Gdański Biuletyn Radcowski nr 5

Wydawnictwo Okręgowej Izby Radców Prawnych w Gdańsku

Gdański

nr 2/2016(5)

Biuletyn Radcowski

Ślubowanie młodych radców prawnych Spotkanie bliźniaczych izb prawniczych 18 Gdański Biuletyn Radcowski

II Rajd przygodowy o Puchar Dziekana 28 1

WYDANIE V - SIERPIEŃ

OD REDAKCJI

Drodzy Czytelnicy!

K

Koleżanki i Koledzy, Drodzy Czytelnicy Przekazujemy Wam do lektury piąty numer „Gdańskiego Biuletynu Radcowskiego”. To nasz pierwszy jubileusz, mały, ale cieszy.

W „Biuletynie” znajdziecie skondensowane informacje o najważniejszych wydarzeniach związanych z naszym zawodem i działaniami samorządu.

Zakończył się pierwszy etap wyborów władz samorządu X kadencji. Na zebraniach rejonowych w Elblągu, Gdyni i Gdańsku wybraliśmy 147 delegatów na Zgromadzenie Okręgowe, które dokona wyboru dziekana i pozostałych członków Rady Okręgowej Izby Radców Prawnych, członków Okręgowej Komisji Rewizyjnej, sędziów Okręgowego Sądu Dyscyplinarnego, rzecznika dyscyplinarnego, członka Krajowej Rady Radców Prawnych oraz delegatów na Krajowy Zjazd Radców Prawnych.

Zgromadzenie Okręgowe, zgodnie z uchwałą Rady OIRP z dnia 14 czerwca 2016 roku, ma się odbyć w dniu 1 października 2016 roku.

Czwartego lipca 2016 roku mieliśmy wspaniałą uroczystość ślubowania nowych adeptów naszego zawodu, jeszcze do niedawna aplikantów. Podobnie jak w ubiegłym roku, uroczystość odbyła się w budynku Europejskiego Centrum Solidarności.

Wielka sala wypełniona była po brzegi. Oprócz składających ślubowanie 158 Koleżanek i Kolegów wstępujących do zawodu radcy prawnego na sali byli członkowie ich rodzin, patroni i przyjaciele. To wielkie przeżycie dla ślubujących, ale także dla ich bliskich. Były kwiaty, życzenia i bardzo wzruszająca atmosfera.

Wszyscy ślubujący otrzymali drobne prezenty, a osoby, które uzyskały najlepsze wyniki na egzaminie radcowskim, także nagrody ufundowane przez wydawnictwa Prawnicze C.H. Beck i Wolters Kluwer. Była też nagroda specjalna Telimeny w postaci togi z niebieskim żabotem.

Symbolicznymi prezentami dla każdego ślubującego były teksty Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Chcieliśmy w ten sposób zwrócić uwagę na związek, jaki istnieje pomiędzy rotą ślubowania radcowskiego a zapisanymi w konstytucji podstawowymi wartościami demokratycznego państwa prawa, które powinniśmy

2

przestrzegać i chronić.

Kilka dni później, bo 9 lipca 2016 roku, spotkaliśmy się na kolejnym już pikniku z okazji Święta Radcy Prawnego. Data pikniku symbolicznie nawiązuje do daty uchwalenia ustawy o radcach prawnych. Tym razem spotkanie miało miejsce w przepięknej scenerii Stadionu Leśnego w Sopocie. Położony w niecce Doliny Owczej, u podnóża Zajęczego Wzgórza, na końcu ulicy Wybickiego w Sopocie, obiekt stadionu robi wrażenie.

Otoczony lasem, wprawdzie blisko centrum miasta, ale jakby w środku prastarego boru.

Frekwencja niesamowita i tym samym pobiliśmy wszystkie poprzednie rekordy. Było nas razem blisko 450 osób. Wspaniała atmosfera, muzyka, gry i zabawy, a przy tym dobra pogoda sprawiły, że nie chciało się wracać do domu. Zwracał uwagę liczny udział najmłodszych, którym zapewniono mnóstwo różnego rodzaju atrakcji. Nie zabrakło sportowych emocji, zarówno w meczu piłki nożnej, jak i konkursie rzutów karnych.

Ze specjalnym pokazem wystąpiła drużyna rugby Arki Gdynia, której zawodnikiem jest jeden z naszych aplikantów; dziękujemy za ten pokaz.

Na pikniku gościliśmy delegację Izby Adwokackiej w Weronie.

Przyjazd tej delegacji był związany z podpisaniem porozumienia o współpracy pomiędzy Izbą Adwokacką w Weronie i Okręgową Izbą Radców Prawnych w Gdańsku.

Zasadniczą osią tego porozumienia jest współpraca w zakresie szkoleń zawodowych, wymiany informacji i wymiany staży zawodowych.

Nasi goście, adwokaci Paolo Zucconelli i Nicola Ottaviani, byli zachwyceni atmosferą pikniku, jego swobodną formułą i rozmachem.

Trwa kanikuła, okres urlopów, plaży i słońca. Życzę Wam wszystkim dobrej pogody, wspaniałego wypoczynku i naładowania akumulatorów celem sprostania wyzwaniom, jakie nas czekają po urlopach.

olejny numer Gdańskiego Biuletynu Radcowskiego przed Wami. Znajdziecie w nim informacje o najważniejszych wydarzeniach, które miały miejsce w ramach naszego lokalnego samorządu. Warto zapoznać się z treścią komunikatu Okręgowej Komisji Wyborczej OIRP w Gdańsku z dnia 14 lipca 2016 r., w którym znajduje się informacja o pierwszym etapie wyborów władz samorządu X kadencji, lista wybranych delegatów i informacja o formalnych wymogach zgłoszeń kandydatów. W Biuletynie ujmujący tekst wicedziekana Tadeusza Jackowskiego, stanowiący relację z uroczystości ślubowania młodych radców prawnych. Nową kartę historii naszego samorządu (i dwie strony biuletynu) wypełnią wspomnienia z trzeciego już Pikniku z okazji Dnia Radcy Prawnego.

Cieszył się on rewelacyjnym wrecz zainteresowaniem: wzięło w nim udział ponad 400 radców prawnych i aplikantów wraz z rodzinami. Osobom zainteresowanym działalnością komisji ds.

Zespół redakcyjny WYDAWCA:

REDAKCJA:

Okręgowa Izba Radców Prawnych w Gdańsku

Bartosz Szolc-Nartowski (redaktor naczelny), Magdalena Witkowska, Anna

ul. Nowe Ogrody 35, 80-803 Gdańsk

Kluczek–Kollár, Zbigniew Szychowski, Juliusz Cybulski, Marcin Czugan

tel.: 058 305-20-78

RADA PROGRAMOWA I NAUKOWA:

tel./fax: +48 (prefix) 058 302 97 28

SSA Anna Skupna – Prezes Sądu Apelacyjnego w Gdańsku, dr. hab. prof. UG

e-mail: oirp@oirp.gda.pl

radca prawna Anna Machnikowska – Uniwersytet Gdański, radca prawny

Konto bankowe:

Jerzy Mosek – dziekan Okręgowej Izby Radców Prawnych w Gdańsku,

Bank Zachodni WBK S.A. I O/Gdańsk

dr hab. prof UG Oktawian Nawrot – Uniwersytet Gdański,

50 1090 1098 0000 0000 0901 6183

SSO dr Przemysław Banasik – Prezes Sądu Okręgowego w Gdańsku, prok. Dariusz Różycki – Prokurator Okręgowy w Gdańsku, prok. Ireneusz Tomaszewski – Prokurator Apelacyjny w Gdańsku ul. Nowe Ogrody 35, 80-803 Gdańsk e-mail: oirp@oirp.gda.pl

DTP

Jerzy Mosek dziekan

Gdański Biuletyn Radcowski

zagranicznych naszej Izby polecamy relację z wyjazdu przedstawicieli naszej Izby na spotkanie prawniczych izb bliźniaczych w Erlangen oraz z uroczystości Legal Sunday Service w Exeter.

Niezwykle udaną imprezą samorządową o wymiarze ogolnopolskim był III Pomorski Rajd Pieszy Radców Prawnych, który odbył się w Borach Tucholskich. Zawarte w biuletynie wspomnienie polecamy szczególnie tym Czytelnikom, którzy wahali się i ostatecznie nie wzięli udziału w tegorocznym rajdzie.

Mamy nadzieję, że dołączą w roku przyszłym. Polecamy też lekturę zaproszenia na kolejną imprezę sportowo-turystyczną, która zbliza się wielkimi krokami, a nawet susami. Mianowicie, 3 września odbędzie się druga edycja Rajdu przygodowego OIRP w Gdańsku o Puchar Dziekana. Impreza ma także swoją wersję „rodzinną”. Szczegóły na kartach biuletynu.

Orange Web Media

Gdański Biuletyn Radcowski

3

materiał partnera Motor Centrum Gdańsk, II Rajdu Przygodowego o Puchar Dziekana OIRP w Gdańsku

Zapraszamy wszystkich chętnych prawników oraz ich bliskich i przyjaciół (w tym także pracowników jednostek naukowych i instytucji prawnych) do udziału w II Rajdzie Przygodowym OIRP w Gdańsku o Puchar Dziekana. Rajd odbędzie w pierwszy weekend września br. (03.09.2016).

Impreza ma charakter turystyczno – sportowy, a trasy zostaną dopasowane do różnorodnych oczekiwań uczestników. W niezmienionym zakresie wspólne pozostanie poruszanie się z mapa i kompasem w terenie. Zapraszamy na fajną przygodę w ciekawej konwencji, podczas której każdy z Was będzie mógł się sprawdzić, a przy okazji pobawić. Bardzo serdecznie zapraszamy rodziny z dziećmi. Dla dzieciaków na trasie przewidujemy mnóstwo atrakcji i emocji związanych z poszukiwaniem ukrytych w lesie tajemnic.

Mamy dla Was następujące trasy: Rodzinną – o dystansie 5 km, pokonywaną pieszo, przeznaczoną dla wszystkich chętnych chcących spędzić kilka pięknych chwil w otoczeniu przyrody, w szczególności polecamy trasę najmłodszym uczestnikom i ich opiekunom.

Turystyczną – o dystansie 15 km, pokonywaną pieszo, na trasie planowanych jest kilka zadań dodatkowych.

Bieg – o dystansie do 10 km, trasa zorganizowana w konwencji biegu na orientację (BnO), przeznaczona dla osób mających ochotę na szybki wyścig, bez zadań dodatkowych.

Adventure Race – o dystansie 50 km, pokonywana pieszo i rowerem, z etapem kajakowym, a na trasie na uczestników czekać będą dodatkowe zadania sprawnościowe.

Dodatkowo planujemy wyścigi dla dzieci z nagrodami i medalami.

WIĘCEJ INFORMACJI W DZIALE TURYSTYKA.

4

Gdański Biuletyn Radcowski

Gdański Biuletyn Radcowski

5

spis treści

Z ŻYCIA IZBY

21.05.2016: Informacja o posiedzeniu Rady

Gdański Biuletyn Radcowski nr 2/2016(5) 1. Słowo Dziekana 2. Słowo Redakcji 4. Z życia izby

str. 2 str. 3 str. 7-25

• Sprawozdania z posiedzeń Rady • Komunikat Okręgowej Komisji Wyborczej z dnia 14.07.2016 w sprawie wyboru delegatów • Uroczystość ślubowania radców prawnych • Piknik z okazji Dnia Radcy Prawnego • Sprawy zagraniczne: • Spotkanie bliźniaczych Izb prawniczych – Erlangen 2016 • OIRP Gdańsk bierze udział w Legal Service Sunday – Exeter, 05.06.2016 • Pro bono: • Powołanie komisji ds. praw człowieka • Pomoc prawna dla seniorów • Udział Izby w V Pikniku Dnia Rodzicielstwa Zastępczego • Odeszli od nas • Piknik z okazji Dnia Radcy Prawnego

7. Turystyka

str. 26-33

• III Pomorski Ogólnopolski Rajd Radców Prawnych w Drzewiczu 19-22 maja 2016 - relacja • II Rajd Przygodowy o Puchar Dziekana OIRP Gdańsk – zaproszenie • XIII Ogólnopolski Rajd Bieszczadzki Radców Prawnych - zaproszenie

8. Sport

str. 34-41

• Treningi i starty drużyny biegowej • Mistrzostwa Radców Prawnych w Tenisie, Sopot • Letnia Spartakiada Prawników • I Turniej Golfa Prawników Pomorza – 10.09.2016

9. Dział naukowy

str. 42

• Przegląd orzecznictwa

Informacja z wyjazdowego posiedzenia Rady Okręgowej Izby Radców Prawnych w Gdańsku w dniu 21 maja 2016 r. w miejscowości Drzewicz.

Rada jednogłośnie podjęła uchwały o wpisie 160 osób po zdanym egzaminie radcowskim na listę radców prawnych OIRP w Gdańsku.

Porządkiem obrad wyjazdowego posiedzenia Rady w dniu 21 maja 2016r. objęto następujące sprawy:

6. Sprawa uchylonej uchwały Rady OIRP w Gdańsku przez Prezydium KRRP w sprawie skreślenia radcy prawnego z listy radców prawnych naszej Izby.

1. Skreślenie z listy radców prawnych wskutek zgonu Jana Ostrowskiego.

Rada Okręgowej Izby Radców Prawnych w Gdańsku, działając na podstawie art. 29 pkt 5 w zw. z art. 291 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych, podjęła jednogłośnie uchwałę o skreśleniu radcy prawnego Jana Ostrowskiego z listy radców prawnych OIRP Gdańsk.

Uczczono pamięć Kolegi minutą ciszy.

2. Rozpatrzenie wniosków trzech radców prawnych o skreślenie z listy radców prawnych.

Rada, działając na podstawie art. 29 pkt. 1 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych, podjęła uchwały o skreśleniu radców prawnych z listy radców prawnych OIRP Gdańsk – zgodnie z Ich wnioskami.

Uchwały podjęto jednogłośnie.

3. Przeniesienie wpisu radcy prawnego z Izby Olsztyńskiej do Izby Gdańskiej.

Rada, na podstawie § 24 ust. 1 w zw. § 24 ust. 5 uchwały Nr 110/ VII/2010 Krajowej Rady Radców Prawnych z dnia 30 stycznia 2010 r. w sprawie regulaminu prowadzenia list radców prawnych i list aplikantów radcowskich, uchwaliła co następuje: § 1. Przenosi się wpis radcy prawnego z listy radców prawnych prowadzonej przez Radę Okręgowej Izby Radców Prawnych w Olsztynie na listę radców prawnych prowadzoną przez Radę Okręgowej Izby Radców Prawnych w Gdańsku. § 2. Uchwałę podjęto jednogłośnie. § 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Dziekan poinformował o uchyleniu przez Prezydium KRRP uchwały OIRP w Gdańsku w sprawie skreślenia z listy radców prawnych, radcy prawnego na skutek nieopłacania składek przez okres dłuższy niż jeden rok. Podstawą uchylenia było niedostateczne wyjaśnienie stanu faktycznego i nieprzeprowadzenie postępowania dowodowego w kwestii statusu radcy prawnego jako bezrobotnego.

Rada postanowiła wystąpić do Urzędu Pracy z zapytaniem czy radca prawny posiada status bezrobotnego, lub posiadał ten status i w jakim okresie.

Rada wyznaczyła Kol. Marka Rusieckiego - Skarbnika Rady do przygotowania dokumentacji i wniosków w tej sprawie na jedno z następnych posiedzeń Rady.

7. Wniosek Kol. Magdaleny Witkowskiej w sprawie ustanowienia przedstawiciela Izby Gdańskiej ds. działalności pro bono i kontaktów z organizacjami pozarządowymi zajmującymi się ochroną praw człowieka i obywatela.

Kol. Magdalena Witkowska zaproponowała ustanowienie przedstawiciela OIRP w Gdańsku ds. działalności pro bono i kontaktów z organizacjami pozarządowymi zajmującymi się ochroną praw człowieka i obywatela.

Kol. Marek Kumiński wskazał, iż Rada może powoływać komisje czy też zespoły, zgodnie z Regulaminem działalności samorządu radców prawnych i jego organów, gdyż Regulamin ten nie przewiduje pełnomocników.

Rada podjęła uchwałę o powołaniu Zespołu ds. działalności pro bono i kontaktów z organizacjami pozarządowymi w następującym składzie: Jakub Turski, Hanna Kleina-Rokicka.

Uchwałę podjęto większością głosów przy jednym wstrzymującym się.

8. Spotkania integracyjne naszej Izby.

4. Usunięcie wpisu radcy prawnego z listy Izby Gdańskiej w związku z przeniesieniem wpisu do Izby Koszalińskiej.

Rada, na podstawie § 24 ust. 1 w zw. § 24 ust. 5 uchwały Nr 110/ VII/2010 Krajowej Rady Radców Prawnych z dnia 30 stycznia 2010 r. w sprawie regulaminu prowadzenia list radców prawnych i list aplikantów radcowskich, uchwaliła co następuje: § 1. Usuwa się wpis radcy prawnego z listy radców prawnych prowadzonej przez Radę Okręgowej Izby Radców Prawnych w Gdańsku w związku z przeniesieniem wpisu na listę radców prawnych prowadzoną przez Radę Okręgowej Izby Radców Prawnych w Koszalinie. § 2. Uchwałę podjęto jednogłośnie. § 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

5. Rozpatrzenie wniosków o wpis na listę radców prawnych OIRP w Gdańsku w związku z pozytywnym wynikiem egzaminu radcowskiego, wg załącznika - 160 wniosków.

6

Gdański Biuletyn Radcowski

Gdański Biuletyn Radcowski

Dziekan poinformował, że przygotowany i uzgodniony jest tekst porozumienia z prawnikami z Verony, którego uroczyste podpisanie przewidywane jest na dzień 9 lipca 2016 r. w trakcie Pikniku z Okazji Dnia Radcy Prawnego.

Kol. Michał Jasiak poinformował, że piknik odbędzie się na Stadionie Lekkoatletycznym – Górny Taras w Sopocie przy ul.

Wybickiego.

Rada jednogłośnie podjęła uchwałę o ustalenie odpłatności za udział w pikniku w wysokości 45 zł. od osoby, udział dzieci pozostaje bezpłatny.

Kol. Jarosław Niesiołowski zaproponował, by zaprosić prawników z Niemiec - Erlangen na Piknik z Okazji Dnia Radcy Prawnego.

9. Wniosek Komisji ds. wpisów po rozmowie z kandydatką ubiegająca się o wpis na listę radców prawnych naszej Izby.

7

Z ŻYCIA IZBY

Kol. Marek Rusiecki poinformował, że Kandydatka spełnia wymogi formalne wpisu na listę radców prawnych, jest adwokatem od 2015 r.

Rada jednogłośnie podjęła uchwałę o wpisie Kandydatki na listę radców prawnych OIRP Gdańsk – zgodnie z wnioskiem.

10. Sprawy aplikacji.

10.1. Wniosek aplikanta o odroczenie terminu spłaty zaległej opłaty za aplikację, do końca roku 2016.

Rada jednogłośnie podjęła uchwałę o wyrażeniu zgody na odroczenie terminu spłaty zaległej opłaty za aplikację do końca roku 2016 – zgodnie z wnioskiem aplikanta.

10.2. Rezygnacja aplikantki z odbywania aplikacji radcowskiej (po urlopie dziekańskim) Rada jednogłośnie podjęła uchwałę o skreśleniu aplikantki z listy aplikantów OIRP Gdańsk, zgodnie z wnioskiem.

10.3. Skreślenie aplikantki z listy aplikantów radcowskich prowadzonej przez OIRP w Gdańsku, z powodu niestawienia się na zajęcia, po zakończonym urlopie dziekańskim.

Rada postanowiła przenieść sprawę na posiedzenie Rady w miesiącu lipcu.

O terminie poinformować zainteresowaną.

10.4. Skreślenie aplikanta z listy aplikantów radcowskich prowadzonej przez OIRP w Gdańsku, z powodu niestawienia się na zajęcia, po zakończonym urlopie dziekańskim.

Rada postanowiła przenieść sprawę na posiedzenie Rady w miesiącu lipcu.

O terminie poinformować zainteresowanego.

11. Pismo Kol. Marii Ślązak w sprawie pomocy finansowej w projekcie udzielenia pomocy prawnej uchodźcom i imigrantom przebywających w Grecji.

Dziekan odczytał pismo Kol. Marii Ślązak z dnia 19.04.2016 r. w sprawie jak wyżej.

Rada większością głosów, przy 2 głosach przeciwnych i 1 wstrzymującym się, podjęła uchwałę o przekazaniu kwoty 2.000 zł w ramach pomocy finansowej w projekcie europejskich samorządów prawniczych dot. udzielenia pomocy prawnej uchodźcom i imigrantom przebywających w Grecji.

Dziekan przekazał Radzie informację, że Kol. Maria Ślązak uhonorowana została odznaczeniem Złoty Paragraf. Dziekan wystosuje list gratulacyjny.

12. Wnioski radców prawnych o zmniejszenie punktów szkoleniowych – referowała Kol. Wanda Wojtiekun Kol. Wanda Wojtiekun wskazując na wiek, chorobę, pobyt za granicą i niewykonywanie zawodu wniosła o zmniejszenie liczby punktów pięciorgu radcom prawnym do 0 w II Cyklu Szkoleń.

13. Sprawy informacyjne od Rzecznika Dyscyplinarnego: 13.1. w sprawie wszczęcia dochodzenia: R-28/16, R-23/16, R-40/15, R-49/15, R-15/16, R-19/16, R-11/16, R-20/16; 13.2. odmowa wszczęcia dochodzenia w sprawach: R-20 B/16, R-4/16, R-7/16, R-5/16, R-6/16.

8

Z ŻYCIA IZBY 13.3. w sprawie umorzenia w sprawach: R-107/15, R-120/15, R-19/13, R-80/15, R-50/15.

dochodzenia R-56/14,

14. Sprawy bieżące.

W sprawie zdrowotnego ubezpieczenia grupowego radców prawnych i ich osób bliskich, postanowiono uzyskać wszystkie informacje dot. zakresu ubezpieczenia oraz wysokości składek ubezpieczeniowych i zamieścić informację na stronie Izby.

Jako osoby odpowiedzialne za zgromadzenie niezbędnych danych i informacji wyznaczyć Marka Rusieckiego i Pawła Czerniewskiego.

Dziekan omówił sprawę ulotek promocyjnych Pomorskiej Rady Adwokackiej, zachęcających do korzystania z usług adwokatów, umieszczanych w gmachu Sądów. Dziekan zadeklarował przeprowadzenie w tej sprawie rozeznania i rozważenie warunków ewentualnego zlecenia kampanii wyspecjalizowanej agencji marketingowej – w granicach dozwolonych przepisami prawa i etyki zawodu radcy prawnego.

Kol. Magdalena Witkowska poinformowała, że w najbliższym czasie odbędzie się spotkanie zespołu medialnego i pro bono i tam też omówiony będzie ten temat.

Dziekan przypomniał, że w grudniu postanowiliśmy zamówić etui na togi radcowskie. Projekt spotkał z dużym zainteresowaniem i aprobatą środowiska; kontaktują się z nami w tej sprawie dziekani innych Izb. Należy wzmóc działania w tym zakresie.

14.06.2016: Informacja o posiedzeniu Rady Informacja z posiedzenia Rady Okręgowej Izby Radców Prawnych w Gdańsku, odbytego w dniu 14 czerwca 2016 r. w siedzibie OIRP w Gdańsku przy ulicy Nowe Ogrody 35 Porządkiem obrad posiedzenia Rady w dniu 14 czerwca 2016r. zostały objęte następujące sprawy: 1. Skreślenie z listy radców prawnych wskutek niepłacenia składek.

Radca prawny, w sprawie którego miała być podjęta uchwała nie stawił się na posiedzenie Rady, prawidłowo zawiadomiony. Rada postanowiła przenieść sprawę na następne posiedzenie oraz poinformować zainteresowanego o możliwości złożenia wniosku o rozłożenie zaległości na raty.

2. Skreślenie z listy radców prawnych wskutek zgonu.

Rada, działając na podstawie art. 29 pkt 5 w zw. z art. 291 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych, podjęła jednogłośnie uchwałę o skreśleniu radcy prawnego Koleżanki Ewy Wysockiej z listy radców prawnych OIRP Gdańsk.

Uczczono pamięć Koleżanki minutą ciszy.

Gdański Biuletyn Radcowski

3. Skreślenie z listy radców prawnych na wniosek własny.

Rada, działając na podstawie art. 29 pkt. 1 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych, podjęła uchwały o skreśleniu dwojga radców prawnych z na listy radców prawnych OIRP Gdańsk.

Uchwały podjęto jednogłośnie.

4. Wniosek Komisji ds. wpisów po rozmowie z kandydatką ubiegająca się o wpis na listę radców prawnych OIRP w Gdańsku – ref. Z. Wojciechowski.

Wnioskodawczyni w dniu 27 maja 2013 r. wpisana została na listę Pomorskiej Rady Adwokackiej. Od stycznia 2016 r. zawiesiła działalność adwokata. Spełnia wymogi formalne.

Rada jednogłośnie podjęła uchwałę o wpisie Wnioskodawczyni na listę radców prawnych OIRP Gdańsk.

5. Wniosek o wpis na listę radców prawnych po zdanym egzaminie radcowskim.

Rada, działając na podstawie art. 24 ust.1 i 2 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych, podjęła uchwałę o wpisie Wnioskodawcy na listę radców prawnych OIRP Gdańsk po zdanym egzaminie radcowskim. Uchwałę podjęto jednogłośnie.

6. Przeniesienie wpisu radcy prawnego z Izby warszawskiej do Izby gdańskiej.

Rada, na podstawie § 24 ust. 1 w zw. § 24 ust. 5 uchwały Nr 110/ VII/2010 Krajowej Rady Radców Prawnych z dnia 30 stycznia 2010 r. w sprawie regulaminu prowadzenia list radców prawnych i list aplikantów radcowskich, uchwala co następuje: 1. Przenosi się wpis radcy prawnego z listy radców prawnych prowadzonej przez Radę Okręgowej Izby Radców Prawnych w Warszawie na listę radców prawnych prowadzoną przez Radę Okręgowej Izby Radców Prawnych w Gdańsku.

2. Uchwałę podjęto jednogłośnie.

3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

7. Wnioski o zawieszenie prawa do wykonywania zawodu radcy prawnego.

Działając na podstawie art. 28 ust 1 pkt 2 ustawy z dnia 06 lipca 1982 r. o radcach prawnych Rada OIRP Gdańsk, podjęła uchwały o zawieszeniu prawa do wykonywania zawodu dwóch radców prawnych.

Uchwały podjęto jednogłośnie.

8. Wnioski o uchylenie uchwał w sprawie zawieszenia prawa do wykonywania zawodu radcy prawnego złożone przez: Rada jednogłośnie podjęła trzy uchwały o uchyleniu Uchwały Rady OIRP Gdańsk o zawieszeniu prawa wykonywania zawodu przez wnioskujących radców prawnych.

9. Podjęcie uchwały w sprawie stosowania art. 9 ust. 3 i 4 ustawy o radcach prawnych zatrudnionych w administracji podatkowej: Kolega Paweł Czerniewski poinformował o przesłaniu projektu uchwały w sprawie stosowania art. 9 ust. 3 i 4 ustawy o radcach prawnych zatrudnionych w administracji podatkowej.

Zaproponował podjęcie uchwały i wystąpienie przez Radę do OBSiL przy KRRP o dokonanie interpretacji, rozważenie i podjęcie działań.

Rada OIRP w Gdańsku podjęła następującą uchwałę: 1. Rada Okręgowej Izby Radców w Gdańsku postanawia zwrócić się do Ośrodka Studiów, Badań i Legislacji przy Krajowej Radzie Radców Prawnych o przeprowadzenie analizy: 2. dopuszczalności w świetle art. 9 ust. 2 i 3 ustawy o radcach prawnych tworzenia w organach państwowych wyodrębnionych komórek organizacyjnych zajmujących się obsługa prawną organu z kierownikami na czele, 3. dopuszczalności w świetle art. 9 ust. 4 ustawy o radcach prawnych oraz art. 6, 7, 13, 41 i 50 Kodeksu Etyki Radcy Prawnego łączenia wykonywania zawodu radcy prawnego zatrudnionego w organie państwowym z wykonywaniem funkcji kierownika tego organu bądź kierownika wyodrębnionej komórki lub jednostki organizacyjnej w tym organie będącego przełożonym innych radców prawnych zatrudnionych w tym organie, w Gdański Biuletyn Radcowski

szczególności, gdy oba rodzaje czynności są wykonywane w ramach tego samego stosunku pracy i wymiarze czasu pracy wynikającym z art. 18 ust. 2 ustawy o radcach prawnych, 4. dopuszczalności w świetle zasady dwuinstancyjności postępowania podatkowego wykonywania obsługi prawnej urzędów skarbowych przez komórki prawne izb skarbowych tj. w ramach stosunku pracy radców prawnych zatrudnionych w izbach skarbowych, 5. zasadności podjęcia przez organy samorządowe działań mających na celu wprowadzenie zmian organizacyjnych w strukturach organów państwowych dotyczących funkcjonowania komórek organizacyjnych zajmujących się świadczeniem obsługi prawnej tych organów i organów im podległych lub zainicjowania zmian w art. 9 ustawy o radcach prawnych.

6. Uzasadnienie wniosku, zawierające stanowisko Rady OIRP w Gdańsku dotyczące wskazanych zagadnień, stanowi załącznik do niniejszej uchwały.

7. Uchwałę podjęto jednogłośnie.

10. Podjęcie uchwały o zwołaniu Zgromadzenia Okręgowej Izby Radców Prawnych w Gdańsku.

Rada jednogłośnie ustaliła termin Zgromadzenia OIRP w Gdańsku na dzień 01 października 2016 r. godz. 10.00 w siedzibie Ośrodka Szkolenia Aplikantów w Gdańsku i podjęła stosowną uchwałę.

11. Wnioski o zmniejszenie liczby punktów szkoleniowych za Drugi Cykl Szkoleń Zawodowych: Działając na podstawie § 10 ust. 2 Regulaminu zasad wypełniania obowiązku doskonalenia zawodowego przez radców prawnych i zdań organów służących zapewnieniu przestrzegania tego obowiązku, stanowiącego załącznik do Uchwały Nr 103 /2015 KRRP z dnia 11 grudnia 2015 r., Rada jednogłośnie podjęła uchwały o zmniejszeniu sześciorgu radcom prawnym wymaganej ilości punktów do 0 punktów szkoleniowych.

12. Sprawy przekazane informacyjnie przez Rzecznika Dyscyplinarnego: 12.1. o wszczęciu postępowania w sprawie: R-44/14, 12.2. o umorzeniu dochodzenia w sprawach: R-98/13, R-93/15.

12.3. o odmowie wszczęcia postępowania w sprawach: R-17/16, R-35/16.

9

Z ŻYCIA IZBY

10

Z ŻYCIA IZBY

Gdański Biuletyn Radcowski

Gdański Biuletyn Radcowski

11

Z ŻYCIA IZBY

12

Z ŻYCIA IZBY

Gdański Biuletyn Radcowski

Gdański Biuletyn Radcowski

13

Z ŻYCIA IZBY

Z ŻYCIA IZBY

Ślubowanie młodych radców prawnych

W dniu 4 lipca 2016 r. w auli Europejskiego Centrum Solidarności w Gdańsku odbyła się uroczystość ślubowania młodych radców prawnych, którzy zdali przeprowadzony w marcu bieżącego roku ostatni egzamin radcowski i w dniu 21 maja br., na posiedzeniu Rady Okręgowej Izby Radców Prawnych w Gdańsku, w związku z pozytywnym wynikiem tego egzaminu, zostali wpisani na listę radców prawnych. W uroczystości tej wzięło udział 158 (stu pięćdziesięciu ośmiu) radców prawnych.

Uroczystość ślubowania prowadził dziekan Rady Okręgowej Izby Radców Prawnych w Gdańsku mec. Jerzy Mosek, przy obecności członków prezydium, Rady OIRP oraz zaproszonych gości. Wzięli w niej również udział licznie przybyli członkowie rodzin i przyjaciele nowych radców prawnych.

Uroczystość ta rozpoczęła się od wystąpienia dziekana Rady Okręgowej Izby Radców Prawnych w Gdańsku, który powitał obecnych, nowych radców prawnych oraz pogratulował im osiągniętego sukcesu. Następnie wystąpiła z krótkim przemówieniem wiceprezes Krajowej Rady Radców Prawnych, nasza koleżanka z gdańskiej Izby, pani mec. Maria Ślązak. Gratulując nowym radcom prawnym, zwróciła im uwagę na najważniejsze kwestie, które winni mieć na uwadze, rozpoczynając wykonywanie zawodu radcy prawnego.

Rotę ślubowania w imieniu wszystkich nowych radców prawnych odczytała mec. Magdalena Budnicka, a następnie każdy z radców prawnych potwierdził ją słowem: „ślubuję”.

Każdemu z nowych radców prawnych wręczono następnie dokument wpisu na listę radców prawnych oraz legitymację radcowską. Otrzymali oni również z Krajowej Rady Radców Prawnych: egzemplarz Konstytucji RP oraz płytkę DVD z programami przydatnymi dla radców prawnych rozpoczynających wykonywanie zawodu.

Wszyscy radcowie prawni otrzymali również okolicznościowe upominki od współpracujących z naszą Izbą wydawnictw prawnic-

14

zych: C.H. Beck oraz Wolters Kluwer.

Radca prawny, mec. Monika Zagórska, która osiągnęła najlepszy wynik egzaminu radcowskiego, otrzymała ponadto w prezencie od firmy odzieżowej Telimena togę radcy prawnego.

Tyle same suche fakty.

Uroczystość ta i ten szczególny moment, tak dla samych nowych radców prawnych, jak i dla samorządu, skłania poza tym do kilku krótkich refleksji.

Po pierwsze, ślubowanie stanowi niewątpliwie zwieńczenie bardzo trudnej drogi, jaką musieli przejść nasze najmłodsze od teraz koleżanki i koledzy, radcowie prawni. Nie jest to tylko frazes. Wszyscy z nas, którzy przeszli taką drogę: poczynając od pięcioletnich studiów prawniczych, następnie długiej i trudnej trzyletniej aplikacji i wreszcie zdając egzamin radcowski, wiedzą, jakie trudności trzeba na niej pokonywać i jakie wyrzeczenia ponieść.

Aplikacja radcowska nie jest łatwa. Konieczność długiej, trudnej nauki, udziału w zajęciach i kolokwiach należy godzić z obowiązkami zawodowymi oraz rodzinnymi. W tym samym okresie trzeba bowiem nie tylko poświęcać dużo czasu na naukę, ale i rozpoczynać często karierę zawodową oraz nierzadko wchodzić na nową drogę życia jako żona, mama, mąż czy ojciec.

Nie można też, tak jak inni rówieśnicy w tym czasie, korzystać w dowolny sposób z czasu wolnego, zabaw czy odpoczynku. Z wielu rzeczy trzeba zatem rezygnować i czasami trudnych wyborów dokonywać, co poświęcić.

Wyrzeczenia były więc nieodłączną częścią drogi, jaką musieli przejść nasze nowe, młode koleżanki i koledzy radcowie prawni, zanim przystąpili do egzaminu radcowskiego.

stanowi poważny sprawdzian wiedzy oraz odporności psychicznej. Ten sprawdzian zdali i temu sprawdzianowi sprostali nasze nowe koleżanki i koledzy radcowie prawni. Trzeba to docenić i pochwalić, bo to się im po prostu należy.

Niewątpliwie korzystali oni w trakcie swojej nauki z pomocy innych osób. Pomoc bliskich: rodziny i przyjaciół w czasie całej aplikacji była na pewno niezbędna, konieczna i efektywna. Że tak było, wskazuje osiągnięty przez nich cel. Trzeba więc złożyć podziękowania i tym osobom, które włożyły swój niebagatelny wkład w sukces osiągnięty przez nasze nowe koleżanki i kolegów.

Należy to wszystko mieć na uwadze i docenić sukces osiągnięty przez tych młodych ludzi, którzy poprzez własną ciężką pracę, poświęcenie i wyrzeczenia oraz przy pomocy bliskich i przyjaciół nabyli wreszcie po tak długim okresie nauki uprawnienia do wykonywania naszego zawodu.

Jako samorząd staraliśmy się im oczywiście pomóc. To też nie jest frazes.

Staramy się naprawdę właściwie i rzetelnie przygotować naszych aplikantów nie tylko do samego egzaminu radcowskiego, ale także do należytego w przyszłości wykonywania zawodu radcy prawnego.

Podkreślam, że traktujemy naprawdę poważnie wszystkich naszych aplikantów. Są to dorośli ludzie, po studiach prawniczych, którzy w związku z tym przychodzą do nas z dużą wiedzą, głównie teoretyczną. Nie staramy się więc ich tylko uczyć, bo tego nie da się zrobić w tym wymiarze, w jakim zorganizowane jest szkolenie aplikantów, ale przede wszystkim wskazywać praktyczne kierunki oraz możliwości i drogi dochodzenia do rozwiązywania problemów prawniczych.

Podchodzimy też bardzo poważnie do naszych obowiązków, jakie mamy wobec aplikantów. Obserwując pracę i zaangażowanie większości naszych wykładowców mogę z przekonaniem

stwierdzić, że zależy im na tym, aby osiągali oni jak najlepsze wyniki w nauce oraz w jak najlepszym stopniu przygotowani byli do wykonywania naszego trudnego zawodu.

Na co zwracamy szczególną uwagę w trakcie trwania aplikacji, to na pewno kwestie związane z szeroko rozumianą etyką wykonywania zawodu radcy prawnego. W istocie bowiem są to kwestie najważniejsze dla nas - radców prawnych. To one właśnie w dużym stopniu określają nasz zawód, jego odrębność i naszą tożsamość.

To poprzez nie oceniani jesteśmy przez każdego z zewnątrz. Jak ta ocena wygląda, zależy właśnie od tego, czy przestrzegamy i kierujemy się zasadami etyki w naszym życiu zawodowym i prywatnym. Od tego zależy też w rezultacie, czy nasz samorząd radcowski będzie miał przyszłość.

Gratulując jeszcze raz naszym nowym koleżankom i kolegom, mamy też nadzieję, że przyczyniliśmy się w pewnym stopniu do dobrego wyniku osiągniętego przez nich na egzaminie radcowskim. Jak wynika bowiem z publikowanych danych, osiągnęli oni na tym egzaminie jeden z najlepszych wyników w kraju. Jest to oczywiście przede wszystkim ich osiągnięcie i zasługa, ale mówiąc po prawniczemu, rościmy sobie prawo do udziału w ich sukcesie.

Nasze nowe koleżanki i koledzy wkraczają w nowy etap w ich życiu. Osiągnęli założony cel i rozpoczynają wykonywanie zawodu radcy prawnego. To trudny, odpowiedzialny i często niewdzięczny zawód. Może jednak dawać zadowolenie. Życzymy im właśnie tego. Życzymy im, aby nie zatracili siebie, zachowali własną tożsamość, przekonania i czerpali satysfakcję z jego wykonywania.

Z satysfakcją i zadowoleniem zatem witamy w naszym gronie, jako członków naszego samorządu radcowskiego, nowych 158 radców prawnych. Mamy nadzieję, że tak jak większość jego członków będą oni nie tylko dobrymi, uczciwymi i osiągającymi sukces zawodowy i osobisty radcami prawnymi, ale i aktywnymi

Tadeusz Jackowski

Wiemy też wszyscy, jak bardzo trudny jest sam egzamin radcowski. Konieczność opracowania w ciągu kilku następujących po sobie dni kilkunastu prac z tak różnych dziedzin prawa, nierzadko prac trudnych, o skomplikowanym stanie faktycznym i prawnym, w stresie i upływającym wtedy bardzo szybko czasie, Gdański Biuletyn Radcowski

Gdański Biuletyn Radcowski

15

fot. Justyna A. Ambor

16

Gdański Biuletyn Radcowski

Gdański Biuletyn Radcowski

17

Z ŻYCIA IZBY

Z ŻYCIA IZBY

Piknik z okazji Dnia Radcy Prawnego Piknik z okazji Dnia Radcy prawnego już za nami. W tym roku odbył się na górnym tarasie Stadionu Lekkoatletycznego w Sopocie. Można było mieć pewne obawy co do pogody, na szczęście natura okazała się łaskawa i na piknikowiczów nie spadła nawet kropla deszczu. A nawet towarzyszyło nam słońce. W tym roku na piknik przybyły tłumy: prawie 450 osób, w tym około 60 dzieci.

Na szczęście obiekt był na tyle pojemny, że każdy znalazł swoje miejsce.

Z rzeczy oficjalnych. Piknik odwiedziła delegacja zaprzyjaźnionej izby adwokackiej w Weronie w osobie reprezentantów Prezydenta i Rady Izby adwokatów Paolo Zucconelli oraz Nicola Ottaviani. Nie bez powodu. Nasze Izby zawarły bowiem podczas pikniku porozumienie o współpracy bliźniaczej, umożliwiające wzajemną wymianę doświadczeń oraz szkolenie aplikantów i bliższą integrację.

Miejsce pikniku zapraszało do towarzyszących wydarzeń sportowych. I tak radcowie prawni starli się w pojedynku piłkarskim

18

z aplikantami. Oczywiście wygrali aplikanci, choć walka była zacięta. Mecz ukoronowały rzuty karne, które wykonywali także goście z Włoch oraz dziekan Jerzy Mosek. W każdym razie była to świetna zabawa i zdaje się, że początek dalszej rywalizacji.

Odwiedzili nas gracze rugby klubu Rugby Club Arka Gdynia (dodajmy: mistrzowie Polski w roku 2015!). Urządzili wspaniały pokaz dla dzieci. Rodzice też mieli ochotę na zmagania, ale patrząc na postury zawodników, dobrze że skończyło się na przeciąganiu liny…

Muzycznie było również bardzo atrakcyjnie. Wystąpił Arkadiusz Szulc Band, który przysporzył nam wszystkich wielu przyjemnych dźwiękowych wrażeń, a po godzinie 19.00 rozruszał nawet najbardziej zatwardziałych.

Dodajmy, że było także wiele atrakcji dla najmłodszych.

Największa popularnością cieszyła się ogromna dmuchana zjeżdżalnia, trampolina i strzelnica. Były też konkursy piłkarskie, malowanie buziek i mini tor sprawnościowy.

Gdański Biuletyn Radcowski

Gdański Biuletyn Radcowski

19

Z ŻYCIA IZBY

Z ŻYCIA IZBY

TWINNING MEETING 2016 Od 12 już lat gdańska Izba utrzymuję aktywną współprace międzynarodową w ramach porozumienia bliźniaczych izb prawniczych.

P

ierwotnie więzi przyjaźni zaciągnięte zostały między izbami z Erlangen, Exeter, Leuven i Rennes. Następnie do współpracy dołączyła nasza Izba oraz prawnicy z Werony i Bilbao. W zeszłym roku spotkanie odbyło się w Gdańsku i zostało uznane za bardzo

udane.

Temat tegorocznej konferencji to „Right of personality on the internet”.

Relacjonują Dorota Rosiak i Wojciech Gierszewski.

W dniach 13 i 14 maja 2016 roku odbywało się doroczne spotkanie prawników zaprzyjaźnionych Izb prawniczych z Bilbao, Erlangen, Exeter, Gdańska, Leuven, Rennes i Verony. Miejscem spotkania było bawarskie Erlangen, urocze około stutysięczne miasto, położone nieopodal Norymbergi, prężny ośrodek akademicki rejencji Środkowa Frankonia. Tematem przewodnim spotkania była kwestia ochrony prywatności i wizerunku w internecie. Wyruszamy z Gdańska 12 maja (czwartek). Jedziemy w siódemkę, samochodami (aby było taniej). W samochodzie kierowanym przez dziekana dyskutujemy zajadle o problemach samorządu, Trybunale Konstytucyjnym, „dobrej zmianie”, a także samej idei spotkań w formule Twinning Meeting. Po około 11 godzinach jazdy docieramy na miejsce i kwaterujemy się w domach koleżanek i kolegów z Erlangen, którzy zgodzili się przyjąć nas „na kwaterę”. Atmosfera bardzo sympatyczna, wręcz przyjacielska. Następnego dnia (piątek, 13 maja) uczestniczymy w seminarium poświęconym, jak to już wyżej zaznaczono, problemom z zakresu ochrony dóbr osobistych. Każda z delegacji prezentuje na seminarium rozwiązanie jednego z trzech udostępnionych wcześniej kazusów, wskazując, jak wyglądałoby

20

rozstrzygnięcie, zgodnie z ich prawem krajowym. Kazus pierwszy dotyczył kwestii ochrony wizerunku i prywatności w internecie, naruszonej poprzez publikację prywatnych zdjęć oraz zdjęć z masowej imprezy, na której osoba domagająca się ochrony (powódka) pozostawała rozpoznawalna. Kazus drugi dotyczył kwestii ochrony prywatności osoby powszechnie znanej (celebrytki) - przez publikację nieprawdziwych informacji o tej osobie oraz jej korespondencji SMS-owej. Trzeci zaś kazus to kwestia odpowiedzialności konkurentki celebrytki za publikację przez nią, na jednym z portali ratingowych, negatywnych (fałszywych) komentarzy, dotyczących sklepu internetowego powódki.

Reprezentant naszej Izby przedstawił rozwiązanie kazusu pierwszego. Część pierwsza kazusu dotyczyła kwestii rozpowszechnienia zdjęć, w tym zdjęć intymnych, przez byłego partnera powódki na publicznym profilu jednego z portali społecznościowych. Okoliczności sprawy wskazywały w sposób jednoznaczny na naruszenie dóbr osobistych powódki, w tym prawa do prywatności, dobrego imienia oraz prawa do wizerunku.

Zgodnie z przepisem art. 23-24 kc wskazane dobra chronione są w sposób bezwzględny, zaś odpowiedzialność za naruszenie opiera się na zasadzie bezprawności. Ponadto z rozpowszechnieniem wskazanych zdjęć związane było naruszenie prawa do wizerunku powódki, chronionego dodatkowo na podstawie przepisu art. 81 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, dla którego naruszenia również wystarczy bezprawność - rozumiana jako brak zgody uprawnionego na rozpowszechnianie. Druga część kazusu dotyczyła kwestii rozpowszechnienia przez lokalną gazetę na swojej stronie internetowej zdjęcia powódki wykonanego na jednym z koncertów, na którym roznegliżowana trzyma Gdański Biuletyn Radcowski

kufel piwa i tańczy na stole. Zdjęcie przedstawiało scenkę z koncertu z zespołem muzycznym w tle oraz innymi uczestnikami koncertu, jednak powódka była umiejscowiona na pierwszym planie i zdecydowanie „tworzyła historię tego zdjęcia”. Paradoksalnie dla sprawy powódka domagała się usunięcia zdjęcia wyłącznie z uwagi na fakt potencjalnego skojarzenia jej z występującym na koncercie zespołem, nie zaś z uwagi na naruszenie jej dóbr osobistych. Zgodnie z polskim prawem, również w tych okolicznościach powódka mogła domagać się usunięcia zdjęcia, tylko jednak z uwagi na naruszenie jej prawa do wizerunku oraz dóbr osobistych - np. prawa do dobrego imienia. Zdjęcie przedstawiało publiczną imprezę, na którym oprócz powódki widoczne były inne osoby, w tym zespół muzyczny, jednak to powódka była centralnym motywem zdjęcia. Nie stanowiła ona szczegółu większej całości, zatem nie mógł do niej znaleźć zastosowania wyjątek wskazany w art.

81 ust. 2 pkt 2 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.

Na jego podstawie zezwolenia na rozpowszechnienie nie wymaga rozpowszechnianie wizerunku osoby stanowiącej jedynie szczegół całości takiej jak zgromadzenie, krajobraz, publiczna impreza.

Rozwiązaniem kazusu pierwszego zajęła się również reprezentacja izby w Exeter, która w znanym sobie stylu odegrała teatralną scenkę udzielania porady prawnej w rzeczonej sprawie, z wartką akcją uzupełnioną dramatyczną sceną kłótni powódki ze sprawcą całego zamieszania, w którego wcielił się były dziekan Rady w Exeter - Rob Newman. Zaś jego drużyna zyskała zasłużone miano Latającego Cyrku Roba Newmana.

Pozostałe Izby zaprezentowały rozwiązanie kazusu trzeciego, przedstawiając w istocie zbliżone rozwiązania, które wynikały z zastosowania przepisów prawa europejskiego w sprawie.

Dzięki tak ustalonej formule spotkania można było dowiedzieć się wielu ciekawostek na temat praw krajowych oraz procedur, według których są rozpatrywane. I tak np. według prawa belgijskiego powód może uzyskać zabezpieczenie roszczenia, którego egzekucja zabezpieczona jest grzywną płatną za każdą godzinę naruszenia zabezpieczenia. Pod rządem prawa włoskiego przewlekłość prowadzenia procesu to norma, która nikogo

nie dziwi, zaś do angielskiego kodeksu karnego wprowadzono niedawno nowy typ przestępstwa określonego mianem „revenge porn”, które polega na rozpowszechnianiu intymnych zdjęć, bez zgody utrwalanej na zdjęciu osoby, w celu „odegrania” się na niej.

Część oficjalna spotkania zakończyła się sporządzeniem pamiątkowych zdjęć wszystkich uczestników.

Po zakończeniu części oficjalnej gospodarze zaprosili uczestników na festiwal folklorystyczny pod nazwą Bergkirchweih, który co roku odbywa się w Erlangen w okresie Zielonych Świątek i należy do pięciu największych tego typu festiwali w Bawarii. Festiwal to w rzeczywistości masowa impreza piwna, z olbrzymią ilością piwa roznoszonego w litrowych, ciężkich ceramicznych kuflach. Do tego oczywiście obowiązkowo precle i kiełbaski. Koncertują zespoły muzyczne, jest głośno i wesoło.

Według naszych gospodarzy, w tej trwającej dziesięć dni imprezie bierze udział ponad sto tysięcy ludzi, co oznacza, że każdego dnia jest ich ponad dziesięć tysięcy. W dniu naszego pobytu, pewnie z uwagi na rozpoczynający się weekend, było ich więcej i to było widać. Duże wrażenie zrobiły na nas m.in. wspaniałe stroje regionalne chętnie noszone przy takich okazjach przez wszystkie pokolenia mieszkańców Bawarii, a także to, że o godzinie wyznaczonej na koniec imprezy (21.30) wszyscy karnie odkładają kufle i opuszczają swoje miejsca.

Sobotę spędzamy na zwiedzaniu i spacerze po starówce jednego z najstarszych miast Europy, położonej nad Dunajem Ratyzbony (niem. Regensburg). To miasto pamiętające czasy Cesarstwa Rzymskiego i pierwsza stolica Bawarii. Osoby chętne mogły popłynąć Dunajem, repliką galery rzymskiej, oczywiście w charakterze galernika.

W drodze powrotnej z Ratyzbony uroczysta kolacja, podczas której przedstawiciele poszczególnych Izb mieli okazję podziękować organizatorom i wręczyć im upominki, co odbyło się w bardzo miłej atmosferze, nie zabrakło też miejsca na dowcipne puenty. Szczególne zainteresowanie wzbudziła nowoczesna grafika podarowana przez naszą gdańską Izbę.

W niedzielę (15 maja) skoro świt wsiadamy do samochodu i wracamy do Gdańska.

Dorota Rosiak, Wojciech Gierszewski

Uroczystość Legal Sunday Service w Exeter

W

miejscowości Exeter położonej na południowo-zachodnim wybrzeżu Wielkiej Brytanii, w hrabstwie Devon, nieopodal kanału La Manche, co roku odbywa się uroczystość Legal Sunday Service organizowana przez społeczność prawniczą hrabstwa Devon i Somerset (Devon and Somerset Law Society).

Jest to unikatowa tradycja, kultywowana ku pamięci średniowiecznych sądów koronnych, jakie miały miejsce na terenie wielu hrabstw Wielkiej Brytanii. W czasach wczesnonowożytnych wymiar sprawiedliwości w Wielkiej Brytanii był sprawowany przez sądy królewskie, tzw. Najwyższe Trybunały Królewskie. Sesje sądów królewskich odbywały się zasadniczo cztery razy w roku w Westminster Hall. Ponadto sędziowie królewscy dokonywali objazdu kraju, aby w poszczególnych hrabGdański Biuletyn Radcowski

stwach wyrokować w imieniu króla w ramach tzw. sądów koronnych delegowanych. Przyjazd sędziów królewskich był związany z uroczystym wjazdem do hrabstwa i procesją z udziałem przedstawicieli szlachty, kościoła i miejscowych notabli. Szeryf jako najwyższy urzędnik hrabstwa i reprezentant władzy królewskiej w terenie był zobowiązany do ugoszczenia sędziów i zadbania o ich zakwaterowanie, wyżywienie i bezpieczeństwo.

Na pamiątkę tamtych wydarzeń co roku w niektórych miejscowościach Wielkiej Brytanii, w tym w Exeter, odbywa się uroczysta procesja z udziałem szeryfów, sędziów, duchownych Kościoła anglikańskiego oraz przedstawicieli lokalnej palestry.

Uczestnicy procesji są ubrani w tradycyjne stroje wymagane dla sprawowanego urzędu lub funkcji. Procesja prowadzona przez

21

Z ŻYCIA IZBY biskupa Kościoła anglikańskiego oraz szeryfa przechodzi historycznymi ulicami miasta w kierunku katedry, gdzie odbywa się uroczystość religijna koncelebrowana przez duchownych Kościoła anglikańskiego.

Okręgowa Izba Radców Prawnych w Gdańsku od wielu lat współpracuje z przedstawicielami palestry hrabstwa Devon i Somerset. Prawnicy obu korporacji uczestniczą wspólnie w międzynarodowych konferencjach i seminariach, spotykają się w ramach corocznych zjazdów izb bliźniaczych - Twinning Meeting. Są to wspaniałe wydarzenia, które pozwalają na podzielenie się cenną wiedzą i doświadczeniem zawodowym. W ramach tej współpracy, na zaproszenie społeczności prawniczej hrabstwa Devon i Somerset w dniu 5 czerwca 2016 r. miałam zaszczyt reprezentować Okręgową Izbę Radców Prawnych w Gdańsku na opisywanej procesji Legal Sunday Service w Exeter.

Procesja przeszła główną ulicą miasta do romańsko-gotyckiej katedry św. Piotra z XII w., gdzie odbyła się uroczystość religijna, podczas której biskup miasta Crediton wygłosiła kazanie na temat pokory, jaka powinna nam towarzyszyć w naszej codziennej pracy zawodowej. Uczestnicy procesji byli ubrani w urzędowe stroje, zgodne z historycznym przekazem. Wśród zagranicznych

Z ŻYCIA IZBY gości, obok mnie, wystąpili przedstawiciele palestry Rotterdamu, Leuven, Bilbao i Kosowa. Goście zagraniczni wystąpił w tradycyjnych togach, noszonych na co dzień podczas wystąpień przed sądami. Przedstawiciele palestry niderlandzkiej chwalili się białymi żabotami, a z kolei prawnicy z Kosowa wystąpili w kolorach purpury. Finałem wydarzenia było przemówienie Marka Roome’ego - przewodniczącego społeczności prawniczej Devon i Somerset, w którym wskazał, że to, co jest ważne w tym wydarzeniu, to tradycja, która spaja i jednoczy na gruncie zawodowym, to możliwość poznania kultury prawniczej innych narodów, to okazja na poszerzenie horyzontów światopoglądowych.

Powróciłam do Gdańska z refleksją, że tego typu uroczystości, pomimo tego, że dla postronnych osób mogą wyglądać nieco ekstrawagancko, to jednak wnoszą fantastyczną atmosferę jedności i solidarności zawodowej. Przypominają przedstawicielom wszystkich zawodów prawniczych, że naszym nadrzędnym i wspólnym zadaniem jest ochrona słusznych interesów obywateli i wartości społecznych.

Przekazuję gorące pozdrowienia od przedstawicieli Devon and Somerset Law Society dla wszystkich członków Okręgowej Izby Radców Prawnych w Gdańsku.

Katarzyna Ludwichowska

22

Gdański Biuletyn Radcowski

Gdański Biuletyn Radcowski

23

Z ŻYCIA IZBY

Powołanie komisji ds. praw człowieka

I

nformujemy, że na posiedzeniu Rady Okręgowej Izby Radców Prawnych w Gdańsku w dniu 21 maja 20016 r. powołano zespół ds. praw człowieka i współpracy z organizacjami pozarządowymi.

Koordynatorem zespołu jest r. pr. Anna Kluczek-Kollar, członkowie to r. pr. Hanna Kleina-Rokicka, r. pr. Patryk Standarski, apl. radc. Jakub Turski.

Z ŻYCIA IZBY

Z radością powiadamiamy, że na spotkaniu zespołu w dniu 24 maja (połączonym ze spotkaniem zespołu ds. obsługi medialnej), jego skład uległ poszerzeniu o następujące osoby: r. pr. Marta Małysa, r. pr. Magdalena Jacek, apl. radc. Tomasz Dunst, apl. radc.

Adam Chudziński, r.pr. Bartosz Szolc-Nartowski.

Panel prawa człowieka – prawa dziecka przygotowała aplikantka radcowska Emilia Haczkowska a w udzielaniu porad wspierał ją Adam Chudziński i Tomasz Wolny – Dunst - który zorganizował i koordynował całe wydarzenie.

Dodajmy, że w miesiącu lipcu Izba podpisała porozumienie

o współpracy z Fundacją Rodzinny Gdańsk. Już od września rozpoczynamy działania mające na celu wsparcie prawno-organizacyjne fundacji i udzielanie informacji prawnych w ramach poradni rodzinnej.

„Matką chrzestną” zespołu jest r. pr. Magda Witkowska, Przewodnicząca Komisji ds. Praw Człowieka przy Krajowej Radzie Radców Prawnych, członek rady OIRP w Gdańsku.

Zapraszamy wszystkich zainteresowanych tematyką praw człowieka oraz działaniami pro bono do współpracy z zespołem!

Niektóre już podjęte inicjatywy to współpraca w ramach zespołu ds. modelu imigrantów w Gdańsku, współpraca z Polskim Towarzystwem Prawa Antydyskryminacyjnego, Centrum Praw Kobiet, Centrum Interwencji Kryzysowej w Gdańsku, działalność upowszechniająca wiedzę w zakresie praw człowieka i praw dziecka oraz integracji społecznej.

Pomoc prawna dla seniorów

Nasza Izba podjęła w tym roku współpracę z Wydziałem ds.

Rozwoju Społecznego Urzędu Miasta Gdańska. Jesteśmy tam, gdzie liczy się bezpieczeństwo prawne mieszkaniowców Gdańska. Uczestniczyliśmy w Dniu Bezpieczeństwa Ekonomicznego, w Targach Seniorów, a teraz w corocznym Pikniku Seniora.

Impreza odbyła się w dniu 18 czerwca na Placu Zebrań Ludowych w Gdańsku.

Radcowie prawni i aplikanci radcowscy udzielali informacja prawnych przy punkcie konsultacyjnym naszej Izby. Zainteresowanie było całkiem spore, w pewnym momencie trzeba było poczynić zapisy.

Dziękujemy Koleżankom i Kolegom, którzy udzielali porad: Emilia Haczkowska, Karolina Węgrzyńska-Górzyńska, Tomasz Dunst, Adrian Firs, Jakub Puszkarski, Michał Habier.

Udział Izby w V Pikniku Dnia Rodzicielstwa Zastępczego Okręgowa Izba Radców Prawnych w Gdańsku była jednym z uczestników V Pikniku Dnia Rodzicielstwa Zastępczego pt. “Zaczarowane rodziny”, który odbył się 14 maja 2016 r. w Parku Integracji Społecznej w Straszynie.

24

Przewodnim tematem Pikniku była promocja rodzin zastępczych jako rodzinnej formy pieczy zastępczej, integracja mieszkańców powiatu wokół potrzeb dzieci odrzuconych i osieroconych, zaprezentowanie działalności i życia rodzin zastępczych, podniesienie świadomości dotyczącej kwestii związanych z rodzicielstwem zastępczym, stymulacja działań prorodzinnych, wzmocnienie postaw prorodzinnych, zaprezentowanie dobrych praktyk dotyczących rodzicielstwa zastępczego oraz zapewnienie atrakcyjnej formy spędzenia wolnego czasu i integracji rodzin zastępczych powiatu a także nawiązanie kontaktów i edukacja prorodzinna.

Nasza Izba aktywnie włączyła się w to wydarzenie. Aplikanci radcowscy udzielali darmowych porad prawnych oraz prezentowali rodzicom tematykę związaną z rodzicielstwem zastępczym a najmłodszym uczestnikom zbiór ich praw i obowiązków.

Gdański Biuletyn Radcowski

Odeszli od nas na zawsze Koleżanki i Koledzy radcowie prawni Gdański Biuletyn Radcowski

Ewa Wysocka Jan Ostrowski Zbigniew Kwolik

Cześć Ich pamięci!!!

25

Z ŻYCIA IZBY

TURYSTYKA

fot. z archiwum autora

III Pomorski Rajd Pieszy Radców Prawnych – Bory Tucholskie 2016 – relacja

III

Pomorski Rajd Pieszy Radców Prawnych dobiegł końca. Po zakończeniu Rajdu z dumą możemy stwierdzić, że Rajd był bardzo udany o czym świadczył entuzjazm uczestników. Dopisało właściwie wszystko: wspaniali uczestnicy, pięknie położony ośrodek wypoczynkowy, krajobrazy, a także – co nie bez znaczenia – szczęście, gdyż pogoda zdecydowała się nas rozpieścić.

Bory Tucholskie Przypomnijmy, że tegoroczny Pomorski Rajd Pieszy odbył się w Borach Tucholskich. Bazą noclegowo-wypadową był Ośrodek Wypoczynkowy Soszko położony w miejscowości Drzewicz, pomiędzy jeziorami Drzewicz i Dybrzyk. Rajd rozpoczął się od uroczystej kolacji nad jeziorem przy ognisku z pieczonym dzikiem, bigosem i piwem. Wszystko smakowało, ale fachowo przyrządzony pieczony dzik szczególnie przypadł do gustu uczestników. O atmosferze wieczornego ogniska nad jeziorem w takich warunkach wspominać nie trzeba.

Dzień pierwszy Następnego dnia rano wybraliśmy się na wycieczkę z Drzewicza do Małych Swornychgaci (w sumie wyszło ok. 11 km) z udziałem przewodnika Parku Narodowego Bory Tucholskie. Pojawiające się początkowo głosy o skróceniu trasy (ta pokusa często się

26

Gdański Biuletyn Radcowski

Gdański Biuletyn Radcowski

pojawia, a potem przychodzi żal za utraconymi kilometrami i widokami) zostaly zdecydowanie i jak się okazało słusznie odrzucone. Ruszyliśmy czarny szlakiem tzw. Łącznikowym, który w całości przebiega przez teren Parku Narodowego „Bory Tucholskie”. Po minięciu alei brzóz po prawej stronie zobaczyliśmy jezioro lobeliowe Nierybno. Wbrew nazwie występuje tu kilka gatunków ryb: okoń, płoc, karaś srebrzysty oraz lin, a z płazów ropucha szara. Następnie doszlismy do miejsca dawnego wydobywania torfu (tzw. „pętli Lipnickiego). Bardzo ciekawe przyrodniczo miejsce stało się dostępne dzięki budowie specjalnych kładek. Widzieliśmy więc więcej, a nie naruszyliśmy wspaniałej leśnej przyrody. Szlak skończył się (ale nie nasza wędrówka) w miejscu przecięcia z zielonym szlakiem „Strugi Siedmiu Jezior” oraz z czerwonym Kaszubskim szlakiem im. Juliana Rydzkowskiego. Podążając wspomnianymi szlakami dotarliśmy do 600 letniego dębu Bartuś, gdzie urządziliśmy wypoczynek. Ci, którzy jeszcze zachowali siły, czyli zdecydowana większość, łącznie z najmłodszym uczestnikiem 7 –letnim Stasiem, udali się w droge ku kolejnej przyrodniczej atrakcji. Było nią Kacze Oko – jezioro dystroficzne, w którym ponoć jedyną zanurzoną rośliną jest niejaki pływacz drobny. Przed wędrowcami zostały jedynie dwa kilometry, które ochoczo przebyli, myśląć o zbliżającym się posiłku. Wspaniale, czyste i orzeźwiające powietrze, piekna przyrodniczo i urozmaicona trasa spowodowały, że zmeczenie było zaledwie odczuwalne, zaś na twarzach wszystkich gościło zadowolenie z udanej wędrówki. Dotarliśmy do Małych Swornychgaci, skąd po niedługim okresie oczekiwania zabral nas autobus i zawiózł do bazy.

27

Z ŻYCIA IZBY

TURYSTYKA Dzień drugi Drugiego dnia dotarliśmy autobusem nieopodal miejscowości Widno by wyruszyć trasą wzdłuż doliny rzeki Kulawy w Zaborskim Parku Krajobrazowym (otulina Parku Narodowego – Bory Tucholskie).

Towarzyszył nam leśniczy z Nadleśnictwa Przymuszewo pan Tomir Kubicki, który z pasją i zaangażowaniem opowiadał o faunie, florze i gospodarce leśnej tego regionu dodając smaku naszej wyprawie.

Trasę można podzielić na dwa etapy: etap „dziki” i etap „ucywilizowany”. W etapie „dzikim” droga biegła wzdłuż gęsto zalesionej rzeki, z powalonymi i schodzącymi do wody konarami. W etapie „ucywilizowanym” przemierzaliśmy malownicze łąki zapoznając się przy tym ze zmyślnym systemem ich nawadniania za pomocą drewnianych grodzi. Na obu etapach nie brakowało wspaniałych pomników przyrody, rzadkich gatunków roślin na co zwracał naszą uwagę pan leśniczy. Podobno w okolicy odnaleziono ślady gniewosza plamistego – węża dusiciela, wpisanego w Polsce do czerwonej księgi zwierząt zagrożonych wyginięciem. I nie należy się dziwić, że wybrał sobie na miejsce zamieszkania tak piękna okolicę.

Po zakończeniu trasy i pożegnaniu naszego leśniczego udaliśmy się do Widna nad rzeka Zbrzycą gdzie na zielonej, wygrzanej słońcem łące mogliśmy zaznać błogiego wypoczynku. To właśnie w takich momentach mówi się „chwilo trwaj wiecznie”. Jeszcze w trakcie wypoczynku można było podziwiać wypiek bułek pieczonych tradycyjną metodą w położonym nieopodal piecu chlebowym.

Wypiek się udał, o czym świadczyły przekonujące zachwyty uczestników po spożyciu dopiero co wyjętych z pieca bułek.

Pożegnanie Po powrocie do ośrodka czekała nas kolacja przy ognisku, grillu i lokalnym przysmaku – ciszce kaszubskiej. Znowu nad malowniczym jeziorem.

Ale chyba nikt nie odczuł żadnego przesytu (chyba, ze z powodu dużej ilości potraw). Cóż Rajd się zakończył.

Dziękujemy uczestnikom i zapraszamy za rok Dziękujemy wszystkim uczestnikom za udział w Rajdzie. Mamy nadzieję,

28

Gdański Biuletyn Radcowski

Gdański Biuletyn Radcowski

że aktywnie wypoczęliście. Tym, którzy nie byli na Rajdzie mówimy hmm… może będzie okazja w przyszłym roku.

Dziękujemy również Krajowej Radzie Radców Prawnych za finansowe wsparcie organizowanej przez nas imprezy.

Michał Jasiak, Bartosz Szolc-Nartowski 29

TURYSTYKA

TURYSTYKA

Podczas imprezy w bazie Rajdu będzie można obstawić Waszą wybraną drużynę lub zawodnika startującego solo. Będziemy na bieżąco informować Was, gdzie są zawodnicy. Całkowity dochód z tej zabawy przeznaczymy na Bohatera Borysa (www.bohaterborys. pl), który zmaga się ze śmiertelnym wrogiem, a któremu podejmowanie wyzwań o wiele bardziej wymagających niż nasz Rajd nie jest obce.

Dla wszystkich chętnych planujemy też przed startem trening z mapą „na sucho”. Pomoże Wam to opanować podstawy, aby nie zgubić się w lesie.

Poczynania zawodników na trasie będzie można śledzić za pomocą aplikacji http://sledzgps.pl/.

Ramowy harmonogram Świadczenia dla imprezy uczestników

II Rajd Przygodowy OIRP w Gdańsku o Puchar Dziekana - 3.09.2016 Zapraszamy wszystkich chętnych prawników oraz ich bliskich i przyjaciół do udziału w II Rajdzie Przygodowym OIRP w Gdańsku o Puchar Dziekana.

Rajd odbędzie się w pierwszy weekend września br. (3.09.2016).

Impreza ma charakter turystyczno-sportowy, a trasy zostaną dopasowane do różnorodnych oczekiwań uczestników.

W niezmienionym zakresie wspólne pozostanie poruszanie się z mapą i kompasem w terenie. Mamy dla Was następujące trasy: Rodzinną - o dystansie 5 km, pokonywaną pieszo, przeznaczoną dla wszystkich chętnych chcących spędzić kilka pięknych chwil w otoczeniu przyrody, w szczególności polecamy trasę najmłodszym uczestnikom i ich opiekunom.

Turystyczną - o dystansie 15 km, pokonywaną pieszo, na trasie planowanych jest kilka zadań dodatkowych.

Bieg - o dystansie do 10 km, trasa zorganizowana w konwencji biegu na orientację, przeznaczona dla osób mających ochotę na szybki wyścig, bez zadań dodatkowych.

Adventure Race - o dystansie 50 km, pokonywana pieszo i rowerem, z etapem kajakowym, a na trasie na uczestników czekać będą dodatkowe zadania sprawnościowe.

Dodatkowo planujemy wyścigi dla dzieci z nagrodami i medalami.

Sobota 03.09.2016 - od 7:00 – otwarcie bazy dla uczestników rajdu, rejestracja, rozdawanie pakietów startowych.

- 10:00 – Oficjalne otwarcie imprezy.

- 10:15 – Trening z mapą „na sucho” - 10:30 – Start trasy AR - 12:00 – 13:00 – Start trasy Turystycznej; Start trasy BnO Start trasy Rodzinnej.

- 15:00 – Otwarcie bufetu dla uczestników.

- 16:00 – Dekoracja zwycięzców trasy Rodzinnej.

- 16:30 – Dekoracja zwycięzców trasy Turystycznej i BnO. - 17:00 – Rozpoczęcie ogniska z kiełbaskami.

- 21:00 – Dekoracja zwycięzców trasy AR i zakończenie imprezy.

Dla uczestników imprezy zapewniamy: • profesjonalną organizację wszystkich tras (mapy, zadania dodatkowe, obsługa), • ognisko i poczęstunek, • puchary dla zwycięzców i pamiątkowy dyplom dla każdego • fotorelację z imprezy Dla uczestników trasy AR, dodatkowo: • plastrony sportowe z numerem startowym i logotypem OIRP • wynajem kajaków i osprzętu na czas zawodów • profesjonalne zadanie alpinistycznei BnO. - 17:00 – Rozpoczęcie ogniska z kiełbaskami.

- 21:00 – Dekoracja zwycięzców trasy AR i zakończenie imprezy.

Za udział w rajdzie uczestnicy zapłacą następujące opłaty startowe: Trasa Rodzinna - 20 zł/ osoba Trasa Turystyczna - 30 zł/ osoba Bieg na Orientację - 30 zł osoba Adventure Race - 100 zł/osoba Termin tańszego wpisowe upływa 31 lipca br. Po tej dacie wpisowe ulega podwyższeniu: Trasa AR – 150 zł / osoba Trasa BnO i Turystyczna – 50 zł / osoba Trasa Rodzinna – 30 zł / osoba

Rejestracja

Informacje różne

Po zarejestrowaniu się na stronie internetowej OIRP w Gdańsku za pomocą specjalnego formularza rajdowego, uczestnicy otrzymują emaila, w którym zostaną podane detale dotyczące uiszczenia opłaty startowej, wraz rachunkiem bankowym i terminem uiszczenia opłaty.

Wszelkie dalsze informacje umieszczane będą na stronie internetowej OIRP w Gdańsku www.oirp.gda.pl (zakładka Wiadomości).

Proszę szukać formularza na stronie internetowej www.oirp.gda. pl w zakładce Wiadomości - II Rajd Przygodowy OIRP o Puchar Dziekana.

Wszelkie dalsze informacje umieszczane będą na stronie internetowej OIRP w Gdańsku www.oirp.gda.pl (zakładka Wiadomości). Informacje o rajdzie postaramy się też jak najszybciej rozesłać na adresy e-mailowe radców prawnych i aplikantów, które posiadamy w naszej bazie adresowej.

Koordynatorem rajdu z ramienia naszej Izby jest Ania Kluczek-Kollar, wszelkie pytania prosimy kierować na adres: oirpadventurerace@gmail. com.

Odwiedzajcie nas też na Facebooku https://www.facebook.com/ rajdprzygodowyoirpgdansk/.

Na profilu FB znajdziecie wszystkie aktualności, ale także film z poprzedniego rajdu.

Serdecznie zapraszamy!

30

Rajd odbędzie jak w roku poprzednim w siedzibie ekajaki.pl w miejscowości Parchowo, niedaleko Trójmiasta.

Opłaty startowe

Koordynatorem Rajdu z ramienia naszej Izby jest Ania Kluczek – Kollar, wszelkie pytania prosimy kierować na adres: oirpadventurerace@gmail.com Odwiedzajcie nas też na Facebook’u https://www.facebook.com/ rajdprzygodowyoirpgdansk/.

Na profilu FB znajdziecie wszystkie aktualności, ale także film z poprzedniego Rajdu.

Serdecznie zapraszamy!

Ania Kluczek – Kollar Koordynator Rajdu OIRP Gdańsk

Gdański Biuletyn Radcowski

Gdański Biuletyn Radcowski

31

TURYSTYKA

TURYSTYKA / SPORT

PIKINIK RODZINNY ORAZ I TURNIEJ GOLFA PRAWNIKÓW POMORZA 10 września 2016 r. na polu golfowym Tokary pod patronatem Prezesa Sądu Okręgowego w Gdańsku odbędzie się PIKINIK RODZINNY ORAZ I TURNIEJ GOLFA PRAWNIKÓW POMORZA

PROGRAM 1. Godzina 12:00 Przywitanie gości przez Prezesa Zarządu na sali eventowej (kawa, herbata, ciasto).

2. Godzina 12:30 Przywitanie uczestników przez trenera PGA Polska Wacława Laszkiewicza.

Pokaz gry na polu golfowym – spacer dla wszystkich uczestników szkolenia, omówienie zasad oraz etykiety gry w golfa (trener prezentuje grę na dołku nr 1).

4. Godzina 15:15 – 16:00 Zajęcia na Akademii Golfa (Mini pole golfowe).

Pétanque – turniej drużynowy.

5. Dodatkowo od godziny 12:30 do 15:30 Gra w tenisa ziemnego.

6. Godzina 16:00 Poczęstunek dla wszystkich gości.

W trakcie posiłku odbędzie się odczytanie wyników konkursu, wręczanie nagród, podziękowanie i zakończenie imprezy.

3. Godzina 13:15 – 15:15 Nauka gry w golfa – szkolenie podstawowych technik, zajęcia golfowe oraz gry w Pétanque odbywają się w trzech grupach co ok.

30 min: I grupa - Longest Drive (zajęcia na Driving Range – strzelnica golfowa – zajęcia zakończone konkursem); II grupa - Putting Green (uderzanie do dołka – zajęcia zakończone konkursem); III grupa – nauka gry w Pétanque (Boules).

XIII Ogólnopolski Rajd Bieszczadzki Radców Prawnych Komisja Kultury, Sportu i Rekreacji Krajowej Rady Radców Prawnych w Warszawie we współpracy z Radą Okręgowej Izby Radców Prawnych w Rzeszowie organizuje w dniach od 28 września do 2 października 2016 r. XIII Ogólnopolski Rajd Bieszczadzki Radców Prawnych.

Zakwaterowanie w domkach turystycznych w Ośrodku Wypoczynkowym „Wisan” w Bystrem jak i domkach turystycznych graniczących z Ośrodkiem.

Koszt uczestnictwa radców prawnych, aplikantów radcowskich wynosi 540 zł, zaś dla osób spoza samorządu radcowskiego 870 zł i obejmuje: – zakwaterowanie i wyżywienie od kolacji w dniu 28 września br. do śniadania w dniu 2 października br.

– opiekę przewodników GOPR – udział w programach towarzyszących, – ubezpieczenie.

Chętnych prosimy o kierowanie zgłoszenia na kartach zgłoszenia drogą elektroniczną (e-mail: sito@kirp.pl) , faksem (022 319 56 16) bądź pocztą na adres: Krajowa Rada Radców Prawnych Al. Ujazdowskie 41 lok. 2 00-540 Warszawa Karty zgłoszenia należy przesyłać wraz z dowodem uiszczenia opłaty za udział w rajdzie. Opłatę należy uiścić bezpośrednio na konto Ośrodka Wypoczynkowego „Wisan” Bystre k/Baligrodu.

Nr 74124027441111001008037603 do 19 września 2016 r.

Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc decyduje kolejność zgłoszeń.

Zwracamy uwagę na konieczność zabrania ciepłej i nieprzemakalnej odzieży.

Organizatorzy zastrzegają sobie możliwość zmian w programie także ze względu na warunki pogodowe o czym uczestnicy zostaną powiadomieni z niezbędnym wyprzedzeniem.

Zapraszam serdecznie Przewodniczący Komisji Kultury, Sportu i Rekreacji KRRP Michał Korwek

Nasi reprezentanci – Gdańsk PZU Maraton 2016

Koszt dla osoby biorącej udział w turnieju: 100 zł, a dla pozostałych uczestników: 50 zł od osoby dorosłej.

POSZCZEGÓLNE KORPORACJE PRAWNICZE PROSIMY O WYTYPOWANIE KOORDYNATORÓW I PRZEKAZANIE DANYCH KONTAKTOWYCH na adres mailowy: jankaczmarek@vp.pl lub telefon: 605 490 887 (Jan Kaczmarek)

Ogromne gratulacje dla naszych Koleżanek i Kolegów, którzy przebiegli dystans 42.195 km podczas Gdańsk PZU Maraton w dniu 15 maja 2016 r.

Sławomir Lis 4.00.33 Aleksandra Worzała 4.11.43 Karolina Węgrzyńska-Górzyńska 4.13.32

Naszą Izbę reprezentowali: Marcin Muza 3.07.50 Tomasz Oleksiewicz 3:09:17 Andrzej Nosidlak 3.22.23

Zgłaszanie osób chętnych do udziału do dnia 31.08.2016 r.

Nocny Bieg Świętojański, 17 czerwca 2016

Zgłoszenia winny zawierać ilość osób dorosłych i dzieci.

Prosimy o dokonywanie wpłat na konto: 57 8345 1029 0202 6781 2000 0002 z adnotacją „Piknik rodzinny” lub „Piknik rodzinny – udział w turnieju”

Pogoda wyjątkowo nie zachęcała, silny wiatr i spore opady deszczu z pewnością nie są sprzymierzeńcami biegacza. Niektórzy zrezygnowali, ale nie drużyna biegowa naszej Izby. Stawiliśmy dzielnie czoła przeciwnościom i przebiegliśmy “dychę” podczas kolejnej edycji Nocnego Biegu Świętojańskiego.

Oto wyniki, brawa dla zawodników!!!

Tomasz Oleksiewicz 40:25 Grzegorz Sobieraj 41:56 Maciej Bogusławski 43:58 Maciej Piór 44:57

32

Gdański Biuletyn Radcowski

Jarek Krzyk 47:51 Anna Stępień Sporek 49:28 Bartosz Szolc-Nartowski 50:14

Gdański Biuletyn Radcowski

Anna Wroniecka 50:49 Tomasz Wolański 51:24 Karolina WęgrzyńskaGórzyńska 53:03

Hanna Woźniak 56:31 Ola Włodarczyk 57:19 Anna Schmidt 1:01:20 Michał Plewiński 1:08:02

33

SPORT

SPORT

Duathlon w Kobylnicy

Ultramaraton GWiNT Ultra Cross Ania Stępień-Sporek w pięknym stylu nie tylko ukończyła, ale po prostu wygrała GWiNT Ultra Cross, czyli ultramaraton o charakterze przełajowym. Czas: 14:19:07. Poniżej prezentujemy jej relację. Oczywiście komisja jest pod wrażeniem...

Tym razem, w ramach odpoczynku od biegania koledzy Kuba Kinal oraz Tomasz Wolny - Dunst postanowili wystartować w miejscowości znanej w Polsce bynajmniej nie z organizacji imprez sportowych - tj. w Kobylnicy....W tym miejscu należy wskazać, że jakby tak popytać znajomych to pewnego rodzaju pamiątki z tej miejscowości posiada prawie każdy... :) Nasi reprezentanci biegowi tym razem przywieźli jednak wyłącznie medale za ukończony Duathlon, który był imprezą z cyklu Puchar Bałtyku.

Ciekawe wydarzenie sportowe, kameralne i dość dobrze

zorganizowane. Mimo, że pakiet startowy był najuboższym jaki widzieliśmy w życiu (woda mineralna 0.5 l i wafelek góralek) to całą imprezę zaliczamy do tych udanych.

Dość duże tempo biegu na 6 i 4 km oraz trudna, piaszczysta, leśna trasa rowerowa o długości 25 km, łącznie spowodowały, że zawody do najprostszych nie należały. Ukończone jednak w środku stawki dają solidną podstawę do dalszego budowania formy na Międzynarodowe Mistrzostwa Prawników w triathlonie w Bydgoszczy w dniach 9-10 lipca 2016 r.

Czy już jestem ultramaratończykiem?

110 km – robi wrażenie i nadal nie mogę uwierzyć, że dałam radę przebiec, a do tego jeszcze byłam pierwszą kobietą na mecie. Zwykle reakcja na informację, że pokonałam taką trasę to niedowierzanie, pytanie, czy chodzi mi o 10 km i czy w trakcie biegu był nocleg. Otóż noclegu nie było, a czas o dziwo bardzo szybko mijał. W zamian było mnóstwo emocji i myśli. Zmęczenie owszem było, ale o nim starałam się nie myśleć i oszukać głowę, bo taki bieg to nie tylko pokonywanie ograniczeń ciała, ale chyba przede wszystkim głowy. Teraz już rozumiem to, co wielokrotnie słyszałam i czytałam o bieganiu głową oraz silnej psychice.

Bieg rozpoczął się o godz. 3 w nocy w miejscowości w pobliżu Grodziska Wielkopolskiego. Najpierw była krótka odprawa w Biurze Zawodów, instrukcja, jak postąpić w krytycznych sytuacjach, wyjaśnienie, jak jest oznaczona trasa. Mówiąc szczerze trudno mi się było na tym skupić. Chciałam już zacząć, choć spałam tylko dwie godziny, to nie tylko nie byłam śpiąca, ale widziałam już siebie w trasie. W autobusie, który wiózł uczestników na miejsce startu dało się odczuć atmosferę takich imprez. Opowieści bardziej doświadczonych osób, obawy debiutantów takich jak ja. Odwagi dodało mi to, że od razu poznałam kilka osób, które biegło w Trójmiejskim Ultra Tracku. Mieli te charakterystyczne buffy, które otrzymał każdy uczestnik.

Poczułam się od razu raźniej.

Na miejscu startu energetyczna muzyka i ognisko. W tą zimną jeszcze noc idealne rozwiązanie i stworzenie wyjątkowej atmosfery. Gorąca kawa, jakiś banan, bo przecież o tej porze nie było śniadania przed wyjściem, upewnienie się, że czołówka działa i w końcu nadszedł ten moment – start. W drodze rozmowy ze znajomymi, światło czołówek i wbiegamy do lasu. W głowie myśl, że mam biec wolno i nie popełniać błędu, który ciągle popełniam – nie zaczynać za szybko. Rozejrzałam się, a przede mną i za mną ścieżka oświetlona jasnym światłem czołówek.

Widok nie do powtórzenia i nie do zapomnienia. Pierwsze górki, leśny piasek, korzenie. Niecała godzina biegu i pierwszy upadek.

Jeszcze było ciemno, na drodze korzeń, potknęłam się. Noga bolała, chyba była krew, ale wolałam nie patrzeć. Wytarłam ręce i biegłam dalej. Nauczka dla mnie, że w tym biegu nie ma miejsca na nieuwagę, czy rozkojarzenie. Trzeba patrzeć przed siebie, żeby nie zgubić trasy i jednocześnie pod nogi. Niewykonalne?

Też tak myślałam.

Pierwszy punkt odżywczy i tzw. agrafka, czyli wbiegasz i wybiegasz do punktu tą samą drogą – pułapka dla początkujących. Ominięcie punktu kontrolnego grozi dyskwalifikacją. Już wiem, że agrafka to nie tylko metalowy przedmiot, którym możesz przypiąć numer startowy.

Zaczął wstawać dzień. Ulga, bo mogłam zdjąć czołówkę i zmalały moje szanse na kolejny upadek. Las zaczął się budzić. Ptaki były coraz głośniejsze, niebo najpierw szare, pomału różowe, aby za chwilę pojawiało się słońce. Zaczęłam biec szybciej i… pierwsze zgubienie trasy. Niewątpliwie ten bieg to lekcja pokory i uważności. Na szczęście ktoś krzyknął, że nie muszę dokładać dodatkowych kilometrów. Dołożyłam potem jeszcze kolejne co najmniej dwa. Dzień dodał mi sił, mijałam kolejne osoby i byłam zaskoczona, że tak szybko miałam za sobą trasę maratonu. Z jednej strony była radość, z drugiej myśl, że to w zasadzie niewiele

34

Gdański Biuletyn Radcowski

Gdański Biuletyn Radcowski

powyżej jednej trzeciej trasy. Czułam, że mam jeszcze sporo siły, ale nie dawała mi spokoju myśl, co będzie dalej. W końcu nie wiedziałam, jak zachowa się ciało, czy na stopach nie pojawią się pęcherze albo może zacznie boleć kolano.

W takiej sytuacji najlepiej myśleć o zupełnie czymś innym – życiu, planach, nawet pracy. Biegłam dalej. Już było blisko połowy i przede mną bieg po płaskim terenie wokół jeziora w Wolsztynie. Było pięknie i bardzo spokojnie. W międzyczasie sprawdziłam telefon, a tam wiadomości, które dodatkowo dodały skrzydeł. Wbiegłam na punkt odżywczy i przepak w Wolsztynie. Usłyszałam po raz pierwszy, że prowadzę wśród kobiet, ale w to nie uwierzyłam. Ja – przecież to niemożliwe?

Szybko zjadałam zupę, banana i dalej w drogę. Nie wiadomo, kiedy byłam na kolejnym punkcie odżywczym. Po raz drugi usłyszałam, że jestem pierwsza. Poczułam też, że zrobiło się gorąco. Pewnie przez to, że w zasięgu mojego wzroku pojawił się duży garnek z wodą. Nie musiałam nic mówić. Panowie wolontariusze popatrzyli na mnie i zaproponowali, że mogą mi zrobić prysznic. Nie zastanawiając się za długo, zgodziłam się. Jaki miły chłód! Dalej w drogę i w pobliżu 80 km dopadł mnie kryzys.

Zaczęły boleć mięśnie, a ja zaczęłam myśleć, jak uzasadnić to, że odpuszczę.

Na szczęście znów wiadomości w telefonie i nowa myśl, że szkoda byłoby się poddać po takiej trasie, że przecież nie boli aż tak bardzo. Zresztą jakimś cudem przestało boleć.

Przypomniało mi się do tego, że w podobno jestem pierwsza, więc nie powinnam marnować takiej szansy. Baton i towarzysz z drogi, który zmuszał mnie, aby trochę potruchtać, potem trochę przyspieszyć, ale nie zatrzymywać się. Tym sposobem razem przebyliśmy kolejne prawie 10 km. Niestety złapał małą kontuzję, ale mi kazał lecieć dalej, choć w tym momencie to już był dosyć wolny bieg.

35

SPORT

Warriors Run Brawa dla Jakuba Kinal i Kuby Borowskiego! Reprezentowali nasza Izbę podczas Warriors Run. Relacjonuje Jakub: Warriors Run odbył się w sobotę 28 maja 2016 r. na plaży w Brzeźnie.

To 7 km bieg zadaniowy, gdzie prócz biegu po plaży czekały na nas wojskowe zadania jak np: brzuszki i pompki w morzu, bieg z palami drewna, wskakiwanie na łódź na morzu, strzelanie z wiatrówki do celu itp. Bieg był poświęcony świętej pamięci sierż. Pawła Ordyńskiego, który zginął na misji w Afganistanie.

Zadania podczas biegu przygotowali i nadzorowali byli żołnierze Gromu i weterani misji w Afganistanie. Bieg był organizowany przez Iwoną Guzowską.

Zajęliśmy bardzo dobre miejsca, Kuba Borowski był 6 a ja 7.

Moje małe „podium”- Grand Prix biegów górskich Gdynia 2016 r.

P

odium

W okolicach 95 km spotkałam koleżankę, biegnącą 100 mil.

Rozmowa, razem na punkcie, gdzie czekała słodka niespodzianka i Agata powiedziała, że kolejna dziewczyna nie ma szans mnie już dogonić, a Agata wie – w końcu to doświadczona ultramaratonka, a nie taki żółtodziób jak ja! Wprawdzie zegarek się rozładował, ale myśl, że to tylko 15 km - mała przebieżka w sumie, zwyczajny trening na tygodniu - pchała mnie do przodu.

Stresowało tylko to, czy nie zgubię trasy i co jakiś czas pytanie, ile jeszcze do mety. Uzależnienie od zegarka z gps… Wtedy znów spotkałam dobrą duszę, która mobilizowała do biegu.

Z zaskoczeniem odkryłam, że po 100 km nadal mogę biec! W głowie euforia i myśl, że zaraz to zrobię, że przeżyłam, że udało się. Wbiegłam na metę, był medal, kilka słów do lokalnej gazety, gratulacje. Zrobiłam to! Dostałam ładną statuetkę, która teraz jest na honorowym miejscu w moim pokoju.

Po ochłonięciu czas na refleksje. Bieg nie był łatwy. Na trasie dużo piasku i gorąco. Nauczył mnie przede wszystkim tego, że trzeba być uważnym. To była szkoła cierpliwości, pokory

36

oraz tego, jak radzić sobie z pokusą odpuszczenia. Bałam się, że nie dam rady. Wiem, że mogę dużo, ale jednocześnie mam świadomość tego, że taki bieg wymaga solidnego przygotowania fizycznego, psychicznego i logistycznego. Zdecydowanie bieg chcę powtórzyć i teraz pytanie, czy już jestem ultramaratończykiem. Chyba tak, ale nie dlatego, że przebiegłam (w większości) ten dystans, ale dlatego, że wiem, jaki to wysiłek dla organizmu i dla psychiki. W ultramaratonach nie chodzi tylko o dystans, ale o pokonanie granic stawianych przez organizm, a przede wszystkim głowę, o wytrwałość, pokorę i szacunek dla innych, którzy także przyjmują to wezwanie oraz towarzyszą chociażby tylko mentalnie na trasie. Kilka słów, które w trakcie takiego biegu się usłyszy, czy przeczyta może zdziałać cuda. Czuję dlatego ogromną wdzięczność za dobre dusze na trasie i te słowa, bo bez nich nie mogłabym nazwać siebie ultramaratońćzykiem.

Gdański Biuletyn Radcowski

Kto by przypuszczał? Z pewnością nie ja, a jednak udało się, jako reprezentant drużyny ORIP Gdańsk stanąłem na podium. Po zakończeniu III edycji biegów górskich Grand Prix 2016 w Pustkach Cisowskich w Gdyni okazało się, że w kategorii wiekowej wybiegałem najniższe miejsce na podium. Być może dystans na pierwszy rzut oka nie wydaje się powalający, bo czymże jest 5,25 km, ale uwierzcie mi kto nie biegał trasy w Gdyni, nie wie o czym mówi. W swojej krótkiej karierze biegacza udało mi się ukończyć już trzy maratony, więc choćby to niewielkie doświadczenie daje mi prawo do wyrażenia powyższej opinii.

Trasa zawodów w Gdyni jest bardzo wymagająca, a występujące tam cztery podbiegi powodują, że nawet gdy dajesz z siebie wszystko to wydaje się, że to za mało. Kiedy już myślisz: „ok mam to za sobą, pierwszy podbieg zrobiłem”, to za moment masz następny, i tak w zasadzie co każdy kilometr. Najgorsze jednak czeka na końcu. Nie wiem jak inni nazywają to miejsce, ale dla mnie podbieg na 5 km, wygląda jak „zabójczy wąwóz”. Tu już nie ma żartów, wiesz że zaraz jest koniec, ponownie zbierasz wszystkie siły i z bólem w nogach próbujesz dać z siebie wszystko. Serce bije jak szalone, i choć moje maksymalne tętno zostało określone na 185/min, to pod tę górę pobiłem wszystkie możliwe rekordy, Gdański Biuletyn Radcowski

zegarek ostatecznie pokazał 195 uderzeń na minutę- dla mnie to był szok.

Ostatnie 250m to już bieg z górki i upragniona meta... ufff ponownie się udało.

Biegi górskie w Gdyni?

Ale po kolei, czym są biegi górskie w Gdyni, bo dla niektórych może to brzmieć co najmniej dziwnie, biegi górskie na morzem?

Właśnie tak, nad morzem i nie tylko jest to możliwe, ale dzięki Stowarzyszeniu Aktywni, które jest głównym organizatorem tej imprezy zawody w Gdyni zyskują coraz większą renomę nie tylko wśród lokalnych biegaczy, lecz także tych z bardziej odległych regionów Polski.

W tym roku po raz trzeci w dzielnicy Pustki Cisowskie – Demptowo pod patronatem Prezydenta Miasta Gdynia – Wojciecha Szczurka, rozegrane zostały zawody w biegach górskich. W sumie, na cały cykl Grand Prix składały się cztery biegi, w rożnych terminach: pierwsza edycja odbyła się 02.04.2016 r. druga 30.04.2016 r., trzecia 28.05.2016 r., ostatnia wieńcząca cały cykl odbyła się w dniu 25.06.2016 r.

Miejsca starczyło dla wszystkich, biegać mógł każdy, zarówno

37

SPORT

dorośli jak i dzieci. Ci młodsi oczywiście na odpowiednio krótszym dystansie.

Dla dorosłych przygotowano dwa biegi: - trasa krótka – 5,25 km ( 1 pętla ), - trasa długa – 10,5 km ( 5,25 km x 2 pętle ).

Jak wynika z regulaminu zawodów, zawodnik aby został sklasyfikowany w całym cyklu Grand Prix musiał ukończyć przynajmniej 3 biegi na jednym dystansie. Zawody odbywają się stylem anglosaskim, tzn. na trasie znajdują się podbiegi i zbiegi, a start i meta usytuowane są w tym samym miejscu.

Ponieważ bieganie po lesie jest coraz bardziej popularne, w tym roku frekwencja uczestników również dopisała. Sama tylko kadra OIRP Gdańsk reprezentowana była w tym roku przez kilkoro zawodników: Annę Stepień-Sporek, Marcina Frymarka, Bartosza Szolc-Nartowskiego i piszącego te słowa. Forma i sposób organizacji biegów w Gdyni są naprawdę na wysokim poziomie, organizatorzy zadbali niemal o wszystko. Były medale, nagrody rzeczowe, woda na trasie. Był deszcz, było słońce, byli też fanatyczni kibice, którzy zawsze stawali na wysokości zadania, a ich grom-

jestem wśród tego biegowego towarzystwa. Nogi same niosą i chcę szybko, a w zasadzie to nie tylko chcę, ale biegnę. Wiem, że nie powinnam, bo siły trzeba rozłożyć i muszą wystarczyć na cały dystans. Tylko, że głowa mówi jedno, a ciało chce do przodu. Kilka kolejnych górek, ktoś mówi, żeby jeszcze szybciej biec z górki. Przypominają mi się pierwsze zbiegi, kiedy usłyszałam, żeby nie wychylać się do tyłu, nie hamować, tylko dać się ponieść. Słuchałam z niedowierzaniem, bałam się, a teraz uwielbiam zbiegi. Przez pierwsze kilkanaście kilometrów starałam się wbiegać na górki, bo wiedziałam, że pierwsza połowa trasy jest łatwiejsza, a czas jaki zyskam na tym odcinku będzie mi trudno nadrobić na drugiej części trasy.

Zanim się spostrzegłam byłam już na pierwszym punkcie odżywczym, czyli za mną półmaraton. Uzupełniłam wodę, banan i w drogę. Biegłam większość trasy sama. To chyba był mój pierwszy bieg, kiedy większość czasu spędziłam ze swoimi myślami, a przed te osiem godzin odbyłam tylko kilka bardzo krótkich rozmów. Wydawało mi się, że aż tak długo milczeć nie potrafię. Zdziwiło mnie to, że mimo tego dałam radę, a czas mijał bardzo szybko. Myślałam o ostatnim roku, który obfitował w różne zdarzenia, skłaniające do refleksji i chyba zmian. Jedni robią takie rozliczenie na koniec roku, a u mnie przypadło w trakcie biegu.

Obserwowałam las, kolejne wzniesienia. Było duszno i parno, mocno się pociłam, ale starałam się nie zwalniać. W pewnym momencie trochę zaczęły boleć plecy, ale wtedy skupiłam się na tym, co muszę zrobić w sierpniu. Tradycyjne oszukiwanie głowy. Wystarczy myśleć o czymś innym i już nie boli.

Nim się zorientowałam byłam już za połową. Zawsze wtedy myślę, że jest już blisko. Tymczasem zaczął się najtrudniejszy odcinek. Strome podbiegi, a w zasadzie podejścia. Jak już udało mi się dostać na szczyty, widoki nagradzały trud, choć potem pojawiał się strach, jak ja dostanę się na dół.

Niemal magiczny widok wzniesienia całego w korzeniach drzew, traci swój urok, jak musisz między tymi korzeniami jakoś się przedostać.

Zbliżałam się do mety. Napotkany przechodzień powiedział, że już blisko, zegarek wskazywał jakieś dwa kilometry. Nagle grupa ludzi, a wśród nich koleżanka Agata i wszyscy krzyczą moje imię, mówią, żeby biec „na maksa”. Nie zastanawiając się, lecę. Słyszę głos speakera, że jeszcze czekają na jedną kobietę, aby rozpocząć dekorację zwycięzców. Wbiegam na metę. To na mnie czekali – trzecia wśród kobiet z Trójmiasta. Na mecie druga z biegowych koleżanek – Magda. Witamy się i tym bardziej cieszę się, że razem debiutowałyśmy dwa lata temu w półmaratonie. Gratulacje, medal i puchar do kolekcji.

Ale to nie koniec. Czekałam jeszcze na mecie na mojego męża.

Tego dnia biegł pierwszy bieg ultra. Udało się i jestem z niego dumna.

Bieg nad morzem, z przewyższeniami jak w biegach górskich.

Trasa malownicza, w większości przez las. Organizacja świetna, choć w tej edycji było kilka miejsc gorzej oznaczonych. Na punktach odżywczych życzliwi wolontariusze, którzy bardzo sprawnie zajmowali się biegaczami. Wprawdzie jestem początkującą ultraską, ale myślę, że ten bieg należy do lepiej przygotowanych i zdecydowanie go polecam, jeśli ktoś ma ochotę na „krótsze” ultra.

kie brawa dodawały mocy. O nasze bezpieczeństwo na trasie, ale i poza nią dbała ekipa medyczna Motoerka.Na koniec każdej edycji najlepsza trójka w każdej kategorii otrzymywała nagrody rzeczowe i puchary, pozostali uczestnicy otrzymali pamiątkowe medale. Natomiast po całym cyklu Grand Prix nagradzane były 3 miejsca w kategorii OPEN kobiet i mężczyzn, a także 3 pierwsze miejsca w kategorii wiekowej, gdzie wręczano puchar i nagrody rzeczowe.

Wyżej ustawiona poprzeczka Podsumowując, mogę twierdzić krótko, że za rok o ile zdrowie dopisze, również zamierzam wziąć udział w biegach górskich w Gdyni. Tym razem zamierzam jednak poprzeczkę ustawić już nieco wyżej i spróbować swoich sił na dłuższym dystansie, tj. 10,5 km. Ze swojej strony gorąco zachęcam też pozostałych biegaczy amatorów do udziału w tej fantastycznej imprezie, ale także do wielu innych, których naprawdę nie brakuje w naszym regionie.

Ja sam zacząłem swoją przygodę od Parkrun Gdańsk, który od grudnia 2014 stale jest w moim kalendarzu biegacza.

Tomasz Oleksiewicz

TUT – 65 km. Inna jakość biegania

Po roku od mojego pierwszego ultramaratonu wzięłam udział po raz piąty w biegu powyżej dystansu maratońskiego.

Byłam przygotowana znaczniej lepiej niż rok temu. Teraz myślę, że moje pierwsze ultra było szaleństwem, a do przodu pchał mnie entuzjazm, bo poza przebiegnięciem maratonu dwa miesiące wcześniej i krótkim biegiem w lesie, nie miałam ani umiejętności, ani doświadczenia. Teraz było dużo lepiej, choć natura perfekcjonistki każe mi zachować pokorę, bo przecież jeszcze tyle przede mną do zrobienia.

Plan był taki, że tydzień przed biegiem będę więcej spała, będzie regularne bieganie po 10-15 km. Życie niestety napisało inny

38

scenariusz, a sen, który jest ważnym elementem treningu, został ograniczony do minimum. O ile rok wcześniej planowałam, co ubrać, spakować do plecaka, to w tym roku do końca nie wiedziałam, co na siebie włożę, a jedyne o czym myślałam, to aby zabrać żele i wodę. Zresztą przed wyjściem zmieniłam koszulkę na czarną, bo aspekty wizualne ustąpiły miejsca praktyczności.

W dniu startu rano mały stres. Okazało się, że o godz. 5.00 może być trudno zamówić taksówkę. Czyżby wszyscy ultrasi postanowili na start dojechać taksówką? Przyczyna chyba bardziej prozaiczna - turyści wracają z imprez, bo przecież to środek wakacji. Na starcie szybkie spotkanie ze znajomymi, wspólne zdjęcie i start.

Jak ja to lubię – kolorowy tłum biegnie pod pierwszą górkę, a ja Gdański Biuletyn Radcowski

Anna Stępień-Sporek Gdański Biuletyn Radcowski

39

SPORT

Krajowa Rada Radców Prawnych – Komisja Kultury, Sportu i Rekreacji organizuje: XV Ogólnopolskie Prawnych i Aplikantów w Tenisie

ZGŁOSZENIA DO 18 SIERPNIA www.spartakiada2016.pl FB/spartakiada2016 PARTNER GŁÓWNY

ORGANIZATOR

PARTNER TECHNOLOGICZNY

PARTNER ORGANIZACYJNY

stowarzyszenie ogólnopolska spartakiada prawników szczecin 2016

Związek Zawodowy Prokuratorów i Pracowników Prokuratury RP

SPONSOR

NACZELNA RADA ADWOKACKA

Prezes WOJEWÓDZKIEGO Sądu ADMINISTRACYJNEGO w Szczecinie

Krajowa Rada Komornicza

PARTNER WSPIERAJĄCY

NACZELNA RADA ADWOKACKA

2.5ĉ*2:$ 5$'$ $':2.$&.$ : 6=&=(&,1,(

IZBA KOMORNICZA SZCZECIN

Uczestnicy turnieju MUSZĄ dysponować aktualnym orzeczeniem lekarskim lub pisemnym oświadczeniem stwierdzającym brak przeciwwskazań do gry w tenisa na XV Ogólnopolskich Mistrzostwach Radców Prawnych i Aplikantów wystawionym nie wcześniej niż po dniu 4.08.2016r.

Organizatorzy dokonają ubezpieczenia uczestników Mistrzostw na kwotę; 20.000 zł – nw., 100.000 zł – oc.

O uczestnictwie decyduje kolejność zgłoszeń.

Turniej będzie rozgrywany zgodnie z załączonym Regulaminem. „ Organizatorzy uprzejmie informują, iż wejście na korty Sopockiego Klubu Tenisowego WYŁĄCZNIE w obuwiu na płaskim obcasie”.

Krajowa Rada Radców Prawnych Al. Ujazdowskie 41 lok. 2, 00-540 Warszawa, tel/fax 0-22 319.56.16, recepcja: 319.56., bezpośrednio: 319.56.04 e-mail sito@kirp.pl Informacji udziela Pani Joanna Sito-Przymus Ramowy program imprezy wraz z kartami zgłoszenia znajduje się na stronie www.kirp.pl

XXVII Ogólnopolska Letnia Spartakiada Prawników 7-11.09.2016 W tym roku mamy przyjemność zaprosić Państwa do Szczecina, gdzie w dniach od 7 do 11 września 2016 r. odbędzie się XXVII Ogólnopolska Letnia Spartakiada Prawników, organizowana przez Stowarzyszenie Ogólnopolska Spartakiada Prawników Szczecin 2016.

PATRONAT HONOROWY

Prezes Sądu Apelacyjnego w Szczecinie

Impreza odbędzie się w dniach 18 – 21 sierpnia 2016 r. na kortach Sopot Tenis Klubu, 81-718 Sopot, ul Ceynowy 5 Informujemy, że noclegi i posiłki w hotelach za wyjątkiem wymienionych w programie kolacji zapewniają uczestnicy we własnym zakresie i na własny koszt.

Koszt udziału w Mistrzostwach wynosi: dla aplikantów radcowskich – 250 zł, dla radców prawnych – 390 zł, dla osób spoza samorządu radcowskiego – 590 zł dla osób spoza samorządu radcowskiego nie biorących udziału w turnieju – 490 zł Szczegóły dotyczące wpłat m.in. podział wpłat, dane podmiotów na których konta należy uiszczać wpłaty podane są w trzech rodzajach Kart zgłoszenia : dla aplikantów, radców prawnych i osób spoza samorządu. Karty do pobrania na stronie www.kirp.pl Organizatorzy uprzejmie proszą o wypełnianie jednej z kart zgłoszenia właściwej dla swojego statusu zawodowego.

Zgłoszenia do dnia 8 sierpnia 2016r.- wyłącznie na kartach zgłoszeniowych wraz z dowodami wpłat zgodnie z odpowiednią kartą zgłoszenia prosimy przesyłać faxem (fax.022 319 56 16) lub e-mailem (sito@kirp.pl).

Spartakiada to coroczne rozgrywki skupiające przedstawicieli wszystkich środowisk prawniczych w Polsce. Obejmują one wiele sportów indywidualnych (m.in. lekkoatletyka, tenis, squash, badminton, pływanie, strzelectwo, golf, żeglarstwo) jak i zespołowych (piłka nożna, koszykówka, siatkówka, streetball).

Poza zmaganiami sportowymi harmonogram imprezy przewiduje cztery imprezy towarzyszące, w tym dwie o charakterze uroczystym (m.in. Bal Sportowca), których specjalnymi gośćmi będą przedstawiciele naczelnych władz krajowych wszystkich samorządów zawodowych, przedstawiciele władz naczelnych wymiaru sprawiedliwości oraz przedstawiciele władz lokalnych.

Zachęcamy Państwa do udziału w tym znakomitym wydarzeniu. oraz portalu społecznościowym Facebook Zapraszamy do zapoznania się ze szczegółowymi informacjami zamieszczonymi na stronie internetowej www.spartakiada2016. pl oraz portalu społecznościowym Facebook.

2.5ĉ*2:$ 5$'$ $':2.$&.$ : /8%/,1,(

PATRONAT MEDIALNY

40

Gdański Biuletyn Radcowski 61

Gdański Biuletyn Radcowski

41

DZIAŁ NAUKOWY

Przegląd orzecznictwa Sądu Najwyższego w sprawach cywilnych i gospodarczych III CZP 34/16 Skład 3 sędziów Uchwała Sądu Najwyższego z dnia 7 lipca 2016 roku

III CZP 113/15 Skład 3 sędziów Uchwała Sądu Najwyższego z dnia 7 kwietnia 2016 roku

​ omornik sądowy, określając wysokość kosztów postępowania K egzekucyjnego, nie może podwyższyć opłaty egzekucyjnej, ustalonej na podstawie art. 49 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o komornikach sądowych i egzekucji (jedn. tekst: Dz.U. z 2015 r., poz. 790 ze zm.), o stawkę podatku od towarów i usług. ______________________________________________________________________ III CZP 32/16 Skład 3 sędziów Uchwała Sądu Najwyższego z dnia 7 lipca 2016 roku

Roszczenie o odsetki za okres po ogłoszeniu upadłości może być dochodzone przeciw upadłemu w drodze powództwa nawet przed zakończeniem postępowania upadłościowego. ______________________________________________________________________ III CZP 26/16 Skład 3 sędziów Uchwała Sądu Najwyższego z dnia 29 czerwca 2016 roku

Jeżeli wkład wniesiony do spółki z ograniczoną odpowiedzialnością należy do majątku wspólnego wspólnika i jego małżonka, również udział w spółce objęty przez wspólnika wchodzi w skład tego majątku. ______________________________________________________________________ III CZP 29/16 Skład 3 sędziów Uchwała Sądu Najwyższego z dnia 29 czerwca 2016 roku

Kosztami przejazdu do sądu pełnomocnika będącego adwokatem lub radcą prawnym - jeżeli ich poniesienie było niezbędne i celowe w rozumieniu art. 98 § 1 k.p.c. - są koszty rzeczywiście poniesione. orzeczenia zebrali: r. pr. Marcin Czugan, r. pr. Grzegorz Gorczyca

Nabywca wierzytelności niebędący bankiem nie może powoływać się na przerwę biegu przedawnienia spowodowaną wszczęciem postępowania egzekucyjnego na podstawie bankowego tytułu egzekucyjnego zaopatrzonego w klauzulę wykonalności (art. 123 § 1 pkt 2 k.c.). ______________________________________________________________________ III CZP 84/15 Skład 3 sędziów Uchwała Sądu Najwyższego z dnia 7 kwietnia 2016 roku Nie jest skuteczne oświadczenie woli jedynego likwidatora spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w likwidacji o rezygnacji z pełnionej funkcji złożone jedynemu wspólnikowi tej spółki.

42

Gdański Biuletyn Radcowski

Gdański Biuletyn Radcowski

43