, až řeknu ‚tři‘…“) a některé zůstaly stejné („Nebudu

24 OL4YOU.CZ listopad 2014

a kuchařů z celého světa. Najdete v ní detailní rady, jak správně používat, vybírat a připravovat jednotlivé suroviny a ingredience, jak jídlo sladit s přílohami a nápoji.

Steve Jobs – Můj život, má láska, mé prokletí, Chrisann Brennan, BizBooks, 349 Kč

P

odle systému feng-šuej platí, že uklidíš-li si v bytě, je to jako by sis uklidil sám v sobě. A přesně to je ten důvod, proč se věnovat reorganizaci svých šuplíků. Vždyť rovnáním a zpřehledňováním svých skříní rovnáme a zpřehledňujeme i svůj život. Umění v organizaci šatníku je základ pro spokojený život a nalezení vlastního stylu. Publikace známé české vizážistky a stylistky Petry Šestákové vás provede bezbolestně všemi fázemi. Poradí vám, jak si udělat čistku ve skříni, dodá vám odvahu ke zbavení se věcí, které už dávno nenosíte, a tím i získáte radost z každodenní volby oblečení. Čeho se tedy bojíte? Vždyť stačí udělat první krok…

U

mění francouzské kuchyně je úctyhodně objemná, podrobná, ale zároveň přehledně zpracovaná příručka nabízející celkem 524 receptů. Osobně je prověřila sama Childová a s ní několik generací kuchařek

Detox šatníku, Petra Šestáková, Grada, 259 Kč

FOTO: PR

L

! # 8 9 & 8 E & & 8 " # # $ %&' ( ) &* ! ; 9 . / 4 & 0 / ! / ! . . / 4 +++' ,' ( '

[OL] home

ZAMYSLETE SE Připravila: Hana Došlová

Souboj mozků, hra se stovky otázek z nejrůznějších oborů 329 Kč, Teddies

Unikát, rozvíjí schopnosti koncentrace, strategického myšlení a rychlé reakce 349 Kč, Granna

Hry Superfarmář de luxe a Ranč učí děti i rodiče strategickému myšlení, 549 Kč, Granna

Puzzle Atelier , Picassa, 30 00 dílků 699 Kč, Educa

Tvary a zářezy kartonových kusů ve hře PURO nabízí tisíce a tisíce možností, jak je složit, 825 Kč, www.bonami.cz

Strategická slovní společenská hra Žahour, 539 Kč, Teddies

Rizz y City, 50 00 dí 1499 Kč, Ravens lků, burger

3D labyrint, různé velikosti a ceny, www.nejdarky.cz

Důvtipná hra iKNOW kombinuje vědomosti s chytrou taktikou, 799 Kč, Albi

Mula – korálky pro nejmenší, rozvíjí jemnou motoriku a logické myšlení, 299 Kč, IKEA 26 OL4YOU.CZ listopad 2014

FOTO: PR

Postřehová hra Panic Lab vás naučí velice rychle přehodnocovat danou situaci, 299 Kč, Albi

PomĹŻcka: AKAD, AN, AACHEN, ABACA

RytmickĂ˝ pohyb

ĂšsilĂ­

Kvadra

Zvuk trubky

Mcbainovo jmĂŠno

RĂĄmovĂĄ pila

Zemědělskå usedlost

.

.

IniciĂĄly fotbalisty

Ĺ ĂŠf

NoÄ?nĂ­ ptĂĄk

Zåře

16

MuĹžskĂŠ jmĂŠno

.

Ĺ˜Ă­msky 50 VodnĂ­ plocha

Okouti Dovednost

____________________________

ZnaÄ?ka miliampĂŠru

____________________________

Raketa

6

PloĹĄnĂĄ mĂ­ra

ZnaÄ?ka metru

Chem. zn. aktinia

Chem. zn. kyslĂ­ku

DlouhĂĄ chvĂ­le

MongolskĂ˝ KoÄ?ovnĂ­k pastevec

Tamta

7

Planeta

Ăšdaje

ÄŒistĂ­cĂ­ prĂĄĹĄek

PokrĂ˝vka na konÄ› RodnĂŠ Ä?Ă­slo ZboŞí

LĂŠÄ?ka

PředloŞka Cisterna

BuniÄ?ina

____________________________

3

PotĂŠ

17

VyĹĄĂ­vacĂ­ souprava Filò se pyĹĄnĂ­ dvÄ›ma ocenÄ›nĂ­mi SprĂĄvnĂĄ hraÄ?ka a HraÄ?ka roku! ObrĂĄzky se tvoří zasouvĂĄnĂ­m ĹĄĹˆĹŻrek pomocĂ­ speciĂĄlnĂ­ch per do otvorĹŻ hracĂ­ desky. Souprava je urÄ?enĂĄ dÄ›tem od 4 let. ZakoupĂ­te na www.pygmalino.cz

____________________________

Dětský pozdrav

Věk

. Inkoust (angl.)

DomĂĄcky Alexej OslĂ­ hlas

¨___________________________

5

SurovĂĄ nafta

AkvarijnĂ­ rybka SprĂĄvnÄ› NĂĄzev PĹ™itakĂĄvat AnglickĂ˝ muzikĂĄlu neurÄ?itĂ˝ Ä?len

____________________________

.

10

FĂĄze

KovovĂ˝ prvek Sek

8

.

Opět

Strach

Drahokam s řezbou

KyselĂĄ pochutina

VodnĂ­ ptĂĄk

NervovĂ˝ zĂĄĹĄkub

KovovĂ˝ prvek

13

Kazit

Druh květenství

15

Hlodavec

Alkohol

KonopĂ­

Výsměch

MuĹžskĂ˝ ĹživoÄ?ich Chem. zn. sĂ­ry

ÄŒĂ­nskĂŠ etnikum

4

NehluÄ?nĂĄ MĂ­sta

____________________________

SuĹĄenka Chem. zn. vanadu ____________________________

.

Citoslovce Ăşdivu

. NĂĄhraĹžka kĂĄvy Chem. zn. dusĂ­ku

HaraburdĂ­ 14

Srst ovcĂ­

StarĂ˝ semita

____________________________

CĂĄchy â–ź

Afroasiat

.

Chlapec

Na ono mĂ­sto Ben mĂĄlik

AknĂŠ â–ş

Tohle

Spojka

____________________________

11

StarĂŠ zĂĄjmeno

Filmovå hvězda

BĂĄsnickĂ˝ zĂĄpor

____________________________

Navådět

.

NĂĄdoba u studny

RosickĂŠho 2

.

TeÄ?ka

PopravÄ?Ă­ Mistrovstv Ă­ Evropy Inic. herce CupĂĄka ____________________________

12

____________________________

9

1

DivoÄ?ĂĄk

K-Aisha 2014

7ZMVĂšUĆ‚UF LĆ Ă?ĂĄPWLV B ISBKUF P QPVLB[ OB OĂ…LVQ EFTLPWĂ&#x;DI her a hraÄ?ek na XXX QZHNBMJOP D[ W IPEOPUĆ‚ ÇŒ,Ĺź BÇŒEBMĂšĂ? ÇŒQPVLB[Z W IPEOPUĆ‚ ,Ĺź

FOTO: PR

SpoleÄ?nost Pygmalino, s.r.o., s 15letou tradicĂ­ nabĂ­zĂ­ didaktickĂŠ a spoleÄ?enskĂŠ hry Granna, jazykovĂŠ hry Amos, kvalitnĂ­ italskĂŠ stavebnice Quercetti, mĂ­chacĂ­ a foukacĂ­ fixy Blendypens, foukacĂ­ fixy Sprayza, foukacĂ­ fixy na textil Sprayza Fashion a razĂ­tkovacĂ­ sady BopArt. V nabĂ­dce najdete rovněŞ ruÄ?nÄ› vyrĂĄbÄ›nĂŠ ĹĄpanÄ›lskĂŠ panenky Llorens a italskĂŠ sportovnĂ­ hraÄ?ky Sport1One. DalĹĄĂ­ informace naleznete na XXX QZHNBMJOP D[ ZnÄ›nĂ­ tajenky vÄ?etnÄ› kontaktnĂ­ch ĂşdajĹŻ (bez tÄ›ch nebudou vaĹĄe odpovÄ›di zaĹ™azeny do losovĂĄnĂ­) posĂ­lejte do na e-mail TPVUF[!0- ZPV D[ a do pĹ™edmÄ›tu napiĹĄte KRIZOVKA.

[OL] knihy

SÍLA myšlenky

Lidská myšlenka je neuchopitelnou věcí v lidském životě. Je neviditelná a nehmatatelná. Díky ní si můžeme ublížit, ale i pomoci. Přečtěte si tyto úžasné knihy, které vám ukážou, jak s myšlenkami pracovat a využít je ku svému prospěchu. Připravila: Hana Došlová ozluštění lidského genetického kódu změnilo v posledních letech náš pohled na život na Zemi. Nové genové technologie mění způsob našeho života a jsou příslibem možnosti léčby dosud nevyléčitelných chorob. Tyto výhody však s sebou na druhé straně přinášejí i problémy, jako je například klonování a děti na zakázku. V knize Genetika – 50 myšlenek, které musíte znát podává autor v sérii stručných a výstižných pojednání zhuštěný výklad základních genetických myšlenek. Vysvětluje tak nejen úlohu genů při formování našeho chování a sexuality, ale i zcela nedávné úspěchy v oblasti genové terapie a umělého života. Kniha srozumitelně podává i složité a náročné problémy a může se tak stát vhodným úvodem pro všechny, kdo mají chuť i odvahu proniknout do tajů tohoto mladého a průkopnického vědeckého oboru.

Genetika – 50 myšlenek, které musíte znát, Mark Henderson, Slovart, 299 Kč

K

niha představuje 1001 originálních myšlenek, které byly v našich dějinách nalezeny, formulovány a zaznamenány. Nejzajímavější myšlenky, které se honily v hlavách výjimečných lidí od Konfucia a Platóna až k dnešním myslitelům. Přečtěte

28 OL4YOU.CZ listopad 2014

si, co ovlivňuje naše životy – můžete tak učinit díky Johannu Gutenbergovi z 15. století a jeho myšlence na zlepšení knihtisku. A nečetli byste vůbec nic, kdyby staré Sumeřany před 5000 lety nenapadlo sestavit abecedu. Díky nim můžete zjistit, jak řecký filozof Zénón uvažoval o letícím šípu, jak moderní věda předpokládá vliv mávnutí motýlího křídla na bouře v Atlantiku, i to, co vedlo k vytvoření „Fermiho paradoxu“.

1001 myšlenek, které změnily způsob našeho uvažování, kolektiv autorů, Grada, 999 Kč

P

řevratná a průkopnická kniha o fungování naší mysli, napsaná čtivě a srozumitelně jedním z největších a nejvlivnějších myslitelů současnosti. Kahneman v ní shrnuje desítky let svých výzkumů a navždy mění způsob, jakým přemýšlíme o přemýšlení, rozhodování o životě, práci i světě. Naučí nás odhalovat chyby a zkratky naší mysli a vyhnout se tak pasti mentálních chyb. Daniel Kahneman, psycholog, držitel Nobelovy ceny za ekonomii, nás seznamuje se dvěma systémy, které řídí to, jak přemýšlíme a jak se rozhodujeme. Systém 1 je rychlý, intuitivní a emocionální. Systém 2 je pomalý, váhavý a logický. Poutavý průvodce nabízí praktické i poučné poznatky o tom, jak

vznikají naše rozhodnutí v pracovním i osobním životě – a hlavně, jak se vyvarovat chyb. Jak sám Kahneman říká v jednom ze svých rozhovorů: „Ano, život lze žít inteligentněji a zdá se, že je tento způsob života lepší“.

Myšlení, rychlé a pomalé, Daniel Kahneman, 599 Kč, www.melvil.cz

M

yšlenkové mapy jsou nejefektivnější pomůckou pro přemýšlení. Neuvěřitelně vylepší vaši inteligenci, kreativitu, komunikační dovednosti, koncentraci a paměť – každý rozměr vaší výkonnosti. Jsou klíčem, který odemkne vaše schopnosti a potenciál. Myšlenkové mapy přivedl na svět Tony Buzan, přední světová autorita na poli výzkumu mozku a učení. Jde o převratnou techniku, která způsobila bouři ve školství i v byznysu.

Myšlenkové mapy, Tony Buzan, BizBooks, 349 Kč FOTO: PR

R

S

tárnutí nemusí znamenat jen zhoršující se paměť, úbytek životního elánu, nárůst tělesné hmotnosti a jiné obtíže. Začněte si užívat zralého života a prodlužte čas, který můžete v dobré kondici strávit se svými nejbližšími, a to tím, že se začnete řídit doporučeními uznávaného lékaře Daniela G. Amena. Jeho jednoduchý, a přesto zlomový program, který vypracoval na základě své mnohaleté lékařské praxe, vás naučí, jak: povzbudit paměť, náladu, pozornost a energii, snížit riziko Alzheimerovy choroby i jiných forem demence, jak jíst tak, abyste žili déle, jak redukovat vnější známky stárnutí a vylepšit svou pleť, jak léčit poškození mozku způsobená zraněním, mrtvicí, zneužíváním léků či působením vnějších jedů, jak výrazně zvýšit šanci na dlouhý život a mladistvý vzhled.

Myšlením k dlouhověkosti, Daniel G. Amen, Práh, 349 Kč

FOTO: PR

J

ak myslet pozitivně a vyhnout se negativnímu myšlení, které vás svazuje? Jaké techniky vám pomůžou rozvinout zdravé duševní návyky? Pomocí jakých jednoduchých kroků změníte své negativní pocity na pozitivní?

Jak čelit obavám a úzkosti? Jak zvládnout hněv a podráždění? Jak se vypořádat s negativně uvažujícími lidmi a omezit jejich vliv na sebe? Pozitivně myslet neznamená radovat se z prohry či bolesti, ani ignorovat a přehlížet problémy, je to schopnost akceptovat veškeré vzestupy a pády života, cítit vděk za to, co máme, a dívat se do budoucnosti s optimismem a nadějí. Díky této knížce se pro vás pozitivní myšlení stane vlastním a více si užijete života se všemi jeho stránkami.

Pozitivní myšlení, Sue Hadfield, Grada, 249 Kč

Ž

e lidská mysl má nepoměrně větší moc, než jsme se ještě donedávna domnívali, uznávají dnes i mnozí vědci. Projevuje se to zejména v lékařství, ale začínají se objevovat i odkazy na souvislost s kvantovou fyzikou. Jak toho ale máme využít v normálním životě? Tahle kniha vám s tím nejen poradí, ale ještě i dopodrobna vysvětlí, jak to všechno vlastně funguje. Proč celá naše planeta stojí na prahu významné duchovní proměny. Co jsou tzv. myšlenková pole či vzorce a jak pracují, ale hlavně jak se vlivu těch nežádoucích

zbavit a ty správné myšlenky posílit. Dozvíme se také, jak se bránit cizím myšlenkovým vlivům, jak překonat škodlivá pouta z minulosti a co dělat, abychom se stali nejen lepšími, ale i šťastnějšími.

Myšlenka mocná síla, Manuela Oetingerová, Metafora, 199 Kč

T

ělo, Mysl, Zen popisuje celou škálu lidské zkušenosti, od zcela všední až k posvátné. Jeff Maitland v této moudré, inteligentní a poučné knize čerpá ze své práce v oblasti západní filosofie, rolfingu a ze zkušeností s „Táthagata zenem“ róši Sasakiho a odkrývá širšímu publiku svůj pohled na jednu z dosud málo známých tradic zenové praxe a filozofie.

Tělo, Mysl, Zen, Hokaku Jeffrey Maitland, Maitrea, 245 Kč

INZERCE

Doplňte správně větu, dvě chybějící slova ukrývají šifry v tabulce.

Zatímco etymologie je nauka o zkoumání původu slov, (Šifra 1) je věda, která zkoumá (Šifra 2).

VČEELA MOUCHAN MRAVENTEC ŽLABATOKA BLECHMA OVOSA MLOTÝL KOMÁRO MOGL MANIDELINKA CEVRČEK

Šťastný výherce dostane odměnu! Více na stránkách

šifra

1

GI LN XZ YA

šifra

2

Nápověda pro tuto šifru: Pracujeme s mezinárodní abecedou, tj. abecedou bez písmen s háčky a čárkami, ve které navíc ani CH není jako písmeno.

www.pevnostpoznani.cz

listopad OL4YOU.CZ 29

[OL] beauty

BEAUTY & FASHION

news

Nová smyslná vůně pro sebevědomé ženy Christina Aguilera zažívá šťastné období, v únoru se zasnoubila a nedávno se stala dvojnásobnou maminkou. To vše mělo vliv na vytvoření Woman, nové vůně pro ženy, které se chtějí cítit dostatečně sebevědomě, aby mohly vyjádřit svou ultimátní ženskost. „S každým uplynulým rokem si víc a víc uvědomuji, co pro mě znamená být ženou. Když je žena opravdu sama sebou, je schopna dosáhnout silnějšího pocitu sebedůvěry a smyslnosti, a to se neobejde bez povšimnutí. Proto jsem stvořila Woman, vůni, která oslavuje ženu uvnitř každé z nás. Chci, aby se ženy cítily silné, smyslné a osvobodily svou maximální ženskost,“ říká o nové vůni Christina.

Woman, Christina Aguilera, 50 ml EdP za 810 Kč

Converse to ví a přichází za vámi s teniskami z řady Chuck Taylor All Star Seasonal Colors. Kolekce vás pohltí svou pestrostí a hravostí. Provokujte podzim malinově růžovou, tyrkysovou, pampeliškově žlutou, borůvkově modrou či úplně jinou. Barevnosti se meze nekladou. Chuck Taylor All Star Seasonal Colors jsou tenisky jako stvořené pro milovníky veselých barevných odstínů, kteří rádi obohacují svůj šatník o originální a hravé kousky. K dispozici jsou v nízkém i vysokém provedení. Návykovost zaručena! Více info na www.conversecz.com

B

L:A

RUKET

isky Ten erse

conv

E-shop s adresou Nordicday.cz přináší pravidelně do České republiky to nejlepší ze Skandinávie, jež je proslulá designem a prvotřídní kvalitou. Novinkou na Nordicday je značka L:A BRUKET, která si již získala mnoho nadšených zákazníků po celém světě. Luxusní švédská kosmetická značka L:A BRUKET vyrábí produkty na bázi přírodních, vysoce kvalitních surovin, z velké části z ekologického zemědělství a využívá tak jejich přirozených organických vlastností. U každého produktu se snaží dosáhnout co nejlepšího efektu pro vaši pleť. Svůj čas v koupelně tak prožijete ještě trochu lépe a s příjemnějším zážitkem, než s klasickou kosmetikou plnou chemikálií. Ať už se jedná o peeling, mýdlo, sůl do koupele, šampon, toner, krém, pleťové mléko či tělový olej, L:A BRUKET si jistě rychle zamilujete. O něco víc i možná díky designovým obalům, které skvěle zapadnou do interiéru a prokážou mu tak službu navíc. Více info www.nordicday.cz

FOTO: PR

Barvy na podzim letí!

FACE-UP! aneb Na akné vědecky: Český výzkum léčby akné trval přes deset let, teď pomáhá prvním pacientům. S méně či více závažnou formou akné se za svůj – zejména pubertální – život setkal téměř každý. I když je akné symbolem dospívání a hormonálních výkyvů, dokáže potrápit i daleko starší. Snižuje sebevědomí, způsobuje deprese a zanechává za sebou jizvičky. A léčba je často bez ohledu na věk složitá.

Pro ty, kteří nechtějí užívat hormony či kortikoidy nebo nechtějí utrácet za drahé krémy, se objevila nová účinná možnost: věda. Brněnští vědci z Vysokého učení technického (VUT) ve spolupráci s lékaři a techniky z lékařské fakulty Karlovy univerzity v Plzni a výzkumným týmem brněnské soukromé firmy vyvinuli unikátní metodu, která dokáže akné účinně tlumit. Jako první na světě použili před desíti lety magnetické pole, které je možné používat i v oblasti hlavy bez rizika vzniku neurologických potíží, a magnetickou energii zkombinovali se světlem a teplem. Výsledek je překvapil.

FOTO: PR

„Přístroj je určený zejména pro domácí použití. Stačí přiložit aplikátor přístroje svítící stranou na kůži a pomalými pohyby přejíždět postiženou oblast alespoň 10 minut denně,“ popisuje Ivan Rampl, jehož tým na výzkumu pracoval. Když se přístroj přiloží na akné, což je vlastně shluk mnoha buněk, působením impulzů magnetického a světelného pole se za přítomnosti tepla urychlí jejich látková výměna.

Face-up! Unikátní přístroj začínal ve sprchové hlavici

Akné se zprvu sice zvětší, ale po jednom až dvou dnech se začne vytrácet. Účinky jsou podle studie viditelné po jednom až dvou týdnech a pacienti už nemusí dále používat kosmetiku ani předepsaná léčiva, jako jsou kortikoidy či hormony. Objev brněnských vědců tak může lidem trpícím akné výrazně zkrátit dobu léčby, omezit použití speciálních dermatologických krémů a ušetřit čas strávený u lékaře či na léčebných nebo kosmetických procedurách.

První provizorní přístroj na léčbu akné vznikl ze sprchové hlavice. Tým Ivana Rampla z ní vymontoval vnitřní část a dosadil třicet miniaturních cívek. Tím vznikl plošný zdroj skenovacího impulzního magnetického pole, který dovolil využití výhodných vlastností pro magnetoterapii i v oblasti mozku. Vědci začali zkoumat, jak bude reagovat spolu s impulzním světlem a teplem na kožní buňky: „Zjistili jsme, že kombinace těchto tří silových polí výrazně urychluje metabolismus kožních buněk a pomáhá zlepšit vlastnosti kůže – nejenže tlumí výdej kožního mazu, ale také zrychluje hydrataci pokožky, zvyšuje pružnost a vyrovnává nerovnosti na pleti,“ popsal vedoucí výzkumného týmu Ivan Rampl z Vysokého učení technického v Brně. Později to prokázala také klinická studie na 190 pacientech s výrazným výskytem akné (acne vulgaris). Dokonce byl zaznamenán úspěch v tlumení projevů akné u starších lidí (acne rosacea). Léčba přístrojem pomohla utlumit problém 90 % pacientů.

Přístroj Face-up! je jedním z příkladů uplatnění výzkumu v praxi. Firma Enjoy Trade, která na něj vlastní patent, do budoucna plánuje, že by mohla tuto metodu využít k léčbě

celulitidy, podpoře růstu vlasů či redukci podkožního tuku. Tedy tam, kde objevené spojení fyzikálních polí blahodárně působí na regeneraci pokožky a podkoží.

Nenechte si ujít příští (prosincové) číslo [OL]4you – budeme soutěžit o 3 přístroje Face-up! Face-up!, 3990 Kč, www.face-up.cz listopad OL4YOU.CZ 31

[OL] gastro

novinky GASTRO

Menu podle Koko

První kuchařská kniha slavné blogerky Koko je plná skvělých, autorkou Připravila: Zuzana Zbořilová prověřených pokrmů, jejích vlastních ilustrací, postřehů, vychytávek, legrácek a taky videí – u každého receptu najdete QR kód, díky Pure Coco je 100% kokosová voda němuž si budete moct získaná z mladých zelených ořechů přehrát video a vařit z Filipín. Kokosová voda je jedním tak s bezprostřední z největších zázraků této planety. Voda se Koko tváří v tvář. Těšit do skořápky dostává dlouhou cestou skrze se můžete na menu, vlákna stromu, je bohatá na minerální které vždy mapuje konkrétní sezónu nebo látky, neobsahuje tuk ani cholesterol. Díky surovinu – jídla lze mezi sebou kombinovat přirozené rovnováze draslíku a sodíku podle chuti. Videa se od října 2014 postupně hydratuje lépe než sportovní nápoje, spouštějí nejen na blogu, ale také pod názvem napomáhá správnému spalování, tedy Menu podle Koko na nejnavštěvovanější české i rychlejšímu hubnutí a výrazně internetové televizi posiluje lidskou imunitu. Více Stream.cz, která info na www.purecoco.cz je základnou Veroničiných pořadů MENU domů a MENU v sezóně. Knihu ... jsou cukrovinkou ve tvaru hranolků, která nabízí spojení sladké seženete na www. i kyselé chuti s ovocnou kyselkavou příchutí ananasu, pomeranče, smartpress.cz citronu, broskve a grepu. Stogramový sáček hranolků Haribo Saure za 424 Kč. Pommes nabízí směs těchto příchutí a nabádá k jejich ochutnání i rozuzlení hádanky, kdo se bude po degustaci usmívat a kdo předvede tu nejlegračnější grimasu. Více info na www.haribo.com

Pure Coco

INZERCE

Restaurant a Penzion Garnet nabízí nové menu: burgery, tortilly, steaky a mnohem víc. Kapacita penzionu je 42 lůžek, snídaně teplé i studené, polopenze, plná penze. * Ubytování ve dvojlůžkových pokojích s přistýlkou a apartmánech. * Snídaně, obědy, večeře. * Parkoviště nepřetržitě sledováno kamerovým systémem. * Všechny pokoje jsou vybaveny sociálním zařízením, TV se satelitem, v apartmánech je lednice. * Možnost pořádání rautů, rodinných oslav, svateb, firemních akcí a večírků, parkování přímo u restaurace. * Wi-Fi je samozřejmostí.

Restaurant a Penzion Garnet www.penzion-garnet.cz +420 585 233 251 nebo +420 608 871 709 32 OL4YOU.CZ listopad 2014

FOTO: PR

Haribo Saure Pommes...

Křídla ořízněte za prvním kloubem, v troubě by se spálila.

Z pomeranče zanechte pouze dužinu, kůrou by pokrm zbytečně zhořk l.

Šťávu vymačkejte a zbytek pomeranče přidejte do pekáče.

Pokud nemáte škrabku na citrusy, můžete použít struhadlo. Poté zkaramelizujte s cukrem.

Recept na kachnu na pomerančích od Romana Zamykala Jedná se o slavný recept „opsala“, který pochází ze 14. století. Na francouzský dvůr Jindřicha II. se dostal s Kateřinou Medicejskou – ta si na uvítací večer přivezla svého kuchaře, který upekl právě kachnu na tenkrát velmi exotických pomerančích.

FOTO: © TRISTAN BM

Ingredience: 1 kachna, 2 stroužky česneku, 2 snítky rozmarýnu, 3–4 pomerančec (nejlépe BIO), 1 dcl extra virgin olivového oleje, sůl, pepř, 1 cibule, 1 řapíkatý celer, 2 dcl suchého bílého vína, 100 g cukru a 1 dcl vody

Pomeranče můžete vložit vcelku nebo pokrajené.

Jako přílohu můžete použít i dušené kapustičky. Dobrou chuť!

Postup: Očištěnou kachnu potřete solí a pepřem – i zevnitř. Dovnitř dejte česnek, rozmarýn a oloupaný pomeranč (nakrájený či vcelku). V pekáči krátce opečte na větší kusy nakrájenou zeleninu. Přidejte rozmarýn a pomerančovou šťávu a zalejte vínem. Přidejte kachnu a nechejte hodinu péct na 190 °C. Po hodině přidejte pomeranče nakrájené na plátky a pečte ještě dalších 30 minut. Upečenou kachnu vyndejte na talíř a zeleninu z pekáče propasírujte přes sítko. Příprava zkaramelizovaného pomeranče: V malém kastrůlku rozpusťte cukr a přidejte trochu vody a nastrouhanou pomerančovou kůru. Povařte 2 minuty. Vzniklým karamelem podlijte upečenou kachnu.

Pokud si netroufnete kachnu upéct sami, přijďte ji ochutnat do Side Street Grill & Baru v Kapucínské 1. listopad OL4YOU.CZ 33

[OL] gastro

RECEPT: Karamelová lízátka Takže jak na to: Kdy je člověk „natolik Do kastrůlku nasypte cukr a zakapejte starý“, že s lízátkem citronovou nebo pomerančovou šťávou (4). Dejte na sporák a za vypadá infantilně? stálého míchání nechte rozpustit My myslíme, na karamel. Ve chvíli, kdy cukr začne od kraje hnědnout, že nikdy. snažte se ho vmíchávat doprostřed kastrůlku až do A s vlastnoručně úplného rozpuštění. Ke konci vyrobeným můžete přidat nastrouhanou citronovou kůru nebo bylinky lízátkem podle (šalvěj, mátu, meduňku, ..). Pozor, dejte si bacha: mezi úplným své chuti budete rozpuštěním a náhlým spálením vypadat tak, že vám je jen velmi velmi krátký okamžik, karamel zhořkne, a to byste museli bude každý závidět. začít znova. Rozpuštěný karamel vylijte do tvořítek (5) a pokud máte ty Nám se to stalo. Tak vlastnoručně vyrobené alobalové, Připravily: Adél a Vendy Štěpánovy podložte je pečícím papírem si jedno (dvě, tři...) a lehce přidržte (6), aby se vám lízátka vyrobte, všechna tekutina udržela uvnitř (ne jako nám). A tady další pozor!!! Karamel je fakt dost horký a můžete oslaďte si život nebo ho někomu se v mžiku spálit, takže bacha na prsty. Pak už stačí darujte a udělejte radost. počkat pár minut a lízátko je na světě (7). Zn: Na věku nezáleží. Ingredience cukr, citronová šťáva (kůra), pomerančová šťáva (kůra), potravinářské barvivo (nemusí být), alobal nebo tvořítka na lízátka / nanuky, pečící papír, špejle

tip

Vyrobit tato lízátka je tááák strašně jednoduché. (My snad ani jiné recepty dělat neumíme.) Sháněly jsme různá tvořítka, děsily se cen za jednotlivé kusy a pak jsme něco našly v obchodě (1). Nakonec jsme ale naše hledání zakončily v supermarketu v oddělení s domácími potřebami, koupily jsme alobal, špejle a pečící papír a vytvořily si vlastní obří formičky (2). Vyberte si jaký cukr chcete, ale podle naší zkušenosti jsou nejlepší lízátka z bílého krupicového řepného, třtinového nebo v poměru 4:1 řepného / fruktózového. A pokud chcete mít různé příchutě, zvolte nějaké ovocné šťávy, přírodní aromata nebo je obarvěte potravinářskou barvou (3). 34 OL4YOU.CZ listopad 2014

Cukr můžete nahradit přírodní alternativou: medem – ten obsahuje kromě glukózy a fruktózy také řadu minerálních látek jako vápník, hořčík, zinek a vitaminy skupiny B. Dále melasou, která vzniká jako vedlejší produkt při výrobě cukru z řepy nebo třtiny. Stévií, což je bylina, jejíž listy jsou 200–300x sladší než sacharóza. Výhodou je, že nemá žádné kalorie. Javorovým sirupem, který se získává z mízy javoru cukrového.

1

Víte, že . . .

* Cukry (sacharidy) rozdělujeme na tzv. monosacharidy, kam patří glukóza, fruktóza (ovocný cukr), a na tzv. disacharidy, kam zařazujeme sacharózu (řepný cukr), laktózu (mléčný cukr). Cukr se vyrábí z cukrové řepy nebo cukrové třtiny.

3 2

* Tzv. rafinací se získá bílý cukr, který ztratí veškeré vitaminy a minerály, nebo hnědý cukr, který tyto látky obsahuje (často si ho pleteme kvůli barvě s třtinovým cukrem). * Třtinový cukr ovšem obsahuje ještě melasu, což je produktový odpad, který vznikne při zpracování cukrové třtiny na cukr. * Řepný cukr je dobarvený karamelem a dochucený třtinovou melasou. * Palmový cukr se získává z mízy některých druhů palem a používá se hlavně v thajské kuchyni.

5 4

6 7

[OL] finance

MLUVÍTE jazykem peněz?

Připravila: Zuzana Zbořilová Proto se těmto lidem poměrně úspěšně vyhýbám. Nedávno jsem ale seděla v kavárně Dolce Vita nedaleko hotelu Palác a zaslechla rozhovor dvou lidí o hypotékách, jak ušetřit na úvěrech a jak zhodnotit peníze. Se Soňou a Jiřím jsme se dali do řeči a já začala nad svými financemi uvažovat trochu jinak...

Osobně mám velmi negativní zkušenost s finančními poradci – kamarádka mě doslova seřvala, když jsem chtěla zrušit investiční životní pojištění, které jsem si zřídila přes ni... Proč bych tedy měla důvěřovat někomu jinému (novému), že to s mými penězi myslí dobře (a ne pouze ve svém zájmu)? Soňa: Naprosto vám rozumím, tuto zkušenost má v České republice skoro každý, i já. Je to jako s návštěvou prakt ického lékaře – kolikrát byste navštívila svého prakt ického lékaře, kdyby vás neléčil a ještě by vám předepisoval drahé léky bez pozit ivního účinku? Toto přirovnání si dovoluji uvést, jelikož ač se to nezdá, tak

36 OL4YOU.CZ listopad 2014

principy péče o vlastní zdraví či rodinné peníze jsou v podstatě stejné, a navíc spolu i docela souvisí… Jiří:

A stejně to dnes funguje ve světě financí – někteří poradci se dnes rozhodují pouze na základě výše provize, „finanční zdraví klienta“ v podstatě neřeší, a spolupráce mezi nimi a klienty není založena na základě vztahu a důvěry, nýbrž se jedná o prostý prodej.

Lidé jsou velmi citliví na téma peníze... Za lákavými reklamami vidí hlavně snahu firem dostat z nich další peníze. Jak tedy zjistit, kdo mě „chce natáhnout“ a kdo ne? Jiří: Mluvíte mi z duše. Reklamy jsou v tomto smyslu specifické. Blíží se čas Vánoc, a pojďme spolu počítat reklamy, které budou manipulat ivně lákat lidi k různým půjčkám ještě o trochu víc, než se tomu děje teď. V tomto mám pro své klienty jednoduchou radu a vlastně zároveň i podmínku naší dlouhodobé spolupráce: Cokoliv se rozhodnete uzavřít v rámci finančního trhu, tedy od založení účtu, pojištění, hypotéky nebo invest ic, nejdříve spolu proberme, ať zjistíme, jestli je daná smlouva skutečně nastavena ve váš prospěch či nikoliv, a především jestli prostřednictvím ní dojde k naplnění vašich cílů, aniž by vás mohla poškodit.

Je pravda, že co se finanční gramotnosti týče, nejsme moc vzdělaný stát. Jak to ale změnit? Ve školách tento předmět zatím nezařadili... Soňa: V tomto směru si vás dovolím trochu poopravit. Již existuje tendence finanční gramotnost v ČR zvýšit, a to v rámci výuky na základních školách, ale jsme v tomto ohledu ještě na samém začátku. Firma Partners, pro kterou pracujeme, momentálně investuje do několika projektů, aby také přispěla ke zvýšení zmiňované finanční gramotnost i národa.

Například? Soňa: Jako příklad si dovolím uvést bezplatné vzdělávání ve „Dnech finanční gramotnost i“ pořádané každoročně 8. září pro školy, firmy, nadační organizace a širokou veřejnost. Cílem je naučit dět i hodnotu peněz, pracující

FOTO: MARTA CHLUDILOVÁ

Když se řekne „finanční poradce“, skoro se opupínkuju. Představím si naškrobeného mladíka v nepadnoucím obleku, kterému ještě teče mlíko po bradě, ale snaží se vypadat velmi seriózně, a sleduji, jak se mi snaží vlichotit, jen aby mi mohl vnutit nějaký ten bankovní produkt. To, jestli je pro mě výhodný, nehraje roli. Hlavně, že on z toho získá svou provizi...

správně hospodařit s jejich prostředky, lidi ve finanční tísni dostat se z dluhové spirály a naopak ty s volnými finančními prostředky, jak je správně zhodnocovat. Dále máme Ministerstvem školství akreditované obory v rámci magisterského studia na Mendelově univerzitě v Brně, a to obory – Osobní a rodinné finance, a Finance a invest iční management.

K lékaři chodíme na pravidelné kontroly, abychom předcházeli nemoci. Stejně tak poradce musí klienta průběžně informovat, co se děje na finančním trhu, kde by mohl ušetřit nebo mít lepší podmínky a mít zároveň přehled o tom, co se děje s klientovými cíli, resp. jestli jsou stále aktuální nebo se klientova životní situace změnila.

A tady konkrétně v Olomouckém kraji?

A když cokoliv z toho chybí, nebo žádného poradce nemá?

Jiří: V Olomouckém kraji jsme rozjeli projekty ve spolupráci s několika školami, v rámci kterých umožňujeme praxi pro studenty. Má to pro mě nejen značný přínos v podobě již absolvované praxe hned po ukončení studia, ale hlavně získávají bezplatně vzdělání a hodnotné informace týkající se fungování finančního trhu.

Vždyť si to mohu přece zařídit i sama, ne?

Mám se bát, když se k vám přijdu poradit, že mi budete nutit nějaké produkty, ze kterých máte nejvíc procent, aniž by pro mě nebyly vhodné? Jiří: Čekáte jinou odpověď než NE. V prvé řadě si musíme objasnit jednu věc, nejsem prodejce, jsem poradce. Pokud každá koruna, kterou dáváte na finanční trh pracuje pro vás, není potřeba něco měnit. Je to přesně tak, jak u toho zmiňovaného lékaře. Prvotní schůzka je pouze zjištění informací, to, jak jste se doposud pohybovala na finančním trhu a hlavně co vás k tomu vedlo.

Jak taková schůzka probíhá? Jiří: Především je nutno si uvědomit základní pravidla. Aby se nikdo nemusel bát navštívit finančního poradce, měl by ho hodnot it na základě jednoduchých kritérií. Práce poradce a lékaře je velmi podobná. U lékaře máme nejdříve vstupní zdravotní prohlídku, aby zjist il, jak na tom jste, poradce zjistí aktuální finanční situaci, co jste jako klient na finančním trhu vykonal, jaké plány máte do budoucna a jaké máte s tím spojené nastavené produkty z finančního trhu. V další fázi od lékaře dostanu recept a doporučení, co dělat, abych se uzdravil – poradce podle vaší situace vypracuje nabídku řešení, aby splnil vaše cíle.

Jiří: Pak vám mohu poradit jediné. Obrát it se na mě či na mou kolegyni Soňu, jelikož je na čase to změnit, a ta nejlepší chvíle je teď a tady. Bezplatná a nezávazná konzultace s profesionály, kteří vědí, o čem mluví, jejichž reklamou jsou spokojení klient i. Soňa: Vážně věříte, že kdykoliv vstoupíte sama třeba do banky či jiné podobné inst ituce fungující na finančním trhu, tak odcházíte, aniž by na tom oni nevydělali? A je jedno, jestli tam peníze vkládáte, nebo si je půjčujete... Kolikrát se vám například stalo, že vás poslali z nějaké finanční inst ituce ke konkurenci s tím, že tam je to pro vás výhodnější? Nebo si například přijdete založit bankovní účet a odcházíte s kreditní kartou, kontokorentem a pojištěním. Ale který z těch produktů opravdu potřebujete? Jiří: Je to prostě o celkovém přístupu ke klientovi. Když pominu, že u nás nedostanete žádné číslo „do čekárny“, tak je to v kostce zejména o našich odborných znalostech, lepší vyjednávací pozici, vaší úspoře času a energie. Soňa: Víte například, kde si můžete zřídit účet zdarma, bez jakýchkoli poplatků, nebo jaké informace máte o připravované legislat ivní úpravě invest ičního životního pojištění chystané na 1. 1. 2015?

Po pravdě, nemám nejmenší tušení... Jiří: No vidíte, pojďme se proto domluvit na nezávaznou schůzku, kde vám mimo toto téma řekneme další velmi zajímavé informace, zejména jak ušetřit a začít zhodnocovat vaše peníze…

A výsledek?

Můj odmítavý přístup k finančním poradcům vzal za své. Koneckonců, vždy je to hlavně o lidech. Musím přiznat, že z této neplánované schůzky s poradci Partners jsem měla opravdu dobrý pocit. Důkaz? Už máme domluvenou schůzku, na které probereme moje účty, úvěry a různá spoření. Vždy totiž existuje varianta, jak spořit efektivněji nebo jak ušetřit za vedení účtu. Nebuďte tedy ke svým financím lhostejní. Pokud vám vaše finanční situace není lhostejná a chcete mít vše pod kontrolou, kontaktujte profíky:

Mgr. Jiří Kráčmar – tel. 737 419 345 nebo e-mail: jiri.kracmar@partners.cz Ing. Soňa Antlová, DiS. – tel. 731 140 153 nebo e-mail: sona.antlova@partners.cz listopad OL4YOU.CZ 37

[OL] MOzdraví

MOVEMBER aneb

Vše, co byste o něm měli vědět Máme tady opět listopad a s ním i Movember: měsíc knírů, podpory a osvěty mužského zdraví. Doufáme, že budou ulice Olomouce (stejně jako minulý rok) plné hrdých kníračů! Připravila: Michaela Sasová

Hnutí Movember vzniklo roku 2003 v australském městě Melbourne Název Movember je složenina dvou anglických slov, knír (moustache) a listopad (november) Hlavním cílem je kromě zisku finančních prostředků také zvyšování povědomí o rakovině prostaty a varlat a celkově je zaměřená na mužské zdraví Rakovina prostaty je ve světě druhou nejčastěji diagnostikovanou rakovinou u mužů Movember má také svou Síň slávy, kterou od roku 2007 tvoří sedm Mo Bros; jedná se vlastně o muže oceněné titulem Mezinárodní Muž Movembru Po měsíci pěstování kníru přichází na řadu oslavování na jedné z party hnutí Movember Gala Partés (u nás proběhly v Praze například v klubech SaSaZu nebo Roxy) Movember se vyznačuje různými typy knírů; inspiraci lze načerpat v Mo Style Guide (knírky typu Abracadabra, Rock Star nebo Box Car); pravidla zakazují vousy nebo bradky Ti Mo Bros a ty Mo Sistas, kteří během Movembru vyberou více než 25 tisíc Kč, se stanou členy Platinum Club a ocitnou se tak v posvátné síni knírů

Více info na cz.movember.com FOTO: PR

l l l l l l l l

A co znamená MOVEMBER pro vás? Jakub

Tomáš Tahle akce je o tom nestydět se a podpořit ostatní muže s problémem, který může postihnout kohokoliv „co se týče mužů“. Nejsem si jistý, zda do toho půjdu letos znova... Ačkoliv je to tak na 51 %, že jo. Podle toho, jak moc se vyhecuju.

FOTO: PR

Lukáš Movember pro mě zas až tolik neznamená, protože neznám nikoho, kdo by trpěl tím druhem rakoviny, na který upozorňuje právě Movember. Přesto si však myslím, že se spousta lidí o této nemoci dozví něco víc díky této akci, takže Movember vnímám naprosto pozitivně. Nejspíš do toho letos půjdu znovu.

K Movemberu mě přivedli mí dva kamarádi, respektive jejich rakovina varlat. Dost mě to tehdy vzalo a chtěl jsem jim alespoň symbolicky vyjádřit svou podporu. Začal jsem se tedy více zajímat o rakovinu a díky tomu jsem se také dozvěděl o hnutí Movember. Dnes, když už jsou mí kamarádi z nejhoršího venku, beru Movember spíš jako takový svátek mužnosti. A samozřejmě se zúčastním i letos!

Karel Chtěl jsem podpořit dobrou věc. Ještě nevím, jestli se letos zúčastním – uvidím, zda mi to přítelkyně povolí.

Knírači z Black Stuffu Každý rok se poslední listopadovou sobotu koná v Black Stuffu taková „nenásilná“ MOparty. Tento rok to vyšlo na 29. listopadu. Knírači dostávají welcome drink, jejich dámy také, a míchají se speciální drinky na speciální ceny. Vybraná částka je pak zaslána na konto Movemberu. Více info na www.blackstuff.cz

[OL] rock

je můj život Přinášíme již 5. díl pamětí Heavyho Holečka, věčného fanouška (nejen) rockové hudby... Vzpomínky na totalitní režim, v němž jsem musel po celou dobu žít, mě neustále pronásledovaly a byly mou oční můrou. Raději zpět k rocku! Od toho nehezkého tématu se konečně dostávám k tomu, co mě vždy dokáže potěšit. Správně hádáte, je to paní hudba. Jen ona dokáže být tajemně krásná, rockově rozevlátá, čarokrásně zasněná, neodolatelně smyslná, něžná a vzápětí tak dojemná, až to bere dech a člověk se neubrání dojetí. Chce se vám plakat, pláčete a vzlykáte, hlavou se vám honí vzpomínky na kamaráda, přemýšlíte a proklínáte den, kdy váš kamarád podlehl svinstvu jménem droga. Taky je rodu ženského, ale ona je ztělesněním zla, bolesti a zmaru. Nemá nikoho ráda, miluje jen sebe a je posedlá touhou ničit a zničit. Nemám ji rád a vyhýbám se jí, jak jen mohu. Jak já ji proklínám! Deska dohrála a má vzpomínka na kamaráda končí. Díky hudbě bude vždy živá a v mém srdci uchovaná a každý další poslech mou vzpomínku jen rozjitří. Jethro Tull – Thick as a Brick – poslouchám a vzpomínám. „Stando, proč jsi to udělal? Proč? Nechápu to a tak aspoň teď ti tam nahoru naše Jethro Tull posílám.“ Zrovna včera dávali v televizi reportáž o feťácích. V reportáži se hovořilo o tom, které drogy jsou momentálně na první příčce a jak jejich spotřeba neustále narůstá. Na prvním místě, co se dostupnosti týká, je prý toluen. Těkavá látka toluen se čichá a je lehce dostupná, stačí mít jen peníze a můžete si jí koupit třeba vagón. Jé, to by byla paráda, mít vagón toluenu, to by bylo nekonečný mejdlo. Jó, nekonečný by bylo určitě a věřte mi, že by to taky bylo vaše poslední mejdlo v životě. V předchozích řádcích jsem vzpomínal na svého kamaráda Standu. Byl to můj spolužák na základní škole a nebýt drogy jménem toluen, byl by mým kamarádem i dnes. Když jsem se jednoho dne dozvěděl od jeho bratra, že Standa umřel, nechtěl jsem tomu věřit. Nikdy by mě nenapadlo, že Standa čichá po večerech toluen. Nechápal jsem a nikdy nepochopím, proč to dělal. Byl tak jako já posedlý rockem, poslouchali jsme společně Led Zeppelin, Deep Purple a zbožňovali Uriah Heep. Společně jsme snili o tom, jak jednou půjdeme na koncert našich oblíbenců Uriah Heep a dalších 50 kapel. Diskutovali jsme o nových elpíčkách a dokázali jsme se při tom i pohádat. Za deset minut jsme byli

40 OL4YOU.CZ listopad 2014

zase kámoši a začali jsme další, nikdy nekončící rozhovor. „Co říkáš na nový album The New York Dolls?“ „Jó, vypadaj dobře, ale ta jejich hudba mě nebere.“ Asi tak nějak jsem tenkrát popravdě řekl svůj názor na skupinu N. Y. Dolls. „Jsi blbej a nerozumíš hudbě. N. Y. Dolls jsou super, ty vole, tak kdo se ti líbí momentálně nejvíc?“ vyzval mě Standa. „No to je snad jasný, ne? Grand Funk Railroad.“ Ty jsem v té době žral a z frontmana Marka Farnera jsem byl absolutně vedle. Jeho vlasy do pasu, to byl můj celoživotní nesplnitelný sen. Sice mám také rovné vlasy a dokonce i stejnou barvu, ale kvalita mé řepy není prostě od přírody taková, jakou bych si přál. To mě samozřejmě nemůže rozhodit, a tak po celý svůj dosavadní život nosím dlouhé vlasy. Sice mi někdy doma říkají, ať se nechám ostříhat, že to mám prý jak pochcanou slámu, ale ani přes tyto upřímně míněné rady se ostříhat nenechám. „Grand Funk jsou docela dobrý,“ odvětil Standa a začala další debata o hudbě, vlasech a jiných zajímavých tématech. Pokaždé to skončilo u Uriah Heep, na které stejně nikdo nemá. To vám byly nádherný kecy, jak já na to rád vzpomínám. Mohli jsme v tom pokračovat do dneška, mohli jsme se dál hádat, společně smát a společně dál snít. Standa ovšem nemohl žít bez toluenu a stálo ho to život. Jednoho rána ho našli zabaleného ve spacáku, rozepnuli spacák a našli v něm Standu mrtvého. Nikdo mu už nemohl pomoci. Ležel tam, tvář položenou v misce, ze které čichal to svinstvo, a vypadalo to, jako když spí. Bohužel usnul navěky, vůl jeden pitomej. Proč to udělal, co ho k tomu vedlo?! Nechápu to a nikdy nepochopím. Jedno vím ale jistě. Nikdy bych nevzal žádnou drogu! Když nám v krematoriu jeho otec řekl, že se můžeme naposledy podívat na svého kamaráda, nikdo neváhal a šel se kouknout. V rakvi ležel Standa a opravdu to vypadalo, jako kdyby jen spal. Ale při bližším pohledu jsme strnuli. Jeho tvář byla rozežraná od toluenu, a i když se snažili nějak to zakamuflovat, stejně byl ten pohled strašný. Srdce se nám zastavilo a každý rychle odvrátil pohled. Myslel jsem, že se z toho zblázním. Nikdy v životě bych nechtěl nic podobného znova zažít. Přišel jsem domů, pustil si Jethro Tull – Thick as a Brick

FOTO: ARCHIV HEAVYHO HOLEČKA, FREEIMAGES.COM, PR

Připravil: Heavy Holeček

a brečel jako malý kluk. Stejně jsou ty Uriah Heep pořád ze všech nejlepší. To bys, Stando, koukal, kolik lidí na ně dneska chodí. A zrovna jen pro tebe hrají „The Park“. Ovšem život jde dál, a proto musím pokračovat ve svém psaní. Vrátím se tedy ve vzpomínkách do magického roku 1970, do roku, kterým začalo nové desetiletí. Dnes, po 44 letech, se znovu vracím do tohoto desetiletí. Bylo nádherné, strhující, fascinující. Byli jsme mladí a chtěli jsme poslouchat úplně něco jiného než naši rodiče. Tak to vždycky bylo a bude. Každá nová generace touží po něčem novém, nepoznaném, chce se odlišovat a jednou z mnoha možností, jak se odlišit, je hudba. Chcete poznat nepoznané, chcete se nechat strhnout, chcete se odlišit a nebo jen snít, máte možnost. Hudba byla a bude nejkrásnější lidskou vyjadřovací schopností. Vyjádřit své pocity pomocí hudby je strhující dar, který v sobě máme. Nemusíte být profesionální hudebník, stačí, když dokážete hudbu vnímat celým svým srdcem. Pak sami poznáte, jak se vám to vyplatí a jak krásná hudba je. Je nepopsatelně něžná, krásná, okouzlující. Jak já ji miluju! Bez ní se žít nedá a já chci žít a chci dále poznávat nové kapely, nové hudební styly. Chci znovu a znovu zažívat ty nepopsatelné pocity, které při poslechu zažívám. Hudba nezná hranice, hudba je všude kolem nás, bez hudby jako bychom nebyli. Začátek let sedmdesátých byl zlomem ve vývoji rockové hudby. Melodické a bezstarostné beatové kapely sice dál vydávaly svá alba, ale už nikdy nedokázaly oslovit široké masy posluchačů, jak tomu bylo po celá léta šedesátá. Začátek nového desetiletí se dá stručně a jasně shrnout do dvou všeříkajících slov – disko hudba. Hudební svět měl další nový fenomén, a tím se stalo právě disko. Neuvěřitelná, těžko popsatelná, taková byla diskoscéna let dávno minulých. Absolutní šílenství se vším, co k tomu patří – móda, účesy a především první opravdové superstar. Svět šílel a já, rocker tělem i duší, nevěřícně kroutil hlavou a při každé příležitosti jsem všem kolem dával jasně najevo, jak moc opovrhuji diskohudbou. Dnes bych to již ale neudělal, ta doba byla fajn a disko skupiny, zpěváci a zpěvačky té doby dokázali posunout hudební dění o další, tolik potřebný kus dále. Proto si dnes rád poslechnu diskohity a vůbec se tomu nesměju. Naopak, dnes si je dokážu teprve vychutnat. Někdy až užasnu, jak jsou melodické, a nechci věřit tomu, že jsem jimi kdysi opovrhoval.

George Harrison vydává LP „All Things Must Pass“ a písnička od Billy Prestona „My Sweet Lord“ se stává celosvětovým hitem. Je to k neuvěření, ale i dnes tuto písničku hrají rádia na celém světě! Ringo Starr vydal hned dvě alba. První se jmenovalo „Sentimental Journey“ a druhé „Beaucoups of Blues“. Ovšem nikdy nebyl tak plodným skladatelem jako zbývající tři členové legendárních Beatles. John Lennon společně s manželkou Yoko Ono vydávají album „John Lennon: Plastic Ono Band“ – z alba vzešel první hit „Mother“. Geniální Lennon jím odstartoval svou závratnou kariéru. Donovan (Donovan Philipe Leitch) Folk Hippie, písničkář, vydává LP „Open Road“, rádia hrají „Riki Tiki Tavi“ a Donovan slaví další úspěch ve své dlouhé kariéře. Lindisfarne vydávají LP „Nicely Out of Tune“ a bodují hitem „Lady Eleanor“, Jefferson Airplane pořád dokazují, že mají hity – LP „Volunteers“. Singl se skladbami „Volunteers“ a „We Can Be Together Acid Rock Blues“, spojený jemnou dávkou psychedelična, má pořád své kouzlo. Hippie Band Grateful Dead vydávají v rychlém sledu za sebou tři LP. První vychází živé LP „Live/Dead (Live in the Studio)“, druhé „Working Man's Dead“ a třetí LP dostalo název „American Beauty“. Tři LP v jednom roce – psychedeličtí Hippie Grateful Dead jsou k neutahání. Psychedelic rock hraje také kapela Man. Jejich stejnojmenné LP bych si dnes asi těžko pustil, ale tenkrát to byl odvaz. Pionýři syntetického rocku Tangerin Dream předkládají hudebnímu světu své první LP „Electronic Meditation“. Cactus šokují svým blueshardrockovým LP „Cactus“. Kapela vznikla po rozpadu legendárních Vanilla Fudge a byla ihned středem zájmu. Rockoví fanoušci v tehdejší ČSSR si jistě budou pamatovat, jak těžko se Cactus dali sehnat. Progresivní rocková kapela King Crimson vydává LP „In the Wake of Poseidon“. Gong, Van Der Graaf Generation, Nice, Gentle Giant, Argent, Colosseum, Atomic Rooster, Manfred Mann, Amon Duul II. Psychedelic, spece rock, progresivní rock, underground – tyto hudební styly spojují výše jmenované kapely, díky nimž jsem objevoval nové, předtím nepoznané možnosti, jež nám hudba umožňuje...

FOTO: PR

Nechám ale disko diskem a budu se věnovat rocku, který byl vždy pro mne nejdůležitější. Beatové hnutí skomíralo a byl čas nahradit jej novým. Beatles vydali své posledné společné LP Let It Be a každý ze čtyř „brouků“ se dál věnoval výhradně svým sólovým projektům. Paul McCartney začíná svou

sólovou kariéru. I po šestatřiceti letech dokázal Paul vyprodat jakoukoliv halu nebo stadion, celý svět mu ležel u nohou a nikdo si nechtěl nechat ujít jeho nové turné Back in the World 2003. Tak jako tisíce dalších jsem i já navštívil jeho koncert v Budapešti. Narvaná sportovní aréna měla možnost vidět strhující koncert. Paul McCartney všem dokázal, že jeho hity nikdy nezestárnou. Stárneme jenom my, lidé, ale písničky, které Paul napsal, jsou a budou věčně mladé.

listopad OL4YOU.CZ 41

[OL] auto

Historie se opakuje? Jaguar ukončil 39 let dlouhého čekání na nástupce jednoho z nejkrásnějších sportovních aut šedesátých a sedmdesátých let. Jistě, mohli si to v Anglii lépe načasovat, aby to zakulatili, ale vem to čert. Nejdůležitější je, jestli F-Type půjde ve šlépějích svého úspěšného předchůdce Jaguaru E-Type. Našlápnuto k tomu má více než dobře. Text: Jakub Rejlek | Foto: Daniel Martinek

Minulý rok jsem se vztekal, protože mi na otevřenou verzi F-Typu nezbyl dostatek času, abych si ho jízdně užil. Nasál jsem brutální řev a strašení kolemjdoucích, ale to bylo vše. Ještěže tak. Letos se mi to vrátilo plnými doušky. Poprvé jsem svíral volant legendárního E-Type. Dokonce vlajkové lodi ze třetí série, dvanáctiválce z roku 1972 a k tomu jsem přidal nejnovější F-Type Coupé, který by měl být přímým následníkem elegantního kupé.

Krásné zadečky Když chce člověk srovnávat dvě auta, nemůže být asi nic lepšího, než mít je v jeden moment vedle sebe. Nemohl jsem si přát ideálnější možnost, jak nasát historii a přesvědčit se, jestli se jedinečná atmosféra dostala i do současnosti. Na rovinu vám mohu říct, že ani na fotkách vás E-Type neohromí tak, jak to dokáže ve skutečnosti. Příval elegance je tak intenzivní, že jsem měl co dělat, abych popadl dech. Ani se nedivím, že ho sám Enzo Ferrari označil za jedno z nejkrásnějších aut v historii. Je to koncert ladných linií, které snad nikde nemají jeden jediný ostřejší úhel. Můžu na ně koukat hodiny a hodiny a neomrzí mě to. Především ta zadní část s otevírajícím se víkem do strany, uzoučkým chromovým nárazníkem a čtveřicí doutníků. Nebo drátěná kola, nízký ponton a vykrojení kapoty a dveří do samotného těla karosérie. Komu se E-Type nelíbí, tak má „volšový“ oči. Tomu říkám automobilová krása. Jaké jsou poznávací rysy třetí série a dvanáctiválce? Je to jednoduché. Třetí série má kromě absence plexi na světlech velikou masku chladiče a v zadní části oválná

světla pod nárazníkem. Ale teprve až když vedle něj postavíte novodobý „E-Type“, zjistíte, jak se v některých ohledech doba posunula směrem vzad. F-Type má stejně jako stařeček dlouhou kapotu a seříznutý zadeček, ale je tak nějak divně nafouklý. Hrana boků F-Type je v úrovni vašich ramen, když sedíte v E-Typu. Ten má zase až směšně kolmo postavené čelní okno, kabinu jako střílnu pro kulomet na vrcholu bunkru a A sloupky tenké jako malíček. Je to jasné, moderní doba je ovlivněna bezpečností, a proto ty rozdíly. Jinak se musím poklonit před designéry Jaguaru za to, jak zpracovali nový F-Type Coupé, protože ať se podíváte z jakéhokoliv úhlu, v každičkém detailu vidíte inspiraci E-Typem. Dokonce se jim podařilo do zadních blatníků dostat specifickou vlnu, která dělá boky svalnatější. Jediné, co bych novému modelu vytknul, je málo oku lahodících detailů. Zvláště v oblasti přední části mi chybí něco, co by aktivně přitahovalo můj zrak. Ten si naopak všímá při každém zrychlení prdelky. Respektive spojleru, který se postaví a ve zpětném zrcátku ukáže chromovaného Jaguara. Designem tedy vyhrává E-Type, ale je ve výhodě asi i díky mé slabosti pro stará auta. F-Type je přesto na dnešní dobu jedním z hezčích aut.

Letadlo vs. strohost Interiéry už se rozcházejí o trochu více. Nejen v tom, že Jaguar E-Type je sportovním GT s uspořádáním 2+2, ale především množství tlačítek a budíků dává tušit, že mezi oběma modely uběhly světelné roky. Starý E-Type připomíná kokpit letadla. Všude samé přepínače, kromě hlavní přístrojové desky máte k dispozici ještě

listopad OL4YOU.CZ 43

Díky kompresoru lze šestiválec Jaguaru F-Type využívat i ve vyšších otáčkách. jeho konec přichází až za hranicí 5000 otáček.

Inspirace čtyřicet let starým předchůdcem je zcela zřejmá. Jen průměr koncovek se zvětšil.

dalších pět analogových ukazatelů včetně hodinek. V tlačítkách se zase vyzná jen zkušený uživatel auta. Jen pro zprovoznění klimatizace máte k dispozici hned šest různých ovladačů. Čtyři otočné a dva přepínače. Ano, Jaguar E-Type měl už v roce 1972 klimatizaci. Co na tom, že foukala jen z dvojice výdechů uprostřed. A to není jediná vychytávka. Řidič si mohl podélně nastavit volant jedním otočným kroužkem na tyči řízení nebo provětrat zapařené nohy mechanickým táhlem, které do interiéru pouštělo čerstvý vzduch z venku. Všechno i po 42 letech funguje a navíc je to v originálu! Největším zážitkem je ale výhled z auta ven. Tenoučké sloupky a pohled na extrémně dlouhou kapotu vám nový F-Type neposkytne. Sedíte v něm hodně utopení. Teď nemyslím, že by sedačky v E-Typu byly jako židle. Taky sedíte nízko a pozice je dobrá. Jen ten ponton je tak nizoučký, že máte dokonalý rozhled. V F-Typu vás interiér podstatně více obklopuje a máte pocit, že sedíte v menším autě, než kterým opravdu je. Ovládací prvky auta, potřebné k jízdě, jsou soustředěny blíže k volantu. Mozek auta je v integrovaném displeji a kolébkovém přepínači vedle řadičky automatické převodovky ZF. V tomto případě ani nelze hodnotit, který z nich je na tom lépe. F-Type se tváří jako sportovněji založené kupé, interiér E-Type zase odpovídá poklidnější povaze kategorie GT. Jedna věc je na něm ale přeci jen překvapující. I přes pohodlná a mělká sedadla v zatáčkách neputuji zleva doprava. Ze všech částí cítím, co relativně těžký Jaguar dělá. Snaží se mě informovat.

Nevybouřený mlaďoch A právě v jízdě se dvojice liší. Není to na škodu, protože F-Type Coupé jen kopíruje vývoj mezi sportovními auty a vypadá, jako kdybyste si sedli do staré Carrery ze 60. let a do poslední generace 991. Všechno se zostřilo, zrychlily se reakce celého auta a „poloviční dvanáctiválec“ v novém F-Typu je dvakrát tak dynamičtější než ten plnohodnotný v E-Typu. Ale na tom není nic zvláštního. E-Type byl ve své době jedním z nejvýkonnějších, nejrychlejších a také nejlevnějších supersportů. Inženýři v Jaguaru dokázali z 5,3litrového dvanáctiválce vytlačit 272 koní a zhruba 420 Nm točivého momentu, i když ono je těžké se opřít o nějaký důvěryhodný údaj. Už v té době fungoval tuning a stačilo vyměnit čtyři karburátory Solex za lepší (s větším průtokem) a hned jste měli 314 koní. Jízda je na dnešní poměry velmi „měkká“. Dvanáctiválec zrychluje, ale tempem odpovídajícím sedmdesátým letům. Chybí ten bryskní nástup dnešních vozů. Ale ani to mu neubírá na rychlosti. Stačí plyn podržet o chvilku déle a E-Type se dá velmi rychle do pohybu. Jezdil jsem po okreskách, kde nebyly dlouhé rovinky, takže jsem se musel hlídat. Jednou jsem se podíval na tachometr a v poklidu jsem si říkal, že jsem se rozjel na 70 km/h. Podíval jsem se po druhé a vystrašené oči zjistily, že jedu sice 70, ale mil! Tedy téměř 115 km/h na úzké silnici… E-Type se rozparádí, když se motor dostane zhruba ke 4 000 otáčkám. Pak začíná se stále se zvyšující intenzitou zrychlovat. Ale jediné, co na to není uzpůsobené, jsou brzdy. Několikrát se mi stalo, že listopad OL4YOU.CZ 45

jsem před zatáčkou vykulil oči, zatajil dech a čekal, co se bude dít. Brzdový pedál neměl moc chuť přemlouvat brzdy, aby auto zpomalovaly. Nedokážu si představit, jak to brzdí z nějakých 240 km/h, kterých i dnes dokáže tento E-Type v pohodě dosáhnout. Popravdě, v dynamice vedle něho F-Type vypadá jako muší váha. Nemůžu se divit, protože kompresorem přeplňovaný šestiválec ze sebe dokáže vydat o 100 koní a 40 Nm více než E-Type. Vcelku překvapivě pak působí srovnání hmotností, kdy E-Type je o nějakých 40 kg lehčí než nový F-Type. Při jízdě působí opačně. I přesto, že miluji atmosférické motory, má u mě Jaguar velké plus za použití kompresoru místo turba. F-Type má velmi lineární, výrazný zátah a extrémně rychlou reakci na plyn. A přitom se s ním dá jezdit i úsporně, bez problémů pod deset litrů. Ale vraťme se k našemu srovnání nebo spíše zjištění, jestli F-Type navazuje na svého 40 let starého předchůdce. Určitě, a překvapivě i v jízdě. Jestliže mi starý E-Type připadá velmi poklidný, až luxusní, prostě takové správné rychlé GT, tak je to především můj osobní dojem uvnitř vozu. Podívejte se ale na fotku vpravo. E-Type se do toho umí pořádně opřít. Mírně se nakloní, položí do zatáčky, opře se o vnější kolo a drží. Ve volantu mi ale přijde, že je měkký a putuje ven ze zatáčky vzhledem

46 OL4YOU.CZ listopad 2014

Budete se divit, ale už v šedesátých a sedmdesátých letech byl k dispozici tuning nebo spíše individualizační program. Každý zákazník si mohl vylepšit interiér o kvalitnější obložení kůží, dřevěný volant, vyměnit karburátory a posunout výkon až za hranici 300 koní a nebo vylepšit vzhled.

listopad OL4YOU.CZ 47

k tomu, kolik musím udělat otáček. Přesto ale podle tachometru dokáže být hodně rychlý v zatáčkách a potvrzuje tu teorii, že každý Jaguar měl v sobě kus sportovního nadání. Nemohl jsem si s ním ale dovolit to, co bych chtěl. Přeci jen je to půjčené auto. Velmi vzácné auto! F-Type je v jízdních vlastnostech o pořádný kus dále. Cítím tuhou karosérii a i přes komfortní režim je pořád hodně tvrdý. Není ale otravný a lze s ním cestovat v pohodě. Kompresorový šestiválec snese pomalejší jízdu v nižších otáčkách, a pokud nejsou silnice děravé jako řešeto, dokáže být i komfortní. Pozná se to až na dlouhých cestách, každopádně něco z E-Typu přeci jenom má, akorát se rychleji převtěluje do sportovního auta, ke kterému má blíže.

Dlouhá cesta je u konce Jaguaru se povedlo něco, který už v dnešní době nemá příliš obdoby. I když je interiérem, jízdními vlastnostmi a motorem hodně daleko od svého předchůdce, nenajdeme asi značku, která by takto po dlouhé mezeře navázala na přetrženou nit. Tady nelze jinak, než Jaguar chválit a chválit. Nejen, že si při stavbě F-Type vzal něco ze své historie, ale ještě ho dokázal vypiplat v jedno z nejzábavnějších kupé a kabrioletů na trhu, který dokáže šlapat na paty i legendě jako Porsche 911. Jaguar je v laufu a nezbývá, než se těšit, co přijde dále.

Legendární Jaguar E-Type se vyráběl ve třech sériích. Za námi dorazila vlajková loď ze třetí série, tedy E-Type z dvanáctiválcem se čtveřicí karburátorů Solex z roku 1972, interiérem v provedení 2+2, pohonem zadních kol a čtyřstupňovou automatickou převodovkou. E-Type byl ve své době považován za nejvýkonnější a zároveň nejlevnější supersport na trhu. Hned v několika designových anketách se stal vítězem a sám Enzo Ferrari ho označil za jedno z nejkrásnějších aut na světě. Kromě dvanáctiválce se nabízel ještě se šestiválcem o objemu 3,8 a 4,2 l.

FASTER MAGAZINE

Více zajímavých článků o autech najdete v časopise Faster a na www.ifaster.cz

Sledujte video v pořadu

[OL] podnikavci

PODNIKAVCI z Olomoucka Když v dětství chodila do lékárny a cítila její vůni, věděla už tehdy, čím bude... A dnes, když by si mohla klidně užívat důchodu, tráví ve své Lékárně U Pöttingea své dny. Nejen pro naši redakci je paní magistra Hana Hégrová vzorem, že žít svůj sen a dělat svou práci srdcem se vyplatí!

Já jsem v lékárně U Pöttingea začínala v roce 1976 a to, že jsem zde dosud, svědčí nejenom o prosperitě, ale o neskutečné práci. A pokud člověk setrvává na jednom místě, musí být spokojený a musí se mu dařit. Začínala jsem jako elévka, nastoupila jsem za lékárenské služby za hluboké totality a vystřídali se zde za tu dobu dva vedoucí lékárníci. První učitel, na kterého v životě narazíte, pro vás znamená nejvíc, protože od něj můžete nasávat vědomosti jako houba. Za nás neexistovaly praxe jako dnes, hodili nás rovnýma nohama do vody a museli jsme plavat. Proto vzpomínám velmi ráda na magistru Minářovou – dokonce jsme spolupracovali ještě dlouhá léta poté, co jsem sama lékárnu zprivatizovala. Po revoluci, kdy začala privatizace, nikdo nevěděl, co se bude dít. V té době již byly zprivatizované lékárny Krajinská a U nádraží. Můj muž také začal podnikat, tak jsme nechtěli podstupovat dvojité riziko. Když jsem se později rozhodla, že lékárnu přece jen budu privatizovat, měl manžel již nějaké peníze vydělané, takže riziko nebylo tak velké. Potom se naskytla možnost privatizace Střediska Lazce, které jsme uskutečnili ve třech – já a dva lékaři. Dalším lékárnám se začal věnovat syn, když se rozkoukal poté, co dokončil vysokou školu. Naše nejnovější lékárna v Prostějově se teprve rozbíhá. Bývala to lékárna U Vlaštovek a teď se jmenuje Lékárna U radnice.

Věděla jste vždy, že chcete mít svou lékárnu? To jsem vždycky nevěděla. Ale co jsem věděla, bylo, že jsem chtěla být magistrou. Měla jsem o osm let

50 OL4YOU.CZ listopad 2014

Připravila: Zuzana Zbořilová mladšího bratra, který býval často nemocný. Pocházím z malé vesničky u Slavkova u Brna a bylo potřeba docházet do lékárny právě do Slavkova, kam mě posílali pro léky už jako malou holku. Vždy mě také přitahovala vůně lékárny, která byla ovšem jiná než dnes. Hodně na mě zapůsobila také jedna vysoká krásná magistra s blonďatými vlasy. Od chvíle, kdy mě posadila na stoličku a já jsem čekala na medicínu, jsem věděla, že to zřejmě bude ono.

Vypadá to, že vaše práce je i vaším koníčkem... Určitě ano. Do práce nemůžete chodit jenom pro peníze, to bych nikdy nedokázala. Práce je jedna věc, peníze druhá. Nemůžou se úplně vylučovat, ale vždy musí převládat práce jako koníček. A musíte mít svou práci velmi rádi. Já ji ráda mám, což svědčí o tom, že i když bych už dnes mohla být v důchodu, jsem stále ještě tady.

Jak se snažíte budovat a udržet si důvěru zákazníků? Tato lékárna měla své jméno odjakživa a od roku 1947 je na stálém místě. Za státní lékárenské služby obratově patřila asi na čtvrté páté místo. Vždy vedla Krajinská lékárna s Centrální lékárnou, které měly 24hodinový provoz. Za tím, aby vám zákazníci věřili, stojí dlouhodobá práce a musíte ji dělat rádi a srdcem. Pokud tam tyto dva atributy nejsou, nikdy to nemůže fungovat. Hodně dohlížím na personál, aby se k zákazníkům choval slušně a uctivě. Do práce totiž nepatří osobní problémy. Celý život jsem se takhle

FOTO: PR

Vybudovala jste úspěšnou síť lékáren v Olomouci a Prostějově. Jak dlouho to trvalo?

sama snažila chovat. U nás je spíše seniorský rajón, je obzvlášť potřeba se pacientům věnovat, promluvit s nimi, zeptat se jich, jaké mají potřeby... Protože ne vždy má lékař na pacienty dostatek času, ti se pak potřebují vypovídat v lékárně. Nestačí hodit lék na táru. Ochotou, vstřícností a neodbýváním pacientů dosáhnete toho, že se k vám vrátí.

To musím osobně potvrdit, také jsem vždy ve vaší lékárně dostala fundovanou radu...

Tak jako u lékařů a všude ve zdravotnictví, máme celoživotní vzdělávání. Za to získáváme body, které komora pravidelně kontroluje. Není dne, aby nepřišel zástupce od firmy s novým lékem. Inovace v tomto odvětví je tak veliká, že kdo to nesleduje, nemá vůbec šanci přežít.

Kdybyste neprovozovala lékárnu – co byste dělala?

Dáváme si velmi záležet, aby se naši magistři neustále dál vzdělávali a profilovali. Každý se pak může věnovat určité tematice. Např. jedna naše magistra se zabývá homeopatií, což také není parketou každého. A teď jsme dokonce vybrali jednu laborantku, která se bude věnovat pouze dermakosmetickému centru. V dnešní době totiž ubývá receptů a zákazníci se více zajímají o volný prodej. Proto jsme také rozjeli e-shop, kterému se věnuje další síla... Zkrátka je potřeba jít pořád dál.

Zmínila jste e-shop ( pozn. red.: www. mujlekarnik.cz )... Zvykli si již lidé na to (za dva roky existence e-shopu), že mohou využít rozvozu po Olomouci zdarma? Zatím o tom stále mnoho lidí není informováno, což je škoda. Nejčastěji tuto službu využívají zákazníci při rozvozu inkontinentních pomůcek, protože to jsou velké a těžké krabice. Ale pacienti to opravdu moc neví, nebo se bojí požádat. Někteří by si sami nikdy neřekli. Tato služba je ideální třeba pro nechodící pacienty – např. jedna paní si vždy zavolá, nadiktuje nám recepty, které dostala, my to nabalíme a přivezeme. Léky, které nejsou volně prodejné, můžeme vydat samozřejmě pouze oproti receptu. Ale i pro další zákazníky je tato služba vhodná – je přece škoda toho nevyužít. (pozn. red.: Tel: 585 237 158, PO–PÁ 8:00–16:30)

Slyšela jsem, že ve vašich lékárnách stále ještě připravujete masti a další „magistraliter“ léky? Je to pravda?

FOTO: PR

Naše lékárna vychází z tradice. Dříve jsme měli hodně velký výběr magistraliter kožních léků. Připravovali jsme vše od mastí až po různé vodičky. V dnešní době už tolik individuální přípravy léků neprobíhá, protože většina léků je už hotově vyráběná. Ale u starších lékařů stále převažuje preskripce magistraliter přípravků. Jejich výroba je ovšem téměř ztrátová, proto se tomu většina lékáren už nevěnuje. Dokud jsem tu ale já, tak v naší lékárně příprava magistraliter léků přetrvává.

Musíte sledovat nové trendy i v lékárenském odvětví?

Dovedla bych si předstvait, že bych byla i dobrá kuchařka. Když máte doma dva syny (dnes už jsou dospělí a samostatní), kuchařské umění vám tak nějak zůstane. Asi bych ale stejně zůstala ve zdravotnictví a myslím si, že bych dovedla být třeba i dobrá lékařka.

Chystáte nějaké nové projekty? Jedním z projektů, kterému se teď hodně věnujeme, je již zmíněné dermakosmetické centrum. Člověk by se měl vnímat nejen po stránce zdravotní, ale i estetické. Estetika je v dnešní době na prvním místě. Chystáme i novou přírodní kosmetiku, aby si zákazníci mohli vybrat ze širokého spektra značek a přípravků. Také plánujeme projekty ohledně péče o diabetiky, protože v okolí máme hodně diabetologů. A vždy jsme dostatečně zásobeni inzulínem. Také se dále budeme věnovat poradenským akcím, které jsou zaměřeny různě – na kosmetické problémy, hubnutí, kouření...

Jaká byla ta nejlepší rada ohledně podnikání, kterou jste kdy dostala? Můj tatínek byl také podnikatelem, i když ne v tom pravém slova smyslu, a vedl si velice úspěšně. Vždycky mi říkal: „Kdo zůstane stát, je dekadent.“ Myslím si, že to pro naši lékárnu a pro budoucnost všeobecně platí.

[OL] osobnost

O R I M A K R I ŽB

AD Y RO IP E B B A KL UDIU ÍCÍ VIDEO NA T S CÍM BĚJ ŠLO R ÁVA DNÍ CHY DEO ( V Y OF H A SLE MN ST F VI NSKÉ OČIL PO E BEST O OČNÍ BE PŘINESE Ý D N T V LO ATU NA JDVD TH RNÉ VÁN T Y. DVD FILMŮ H R ÉTO K U O L E C V T V J Í Á É N NA ŠN EBN PRO NÍ D IL RU ALBA , PO XKLUZIV ŘÍPR AV Y Á ZANÉ OU HUD CI PRO V Á R V P O O ST IR A DV JE AE IRK A Í NOVÉH ÍMERÍ) N A FINIŠU VELMI PR VČETNĚ RPÁ INSP B Ž E , M MIRO HR ÁVÁN Á (O PR MUSIC) ZÁJE EOKLIPŮ É ZASE Č V A N L A Č N A D N I N PŘI HV VERS SOU ANO TUR NI VI A U UNI A DVD J IRKOV ÝC ELEVIZE, .. S Í P . K B É JN SKÉ T URN CH Ž CI ŘÍ K LIPŮ KON TOUR . T BOR VŠE SLOVEN ĚCHTO T U O EK VIDE LETNÍ SO AHR ÁV PR ÁVĚ Z N E P KOM HIVNÍCH PROJEKC O C E R VID AA ÁTNÍ K I N ur n e r U ana T

av P ř ip r

52 OL4YOU.CZ listopad 2014

il a : J o

h

FOTO: MIRO ŽBIRKA

Í HO N Č NO 14 Á V I OST OUR 20 T I Ž T ÍLE U PŘ F VIDEO O BEST

Ě ÁVŠT N U HO

RTŮ NCE O K I VNÍC

est i ě st , š ý m m h c MO , k te r esk ý O SE vít i č Londýně stáme e d o NA C v hy id ? ova l cer t bude elou se c spojení T n I á Š l Ě p p n T ve o na ka h jsme a jeden k vřeme. S í sk ladby ňovanýc é n r š i h u j e t c ě T m o ý z ? m ze n sk ve ň íjna zn á jde R NÉ t slove r né 25. ř moje nej mi právě vím záro pozadí U TU podzim v ym The Bes h z V u ý a t y t e n Z s n é c e r od í ce l lož ř ed ma ec h K NÁ oduše. Na od názve šech mýc é át vš jekcemi s a DVD. P vní infor rojekt se O r L h Š p v k a n . z p i D O n o ns ce ed k luz ležet ento jdou eopr JAK D atě velmi j na dvojDVude kolek y ze Slove ér y s vid které v y běr y a ex znat, že t hodně zá vé, kdy r i c b t i r ě i a s s a b č , p d á r a ři V po ersa l Mu om nosi chivní zá udební k iséra Fi li k lipů známé z usím p si na něm Je to pop lní složk n h iv ž r á í. .M lo u m n ů á z á e i p i v c m v l u Un eo. Na jed r uhém a át ku mé or y od re á o i k č t d bní a d t ů to nech če n í of Vi lipů, na t ného za mů: Fans Va lenta. natá ší dobu a i koncer mít hude dy e l s k o l c o l a o e á p vide e od sam ebních fi Mar t in již de , že i div tech bud e l na d t ř em i d d iz r né j er ře ím u c ř p t n ě í telev dvou hu a t i zdá o o m V n t a rt t re s ě dí l. ýc h k počít once c he s včet n a Možno na m cenný po cké k ck ým or ebudeme rozhodl i s e a o l č i , k n Re n r ov n r e ně ur mfon js e m tedy tože elou a sy ), pokud er t v O2 a Video To o r p c A of ur ap ojí k ý kon Be st ic To se sv ymphon zeninov ánoční V o S í let y ( daný nar at letošn o d r á p ř o y p v se u s js e m . 2014

listopad OL4YOU.CZ 53

a pód

iu

.

ch n Y? ě la l i ÍTE V tolika letee ještě ned se t yto Š Ě T E i po , co jsm by CO S ak, a jde, er t ů

Bě on y, t u n live hr apely poř i l zažij l od k s opět spojené ájem pod Na rozdí k luk y z k ude . z s o zb Vide žk y nav o podař í si spolu izovat a e t s o l v m e s es pro t re k rát ší dvě ám, ž m orches rochu im že tento ké na už f u o o t a t ý t t a d o i k r e l o. P o vo onic ím s symf e moci d vené slov ha ly, těš osfér u. í m u l n e t am bud or na m spor tov Ě? n ě jš í t m i s é t o k DÝN ak mám l n r i e N v a i p O o dn ná V L i ke m nejed kt s publ RNÉ důvodů. Je , že zde . U T a E t a m n T í h ě ší ko ČÍNÁ adla z mno ý vztah a va koncer t tovinu A Z l PROČ a Londýn ppravdu vře , kteří se nimálně pol ů n o n k a u á t b il mi lov Vol uto měs ů a S zde st ráv h c m e o t Č m k noho ž e js e žije m dě na to, e Neh l

FOTO: MIRO ŽBIRKA

o t c A NA těchto kon ového, něc současně, o, o co nám se t n m e í m o oj ěc ce r t ů he an

FOTO: MIRO ŽBIRKA

í ke í písn n l u t i t i za l i lay je vé. Doká i na P r i ní Fa l áč k o (vlon osled drey Sed do Čech d Nights p a t t An Ro a ek chž , z ni mu fi lmu ební proj t y Abbey Br itánii b e d ce r sk la jmenné ich hud í m i v sk a é kon o ej rajíc stejn ř ivézt i j a k lubov ant y sbí i kající de ně celá v t p k n u. jsme oběh ly d t y a muzi Právě vz e komple oh ledem desk r u . d d i ) e o p u r v e m o kb er p hým jař í kým Road že i toto avi l n h int h za dr u tů. Jedna ducents hudebn y r c e p i i j b ř e b k é j p i o c á a v A s í r t ě h k o , n o p i é p c i n e ús by un od na l ic k u na pirac í stud ét a , a jeden e mnoho studiu p podí lí se hny ang le A my dár n noho ins ý se mno í ho l n o , s c t e n e e e g š s p š n r m e s o a i te k e to r e, ol a m let př Ca al v a jeh zázemí k t ýmu, k aná v ho Roba er ý naps jež hrá l v MacInt y E r n S h ý a d é í Y é t n se k, Lon t l sk věl obem d KD é ho ov a n Pear w n, k e be n í s y LA A zmiň Pete Bro toh – bu ě opět i ji již od m á lní bud K I posk v ým způ uje. N i n m Z a d j u c o e c a V n e s T ř r a o c p oz ik pr is Ne nk bude spolupra E? JAK mi , Fra , a le sam mž spolu ad. Velm Mann. C y a y t S t n x e e E l e c ě d e í t e s a n des ? VÉ D určit e y Ro anfr e l ké vě m ta, s ehou Win k y tar is ání v Abb odí lel M chno, a le E NO ME TĚŠIT rie. Před d opravdu v vždy T Á p ý e v K l ŘÍ ŽE isto pravi la eat les a sk vě ho na hrá na níž se úplně vš I MŮ i i ka ly e l ší h , u í NA N o trochu d eninám přnouškem Bter ých vzn pr vn sk ladba l dopřed enšt ině. a a v z t a v n o k f o l a o e d r l s j e z i e iu ,v ěl i j ým ra ve Ona ena k na ve l k proz í s ně ostor nám nad kém stud r p h m ž p i c e e y o s u j i s J b o mo apení. ýn at d arozen e bud lond te k o d ív v desc přek e touži l p ka mi k n ndár ním byl počá ta hu t o s z e jsem desk y. Ka ání v leg centem. T lského v m a jeho e v e t u s á h á s d r c ř i a o h j r C a i p je koli k ost n s jejich p í ho, a le obem a hrát ně n ž R o n m d m n v a raco cente y Ro ař i lo Abbe ž nejen p m produ ám pod n ý u l dnes ím sk vě a rok y se n v s tam . Za t y d m e m tý

[OL] cestování

Toulky po Holandsku Amsterdam a Zandvoort pod cestovatelskou lupou Když někam cestujete, máte už nějakou představu o známých místech, tamních lidech a celkové atmosféře v dané destinaci. Já však na cestování miluji nejvíce to, když realita naprosto předčí má očekávání a představy. A přesně tak tomu bylo při mé letošní návštěvě Holandska, konkrétně Amsterdamu a Zandvoortu. Text a foto: Marta Chludilová

„Amsterdam, pár bílejch vran…“ …zpívá známá česká zpěvačka. Chtěla jsem tomu přijít na kloub, ale ať jsem se dívala sebepozorněji, po bílé vráně ani památky. Zato hned po příletu na letiště Schiphol poznáte, že jste tak trochu v jiném světě. Jakmile ale opustíte letištní a nádražní haly, čeká vás ta pravá, nefalšovaná, amsterdamská výzva na 4 písmena:

Kolo!

Přesně tak, je to zcela jednoduché. Jen 2 kola, 2 šlapátka, rám, sedlo, řidítka a řetěz. Těchto pár součástek stačí k základní výbavě úplně každého obyvatele Amsterdamu. Proč? Je to skvělý dopravní prostředek nenáročný na údržbu, způsob jak se dostat do kondice nebo taky životní styl sám o sobě. Půjčovny kol jsou doslova na každém rohu a půjčení kola na 1 den se průměrně pohybuje ve stejné cenové relaci jako

56 OL4YOU.CZ listopad 2014

celodenní jízdenka na MHD. Někde jsem se dokonce dočetla, že na jednoho obyvatele Amsterdamu připadne průměrně 2,4 desetiny kol. Ale fakta stranou. V Amsterdamu se raději ani nepokoušejte chodit dlouho pěšky. Ať už totiž chcete nebo ne, dříve nebo později stejně podlehnete cyklo-šílenství. A jestli se náhodou stane, že ne, amsterdamští ďáblové v sedlech už si vás v ulicích podají.

Co dělá Amsterdam Amsterdamem?

Absolutně dokonalá architektura z počátku 17. století, kterou se v Amsterdamu můžete kochat celý den, a to snad každou vteřinu. V celém městě rozhodně nenajdete dva stejné nebo jen trochu podobné domy. Každý je totiž něčím výjimečný a každý má něco do sebe. Sama jsem po pár dnech zaznamenala bolest za krkem z neustálého civění na tu skvostnou architekturu.

Typické „hausbóty“. Skutečně

prvotřídní podívaná. Holanďané se v tomto fenoménu pojízdných vodních domků opravdu vyžívají a podél městských kanálů potkáte nespočet těchto „lodiček“. Některé se pyšní krásně rozkvetlou střechou či malým golfovým hřištěm.

Oranžová. Barva Holandska. Kdyby mohli,

tvrdili by, že tuto barvu vymysleli. Všude po městě plápolají malé oranžové vlaječky, v obchůdkách se suvenýry se to jen hemží oranžovými dřeváky

Amsterdam Zandvoort

a z místních sýráren se line vůně pravé holandské, až jedovatě oranžové goudy. A to nedejbože, abyste přijeli do města zrovna v průběhu Mistrovství Evropy ve fotbale. Tehdy se k tomu všemu přidají ještě obří oranžové klobouky, ve vzduchu visící, nafukovací fotbalové balony a ti nejšílenější fotbaloví fanoušci. Podobné bláznovství zažijete v Nizozemsku ještě třeba koncem dubna na takzvaný Koninginnedag (Královnin den), kdy celý národ slaví narozeniny své královny.

Městské kanály. Celkem je jich 165, a když už jsme u čísel, přes tyto kanály (jinými slovy grachty) je postaveno celkem 1261 mostů. Pod těmi denně proplouvá neskutečné množství výletních

i soukromých lodí. Zábradlí těchto mostů lemují zaparkovaná kola a nábřeží kanálů nejčastěji okupují relaxující turisti, nebo samotní Holanďané s lahví piva či cideru v ruce.

Pastva pro oči, uši a další smyslové orgány

Pokud obdivujete světoznámé malíře Vincenta van Gogha nebo Rembrandta, pak jste v Amsterdamu

listopad OL4YOU.CZ 59

správně. Kromě toho se můžete nabažit dalších uměleckých počinů v ostatních místních muzeích a galeriích. Doporučuji navštívit třeba centrum designu ARCAM nebo také slavný Dům Anny Frankové. V designových a módních showroomech si rozhodně neváhejte pořídit jedinečný doplněk, ať už na sebe či do vašeho bytu. Dveře dokořán mají také ty nejlepší vinárny a literární kavárny. Pokud budete mít možnost ochutnat pravé holandské karamelové sušenky, bude lepší, když si pár balení rovnou koupíte i s sebou domů na horší časy. Recordshopy, vinylshopy, antikvariáty a hudební kluby v Amsterdamu patří k těm nejvyhledávanějším. Nenechte si proto ujít živý jazzový koncert nebo vaše oblíbené LP za skvělou cenu. Již zmiňovaná gouda je jen jednou z mnoha holandských delikates. V místních restauracích se o vás a o vaše chuťové buňky postarají ti nejlepší šéf kuchaři. A po vydatném obědě a celodenním brouzdání si odjeďte oddechnout třeba do nedalekého městského parku Vondelpark.

Město plné vůní a barev

Je jen jedno roční období, které Amsterdam a okolí promění v obří rozkvetlou zahradu – a tím je jaro. Nejen Amsterdam, ale téměř celé Nizozemsko v tuto roční dobu praská všemi těmi překrásnými květy přímo ve švech. Já v tento moment v Amsterdamu bohužel chyběla, ale vy neotálejte a vyrazte hned, jakmile u nás vykvetou první narcisy.

Cestou necestou po Nizozemí

Je čistě na vás, zda se při návštěvě Nizozemí rozhodnete zavítat i do přístavního města Rotterdam, vnitrozemní perly jménem Haarlem, nebo zda budou vaše cesty směřovat spíše západním směrem. S přítelem jsme po dlouhém rozhodování mezi Noordwijk a Wijk aan Zee zvolili zlatou střední cestu, jíž byl Zandvoort. Dle recenzí od známých si však myslím, že rozhodně neuděláte chybu, když navštívíte některé z výše uvedených letovisek. Pokud tedy zbožňujete oddech na nekonečně dlouhých plážích, slunění, sledování odvážných surfařů bojujících s několikametrovými vlnami, sbírání mušlí, svěží mořský vítr ve vlasech a následné honění klobouku po pláži, pak věřte, že prožijete odpoledne plné těchto radovánek, a to téměř kdykoliv během roku.

listopad OL4YOU.CZ 61

VÝHERCI 10/2014ĿƓĿKniha Paní Hemingwayová z nakladatelství Metafora: Kristina Válková, Žďár nad Sázavou; Libuše Neudiková, Cholina; Dušan Cehelský, Určice. Balíček Ajurvédského kafe z www.dnmcompany.cz z křížovky: Jan Joukal, Olomouc; Petr Adam, Olomouc; Jaroslav Rod, Velký Týnec – Vsisko. Kniha Přízrak z nakladatelství Kniha Zlín: Pavla Krůčková, Dětmarovice; Dušan Gavenda, Olomouc; Jiří Žaludek, Olomouc; Iveta Turovská, Olomouc; Věra Sanetrníková, Olomouc. Balíček brazilské guarany Guarana Plus: Ladislav Kolář, Pardubice; Ludmila Kratochvílová, Studnice; Dana Boire, Bystročice; Hana Svobodová, Brno; Jiří Šmoldas, Olomouc.

4

Na prosincové číslo se můžete těšit už 21. listopadu 201 DISTRIBUČNÍ MÍSTA

AquaPark OlomoucƕĿ 0qǨ£²ÖqĿ 㥥ąƢĊƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Auto A1, #²¾­ Ŀ ¦r­ů ăąĂĈƢĆƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Autocentrum Olomouc Volkswagen, #²¾­ Ŀ ¦r­ů ăƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Bar RasputinƕĿ 8¦Þ­Â£rĿ ĄƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Best Sportcentrum, Dolní hejčínská 36, >¦²¬²Í|ĿƓĿBlack StuffƕĿăƛů¬r¢ ĿĊĂĉƢăċƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓ Bounty Rock CaféƕĿ#r¦£²ÖqĿĄƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓ Café 87, Denisova 824/47, >¦²¬²Í|ĿƓ Café CityƕĿ#²¾­ Ŀ­r¬ ÂÇ ĿĄĉƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓ Café DeluxƕĿ2 ¼ ­Â£rĿĉƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓ Café Delux, Zeyerova 16, Olomouc Ɠ Café DestinyƕĿmǾq| ­rĿĆƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿCafé HájekƕĿÇÀ qĿNÖ²¾­²ÂDZ ĿĊƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓ Café La Fée, Ostružnická 13, Olomouc Ɠ Café MƕĿ 0qÇ À ­Â£rĿ ąƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ Ɠ Café MahlerƕĿ #²¾­ Ŀ ­r¬ ÂÇ Ŀ ăăƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Café MaxiƕĿ Y ¦­rů ĊƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Café PalácƕĿăƛĿ¬r¢ ĿĊĈċƢĄĉƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿCafé Sant AngeloƕĿ ­ ²ÖqĿăăƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿCaffé Trieste, Dolní náměstí 18, Olomouc ƓĿ Centrum prenatální diagnostiky U.S.G.POL, Hanáckého pluku 6, Olomouc ƓĿ CKM Olomouc, Denisova 4, Olomouc ƓĿCoffee LoveƕĿ8qÂq¾Ý£²ÖqĿćĈƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿCoffee & More, Centrum Olympia Olomouc, Olomoucká 90, Velký Týnec 2 Ɠ Cukrárna Adria GrandeƕĿSÀ qĿ0²Â¬²­qÍÇŲĿĄăƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿCukrárna Sladký méďaƕĿ8²Ä­ ¾²ÖqĿăąăĊƢăĆqƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿ Čistírna peří, Hodolanská 19, Olomouc ƓĿDenisova Šest, ­ ²ÖqĿĈƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿDiamond Cafe & Lounge Bar, Uhelná 6, >¦²¬²Í|ĿƓĿDivadlo KonviktƕĿb;¬²ÖqĿĉƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿEspresso bar IllyƕĿ8¦Þ­Â£rĿĄƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿFishi Café, Wolkerova 42, >¦²¬²Í|ĿƓĿFly UnitedƕĿ>ÂǾÍä­ |£růăĂƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿHotel AlleyƕĿ8 | q¦Â£ ĿÂǾ²¬²Àq ůăĂĈăƢćƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿHotel Arigone, Y­ Ö ¾â Ç­ ĿĄąĆƢĄĂƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿHotel FloraƕĿ0¾q¼£²ÖqůĆąċƢąĆƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿHotel HesperiaƕĿ ¾­ ­Â£rĿąĊćƢććƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿ Hotel IbisƕĿb²¦£ ¾²ÖqĿăąĈƢĄĉƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿHotel LafayetteƕĿŔ¦Ä²ÖqĿĊƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿHotel PalácƕĿăƛĿ¬r¢ ĿĊĈċƢĄĉƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿ Hotel PrachárnaƕĿ 0À ¦²Ö£rĿ ċăƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Hotel SenimoƕĿ HqÂÇ Í¾²ÖqĿ ċĂćƢăĂƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Hotel Trinity, Pavelčákova ĆĆćƢĄĄƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿHotel V rájiƕĿ#q­r|£ ²Ŀ¼¦Í£ÍĿăĂƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿInformační centrum pod radnicí, Horní náměstí 583, >¦²¬²Í|ĿƓĿInformační centrum Velká BystřiceƕĿmr¬ |£ Ŀ­r¬ƛĿĉċƕĿa ¦£rĿ ÝÂÇÀ | ĿƓĿInternet Café Slam.cz, Slovenská ćąċƢăĄƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿJazz Fresh CaféƕĿN²£²¦Â£rĿĆĊƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿJazz Tibet ClubƕĿN²£²¦Â£růĆĊƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿKavárna La Bella, 8qÂq¾Ý£²ÖqĿĄƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿKavárna MiaƕĿ8qÂq¾Ý£²ÖqĿĄĂƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿKavárna OperaƕĿ#²¾­ Ŀ­r¬ ÂÇ ĿĆąąƢĄăƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿ Kavárna TwinƕĿ> ů#q­rƕĿ0qǨ£²Öqů㥥ąƢĊƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿKavárna U SlepičekƕĿ>ÂǾÍä­ |£rĿĊƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓ Kino Metropol, N²£²¦Â£rů ćĉĄƢĄćƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Klinika LLCƕĿ H¦qÂDZ |£rĿ | ¾Í¾ Ŀ qů ¦q ¾²Ö Ŀ ¦ ~ {­ Ŀ | ­Ç¾Í¬ƕĿ 2 Ç²Ö ¦Â£rů ĄĈƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Knihovna města OlomouceƕĿ ­r¬ ÂÇ Ŀ J ¼Í{¦ £ÝĿ ăƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Koktejlbar OsaƕĿ 8q ¦ ¾²ÖqĿ ĄĆĂƢăćƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Kvítko – dětské centrumƕĿ N²£²¦Â£rĿ ĉƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Lobster RestaurantƕĿ H²¦Â£rĿ ăƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Mango Netcentrum, Palachovo ­r¬ƛĿ ĈĄĂƢăƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Mercedes MoraviaƕĿ #²¾­ Ŀ ¦r­Ŀ ĆăćƢąƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Naše CaféƕĿ ²¦­ Ŀ ­r¬ ÂÇ Ŀ ăĉąƢăćƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ NH HotelesƕĿ2 ²­rÀ£rĿĄăƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿOmega CentrumƕĿ2 ²­rÀ£rĿăĄċċƢăċƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿPizzeria Escado, OC Haná, 0qǨ£²ÖqĿ㥥ąƢĊƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓ Pizzeria La ScalaƕĿ8qÂq¾Ý£²ÖqĿăćƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿPorsche OlomoucƕĿ0qǨ£²ÖqĿĆĉĆƢăƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿ Potrefená husaƕĿ>¼¦ Çq¦²ÖqůąĈĆƢăƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿRestaurace a pension Garnet, 2qâ |£rĿĊĊƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿRestaurace Arigone, Y­ Ö ¾â Ç­ ůĄąĆƢĄĂƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿRestaurace Drápal, #qÖ¦ ~£²ÖqůăƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿRestaurace Faustův Dům, Třída Svornosti ćĉƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Restaurace KonviktƕĿ Y­ Ö ¾â Ç­ Ŀ ĄĄćƢąƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Restaurace M TrojkaƕĿ 8qÂq¾Ý£²ÖqĿ ąƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Restaurace Mučírna/Torture, 0²¬ ­Â£ ²Ŀ ĊĈąƢċƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Restaurace Plan B, Hq¦q| ²Ö²Ŀ ­r¬ƛĿ ĈĄĂƢăƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Restaurace U Anděla, #¾­~ À£rĿ ăĄĈƢăĂƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Restaurace U Červeného volka, ²¦­ Ŀ ­r¬ ÂÇ Ŀ ĄĈƢąċƕĿ >¦²¬²Í|Ŀ ƓĿ Restaurace U Puškaře, a ¯Â£rĿăăƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿRockstar Café/Bar, 2q qÝ ÇDzÖqĿăĂƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿSide Street Grill & Bar, 0q¼Í| ­Â£rĿăƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿSK Véska, a £qĿĈƕĿ ²¦q­ÝĿƬĿa £qĿƓĿSportBar ApoloniaƕĿS²Ör¾­ ĿăăċĉƢĆĄŔƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿSTK „Na PřerovskéƳƕĿSÞ­ |£rĿĊąąƢąċƕĿ>¦²¬²Í|ĿƬĿ#²¦ | ĿƓĿSun CafeƕĿ#²¾­ Ŀ2r­ĿĉƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿTabooƕĿ ²¦­ Ŀ­r¬ ÂÇ ĿĄćƢĆĂƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿ Transfuzní staniceƕĿ%ƛHƛHqÖ¦²ÖqĿĈƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓ TrendCar ToyotaƕĿ%ƛHƛHqÖ¦²ÖqĿăĄĂƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿUniverzita Palackého, Žižkovo ­r¬ ÂÇ ĿćƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿVědecká knihovnaƕĿ â¾Í~²ÖqůąƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿVinárna U Barona PlášilaƕĿ2 Ç²Ö ¦Â£rĿăƕĿ>¦²¬²Í|ĿƓĿ a mnoho dalších…

62 OL4YOU.CZ listopad 2014

...10 dní, 10 různých vín

Dny Chilského vína 21.-30.

listopadu 2014

v olomouckých restauracích Od pátku 21. listopadu do neděle 30. listopadu budete mít jedinečnou příležitost ochutnat 10 vybraných vín z vinařství Santa Ema za speciální cenu v těchto a dalších partnerských restauracích:

Ochutnat Chile, zažít Chile.

více na: www.openwine.cz

dáMské hodinKy

pánské hodinKy

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.