Programmfolder zur Gemeinderats- und Bürgermeisterwahl in Donnerskirchen

Verantwortung für Donnerskirchen

Ehrlich und Fair

Richtig wählen im Wahllokal. So funktioniert’s.

Im Wahllokal erhalten Sie 2 Stimmzettel:

geb. 1979 „Ich möchte die gute Entwicklung Donnerskirchens gemeinsam mit dem ÖVP-Team und allen Donnerskirchnern weiter vorantreiben. Die Vielfalt der Begabungen und Fähigkeiten unserer Kandidaten ist ein fruchtbarer Boden dafür.“

Christine Zimmermann geb. 1949

Ing. Christian Csiza geb. 1986

Simone Braunstein geb. 1978

Mag. Peter Engel geb. 1966

Josef Bayer geb. 1987

Gudrun Gingl geb. 1997

Johannes Udulutsch geb. 1958

Jörg Pasterniak geb. 1984

Ehrlich und Fair für eine Stefan Horvath geb. 1973

Wolf Steinhäusl geb. 1996

Birgit Spreizenbarth geb. 1980

16. REICHARDT Claudia, 1970 17. Ing. RITTER Jürgen, 1982 18. KAPPACHER Ulrike, 1956 19. BAYER Michael, 1993 20. Mag.Dr.HOFHANSL Angelika, 1977 21. MEDWENITSCH Lukas, 1995 22. MUTSCH Karl, 1976 23. UDULUTSCH Elisabeth, 1964 24. Dip. Ing. OPITZ Ronny, 1974 25. Dr.med.univ. HOF Raimund, 1950 26. Ing. Wimmer Elisabeth, 1981 27. SCHMITNER Johannes, 1983 28. HANNABAUER Bernd, 1967 29. SOMMER Marica, 1962

Mario Kulovics geb. 1972

für ein lebenswertes Donnerskirchen

(sowie vorgezogener Wahltermin 22. September)

Bürgermeister Johannes Mezgolits

Franz Fuhrmann geb. 1960

Ehrlich und Fair

am 1. Oktober 2017

Wir stellen uns der Wahl am 1. Oktober:

Mag. Michael Hoffmann geb. 1975

Bürgermeister- und Gemeinderatswahlen

gute Zukunft

30. Ing. STIGLITZ Anna, 1985 31. SOMMER Magdalena, 1952 32. Ing. FUCHS Harald, 1982 33. Ing. UDULUTSCH Maria, 1957 34. GINGL Anton jun., 1994 35. ACKERMANN Michael, 1998 36. LIEGENFELD Eva Maria, 1977 37. SUCHENTRUNK Alfred, 1961 38. MEZGOLITS Ewald, 1971 39. Ing. FÖRSTL Karl, 1957 40. Komm R. LIMPEL Othmar, 1956 41. KRALITS Franz, 1959 42. NEUMAYER Hans, 1956

Am 1. Oktober für unser ÖVP-Team Donnerskirchen

x

EL STIMMZETT AMTLICHER für die erwahl Bürgermeist inde Donnerskirchen

me 2017 in der Ge am 1. Oktober

hr und Beruf name, Geburtsja Vor- und Familien die Wahl des Bürgermeisters für ers erb hlw Wa des

golits Johannes Mez r 1979, Technike

en Für den gewählt Wahlwerber im Kreis ein X setzen

X

Wichtig! Bitte bringen Sie einen amtlichen Lichtbildausweis (Pass, Personalausweis, Führerschein oder Studierendenausweis) mit.

1. Stimmzettel: Bürgermeister So können Sie Bürgermeister Johannes Mezgolits wählen.

2. Stimmzettel:

icher Stimmzettel

Oktober 2017 nderatswahl am 1. rchen einde Donnerski Österreichische ÖVP Volkspartei

Gemeinderat

X

Johannes, 1979 1. □□ MEZGOLITS NN Michael, 1975 MA FF HO g.

2. □□ Ma nz, 1960 Fra NN MA 3. □□ FUHR IN Simone, 1978 4. □□ BRAUNSTE 1987 5. □□ BAYER Josef, H Johannes, 1958 6. □□ UDULUTSC N Christine, 1949 7. □□ ZIMMERMAN ristian, 1986 8. □□ Ing. CSIZA Ch L Peter, 1966 GE EN g.

Ma □□ 9. n, 1997 10. □□ GINGL Gudru Jörg, 1984 K NIA ER ST □□ PA 11. fan, 1973 Ste H AT RV 12. □□ HO L Wolf, 1996 13. □□ STEINHÄUS ARTH Birgit, 1980 14. □□ SPREIZENB rio, 1972 Ma S 15. □□ KULOVIC Claudia, 1970 16. □□ REICHARDT R Jürgen, 1982 17. □□ Ing. RITTE R Ulrike, 1956 HE AC PP KA □□ .

18 hael, 1993 Mic R YE BA □□ .

19 1977 HANSL Angelika, 20. □□ Mag.Dr.HOF CH Lukas, 1995 ITS EN DW ME □□ 21. rl, 1976 22. □□ MUTSCH Ka H Elisabeth, 1964 23. □□ UDULUTSC ITZ Ronny, 1974 24. □□ Dip. Ing. OP 50 HOF Raimund, 19 . niv 25. □□ Dr.med.u 81 19 , eth sab Eli er 26. □□ Ing. Wimm Johannes, 1983 27. □□ SCHMITNER ER Bernd, 1967 28. □□ HANNABAU Marica, 1962 29. □□ SOMMER ITZ Anna, 1985 IGL ST .

Ing □□ 30.

Magdalena, 1952 ER MM SO □□ 31.

S Harald, 1982 CH FU .

32. □□ Ing 57 UTSCH Maria, 19 UL UD .

33. □□ Ing 94 19 ., jun ton An 34. □□ GINGL N Michael, 1998 35. □□ ACKERMAN Eva Maria, 1977 D EL 36. □□ LIEGENF K Alfred, 1961 UN 37. □□ SUCHENTR Ewald, 1971 38. □□ MEZGOLITS Karl, 1957 39. □□ Ing. FÖRSTL PEL Othmar, 1956 LIM R. mm Ko □□ .

40 nz, 1959 Fra ITS AL KR □□ 41.

Hans, 1956 42. □□ NEUMAYER

Mit diesem Stimmzettel wählen Sie den Gemeinderat.

Sie kreuzen nur die Partei an, und zusätzlich können Sie einzelnen Kandidaten der gleichen Partei Vorzugsstimmen geben.

Vorzugsstimmen: Sie haben 3 Vorzugsstimmen. u Sie können einer Person 1 oder 2 Stimmen geben.

ABER: u Ihre 3 Vorzugsstimmen müssen innerhalb einer Partei bleiben.

Danke für Ihre Stimme für unser ÖVP-Team!

„Objektiv, gerecht und fair möchte ich gerne mit allen Bürgerinnen und Bürgern für unser Donnerskirchen weiterarbeiten. Dazu bitte ich Sie um Ihr Vertrauen.“

Bürgermeister Johannes Mezgolits

„Verantwortung für Donnerskirchen“ Johannes Mezgolits, Bürgermeister Unermüdlich versucht er stets, Menschen zusammenzuführen und gemeinsam Einvernehmen zu finden. Seine Arbeit ist geprägt von Verantwortungsbewusstsein und Freude am Gestalten. Er ist sehr kontaktfreudig, hört immer genau zu, nimmt Anliegen auf und setzt sie im Rahmen der gesetzlichen und finanziellen Möglichkeiten auch um.

Sein Motto „Ehrlich und Fair“.

Liebe Donnerskirchnerinnen und Donnerskirchner!

Als Sie mir bei der letzten Wahl im Jahre 2012 die Verantwortung als Bürgermeister übertragen haben, habe ich mir gemeinsam mit dem ÖVP-Team vier Schwerpunkte vorgenommen, die für mich Grundpfeiler auch in der Politik der kommenden Jahre bleiben:

Verantwortungsbewusst handeln Transparenz im Tun und Nachvollziehbarkeit der Beschlüsse im Gemeinderat sind wichtige Voraussetzungen für eine breite Akzeptanz in der Gemeinde; vorausschauende Planungen und sorgfältig durchdachte, finanzierbare Konzepte mit professionellen Kalkulationen sollen unsere Zukunftschancen sichern.

Bürgernähe Detaillierte Informationen in meinen Rundschreiben sollen alle Bürger in Entscheidungsfindungen einbinden, um gemeinsam gute Lösungen, die für alle tragbar sind, zu ermöglichen.

Zukunftschancen wahrnehmen Arbeitsplätze sollen unseren Ort zum Blühen bringen, Maßnahmen wie das „Betriebsgebiet neu“, die Suche nach neuen Investoren, breite Angebote im Tourismus, Investitionen in eine gute, moderne Infrastruktur und viele andere Maßnahmen sollen unserem Donnerskirchen neue Dynamik verleihen.

Verlässlichkeit Das Amt des Bürgermeisters objektiv, fair, gerecht und bürgernah auszuüben, war und ist mir oberste Pflicht.

„Ich bitte Sie um Ihr Vertrauen, um diesen Weg in den kommenden fünf Jahren weitergehen zu können.“ Johannes Mezgolits

Bürgermeister Johannes Mezgolits und das ÖVP-Team: Wir wollen eine gute Entwicklung unserer Gemeinde fortsetzen! Örtliche Zusammenarbeit

Für ein jugendfreundliches Donnerskirchen

u Offen und transparent u Jede Meinung zählt - egal von welcher politischen Seite u Ordentliche Gemeindeinformationen weiter ausbauen u Kooperation mit den verschiedenen Institutionen und Vereinen

Präsentation der Gemeinde u Pflege der Partnerschaft mit Klaus/Vlbg. u Gemeinsame Veranstaltungen von Gemeinde und Vereinen u Aktueller digitaler Auftritt (Homepage)

Moderne Techniken nutzen u Ausbau des freien Zugangs zum Internet (Hot-Spots) u Glasfaserleitungen für schnelle und gesicherte Datenversorgung u Alternative Mobilität ausbauen (Carsharing, Elektrofahrrad, Elektro-Ladestationen)

Arbeitsplätze / Betriebe u Stärkung der heimischen Wirtschaftsbetriebe u Fortsetzung von aktiven Betriebsansiedelungen u Steigerung der allgemeinen Wirtschaftsleistung

Natur und Umwelt

Eine moderne Infrastruktur für Donnerskirchen u Alte Baustrukturen schützen - moderne Häuser zulassen u Modernisierung von Straßen und Kanälen u Ausbau der LED-Straßenbeleuchtung u Bestehende Wohngebiete beleben (unbewohnte Häuser, z.B. Ortskern) u Barrierefreie Gehsteige bei Neubauten und Sanierungen u Asphaltierung des „unteren“ Weges im Friedhof u Erweiterung der „Park and Ride“-Anlage des Bahnhofs

Für ein familienfreundliches Donnerskirchen u Erweiterung der bestehenden Kinderbetreuung im Kindergarten und in der Volksschule u Öffnungszeiten des Kindergartens auch Freitags bis 17 Uhr u Gestaltung der Freifläche in der Robert Michlits-Straße zu einer Naherholungszone für Familien mit Kindern u Freier Eintritt im Sonnenwaldbad für Kinder aus Donnerskirchen bis zum 18. Lebensjahr u Schaffung einer Familiengemeinderätin (Bindeglied zwischen Familien und Gemeinde)

Generation 70 plus u Beibehaltung des „Sonntags der Jubilare“ u Seniorentaxi - Individuelle und bedarfsorientierte Beförderung mit Taxis zu günstigen Preisen (Gutscheine für Seniorentaxi) u Vermittlung von Wissen über neue Medien (Internet, E-Mail usw.) u Hilfe und Beratung im Gemeindeamt bei sensiblen Themen (Pflege, Zuschüsse usw.) u Ausbau der Informationsveranstaltungen des „Gesunden Dorfes“ u Würdiges Altern im Ort: Schaffung von altersgerechten Wohneinheiten u Essen auf Rädern attraktivieren

Deshalb am 1. Oktober: ÖVP

u Jugend in den Gemeinderat („Deine Stimme zählt“) u Unterstützung der Jugendarbeit bzw. Freizeitgestaltung in den örtlichen Vereinen und Institutionen u Jugendtaxi und Discobus beibehalten u Jährliche Abhaltung einer Gemeinderatssitzung von und für Jugendliche und deren Anliegen

X

u Weiterhin kein Einsatz von Glyphosat und Umweltgiften auf Gemeindestraßen u Solar- und Photovoltaikprojekte fortsetzen und ausbauen u Erneuerung und Ausbau der Altstoffsammelstelle u Verlängerte Öffnungszeiten in der Altstoffsammelstelle u Trinkwasser sparen - Regenwasser einsetzen u Flurreinigung beibehalten u Baumbestand sichern bzw. mit heimischen Bäumen aufforsten

Tourismus und Kultur u Beibehaltung des Sonnenwaldbades als kommunales Freizeitzentrum u Wein und Genuss, Wandern, Reiten und Wohnmobile als zukünftige Schwerpunkte u Sommerkonzerte der örtlichen Vereine in Verbindung mit der Marktgemeinde u Die Zusammenarbeit mit den Esterházy-Betrieben (als einem der größten touristischen Anbieter der Region Neusiedler See) als Chance für Donnerskirchen nutzen u Unterstützung der heimischen Gastronomiebetriebe

Förderung der Gemeinschaft und Vereine u Beibehaltung der bisherigen Vereinsunterstützungen u Vereinsjugendarbeit soll als besonders förderwürdig angesehen werden u Gemeinsame Aktivitäten zwischen den Vereinen weiter ausbauen

für 5 weitere Jahre Fortschritt. Danke!