DYBDAHL ERHVERVSTØJ
2021 MAGAZINE
Samarbejde hele vejen igennem Fra tråd – til produkt – til os – til slutbruger
Er vi store nok... Hos DYBDAHL er vi beviste om, at fremtiden stiller skarpt på bæredygtig produktion og at dette skaber en global udfordring. Vi arbejder hver dag ud fra, at det er vigtigt at der er en gennemsigtighed lige fra tråd, til produkt, til os, og til slutbruger. ERHVERVSTØJ
Når vi som totalleverandør samarbejder med leverandører og kunder, er det vigtigt at vores viden og erfaring strækker sig så langt som det er muligt. DYBDAHL leverer ikke ”bare” en totalløsning, vi sætter en ære i vores fag, holder fokus på vores leverandører og kunder hver dag. ERHVERVSTØJ
DYBDAHL vil gøre og gør en forskel når det gælder bære-
Bæredygtighed gælder for os hele vejen rundt. Nærvær, nærhed, at tage ansvar over for medarbejdere og være tæt på leverandører. Hos DYBDAHL kender vi hinanden og ved at samarbejde skaber relationer. Hos DYBDAHL har vi gennem de sidste 25 år skabt nære forhold til vores ansatte og til vores samarbejdspartnere. Vores ansatte har op til 35 års erfaring i branchen og denne erfaring skaber en stor familie og nære forbindelser til hele vores virksomhed. ERHVERVSTØJ
ERHVERVSTØJ
En af de leverandører vi har tæt kontakt til er som gennem deres 60 år som producent af arbejdstøj har taget ansvar. Sammen med os udvikler de løbende ”leveringskæden” med bæredygtig produktion.
ERHVERVSTØJ
dygtighed. Vi bruger leverandører der tager ansvar. Vi kigger hele tiden på det faktum at produktion og levering sker så miljøbevidst som muligt.
Køb mindre. Køb tøj med lang levetid. Godt for vores miljø. Godt for indkøbers øko nomi.
2
Når man snakker bæredygtighed og gennemsigtighed så starter det jo helt ude ved råvaren, fabrikken og de folk der om nogen arbejder med produktionen. Vi ved, at tager ansvar - 100% seriøst, de har viljen, musklerne og den fornødne viden til at levere os fremtidens produkter i WORKWEAR.
– til at gøre en forskel?
DYBDAHL er en familievirksomhed og siden Kim Dybdahls ERHVERVSTØJ
oldefar tilbage i 30’erne syende og solgte habitter til handelsrejsende og private, er der løbet meget sytråd gennem maskinerne. Tiden er en anden i dag. Men familieværdierne er de samme
Når vi samarbejder om firmaets værdier, og holder fokus på gennemsigtighed opnår vi det bedste resultat. Hos Dybdahl sætter vi en ære i vores fag og vores kunder er først på dagsorden hver dag.
Vi er ikke bedre end vores sidste levering
Med venlig hilsen Kim Dybdahl
3
Ansvar og bæredygtighed DYBDAHL
tager del og ansvar omkring hele vores værdikæde og bruger leverandører der arbejder efter en bæredygtig produktion og med så kort en produktions kæde som muligt. De leverandører der selv står for produktion på egne fabrikker har større transparens, færre underleverandører, og kan styre og sikre de bæredygtige forhold. ERHVERVSTØJ
Miljø Genanvendelse af pap og plast Vi har op til 80% genanvendelse af pap og forsker hele tiden i hvordan vi kan mindske brug af plast. Vi anvender leverandører der kan levere vores vare til lager med så lidt brug af plast som muligt. Det plast og pap vi ikke genbruger i vores logistik sender vi videre til genbrug.
Godkendelser der gavner Vores leverandører er godkendt i henhold til: SA8000, ISO9001, ISO14001, BCI, OEKO-TEX 100, ØKO TEX.
sa8000 Forhold til ansatte og deres ved og vel. Gode forudsætninger for personalet, helbredskontrol, sundhedspleje, måltider, transport til og fra arbejde, skolebøger, skolegang mm til de ansattes børn. Alt som medvirker til at skabe et trykt og sikkert miljø for de ansatte og deres familie. SA8000/BSCI skaber gode arbejdspladser når de efterleves og drives, derfor er det en vigtig norm som vi alle skal efterleve.
iso9001 Kvalitet i produktion og sikkerhed. iso14001 Certificering der skal efterleves hver dag i henhold til at produktion sker så skånsomt til miljø som muligt. Og hele tiden forbedre dette. bci Et program der bidrager med at mindske miljøbelastning når der dyrkes bomuld. Tage ansvar og hjælpe bomuldsdyrkere med en mere tålelig tilværelse og hjælpe med arbejdsmiljø. Både for et bedre miljø og arbejdsforhold. oeko Certificering af produktet, så brugere kan bære det 100 % sikkert når det kommer i kontakt med huden.
4
Book et møde hos os eller på jeres virksomhed. Kontakt os på dybdahltoj@dybdahltoj.dk eller Dybdahl Kim Dybdahl Heine Birklykke
98 95 13 46 20 27 13 46 21 39 45 46
5
Forstå forskellen DYBDAHL strækker sig langt for familien og sine kunder. Arbejdstøjet er blevet ERHVERVSTØJ
strækbart og en hel ny verden har åbnet sig.
Book et møde hos os eller på jeres virksomhed.
Hos DYBDAHL finder du et bredt udvalg fra indenfor: – Håndværk – Service – Flamhæmmende – High vis (synlig beklædning) Udforsk de næste sider og få inspiration ERHVERVSTØJ
Kontakt os på dybdahltoj@dybdahltoj.dk eller
4 vejs strecth: Materiale der strækker sig alle veje og har en mere moderne komfort (som man kender fra sine strecth jeans).
Dybdahl Kim Dybdahl Heine Birklykke
98 95 13 46 20 27 13 46 21 39 45 46
Når man siger strecth i arbejdstøj så smides der mange ord på bordet, 2 vejs, 4 vejs (full strecth), mekanisk strecth, panel strecth. Ens for dem alle er, at det giver brugeren mere komfort og bevægelighed.
4 vejs strecth: Materiale med 4 vejs strecth – også i knælommerne.
6
2 vejs strecth: Materiale med 2 vejs strecth findes i blandings varer polyester/ bomuld eller som kombination mellem 2 vejs og strecth paneler.
Mekanisk stræk: Materiale er vævet så metervaren/produktet kan give sig en smule i brug. Denne form for metervarer bruges til bukser og overalls hvor man ikke bruger elastan/elastik, men en blanding af polyester og bomuld.
DYBDAHL ERHVERVSTØJ
Panel stretch: Produkter der kombinerer metervarer uden strecth. Og med strecth på udvalgte steder. Panelstræk bruges bag på bukser ved knæ, siderne af livet, i skridtet eller i sæde.
NY KOLLEKTION I
4-VEJS STRETCH For os hos Blåkläder handler det altid om at udfordre det forudsigelige. Med over 60 års erfaring og omfattende viden om arbejdstøj, er det vores opgave at finde de bedste anvendelsesmuligheder til nye materialer, bruge dem klogt og med respekt for vores slutbrugere. Det er bukserne i vores nye kollektion - i et fantastisk blødt og fleksibelt 4-vejs stretch materiale - et klart
1522 & 7192 SERVICE BUKS 4-VEJS STRETCH
bevis på. Et lidt lettere 4-vejs stretch materiale med elastik i taljen giver virkelig den ultimative komfort, og sammen med en smallere pasform og et strammere look giver det bukserne et uovertruffent helhedsindtryk. Med et blødt stretch materiale vil du opleve høj komfort og fleksibilitet i kombination med CORDURA® stretch for forbedret holdbarhed. Når først du har prøvet dem, er det svært at forestille sig andet.
1422 & 7122 SERVICE BUKS 4-VEJS STRETCH
7
VÆRK NDVÆRK SERIE 22-SERIE
1522 1522
NYHED NYHED
HÅNDVÆRKER HÅNDVÆRKERBUKS BUKS
4-VEJS 4-VEJSSTRETCH STRETCH
1522 er en håndværker buks i et lettere materiale af 4-vejs stretch, som virkelig 1522 er en håndværker buks i et lettere materiale af 4-vejs stretch, som virkelig leverer den ultimative komfort. Buksen har en smallere pasform og strammere leverer den ultimative komfort. Buksen har en smallere pasform og strammere look, og for endnu bedre komfort er der elastik i linningen. Der er knælomme med look, og for endnu bedre komfort er der elastik i linningen. Der er knælomme med åbning foroven i CORDURA®-stretch, sømlommer, heraf én med lynlås, tommeåbning foroven i CORDURA®-stretch, sømlommer, heraf én med lynlås, tommestoklomme samt strop til hammerholder i både venstre og højre side. Der er sat stoklomme samt strop til hammerholder i både venstre og højre side. Der er sat mesh i knæhaserne, hvilket giver en ofte tiltrængt ventilation under lange og mesh i knæhaserne, hvilket giver en ofte tiltrængt ventilation under lange og krævende arbejdsdage. krævende arbejdsdage. Shortsversionen hedder 1520 og giver samme uovertrufne komfort. Shortsene Shortsversionen hedder 1520 og giver samme uovertrufne komfort. Shortsene har en smallere pasform og strammere look. De har sømlommer, heraf én med har en smallere pasform og strammere look. De har sømlommer, heraf én med lynlås, baglommer med læg, heraf en med lynlås, tommestoklomme samt strop lynlås, baglommer med læg, heraf en med lynlås, tommestoklomme samt strop til hammerholder i både venstre og højre side. De perfekte håndværker shorts til til hammerholder i både venstre og højre side. De perfekte håndværker shorts til varme dage. varme dage.
7192 7192
NYHED! NYHED!
1522 1522
HÅNDVÆRKER BUKS 4-VEJS STRETCH HÅNDVÆRKER BUKS 4-VEJS STRETCH
1645 92% polyamid, 8% elastan, dobbeltvævet, 4-vejs stretch, 230 g/m² 92% polyamid, 8%Mørk elastan, dobbeltvævet, 4-vejs stretch, 230 g/m² 45991645 Olivengrøn/Sort, 8699 Marineblå/Sort, 9699 Mellemgrå/Sort, 9933 Sort/High Vis Gul, 9956 4599 Olivengrøn/Sort, 8699 Mørk Marineblå/Sort, 9699 Mellemgrå/Sort, 9933 Sort/High Vis Gul, 9956 Sort/Rød, 9998 Sort/Mørk Grå Sort/Rød, 9998 Sort/Mørk C44-C62, C146-C156, D88-D124Grå C44-C62, C146-C156, D88-D124
FUNKTIONALITET: 4-vejs stretch. DETALJER: Plastlynlås. Bred strop bagerst. To stropper med knap i siderne til hammerholder. FUNKTIONALITET: 4-vejs DETALJER: strop bagerst. To stropper med knap i LOMMER: siderne til hammerholder. Metalknapper. Knivholdere medstretch. knap. D-ring i taljen.Plastlynlås. 2-nålssømBred på indvendig ben. Aftagelig ID-kortlomme. Baglommer Metalknapper. medlæg, knap. D-ring 2-nålssøm på indvendig ben. Aftagelig Baglommer med forstærket læg.Knivholdere Lårlomme med lukning ogi taljen. blyantlomme, ekstra lomme, telefonlomme ogID-kortlomme. ID-kortlomme.LOMMER: Indstikslommer. med forstærket læg. Lårlomme medfor læg, lukning og blyantlomme, lomme, telefonlomme og med ID-kortlomme. Indstikslommer. Stretch materiale både yderst og inderst bedre ergonomisk pasform.ekstra Udvendig knælomme. Lommer læg, blyantog StretchKlap materiale bådemagnetknap. yderst og inderst for bedremed ergonomisk pasform. og Udvendig knælomme. Lommer læg, blyant- og knivlomme. med skjult Sømlommer værktøjsstropper en ekstra lomme med lynlås.med Forstærket knivlomme. Klap skjult magnetknap. Sømlommer med værktøjsstropper og en ekstra lomme med lynlås. Forstærket tommestoklomme medmed knivholder og blyantlomme. FORSTÆRKNING: CORDURA®-forstærkede sømlommer, baglommer, tommestoklomme med knivholder og blyantlomme. FORSTÆRKNING: forstærkede CORDURA®-forstærkede sømlommer, baglommer, tommestoklomme, lårlommer, knælommer og benkanter. Cordura®-stretch knælommer. REFLEKS: Reflekser på tommestoklomme, lårlommer, knælommer og benkanter. Cordura®-stretch forstærkedeJusterbar knælommer. REFLEKS: Reflekser på benene. AFSLUTNING: Benafslutning med CORDURA®-forstærkning. Elastik i benafslutning. benafslutning med velcro. benene. AFSLUTNING: Benafslutning med CORDURA®-forstærkning. Elastik i benafslutning. Justerbar benafslutning med velcro. CERTIFICERING: EN 14404:2004+A1:2010 sammen med knæpuder 4027, 4057, 4058 og 4032. CERTIFICERING: EN 14404:2004+A1:2010 sammen med knæpuder 4027, 4057, 4058 og 4032.
KNÆLOMMER I KNÆLOMMER I CORDURA® STRETCH CORDURA® STRETCH
969,969,-
NYHED! NYHED!
1520 1520
HÅNDVÆRKER SHORTS 4-VEJS STRETCH HÅNDVÆRKER SHORTS 4-VEJS STRETCH
1645 92% polyamid, 8% elastan, dobbeltvævet, 4-vejs stretch, 230 g/m² 92% polyamid, 8% elastan, dobbeltvævet, 4-vejs stretch, 230 g/m² 99981645 Sort/Mørk Grå 9998 Sort/Mørk Grå C44-C62 C44-C62
FUNKTIONALITET: 4-vejs stretch. DETALJER: Plastlynlås. Bred strop bagerst. To stropper med knap i siderne til hammerholder. MetalFUNKTIONALITET: Plastlynlås. Bred strop bagerst. To ID-kortlomme. stropper med knap i siderne til hammerholder. Metalknapper. Knivholdere med4-vejs knap.stretch. D-ring iDETALJER: taljen. 2-nålssøm på indvendig ben. Aftagelig LOMMER: Baglommer med knapper. medlæg, knap. D-ringog i taljen. 2-nålssøm på indvendig ben. Aftageligog ID-kortlomme. LOMMER: Baglommer med forstærket læg.Knivholdere Lårlomme med lukning blyantlomme, ekstra lomme, telefonlomme ID-kortlomme. Indstikslommer. Lommer forstærket Lårlomme med og blyantlomme, ekstra lomme, telefonlomme ogog ID-kortlomme. Indstikslommer. med læg, blyant-læg. og knivlomme. Klaplæg, medlukning skjult magnetknap. Sømlommer med værktøjsstropper en ekstra lomme med lynlås. Lommer med læg, blyant- og knivlomme. Klap medog skjult magnetknap. Sømlommer med værktøjsstropper og ensømlommer, ekstra lomme med lynlås. Forstærket tommestoklomme med knivholder blyantlomme. FORSTÆRKNING: CORDURA®-forstærkede baglommer, Forstærket tommestoklomme med knivholder og blyantlomme. FORSTÆRKNING: CORDURA®-forstærkede sømlommer, baglommer, tommestoklomme, lårlommer. tommestoklomme, lårlommer.
749,749,-
8
DYBDAHL ERHVERVSTØJ
1717
1998
HÅNDVÆRKERBUKS BUKS4-VEJS 4-VEJSSTRETCH STRETCHX1900 X1900 HÅNDVÆRKER 4-VEJS STRETCH GØR DEN 4-VEJS STRETCH DEN EKSTRA BLØD OGGØR FLEKSIBEL EKSTRA BLØD OG FLEKSIBEL
STROP MED KNAP STROP MED KNAP TIL HAMMERHOLDER TIL HAMMERHOLDER
D-RING I GUMMI D-RING I GUMMI EKSTRA BREDE EKSTRA BREDEMED SØMLOMMER SØMLOMMER MED VÆRKTØJSSTROPPER VÆRKTØJSSTROPPER OG BITSLOMME OG BITSLOMME STRETCHPANEL I STRETCHPANEL I MESH FOR BEDRE MESH FOR BEDRE VENTILATION VENTILATION CORDURA® FORSTÆRKET CORDURA® FORSTÆRKET KNÆLOMMER I STRETCH KNÆLOMMER I STRETCH
FORSTÆRKET FORSTÆRKET BENAFSLUTNING BENAFSLUTNING GIVER EFFEKTIV GIVER EFFEKTIV MOD BESKYTTELSE BESKYTTELSE MOD SLITAGE SLITAGE
SMALLE BEN SMALLE BEN
9
Outdo
oor mitdybdahl
DYBDAHL ERHVERVSTØJ
FOKUS PÅ FREMTIDEN
REN ENERGI PÅ BLÅKLÄDERS FABRIKKER EN ÆGTE SOLSKINSHISTORIE Sømme med livs tidsgaranti har altid været Blå kläders stærkeste bæredygtigheds argument. Nu kan de tilføje ved varende energi som yderligere en årsag til, at Blåkläder er det bedste al ternativ for dem, der stiller krav om bæredygtigt tøj.
Tres års erfaring fik os til at erkende følgende: At drive storstilet produktion, hvor energikilden kommer fra fossilt brændstof er ikke længere bæredygtigt.
Spørgsmålet, vi længe tumlede med, var, hvordan vi kunne mindske energiforbruget i vores anlæg uden at gå på kompromis med vores kvalitetskrav. Svaret lå nærmere end vi først havde troet. Ved at udnytte den naturlige energikilde, som findes i overflod, hvor vi fremstiller vores tøj, faldt brikkerne på plads. Hvilken rolle spiller solenergi i fremstillingen af dit arbejdstøj? Moderne solpaneler leverer dobbelt så meget energi i forhold til for ti år siden. I dag producerer fabrikkerne på Sri Lanka og i My-
12
anmar op imod halvdelen af alt tøj ved hjælp af solenergi, og vi har endnu kun set starten på denne udvikling. I takt med at solcellesystemerne bliver stadig mere effektive, er vi i stand til at udnytte de miljømæssige gevinster, uden at omkostningerne løber løbsk. Fordelene taler for sig selv: Blåkläder fortsætter med at ekspandere med vedvarende energi som fremtidig energikilde. En logisk beslutning og et vigtigt standpunkt – Satsningen på vedvarende energi i vores anlæg er en milepæl i vores bæredygtighedsarbejde. Det er også en måde at vise omverdenen, at vi ønsker at gøre en forskel, forklarer Anders Carlsson, Blåkläders adm. dir.
Blåkläder producerer flere millioner stykker tøj om året til det globale marked. At snart halvdelen af tøjet nu fremstilles ved hjælp af solenergi ser vi inden for virksomheden som en vigtig beslutning i vores stræben efter at blive den mest bæredygtige aktør på markedet. Ud over satsningen på solenergi installeres også nye systemer til genanvendelse af kloakvand, sammen med et såkaldt Water Cooling System, som forbedrer arbejdsmiljøet på en klimasmart måde. – Vi læner os ikke tilbage, men tager fuldt ansvar for vores løfte om at blive lidt mere bæredygtige hver dag. Det er vores mission og den eneste måde, vi kan bevare vores troværdighed på som global aktør, forklarer Anders Carlsson.
F A K TA : Ud over solcellerne, som driver fabrikkerne, er tagene i produktionen udstyret med kupler, der lader lyset slippe ind, såkaldte prismatic skylights. De slipper naturligt sollys ind i loka lerne samtidig med at varmen og UV-strålingen bliver ude. Automatiske sensorer aktiverer en LED-belysning, når det er overskyet eller mørkt udenfor. Resultatet er mindsket elforbrug og en lysere og mere behagelig arbejds plads.
13
DAME GRAVIDITETSBUKSER
Dame BLÅKLÄDER
PROUDLY PRESENTS
GRAVIDITETS BUKSER Blåkläders vigtige, og for os helt naturlige, statement for branchens kvinder fortsætter. Vores graviditetsbukser er bløde, komfortable og slidstærke arbejdsbukser, der skal lette fysisk arbejde så længe som muligt under graviditeten. Det handler ikke om andet end naturlige rettigheder, hvis du spørger os. 7101 er en service buks i et ridsefrit design fra Blåkläders revolutionerende kollektion af graviditetsbukser. Buksen er fremstillet i 2-vejs stretch og har 4-vejs stretch bagpå, i skridt og på knæ. Magnetknap og skjulte detaljer gør den velegnet i sarte miljøer. Der er indvendig knælomme og åbning til tommestokken, og desuden stropper i taljen til bælte, således at man kan tilkøbe løse sømlommer. 7100 er bløde, komfortable og slidstærke arbejdsbukser, der skal lette fysisk arbejde så længe som muligt under graviditeten. Tøj eller graviditet skal ikke være en hindring, når arbejdet skal udføres, så her kommer vores kollektion af graviditetsbukser ind. Bukserne i high vis er fremstillet i fantastisk lækkert 4-vejs stretch og er lavet i et ridsefrit design med magnetknap. Stropper i taljen til bælte, således at man kan tilkøbe løse sømlommer.
7101
GRAVIDITETS SERVICE BUKS MED STRETCH 1830 63% polyester, 33% bomuld, 4% elastolefin, twill, stretch, 245 g/m² 9900 Sort XS-XL FUNKTIONALITET: 2-vejs stretch. Ridsefrit design. Stretch i skridet, på knæ og bagdel. Formsyede ben. DETALJER: Stropper. Høj talje bagerst. Høj talje med elastik øverst. D-ring. LOMMER: Lårlomme med læg. blyant- og knivlomme. Klap med skjult magnetknap. Indvendige knælommer. Indvendig telefonlomme. Indvendig tommestoklomme. AFSLUTNING: C-Størrelser kan forlænges til ekstra benlængde. CERTIFICERING: EN 14404:2004+A1:2010 sammen med knæpuder 4057.
759,-
7100
GRAVIDITETS HIGH VIS BUKS 4-VEJS STRETCH 1642 94% polyester, 6% elastan, vandafvisende finish, 4-vejs stretch, 320 g/m² 3399 High Vis Gul/Sort XS-XL FUNKTIONALITET: 4-vejs stretch. Ridsefrit design. Stretchpanel i skridt. Formsyede ben. DETALJER: Stropper. Høj talje bagerst. Høj talje med elastik øverst. D-ring. LOMMER: Lårlomme med læg. blyant- og knivlomme. Klap med skjult magnetknap. Indvendige knælommer. Indvendig telefonlomme. Indvendig tommestoklomme. REFLEKS: 50 mm brede transfer reflekser. 70 mm brede transfer reflekser. Refleks rundt om ben. AFSLUTNING: C-Størrelser kan forlænges til ekstra benlængde. CERTIFICERING: EN 14404:2004+A1:2010 sammen med knæpuder 4057. EN ISO 20471, Klasse 2. Samcertificeringskategori Y.
889,-
14
Dame
4 224
E DAME ER BUKSER
STRETCH STRETCH IS THE NEW BLACK
IS THE NEW BLACK
har branchens bedste damesortiment, sådan er det bare. BlåkläderBlåkläder har branchens bedste damesortiment, sådan er det bare. Blandt andet finder man service shorts i både 4-vejs eller Blandt andet finder man service bukser ogbukser shorts og i både 4-vejs eller 2-vejsmen stretch, men uanset stretchtypen finder bedre eller 2-vejs stretch, uanset stretchtypen finder man ikke man bedreikke eller mere komfortable service bukser. er slut med arbejdsdage uden mere komfortable service bukser. Det er slutDet med arbejdsdage uden bevægelsesfrihed. bevægelsesfrihed.
er en service buks i damemodel, der erridsefrit lavet i etdesign ridsefrit design 7122 er en7122 service buks i damemodel, der er lavet i et i et fantastisk lækkert og fleksibelt 4-vejs stretch materiale, i et fantastisk lækkert og fleksibelt 4-vejs stretch materiale, og kan og kan benyttes både fritid ogFor arbejde. endnu bedreerkomfort er der benyttes både til fritid ogtilarbejde. endnuFor bedre komfort der elastik i elastik i for øget ventilation er der mesh i knæhaserne. linningen,linningen, og for øgetogventilation er der mesh i knæhaserne.
7147 er en service der ilanceres i to kvaliteter: denim 7147 er en service buks, der buks, lanceres to kvaliteter: denim stretch ogstretch og 2-vejsBegge stretch. harmed paneler med 4-vejs stretch foran, på bagdelen, 2-vejs stretch. harBegge paneler 4-vejs stretch foran, på bagdelen, NYHED! skridtet og påElastik knæene. Elastik disse bukser ekstra i skridtet iog på knæene. i taljen gøri taljen disse gør bukser ekstra komfortable og er samtidig deridsefrit lavet i etdesign. ridsefrit design. komfortable og samtidig de laveteri et
NYHED!
71227122
7137 ierdamemodel, shorts i damemodel, som er fremstillet i denim stretchpå baseret på SERVICE 7137 er shorts som er fremstillet i denim stretch baseret DAMEBUKS SERVICE BUKS 4-VEJS STRETCH DAME 4-VEJS STRETCH damemodel Harafpaneler af 4-vejs stretch iforan skridtet, foran og bagpå. damemodel 7147. Har7147. paneler 4-vejs stretch i skridtet, og bagpå. 1645 92% polyamid, elastan, dobbeltvævet, 4-vejs 1645 92% polyamid, 8% elastan, 8% dobbeltvævet, 4-vejs stretch, 230 stretch, g/m² 230 g/m² Elastik i taljen.design. Ridsefrit design. Elastik i taljen. Ridsefrit 8699 Mørk Marineblå/Sort, 9933 Sort/High Gul, 9956 Sort/Rød, 9998Grå Sort/Mørk Grå 8699 Mørk Marineblå/Sort, 9933 Sort/High Vis Gul, 9956Vis Sort/Rød, 9998 Sort/Mørk C32-C50, D19-D25 C32-C50, D19-D25
FUNKTIONALITET: 4-vejspanel stretch. Mesh panel i knæhasen. Ridsefrit design. Dame pasform. FUNKTIONALITET: 4-vejs stretch. Mesh i knæhasen. Ridsefrit design. Dame pasform. Formsyede ben.Formsyede Slim fit. ben. Slim fit. DETALJER: Plastlynlås. Metalknap. Skjulte D-ring i taljen. i linning. Gode overflader DETALJER: Plastlynlås. Metalknap. Skjulte knapper. D-ringknapper. i taljen. Elastik linning.Elastik Gode overflader til montage af til montage af LOMMER: med lynlås. Lårlomme venstre side medmagnetknap klap og skjult logo. LOMMER:logo. Lårlomme medLårlomme lynlås. Lårlomme på venstre sidepå med klap og skjult ogmagnetknap en indvendigog en indvendig i mesh. Indstikslomme med skjultTommestoklomme lynlås lomme. Tommestoklomme knivholder og blyantlomme. telefonlomme i telefonlomme mesh. Indstikslomme med skjult lynlås lomme. med knivholdermed og blyantlomme. FORSTÆRKNING: CORDURA®-forstærkede lommer. CORDURA®-forstærket ved REFLEKS: benafslutning. FORSTÆRKNING: CORDURA®-forstærkede lommer. CORDURA®-forstærket ved benafslutning. SortREFLEKS: Sort reflekterende detaljer.Justerbar AFSLUTNING: Justerbarmed benafslutning reflekterende detaljer. AFSLUTNING: benafslutning knapper. med knapper.
699,-
71477147
71477147
1147 80% 17% polyamid, elastan, denim, 147 80% bomuld, 17%bomuld, polyamid, 3% elastan, 3% denim, coated, Cordura® Denim oated, Cordura® Denim stretch, 300 stretch, g/m² 300 g/m² 8999 Marineblå/Sort 999 Marineblå/Sort C32-C50, D19-D25 C32-C50, D19-D25
1830 63% polyester, 4%twill, elastolefin, twill,1147 80% bomuld, 1830 63% polyester, 33% bomuld,33% 4% bomuld, elastolefin, 1147 80% 17% polyamid, elastan, denim, 17%bomuld, polyamid, 3% elastan, 3% denim, stretch, 245 stretch, g/m² 245 g/m² coated, Cordura® Denim coated, Cordura® Denim stretch, 300 stretch, g/m² 300 g/m² 8600 Mørk9900 Marineblå, 8600 Mørk Marineblå, Sort 9900 Sort 8999 Marineblå/Sort 8999 Marineblå/Sort C32-C50, D19-D25 C32-C50, D19-D25 C32-C50 C32-C50
DAMEBUKS SERVICE BUKS DENIM STRETCH DAME SERVICE DENIM STRETCH
699,-
71377137
DAMEBUKS SERVICE BUKS STRETCH DAME SERVICE STRETCH
DAMESHORTS SERVICE SHORTS STRETCH DAME SERVICE STRETCH
FUNKTIONALITET: 2-vejs stretch. Ridsefrit design. på fronten, UNKTIONALITET: 2-vejs stretch. Ridsefrit design. Stretchpanel påStretchpanel fronten, FUNKTIONALITET: 2-vejs stretch. Ridsefrit design. på FUNKTIONALITET: fronten, FUNKTIONALITET: 2-vejs stretch. Ridsefrit design. Stretchpanel påStretchpanel fronten, FUNKTIONALITET: 2-vejs stretch. Ridsefrit design. Stretchpaneler. Dame 2-vejs stretch. Ridsefrit design. Stretchpaneler. Dame i skridtet, ogpasform. på knæ. Dame pasform. fit. skridtet, på bagdelen ogpå påbagdelen knæ. Dame Formsyede ben.Formsyede Slim fit. ben. Slim i skridtet, ogpasform. på knæ. Dame pasform. fit. DETALJER: i skridtet, på bagdelen ogpå påbagdelen knæ. Dame Formsyede ben.Formsyede Slim fit. ben. Slim pasform. DETALJER: Plastlynlås. Skjulte D-ring i taljen. Elastik i pasform. Plastlynlås. Skjulte knapper. D-ringknapper. i taljen. Elastik DETALJER: Plastlynlås. Skjulte D-ring i taljen. ETALJER: Plastlynlås. Skjulte knapper. D-ringknapper. i taljen. Elastik linning.Elastik i linning. DETALJER: Plastlynlås. Skjulte D-ring i taljen. DETALJER: Plastlynlås. Skjulte knapper. D-ringknapper. i taljen. Elastik linning.Elastik i linning. linning. LOMMER: Lårlomme med læg. blyantog knivlomme. Klap med linning. LOMMER: Lårlomme med læg. blyant- og knivlomme. Klap med LOMMER: med blyant- Klap og knivlomme. OMMER: Lårlomme medLårlomme læg. blyantog læg. knivlomme. med skjultKlap med skjultLOMMER: Lårlomme LOMMER: med blyant- Klap og knivlomme. medLårlomme læg. blyantog læg. knivlomme. med skjultKlap med skjult skjultIndstikslommer. magnetknap. Indstikslommer. Indvendig Indvendig telefonlomme. Indvendig skjult magnetknap. Indvendig telefonlomme. magnetknap. Indstikslommer. Indvendige knælommer. Indvendig magnetknap. Indstikslommer. Indvendige knælommer. Indvendig magnetknap. Indstikslommer. Indvendige knælommer. Indvendig tommestoklomme. magnetknap. Indstikslommer. Indvendige knælommer. Indvendig tommestoklomme. VASK: Forvasket. VASK: Forvasket. telefonlomme. Indvendig tommestoklomme. AFSLUTNING: C-Størrelser elefonlomme. Indvendig tommestoklomme. AFSLUTNING: C-Størrelser telefonlomme. Indvendig tommestoklomme. AFSLUTNING: C-Størrelser telefonlomme. Indvendig tommestoklomme. AFSLUTNING: C-Størrelser kan forlænges til ekstra benlængde. VASK: Forvasket. CERTIFICERING: an forlænges til ekstra benlængde. VASK: Forvasket. CERTIFICERING: EN kan forlænges til ekstra benlængde. CERTIFICERING: EN kanEN forlænges til ekstra benlængde. CERTIFICERING: EN 14404:2004+A1:2010 sammen med knæpuder 4057. 4404:2004+A1:2010 sammen med knæpuder 4057. 14404:2004+A1:2010 sammen med knæpuder 4057. 14404:2004+A1:2010 sammen med knæpuder 4057.
539,-
699,-
699,-
659,-
539,-
659,-
15
5931
Dame
KOMFORTABEL, FLEKSIBEL OG VARM Hybridjakke med dame pasform, der består af en quiltet forside og ryg, delvis quiltet hætte, samt softshell på skuldrene. En lækker, fleksibel og varm jakke, når man vil arbejde med god bevægelsesfrihed i køligere miljøer. Kan med fordel benyttes både som jakke eller trøje. Du vælger selv efter behov.
232
NYHED!
DAME OVERDELE
5931
DAME HYDBRID JAKKE 2117 100% polyester, strik, børstet inderside, 380 g/m2 3399 High Vis Gul/Sort, 5699 Rød/Sort, 8699 Mørk Marineblå/Sort, 9099 Gråmeleret/Sort, 9899 Mørk Grå/Sort XS-XXXL
L, VARM
FUNKTIONALITET: Varm foret overkrop foran og bagpå samt delvis på hætte og skuldre. Dame pasform. Taljeret linning. FOR: Halv foret. DETALJER: Fast hætte. Gode overflader til montage af logo. LOMMER: Forlommer med lynlås. LUKKES FORTIL: Fleece foret krave. Tovejslynlås i plast. AFSLUTNING: Forlænget ryg. Ærmeafslutning med elastisk kant.
5931 232
799,-
DAME OVERDELE
t forside og ryg, delvis eksibel og varm jakke, e miljøer. Kan med fordel behov.
5931 KOMFORTABEL,
FLEKSIBEL OG VARM KOMFORTABEL,
FLEKSIBEL OG VARM
9 Gråmeleret/Sort,
Hybridjakke med dame pasform, der består af en quiltet NYHED! forside og ryg, delvisNYHED! quiltet hætte, samt softshell på skuldrene. En lækker, fleksibel og varm jakke, 3464 5941 Dame pasform. Taljeret DAME HYBRID SWEATSHIRT DAME STRIKKET JAKKE når man vil arbejde med god bevægelsesfrihed i køligere miljøer. Kan med fordel Hybridjakke med dame pasform, der består af en quiltet forside og ryg, delvis MER: Forlommer med ryg. Ærmeafslutning med quiltet hætte, samt softshell skuldrene. lækker, fleksibel og varm jakke, benyttes både som jakke eller trøje. Du på vælger selvEn efter behov. 2536 97% polyester, 3% elastan, jacquard strik, børstet inderside, stretch, 290 g/m2 5999 Brændt Rød/Sort, 8699 Mørk Marineblå/Sort, 9099 Gråmeleret/Sort, 9799 Antrasit Grå/Sort XS-XXXL
2526 100% polyester, pique fleece, børstet inderside 26 m² 8699 Mørk Marineblå/Sort, 9933 Sort/High Vis Gul, 995 Sort/Rød, 9998 Sort/Mørk Grå XS-XXXL
FUNKTIONALITET: Dame pasform. Taljeret linning. DETALJER: Forstærket skulderparti. Fast hætte. LOMMER: Brystlomme med lynlås. Forlommer med lynlås. LUKKES FORTIL: Indvendig lukning. Tovejslynlås i plast. AFSLUTNING: Elastisk bånd i linning. Forlænget ryg. Ærme med elastisk bånd.
FUNKTIONALITET: Quiltet materiale på fronten. Dame pasform. DET Fast hætte. Gode overflader til montage af logo. LOMMER: Forlomme lynlås. LUKKES FORTIL: Envejslynlås i plast. Indvendig lukning. AFSLUTNING: Ribkant i linning. Ribkant nederst i ærmet.
når man vil arbejde med god bevægelsesfrihed i køligere miljøer. Kan med fordel benyttes både som jakke eller trøje. Du vælger selv efter behov.
799,-
NYHED!
799,-
NYHED!
5931 5931 DAME HYDBRID JAKKE
DAME HYDBRID JAKKE 2117 100% polyester, strik, børstet inderside, 380 g/m2
2117 100% polyester, 3399 strik, børstet inderside, 380 g/m2 High Vis Gul/Sort, 5699 Rød/Sort, 8699 Mørk Marineblå/Sort, 9099 Gråmeleret/Sort, 9899 MørkRød/Sort, Grå/Sort 3399 High Vis Gul/Sort, 5699 8699 Mørk Marineblå/Sort, 9099 Gråmeleret/Sort, 9899 Mørk Grå/Sort XS-XXXL FUNKTIONALITET: Varm foret overkrop foran og bagpå samt delvis på hætte og skuldre. Dame pasform. Taljeret XS-XXXL linning. FOR: Halv foret. DETALJER: Fast hætte. Gode overflader til montage af logo. LOMMER: Forlommer med
lynlås. LUKKES FORTIL: Fleece foret samt krave. Tovejslynlås i plast. AFSLUTNING: ryg. Ærmeafslutning FUNKTIONALITET: Varm foret overkrop foran og bagpå delvis på hætte og skuldre.Forlænget Dame pasform. Taljeret med elastisk kant. linning. FOR: Halv foret. DETALJER: Fast hætte. Gode overflader til montage af logo. LOMMER: Forlommer med lynlås. LUKKES FORTIL: Fleece foret krave. Tovejslynlås i plast. AFSLUTNING: Forlænget ryg. Ærmeafslutning med 799,elastisk kant.
799,Book et møde hos os eller på jeres virksomhed. Kontakt os på dybdahltoj@dybdahltoj.dk eller Dybdahl 98 95 13 46
16
Kim Dybdahl 20 27 13 46
Heine Birklykke 21 39 45 46
5
Dame
4791 243 DAME LET, FLEKSIBEL HIGH VIS OG SLIDSTÆRK Let softshell jakke i damepasform, som takket være sit materiale er ekstremt blød, komfortabel og fleksibel. Jakken er tofarvet med kontrastfarver på udsatte steder for optimal synlighed og sikkerhed, når der er mest behov for det. Denne high vis jakke føles både let og fleksibel, men har samtidig høj slidstyrke. Materialet er vandtæt, og hætten er aftagelig. Certificeret i henhold til EN ISO 20471 klasse 2 sikkerhedsbeklædning med høj synlighed. Samcertificeringskategori B.
EL K
NYHED!
4791 DAME HIGH VIS SOFTSHELL JAKKE 2513 92% polyester, 8% elastan, 3-lags softshell, stretch, vandtæt 10.000 mm, vindtæt, åndbarhed 4.000 g/m²/24H, 255 g/m² 3389 High Vis Gul/Marineblå, 3399 High Vis Gul/Sort, 5599 High Vis Rød/Sort XS-XXXL FUNKTIONALITET: Mørk kontrastfarve på områder der er ekstra udsatte for at blive beskidte. Vind- & vandafvisende materiale, syningerne er ikke tapede. Dame pasform. DETALJER: Skulderpartier i kontrastfarve. Fleeceforet krave. Høj krave. Aftagelig hætte. D-ring. Gode overflader til montage af logo. LOMMER: Brystlomme med lynlås. Forlommer med lynlås. LUKKES FORTIL: Kraftig tovejslynlås i plast. REFLEKS: 50 mm reflekser. Refleksdetaljer. Reflekser på krop og ærmer. AFSLUTNING: Forlænget ryg. Justerbar linning med snøre. Justerbar nederst i ærmet med velcro. CERTIFICERING: EN ISO 20471, Klasse 2. Samcertificeringskategori B.
materiale er ekstremt ontrastfarver på udsatte est behov for det. r samtidig høj g. Certificeret i ng med høj synlighed.
m, vindtæt, åndbarhed
t
ind- & vandafvisende . Fleeceforet krave. Høj krave. Forlommer med lynlås. kser på krop og ærmer. o. CERTIFICERING: EN ISO
999,-
999,-
4791 LET, FLEKSIBEL OG SLIDSTÆRK 4902
Let softshell jakke i damepasform, som takket være sit materiale er ekstremt blød, komfortabel og fleksibel. Jakken er DAME tofarvet med kontrastfarver på udsatte HIGH VIS SOFTSHELL JAKKE steder for optimal synlighed og sikkerhed, når der er 3-lags mest behov for10.000 det. 2517 100% polyester, softshell, vandtæt mm, vindtæt, åndbarhed 4.000 g/ m²/24H, 305 g/m² Denne high vis jakke føles både let og fleksibel, men har samtidig høj 3389 High Vis Gul/Marineblå, 3399 High Vis Gul/Sort, 5389 High Vis Orange/Marineblå XS-XXXL slidstyrke. Materialet er vandtæt, og hætten er aftagelig. Certificeret i FUNKTIONALITET: Vind- & vandtæt materiale med åndbar funktion, syningerne er ikke tapede. Dame pasform. Formsyede ærmer. DETALJER: Fleeceforet krave. Aftagelig ID-kortlomme. LOMMER: Brystlommer med lynlås og henhold til EN ISO 20471 klasse 2 sikkerhedsbeklædning med høj synlighed. D-ring. Forlommer med lynlås, fleece forede. Inderlommer. LUKKES FORTIL: Tovejslynlås i plast. REFLEKS: 50 mm reflekser. AFSLUTNING: Justerbar linning med snøre. Justerbar nederst i ærmet. CERTIFICERING: EN ISO 20471, Samcertificeringskategori B. Klasse 2. Samcertificeringskategori B. 989,-
7167 DAME HIGH VIS SOFT
2517 100% polyester, 3m²/24H, 305 g/m² 3389 High Vis Gul/Marin C34-C50, D19-D25
FUNKTIONALITET: Vind- & va DETALJER: Plastlynlås. Elast med lukning. Lårlomme med l Sømlommer foran. Tommesto tommestoklomme og knælom 14404:2004+A1:2010 samme ringskategori Z.
NYHED!
4791
DAME HIGH VIS SOFTSHELL JAKKE 2513 92% polyester, 8% elastan, 3-lags softshell, stretch, vandtæt 10.000 mm, vindtæt, åndbarhed 4.000 g/m²/24H, 255 g/m² 3389 High Vis Gul/Marineblå, 3399 High Vis Gul/Sort, 5599 High Vis Rød/Sort XS-XXXL FUNKTIONALITET: Mørk kontrastfarve på områder der er ekstra udsatte for at blive beskidte. Vind- & vandafvisende materiale, syningerne er ikke tapede. Dame pasform. DETALJER: Skulderpartier i kontrastfarve. Fleeceforet krave. Høj krave. Aftagelig hætte. D-ring. Gode overflader til montage af logo. LOMMER: Brystlomme med lynlås. Forlommer med lynlås. LUKKES FORTIL: Kraftig tovejslynlås i plast. REFLEKS: 50 mm reflekser. Refleksdetaljer. Reflekser på krop og ærmer. AFSLUTNING: Forlænget ryg. Justerbar linning med snøre. Justerbar nederst i ærmet med velcro. CERTIFICERING: EN ISO 20471, Klasse 2. Samcertificeringskategori B.
999,-
17
18
DYBDAHL ERHVERVSTØJ
44
GARDEN
7159
2654
1459
1835 55% polyester, 45 % bomuld, twill, genanvendt polyester, 270 g/m² 4699 Army Grøn/Sort C44-C64, C144-C162
1845 65% polyester, 35% bomuld, glat, 166 g/m² 4699 Army Grøn/Sort, 9900 Sort C44-C62, D84-D124
1845 65% polyester, 35% bomuld, glat, 166 g/m² 4699 Army Grøn/Sort, 9900 Sort C30-C50
FUNKTIONALITET: Stretch i skridet, på knæ og bagdel. Formsyede ben. DETALJER: Plastlynlås. D-ring i taljen. LOMMER: Lommer bagpå. Lårlomme med læg, lynlås og blyantlomme. Indstikslommer. Indvendig telefonlomme. AFSLUTNING: C-Størrelser kan forlænges til ekstra benlængde.
FUNKTIONALITET: Stretch i skridet, på knæ og bagdel. Dame pasform. Formsyede ben. DETALJER: Plastlynlås. D-ring i taljen. Elastik i linning. LOMMER: Lårlomme med læg, lynlås og blyantlomme. Indstikslommer. Indvendig telefonlomme. Indvendig tommestoklomme. AFSLUTNING: C-Størrelser kan forlænges til ekstra benlængde.
SERVICE BUKS MED STRETCH
GARDEN OVERALL
FUNKTIONALITET: Formsyede ben. DETALJER: Metalknapper. Justerbar i linning. Brede seler med kraftige elastikker og spænde. LOMMER: Baglomme med læg. Lårlomme med lukning og ekstra værktøjslomme. Brystlomme med lukning og blyantlomme. Inderlomme med lynlås. Knælommer. Ekstra bred CORDURA®-forstærket tommestoklomme med blyantlomme og knivholder. FORSTÆRKNING: CORDURA®-forstærket på forlommer, baglommer, tommestoklomme, lårlommer, knælommer og benafslutning. CERTIFICERING: EN 14404:2004+A1:2010 sammen med knæpuder 4027, 4057, 4058 og 4032.
7159
DAME SERVICE BUKS MED STRETCH
649,-
649,-
799,-
3326
3323
3525
1051 100% polyester, pique strik, fugttransporterende, UVbeskyttelse, 155 g/m² 4600 Army Grøn XS-4XL
1051 100% polyester, pique strik, fugttransporterende, UVbeskyttelse, 155 g/m² 4600 Army Grøn S-4XL
1042 100% bomuld, single jersey, 150 g/m² 4600 Army Grøn XS-4XL
9900 Sort XS-4XL
9900 Sort XS-4XL
DETALJER: Halsåbning med knapper. Plastknapper. Ribstrikket krave. Slids i siderne. Forstærkede skuldersyninger. Forstærket nakkesøm.
DETALJER: V-udskæring. Forstærkede skuldersyninger. Forstærket nakkesøm.
T-SHIRT UV-PROTECTION
POLO UV-PROTECTION
299,-
3334
T-SHIRT
9900 Sort XS-6XL, ST-3XLT FUNKTIONALITET: Regular fit. DETALJER: Ribstrikket hals. Rund hals. Forstærkede skuldersyninger. Forstærket nakkesøm.
239,-
62,-
19
20
1079 BUKS 4-VEJS STRETCH
4-VEJS STRETCH GØR DEN EKSTRA BLØD OG FLEKSIBEL STROP MED KNAP TIL HAMMERHOLDER
EKSTRA BREDE SØMLOMMER MED VÆRKTØJSSTROPPER OG BITSLOMME
D-RING I GUMMI
LOMMER TIL SPARTEL, MALERKNIV OG BØRSTE
EKSTRA LOMME MED LYNLÅS
STRETCHPANEL I MESH FOR BEDRE VENTILATION
CORDURA® FORSTÆRKET KNÆLOMME MED STRETCH PÅ BÅDE YDEROG INDERSIDEN FORSTÆRKET BENAFSLUTNING PÅ BAGSIDEN, BESKYTTER MOD SLITAGE
SMALLE BEN
DYBDAHL ERHVERVSTØJ
21
AMMEHÆMMENDE 26 AMMEHÆMMENDE 26
AMMEHÆMMENDE
Flamhæmmende
DET RETTE VALG AF BEKLÆDNING DET RETTE VALG AF BEKLÆDNING DET RETTE VALG AF BEKLÆDNING STARTER INDEFRA
STARTER INDEFRA STARTER INDEFRA
TAG FLERE LAG PÅ FOR AT OPNÅ ØGET BESKYTTELSE. TAG FLERE LAG PÅ FOR AT OPNÅ ØGET BESKYTTELSE. TAG FLERE LAG PÅ FOR AT OPNÅ ØGET BESKYTTELSE.
Materialer og beklædning som testes til IEC 61482-2 bliver evalueret i forhold til beskyttelse mod den ekstreme varme, som udvikles ved en lysbueulykke. Standarden for beskyttelse er at undgå andengradsforbrænding, og man såkaldte Stoll-kurve* grundlag Materialer og beklædning som testes til IECanvender 61482-2den bliver evalueret i forhold tilsom beskyttelse for evalueringen. mod den ekstreme varme, som udvikles ved en lysbueulykke. Standarden for beskyttelse er Materialer og beklædning som testes til IECanvender 61482-2den bliver evalueret i forhold tilsom beskyttelse at undgå andengradsforbrænding, og man såkaldte Stoll-kurve* grundlag Beskyttelsen liggervarme, i beklædningens flammehæmmende egenskaber samtfor materialets evne mod den ekstreme som udvikles ved en lysbueulykke. Standarden beskyttelse er for evalueringen. til at optage den varmeenergi, som udlades ved en lysbue (angives i kal/cm2). Jo højere evne at undgå andengradsforbrænding, og man anvender den såkaldte Stoll-kurve* som grundlag materialet eller materialekombinationen har til at absorbere energien,samt jo højere er tøjets Beskyttelsen ligger i beklædningens flammehæmmende egenskaber materialets evne for evalueringen. beskyttelsesniveau. til at optage den varmeenergi, som udlades ved en lysbue (angives i kal/cm2). Jo højere evne Beskyttelsen ligger i beklædningens flammehæmmende egenskaber materialets evne materialet eller materialekombinationen har til at absorbere energien,samt jo højere er tøjets Et lag-på-lag system af lysbuecertificeret giver brugerenJo øget til at optage den varmeenergi, som udlades ved en beklædning lysbue (angives i kal/cm2). højere evne beskyttelsesniveau. ved en eventuel ulykke. Hvert enkelt lag yderjoi sig selver tøjets materialet ellerbeskyttelse materialekombinationen har til at absorbere energien, højere men det er primært luften mellem lag, som Et lag-på-lagbeskyttelse, system af lysbuecertificeret beklædning giverhvert brugeren øgetudgør beskyttelsesniveau. den bedste barriere mod varmeenergien. Blåkläder anbefaler beskyttelse ved en eventuel ulykke. Hvert enkelt lag yder i sig selv et Et lag-på-lagbeskyttelse, system lysbuecertificeret beklædning giver brugeren øgetudgør konceptafmed tredet lag: mellemlag og inderst nærmest kroppen men erYderlag, primært luften mellem hvert lag, som beskyttelse ved en eventuel ulykke. Hvert enkelt lag yder i sig selv flammehæmmende undertøj for at maksimere beskyttelsen den bedste barriere mod varmeenergien. Blåkläder anbefaler etmod beskyttelse, erYderlag, primærtmellemlag luften mellem hvert lag, som udgør varme med ogmen reducere risikoen for brandskader. koncept tredet lag: og inderst nærmest kroppen den bedste barriere mod varmeenergien. Blåkläder anbefaler flammehæmmende undertøj for at maksimere beskyttelsenetmod Det er ikketre muligt teoretisk at udregneogdet forventede koncept lag: Yderlag, inderst nærmest kroppen varme med og reducere risikoen mellemlag for brandskader. beskyttelses-niveau, som et beklædningskoncept giver. Hver flammehæmmende undertøj for at maksimere beskyttelsen mod enkelt materialekombination skal testes for at få en relevant Det er ikke muligt teoretisk at udregne det forventede varme og reducere risikoen for brandskader. værdi. Selvom man ved, det enkelte materiales ydeevne beskyttelses-niveau, somhvad et beklædningskoncept giver. Hver er, Det erer ikke muligt teoretisk at udregne det effekt forventede så det ikke muligt at forudse, luften mellem enkelt materialekombination skalhvilken testes for at få en relevant beskyttelses-niveau, somhvad et beklædningskoncept giver. Hver hvert af beklædningslagene vil Detmateriales er afgørende, hvor er, værdi. Selvom man ved, dethave. enkelte ydeevne enkelt materialekombination skal testes for at få en relevant glatte, smidige eller stive de respektive materialer så er detujævne, ikke muligt at forudse, hvilken effekt luften mellemer, og værdi. Selvom man ved, hvad dethave. enkelte ydeevne hvordan materialerne fungerer sammen. hvert af beklædningslagene vil Detmateriales er afgørende, hvor er, så er det ikke muligt at forudse, hvilken effekt luften mellem glatte, ujævne, smidige eller stive de respektive materialer er, og *) Stoll-kurven viser forholdet mellem hvert af beklædningslagene vil have. Det varmeenergi er afgørende, hvor hvordan materialerne fungerer sammen. og den tid som er grænsen for, hvornår der opstår en glatte, ujævne, smidige eller stive de respektive materialer er, og andengradsforbrænding. *) Stoll-kurven viser forholdet mellem varmeenergi hvordan materialerne fungerer sammen. og den tid som er grænsen for, hvornår der opstår en *)andengradsforbrænding. Stoll-kurven viser forholdet mellem varmeenergi og den tid som er grænsen for, hvornår der opstår en Open Arc Test andengradsforbrænding.
4796 4796
3438 3459
4796 4796
3438 3459
4796 4796
3438 3459
EN 61482-1-1 Open Test EBT =Arc 48,4 cal/cm² EN 61482-1-1 ELIM = 37 cal/cm² Open Arc Test EBT = 48,4 cal/cm² 4089 EN 61482-1-1 ELIM = 37 cal/cm² EBT = 48,4 cal/cm² 4089 SE FLERE KOMBINATIONER 128-130 ELIM =PÅ 37SIDE cal/cm² 4089 SE FLERE KOMBINATIONER PÅ SIDE 128-130 SE FLERE KOMBINATIONER PÅ SIDE 128-130
DYBDAHL ERHVERVSTØJ
Book et møde hos os eller på jeres virksomhed. Kontakt os på dybdahltoj@dybdahltoj.dk eller
DYBDAHL
Dybdahl Kim Dybdahl Heine Birklykke
98 95 13 46 20 27 13 46 ERHVERVSTØJ 21 39 45 46
23
494
tificeringsgruppe D.
KSTREM KOMFORT
ftshelljakke, som takket være sit materiale er ekstremt blød, komfortabel og el. Jakken er tofarvet, men med mest kontrastfarve. Den er derfor ikke så følsom KKE r snavs, og den giver optimal synlighed og sikkerhed, når der er mest behov for tan, 3-lags softshell, stretch, vandtæt 10.000 mm, vindtæt, åndbarhed 4.000 g/ enne high vis jakke i klasse 1 føles både let og fleksibel, men har også den styrke, støj have.Vis Dertil , 9933skal Sort/High Gul kommer, at materialet er vind- og vandtæt samt meget rt. Jakken har også en aftagelig hætte og certificeret i henhold til EN ISO 20471 1. Samcertificeringsgruppe isende materiale, syningerne er ikke tapede.D. DETALJER: Høj krave. Aftagelig hætte. D-ring. Gode
MER: Brystlommer med lynlås og D-ring. Forlommer med lynlås. LUKKES FORTIL: Kraftig mm reflekser. Refleksdetaljer. Reflekser på krop og ærmer. AFSLUTNING: Forlænget ryg. Justerbar st i ærmet med velcro. CERTIFICERING: EN ISO 20471, Klasse 1. Samcertificeringskategori D.
979,-
TSHELL JAKKE
ster, 8% elastan, 3-lags softshell, stretch, vandtæt 10.000 mm, vindtæt, åndbarhed 4.000 g/ m² å/High Vis Gul, 9933 Sort/High Vis Gul
Vind- & vandafvisende materiale, syningerne er ikke tapede. DETALJER: Høj krave. Aftagelig hætte. D-ring. Gode age af logo. LOMMER: Brystlommer med lynlås og D-ring. Forlommer med lynlås. LUKKES FORTIL: Kraftig . REFLEKS: 50 mm reflekser. Refleksdetaljer. Reflekser på krop og ærmer. AFSLUTNING: Forlænget ryg. Justerbar Justerbar nederst i ærmet med velcro. CERTIFICERING: EN ISO 20471, Klasse 1. Samcertificeringskategori D.
979,-
4791
KKE
4491
4877
2513 92% polyester, 8% elastan, 3-lags softshell, stretch, vandtæt 10.000 mm, vindtæt, åndbarhed 4.000 g/m²/24H, 255 g/m² 3389 High Vis Gul/Marineblå, 3396 High Vis Gul/Mellemgrå, 3399 High Vis Gul/Sort, 5389 High Vis Orange/Marineblå, 5396 High Vis Orange/Mellemgrå, 5599 High Vis Rød/Sort XS-4XL
2516 100% polyester, 2-lags, ribstop, vand g/m2 3389 High Vis Gul/Marineblå, 3396 High Vi 3399 High Vis Gul/Sort, 5389 High Vis Oran 5396 High Vis Orange/Mellemgrå, 5599 Hig XS-4XL
HIGH VIS SOFTSHELL JAKKE
tan, 3-lags softshell, stretch, , åndbarhed 4.000 g/m²/24H,
, 9933 Sort/High Vis Gul
ørk kontrastfarve på områder der er Vind- & vandafvisende materiale, de ærmer. DETALJER: Høj krave. D-ring. LOMMER: Brystlommer med lynlås og endig lomme. LUKKES FORTIL: Kraftig NG: Forstærket på skuldre og ærmer. detaljer. Reflekser på krop og ærmer. rbar linning med snøre. Justerbar ICERING: EN ISO 20471, XS-L klasse 1, egori B XL->. Samcertificeringskategori
1099,-
HIGH VIS LIGHT SOFTSHELL JAKKE
FUNKTIONALITET: 2-vejs stretch. Mørk kontrastfarve på områder der er ekstra udsatte for at blive beskidte. Vind- & vandafvisende materiale, syningerne er ikke tapede. DETALJER: Skulderpartier i kontrastfarve. Høj krave. Aftagelig hætte. D-ring. Gode overflader til montage af logo. LOMMER: Brystlommer med lynlås og D-ring. Forlommer med lynlås. LUKKES FORTIL: Kraftig envejslynlås i plast. REFLEKS: 50 mm reflekser. Refleksdetaljer. Reflekser på krop og ærmer. AFSLUTNING: Forlænget ryg. Justerbar linning med snøre. Justerbar nederst i ærmet med velcro. CERTIFICERING: EN ISO 20471 klasse 2 XS-S, klasse 3 M -->. Samcertificeringskategori C XS - M.
TSHELL JAKKE
24 ster, 8% elastan, 3-lags softshell, stretch, mm, vindtæt, åndbarhed 4.000 g/m²/24H,
4491
HIGH VIS SOFTSHELL JAKKE
FUNKTIONALITET: Mørk kontrastfarve på områder d for at blive beskidte. Vind- & vandafvisende material tapede. DETALJER: Skulderpartier i kontrastfarve. H LOMMER: Forlommer med lynlås. LUKKES FORTIL: plast. REFLEKS: 50 mm reflekser. Refleks på kroppe AFSLUTNING: Elastisk bånd i linning. Forlænget ryg. bånd. CERTIFICERING: EN ISO 20471, Klasse 2. Sam C.
4791
999,-
2513 92% polyester, 8% elastan, 3-lags softshell, stretch, vandtæt 10.000 mm, vindtæt, åndbarhed 4.000 g/m²/24H, 255 g/m²
4877
HIGH VIS LIGHT SOFTSHE
2516 100% polyester, 2-lags, g/m2 3389 High Vis Gul/Marineblå
DYBDAHL ERHVERVSTØJ
25
1997
HIGH VIS BUKS 4-VEJS STRETCH 4-VEJS STRETCH GØR DEN EKSTRA BLØD OG FLEKSIBEL
STROP MED KNAP TIL HAMMERHOLDER
EKSTRA LOMME MED LYNLÅS D-RING I GUMMI
EKSTRA BREDE SØMLOMMER MED VÆRKTKØJSSTROPPER OG BITSLOMME
STRETCHPANEL I MESH FOR BEDRE VENTILATION CORDURA® FORSTÆRKET KNÆLOMME MED STRETCH PÅ BÅDE YDEROG INDERSIDEN
FLEKSIBLE REFLEKSER CORDURA® FORSTÆRKET BENAFSLUTNING GIVER EFFEKTIV BESKYTTELSE MOD SLITAGE
JUSTERBAR MED SNØRE
26
138
138 HIGH VIS BUKSER
HIGH VIS BUKSER
STRETCH IT TRETCH STRETCH IT IT MED HØJ SYNLIGHED ED HØJMED SYNLIGHED HØJ SYNLIGHED High Vis bukser 1997 og 1993 er Blåkläders første modeller i et fantastisk fleksibelt 4-vejs stretch, som er både kraftigt og fleksibelt i alle retninger. Bukserne er designet til at klare krævende arbejdsopgaver uden at gå på kompromis med komfort eller pasform.
High Vis bukserne har avancerede detaljer og praktiske lommer med CORDURA®forstærkning, lårlomme med lynlås og læg, indvendig telefonlomme, tommestoklomme, ekstra brede sømlommer med lynlås, forlommer, baglommer med klap og funktionelle værktøjsholdere som eksempelvis strop til hammerholder. Knælommerne er forstærket med CORDURA®-stretch udvendigt og stretch indvendigt for øget Blød mesh i et fantastisk fleksibelt 4-vejs ukser 1997 og 1993 er Blåkläders Highførste Vis bukser modeller 1997i et ogfantastisk 1993 erbevægelsesfrihed. Blåkläders fleksibeltførste 4-vejs modeller stretch i knæhaserne for god ventilation. Benafslutning med CORDURA®-forstærkning giver om er både kraftigt og fleksibelt i alle retninger. som er både Bukserne kraftigterogdesignet fleksibelt til at i alle klare retninger. Bukserne er designet til at klare effektiv beskyttelse modstretch, slitage.
arbejdsopgaver uden at gå påkrævende kompromis arbejdsopgaver med komfort udenpasform. at gå på kompromis 1997 er certificeret i henhold til EN ISO 20471 klasse 2, eller sikkerhedsbeklædning med højmed komfort eller pasform. synlighed og 1993 er certificeret i henhold til EN ISO 20471 klasse 1, sikkerhedsbeklædning
ukserne har High ogVis praktiske bukserne lommer har avancerede med CORDURA®detaljer og praktiske lommer med CORDURA®medavancerede høj synlighed.detaljer ing, lårlomme med lynlås og læg, forstærkning, indvendig telefonlomme, lårlomme med tommestoklomme, lynlås og læg, indvendig telefonlomme, tommestoklomme, de sømlommer med lynlås, forlommer, ekstra brede baglommer sømlommer medmed klaplynlås, og funktionelle forlommer, baglommer med klap og funktionelle oldere som eksempelvis stropværktøjsholdere til hammerholder. som Knælommerne eksempelvis er strop forstærket til hammerholder. med Knælommerne er forstærket med ®-stretch udvendigt og stretch CORDURA®-stretch indvendigt for øgetudvendigt bevægelsesfrihed. og stretchBlød indvendigt mesh for øget bevægelsesfrihed. Blød mesh næhaserne for god ventilation.stretch Benafslutning i knæhaserne med CORDURA®-forstærkning for god ventilation. Benafslutning giver med CORDURA®-forstærkning giver eskyttelse mod slitage. effektiv beskyttelse mod slitage.
rtificeret i henhold til EN ISO 20471 1997 erklasse certificeret 2, sikkerhedsbeklædning i henhold til EN ISO med 20471 højklasse 2, sikkerhedsbeklædning med høj og 1993 er certificeret i henhold synlighed til EN ISO og20471 1993 erklasse certificeret 1, sikkerhedsbeklædning i henhold til EN ISO 20471 klasse 1, sikkerhedsbeklædning ynlighed. med høj synlighed.
KNÆLOMMER I CORDURA® STRETCH
KNÆLOMMER I CORDURA® STRETCH
7197
7193
1997
1993
1642 94% polyester, 6% elastan, vandafvisende finish, 4-vejs stretch, 320 g/m² 3389 High Vis Gul/Marineblå, 3399 High Vis Gul/Sort, 5389 High Vis Orange/Marineblå C44-C62, C144-C156, D84-D124
1642 94% polyester, 6% elastan, vandafvisende finish, 4-vejs stretch, 320 g/m² 8933 Marineblå/High Vis Gul, 8953 Marineblå/High Vis Orange, 9933 Sort/High Vis Gul C44-C62, C144-C156, D84-D124
FUNKTIONALITET: 4-vejs stretch. Mesh panel i knæhasen. DETALJER: Plastlynlås. Brede stropper bagerst og i siderne. To stropper med knap i siderne til hammerholder. Metalknapper. Knivholdere med knap. D-ring i taljen. 2-nålssøm på indvendig ben. D-ring. LOMMER: Baglommer med forstærket læg og en med lukning. Lårlomme med læg og klap samt velcrolukning og indvendig telefonlomme i mesh. Lårlomme med lynlås. Indstikslommer. Knælommer. Sømlommer - ekstra brede, forsynet med værktøjsstropper og ekstra værktøjslomme samt bitslomme med lynlås. Forstærket tommestoklomme med knivholder og blyantlomme. FORSTÆRKNING: CORDURA® forstærkning i sømlommer, baglommer og tommestoklomme. CORDURA®-forstærket ved benafslutning. Cordura®-stretch forstærkede knælommer. REFLEKS: 70 mm brede transfer reflekser. Refleks rundt om ben. AFSLUTNING: Benafslutning med CORDURA®-forstærkning. Justerbar benafslutning med snøre og CORDURA®-forstærkning. CERTIFICERING: EN 14404:2004+A1:2010 sammen med knæpuder 4027, 4057, 4058 og 4032. EN ISO 20471, Klasse 2. Samcertificeringskategori Y.
FUNKTIONALITET: 4-vejs stretch. Mesh panel i knæhasen. DETALJER: Plastlynlås. Brede stropper bagerst og i siderne. To stropper med knap i siderne til hammerholder. Metalknapper. Knivholdere med knap. D-ring i taljen. 2-nålssøm på indvendig ben. D-ring. LOMMER: Baglommer med forstærket læg og en med lukning. Lårlomme med læg og klap samt velcrolukning og indvendig telefonlomme i mesh. Lårlomme med lynlås. Indstikslommer. Knælommer. Sømlommer - ekstra brede, forsynet med værktøjsstropper og ekstra værktøjslomme samt bitslomme med lynlås. Forstærket tommestoklomme med knivholder og blyantlomme. FORSTÆRKNING: CORDURA® forstærkning i sømlommer, baglommer og tommestoklomme. CORDURA®-forstærket ved benafslutning. Cordura®-stretch forstærkede knælommer. REFLEKS: 70 mm brede transfer reflekser. Refleks detalje på lårlomme. Refleks rundt om ben. AFSLUTNING: Benafslutning med CORDURA®-forstærkning. CERTIFICERING: EN 14404:2004+A1:2010 sammen med knæpuder 4027, 4057, 4058 og 4032. EN ISO 20471, Klasse 1. Samcertificeringskategori W.
HIGH VIS BUKS 4-VEJS STRETCH
MER I A® STRETCH
KNÆLOMMER I CORDURA® STRETCH
HIGH VIS BUKS 4-VEJS STRETCH
1389,-
KNÆLOMMER I CORDURA® STRETCH
KNÆLOMMER I CORDURA® STRETCH
1299,-
27
Book et møde hos os eller på jeres virksomhed. Kontakt os på dybdahltoj@dybdahltoj.dk eller Dybdahl Kim Dybdahl Heine Birklykke
28
98 95 13 46 20 27 13 46 21 39 45 46
Med plads til dit logo – plads til dit varemærke
Transfer/broderi
Navnetryk
Hos DYBDAHL står trykmaskinerne aldrig stille. Vi råder over 3 moderne linjer op til 1.500 tryk om dagen. ERHVERVSTØJ
Broderi udført på professionelle maskiner fra 1 til flere hundrede om dagen. Vi bruger vandbaseret tryk som er 100% OEKØ-TEX certificeret. Alle tryk til arbejdstøj, sportstøj lever op til vores krav om holdbarhed hele tøjet levetid.
Nyttig info Alle vores tryk er strækbare og revner ikke når det trykkes på stræk eller anden beklædning. Mange bruger i dag stadig polytrans tryk, som er et billigere alternativ, men det kan ikke strække sig og har ikke den flexibiltet som forventes af et tryk i dag. Hos DYBDAHL blev polytrans tryk udfaset i 2017 af samme grund. ERHVERVSTØJ
Kundelager Hos DYBDAHL har vi kundens logo- og navnetryk liggende. Dette kundelager, kan ofte nedbringe leveringstiden pr. ordre således, at vi kan levere fra dag til dag. ERHVERVSTØJ
29
Webshop til hele virksomheden Hos DYBDAHL er webshop til vores kunder ikke til at komme ud over. Vi strækker os langt og tilbyder færdig webshop tilpasset den enkelte kunde. ERHVERVSTØJ
Alm. webshop Alm. login med rabat på given produktgruppe og betaling via kort og mobil. En shop der tilbyder mindre virksomheder mulighed for at købe deres produkter til den bedste pris. Forenings webshop Forenings login, der er skræddersyet til foreninger, sportsklubber m.m. Vi giver jeres medlemmer mulighed for at købe foreningstøj m/logo. Sortiment er udvalgt sammen med foreningen og viser placering af logo. Nemt for medlemmer at afgive ordrer og nemt for foreningen at styre økonomi da hver ordre / betaling styres direkte til hvert medlem/bruger med login.
B2B shop Webshop til vores kunder der ønsker deres egen shop. Web kan styre valuta, point, kr. og holde styr på alle ansattes forbrug. Der kan lægges max køb ind, der kan lægges point/kr. ind så den ansatte kun kan bruge det der er aftalt. Virksomhedens produkter er vist med logo. Der vil være mulighed for forskellige logins, såsom afdeling, bruger, niveau, m.m. Administrator kan følge alle ordrer. Hvert login har personlig statistik, såsom ordrer, størrelser, information m.m. Brug dine fordele Få 100% adgang til dine data som administrator. Mulighed for selvstyring af medarbejdere og ind og ud af shoppen. Hurtige ændringer vedr. nyheder/nye produkter til din shop. Giv dine medarbejdere login, så de kan købe privat med store fordele.
hør ”Ved at være lyd unkt i vores og tage udgangsp n vi udforme kunders behov, ka ing” den bedste løsn Citat Dybdahl
30
Glem ikke at en web-shop DYBDAHL hos ikke står alene ERHVERVSTØJ
Selv om en webshop over tid er mest effektiv, så mener vi stadig at en måltagning af alle medarbejdere er et godt redskab som alle vores kunder får tilbudt GRATIS. Vi kommer ud på virksomheden og laver måltagning af de ansatte inden start af webshop.
31
EN GOD INVESTERING STARTER MED EN GRATIS ANALYSE Vi ved at det er en stor beslutning at skifte arbejdstøj ud og evt. skifte leverandør. MEN hos DYBDAHL vil vi gerne komme med et bud på hvordan dette kan ske og hjælpe med at analysere jeres behov og indkøb af arbejdstøj.
Er du allerede kunde og ønsker gennemgang af alle de nye produkter er hjælpen ikke langt væk.
ERHVERVSTØJ
BOOK et møde på dybdahltoj@dybdahltoj.dk eller ring til en af vores sælgere
Dybdahl Erhvervstøj: Kim Dybdahl SALG Mobil 2027 1346 Mail: dybdahltoj@dybdahltoj.dk Heine Birklykke SALG Mobil 2139 4546 Mail: heine@dybdahltoj.dk BLÅKLÄDER Nordjylland Lars Knudstrup Mobil 2177 0216
DYBDAHL ERHVERVSTØJ
www.mitdybdahl.dk