Screen offenblatt 29

Nr. 29, 3. September 2016

Ihre Bürgerzeitung

www.offenburg.de

ende skal g n u lt ber nsta Se p t e m Vera .

8 1 is 3. b

r

RÜCKBLICK

Rund 700 Gäste hatten am Massenpicknick in Weiß vor dem Rathaus Ende August teilgenommen. Die Stimmung war prächtig. ❚ Seite 3 AUSBLICK

Auf die Barrikaden. Beim Freiheitsfest wird es auch in diesem Jahr wieder lebhaft zugehen.

Archiv: Stadt

Im Namen der Freiheit Pralles Veranstaltungsprogramm am zweiten Septemberwochenende/Salmengespräch Mit Freiheitshock, Freiheitsfest und Salmengespräch erinnert Offenburg in diesem Jahr wieder an die Errungenschaften der „Entschiedenen Freunde der Verfassung“. Im Mittelpunkt steht die Forderung der Pressefreiheit (siehe Infobox).

Die Geschichte ist bekannt: Am 12. September 1847 wurden im damaligen Offenburger Gasthaus „Salmen“ die 13 Forderungen des Volkes in Baden verkündet. Diese Postulate bildeten einen der ersten deutschen Verfassungsentwürfe und die Grundlage des Grundgesetzes. Das diesjährige Freiheitsfest mit zahlreichen Aktionen und Mitwirkenden wird rund um den Salmen gefeiert. Bereits am Samstag, 10. September, geht es mit dem Freiheitshock ab 18 Uhr in ARTIKEL 2

„Preßfreiheit“ „Wir verlangen Preßfreiheit; das unveräußerliche Recht des menschlichen Geistes, seine Gedanken unverstümmelt mitzutheilen, darf uns nicht länger vorenthalten werden.“

der Kesselstraße los. Er soll mit Leckereien und Musik auf das Hauptspektakel einstimmen. Am Sonntag, 11. September, startet das zentrale Ereignis um 12 Uhr mit Kanonenschuss und Festbieranstich. Es folgen Festumzug und Barrikadenkampf mit Böllern und Pulverdampf. Auf der Salmentreppe werden die 13 Forderungen des Volkes verkündigt, eingebettet in In Rechtsfragen ein ganz Großer: Thomas Fischer vom Bundesgerichtshof.

Foto: privat

eine Inszenierung von Sigi Schwarz, umrahmt vom Freiheitschor unter Leitung von Nicole Seckinger. Im Salmen-Foyer wird die Ausstellung „Herzland“ gezeigt, hinzu kommen Geschichtsführungen und Lesungen der Muettersprochgsellschaft. Gastronomisch soll es wie zu Heckers Zeiten zugehen. Ein besonderes Angebot wird es für Kinder zwischen sieben bis 14 Jahren geben.

Auf dem Festplatz und der Frei-

heitsbühne wird bis in die Abendstunden für Abwechslung gesorgt.

Das Salmengespräch am Montag, 12. September, 20 Uhr im Salmen dreht sich um den zweiten Artikel der 13 Offenburger Forderungen, um die Pressefreiheit. Wie ist es darum im Zeitalter von Social Media bestellt? Thomas Fischer, Vorsitzender Richter am Bundesgerichtshof, schreibt regelmäßig zu Rechtsfragen für die Wochenzeitung „Die Zeit“. Seine Kolumne „Fischer im Recht“ zur sogenannten „Lügenpresse“ erhielt weit über 500 Kommentare.

Fischer führt ins Thema ein, anschließend treten Teams des Debating Club Heidelberg und von „klartext“ Halle (Saale) auf. Die Diskussion erfolgt als offene parlamentarische Debatte, Jurorin wird Jule Biefeld sein. Freie Redner können sich nach Bekanntgabe der Themen mittels vorbereiteter Karten am Abend vormerken lassen. Die Redezeit beträgt dreieinhalb Minuten. Um Anmeldung für den Besuch des Salmengesprächs bis Montag, 5. September, unter E-Mail fb.kultur@offenburg.de wird gebeten. Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei.

Das Bistro im Seniorenbüro zieht um und öffnet am Dienstag, 13. September, im Café des Museums im Ritterhaus. Ein Vorbericht. ❚ Seite 5 BETEILIGUNG Zum Schuljahr 2019/20 startet an der Georg-Monsch-Schule die offene Ganztagsgrundschule. Dazu findet Ende September eine Informationsveranstaltung statt. ❚ Seite 6

2 3.9.2016 ALLES GUTE ZUM GEBURTSTAG

In dieser Woche gratuliert Oberbürgermeisterin Edith Schreiner folgender Jubilarin: Über 90 Lebensjahre freut sich Sonja Berencsy (8. September).

Herzlichen Glückwunsch!

Crevoisier lebt nicht mehr Die diesjährige Entdeckerpreisträgerin des Europäischen Übersetzerpreises Offenburg, Jacqueline Crevoisier, ist tot. Sie starb bereits Ende Juli in den Niederlanden.

Crevoisier wurde 1942 in Zürich geboren. Sie lebte als freie Schriftstellerin und Journalistin in den Niederlanden. In Offenburg wurde sie am 24. April 2016 im Rahmen des Europäischen Übersetzerpreises Offenburg mit dem Entdeckerpreis ausgezeichnet für ihre Übersetzungen von Marten Toonders Werken. Besonders angetan hatte es ihr Ollie B. Bommel, eine der skurrilen Figuren Toonders, die in den Niederlanden jeder kennt. Die Botschafterin der Niederlande, Monique van Daalen, spricht von einer der berühmtesten Comicfiguren ihres Landes.

Die Stadt Offenburg hat mit Jacqueline Crevoisier eine aufgeschlossene und lebensfrohe Persönlichkeit kennengelernt, der die Verständigung in Europa sehr am Herzen lag. Sie wird ihr ein ehrendes Andenken bewahren.

SONNTAGS- UND NACHTDIENST DER APOTHEKEN 3.9.

4.9.

5.9.

6.9.

7.9.

8.9.

9.9.

10.9.

11.9.

Apotheke Haaß Ortenberger Straße Schwarzwaldapotheke Staufenbergapotheke (Durbach) Sonnenapotheke Apotheke am Ebertplatz Schlossapotheke (Ortenberg) Lindenapotheke Hildaapotheke Apotheke Haaß Heimburgstraße

Jetzt barrierefrei Kinderlädele in die Friedrichstraße 2a umgezogen Seit Mitte August hat das Kinderlädele Offenburg ein neues Domizil: Vom Bunten Haus in der Moltkestraße ist die Einrichtung in die Friedrichstraße 2a umgezogen. Die soziale Einrichtung, die von 19 engagierten Frauen ehrenamtlich geführt wird, bietet seit 35 Jahren vielen Eltern die Möglichkeit, gebrauchte und gut erhaltene Kinderkleidung preisgünstig einzukaufen bzw. zu verkaufen. Das OFFENBLATT im Gespräch mit Hiltrud Fischer vom Kinderlädele-Team.

Frau Fischer, was war der Grund für Ihren Umzug?

Hiltrud Fischer: Das Bunte Haus in der Moltkestraße brauchte mehr Platz für die Hausaufgabenbetreuung. Wir waren im Dachgeschoss Hiltrud Fischer: „Wir sind sehr zufrieden in unserem neuen Domizil in der Friedrichstraße 2a.“ Foto: Walz

in vier Verkaufsräumen untergebracht. Das war natürlich nicht so optimal – weder für die Kunden noch für uns.

War es schwierig, neue Räumlichkeiten zu finden?

Fischer: Einfach war das nicht, aber wir haben von vielen Seiten große Unterstützung erhalten, bis hin zu Sozialbürgermeister HansPeter Kopp. Wir wollten gerne in der Oststadt mit ihrer zentralen Lage und ihrem guten Einzugsbereich bleiben. Nach rund einem Jahr haben wir dann den 100 Quadratmeter großen Raum hier in der Friedrichstraße angeboten bekommen. Die Stadt hat angemietet und wir sind als Untermieter eingestiegen.

Vorteile im neuen Domizil?

Fischer: Wir sind hier barrierefrei untergebracht. Das ist optimal gerade für die Mütter, die mit Kinderwagen kommen. Auch dass wir

jetzt einen großen Raum haben, erleichtert uns die Absprachen bzw. Beratung unserer Kunden.

Und mit den geraden Wänden gibt es keine Probleme mehr mit Stellen von Kleiderständern und Regalen.

Es ist nicht Ihr erster Umzug.

Fischer: Nein, wir sind bereits viermal umgezogen. Doch wir hatten immer Glück. Ex-WohnbauChef Robert Wacker hat uns immer wieder bei der Suche nach günstigem Mietraum unterstützt. Und diesmal haben 15 freiwillige Helfer vom Bunten Haus beim Umzug mit angepackt.

Trotz vieler SecondhandShops gibt es das Kinderlädele seit 35 Jahren. Ihr Erfolgskonzept?

Fischer: Seit über drei Jahrzehnten verkaufen wir ehrenamtlich Baby- und Kinderkleidung sowie Spielzeug. Wir sind eine bekannte Einrichtung und mit der Auszeichnung der Bürgermedaille seitens der Stadt im Jahr 2006 noch etwas berühmter (lacht). Unsere Konditionen sind durch die Ehrenamtsarbeit sehr gut: Die Kunden bekommen 70 Prozent vom Verkaufserlös, die restlichen 30 Prozent werden in Miete und Instandhaltungskosten investiert, der Rest wird für karitative Einrichtungen in der Region gespendet. Außerdem können die Artikel ein Jahr in unserem Laden bleiben.

Und der Preis wird nach einer bestimmten Zeitspanne auch nicht heruntergesetzt.

Was geschieht mit der nicht abgeholten Ware?

Fischer: Wird die Ware nach einem Jahr nicht abgeholt, geht sie in unseren Besitz über und wird entweder zum Verschenken ausgelegt, oder an eine soziale Organisation weiter gegeben, die sie in Krisengebiete schickt.

Erweiterte Öffnungszeiten: Dienstag und Mittwoch von 17 bis 19 Uhr und jeden ersten und zweiten Donnerstag im Monat von 15 bis 17 Uhr.

Boccia-Turnier Zum 21. Mal finden vom 16. bis 18. September auf der Anlage des Boccia-Clubs, Stegermattstraße, die Boccia-Stadtmeisterschaften der Damen und Herren bei jedem Wetter statt. Beginn ist am Freitag, 17 Uhr, fortgesetzt wird das Turnier am Samstag und Sonntag jeweils ab 10 Uhr. Die Siegerehrung findet am Sonntag, 19 Uhr, statt. Alle Teilnehmenden erhalten eine Urkunde und einen Sachpreis. Erstmals gibt es eine separate Wertung für Neulinge.

Anmeldungen sind bis Mittwoch, 14. September, 18 Uhr, auf dem Bocciagelände möglich. Startgeld: fünf Euro, Infos: Stadt Offenburg, Abteilung Schule und Sport, Telefon 07 81/82-22 54 oder -2317 und beim Boccia-Club Offenburg, Telefon 0152/03 10 99 57.

Amtsblatt der Stadt Offenburg

Impressum Herausgeberin: Stadt Offenburg Verantwortlich: Wolfgang Reinbold Redaktion: Marie-Christine Gabriel, Telefon 07 81/82 23 33 Gertrude Siefke, Telefon 07 81/82 25 72 Anja Walz, Telefon 07 81/82 26 66 offenblatt@offenburg.de Stabsstelle Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Hauptstraße 90, 77652 Offenburg Veranstaltungskalender: marie-christine.gabriel@offenburg.de Austräger-Reklamation: Telefon 07 81/82 25 65, Telefax 07 81/82 75 82 Verantwortlich für Anzeigen: Kresse & Discher GmbH Marlener Straße 2, 77656 Offenburg Anzeigenverkauf: Barbara Wagner Telefon 07 81/95 50 45 Telefax 07 81/95 50 545 anzeigen.offenblatt@kresse-discher.de Herstellung: Kresse & Discher GmbH Marlener Straße 2, 77656 Offenburg Druck: Druckzentrum Südwest GmbH Auf Herdenen 44 78052 VS-Villingen Vertrieb: PSV Presseservice- & Vertrieb-GmbH Im Oberwald 27a, 79359 Riegel a.K. Telefon 076 42/91 08 -0 Telefax 076 42/91 08 40 inforiegel@psv-gmbh.de Redaktionsschluss: Montag, 17 Uhr Erscheinungsweise: wöchentlich, jeweils samstags kostenlose Verteilung in alle Haushalte Anzeigenschluss: jeweils Di., 17 Uhr Auflage: 30 424

www.offenblatt.de

3.9.2016 3

Bunte Nächte

TRAUM IN WEISS

Zweite Auflage. Zwischen Fischmarkt und Rathaus hatten sich Ende August rund 700 Gäste versammelt, um es sich beim White Dinner gut gehen zu lassen. Die Idee dazu hatte Ute Dahmen, die eine 1988 in Paris entstandene Tradition aufgriff.

Damals soll ein privater Gastgeber seine überfüllte Gartenparty spontan in den nahegelegenen Bois du Bologne verlegt

haben. Seither finden Massenpicknicks in Weiß nicht nur in Frankreich, sondern an vielen Orten der Welt statt. Das „Diner blanc“ galt zunächst als exklusives Oberschichten-Event ohne kommerziellen Hintergrund. Inzwischen zieht das Phänomen Menschen aus allen gesellschaftlichen Schichten an – so auch in Offenburg.

Foto: Bode

Leerstand muss nicht sein Appell an private Vermieter/Stadt vergibt Prämien/Wohnraumsuche nach wie vor groß In Offenburg entsteht derzeit viel neuer Wohnraum. Neubaugebiete werden erschlossen, zudem Sanierungsgebiete und Brachflächen einer Wohnbebauung zugeführt.

Sichtbar ist dies im Seidenfaden, in der Fischerstraße oder Angelgasse, auf dem Mühlbachareal und bald auf der Fläche der alten Kronenbrauerei in der Oststadt. Gebaut werden sowohl Eigentumswohnungen und Mietwohnungen im oberen und mittleren Preissegment wie auch Mietwohnungen im sozialen Wohnungsbau.

Sozialer Wohnungsbau heißt, dass hier Mietwohnungen entstehen, die einer Mietpreisbindung unterliegen. „Auf diese Wohnungen können sich dann Familien und Interessierte mit einem Wohnberechtigungsschein bewerben. Den Schein gibt es bei der städtischen Wohngeldstelle“ erklärt Sachgebietsleiter Gerhard Haug, Telefon 07 81/82-24 77.

Beim Erwerb eines Wohnbe-

rechtigungsscheins gilt es Einkommensgrenzen zu beachten: Eine Person bis rund 21 700 Euro Bruttojahreseinkünfte, Wohnungsgröße bis 45 qm; zwei Personen bis rund 28 800 Euro, Wohnungsgröße bis 60 qm; drei Personen bis rund 37 200 Euro, Wohnungsgröße bis 75 qm sowie vier Personen bis rund 45 600 Euro, Wohnungsgröße bis 90 qm.

Trotz zahlreicher Neubauaktivitäten wird der Bedarf gerade an preiswertem Wohnraum groß bleiben. Zu denken ist an Senioren, Einzelpersonen, Alleinerziehende und Familien mit schmaleremEinkommen.Stadtverwaltung und „Bündnis für Wohnen“ machen deutlich, dass es genauso wichtig ist, dass parallel der beachtliche Leerstand von über 800 Wohnungen wieder dem Mietwohnungsmarkt zur Verfügung gestellt wird. Deswegen der Appell an alle privaten Vermieter, die über leerstehende Wohnungen verfü-

gen, sich beim eigens eingerichteten städtischen Kontaktbüro zu melden. Dietmar Henle ist unter der Rufnummer 07 81/82-24 02 zu erreichen und kommt auch zur Beratung vor Ort. Henle: „Es gibt städtische Prämien, wenn eine Wohnung, die mindestens ein Jahr leer stand, wieder vermietet wird und Personen mit gültigem Wohnberechtigungsschein zur Verfügung steht. Die Prämien können ab einer Dreizimmerwohnung bis 2500 Euro betragen.“ Interessant kann für Vermieter, die eine Wohnung erst noch sanieren müssen, zudem die neue Landesförderung sein. Wie Ewald Kunz von der städtischen Wohnbauförderungsstelle erklärt, können beispielsweise bei einer 90 qm-Wohnung bis 40 000 Euro an Zuschuss (nicht Darlehen) in Anspruch genommen werden, wenn man sich mit einer Mietpreis- und Belegungsbindung einverstanden erklärt.

Die Sommerferienaktion für Jugendliche ab 12 Jahren „Bunte Nächte in Nord-Ost“ findet von Montag, 5. September, bis Freitag, 9. September, von 18 bis 22 Uhr im Hof des Kinder- und Jugendtreffs „Buntes Haus“, Moltkestraße 10, statt. Bei Regen im Haus. Es wird Spiele und Turniere geben, bei denen es Preise zu gewinnen gibt. Auch im kreativen Bereich finden Workshops und Angebote statt. Ebenfalls sind ein Wunschfilm- und Playstation-Abend geplant, genauso wie ein Grillabend mit Sommersnacks und (alkoholfreien) Cocktails.

Vor allem soll aber Zeit zum Chillen bei Musik sein. Dazu laden die Sofas und Sessel ein, die im Hof aufgestellt werden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Eintritt ist frei. Infos unter www. buntes-haus-offenburg.de, E-Mail jugendarbeit@buntes-haus-offenburg.de oder auch per Telefon: 07 81/94 81 269 bei Ralph Klingberg.

BEGEHUNG

Burgerwaldsee Der Burgerwaldsee ist Naherholungsgebiet nicht nur für die Bewohner/innen von Albersbösch und Hildboltsweier. Wo Menschen zusammenkommen, gibt es immer etwas zu besprechen und zu klären.

Die Gemeinwesenarbeit des SFZ Albersbösch bietet daher in Kooperation mit Vertretern der ehrenamtlichen AG Spielraum, der städtischen Abteilung Grünflächen und Umweltschutz, der Technischen Betriebe Offenburg (TBO) sowie des Bereichs Gewerbe, Sicherheit und Ordnung am Mittwoch, 14. September, 17 Uhr, eine Anwohnerbegehung des Geländes am Burgerwaldsee an. Treffpunkt ist das Spielschiff auf dem Spielplatz. Angesprochen werden Themen der Nutzer/innen und Anwohner/innen sowie seitens Stadt und TBO in Bezug auf das Spiel- und Freizeitgelände. Für die Begehung wird etwa eine Stunde Zeit veranschlagt, eine rege Anwohnerbeteiligung ist erwünscht. Weitere Infos: Gemeinwesenarbeit des SFZ Albersbösch, Telefon 07 81/96 81 373.

4 3.9.2016

Mehr Geld für Lehrer 20 000 neue Lehrkräfte ins System aufgenommen werden. „Auch die Frage einer angemessenen Vergütung ist dem Bundesamt ein wichtiges Anliegen“ schreibt Uta Dauke. „Dazu hat der Bundesinnenminister am 7. Juli 2016 mit Wirkung zum 1. Juli 2016 die Mindestvergütung, die die Integrationskursträger den selbstständig beschäftigten Lehrkräften zahlen sollen, von 23 auf 35 Euro je Unterrichtseinheit angehoben. Zur Sicherstellung der

Besonderer Anreiz Mindestvergütung steigt auch der Kostenerstattungssatz, den Kursträger je Teilnehmer und Unterrichtseinheit erhalten, von 3,10 auf 3,90 Euro. Mit dieser Erhöhung soll ein besonderer Anreiz für eine gute Kursauslastung und damit für eine Kapazitätsausweitung gesetzt werden. In besonders gut ausgelasteten Kursen wird zugleich auf einen wirtschaftlichen Umgang mit Steuergeldern geachtet, indem ab dem 21. Kursteilnehmer ein degressiver Satz von 2 Euro vorgesehen ist. Ich gehe davon aus, dass Ihrem Anliegen damit Rechnung getragen wird.“

24.9.

3.10.

GRAFISCHE REPUBLIK, 2016

Nach Intervention von OB Edith Schreiner wird nun seitens des Bundesinnenministeriums mit Wirkung zum 1. Juli 2016 die Mindestvergütung für Integrationskurs-Lehrkräfte deutlich angehoben.

Offenburgs Stadtoberhaupt erhielt mit Schreiben vom 27. Juli folgende Informationen von Vizepräsidentin Dr. Uta Danke, Bundesamt für Migration und Flüchtlinge: „Vielen Dank für Ihr Schreiben vom 10.6.2016, in dem Sie im Zusammenhang mit dem Institut für deutsche Sprache (IDS) die Situation von Lehrkräften in Integrationskursen thematisierten. Die darin benannte Problematik, ausreichend Lehrkräfte für die Durchführung von Integrationskursen zu gewinnen, ist dem Bundesamt bekannt und wir haben darauf auch bereits reagiert. So wurde insbesondere das Zulassungsverfahren für Lehrkräfte im Herbst 2015 modifiziert und zahlreiche Veränderungen im Detail vorgenommen, um die Zahl der Zulassungen bei gleichbleibend hohen Qualitätsstandards zu erhöhen.“ Diese Maßnahmen hätten Wirkung gezeigt, heißt es im Brief weiter. Es konnten seither rund

Jung übt sich. Mit viel Engagement sind die Schüler dabei.

Foto: Cames

Klimaschutz macht Schule Projekttage in Griesheim rund um Kohlendioxid-Ausstoß Zur guten Tradition der Grundschule Griesheim gehören Projekttage am Schuljahresende. Für die 80 Schülerinnen und Schüler ist Vielfalt angesagt: Neben Erste Hilfe, Kampfsport und Malen an der Staffelei steht dieses Jahr erstmalig das Projekt „Klimaschutz macht Schule“ auf dem Programm.

Diesen Kurs leiten Experten vom BUND-Umweltzentrum Ortenau, die schon einige Unterrichtseinheiten im Rahmen des MeNuK-Unterrichts (Mensch, Natur und Kultur) übernommen haben. „Ich

Was ist Mobilität? finde es toll, dass die Stadt Offenburg das unterstützt und finanziert“, lobt Rektorin Diana Rademacher-Vogt. Ihre Schüler erlebt sie in diesem Projekt „interessiert, motiviert, engagiert“.

Sieben Kinder machen mit und finden während der drei Tage Stromfresser, kochen mit regionalen und saisonalen Lebensmitteln und lassen sich von Ingrid Gilly den Zusammenhang von CO2-Ausstoß und Verkehrsmitteln erklären. „Was ist Mobilität?“, fragt die Biologin. Arne, 8 Jahre alt, weiß es genau, Automobile nennt er als Beispiel. Es wird munter diskutiert und erarbeitet, was am meisten (Flugzeuge) und am we-

nigsten (zu Fuß gehen) Kohlendioxid frei setzt. Man merkt sofort, die „Kleinen“ sind echte Profis, wissen, dass ein voller Bus CO2-freundlicher ist, als ein leerer.

Ein Junge wünscht sich im Dorf einen kleinen Supermarkt, denn dann müsse man nicht so oft das Auto benutzen.

Spielerisch geht es weiter, zwei Gruppen stellen pantomimisch ein Verkehrsmittel vor. Die einen hocken im Bus, die anderen radeln angestrengt einen imaginären Berg hoch und schreiben CO2 in die Luft und streichen es durch.

Sprich, mit dem Rad geht’s einfach (und) umweltschonender. „Die Kinder sind immer begeistert, wenn sie selbst etwas tun können“, weiß Ingrid Gilly. „Da bleibt was hängen.“ Was würden die Kinder ändern? Jonathan will mehr zu Fuß gehen, Sontje mehr Rad fahren und Arne freut sich schon auf die 4. Klasse, dann kann er endlich in die Schule radeln. Am dritten und letzten Projekttag präsentieren die Kinder, was sie gelernt haben und erhalten eine Urkunde sowie Buttons „Ich bin Klimameister“.

Info: Angebote wie diese stehen auch anderen Schulen offen. Kontakt: BUND.Umweltzentrum-Ortenau@ bund.net, Webseite: http://vorort. bund.net/uz-ortenau.

3.9.2016 5

Das Bistro wird zum Café Mittagessensangebot des Seniorenbüros umgezogen/Ab 13. September wird im Museum des Ritterhauses aufgetischt Das Bistro im Seniorenbüro ist umgezogen: Von Dienstag, 13.

September, an gibt es das bewährte Mittagessen sowie Kaffee und Kuchen im Café im Ritterhaus. Bis dahin gibt es für das Team um Hauswirtschafterin Silvia Hauck vom Christlichen Jugenddorf (CJD) Offenburg alle Hände voll zu tun.

Zum vorläufig letzten Mal war Silvia Hauck Anfang August in der Küche des Anna von Heimburg-Hauses gestanden. Danach hieß es, alle Teller, Tassen, Töpfe sowie das gesamte Mobiliar zusammenzupacken und in die Ritterstraße 10 zu schleppen. Denn die derzeitige denkmalgeschützte Bleibe wird renoviert: Holzschwellen und Pfosten in der Fachwerkkonstruktion sind stark beschädigt und müssen verstärkt beziehungsweise ausgetauscht werden.

Seit dem Jahr 2005 besteht die Kooperation zwischen dem Seniorenbüro und dem CJD Offenburg. „Das Angebot hat sich bewährt“, versichert Silvia Falk vom Seniorenbüro. Das Bistro sei inzwischen fester Bestandteil und habe sich zu einer Begegnungsstätte aller Generationen gemausert. Dem CJD dient die Einrichtung als Lern- und Lehrort: In den

gen gibt es, sie stehen allerdings nicht auf der Tagesordnung. Die Hälfte der Besucher sind Stammkunden. Silvia Hauck kennt deren Vorlieben bzw. Abneigungen: „Ich weiß, wer keinen Gurkensalat mag.“ Gerade diese persönliche Atmosphäre mache den Reiz des Bistros aus, unterstreicht Silvia Falk: „Die Leute kommen gerne.“

Künftig auch sonntags

Zupackend. Hauswirtschafterin Silvia Hauck (l.) mit Alicia Schoch und Naomi Provenzano mussten ganz schön schleppen.

Foto: Siefke

elf Jahren waren 120 Auszubildende der Hauswirtschaft und Gastronomie sowie 30 Jugendliche in einer berufsvorbereitenden Maßnahme hier tätig. Zurzeit helfen Alicia Schoch und Naomi Provenzano bei der Zubereitung der Mahlzeiten, schnippeln Kräuter klein und rühren die Soße an. Die meisten Arbeiten werden vor Ort erledigt, doch der Braten wird in der Großküche des CJD in den Ofen geschoben, dafür reicht der Platz in der Kornstraße 3 nicht aus.

103 898 Mittagessen hat Silvia Hauck mit ihren jungen Helferin-

nen und Helfern bislang gekocht – der große Renner in all den Jahren war solide Hausmannskost: Schnitzel, Sauerbraten, Rindfleisch mit Meerrettich. Besonders beliebt ist zudem der Freitag, wenn nach guter christlicher Sitte Fisch serviert wird. Da können dann schon mal bis zu 70 Essen über die Theke gehen. Im Bistro herrscht Selbstbedienung, wobei der soziale Aspekt eine wichtige Rolle spielt: Wer Mühe hat, mit dem gefüllten Teller seinen Platz anzusteuern, bekommt Unterstützung. Auch Außer-Haus-Lieferun-

Am Nachmittag bringen sich Seniorinnen im Rahmen des bürgerschaftlichen Engagements ein und sorgen für Kaffee und Kuchen.

Daran soll auch in den neuen Räumen festgehalten werden. Ändern werden sich allerdings die Öffnungszeiten: Künftig wird montags geschlossen, dafür an jedem ersten Sonntag im Monat geöffnet sein. Der Familiensonntag im Museum wird im Café für ein entsprechendes, kindgerechtes Angebot sorgen. Bei gutem Wetter soll der Museumsgarten genutzt werden.

Neben dem Tagesessen wird es eine Tagessuppe sowie einen kleinen und großen Salatteller geben.

Café im Ritterhaus ab 13. September: Di. – Fr. 10 – 16.30 Uhr und jeden 1. So. im Monat 10 – 16.30 Uhr. Vorbestellungen unter Telefon 07 81/82-23 47.

6 3.9.2016

Zimmer gesucht

Baumbestattung

Die Graduate School und das International Office der Hochschule Offenburg suchen zum 1. Oktober Wohnraum für Studierende aus aller Welt. Über 100 internationale Studierende werden ein Masterstudium aufnehmen oder im Rahmen des Erasmus-Programms ein Auslandssemester in verschiedenen Bachelor-Studiengängen absolvieren. Gesucht werden möblierte Zimmer oder kleinere Wohnungen. Denkbar sind auch Mietmodelle, die auf die Mithilfe der Studierenden angelegt sind, etwas Hilfe im Haushalt gegen Reduzierung der Miete. Allgemeine Fragen zur Vermietung beantwortet Claudia Michel von der Hochschule, Telefon 0781/205-162 (vormittags), E-Mail claudia.michel@hs-offenburg.de.

In Weier wurde jetzt eine Baumbestattungsfläche eingerichtet: Es besteht die Möglichkeit, sich in einer biologisch abbaubaren Urne im Wurzelgeflecht eines Ahornbaumes bestatten zu lassen. Die Namen und Lebensdaten der Verstorbenen können auf Wunsch auf kleinen Granitstelen angebracht werden. Immergrüne Bodendecker mit blühenden Stauden sorgen für eine Begrünung der Grabstätte. Die Angehörigen müssen sich über die gesamte Laufzeit nicht um die Grabpflege kümmern, dies übernimmt die Gemeinde Weier. Für weitere Infos stehen die Friedhofsverwaltung in der Weingartenstraße (Telefon 07 81/93 380) und die Ortsverwaltung Weier (07 81/57 800) zur Verfügung.

-NEU-NEU-

-NEU-

-NEU-

ab 30,20 €/mtl.

Sparen mit dem TGO-Schüler-Abo Die Schüler-Monatskarte für Schüler, Azubis und Studenten gibt es jetzt auch im Jahrsabonnement, kurz „Schüler-Abo“!

12 Monate fahren zum Preis von 10,5 Schüler-Monatskarten!

Beginnen kann man das Schüler-Abo zu jedem Kalendermonat mit einer Laufzeit für die folgenden 12 Monate. Auch beim Schüler-Abo gilt wie gewohnt der bekannte -Freizeitnutzen!

Eure Netzkarte für Südbaden!

TGO-Schüler-Abo

Weitere Infos bei deiner

TGO:

0781 / 805 96 43 www.ortenaulinie.de

Neue Leiterin Seit 1. August im Salzhaus tätig: Martina Köllner

Immer ein offenes Ohr, wenn Beratung gefragt ist: Martina Köllner, neue Leietrin der Abteilung Familie, Jugend und Senioren.

Foto: Walz

Seit 1. August leitet Martina Köllner die Abteilung Familie, Jugend und Senioren im Salzhaus. „Offenburg ist hier sehr gut aufgestellt“, freut sich die 52-Jährige auf ihr umfassendes Aufgabengebiet von den Kleinkindern bis zu den Senioren.

Die studierte Sozialpädagogin war zuletzt als Hauptabteilungsleiterin für den Bereich Schule und Jugend bei der Kreisverwaltung Odenwaldkreis, Erbach, tätig mit den Schwerpunkten Jugendamtsleitung, Abteilungsleitung Wirtschaftliche Jugendhilfe, Grundsatzsachbearbeitung und Controlling sowie Schulentwicklung, Inklusion und Personalführung.

„Die Mischung von dezentralen und zentralen Einheiten schafft optimale Synergieeffekte“, ist die Fachfrau von der Aufstellung in Offenburg begeistert. Insbesondere gefällt es ihr, dass bei einer Stadt stärker entwickelt werden kann als bei einer Kreisverwaltung. „Die Stadt Offenburg geht Themen rechtzeitig an wie beispielsweise das Thema ´Älter werden in Offenburg`“, schätzt sie den Weitblick, mit dem Aufgaben hier angepackt werden. Die Herausforderungen der unterschiedlichen Altersstrukturen und die hierfür optimale Angebotsvernetzung reizt sie besonders. Martina Köllner ist verheiratet und hat eine erwachsene Tochter.

Gestaltung Georg-Monsch-Schulhof Zum Schuljahr 2019/20 startet an der Georg-Monsch-Schule die offene Ganztagsgrundschule. Bereits jetzt beginnen die Planungen für den Umbau des Gebäudes sowie des Außengeländes. Dazu bieten die Stadtteil- und Familienzentren Innenstadt und Oststadt mit der freien Kindertagesstätte Schneckenhaus ein Beteiligungsverfahren zur Gestaltung des Schulhofs an.

In der ersten Runde sind Eltern, Lehrkräfte sowie pädagogische Mitarbeiter zu einer Informationsveranstaltung am Freitag, 30. Sep-

tember, von 15 bis 18 Uhr auf den Georg-Monsch-Schulhof eingeladen. Für die Dauer der Veranstaltung wird eine Kinderbetreuung organisiert. (Hinweis: Eine gesonderte Infoveranstaltung für Jugendliche, Anwohner und weitere Interessierte erfolgt später).

Für Rückfragen steht Gemeinwesenarbeiter Michael Fallenbüchel vom SFZ Oststadt, Telefon 07 81/93 29 230, zur Verfügung.

Eine verbindliche Anmeldung bis Freitag, 23. September, ist per E-Mail an michael-fallenbuechel@ offenburg, erforderlich.

3.9.2016 7

Gesellschaftliche Orientierung finden Einzigartig in der Ortenau: Institut für Deutsche Sprache startet Schulprojekt für unbegleitete minderjährige Ausländer Was brauchen unbegleitete minderjährige Ausländer (UMA), um sich in Deutschland zurecht zu finden, fragte sich Wolfgang Eberhardt, Leiter des Instituts für Deutsche Sprache (IDS), der den jungen Menschen seit knapp zwei Jahren Deutschunterricht in seiner Einrichtung anbietet. Das Ergebnis: Ab 9.

September wird das Projekt OASE (Orientierung – Ausdruck – Sprache – Entwicklung) in Zusammenarbeit mit dem Landratsamt im IDS umgesetzt.

Seit knapp zwei Jahren bietet das IDS täglich rund vier Stunden Deutschunterricht in sechs Klassen mit je sieben bis zehn Schülerinnen und Schülern für UMAs im Auftrag des Landratsamts an.

Bedürfnisse Doch mit der deutschen Sprache allein sind die Minderjährigen weder für das Arbeitsleben, für die Regelschulen noch für das Leben in der deutschen Gesellschaft vorbereitet. So fehlen beispielsweise das richtige Verhalten in Betrieben, Kenntnisse im Verkehrsverhalten oder das entsprechende Mathewissen. Weitere Themenfelder wie gesundheitliche und sexuelle Aufklärung, die Rollenbilder von

den stark traumatisierten Jugendlichen zu helfen, spricht Eberhardt aus Erfahrung im Umgang mit den jungen Menschen. Künstlerische Mittel wie malen oder tanzen führen hier zu sehr guten Ergebnissen.

Und sowohl der Deutsche Alpenverein als auch der SCO haben zugesagt, mit Trainingsarbeit zu unterstützen. Amos und Eber-

Einzigartig

Freuen sich auf das Projekt OASE: Dozentin Fatima Wörner, IDS-Leiter Wolfgang Eberhardt und rechts im Bild Sozialpädagogin Nathalie Amos mit einer Deutschklasse für unbegleitete jugendliche Ausländer im IDS. Foto: Walz

Mann und Frau gehören hier ebenso dazu, wie der richtige Umgang mit Geld oder schwimmen lernen. Auch der Bewegungsdrang ist bei den rund 50 Jugendlichen, 48 junge Männer und zwei junge Frauen im Alter von 16 bzw. 17 Jahren, groß. 70 Prozent von ihnen stammen aus afrikanischen Ländern, der Rest kommt aus Afghanistan, Pakistan und Syrien. „Uns geht es darum, die jungen Menschen in unserem Land lebensfähig zu machen“, umschreibt Eberhardt das Ziel des OASE-Projekts. „Zur Orientierung in unserer

Gesellschaft ist zwar die deutsche Sprache sehr wichtig, aber eben nicht ausreichend“, ergänzt der IDS-Leiter.

Seit 1. Juli sorgt die Sozialpädagogin Nathalie Amos für das entsprechende Networking und hält den Kontakt zu den Betreuungseinrichtungen. „Ich habe u.a. unsere Kunstschule, den Deutschen Alpenverein und den SCO für unser Projekt gewinnen können“, freut sich Amos, die auch als Schulsozialarbeiterin in den einzelnen Deutschklassen agiert. Die Sprache reiche oft nicht aus, um

hardt sehen darin auch wichtige Integrationsarbeit: „Hier kommen die ausländischen Jugendlichen mit einheimischen Gleichaltrigen in Kontakt“, sind sich beide einig.

Seit 1. September vervollständigt Philipp Boetzelen als Leiter des OASE-Projekts das Team.

Ziele des Projekts sind, die Möglichkeit, einen Hauptschulabschluss zu erwerben, Praktika zu vermitteln oder mittags AGs anzubieten und gemeinsam nach dem Deutschunterricht zu kochen. „In Karlsruhe läuft ein vergleichbares Angebot über eine Stiftung“, weiß Eberhardt. „In der Ortenau sind wir mit diesem ganzheitlichen Projekt für die jungen unbegleiteten Jugendlichen bislang einzigartig“, informiert der IDS-Leiter.

Finanziert wird das Projekt vom Landratsamt.

Keine Langeweile mit neuem Stadtteilkompass Nur wer weiß, wo etwas angeboten wird, der kann auch mitmachen und teilhaben. Der Stadtteilkompass für Hildboltsweier und Albersbösch wurde gerade seitens der Gemeinwesenarbeit des Stadtteil- und Familienzentrums Albersbösch überarbeitet und aktualisiert.

Die Broschüre richtet sich mit schwerpunktmäßig ehrenamtlichen Angeboten von Vereinen, Initiativen und Einrichtungen an alle Bewohnerinnen und Bewohner der Stadtteile Albersbösch und Hildboltsweier. Darunter fallen zahlreiche Offerten, die von kleinen Kindern sowie größeren Jun-

Kompakt. Die kostenfreie Broschüre wurde aktualisiert und befindet sich jetzt auf dem neuesten Stand.

Foto: SFZ Albersbösch

gen und Mädchen genutzt werden können. Dazu zählen u.a. Mädchengruppen, Jugendfreizeitan-

gebote, Lebenshilfe-Aktivitäten, Vereinssport, Zumba-Tanz, Ponyreiten, Mutter-Kind-Turnen,

Kunsttreff sowie Sommerlager, und Sonntagsstudio. Auch für Erwachsene bis hin ins Seniorenalter lohnt sich ein Blick in die Angebotspalette.

Der Stadtteilkompass wird kostenfrei an Interessierte, an Einrichtungen und Vereine im Stadtteil abgegeben. Er ist erhältlich im Stadtteil- und Familienzentrum Albersbösch, Altenburger Allee 8, oder im Stadtteilpavillon, Maria-Juchacz-Straße 8.

Informationen erteilt die Gemeinwesenarbeit des Stadtteilund Familienzentrums Albersbösch unter der Telefonnummer 07 81/96 813 73.

8 3.9.2016

Chance nutzen!

DRUCKWERKSTATT

Ferienspaß. Am Dienstag, 6. September, 10 Uhr, können Kinder in den museumspädagogischen Räumen über dem Salmen in der Lange Straße 52 mit beweglichen Lettern drucken wie einst die Revolutionäre. Ob in der Schule oder in der Freizeit – täglich nehmen wir Dinge in die Hand, die gedruckt sind: Bücher, Zeitschriften, Zeitungen und vieles andere mehr.

Wir können uns heute die Welt ohne bedrucktes Papier kaum vorstellen. Bedrucktes Papier begegnet uns überall. Erfunden wurde der Buchdruck mit beweglichen Lettern aber schon vor über 500 Jahren. Aber wie und von wem? Und wie funktioniert das überhaupt? Marion Hermann-Malecha leitet den Kurs, Infos unter Telefon 07 81/82-25 77.

Begegnungstag

Nia Dance

Kunstfahrt

Tag der Begegnung im historischen Marienhaus: Am Samstag, 17. September, findet ab 10 Uhr im Historischen Marienhaus in der Wasserstraße 5 ein Tag der Begenung statt.

Veranstalter sind die Vinzentiushaus Offenburg GmbH, der Sozialdienst katholischer Frauen (SkF) e.V., die Physiotherapie-Praxis Sauerbrey und Bruder sowie IN VIA Katholischer Verband für Mädchenund Frauensozialarbeit in der Erzdiözese Freiburg e.V. Dekan Matthias Bürkle eröffnet den Tag mit einer kleinen Segensfeier. Es folgt vielseitiges Programm: musikalische Unterhaltung und ein Preisrätsel mit Gewinnen. Die Verlosung dazu findet um 14.30 Uhr statt. Wer möchte, kann seinen Blutdruck vom Pflegepersonal der Sozialstation messen lassen oder aktiv werden bei einer Olympiade in der Physiotherapiepraxis. Seine Kegelkünste testen kann man in der Tagespflege. Und selbstverständlich können die Räumlichkeiten des Historischen Altbaus besichtigt werden. Auch für die jungen Gäste wird einiges geboten.

Nia verbindet Elemente aus Tanz, Kampfsport und Körperarbeit: 14-tätig bietet das Studio für Tanz & Yoga, Eva Pietrowski, ab 12.

September einen Kurs an. Nähere Infos unter www.yoga-offenburg. com, Telefon 0781/26733.

Für die Fahrt des „Kulturkreises 50 Plus“ des Seniorenbüros am Mittwoch, 28. September, zur Ausstellung „BUDDHA – 2000 Jahre buddhistischer Kunst“ sind noch wenige Plätze frei. Infos unter Telefon 07 81/82-22 22.

ETAPPEN-STOPP

Euro-Tandem. Unter der Schirmherrschaft des Europäischen Parlaments radeln 17 Tandem-Teams zwecks Aufklärung zu Sehbehinderungen (Pilot sehend, Copilot blind/sehbehindert) und sieben Einzelfahrer/innen (Ersatzpiloten) aus fünf europäischen Ländern mit einem Informationsbus durch Deutschland, Frankreich, die Schweiz und Österreich, wo sie erneut die Öffentlichkeit auf die Belange der von altersabhängiger Makuladegeneration (AMD) und Retinitis Pigmentosa (RP) (Netzhauterkrankungen) betroffenen Menschen aufmerksam machen können. In Offenburg machte die Tour am 30. August Station.

Foto: Lötsch

Mit Schreiben vom 2. August 2016 an OB Edith Schreiner beantragt Fraktionsvorsitzender Albert Glatt für die CDU-Fraktion, die Planungen rund um das Offenburger Polizeipräsidium noch einmal zu prüfen. „Wie durch Veröffentlichung des Koalitionsvertrags der neuen Landesregierung bekannt wurde, erfolgt bezüglich der Polizeireform der Vorgängerlandesregierung eine Evaluierung. Hierbei steht auch der geplante Erweiterungsbau des Polizeipräsidiums in Offenburg in der Prinz-Eugen-Straße auf dem Prüfstand. Die Problematik des Standorts war wiederholt bezüglich der geringen Stellplätze, fehlendem Gelände und mangelnder Verkehrsanbindung von uns in diversen Ausschüssen und im Gemeinderat angesprochen worden.

Es scheiterte meistens an der Unbeweglichkeit der Landesbaubehörde. Nun liegt der geplante Neubau auf Eis. Dies ergibt eine nicht wieder kommende Chance, das ganze Quartier nochmals auf den Prüfstand zu stellen.

Drei Vorschläge Die im Nachbargebäude beengte Situation der Erich-Kästner-Realschule und Anne-Frank-Grundschule kann hierbei hinsichtlich einer zukunftsfähigen Lösung grundsätzlich verbessert werden.“ Folgende Vorschläge sollen geprüft werden: Erstens sollten Stadt und Land überlegen, ob der Erwerb des Gebäudes der Erich-Kästner-Realschule durch das Land für das Polizeipräsidium nicht optimaler wäre. Zweitens könnte die Anne-Frank-Grundschule einen Neubau erhalten – gemäß einem bereits vom Gemeinderat beschlossenen Plan.

Drittens könnte die Erich-Kästner-Realschule komplett nach Zell-Weierbach verlegt werden.

Das dortige Gebäude der Weingartenschule kann nach Wegfall der Werkrealschule optimal genutzt werden. Die vorhandene neue große Sporthalle bedeutet einen großen Vorteil für diesen Standort für eine Realschule. Der zusätzliche Raumbedarf wäre durch Anbauten anzupassen, eine Teilfinanzierung sei durch den Verkauf des Kästner-Gebäudes denkbar.

E 25136

Veranstaltungen

OFFENBURG 3. bis 18. September 2016 18. WEINWANDERTAG

Genusswandern im Offenburger Rebland Sonntag, 4. September ab 11 Uhr Rebland

Entlang des 8,3 Kilometer langen Offenburger Weinwanderwegs präsentieren zwei Winzergenossenschaften und drei Weingüter an sechs Stationen neben exzellenten Tropfen auch kulinarische Genüsse.

Von der WG in Rammersweier aus, wo der Landfrauenverein Rammersweier die Bewirtung übernimmt, über das Weingut Freiherr von und zu Franckenstein mit Leckereien des Hotels Sonne, nach Zell-Weierbach zu Weinkeller und Vinothek Zeller Abtsberg, wo das Landgasthaus Rössle bewirtet, ist nur eine mögliche Strecke. Weinkeller und Vinothek Fessenbach, Weingut Renner, wo die benachbarte Weinstube Schuckshof für das leibliche Wohl sorgt, und Weingut Schloss Ortenberg, wo Bernd Werner von Schloss Eberstein seine kulinarischen Köstlichkeiten anbietet, laden ebenso ein.

Wer nicht den ganzen Weg durch das Rebland zu Fuß gehen möchte, kann den in diesem Jahr erstmalig angebotenen Bustransfer nutzen.

THEATER-SOUND-INSTALLATION IM BAUWAGEN

Story Offenburg Sonntag, 11. September, ab 12 Uhr Freiheitsfest

Über 30 Offenburger spielen in zahlreichen Szenen zum Thema Offenburg und Freiheit in einem verglasten Bauwagen eine mehrstündige Theater-Sound-Installation, die Einblicke in ihre Geschichten, Erfahrungen und Visionen geben, haben die Darsteller/ innen erarbeitet. Als Bühne dient der Bauwagen, in dem getanzt, gespielt, gesprochen, projiziert, performed wird – in der Stille oder mit Sound. Die Zuschauer können vor dem Bauwagen verweilen und mit Kopfhörern verfolgen, was im Inneren vor sich geht. Es gibt keinen Anfang und kein Ende, nur viele Geschichten.

Eintritt: frei

Hier ist ein Einstieg auf der Wegstrecke jederzeit möglich. Besucher, die den Weinwandertags-Pass kaufen, mit dem für 14 Euro an jeder der sechs Stationen jeweils ein Wein nach Wahl probiert werden kann, fahren kostenlos. Sonst kostet jede Fahrt 2,50 Euro. Alle 30 Minuten fährt der Shuttle an den Stationen ab.

Beim Weinwanderquiz gibt es als Hauptpreise eine Weinprobe für 15 Personen, eine Weinstadtführung für 8 Personen oder Weinpräsente zu gewinnen.

Das Motto des Tages ist wie in jedem Jahr: entlang der idyllischen Route durch die Weinberge mit dem uneingeschränkten Blick ins Rebland und ins Kinzigtal oder vor dem Panorama des Oberrheingrabens edle Tropfen probieren und verweilen. Ob mit Freunden oder der Familie, jeder ist willkommen, ab 16 Jahren darf Wein verkostet werden.

Eintritt: frei Weitere Informationen: www.offenburg.de

Überblick

Ohne Gewähr – Änderungen sind noch kurzfristig möglich!

SAMSTAG, 3.9. ➜ Kostenlose Stadtführung: Salmen, 10 Uhr, Treffpunkt: Salmen ➜ Weinberghock, 18 Uhr, Kapelle am Bergle, Fessenbach ➜ Konzert: Kirbanu, 21 Uhr, Stud, Wasserstraße 22a ➜ Abtanzen mit DJ Pirat, After summerEröffnungsparty, 22.30 Uhr, Spitalkeller SONNTAG, 4.9. ➜ Kostenlose Leihbücherei, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 10 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Frühschoppen, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 10 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Führung am Europäischen Tag der Jüdischen Kultur: Mikwe, 11 Uhr, Treffpunkt: Glaserstraße 8 ➜ Konzert am Europäischen Tag der Jüdischen Kultur: Weltklassik am Klavier – Luiza Borac, 17 Uhr, Salmen MONTAG, 5.9. ➜ Seniorentanz – beschwingter Gruppentanz, 9.15 – 10.30 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Albersbösch, Altenburger Allee ➜ Damengymnastik, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 14 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Seniorenkegeln, 14 – 16.30 Uhr, Pizzeria Da Cataldo, Am Stockfeld ➜ Sommerakademie der Künste: Malerei, Fotografie, Pastellmalerei, Druckgrafik, Bildhauerei, Design, Tanz, Grafik, Metallskulptur, Film/Animation, jeweils 15 – 20 Uhr, Kunstschule, Weingartenstraße 34b (täglich bis 9. September) ➜ Sport: Zumba, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 18.30 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Turnier-Bridge, Bridge-Club Offenburg, 19 Uhr, DAV-Kletterzentrum, Rammersweierstraße 9 ➜ Gymnastik, ETSV Offenburg Freizeitgruppe Graulich, 20 Uhr, Konrad-Adenauer-Schule, Sporthalle DIENSTAG, 6.9. ➜ Seniorentanz – Tanz Dich fit, 9.30 – 10.30 Uhr, SFZ Oststadt ➜ FerienSpass: Kurs für Kinder von 9 – 12 Jahren: Druckwerkstatt, 10 Uhr, Treffpunkt: Salmen, Lange Straße 52 ➜ Café-Treff, 14.30 – 16.30 Uhr, Stadtteilund Familienzentrum am Mühlbach ➜ Tanzen im Sitzen, 15 – 16 Uhr, Begegnungsstätte der AWO, Wichernstraße 1a ➜ Seniorentanz, 16 – 17 Uhr, Begegnungsstätte der AWO, Wichernstraße 1a ➜ Tanzkurs: Salsa, 19 Uhr, Salsa-Ritmo Tanzschule, Hauptstraße 34c ➜ Stammtisch, Offenburger Single-Club,

19.30 Uhr, Gasthaus Bleiche, Badstraße 63 MITTWOCH, 7.9. ➜ Sport: Nordic Walking, Schwarzwaldverein Offenburg, 9 Uhr, Treffpunkt: Sportplatz Rammersweier ➜ Krabbelgruppe bis 3 Jahre, 9.15 Uhr, Gemeindezentrum Weier, Johannesweg 11 ➜ Frühstück für Familien mit Kindern im ersten Lebensjahr & Kurs für Eltern mit Kindern von 1 – 3 Jahren: Sing‘ und red‘ mit mir, 9.15 – 10.45 Uhr, SFZ Albersbösch, Altenburger Allee 8 ➜ Krabbelgruppe für Eltern mit Kleinkindern von 6 Monaten bis 3 Jahre, 10 – 11 Uhr, SFZ am Mühlbach, Vogesenstraße 14 ➜ MICA – Mittwochscafé, 15 – 17 Uhr, Stadtteilbüro Oststadt, Hindenburgstraße 6 ➜ Sommerakademie der Künste: Percussion, 15 – 20 Uhr, Kunstschule, Weingartenstraße 34b (auch 8., 9. September) ➜ Sommerakademie der Künste: Malerei und Zeichnung, 15 – 20 Uhr, Kunstschule, Weingartenstraße 34b (auch 8., 9. September) ➜ Angebot für Kinder von 6 – 12 Jahren: Offenes Kinderhaus, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 15.30 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Offener Computerraum, 17.30 – 19.30 Uhr, Mehrgenerationenhaus, Stegermattstraße 22 ➜ Fitness-Gymnastik, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 18 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Sport: Zumba, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 20 Uhr, Tulpenweg 16a ➜ Community-Treffen: „FreieSoftwareOG“, 20 Uhr, Café Unico, Am Marktplatz 11 DONNERSTAG, 8.9. ➜ Sprachcafé für Frauen – Gemeinsam Deutsch lernen, 10 – 11 Uhr, Mehrgenerationenhaus, Kornstraße 3 ➜ FerienSpass: Kurs für Kinder von 8 – 12 Jahren: Kellergeschichten, 10 Uhr, Treffpunkt: Museum, Ritterstraße 10 ➜ Singen für Senioren: Volks- und Wanderlieder, 15 – 17 Uhr, Seniorenbüro, ➜ Stadtteiltreffpunkt Café Rabe, Stadtteilund Familienzentrum Albersbösch, 15 – 18 Uhr, Gemeindehaus der Erlöserkirche, Wichernstraße 6 FREITAG, 9.9. ➜ Frühstück: „Die kleine Auszeit“, 8.30 – 11 Uhr, SFZ Oststadt ➜ Stoffmarkt Holland, 10 – 17 Uhr, Messegelände ➜ Kurs: Yoga für Frauen, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 18 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a SAMSTAG, 10.9. ➜ Bauernmarkt, 9 Uhr, Freihof am Rathaus Waltersweier, bei Regen in der Freihof-Halle

➜ Kostenlose Stadtführung: Innenstadt, 10 Uhr, Treffpunkt: Dionysos (Eingang Zwingerpark) ➜ Datschkuchenfest hinter dem Rathaus, 16 Uhr, Zell-Weierbach ➜ Freiheitshock, 18 Uhr, Kesselstraße ➜ Abtanzen Spezial: Freiheits-Tanzbar mit DJ Ridduu, 22.30 Uhr, Spitalkeller SONNTAG, 11.9. ➜ Kostenlose Leihbücherei, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 10 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Frühschoppen, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 10 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Radtour ins Land der „Schächtele“, Radsportverein Offenburg, 10 Uhr, Treffpunkt: Minigolfplatz am Bürgerpark ➜ Freiheitsfest, 12 Uhr, rund um den Salmen ➜ Führung am Tag des offenen Denkmals & zum Freiheitsfest: Erinnerungsstätte Salmen, 15 Uhr, Treffpunkt: Salmen ➜ Theater-Sound-Installation: Story Offenburg, 13 Uhr, Freiheitsfest MONTAG, 12.9. ➜ Kunstsommer – Kreativwoche für aktuelle Schulanfänger/innen : Die kunterbunte Eins, 9 – 13 Uhr, Kunstschule, Weingartenstraße 34b (4 Termine) ➜ Kunstsommer –Tanz- und Theaterwoche für aktuelle Schulanfänger/innen: Die wirbelnde Eins, 9 – 13 Uhr, Kunstschule, Weingartenstraße 34b (4 Termine) ➜ Seniorentanz – beschwingter Gruppentanz, 9.15 – 10.30 Uhr, SFZ Albersbösch ➜ Damengymnastik, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 14 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Seniorenkegeln, 14 – 16.30 Uhr, Pizzeria Da Cataldo, Am Stockfeld ➜ Sport: Zumba, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 18.30 Uhr, Tulpenweg 16a ➜ Literatur am Montag: Klaus Faller – Federico García Lorca (1898 – 1936), 19 Uhr, Stadtbibliothek ➜ Turnier-Bridge, Bridge-Club Offenburg, 19 Uhr, DAV-Kletterzentrum, Rammersweierstraße 9 ➜ Kreistanz – internationale Tänze aus aller Welt, ETSV, 19.30 – 21 Uhr, Waldbachturnhalle, Vogesenstraße 6a ➜ Salmengespräch, 20 Uhr, Salmen ➜ Gymnastik, ETSV Offenburg Freizeitgruppe Graulich, 20 Uhr, Konrad-AdenauerSchule, Sporthalle DIENSTAG, 13.9. ➜ Seniorentanz – Tanz Dich fit, 9.30 – 10.30 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Oststadt, Grimmelshausenstraße 30 ➜ Sprachcafé für Frauen – Gemeinsam Deutsch lernen, 10 – 11 Uhr, Mehrgenerationenhaus, Kornstraße 3 ➜ Café-Treff, 14.30 – 16.30 Uhr, Stadtteil-

KUNST

Städtische Galerie

Auf dem Land Gretel Haas-Gerber Öffnungszeiten: Di – Fr, 13 – 17 Uhr, Sa – So, 11 – 17 Uhr

Bis 2. Oktober Städtische Galerie

Schnittstelle 2

Armin Göhringer und Manfred Schlindwein Öffnungszeiten: Di – Fr, 13 – 17 Uhr, Sa – So, 11 – 17 Uhr Bis 7. Oktober Ateliergemeinschaft in der Kunstfabrik Wilhelmstraße 9

DAS FARBIGE DUTZEND Öffnungszeiten: täglich, 9 – 18 Uhr

Bis Herbst Ortenau-Klinikum Ebertplatz 12

Kunst in der Kinderklinik

Kooperationsprojekt Schule für Kranke/Kunstschule Öffnungszeiten: während der üblichen Besuchszeiten

STICHWORT Für die nächste Ausgabe des Veranstaltungskalenders am 17. September 2016 benötigen wir Ihre Terminmeldungen bis spätestens Freitag, 9. September.

Redaktion OFFENBLATT Telefon 0781/82 23 33 Fax 0781/82 75 82 E-Mail: marie-christine.gabriel@ offenburg.de Foto Weinberge: Wolfgang Reinbold Foto Story Offenburg: Wilfried Beege Flyer Freiheitsfest: Christu Design Studer Foto Dionysos: Hans-Jürgen Heinzmann Foto Kürbisfest: Musikverein Windschläg restliche Fotos: Stadt Offenburg

Überblick

Ohne Gewähr – Änderungen sind noch kurzfristig möglich!

und Familienzentrum am Mühlbach, 14 ➜ Tanzen im Sitzen, 15 – 16 Uhr, Begegnungsstätte der AWO, Wichernstraße 1a ➜ Seniorentanz, 16 – 17 Uhr, Begegnungsstätte der AWO, Wichernstraße 1a ➜ Offene Werkstatt: Nähen und Stricken, 17 – 21 Uhr, Treff im Park, Stegermattstraße 22 ➜ Modern Dance für Kinder ab 6 Jahren, TTC Blau-Weiß, 17.30 Uhr, Clubheim, Im Stockfeld 7 ➜ Sanftes Yoga in Balance, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 18. – 19.30 Uhr, Jergerheim ➜ Frauen-Gymnastik nach Pilates, ETSV, 18 Uhr, Turnhalle der EichendorffSchule, Albersbösch ➜ Tanzkurs: Salsa, 19 Uhr, Salsa-Ritmo Tanzschule, Hauptstraße 34c ➜ Stammtisch, Offenburger Single-Club, 19.30 Uhr, Gasthaus Bleiche, Badstraße 63 ➜ Sport: Zumba, TTC Blau-Weiß, 20 Uhr, Clubheim, Im Stockfeld 7 MITTWOCH, 14.9. ➜ Seniorenwanderung Schönwald, 8.40 Uhr, Treffpunkt: Schalterhalle Bahnhof Offenburg, Anmeldung bis 13.9. beim Seniorenbüro, Telefon 07 81/82 22 22 ➜ Sport: Nordic Walking, Schwarzwaldverein Offenburg, 9 Uhr, Treffpunkt: Sportplatz Rammersweier ➜ Frühstück für Familien mit Kindern im ersten Lebensjahr & Kurs für Eltern mit Kindern von 1 – 3 Jahren: Sing‘ und red‘ mit mir, 9.15 – 10.45 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Albersbösch, Altenburger Allee 8 ➜ Krabbelgruppe bis 3 Jahre, 9.15 Uhr, Gemeindezentrum Weier, Johannesweg 11 ➜ Krabbelgruppe für Eltern mit Kleinkindern von 6 Monaten bis 3 Jahren, 10 – 11 Uhr, SFZ am Mühlbach ➜ Atem holen – Mittagsgebet, 12.15 Uhr, Heilig Kreuz-Kirche ➜ MICA – Mittwochscafé, 15 – 17 Uhr, Stadtteilbüro Oststadt, Hindenburgstraße 6 ➜ Kurs für Kinder von 5 – 9 Jahren: Küss mich, ich bin ein Frosch, 15 Uhr, Treffpunkt: Salmen, Lange Straße 52 ➜ Seniorenkino: Picknick mit Bären, 15 Uhr, Forum Kino, Hauptstraße 111 ➜ Angebot für Kinder von 6 – 12 Jahren: Offenes Kinderhaus, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 15.30 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Offener Computerraum, 17.30 – 19.30 Uhr, Mehrgenerationenhaus, Stegermattstraße 22 ➜ Fitness-Gymnastik, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 18 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Führung zur Ausstellung: Schnittstelle 2, 18.30 Uhr, Städtische Galerie ➜ Sport: Zumba, Einwohnergemeinschaft

Hildboltsweier, 20 Uhr, Tulpenweg 16a ➜ Deutsch-Spanische Runde: La Charla en Español, 20 Uhr, KiK DONNERSTAG, 15.9. ➜ Sprachcafé für Frauen – Gemeinsam Deutsch lernen, 10 – 11 Uhr, Mehrgenerationenhaus, Kornstraße 3 ➜ Lesewelt – Vorlesestunde, 15 Uhr, Stadtbibliothek ➜ Singen für Senioren: Volks- und Wanderlieder, 15 – 17 Uhr, Seniorenbüro, Kornstraße 3 ➜ Stadtteiltreffpunkt Café Rabe, Stadtteilund Familienzentrum Albersbösch, 15 – 18 Uhr, Gemeindehaus der Erlöserkirche, Wichernstraße 6 ➜ Theater: BAAL novo: Tschick, 19 Uhr, Salmen, Lange Straße 52 ➜ Latin Rock & Blues: Vargas Blues Band, 20.30 Uhr, Spitalkeller FREITAG, 16.9. ➜ Frühstück: „Die kleine Auszeit“, 8.30 – 11 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Oststadt, Grimmelshausenstraße 30 ➜ Sport: Zumba, TTC Blau-Weiß, 18 Uhr, Clubheim, Im Stockfeld 7 ➜ Kurs: Yoga für Frauen, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 18 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Blues: Roots & Soul aus Straßburg, 21 Uhr, KiK, Weingartenstraße 34c SAMSTAG, 17.9. ➜ Schleppertreffen und Bauernmarkt, 10 Uhr, Sportgelände Griesheim ➜ Kostenlose Stadtführung: Kirchen, 10 Uhr, Treffpunkt: Evangelische Stadtkirche ➜ Tag der Begegnung, 10 Uhr, Historisches Marienhaus, Wasserstraße 5 ➜ Kürbisfest: „Das Dorf der 1000 Kürbisse lädt ein“, 16 Uhr, Musikverein Windschläg, Festzelt bei der Festhalle ➜ Weinstadtführung, 17 Uhr, Treffpunkt: Historisches Rathaus, Hauptstraße 90, Anmeldung beim Stadtmarketing unter Telefon 0781/822217 oder E-Mail: stadtmarketing@ offenburg.de ➜ World Music Brasil: Lúcia de Carvalho aus Straßburg, 21 Uhr, KiK (Kultur in der Kaserne), Weingartenstraße 34c ➜ Abtanzen mit DJs Josh & Björn, 22.30 Uhr, Spitalkeller SONNTAG, 18.9. ➜ Kostenlose Leihbücherei, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 10 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Frühschoppen, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 10 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Kürbisfest: „Das Dorf der 1000 Kürbisse lädt ein“, 16 Uhr, Musikverein Windschläg, Festzelt bei der Festhalle

SPRACHEN DER JUDEN

BADISCHE REVOLUTION

Europäischer Tag Freiheitsfest Sonntag, 11. September, der jüdischen ab 12 Uhr rund um den Salmen Kultur Sonntag, 4. September, 11 Uhr, Mikwe, Glaserstraße 8 17 Uhr, Salmen, Lange Straße 52

Um das europäische Judentum, seine Geschichte, Traditionen und Bräuche besser bekannt zu machen, findet am Europäischen Tag der Jüdischen Kultur um 11 Uhr eine Führung durch die Mikwe statt. Unter dem Titel „Die Offenburger Mikwe – vom Bad zum Brunnen“ gewährt Marion Hermann-Malecha Einblicke in die Gedenkstätte.

Um 17 Uhr widmet die rumänische Pianistin Luiza Borac ihr Konzert „Weltklassik am Klavier – die Welt ist ein Zauber“ im Salmen der ältesten Holocaust-Überlebenden Alice Herz-Sommer.

BADISCHE

REVOLUTION

RG OFFENBU 11 . 9. 2 01 6

Eintritt zur Führung: frei, Konzert: 20 Euro W W W.O FF

EN BU RG ER

-FR EIH EIT

SF ES T.D E

BILDSTARK

Offenburg – Eine Stadt im Wandel Unter dem Titel „Offenburg – Eine Stadt im Wandel“ hat die Stadt Offenburg ein Buch herausgegeben. Es zeigt die schönsten Seiten des Oberzentrums und seiner elf Ortsteile und thematisiertvonA wie Aufenthaltsqualität bis Z wie Zwingerpark viele Facetten der Stadt. Das 272 Seiten starke und anderthalb Kilogramm schwere Werk mit rund 500 Bildern kostet 29,95 Euro.

Außerdem ist eine Sonderedition im Metallschuber, hergestellt aus den benutzten Druckplatten, erhältlich.

Jeder Schuber der auf 500 Exemplare limitierten Bücher ist ein Unikat (49,95 Euro).

Zu erwerben bei der Buchhandlung Roth, Hauptstraße 45. Fünf Euro pro verkauftem Exemplar gehen an die Bürgerstiftung St. Andreas. Erhältlich ist das Buch auch in den Bürgerbüros sowie an der Theke des Museums im Ritterhaus.

Eingestimmt auf das Freiheitsfest wird bereits am Samstag, 10. September, ab 18 beim Freiheitshock mit deftiger Hausmannskost, Straßenmusik und stimmungsvoller Atmosphäre in der Kesselstraße beim Salmen. Am Sonntag gibt es ab 12 Uhr rund um die Erinnerungsstätte Salmen ein buntes Programm: Kanonenschuss und Festbieranstich, eine große Festbühne mit Musik, Tänze, Chöre sind ebenso zu erleben wie ein Barrikadenkampf, ein Umzug und Szenen der Badischen Revolution. Eine ganz eigene Atmosphäre mit historischem Flair! Beim Salmengespräch am Montag, 12. September, diskutieren renommierte Experten, Politiker und Historiker aktuelle politische, soziale und kulturelle Fragestellungen vor dem Hintergrund der Forderungen von 1847. Im Fokus 2016 steht hierbei die Meinungs- und Pressefreiheit in Zeiten von Social Media. Prof. Thomas Fischer, Vorsitzender Richter am Bundesgerichtshof, wird in die Debatte einführen.

Auf dem Podium diskutieren anschließend der Debating Club Heidelberg e.V. und der Debattierclub Klartext e.V. Halle in Form der offenenen parlamentarischen Debatte.

Eintritt: frei Weitere Informationen: www.offenburger-freiheitsfest.de

Palette

Ohne Gewähr – Änderungen sind noch kurzfristig möglich!

OFFENBURG ENTDECKEN

Kostenlose Stadtführungen Jeden Samstag, 10 Uhr, besteht die Möglichkeit, Offenburg bei kostenlosen Stadtführungen kennenzulernen. Die nächsten Termine: 3. September: Salmen, Treffpunkt Salmen, Lange Straße 52 10. September: Innenstadt, Treffpunkt Dionysos (Eingang Zwingerpark) 17. September: Kirchen, Treffpunkt Evangelische Stadtkirche

Für Gruppen können ganzjährig Stadtführungen an jedem gewünschten Termin nach Anmeldung zu verschiedenen Themen und in Fremdsprachen organisiert werden.

Auskunft im BürgerBüro, Fischmarkt 2, Telefon 0781/82-2000, E-Mail: info@ offenburg.de oder auf der Homepage www.offenburg.de.

MELODIEN

Rathaus-Glockenspiel Das Repertoire des Glockenspiels besteht aus 140 Melodien. Im monatlichen Wechsel werden Volkslieder und traditionelle Lieder gespielt.

Im September sind folgende Stücke zu hören: täglich, 11.50 Uhr Badner Lied Die Gedanken sind frei täglich, 17.50 Uhr Heckerlied (Wenn die Leute fragen) Es blüht im Lande Baden samstags, 9.50 Uhr Üb‘ immer Treu und Redlichkeit Frisch auf, zur Weise von Marseille

Infos unter www.offenburg.de/glockenspiel

KÜRBISFEST

Windschläg – „Das Dorf der 1000 Kürbisse“ lädt ein Samstag, 17. bis Montag, 19. September, ab 16 Uhr Festzelt bei der Halle Windschläg

Immer am dritten Septemberwoche findet das Kürbisfest statt. Start ist am Samstag um 16 Uhr mit dem Kürbiswettbewerb, bei dem im ganzen Dorf Kunstwerke aus den

verschiedensten Themenbereichen zu sehen sind. Um 18 Uhr findet die Prämierung des größten Ortenauer Kürbisses statt, bei dem der Kürbis mit dem größten Umfang ausgezeichnet wird.

Am Sonntag werden um 16 Uhr die Künstler der Kürbisausstellung gekürt. Blasmusik unterhält die Besucher im Festzelt.

Am Montag gibt es ab 16 Uhr einen Feier-

abendhock, ehe um 18 Uhr die Dorfmeisterschaft im Handmähen mit der Sense stattfindet. Anschließend ist beim Festausklang mit Tanzmusik Unterhalt garantiert.

Eintritt: frei.

Weitere Informationen: www.kuerbisfest.com

Museum im Ritterhaus

Stadtbibliothek Offenburg

Volkshochschule Offenburg

Kunstschule Offenburg

Musikschule Offenburg/Ortenau

Rittterstraße 10 77652 Offenburg Telefon 07 81/82 22 55 www.museum-offenburg.de geschlossen bis 7. Oktober

Weingartenstraße 32/34 77654 Offenburg Telefon 07 81/82 27 11

Weingartenstraße 34b 77654 Offenburg Telefon 07 81/9364-200 www.vhs-offenburg.de

Amand-Goegg-Str. 2/Kulturforum Geöffnet: Di, Do, Fr 13 – 17 Uhr Mi 13 – 17 Uhr, Sa + So 11 – 17 Uhr

Öffnungszeiten: Di–Fr 11 – 19 Uhr, Sa 10 – 13 Uhr (montags geschlossen)

Weingartenstraße 34 b 77654 Offenburg Telefon 07 81/9364-300 www.kunstschule-offenburg.de Öffnungszeiten des i-punkt Kulturforum: Mo – Fr 9 – 13 Uhr, Mo – Do 14 – 17 Uhr

Weingartenstraße 34b 77654 Offenburg Telefon 0781/9364-100 www.musikschule-offenburgortenau.de Öffnungszeiten des i-punkt Kulturforum: Mo – Fr 9 – 13 Uhr, Mo – Do 14 – 17 Uhr

Städtische Galerie

Öffnungszeiten des i-punkt Kulturforum: Mo–Fr 9 – 13 Uhr, Mo–Do 14 – 17 Uhr

3.9.2016 13 KURZ NOTIERT

Salmenführung

Am heutigen Samstag, 3. September, 10 Uhr, findet in der Gedenkund Erinnerungsstätte Salmen, Lange Straße 52, eine öffentliche Führung statt. Marion HerrmannMalecha erläutert die historische Ausstellung, die einerseits auf die Bedeutung des Gebäudes als Versammlungsort der „Entschiedenen Freunde der Verfassung“ vom 12.

September 1847 eingeht. Andererseits widmet sich der zweite Teil der Ausstellung der Bedeutung des Gebäudes als Synagoge der jüdischen Gemeinde Offenburg zwischen 1875 und 1938.

Konzert

Das Orchester des Offenburger Mandolinen- und Gitarrenvereins 1919 e.V. bietet unter der Leitung von Rainer Pohlmann am Sonntag, 4.September,19Uhr,imVinzentiusgarten einen Querschnitt bekannter und weniger bekannter Zupfmusik. Der Eintritt ist frei.

Fahrradwerkstatt

Ab sofort ist die Werkstatt in der Okenstraße 73 für die Annahme von Spendenrädern und Fahrradabgaben im Rahmen der Flüchtlingshilfe immer am ersten Freitag im Monat von 14 bis 16 Uhr geöffnet. Räder für Flüchtlinge können auch jeden Montag von 16 bis 18 Uhr abgegeben werden. Gesucht werden derzeit Kinderräder in allen Größen. Ansprechpartner: Familie Kiefer, Telefon 07 81/70 111.

Wohnberatung

Die nächste Sprechstunde des Seniorenbüros in Sachen Wohnberatung findet am Montag, 5. September, 16.30 bis 18 Uhr in der Kornstraße 3 statt. Ehrenamtliche Wohnberater geben u.a. Tipps, wie kleinere Vorkehrungen in der Wohnung für mehr Sicherheit sorgen.

Das Angebot ist kostenlos. Anmeldung im Seniorenbüro unter Telefon 07 81/82-22 22.

Beschlüsse stehen Jürgen Ochs, Grüne, hatte per Mail am 11. August 2016 an OB Edith Schreiner eine Änderung der östlichen Kronenplatzgestaltung beantragt. Per Schreiben vom 22. August 2016 begründete Baubürgermeister Oliver Martini, zugleich erster OB-Stellverteter, die Ablehnung des Antrags. „Ihr Anliegen wurde bereits mehrmals im Gemeinderat und den zuständigen Fachausschüssen beraten. Wie Sie in Ihrem Antrag richtig wiedergeben, hat der Gemeinderat erst im Februar dieses Jahres mit großer Mehrheit der nun von Ihnen abgelehnten Platzgestaltung zugestimmt (...). Und auch bereits im Rahmen der Beschlussfassung zur Offenlage des Bebauungsplans „Kronenwiese“ (...) am 23. März 2015 wurde im Gemeinderat die Gestaltung des Kronenplatzes beraten und beschlossen. In dieser Vorlage wurden u.a. die unterschiedlichen Verkehrsführungen, auch der von Ihnen jetzt wieder ins Spiel gebrachte Einbahnstraßenverkehr,

Umbauarbeiten

vorgestellt und von den Gremien beraten. Explizit lautete der damalige Beschluss, dass die Führung des Kfz-Verkehrs gebündelt auf der Ostseite des Platzes erfolgen soll und dort auch öffentliche Stellplätze zu planen sind. Der fließende und ruhende PKW-Verkehr wird damit von der Wohnbebauung im Westen ferngehalten. Zur Erschließung der dortigen Wohnbebauungen ist eine Fahrradstraße vorgesehen. Dies war dann die Grundlage für die weiteren Fachplanungen zum Kronenplatz.

Der Beschluss am 1. Februar 2016 zum Kronenplatz (...) war gleichzeitig auch der Baubeschluss. (...) Unsere Zeitplanung ist seit einem halben Jahr sehr eng getaktet und darauf ausgerichtet, dass der Kronenplatz termingerecht zur Beendigung des Sanierungsprogramms Mühlbach fertiggestellt ist. Eine Neuplanung würde bedeuten, dass die zeitlichen Fristen nicht eingehalten werden könnten. In der Folge würden Zuschüsse verfallen. (...)“

An der Kreuzung Zeller Straße/ Moltkestraße werden ab Dienstag, 6. September, auf beiden Seiten der Zeller Straße grüne Radfahrer-Aufstellflächen markiert. Die Stadt möchte mit der Maßnahme die Verkehrssicherheit für die Fahrradfahrer verbessern – insbesondere auch die Sichtbarkeit der Schülerinnen und Schüler, wenn in einer Woche der Unterricht wieder beginnt. Die sogenannten Fahrradtaschen befinden sich künftig vor dem Haltebalken für die Autos.

Damit die Radfahrer ohne Behinderung starten können, erhalten sie über separate Radfahrersignale eine vorzeitige Freigabe vor dem KfzVerkehr. Die notwendigen Umbauarbeiten – die Haltebalken für den Kfz-Verkehr werden nach hinten verschoben, die Signalprogramme der Ampelanlage werden überarbeitet – dauern voraussichtlich zwei Tage. In dieser Zeit kann eine provisorische Fußgängerampel genutzt werden. Der Kfz-Verkehr in die Zeller Straße wird über die Schillerstraße und über die Weingartenstraße umgeleitet.

Klimafreundlich und wirtschaftlich.

Nutzen Sie Ihren eigenen Strom von Ihrem Solardach.

Versicherungsfragen

Peter Schäfer bietet im Seniorenbüro am Freitag, 9. September, 9 bis 11 Uhr, Hilfestellung bei Versicherungsfragen an. Anmeldung im Seniorenbüro unter Telefon 07 81/82-22 22.

www.e-werk-mittelbaden.de/solardach

14 3.9.2016 Amtlicher Teil

Öffentliche Bekanntmachungen und Ausschreibungen Stellenausschreibung Die Stadt Offenburg sucht für den Fachbereich Bürgerservice und Soziales, Abteilung Zentrales Bürgerbüro zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n vollzeitbeschäftigte/n

Sachbearbeiter/in für das Team Gewerbe, Sicherheit und Ordnung (Kennziffer: 052-16)

Ihre wesentlichen Aufgaben sind: • Abwehr von Gefahren und Störungen für die öffentliche Sicherheit und Ordnung aufgrund allgemeinem und besonderem Polizeirecht • Beratung von externen und internen Antragstellern, Kooperationspartnern u.a.

• Sachbearbeitung im Bereich der kommunalen Unterkunftsverwaltung, insbesondere Beratung und Unterbringung obdachloser Personen • Sachbearbeitung im Rahmen des allgemeinen und besonderen Polizeirechts, u.a. im Gewerbe- und Feiertagsrecht, Versammlungsrecht, Bestattungswesen Die Stelle erfordert einen bedarfsorientierten Arbeitseinsatz.

Wir erwarten von Ihnen: • ein abgeschlossenes Studium zur/zum Bachelor of Arts, Public Management bzw. zur/zum Diplom-Verwaltungswirt/in (FH) oder eine abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachwirt/in (Verwaltungslehrgang II) • gute Kunden- und Dienstleistungsorientierung • ein hohes Maß an Kommunikationsfähigkeit und interkultureller Kompetenz • selbstständige, eigenverantwortliche und teamorientierte Arbeitsweise • Verhandlungsgeschick und Durchsetzungsvermögen Wir bieten Ihnen: • eine interessante und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem qualifizierten und motivierten Team • fachliche Einarbeitung und Beratung sowie interne und externe Fortbildungen • eine unbefristete Beschäftigung nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD) unter Eingruppierung in Entgeltgruppe 9 bzw. bei Vorliegen der laufbahnrechtlichen Voraussetzungen eine Beschäftigung im Beamtenverhältnis mit einer Besoldung bis zur Besoldungsgruppen A10 Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Sind Sie interessiert?

Dann übersenden Sie bitte bis spätestens 1. Oktober 2016 Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer an die Stadt Offenburg, Fachbereich Zentrale Dienste/Abteilung Personalservice, Postfach 24 50, 77 614 Offenburg.

Weitere Auskunft erteilt der zuständige Abteilungsleiter Boris Klatt unter Telefon 0781 82-2220.

Informationen zur Stadt Offenburg: www.offenburg.de.

Bewegungsförderung für Senioren Unter der Leitung der Arbeiterwohlfahrt (AWO) in Offenburg trifft sich jeden Montag vom 12.

September bis 24. Oktober von 16.30 bis 17 Uhr die Bewegungsgruppe auf dem Spielplatz der Berliner Straße in Albersbösch.

Das Angebot ist für alle geeignet, die Lust auf Bewegung an der frischen Luft haben – egal ob jung

oder alt, Rollator- oder Rollstuhlfahrer. Mit Anleitung werden dann die „fünf Esslinger“ (zum Beispiel Training von Balance, Beweglichkeit, Schnelligkeit) durchgeführt.

Wer nicht bei jeder Übung mitmachen kann, darf gerne zuschauen.

Die Kosten pro Teilnahme betragen 1 Euro. Bei Fragen: Telefon 07 81/99 02 910.

Öffentliche Ausschreibung nach VOL/A Vorhaben: Beschaffung eines Abrollbehälters Lüfter für die Feuerwehr Offenburg Vergabe-Nr.: SOG_BS-2016-0130 Ausführungs-/Lieferfrist: 16.11.2016, Ende: 16.11.2017 Angebotseröffnung: 19. September 2016, 10 Uhr Stadt Offenburg, Fachbereich Bauservice, Zentrale Vergabestelle, Zimmer 125, Wilhelmstraße 12, 77654 Offenburg Der vollständige Veröffentlichungstext erscheint im Submissionsanzeiger, im Subreport, im Internet unter www.wro.de sowie auf der städtischen Homepage www.offenburg.de unter „Bauen“ – „Zentrale Vergabestelle“ – „Ausschreibungen“ und auf dem Vergabeportal des Staatsanzeigers für Baden-Württemberg GmbH, www.vergabe24.de Anforderung der Angebotsunterlagen: Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH Breitscheidstraße 69, 70176 Stuttgart Telefon: 07 11/ 6 66 01-555, Fax: 07 11/ 6 66 01-84 vergabeunterlagen@staatsanzeiger.de, www.vergabe24.de

Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Offenburg: Gemarkung Offenburg

nach § 1 Abs. 2 Weingesetz i.V. mit § 9 und 11 der Verordnung des Ministeriums Ländlicher Raum über die Eintragung von Lagen und Bereichen in die Weinbergrolle (Weinbergslagenverordnung, WLV) vom 6. April 1971 Öffentliche Bekanntmachung der Erweiterung der weinbaulichen Einzellage „Zeller Abtsberg“ auf eine bisher lagenfreie Fläche im Gewann „An der Tannweggasse“, Gemarkung Offenburg. Öffentliche Auslegung der Lagenkarte mit der geänderten Abgrenzung gemäß § 10 Abs. 3 der WLV Die Lagenkarte mit der geänderten Abgrenzung liegt in der Zeit vom 5.9.2016 bis einschließlich 4.10.2016 (Auslegungsfrist) im Technischen Rathaus, Bürgerbüro Bauen, Wilhelmstraße 12, 77654 Offenburg von Montag bis Donnerstag von 8 Uhr bis 17 Uhr, freitags von 8 Uhr bis 13 Uhr aus.

Es besteht dort die Gelegenheit, sich über die geänderte Abgrenzung der Lagenkarte zu unterrichten.

Wir bilden aus!

Die Stadt Offenburg stellt zum 1. September 2017 Ausbildungsplätze für die folgenden Berufe bereit: Bauzeichner/in Fachrichtung Hochbau Beamtin/Beamter im gehobenen nichttechnischen Verwaltungsdienst Fachangestellte/r für Medien- und Informationsdienste Praxisintegrierte Ausbildung zum/zur Erzieher/in Verwaltungsfachangestellter/r Auskunft erteilt die städtische Ausbildungsleiterin Christine Hochwald unter Telefon 0781 82-2609.

Nähere Informationen: www.offenburg.de/ausbildung

3.9.2016 15 Amtlicher Teil

Öffentliche Bekanntmachungen und Ausschreibungen Stellenausschreibung Die Stadt Offenburg sucht für den Fachbereich Stadtplanung und Baurecht, Abteilung Baurecht, zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n vollzeitbeschäftigte/n (derzeit 39 Wochenstunden)

Sachbearbeiter/in Technik (Stadtbaumeister/in als Bausachverständige/n) (Kennziffer: 049-16)

Ihre wesentlichen Aufgaben sind: • Beurteilung von Baugesuchen nach den Vorschriften des öffentlichen Baurechts mit dem Schwerpunkt der bautechnischen und bauordnungsrechtlichen Prüfung • Beratung von Bauherren und Architekten in Fragen der Bautechnik und des Bauordnungsrechts • Unterstützung bei der Durchführung von Brandverhütungs schauen, Bauabnahmen sowie der allgemeinen Bauaufsicht und Baukontrolle Wir erwarten von Ihnen: • ein abgeschlossenes Ingenierustudium der Fachrichtung Architektur oder Bauingenieurwesen (Bauverständige/r nach § 46 Abs. 4 Landesbauordnung Baden-Württemberg) • einschlägige Berufserfahrung; idealerweise in einer Verwaltung • gute Kenntnisse im Bereich des Bauordnungs- und Bauplanungsrechts • eine selbstständige, strukturierte Arbeitsweise sowie innovatives und strategisches Denken • soziale Kompetenzen, insbesondere Kommunkationsstärke, Konfliktfähigkeit und Verhandlungsgeschick

Öffnungszeiten Hallenbad und Sauna in den Sommerferien vom 28.7. - 11.9.2016

Wir bieten Ihnen: • eine interessante, verantwortungs- und anspruchsvolle Tätigkeit in einem kollegialen Team • fachliche Einarbeitung und Beratung sowie interne und externe Fortbildungen • eine unbefristete Beschäftigung nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD) unter Eingruppierung in Entgeltgruppe 11.

Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Sind Sie interessiert?

Dann übersenden Sie bitte bis spätestens 24. September 2016 Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer an die Stadt Offenburg, Fachbereich Zentrale Dienste/Abteilung Personalservice, Postfach 24 50, 77 614 Offenburg.

Auskunft erteilt der zuständige Fachbereichsleiter Daniel Ebneth unter Telefon 07 81/82-2560.

Informationen zur Stadt Offenburg: www.offenburg.de.

Mühlkanalabschlag Der Wasserverband „Offenburger Mühlkanal“ hat den diesjährigen Mühlkanalabschlag auf die Zeit von Montag, 5. September 2016, bis Freitag, 16. September 2016, festgesetzt.

Wir bitten, hiervon Kenntnis zu nehmen.

Wasserverband „Offenburger Mühlkanal“

Hallenbad

Sauna

Montag

9:00 - 20:00 Uhr

9:00 - 21:00 Uhr

Dienstag

7:00 - 20:00 Uhr

9:00 - 21:00 Uhr

Mittwoch

9:00 - 20:00 Uhr

9:00 - 21:00 Uhr

Donnerstag 7:00 - 20:00 Uhr

9:00 - 21:00 Uhr

Freitag

9:00 - 20:00 Uhr

9:00 - 21:00 Uhr

Samstag

9:00 - 20:00 Uhr

9:00 - 20:00 Uhr

Sonntag

9:00 - 20:00 Uhr

9:00 - 20:00 Uhr

Donnerstag kein Warmbadetag möglich.

Hallenbad Stegermatt Stegermattstraße 11 77652 Offenburg Tel.: 0781 919338-0

16 3.9.2016 Amtlicher Teil

Öffentliche Bekanntmachungen und Ausschreibungen Stellenausschreibung

Stellenausschreibung

Die Stadt Offenburg sucht für den Fachbereich Bürgerservice und Soziales, Abteilung Familie, Jugend und Senioren zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n teilzeitbeschäftigte/n (derzeit 19,5 Wochenstunden)

Die Stadt Offenburg sucht für den Fachbereich Stadtplanung und Baurecht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n vollzeitbeschäftigte/n (derzeit 39 Wochenstunden)

Sozialpädagogen/in oder Sozialarbeiter/in für die Schulsozialarbeit am Grimmelshausen-Gymnasium Offenburg

Bautechniker/in als Baukontrolleur/in

(Kennziffer: 050-16)

Ihre wesentlichen Aufgaben sind: • Entwicklung und Sicherstellung schulsozialarbeiterischer Standards durch fachlichen Austausch und Weiterentwicklung von Angeboten • Weiterentwicklung und Vernetzung pädagogischer und sozialpädagogischer Präventions- und Hilfsmaßnahmen am Grimmelshausen-Gymnasium • Kooperation mit anderen Erziehungsinstitutionen, Beratungsstellen und den kommunalen sozialen Diensten • Beteiligungsmöglichkeiten für Kinder, Jugendliche und Eltern initiieren, unterstützen und begleiten • Begleitung der SMV in Zusammenarbeit mit den Verbindungslehrer/ innen • Förderung und Sicherstellung einer intensiven Zusammenarbeit der verschiedenen pädagogischen Fachkräfte in der Schule und im Schulumfeld Die Stelle erfordert einen bedarfsorientierten Arbeitseinsatz.

Wir erwarten von Ihnen: • eine abgeschlossene sozialwissenschaftliche Fachhochschuloder Hochschulausbildung • idealerweise Erfahrung in der Sozialarbeit und/oder Jugendsozialarbeit • Kenntnisse der aktuellen Fachdiskussion in der schulbezogenen Sozialarbeit • soziale Kompetenzen wie Kommunikationsstärke, Konfliktfähigkeit und interkulturelle Kompetenz sowie Teamfähigkeit • eine selbstständige strukturierte Arbeitsweise • Gute PC-Kenntnisse (MS-Office und Bildbearbeitungsprogramme) Wir bieten Ihnen: • ein interessantes, abwechslungsreiches und entwicklungsfähiges Arbeitsfeld • fachliche Einarbeitung und Beratung sowie interne und externe Fortbildung • eine unbefristete Beschäftigung nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD) unter Eingruppierung in Entgeltgruppe S 11B Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Sind Sie interessiert?

Dann übersenden Sie bitte bis spätestens 17. September 2016 Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer an die Stadt Offenburg, Fachbereich Zentrale Dienste/Abteilung Personalservice, Postfach 24 50, 77 614 Offenburg.

Auskunft erteilt Stefan Berndt, Sachgebietsleiter sozialpädagogische Angebote an Schulen, unter Telefon 07 81/82-2566.

Informationen zur Stadt Offenburg: www.offenburg.de.

Müllabfuhr

Wanderung

Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis rät, die Abfallbehälter – graue und grüne Tonnen, gelbe Säcke – am Abfuhrtag spätestens um sechs Uhr morgens, besser noch am Abend zuvor an der Straße zur Abfuhr bereitzustellen. Die Abfallsammelfahrzeuge sind zum Teil schon morgens früh unterwegs.

Am Mittwoch, 14. September, führt die Seniorenwanderung mit Rolf Sachs von Schönwald, vorbei an der Hubertuskapelle, Richtung Stöckelwaldturm weiter zur Escheck.

Gehzeit: etwa vier Stunden, Höhendifferenz zirka 100 Meter, Einkehr ist gegen 13 Uhr. Anmeldung bis Dienstag, 13. September, unter Telefon 07 81/82-22 22.

(Kennziffer: 051-16)

Ihre wesentlichen Aufgaben sind: • Durchführung von Rohbau- und Schlussabnahmen, Abnahme fliegender Bauten • Überprüfung der Bauausführung genehmigter Baumaßnahmen sowie Feststellung und Prüfung von nicht genehmigten Baumaßnahmen im Rahmen der Baukontrolle • Unterstützung bei der Durchführung der Brandverhütungsschauen, sowie Mitwirkung bei der Abwicklung baurechtlicher Verfahren unter Anwendung des Bauverwaltungsprogramms ProBauG Die Stelle erfordert einen bedarfsorientierten Einsatz mit regelmäßigem Außendienst im Rahmen der Baukontrolle.

Wir erwarten von Ihnen: • Abschluss als Techniker/in oder Meister/in in der Fachrichtung Bautechnik oder einer vergleichbaren Fachrichtung • idealerweise einschlägige Berufs- und Verwaltungserfahrung • Kenntnisse im Bereich des Bau- und Planungsrechts • soziale Kompetenzen, insbesondere Kommunikationsstärke, Konfliktfähigkeit und Durchsetzungsfähigkeit • Führerschein (Klasse B) Wir bieten Ihnen: • eine interessante, verantwortungs- und anspruchsvolle sowie vielseitige Tätigkeit in einem kollegialen Team • fachliche Einarbeitung und Beratung sowie interne und externe Fortbildungen • eine unbefristete Beschäftigung nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD) unter Eingruppierung in Entgeltgruppe 9.

Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Sind Sie interessiert?

Dann übersenden Sie bitte bis spätestens 1. Oktober 2016 Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer an die Stadt Offenburg, Fachbereich Zentrale Dienste/Abteilung Personalservice, Postfach 24 50, 77 614 Offenburg.

Auskunft erteilt der zuständige Fachbereichsleiter Daniel Ebneth unter Telefon 07 81/82-2560.

Informationen zur Stadt Offenburg: www.offenburg.de.

Grundstücksverkauf Die Stadt Offenburg verkauft im Sanierungsgebiet „Mühlbach“ auf dem ehemaligen Spinnereiareal unmittelbar westlich des Mühlbachkanals ein Grundstück mit einer denkmalgeschützten Bebauung.

Das Vergabegrundstück mit der Flurstück-Nr. 9306 ist mit einem denkmalgeschützten Gebäude bebaut und hat eine Grundstückfläche von 3.058 m².

Zum Vergabegrundstück gehört ein noch zu vermessendes Parkierungsgrundstück mit einer Fläche von ca. 190 m² für 15 Stellplätze. Das denkmalgeschützte Gebäude hat drei Vollgeschosse mit einer Grundfläche von zirka 1340 m² pro Geschoss.

Die Stadt Offenburg verknüpft die Vergabe des Grundstücks an einen Mindestkaufpreis sowie an Kriterien an die Gestaltung, die Nutzung sowie die Ökologie.

Interessenten werden gebeten, sich bis zum 30. September 2016 beim Fachbereich Bauservice zu bewerben. Nähere Informationen sowie das Exposé erhalten Sie über die Homepage der Stadt Offenburg mit dem Link http:// www.offenburg.de/html/ausschreibung_webereihochbau.html oder von Cindy Hummel, Telefon 07 81/82 26 15, cindy.hummel@offenburg.de.

Marktplatz im

Wenn Sie Zeit und ein freies Zimmer haben Wenn Sie gerne einen älteren Menschen bei sich zu Hause aufnehmen wollen Wenn Sie Erfahrung in der Pflege haben oder diese machen möchten Werden Sie Gastfamilie!

Wir unterstützen Sie fachlich und finanziell Herbstzeit gGmbH Tel. 0781-127 865 100 · www.herbstzeit-bwf.de Einzugsgebiete: Ortenaukreis, Landkreis Emmendingen

Werden Sie Gastfamilie!

Gastfamilie statt Pflegeheim

3.9.2016 17

B L E C H N E R E I

• Dachrinnen • Kamin & Blechverkleidungen Im Ries 5, 77654 Offenburg, Tel. 07 81/94 88 294 ralph.danner@danner-blechnerei.de

STELLENANGEBOT

ymnas a

n

Wir suchen für unsere Tochter ab dem 12. September an 2-3 Tagen pro Woche eine engagierte Tagesmutter/ Betreuung, die unser Kind nach Schulende bis zum frühen Abend betreut, mit ihm die Hausaufgaben erledigt und es bei Bedarf auf Klassenarbeiten vorbereitet. Französisch- u.

Englischkenntnisse wären toll. Ein fahrbarer Untersatz wäre sehr von Vorteil, da zwei Hobbys in Offenburg stattfinden.

Bei Interesse freuen wir uns sehr auf Ihren Anruf unter 0177-7331133.

Daheim ist daheim...

Wir sorgen für die notwendige Unterstützung, damit Sie auch im Alter selbstständig zu Hause wohnen können!

Wir beraten Sie gerne Rufen Sie uns an: Arbeiterwohlfahrt

07 81/5 73 90

Pflegedienst • Nachbarschaftshilfe • Essen auf Rädern

Rat und Tat im Trauerfall

Marktplatz im

18 3.9.2016 IMMOBILIEN

Betreute Komfort-Wohnung im Senioren-Domizil Gengenbach, ruhig, zentral Nähe Stadtmitte, Blick ins Grüne gelegen, Nollenstr. 11 mit direktem PflegeheimVerbund als Wahlleistung für qual. u. preisg. Pflege, Verpflegung und hausw. Dienstlg., Nähe Ortenau-Klinik Gengenbach, Bahnhof, Bus, Geschäften, Restaurants, div. Pflegedienste, Senioren-Begegnungsstätten, 2 helle Zi, Kü mit EBK und allen Geräten, Bad, SW-Balkon, barrierefrei, voll neuw. möbl. wie Luxus-Dauer-Ferienwhg., KM inkl. Miete für Einr. 560 Euros zzgl. übl. NK 120 Euros = WM 680 Euros zzgl. Betreuungs-Pauschale an Spitalfonds/ Pflegeheim 63 Euros = insges. 743 Euros mtl., Bewerbung mit Eink.-Nachw. etc. und Infos vom Eigentümer unter Tel. 01702331409 bzw. 07803-9267445

40 Bereits % ver

ka

am tor offenburgs

Modernes Wohnen am Kron nenplatz zentral

Zahn-/Altgold und Münzen, Ringe, Ketten, Silber, Besteck (auch versilbert)

Balkon / Terrasse

Aufzüge

Wohnu ungen 2-Zi.-Wohnungen nungen von ca. 47 - 77 m² 3-Zi.-Wohnungen von ca. 77 - 96 m² 4-Zi.-Wohnungen von ca. 94 - 161 m² PenthouseWohnungen mit großen Dachterrassen

sofort gegen Bargeld!

4

5

3 2

1

und dazu:

Mittelbadische Baugenossenschaft eG Gerberstraße 24 77652 Offenburg info@gemibau.de www.gemibau.de

www.kronenplatz-offenburg.de

t!

Attraktiver komplett neu Attraktiver, gestalteter Kronenplatz 5 Gemibau-Häuser mit Hofcharakter Sehr gutes Preis-/ Leistungsverhältnis 5 Min. Fußweg zur City Ausreichend ebenerdige Tiefgaragenstellplätze KfW Effizienzhaus 55 Versorgung durch Nahwärme Alle Wohnungen mit Terrasse oder Balkon Parkett Fertigstellung: Sommer 2017

Weitere Infos und Verkaufspreise auf Anfrage.

Tel. 07 81 / 9 68 69 - 66

uf

kommende Sonderthemen im Offenblatt

Bauen & Wohnen

Bauen & Wohnen

Immobilien

am 10.9.2016 Anzeigenschluss: 6.9.2016 Druckunterlagen: 7.9.2016

am 17.9.2016 Anzeigenschluss: 13.9.2016 Druckunterlagen: 14.9.2016

am 24.9.2016 Anzeigenschluss: 20.9.2016 Druckunterlagen: 21.9.2016

Marktplatz im

3.9.2016 19

HEIZUNG – SANITÄR – SOLAR

Sie brauchen eine neue Heizung, ein Komplettbad, oder eine neue Solaranlage, dann wenden Sie sich vertrauensvoll an uns, Ihre Fachfirma mit exzellenter Beratung, Planung und Ausführung vom Meisterbetrieb.

Herr Chaloupka unser Heizungsbaumeister ist vor Ort

Tel. 0 781 - 94 86 19 9 oder 0 170 - 90 07 39 3 für Sie da.

Rufen Sie Ihn an, auf Wunsch kommt er persönlich vorbei!

Neue Adresse: Wolfsgasse 4, 77654 OG Rammersweier

Sandgasse 2525 Sandgasse 77731 Willstätt 77731 Willstätt

Herr Hartmut Chaloupka

||Tel. Tel. 0 78052 78- 52 97 -85 97285 | www.metzger-km.de 2 | www.metzger-km.de

Tore direkt vom Hersteller Rolltore, Sektionaltore, Kipptore, Industrietore

Anzeigenservice: Tel. 0781/ 95 50 45 bwagner@kresse-discher.de

www.pfullendorfer.de

Ihr Fachberater vor Ort Herr Christof Kurz Telefon 0151/61 31 49 06 c.kurz@pfullendorfer.de

Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

"

Wünsche erfüllen ist einfach.

Mit paydirekt online zahlen und jetzt bei vielen Händlern sparen. paydirekt.sparkasse.de/vorteile

atte Jetzt Rab sichern!