ßê áóòè, êîëè òè ç êèìîñü íå â ëàäàõ?
Ä
àâàéòå ç³çíàºìîñÿ: äå º äâîº ëþäåé, êîíôë³êòè íåìèíó÷³. Õòîñü íà êîãîñü îáðàçèâñÿ, ³ ï³øëî-ïî¿õàëî… Çà êèì äóø³ íå ÷óëè, íà òîãî äèâèòèñÿ íå ìîæåìî. À äå íå ìîæåìî äèâèòèñÿ, òàì çìîæåìî ñêàçàòè òàêå… ×àñòî çíàéîìñòâî ³ äðóæáà íå âèòðèìóþòü ïåðøîãî æ âèïðîáóâàííÿ íà ì³öí³ñòü. Ó âàñ òàêîæ òàê áóâàº? ßêùî òàê, òî ìè ìîëèìîñÿ, ùîá öÿ áðîøóðà, ÿêó íàïèñàâ Äæåéìñ ϳòòìàí, äîïîìîãëà âàì çíàéòè ïîòð³áí³ â³äïîâ³ä³ íà âàæëèâ³ ïèòàííÿ. Ìàðò³í äå Ãààí II, ïðåçèäåíò ì³ñ³¿ Á³áë³éíîãî ðàä³îêëàñó
Çìiñò Ñèìïòîìè ...................................................................... 2 Òàê ïðîáëåìó íå âèðiøèø ............................................... 4 Ïðàâèëüíèé ïiäõiä ......................................................... 6 ßê ïîòðiáíî ïîñòóïàòè Êðîê 1: Ëþáîâ ................................................................ 9 Êðîê 2: Ñìèðåííÿ ........................................................... 12 Êðîê 3: Áóäüòå ãîòîâi ïîñòðàæäàòè .................................. 14 Êðîê 4: Ïðîïîçèöiÿ ïðèìèðåííÿ ...................................... 16 Êðîê 5: Ïðîùåííÿ .......................................................... 18 À ùî êîëè íi÷îãî íå âèõîäèòü? ...................................... 22 ßê ïiäòðèìóâàòè âiäíîñèíè ............................................. 27 Êîíêðåòíi ïðèêëàäè: ÿê öå áóâຠâ æèòòi ........................ 30 Çðîáiòü ïåðøèé êðîê ...................................................... 32
Ïåðåêëàä: Ñâ³òëàíà Êóë³í³÷ Ôîòî îáêëàäèíêè: Còåí Ä. Ìàéºðñ WHAT DO YOU DO WITH A BROKEN RELATIONSHIP? – Christian devotional book in Russian language. Translation from English by Yuri Smirnov. Copyright © 2004 by Radio Bible Class Ministries. Internet address: http://www.rbc.org
Ñèìïòîìè ßêùî âè íå æèâåòå íà íåçàñåëåíîìó îñòðîâ³, âàì ïîâèííî áóòè äîáðå â³äîìî, ÿê áîëèòü äóøà, êîëè òè ç êèìñü íå â ëàäàõ. Ïîñâàðèòèñÿ ìîæóòü íàâ³òü íàéêðàù³ äðóç³. Íå âñå ³ íå çàâæäè éäå ð³âíî â ñ³ìåéíîìó æèòò³. ×àñîì íà ñïðàâæí³ ïîëÿ áèòâ ïåðåòâîðþþòüñÿ òèõ³ ³ çàòèøí³ îô³ñè. ×åðåç òå, ùî õòîñü ç êèìñü ïîñâàðèâñÿ, ðîçâàëþþòüñÿ öåðêâè. ³ä ñêàçàíèõ êèìñü íåäîáðèõ ñë³â ðóéíóþòüñÿ ñ³ì’¿. ×åðåç òå, ùî ó êîãîñü ãàâêຠñîáàêà, ïî÷èíàþòü ãàâêàòè îäèí íà îäíîãî ñóñ³äè. Ñâàðêè ðîçïîâñþäæóþòüñÿ, ÿê åï³äå쳿, ³ äëÿ íàñ âîíè íàáàãàòî æàõëèâ³ø³, í³æ ãðèï, ðàê àáî àòåðîñêëåðîç. ² â íèõ, ÿê ³ ó õâîðîá, òàêîæ º ñâî¿ ñèìïòîìè, ñâî¿ îçíàêè, ùî â³ùóþòü á³äó. Ïî÷èíຠáëèìàòè ÷åðâîíå ñâ³òëî, ñèìïòîìè ïîïåðåäæàþòü íàñ, ùî ñïðàâè êåïñüê³, ùîñü äåñü ðîçëàäíàëîñü. Âàì, íàïåâíî, çíàéîì³ ç âëàñíîãî äîñâ³äó òàê³ ñèìïòîìè (÷èòàéòå íèæ÷å)? Ëþäè óíèêàþòü îäèí îäíîãî. ϳñëÿ â³äâåðòî¿ ðîçìîâè ñòàð³ äðóç³ ðàïòîì ïî÷èíàþòü óíèêàòè îäèí îäíîãî. Ðàí³øå ¿ì áóëî òàê äîáðå ðàçîì, à òåïåð âîíè, íàâïàêè, ââàæàþòü çà êðàùå òðèìàòèñÿ îäèí â³ä ³íøîãî ïîäàë³.
“
„
Ëþäñòâî-òî ÿ ëþáëþ, ÿ ïðîñòî ëþäåé òåðï³òè íå ìîæó! — Ëàéíóñ âàí Ïåëò, ãåðîé êîì³êñ³â
Ëþäè ïî÷èíàþòü ãí³âèòèñÿ. “Ùî òè ñêàçàâ?”, “Äàé ìåí³ ñïîê³é!”, “Ìåí³ â³ä íå¿ ïîãàíî ñòàº!”, “Íå ë³çü, êóäè òåáå íå ïðîñÿòü!”, “Íó é ùî?”, “Ðàç ÿ ñêàçàâ «í³», çíà÷èòü «í³»!”, “Ç ìåíå âèñòà÷èòü!”, “Äîñèòü íà ìåí³ ¿çäèòè!” Çíàéîì³ ñëîâà? Çâ³ñíî, çíàéîì³. Ìè âñ³ äîñèòü ÷àñòî ÷óºìî òàêå. ², ïîòð³áíî âèçíàòè, ³íîä³ ÷óºìî ìè ö³ ôðàçè ç ñâî¿õ âëàñíèõ âóñò. 2
Ëþäè ìîâ÷àòü. Ö³ëêîì çâè÷íî ó â³äïîâ³äü íà îáðàçó “éòè â ìîâ÷àíêó”. Ìè ïðîñòî â³äìîâëÿºìîñÿ ðîçìîâëÿòè ç íàïàäíèêîì. Öèì ìè ïîäàºìî éîìó ñèãíàë, ùî îçíà÷àº: “Íå õî÷ó ìàòè ç òîáîþ í³÷îãî ñï³ëüíîãî, òàê ùî äàé ìåí³ ñïîê³é”. Äëÿ îäíèõ öå ñïîñ³á ïîáåðåãòèñÿ, â³äìåæóâàòèñÿ â³ä ìîæëèâîãî áîëþ â ìàéáóòíüîìó. Äëÿ ³íøèõ ìîâ÷àííÿ – óäàð ó â³äïîâ³äü, ïîìñòà êðèâäíèêó. Òîé, õòî ìîâ÷èòü, ñïîä³âàºòüñÿ, ùî öèì â³í ðîáèòü ³íøîìó áîëÿ÷å.
“
Ïî÷èíຠáëèìàòè ÷åðâîíå ñâ³òëî, ñèìïòîìè ïîïåðåäæàþòü íàñ, ùî ñïðàâè êåïñüê³, ùîñü äåñü ðîçëàäíàëîñü.
„
Ëþäè øóêàþòü ñîá³ ñîþçíèê³â. Äóæå øêîäà, àëå äåÿê³ ëþäè, ïîñâàðèâøèñü ç êèìñü, ïîâîäÿòüñÿ òî÷í³ñ³íüêî ÿê äåðæàâà, ùî îãîëîñèëà ³íø³é äåðæàâ³ â³éíó. Âîíè â³äðàçó æ ïî÷èíàþòü øóêàòè ñîþçíèê³â, ïîâ³äîìëÿþ÷è âñ³ì ³ êîæíîìó âèêëþ÷íî ñâîþ âëàñíó òî÷êó çîðó. ² òàêå îäíîñòîðîííº ³íôîðìóâàííÿ – öå òàêîæ çáðîÿ âåëèêî¿ ðóéí³âíî¿ ñèëè. ßêùî ëþäèíà ïîâîäèòü ñåáå òàê, öå âèäຠ¿¿ íåâïåâíåí³ñòü ó âëàñíèõ ñèëàõ ³ ñëàá³ñòü. ³äðàçó âèäíî: íà ñåáå öÿ ëþäèíà íå ñïîä³âàºòüñÿ, ñàìîñò³éíî âèð³øèòè ïðîáëåìó íå ìîæå. Ëþäè âäàþòüñÿ äî òåðîðó. ßê òåðîðèçì ïîë³òè÷íèé, òåðîðèçì ñóïåðå÷îê ³ ñâàðîê òàêîæ 䳺 ïîòàé ³ íå ïîïåðåäæຠïðî àòàêó, íàïàäàþ÷è ðàïòîâî. Óíèêàþ÷è â³äêðèòî¿ áîðîòüáè ³ çàâäàþ÷è óäàðó ïîòàéêè, ìîðàëüíèé òåðîðèñò ÷àñòî ðàçîì ç ñâî¿ì ïðîòèâíèêîì ãóáèòü ³ ëþäåé àáñîëþòíî í³ â ÷îìó íå âèííèõ. Íà îçáðîºíí³ òàêîãî òåðîðó ñåðäèò³ ïîãëÿäè, çë³ ñëîâà, à ÷àñîì íàâ³òü ³ îáðàçà 䳺þ. Òåðîðèñò íå ãèäóâàòèìå íàêëåïîì, äëÿ íüîãî ïîðîæí³é çâóê ÷èÿñü ðåïóòàö³ÿ àáî äîáðå ³ì’ÿ. ßêùî â íàÿâíîñò³ ÿê³ñü ç öèõ ñèìïòîì³â, ìîæëèâî, âàø³ â³äíîñèíè ç êèìñü äàëè òð³ùèíó. Çíà÷èòü, ïîòð³áíî áðàòèñÿ äî ðîçâ’ÿçàííÿ ïðîáëåìè. 3
Òàê ïðîáëåìó íå âèð³øèø Êîëè òè îáï³êñÿ êðîïèâîþ, òîá³ á³ëèé ñâ³ò íå ìèëèé. Ìàëî òîãî, ùî íåñòåðïíî ïå÷å øê³ðó, òà ùå é ÷óõàòèñÿ õî÷åòüñÿ íåñòåðïíî. Àëå ÿêùî ï³äêîðèòèñÿ ñïîêóñ³ ³ ïî÷àòè ÷åñàòè “âêóøåí³” ì³ñöÿ, ëåãøå â³ä öüîãî çîâñ³ì íå ñòàíå. Ìè “â÷³ñóºìî” îòðóòó â øê³ðó ³ òèì ñàìèì ïîñèëþºìî ñâî¿ ñòðàæäàííÿ. À ïîòð³áíî ïîñòóïèòè çîâñ³ì ³íàêøå – çìàçàòè õâîð³ ì³ñöÿ ñïåö³àëüíèì êðåìîì ³ í³ â ÿêîìó ðàç³ íå ðîáèòè òîãî, ïðî ùî “âîëດ âæàëåíà êðîïèâîþ øê³ðà. Á³ëèé ñâ³ò ìîæå ñòàòè íå ìèëèì ³ òîä³, êîëè òè îáï³êñÿ íå îá òðàâó, à îá ëþäèíó. Àëå, ÿê ³ â âèïàäêó ç êðîïèâîþ, íàøà ïðèðîäíà ðåàêö³ÿ ìîæå ò³ëüêè çàøêîäèòè ³ íàì, ³ âñ³ì íàâêîëî. Ïðîñòî ÷àñòî ïðîáëåìà íå âèð³øóºòüñÿ òàê, ÿê íàì õî÷åòüñÿ ¿¿ âèð³øèòè. ² ùîá íå çä³éñíþâàòè òàêèõ ïîìèëîê, äàâàéòå-íî ïîäèâèìîñÿ, ÿêà òàêòèêà ñåáå íå âèïðàâäîâóº àáî ïðîñòî ïðèíîñèòü íàì øêîäó, à íå êîðèñòü. Íå çâåðòàòè í³ íà ùî óâàãè. Íàéá³ëüøèé ïòàõ íà çåìë³, ñòðàóñ, ãîâîðÿòü, íà íåáåçïåêó, ùî íàáëèæàºòüñÿ, ðåàãóº âåëüìè áåçãëóçäî: õîâຠãîëîâó â ï³ñîê. Ìóäðîþ òàêó ïîâåä³íêó íå íàçâåø. Àëå áàãàòî ëþäåé ç³ ñâî¿ìè êîíôë³êòàìè ïîñòóïàþòü òàê ñàìî. Îäíàê ÿêùî ³ãíîðóâàòè ïðîáëåìó, âîíà áóäå ò³ëüêè ðîçðîñòàòèñÿ, ÿê ðàê, ãóáëÿ÷è âñå íà ñâîºìó øëÿõó. Êèäàòèñÿ â àòàêó. Íàøà ïîøèðåíà ïîìèëêà: íàêèäàòèñÿ íå íà ïðîáëåìó, à íà ëþäèíó. Ìè ÷àñòî ïðè öüîìó çàáóâàºìî, ÷åðåç ùî ðîçïî÷àâñÿ êîíôë³êò, ³ ïî÷èíàºìî ïîëèâàòè ïðîòèâíèêà âîãíåì êðóïíîêàë³áåðíî¿ êðèòèêè, à çà ñóö³ëüíîþ ñò³íîþ öüîãî âîãíþ çì³ñò êîíôë³êòó ðîçäèâèòèñÿ ïðîñòî íåìîæëèâî. Ìàí³ïóëþâàòè. ²íîä³ íàñ á³ëüøå âñüîãî ö³êàâèòü, ÿê áè âñå îáåðíóòè äî âëàñíî¿ êîðèñò³. Íàì ìîæå çäàâàòèñÿ, ùî ó íàñ º â³äïîâ³ä³ íà âñ³ ïèòàííÿ, ³ ìè áóäåìî ³ ³íøèì íàâ’ÿçóâàòè âëàñíó òî÷êó çîðó. Ïî ñóò³ òàêèé ï³äõ³ä º íå ÷èì ³íøèì, ÿê âèòîí÷åíèì ïðîÿâîì ãîðäîñò³ òà åãî¿çìó. 4
Çàëó÷àòè äî êîíôë³êòó íå òîãî, êîãî ïîòð³áíî. Ìè ìîæåìî ïîìèëêîâî çàëó÷èòè äî ñâîãî êîíôë³êòó ç êèìñü ëþäåé, ÿêèì íàáàãàòî ö³êàâ³øå ïðîñòî ïîðîçïóñêàòè ïë³òêè, í³æ äîïîìîãòè êîìóñü â³äíîâèòè ìèð ³ çëàãîäó (Ïð. 16:28). Äóæå áàãàòî ãîâîðèòè. ×è â쳺ìî ìè ñëóõàòè ³íøèõ? ×è õî÷åìî ìè âèñëóõàòè ëþäèíó ³ ÷è íàìàãàºìîñÿ çðîçóì³òè ¿¿? Âèãîâîðèòèñÿ ñàìîìó – öå ùå äàëåêî íå âñå. Âñå ðîáèòè íåâ÷àñíî ³ íåäîðå÷íî. Ìîæíà ÷èíèòè íà÷åáòî àáñîëþòíî ïðàâèëüíî, ãîâîðèòè àáñîëþòíî ïðàâèëüí³ ñëîâà, àëå êîðèñò³ â³ä öüîãî íå áóäå í³ÿêî¿. ßêùî ùîñü çðîáèòè íåâ÷àñíî ³ íåòàêòîâíî, íåâëàä, òî ïðîáëåìó íå âèð³øèø, à ò³ëüêè çàïëóòàºø.
“
…ñëîâî íà ÷àñ³ ñâîºìó — ÿêå âîíî äîáðå!
„
— Ïðèïîâ³ñòåé 15:23
Íàìàãàòèñÿ “çàì’ÿòè” ñïðàâó. “Òà íå äóìàéòå âè ïðî öå!” “Õòî ñòàðå çãàä຅” Òàê ìîæíà ãîâîðèòè òîä³, êîëè ïðîáëåìà ä³éñíî âèð³øåíà, êîëè ìèð ³ ñïðàâä³ â³äíîâëåíèé. Àëå â³ä òàêèõ ñë³â áóäå ìàëî êîðèñò³, ÿêùî ìèðó íåìຠ– ïëàñòèðîì ïåðåëàìè íå ë³êóþòü. ßêùî õòîñü êîãîñü ïîðàíèâ â ñàìå ñåðöå, òóò ïîòð³áíå ùîñü á³ëüøå, í³æ ïðîñòî ñëîâà. Ñïèñàòè çà íåïîòð³áí³ñòþ. ²íîä³ ëþäè ñïèñóþòü, âèêðåñëþþòü ³íøèõ ëþäåé ç ñâîãî “ïîðÿäêó äåííîãî”. Âàðòî ÷îìóñü ï³òè òðîõè íå òàê, ³ çäàºòüñÿ, ùî ïðîáëåìó ëåãøå “ñïèñàòè äî áðóõòó”, í³æ ìàòè ç íåþ ñïðàâó. Äåÿê³ íàâ³òü âïåâíåí³, ùî íàéêðàùå â òàêèõ âèïàäêàõ ð³øåííÿ – öå ïîâí³ñòþ ïðèïèíèòè áóäü-ÿê³ êîíòàêòè ç ïðîáëåìíîþ ëþäèíîþ. ϳäõîäèòè äî ïðîáëåì ó â³äíîñèíàõ íå ç ò³º¿ ñòîðîíè, ç ÿêî¿ ïîòð³áíî, çíà÷èòü ¿õ íå âèð³øóâàòè, à íàâïàêè ïîñèëþâàòè. À âèð³øèòè òàê³ ïðîáëåìè ìîæíà ò³ëüêè â òîìó âèïàäêó, ÿêùî ìè áóäåìî ãîòîâ³ ñë³äóâàòè ïîðàäàì, ÿê³ äຠíàì Áîã. 5
Ïðàâèëüíèé ï³äõ³ä Óÿâ³òü íà õâèëèíêó, ùî âè âî¿í ³ âàì äàíèé íàêàç âçÿòè øòóðìîì âîðîæó ôîðòåöþ. Âè ïîâ³ëüíî íàáëèæàºòåñÿ äî ñâ ìåòè, ³ îñü ïåðåä âàìè ç’ÿâëÿºòüñÿ öÿ ñàìà ôîðòåöÿ. Âèäîâèùå íå äëÿ ëþäåé ç³ ñëàáêèìè íåðâàìè. ̳ñòî îòî÷åíå âåëèêèìè ì³öíèìè ñò³íàìè, à íà íèõ ïë³÷-î-ïë³÷ ñòîÿòü îçáðîºí³ äî çóá³â çàõèñíèêè ôîðòåö³. Ìàñèâí³ ìåòàëåâ³ âîðîòà çäàþòüñÿ íåïîõèòíèìè. Ó âàñ òðåìòÿòü êîë³íà, ³ âè çîâñ³ì íå ðîçó쳺òå, ùî âàì ðîáèòè. Ñì³øíî, ïðàâäà? Àëå â Á³á볿 ñêàçàíî, ùî ïîâåðíóòè ïðèõèëüí³ñòü ñêðèâäæåíî¿ òîáîþ ëþäèíè – öå òå æ ñàìå, ùî íàìàãàòèñÿ âçÿòè øòóðìîì óêð³ïëåíå ì³ñòî. Çë³ñòü, çã³äíî Á³á볿, ïîäîëàòè òàê ñàìî âàæêî, ÿê ³ âîðîòà ôîðòåö³. Ðîçëþ÷åíèé áðàò ïðîòèñòàâèòüñÿ á³ëüøå çà ì³ñòî òâåðäèííå, à ñâàðêè, — íåìîâ çàñóâè çàìêó (Ïð. 18:19). ³äíîâèòè ñòîñóíêè ç òèì, ç êèì âîíè íàäëîìèëèñÿ, äóæå âàæêî, àëå âñå-òàêè öå ìîæëèâî. Òóò ïðîñòî ïîòð³áíî çíàòè òî÷íî, ùî ðîáèòè, ÿê ïîòð³áíî çíàòè, ùî ðîáèòè, òîìó, õòî éäå íà øòóðì íåïðèñòóïíî¿ ôîðòåö³.  Á³á볿 ïëàí âçÿòòÿ òàêèõ ôîðòåöü íàì ïðîïîíóº Ñàì Áîã. Äèâëÿ÷èñü íà ²ñóñà Õðèñòà, ìè áà÷èìî, ùî çðîáèâ Áîã, ùîá â³äíîâèòè ñòîñóíêè ì³æ Ñîáîþ ³ ëþäüìè, ïîðóøåí³ íå ç Éîãî âèíè. Âñå, ùî ðîáèâ Õðèñòîñ, ðîáèâ ÷åðåç Íüîãî Áîã, ïîâåðòàþ÷è äî Ñåáå ëþäñòâî, ùî ï³øëî â³ä Áîãà. Ïàâëî ïèñàâ: …Áîã ó Õðèñò³ ïðèìèðèâ ñâ³ò ³ç Ñîáîþ ñàìèì (2 Êîð. 5:19). ² íà ïðèêëàä³ Õðèñòà ìè áà÷èìî ò³ êðîêè, ÿê³ ïîòð³áíî çðîáèòè íàì, ùîá ïðèìèðèòèñÿ ç ³íøèìè ëþäüìè. 6
Ùî çðîáèâ Áîã? ßê³ Â³í çðîáèâ êðîêè, ùîá çíîâó îá’ºäíàòè íàñ ç Ñîáîþ? Á³áë³ÿ äຠíàì òàêó â³äïîâ³äü: ³í ïîëþáèâ, ³í âïîêîðèâ Ñåáå, ³í ïîñòðàæäàâ, ³í çàïðîïîíóâàâ ³ ³í ïðîáà÷èâ. Â²Í ÏÎËÞÁÈÂ: “Ëþáîâ Áîæà äî íàñ ÁÎà ç’ÿâèëàñÿ òèì, ùî Áîã Ñèíà Ñâîãî Îäíîðîäæåíîãî ïîñëàâ ó ñâ³ò, ùîá ìè ÷åðåç Íüîãî æèëè. Ëþáîâ Íå â òîìó ëþáîâ, ùî ìè ïîëþáèëè Áîãà, à ùî ³í ïîëþáèâ íàñ, ³ ïîñëàâ Ñèíà Ñâîãî âáëàãàííÿì çà íàø³ ãð³õè” (1 ²â. 4:9, 10). Ùîá ì³æ Ñìèðåííÿ íàìè áóâ â³äíîâëåíèé ìèð, Áîã âçÿâ ³í³ö³àÑòðàæäàííÿ òèâó íà Ñåáå. ³í íå ÷åêàâ, ïîêè ìè çàõî÷åìî ïðèìèðèòèñÿ ç Íèì, ³, õî÷ ñàìå ìè áóëè Ïðîïîçèöiÿ âèíí³ â òîìó, ùî ó íàñ íå áóëî ìèðó ç Áîãîì, õî÷ ìè íå âèÿâëÿëè í³ÿêîãî áàæàííÿ, Ïðîùåííÿ ùîá ïðèìèðèòèñÿ ç Áîãîì, – Áîã çðîáèâ ïåðøèé êðîê, ïîñëàâøè äî íàñ Ñèíà Ñâîãî. ÂÈ Õðèñòîñ ïîìåð çà íàñ, êîëè ìè áóëè ùå ãð³øíèêàìè (Ðèì. 5:8). Â²Í ÂÏÎÊÎÐÈ ÑÅÁÅ: “² ïîäîáîþ ñòàâøè ÿê ëþäèíà, ³í óïîêîðèâ Ñåáå, áóâøè ñëóõíÿíèì àæ äî ñìåðòè, ³ òî ñìåðòè õðåñíî¿” (Ôèë. 2:8). ßêà âåëèêà ³ñòèíà! Áîã óïîêîðèâ Ñåáå. Ñèí Áîæèé ñòàâ ëþäèíîþ, ëþäèíîþ ²ñóñîì Õðèñòîì. ³äìîâèâøèñü â³ä Ñâî¿õ ïðàâ, Õðèñòîñ ïîñòàâèâ íàø³ ïîòðåáè âèùå çà Ñâî¿. ² öåé íåéìîâ³ðíèé àêò ïîêîðè áóâ àáñîëþòíî íåîáõ³äíèé äëÿ òîãî, ùîá â³äíîñèíè ì³æ íàìè ³ Áîãîì ìîãëè áóòè â³äíîâëåí³. Â²Í ÏÎÑÒÐÀÆÄÀÂ: “…Õðèñòîñ, ùîá ïðèâåñòè íàñ äî Áîãà, îäíîãî ðàçó ïîñòðàæäàâ çà ãð³õè íàø³, Ïðàâåäíèé çà íåïðàâåäíèõ, õî÷ óìåðòâëåíèé ò³ëîì, àëå Äóõîì îæèâëåíèé” (1 Ïåòð. 3:18). Ãð³õ ñïîðóäèâ ñò³íó ì³æ íàìè ³ Áîãîì, ³ ëèøå ö³íîþ ñòðàøíî¿ õðåñíî¿ æåðòâè ìîæíà áóëî çðóéíóâàòè öþ ñò³íó. Áîã, ïîñëàâøè Ñâîãî Ñèíà íà ñìåðòü, çàïëàòèâ öþ ö³íó çàäëÿ íàñ. 7
Öå áóëî íåéìîâ³ðíî âàæêî! Áîã âèð³øèâ ïîñòðàæäàòè çàäëÿ íàñ. Áîã âèð³øèâ â³äïðàâèòè íà ñòðàæäàííÿ, ìóêè ³ ñìåðòü Ñâîãî Ñèíà, ùîá ìè ìîãëè æèòè. Â²Í ÇÀÏÐÎÏÎÍÓÂÀÂ: “², ïðèéøîâøè, «Â³í áëàãîâ³ñòèâ ìèð âàì, äàëåêèì, ³ ìèð áëèçüêèì», áî îáîº Íèì ³ ìàºìî ïðèñòóï ó Äóñ³ îäí³ì äî Îòöÿ” (Åô. 2:17, 18). Ó Õðèñò³ Áîã çðîáèâ ùå îäèí êðîê. ³í ïîñëàâ çâ³ñòêó ³ ³óäåÿì, ³ ÿçè÷íèêàì. Çì³ñò ö³º¿ çâ³ñòêè â òîìó, ùî ³í æåðòâîþ Ñèíà Ñâîãî ïðîïîíóº ëþäÿì ìèð, äຠìîæëèâ³ñòü ïðèéòè äî Íüîãî ³ âèçíàòè, ùî ìè ä³éñíî â³äëó÷åí³ â³ä Áîãà, ùîá, âèçíàâøè, âèð³øèòè ïðîáëåìó ³ ïðèéíÿòè â³ä Áîãà ïðîïîçèö³þ ïðèìèðåííÿ. Øëÿõ äî Áîãà â³äêðèòèé. Â²Í ÏÐÎÁÀ×ÈÂ: “…[Ó Õðèñò³] ìè ìàºìî â³äêóïëåííÿ êðîâ’þ Éîãî, ïðîùåííÿ ïðîâèí, ÷åðåç áàãàòñòâî áëàãîäàò³ Éîãî” (Åô. 1:7). Õî÷ ìè ³ ïîâñòàºìî ïðîòè Áîãà, Áîã ìèëîñòèâèé äî íàñ. Ìè çàñëóãîâóºìî ïîêàðàííÿ, àëå ³í áàæຠâèÿâèòè íàì ìèë³ñòü. Áîã íå çëîïàì’ÿòíèé, ³í ùèðî õî÷å ïðîáà÷èòè íàñ â Ñèíîâ³ Ñâîºìó. ² ëþäÿì âàæêî çðîçóì³òè òàêå äî ñåáå ñòàâëåííÿ, òîìó ùî âîíè çâèêëè æèòè ³íàêøå, òàê, ùîá “îêî çà îêî” ³ “çóá çà çóá”. À Áîãó íå ïîòð³áí³ íàø³ “î÷³” ³ “çóáè”, ³í õî÷å ïîâåðíóòè íàñ äî Ñåáå. Õ³áà æ ìîæíà Éîãî íå ñëàâèòè çà öå íåçàñëóæåíå íàìè ïðîùåííÿ? ² îñê³ëüêè Õðèñòîñ ïîìåð çà íàñ íà õðåñò³, ìè ìîæåìî áóòè ïîâí³ñòþ âïåâíåí³, ùî Áîã í³÷îãî ïðîòè íàñ íå ìຠç íàøîãî ìèíóëîãî. Âàðòî íàì ò³ëüêè âèð³øèòè ïîâåðíóòèñÿ äî Áîãà, ³ ³í ç ðàä³ñòþ íàñ ïðèéìå ³ ïðîáà÷èòü íàì âñ³ íàø³ ãð³õè. Òàê, Áîã ïîêàçàâ íàì, ùî ïîòð³áíî ðîáèòè, ùîá âèïðàâèòè ïîðóøåí³ ñòîñóíêè. ² çà Éîãî ïðèêëàäîì ìè ïîâèíí³ ðóéíóâàòè ñò³íè íåïîðîçóì³ííÿ ³ â³ä÷óæåííÿ ì³æ ëþäüìè.
ßê ïîòð³áíî ïîñòóïàòè ßê ä³òè íàñë³äóþòü áàòüê³â, òàê êîæíèé õðèñòèÿíèí ïîâèíåí íàñë³äóâàòè ïðèêëàä Îòöÿ Ñâîãî Íåáåñíîãî. Íó à âæå ÿêùî õòîñü ç êèìñü íå â ëàäàõ, òî ó íàñ ïðîñòî íåìຠ³íøîãî âèáîðó. Íàø Îòåöü ïîêàçóº íàì ³äåàëüíèé, áåçäîãàííèé ïðèêëàä òîãî, ÿê ïîâåðíóòè ìèð òóäè, äå éîãî íåìàº. ² ìè ïîâèíí³, íàñë³äóþ÷è íàøîãî Îòöÿ, ðîáèòè òå æ ñàìå, ùî é ³í: ëþáèòè, âïîêîðþâàòè ñåáå, ñòðàæäàòè, ïðîïîíóâàòè ³ ïðîùàòè.
Êðîê 1: Ëþáîâ ÂÈ
IÍØI
Ëþáîâ
“Îòæå, áóäüòå íàñë³äóâà÷àìè Áîãîâ³, ÿê óëþáëåí³ ä³òè, ³ ïîâîäüòåñÿ â ëþáîâ³, ÿê ³ Õðèñòîñ ïîëþáèâ âàñ” (Åô. 5:1, 2). Ëþáèòè ëþäèíó, ç ÿêîþ òè íå â ëàäàõ, íåëåãêî. Àëå ÿêùî ìè õî÷åìî, ùîá ñóòè÷êà çàê³í÷èëàñÿ ïðèìèðåííÿì, íàì äîâåäåòüñÿ âçÿòè íà ñåáå ³í³ö³àòèâó ³ ïîëþáèòè òîãî, ëþáèòè êîãî íàì âàæêî. À îñê³ëüêè öåé êðîê äóæå âàæëèâèé, ïîòð³áíî îáîâ’ÿçêîâî ðîç³áðàòèñÿ, ïðî ùî æ òóò éäå ìîâà. Äàâàéòå ñïî÷àòêó ïîäèâèìîñÿ, ÷îãî â ëþáîâ³ øóêàòè íå ïîòð³áíî. Ëþáîâ – öå íå ïðîñòî ïî÷óòòÿ. ßêùî òè ç êèìñü ïîñâàðèâñÿ, âñ³ ïî÷óòòÿ ç³ çíàêîì “ïëþñ” çì³íþþòüñÿ íà ïî÷óòòÿ ç³ çíàêîì “ì³íóñ”. ² çîâñ³ì íå ïîòð³áíî ÷åêàòè, ùî ì³æ âàìè ³ òèì, ç êèì ó âàñ ïðîáëåìè, â³äðàçó æ âñå áóäå ãàðàçä (â³ä äóø³ ³ â³ä ñåðöÿ). Ëþáîâ – öå íå ëèöåì³ðñòâî. Ñîëîäåíüê³ ïîñì³øêè àáî áóäü-ÿêà ³íøà íåùèð³ñòü í³÷îãî í³êîìó íå äàþòü. Âîíè íåñïðàâæí³, íà íèõ íå ìîæíà ïîêëàñòèñÿ, âîíè í³ÿê íå ìîæóòü ïîïðàâèòè ïîðóøåí³ ñòîñóíêè. Óäàâàí³ñòþ ñïðàâ³ íå äîïîìîæåø. Ïîòð³áíî íå ïðèêèäàòèñÿ, ùî ëþáèø, ïîòð³áíî ëþáèòè. Àïîñòîë Ïàâëî ïèñàâ: “Ëþáîâ íåõàé áóäå íåëèöåì³ðíà” (Ðèì. 12:9). 9
Ëþáîâ ñòâîðþº íå ëþäèíà. Íå ëþäèíà òâîðåöü ëþáîâ³. Ìè íå ìîæåìî ¿¿ ñòâîðþâàòè àáî âèêëèêàòè ïî ñâîºìó áàæàííþ. À òèì á³ëüøå Áîæà ëþáîâ íàì ³ çîâñ³ì íå ï³ä ñèëó. À îñê³ëüêè ëþáîâ íåï³äâëàäíà íàì, çíà÷èòü, âîíà ï³äâëàäíà êîìóñü ³íøîìó. ² öåé õòîñü – Äóõ Ñâÿòèé, ùî ïåðåáóâຠó âñ³õ õðèñòèÿíàõ (1 Êîð. 6:19). ßêùî ìè áóäåìî ñëóõàòèñÿ Éîãî, ìè ä³éñíî çìîæåìî ëþáèòè òèõ, ç êèì õî÷åìî ïîíîâèòè âçàºìèíè (Ãàë. 5:22). Ëþáîâ íå ìñòèòüñÿ. Êîëè ç íàìè ïîâîäÿòüñÿ íåñïðàâåäëèâî, ìè âñå îäíî ïîâèíí³ ïîñòóïàòè ïðàâèëüíî. Õðèñòîñ ñêàçàâ: “Ëþá³òü ñâî¿õ âîðîã³â, äîáðî ðîá³òü òèì, õòî íåíàâèäèòü âàñ. Áëàãîñëîâëÿéòå òèõ, õòî âàñ ïðîêëèíàº, ³ ìîë³òüñÿ çà òèõ, õòî êðèâäó âàì ÷èíèòü” (Ëê. 6:27, 28). Íà íåíàâèñòü ìè ïîâèíí³ â³äïîâ³äàòè äîáðîòîþ. ßêùî õòîñü ïðî íàñ ãîâîðèòü ïîãàíî, ïðî íüîãî ìè ïîâèíí³ â³äãóêóâàòèñÿ äîáðå. ² ìîëèòèñÿ ïîòð³áíî çà òèõ, õòî íå ââàæຠíàñ çà ëþäåé. Êîðîòøå êàæó÷è, ùî á íàì õòî íå ðîáèâ, ìè âñå îäíî ïîâèíí³ ïîñòóïàòè ïðàâåäíî. À òåïåð, íàãàäàâøè ñîá³, ÷îãî â ëþáîâ³ áóòè íå ïîâèííî, äàâàéòå ïîäèâèìîñÿ, ÿêîþ æ ïîâèííà áóòè ëþáîâ. Ëþáîâ âèùà çà òâî¿ ïî÷óòòÿ. Òàê, ëþáèòè íåëåãêî. Öå îçíà÷ຠïîâñòàòè ïðîòè ñàìîãî ñåáå. ² ïðè öüîìó, âèð³øèâøè áóäü-ùî ïîñòóïàòè ïðàâèëüíî ïî â³äíîøåííþ äî ³íøèõ, ìè ïîâèíí³ í³ â ÿêîìó ðàç³ íå âèÿâëÿòè ñâîãî íåçàäîâîëåííÿ àáî ðîçäðàòóâàííÿ. Íàì ïîòð³áíî ñòðèìóâàòè ñâî¿ íåãàòèâí³ åìîö³¿ çàäëÿ äîáðîáóòó ³íøèõ ëþäåé. Àëå öå ³ º òå ñàìîçðå÷åííÿ, äî ÿêîãî íàñ çàêëèêຠÕðèñòîñ (Ìò. 16:24). ² äóæå âàæëèâî ïðàâèëüíî ïîâîäèòèñÿ ïî â³äíîøåííþ äî ³íøèõ ëþäåé, íåçâàæàþ÷è íà ò³ ïî÷óòòÿ, ÿê³ òè â³ä÷óâàºø, òîìó ùî áåç öüîãî ïîðóøåíèõ â³äíîñèí íå ïîïðàâèø. Ëþáîâ äèâèòüñÿ â äçåðêàëî. Ìàáóòü, íàéâàæ÷å, êîëè òè âèð³øèâ ëþáèòè áëèæíüîãî, îö³íþâàòè ñâî¿ âëàñí³ â÷èíêè. Àëå ðîáèòè öå ïîòð³áíî îáîâ’ÿçêîâî. Àäæå íå 10
ìîæíà æ íàìàãàòèñÿ âèïðàâèòè êîãîñü, ÿêùî ó òåáå â ñåðö³ íå âñå ãàðàçä. Õðèñòîñ ñêàçàâ: “Ëèöåì³ðå, — âèéìè ïåðøå êîëîäó ³ç âëàñíîãî îêà, à ïîò³ì ïîáà÷èø, ÿê âèéíÿòè çàñêàëêó ç îêà òâîãî” (Ìò. 7:5).Öå íåëåãêî ³ ÷àñòî äóæå áîëÿ÷å çðîáèòè, àëå ðîáèòè ïîòð³áíî, íå äèâëÿ÷èñü í³ íà ùî. ² çíîâó æ ïîòð³áíî ïîêëàäàòèñÿ íà Äóõà Ñâÿòîãî, íà òå, ùî ³í áóäå çä³éñíþâàòè â íàñ Ñâîþ ñïðàâó. Éîãî ñëóæ³ííÿ ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá äàòè íàì íîâå ñåðöå ³ íîâèé ðîçóì (Ðèì. 12:2). Ç Éîãî äîïîìîãîþ ìè ìîæåìî çì³íèòè ãí³â, ëþò³ñòü ³ êðèê íà äîáðîòó, ñï³â÷óòòÿ ³ ïðîùåííÿ (Åô. 4:31, 32). Ëþáîâ ðîáèòü ïåðøèé êðîê. Íàì çâè÷àéíî õî÷åòüñÿ óíèêàòè òèõ, ñòîñóíêè ç êèì ó íàñ íå â ïîðÿäêó. Àëå ÿêùî ìè õî÷åìî çíàéòè âèõ³ä ç òàêî¿ ñèòóàö³¿, ìè ïîâèíí³ áóòè ãîòîâ³ âçÿòè ³í³ö³àòèâó íà ñåáå. Ñàìå ç öüîãî ìè ³ ïî÷íåìî âèÿâëÿòè ëþáîâ äî òèõ, ç êèì ìè íå â ëàäàõ.
“
Áîã ëþáèòü êîæíîãî ç íàñ òàê, ÿêáè â ñâ³ò³ áóëà ò³ëüêè îäíà-ºäèíà ëþäèíà.
„
— Àâãóñòèí
Ïîòð³áíî áóòè ãîòîâèì çðîáèòè ïåðøèé êðîê, ï³òè äî òîãî, ç êèì òè â ñâàðö³, ³ ïî÷àòè âèð³øóâàòè ïðîáëåìó (Ìò. 5:23, 24; 18:15). ² ÿêùî ìè çðîáèìî öåé ïåðøèé êðîê ëþáîâ³, âñå ìîæíà áóäå âèïðàâèòè. Äëÿ ðîçäóì³â. Âàñ íåäàâíî õòî-íåáóäü îáðàæàâ? Âè, íåçâàæàþ÷è íà öå, âèð³øèëè â³äêëàñòè ñâî¿ ïî÷óòòÿ â ñòîðîíó ³ ÷èíèòè òàê, ÿê ³ íàëåæèòü õðèñòèÿíèíó? Âè ïðîñèëè Áîãà, ùîá ³í âàì äîïîì³ã ëþáèòè öþ ëþäèíó, à íå ³ãíîðóâàòè àáî ìñòèòèñÿ ¿é? ßêùî âè ç Áîæîþ äîïîìîãîþ çðîáèòå ïåðøèé êðîê, ÷è ãàðàíòóº öå, ùî òà, ³íøà ëþäèíà îáîâ’ÿçêîâî ïðèéìå âàøó ëþáîâ? ßê äîâãî ïîòð³áíî íå çàëèøàòè ñïðîá íàëàãîäèòè âçàºìîâ³äíîñèíè? 11
Êðîê 2: Ñìèðåííÿ ÂÈ
Ëþáîâ
IÍØI
Ñìèðåííÿ
“Îòîæ, áëàãàþ âàñ ÿ, â’ÿçåíü ó Ãîñïîä³, ùîá âè ïîâîäèëèñÿ ã³äíî ïîêëèêàííÿ, ùî äî íüîãî ïîêëèêàíî âàñ, çî âñÿêîþ ïîêîðîþ ³ ëàã³äí³ñòþ ³ äîâãîòåðï³ííÿì, çãëÿíóòèñÿ îäèí äî îäíîãî ëþáîâ’þ, ñòàðàþ÷èñü çáåð³ãàòè ºäí³ñòü äóõà â ñîþç³ ñâ³òó” (Åô. 4:1-3). Á³ëüøå âñüîãî íàì çàâàæຠâëàäíàòè âñ³ ñâî¿ ðîçá³æíîñò³ ç ³íøèìè ëþäüìè ãîðä³ñòü. Àäæå ñàì³ ïðîáëåìè çàâæäè ìîæíà âèð³øèòè, ÿêáè íå öå íàøå “ÿ”. Áóäüÿêó ìèðíó ³í³ö³àòèâó ïðèéíÿòî ÷îìóñü ââàæàòè ñëàáê³ñòþ. À ìè îé ÿê íå õî÷åìî, ùîá ëþäè ââàæàëè íàñ ñëàáàêàìè, îñü ³ òðèìàþòü ìàðêó: àáî ñàì³ äî íèõ íå éäåìî, àáî ¿õ äî ñåáå íå ï³äïóñêàºìî. Àëå òàêó “ìàðêó” òðèìàòè í³êîìó íå ïîòð³áíî, à õðèñòèÿíàì ³ çîâñ³ì íå ìîæíà. ßêùî Áîã ó Õðèñò³ ì³ã ïîáëàæëèâî ïîñòàâèòèñÿ äî òîãî, ùîá ïðèìèðèòèñÿ ç ãð³øíèêàìè, òî ìè âæå é ïîãîò³â ìîæåìî îïóñòèòèñÿ äî òîãî, ùîá áóòè â ìèð³ îäèí ç îäíèì. Á³ëüø òîãî íàì ïðîñòî çàïîâ³äàíî “ïîâîäèòèñü… ç âñÿêîþ ïîêîðîþ”. ² òîìó êîëè ó íàñ ó ñòîñóíêàõ ç ëþäüìè âèíèêàþòü ïðîáëåìè, ìè ïîâèíí³ ö³ ïðîáëåìè âèð³øóâàòè â äóñ³ ñìèðåííÿ. À äëÿ öüîãî äóæå âàæëèâî çðîçóì³òè, ùî æ òàêå ñìèðåííÿ. Ùî òàêå ñìèðåííÿ. Ó ñëîâíèêàõ àíòîí³ì³â “ñìèðåííþ” ïðîòèñòàâëÿºòüñÿ “ãîðä³ñòü, ãîðäèíÿ”. Àëå ïðî ÿêó ãîðäèíþ àáî ãîðä³ñòü òóò ìîâà? Ìîâà, çâè÷àéíî æ, íå éøëà ïðî òó çàêîííó, äîðå÷íó ãîðä³ñòü, íà ÿêó ìè âñ³ ìàºìî ïðàâî, êîëè ãîðäèìîñÿ ñâîºþ ðîáîòîþ, ñâîºþ ñ³ì’ºþ, ñâîºþ êðà¿íîþ. Øâèäøå, ÿêîñò³, ïðîòèëåæí³ ñìèðåííþ, öå çàðîçóì³ë³ñòü, ñåáåëþáñòâî ³ ÷âàíëèâ³ñòü. ßêùî ñìèðåííÿ ïðîòèëåæíå òàêîãî ðîäó ãîðäèí³, òî öå îçíà÷àº, ùî íàì íå ìîæíà äóìàòè ïðî ñåáå “á³ëüø, í³æ íàëåæèòü äóìàòè” (Ðèì. 12:3). Öå îçíà÷àº, 12
ùî íàñ ïîâèíí³ ö³êàâèòè ïîòðåáè ³ òóðáîòè ³íøèõ ëþäåé (Ôèë. 2:4). ² ÿêùî äóìêè íàø³ áóäóòü íàëàøòîâàí³ íà öå, ìè áóäåìî çàâæäè ãîòîâ³ ïîñëóæèòè îäèí îäíîìó (Åô. 5:21). Ñìèðåííÿ íà ïðàêòèö³. Ùî ìîæå çðîáèòè ñìèðåííÿ, ÿêùî ìè õî÷åìî íàëàãîäèòè ðîçëàäíàí³ â³äíîñèíè? Ïî-ïåðøå, ÿêùî ìè íå ðîçãóáèëèñÿ â³ä çàðîçóì³ëîñò³, ìè áóäåìî ãîòîâ³ çàäëÿ ïðèìèðåííÿ çðîáèòè íàéìåíøó ñïðàâó ³ ïðèíåñòè çàäëÿ íüîãî íàéá³ëüøó æåðòâó. Ïî-äðóãå, ÿêùî ìè ñïðàâä³ çàö³êàâëåí³ â òîìó, ùî õâèëþº êîãîñü, äóìêè ³ ïî÷óòòÿ ö³º¿ ëþäèíè äëÿ íàñ áóäóòü òàê ñàìî âàæëèâ³, ÿê ³ íàø³ âëàñí³. ², õî÷ öå ìîæå áóòè ³ íåëåãêî, ìè ñïðîáóºìî çðîçóì³òè ¿¿. ² íàðåøò³, ÿêùî ó íàñ áóäå ñìèðåííÿ, ìè áóäåìî ïîâàæàòè ëþäåé, íàâ³òü ÿêùî íå áóäåìî ïîãîäæóâàòèñÿ ç íèìè. Ìè áóäåìî ñòàðàòèñÿ äîïîìîãòè ¿ì, íàâ³òü ÿêùî âîíè íàøèõ ñòàðàíü òàê ³ íå îö³íÿòü.
“
„
Ñìèðåííÿ – öå çäàòí³ñòü áà÷èòè ñåáå òàêèìè, ÿêèìè íàñ áà÷èòü Áîã. — Ãåíð³ Äæàêîáñåí
³äíîñèíè ìîæíà âèïðàâèòè, ÿêùî ó íàñ áóäå ðîçóì Õðèñòà ³ ÿêùî ìè âïîêîðèìî ñåáå, ÿê âïîêîðèâ Ñåáå ³í (Ôèë. 2:5). Òîä³ ìè òàêîæ áóäåìî ãîòîâ³ ïîñòðàæäàòè. À ñòðàæäàííÿ – öå íàñòóïíèé âàæëèâèé êðîê â ïðîöåñ³ ïðèìèðåííÿ. Äëÿ ðîçäóì³â. ³ä ÿêèõ Ñâî¿õ ïðàâ â³äìîâèâñÿ Õðèñòîñ, ùîá ïîâåðíóòè íàñ äî Ñåáå? Òîæ ÿêùî ³í çðîáèâ öå çàäëÿ íàñ, ÷îìó æ íàì òàê âàæêî â³äìîâèòèñÿ â³ä ñâî¿õ ïðàâ? Êîëè âè â îñòàíí³é ðàç îïèíÿëèñÿ â ñèòóàö³¿, â ÿê³é áóëè àáñîëþòíî ïðàâ³, àëå âñå æ çìèðèëèñÿ ³ ââàæàëè çà êðàùå øóêàòè íå ñâîãî, à ÷óæîãî äîáðà? À ÿêùî âè ðîçó쳺òå, ùî öå âè íåïðàâ³, ÿê ìîæíà âèÿâèòè ñìèðåííÿ â òàê³é ñèòóàö³¿? 13
Êðîê 3: Áóäüòå ãîòîâ³ ïîñòðàæäàòè ÂÈ
Ëþáîâ
Ñìèðåííÿ Ñòðàæäàííÿ
IÍØI
“Îòîæ, êîëè ò³ëîì Õðèñòîñ ïîñòðàæäàâ çà íàñ, òî îçáðîéòåñÿ é âè ò³ºþ äóìêîþ” (1 Ïåòð. 4:1). ²ñóñ Õðèñòîñ, Áîãî÷îëîâ³ê, ïîìåð çà ãð³õè âñüîãî ñâ³òó. Ïîñòðàæäàòè â òàêîìó çíà÷åíí³ æîäåí õðèñòèÿíèí í³êîëè íå çìîæå. Àëå äóæå áàãàòî â ÷îìó ìè ìîæåìî íàñë³äóâàòè ïðèêëàä Õðèñòà. Ïîñòðàæäàòè òàê, ÿê ñòðàæäàâ ³í, çíà÷èòü òâåðäî òðèìàòèñÿ ñâ ìåòè, áóòè ñì³ëèâèì, íåïîõèòíèì, ìàòè ñï³â÷óòòÿ ³ òåðï³ííÿ. Òðèìàòèñÿ ñâ ìåòè. Õðèñòîñ çáèðàâñÿ òâåðäî âèêîíàòè âîëþ Îòöÿ Ñâîãî, íåçâàæàþ÷è í³ íà ÿê³ ñòðàæäàííÿ (Ìò. 26:39). À âîëÿ Îòöÿ íàøîãî Íåáåñíîãî ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá ìè áóëè â ìèð³ ç óñ³ìà ëþäüìè (Ðèì. 12:18). À êîëè âèíèêຠêîíôë³êò (à â³í îáîâ’ÿçêîâî âèíèêíå), ìè ïîâèíí³ áóòè ñïîâíåí³ ð³øó÷îñò³ øóêàòè ïðèìèðåííÿ, çíàþ÷è, ùî áåçáîë³ñíî öå ïðèìèðåííÿ íå äàºòüñÿ. Áóòè ñì³ëèâèì. Õðèñòîñ çíàâ, ùî ñòðàæäàííÿ Éîãî áóäóòü âåëèê³, àëå ñì³ëèâî ï³øîâ íà íèõ (Ëê. 9:51). À íàì, êîëè ùîñü ó íàñ ç êèìñü íå âèõîäèòü, ÷àñòî íå âèñòà÷ຠñì³ëèâîñò³ ïîñòàâèòè ïèòàííÿ ðóáà, òîìó ùî ìè áî¿ìîñÿ ïðèêðîù³â. Îäíàê í³ÿê³ ïðèêðîù³ ³ íàâ³òü ñòðàæäàííÿ íå ïîâèíí³ ïîçáàâëÿòè íàñ ð³øó÷îñò³ áðàòèñÿ çà ñïðàâó ïðèìèðåííÿ ³ äîâîäèòè ¿¿ äî ê³íöÿ. Áóòè íåïîõèòíèì. Õðèñòîñ â³ääàâ Ñåáå â ðóêè Îòöÿ, íåçâàæàþ÷è íà âñå òå, ÷åðåç ùî Éîìó äîâåëîñÿ ïðîéòè (1 Ïåòð. 2:23). ßê æå âàæêî öå çðîáèòè íàì! Àëå ò³ëüêè òàê ìîæíà ñïîä³âàòèñÿ íà êðàùå â íàéã³ðø³é ñèòóàö³¿. Êîëè ìè ïîêëàäàºìîñÿ íà Áîãà, ³í íàì íå ò³ëüêè äຠñèëè, àëå é îáåðòຠâñå íàì íà äîáðî (Ðèì. 8:28). Ìàòè ñï³â÷óòòÿ. Õðèñòîñ çàçíàâ ïðèêðîù³â ëþäåé òàêîþ ì³ðîþ, íàñê³ëüêè öå ò³ëüêè ìîæëèâî (²ñ. 53:3, 4). ² ðîçóì³ííÿ Íèì íàøèõ ïðîáëåì ³ Éîãî ñï³â÷óòòÿ ëþ14
äÿì ïðèâåðòàëî äî Íüîãî òèõ, êîìó ïîòð³áíî áóëî ïðèìèðèòèñÿ ç Áîãîì. Ìè òàêîæ ìîæåìî ñïðàâèòè íà òèõ, ç êèì ó íàñ â³ä÷óæåííÿ ³ îõîëîäæåííÿ, ñèëüíå âðàæåííÿ, ÿêùî áóäåìî ðîçä³ëÿòè ¿õ ïðîáëåìè ³ òóðáîòè. Òàê ³ ¿ì áóäå ëåãøå ïðèéíÿòè íàñ ³ çðîçóì³òè, ÿêùî âîíè ïîì³òÿòü, ùî íàì áîëÿ÷å, êîëè áîëÿ÷å ¿ì. Àïîñòîë Ïàâëî ñêàçàâ: Áëàãîñëîâëÿéòå òèõ, õòî âàñ ïåðåñë³äóº; áëàãîñëîâëÿéòå, à íå ïðîêëèíàéòå! Ò³øòåñÿ ç òèìè, õòî ò³øèòüñÿ, ³ ïëà÷òå ç îòèìè, õòî ïëà÷å! (Ðèì. 12:14, 15). Ìàòè òåðï³ííÿ. Õðèñòîñ ïåðåíîñèâ ñòðàæäàííÿ ç òåðï³ííÿì ³ õîëîäíîêðîâí³ñòþ. Òàê ñàìî ïîòð³áíî ïîñòóïàòè ³ íàì (ªâð. 12:1-3). Íàì äóæå âàæêî ñòðàæäàòè çà êîãîñü, îñîáëèâî çà òîãî, ç êèì ó íàñ ïðîáëåìè. Ìè áî¿ìîñÿ íàñì³øîê, íåïîðîçóì³ííÿ, áî¿ìîñÿ, ùî ç íàìè íå çàõî÷óòü ìàòè ñïðàâè. Àëå ÿêùî âæå êîíôë³êòàì ïîòð³áíî äàâàòè ëàä, òî ïîòð³áíî çàïàñàòèñÿ ³ òåðï³ííÿì, òîìó ùî áåç ïðîáëåì ïðîáëåìè íå âèð³øèòè. ͳõòî íå ëþáèòü ñòðàæäàòè. Àëå çàäëÿ òîãî, ùîá ïîâåðíóòè äðóãà àáî çàëàòàòè ïðîáî¿íó â êîðàáë³ ñ³ìåéíîãî æèòòÿ, âàðòî ïîìó÷èòèñÿ.
“
ͳêîìó íåìຠñïðàâè äî òîãî, ùî âè çíàºòå… äî òèõ ï³ð, ïîêè ëþäè íå ä³çíàþòüñÿ, ùî âàì äî íèõ íåáàéäóæå. — Äæîí Êàññ³ñ
„
Òàê, â³äíîâëþâàòè ïîðóøåí³ â³äíîñèíè íåëåãêî. Àëå ÿêùî ìè ãîòîâ³ ïîñòðàæäàòè çàäëÿ öüîãî, òî öüîãî ö³ëêîì ìîæíà äîñÿãòè. Äëÿ ðîçäóì³â. Ç ÷îãî ïî÷àëèñÿ âñ³ ö³ ïðîáëåìè ³ ñòðàæäàííÿ? (äèâ. Áóò. 3). ßê ìîæíà ùèðèì âèÿâîì ñï³â÷óòòÿ ïðîáèòè ñò³íè çëîñò³ ³ íåíàâèñò³? ×è ìîæåòå âè ïðèãàäàòè êîíêðåòí³ âèïàäêè, êîëè âè éøëè íà ñòðàæäàííÿ äëÿ òîãî, ùîá íàëàãîäèòè ç êèìñü ïîðóøåí³ â³äíîñèíè? 15
Êðîê 4: Ïðîïîçèö³ÿ ïðèìèðåííÿ ÂÈ
Ëþáîâ
Ñìèðåííÿ Ñòðàæäàííÿ Ïðîïîçèöiÿ
IÍØI
“À êîëè ïðîãð³øèòüñÿ òâ³é áðàò ïðîòè òåáå, ³äè é éîìó âèêàæè ïîì³æ òîáîþ òà íèì ñàìèì; ÿêùî òåáå â³í ïîñëóõàº, — òè ïðèäáàâ ñâîãî áðàòà” (Ìò. 18:15). Êîëè òè ç êèìñü â ñâàðö³, âàæ÷å íàä óñå áóâຠñ³ñòè ³ ïðîñòî ñïîê³éíî ïîãîâîðèòè ïðî âñå. Íàáàãàòî ëåãøå ïðîñòî óíèêàòè ëþäèíè àáî íå ñòðèìàòèñÿ ³ âèïëåñíóòè ñâî¿ åìîö³¿ ï³ä ÷àñ òîãî, ùî ïëàíóâàëîñÿ ÿê ñïîê³éíå îáãîâîðåííÿ âèíèêëèõ ðîçá³æíîñòåé. Ìè ÷àñòî óíèêàºìî êîíôðîíòàö³¿ ç ïîìèëêîâî¿ ñîðîì’ÿçëèâîñò³, ÷åðåç îñòðàõ àáî íàâ³òü çë³ñòü. Àëå íàëàãîäèòè â³äíîñèíè, ÿêùî ìè ç ëþäèíîþ íå çóñòð³íåìîñÿ ³ íå ïîãîâîðèìî, ó íàñ ïðîñòî í³ÿê íå âèéäå. ßêùî º êîíôë³êò, íàì ïîòð³áíî çàïðîñèòè ³íøó ñòîðîíó îáãîâîðèòè âèíèêë³ ì³æ íàìè ïðîáëåìè, ùîá ¿õ ïî ìîæëèâîñò³ çíÿòè. Çàïîâ³äü. ßêùî ìè ïðîïîíóºìî êîìóñü ïîìèðèòèñÿ, ìè òèì ñàìèì âèÿâëÿºìî ñëóõíÿí³ñòü çàïîâ³ä³ Ãîñïîäà. Õðèñòîñ â÷èâ, ùî ò³, ì³æ êèì íåìຠìèðó, ïîâèíí³ çóñòð³òèñÿ ³ âèð³øèòè âñ³ ïðîáëåìè ì³æ ñîáîþ. ×è òî ìè êîãîñü îáðàçèëè, ÷è òî õòîñü îáðàçèâ íàñ, íàø îáîâ’ÿçîê – ï³òè äî ëþäèíè ³ âèð³øèòè ïðîáëåìó ì³æ íåþ ³ íàìè. Ãîñïîäü íå îá³öÿâ, ùî öå áóäå ëåãêî, àëå éòè ³ âèð³øóâàòè êîíôë³êò ³í íàì çàïîâ³äàâ ïðÿìî. ² â íàñ íåìຠ³íøîãî âàð³àíòà, êð³ì ÿê áóòè ñëóõíÿíèìè ö³é Éîãî çàïîâ³ä³. Ïîòð³áíî ãîâîðèòè â³äâåðòî. ³ä çóñòð³÷³ â³÷-íà-â³÷ íå áóäå í³ÿêî¿ êîðèñò³, ÿêùî ìè íå ìàºìî íàì³ðó ãîâîðèòè ïðî âñå â³äâåðòî. ßêùî ëþäèíà íàñ îáðàçèëà, ìè òàê ³ ïîâèíí³ ñêàçàòè ¿é. ßêùî â íàñ ñåðöå íå íà ì³ñö³ àáî ÿêùî ìè ãí³âàºìîñÿ, òàê ³ ïîòð³áíî ãîâîðèòè. Îäíàê ãîâîðèòè ïðî öå ïîòð³áíî íå çàäëÿ òîãî, ùîá ïîñïåðå÷àòèñÿ àáî ïîìñòèòèñÿ êðèâäíèêó. Ïðîñòî ïîòð³áíî äàòè çðîçóì³òè ñï³âðîçìîâíèêó, ùî ìè 16
í³÷îãî íå ïðèõîâóºìî, òîìó ùî ä³éñíî õî÷åìî âëàäíàòè êîíôë³êò. Íåõàé âñå çàëèøèòüñÿ ì³æ íàìè. ×àñòî êîíôë³êò ðîçãîðàºòüñÿ ç íîâîþ ñèëîþ, êîëè ïðî íüîãî ñòຠâ³äîìî êîìóñü ùå. Òàê ùî íåïîãàíî òðèìàòè ÿçèêà çà çóáàìè ³, ÿêùî ùîñü ïðî öþ ïðîáëåìó ãîâîðèòè, òî ãîâîðèòè ò³ëüêè òîìó, ç êèì ó íàñ âîíà âèíèêëà. Òàê ìè çàñòðàõóºìî ñåáå â³ä òîãî, ùîá ðîçïóñêàòè ïë³òêè, îáìîâëÿòè ³ âåñòè ïîäâ³éíó ãðó. Òà é äëÿ ðåïóòàö³¿ âñ³õ ³íøèõ, õòî çàëó÷åíèé äî êîíôë³êòó, â³ä öüîãî áóäå ò³ëüêè êðàùå. ßêùî ìè íå áóäåìî âèíîñèòè ñâ³é êîíôë³êò íà çàãàëüíå îáãîâîðåííÿ, òèì ñàìèì ìè âèÿâèìî ïîâàãó äî òîãî, ç êèì ìè íå â ëàäàõ. ² õòî çíàº, ìîæëèâî, öèì ìè ïîäàìî éîìó çíàê äîáðîãî äî íüîãî ñòàâëåííÿ, ÿêèé â³í îö³íèòü ³ â³äïîâ³ñòü íàì âçàºìí³ñòþ.
“
ßêùî ëþäèíà îáðàçèëà íàñ, ìè òàê ³ ïîâèíí³ ñêàçàòè ¿é. ßêùî ó íàñ ñåðöå íå íà ì³ñö³ àáî ÿêùî ìè çëèìîñÿ, òàê ³ ïîòð³áíî ãîâîðèòè.
„
×àñ çâåðíóòèñÿ äî ïîñåðåäíèê³â. ²íîä³ îñîáèñòà çóñòð³÷ í³÷îãî íå äàº, ïðîáëåìà çàëèøàºòüñÿ íåâèð³øåíîþ.  Á³á볿 (Ìò. 18:16) ñêàçàíî, ùî â òàêîìó âèïàäêó íàì ïîòð³áíî çâåðíóòèñÿ çà äîïîìîãîþ. ²íø³ ëþäè ìîæóòü äîïîìîãòè âàì ñâîºþ ïîðàäîþ àáî àâòîðèòåòîì. Íàâ³òü ÿêùî êîíôë³êò â³ä öüîãî íå âèð³øèòüñÿ, êîðèñòü ìîæå áóòè âæå õî÷ áè â³ä òîãî, ùî áóäå òðåòÿ, íåçàëåæíà òî÷êà çîðó íà òå, ùî â³äáóâàºòüñÿ ì³æ âàìè. À ïîò³ì, ÿêùî âñå çàëèøàºòüñÿ ÿê ðàí³øå, íàñòຠ÷àñ äëÿ íàñòóïíîãî êðîêó – âèíåñòè êîíôë³êò íà îáãîâîðåííÿ öåðêâè. Îòæå, ÿêùî ìè ç êèìñü â ñâàðö³, íàì ïîòð³áíî çàïðîïîíóâàòè ö³é ëþäèí³ ñïðîáóâàòè âèð³øèòè ïðîáëåìó, çóñòð³âøèñü â³÷-íà-â³÷. 17
Äëÿ ðîçäóì³â. Êîëè âè â îñòàíí³é ðàç ñ³äàëè ç êèìñü ³ âèð³øóâàëè ïðîáëåìè, ùî ðîçä³ëÿþòü âàñ ç ö³ºþ ëþäèíîþ? ×îìó íàì òàê âàæêî ïîãîâîðèòè ç êèìñü ïðÿìî, â³äâåðòî? ×îìó ìè âñ³ íàìàãàºìîñÿ çíàéòè ÿêîìîãà á³ëüøå “ñîþçíèê³â”? Àäæå êðàùå áóëî á ïîøóêàòè ëþäèíó áåçïðèñòðàñíó òà íåóïåðåäæåíó? ßêùî âè çíàºòå ïðî ÿêèéñü ì³æ êèìñü êîíôë³êò, ùî âè ìîæåòå çðîáèòè, ùîá äîïîìîãòè âëàäíàòè éîãî?
Êðîê 5: Ïðîùåííÿ ÂÈ
Ëþáîâ
Ñìèðåííÿ Ñòðàæäàííÿ Ïðîïîçèöiÿ Ïðîùåííÿ
IÍØI
“Ïðîùàþ÷è îäèí îäíîìó, ÿê ³ Áîã ÷åðåç Õðèñòà âàì ïðîñòèâ” (Åô. 4:32). Â÷èòåëüêà íåä³ëüíî¿ øêîëè ïîÿñíþâàëà ìàëþêàì, ùî òàêå ïðîùåííÿ. “ßêùî ³íø³ ä³òè îáðàçèëè âàñ, – ãîâîðèëà âîíà, – âè íå ïîâèíí³ êðèâäèòè ¿õ ó â³äïîâ³äü. À ÿêùî òîé, õòî îáðàçèâ, ïîïðîñèòü ïðîùåííÿ, âè ïîâèíí³ ïðîáà÷èòè éîãî”. ijòè, çàìèñëèâøèñü, ïîäèâèëèñÿ îäèí íà îäíîãî, à ïîò³ì îäíà ìàëåíüêà ä³â÷èíêà íå âèòðèìàëà: “Òàê öå æ âàæêî!” ² âîíà áóëà ïðàâà. Öå ä³éñíî äóæå âàæêî. Àëå ÿêùî íå õî÷åø ðîáèòè òå, ùî âàæêî, çàáóäü ïðî ïðèìèðåííÿ. Íàì ïîòð³áíî áóòè ãîòîâèìè âèçíàâàòè ñâî¿ ïîìèëêè ³ ïðîùàòè îäèí îäíîãî, ÿê íàñ ïðîáà÷èâ Áîã. Àëå ÿê ìè, ïðîùàþ÷è ³íøèõ ëþäåé, ìîæåìî â³äòâîðþâàòè Áîæå ïðîùåííÿ? Ïðîùàòè ïî ñïðàâåäëèâîñò³. Öå îçíà÷àº, ùî íàøå ïðîùåííÿ, ÿê ³ Áîæå, ïîëÿãຠíå â òîìó, ùîá ïðîñòî íå ïîì³òèòè ÷躿ñü ïðîâèíè àáî ï³äøóêàòè ëþäèí³ âèïðàâäàííÿ. Âñå ïîòð³áíî ðîáèòè ïî ñïðàâåäëèâîñò³. Ïîòð³áíî âèçíàòè, ùî â÷èíîê êðèâäíèêà íåãàðíèé ³ çàñëóãîâóº ïîêàðàííÿ. Àëå ïðè öüîìó ïîòð³áíî ïðèãà18
äàòè, ùî Õðèñòîñ âæå ïîí³ñ ïîêàðàííÿ çà âñ³õ, ³ òåïåð ìè ìîæåìî ïðîùàòè êîæíîãî, íå áîÿ÷èñü, ùî ïîðóøèìî öèì çàêîí ñïðàâåäëèâî¿ â³äïëàòè çà ãð³õ. Òàê, ëþäè ìîæóòü ÷àñîì çðîáèòè íàì äóæå é äóæå áîëÿ÷å, àëå çà âñå, ùî âîíè çðîáèëè ³ çðîáëÿòü, âæå ðîçïëàòèâñÿ Ñàì ²ñóñ Õðèñòîñ. Òîìó ïî ñïðàâåäëèâîñò³ íàì ïîòð³áíî ïðîùàòè êðèâäíèê³â. Ïðîùàòè ç óìîâîþ. ßê íàñ ïðîáà÷èâ Áîã, òàê ³ ìè ïîâèíí³ áóòè ãîòîâ³ çàâæäè ïðîùàòè îäèí îäíîãî. Àëå ïðîùåííÿ öå áóäå íåïîâíèì, ÿêùî íàø³ êðèâäíèêè íå áóäóòü ãîòîâ³ ïîêàÿòèñÿ â ñêîºíîìó. Õðèñòîñ â÷èâ: Êîëè ïðîâèíèòüñÿ òâ³é áðàò, äîêîðè éîìó, à êîëè â³í ïîêàºòüñÿ, òî âèáà÷ éîìó. ² õî÷à á ñ³ì ðàç äåííî â³í ïðîâèíèâñü ïðîòè òåáå, ³ ñ³ì ðàç çâåðíóâñÿ äî òåáå, ãîâîðÿ÷è: “Êàþñÿ”, — âèáà÷ éîìó! (Ëê. 17:4). Ïîòð³áíî, ùîá ëþäèíà óñâ³äîìèëà, ùî âîíà çä³éñíèëà, ³ âñåðéîç ïîñòàðàëàñÿ ñïîêóòóâàòè ñâîþ ïðîâèíó. Áåç öüîãî â³äíîâèòè â³äíîñèíè íåìîæëèâî. Ïðîùàòè ð³øåííÿì âîë³. Öå îçíà÷àº, ùî ìè ïîâèíí³ ïðîùàòè ëþäåé íåçàëåæíî â³ä òîãî, ùî â íàñ íà ñåðö³.  Á³á볿 ñêàçàíî, ùî ãð³õè ëþäåé ïðîãí³âëÿþòü ³ îáðàæàþòü Áîãà (Ïñ. 78:40, 41), àëå ïðîòå ³í âèð³øóº ïðîáà÷èòè ëþäåé (Åô. 4:32). Òàê ñàìî ³ ìè ïîâèíí³ ïîñòóïàòè îäèí ç îäíèì. Ïî÷óòòÿ ïî÷óòòÿìè, àëå íåçâàæàþ÷è íà íàø³ ïî÷óòòÿ ìè ïîâèíí³ ïðèéìàòè ð³øåííÿ ïðîáà÷èòè áóäü-êîãî çà âñå çëî, ùî ñêàçàíî ³ çðîáëåíî íèì. Ïðîùàòè â³ä äóø³. Õî÷ ïðîùàòè ìè ïîâèíí³ íàâ³òü òîä³, êîëè íàì öüîãî íå õî÷åòüñÿ, âñå-òàêè ñòàðàòèñÿ ïîòð³áíî ³ åìîö³¿ ñâî¿ íàëàøòóâàòè íà ïðîùåííÿ. Öå îçíà÷àº, ùî ïðîùàòè ïîòð³áíî íå ò³ëüêè îäí³ºþ âîëåþ, àëå ³ âñ³ì ñåðöåì. Ïàâëî ïèñàâ ïðî öå â ñâîºìó ïîñëàíí³ äî õðèñòèÿí â Êîëîñàõ. ³í ïîÿñíþâàâ, 19
ùî ìè ïîâèíí³ ìàòè îäèí äî îäíîãî ìèëîñåðäÿ, äîáðîòëèâ³ñòü, ïîêîðó, ëàã³äí³ñòü ³ äîâãîòåðï³ííÿ. Íàì ïîòð³áíî âèÿâëÿòè ïîáëàæëèâ³ñòü îäèí äî îäíîãî òà “ïðîùàòè ñîá³, êîëè á ìàâ õòî íà êîãî îñêàðæåííÿ” (äèâ. Êîë. 3:12, 13). Òàê, êîëè õòîñü îáðàçèâ òåáå äî ãëèáèíè äóø³ ³ ïðîäîâæóº îáðàæàòè, ïîñòóïàòè òàê äóæå íåïðîñòî. Àëå ÿêùî ìè â³ääàìî ñâî¿ ñåðöÿ Ãîñïîäó, ó íàñ âñå âäàñòüñÿ. Àïîñòîë Ïàâëî ï³äêàçóº íàì, ùî ïîâèííî áóòè ó íàñ â ñåðö³, ÿê³ ïëîäè Äóõà ïîâèíí³ äîçð³âàòè òàì.
“
„
Ìè ïîâèíí³ ïðîùàòè ëþäåé íåçàëåæíî â³ä òîãî, ùî â íàñ íà ñåðö³. Ïëîäè Äóõà – öå “ëþáîâ, ðàä³ñòü, ìèð, äîâãîòåðï³ííÿ, ëàã³äí³ñòü, äîáð³ñòü, â³ðí³ñòü, òèõ³ñòü, çäåðæëèâ³ñòü” (Ãàë. 5:22). “Çàêîíó íåìà íà òàêèõ. À ò³, ùî Õðèñòîâè ²ñóñîâ³, ðîç³ï’ÿëè âîíè ò³ëî ç ïîæàäëèâîñòÿìè òà ïîõîòÿìè. Êîëè Äóõîì æèâåìî, òî é Äóõîì õîä³ìî. Íå áóäüìî ÷âàíëèâ³, íå äðàæí³ìî îäèí îäíîãî, íå çàâèäóéìî îäèí îäíîìó!” (Ãàë. 5:23-26).
ßêùî ìè ä³éñíî õî÷åìî ïðîñëàâèòè Ãîñïîäà ñâî¿ì æèòòÿì, òî ïîòð³áíî äàòè Äóõó Éîãî ä³ÿòè â íàñ, ùîá ìè ìîãëè ïðîùàòè â³ä âñ³º¿ äóø³, â³ä âñüîãî ñåðöÿ. Äëÿ ðîçäóì³â. Êîëè õòîñü ïðîñèòü ó âàñ ïðîáà÷åííÿ, âàì âàæêî öþ ëþäèíó ïðîáà÷èòè? ×îìó? ×è ïðàâ³ ìè, ÿêùî â³äìîâëÿºìî â ïðîùåíí³ òîìó, õòî íå âèçíàº, ùî â³í ïîñòóïèâ íåïðàâèëüíî? ßê ìîæå íàøå íåïðîùåííÿ çàøêîäèòè íàø³é áëèçüêîñò³ ç Áîãîì? 20
Áîæèé øëÿõ/íàøå æèòòÿ.  öå âàæêî ïîâ³ðèòè, àëå áàãàòî õòî íå áàæຠéòè Áîæèì øëÿõîì âèð³øåííÿ êîíôë³êò³â, òîìó ùî êîíôë³êòè íàâ³òü äຠ¿ì çàäîâîëåííÿ. Äåÿê³ íàâ³òü ãîâîðÿòü: “Ëþáëþ ïîñâàðèòèñÿ. Òàê ö³êàâ³øå æèòè”. Äåÿê³ ñóñ³äè íå âèÿâëÿþòü àí³ íàéìåíøîãî áàæàííÿ íàëàãîäèòè äîáð³ âçàºìîâ³äíîñèíè ç òèìè, õòî æèâå ïîðó÷. dz çì³ííèì óñï³õîì éäóòü áî¿ ì³ñöåâîãî çíà÷åííÿ â á³çíåñ³ – ëþäè â³äâîéîâóþòü ñîá³ ì³ñöå ï³ä ñîíöåì.  öåðêâàõ òàêîæ º ò³, õòî ââàæຠñâî¿ì ïîêëèêàííÿì çä³éìàòè òðèâîãó íà ÷ëåíñüêèõ ç³áðàííÿõ.  Á³á볿 ñêàçàíî, ùî ïåðøîïðè÷èíà òàêèõ íàñòðî¿â ì³ñòèòüñÿ â ñåðöÿõ ëþäåé. ßê³â íàì ãîâîðèòü: “Çâ³äêè â³éíè òà ñâàðè ì³æ âàìè? ×è íå çâ³äñè, — â³ä âàøèõ ïîæàäëèâîñòåé, ÿê³ â âàøèõ ÷ëåíàõ âîþþòü?” (ßê. 4:1). À Áîã ïðîïîíóº íàì çàáóòè ïðî ñåáå. ÁÎà Ùîá ïðèìèðèòè íàñ ç Ñîáîþ, ³í âèÿâèâ ³ Ëþáîâ ëþáîâ, ³ ïîêîðó, ³ ïîñòðàæäàâ, ³ çàïðîïîíóâàâ íàì ìèð, ³ ïðîáà÷èâ íàñ. ² áóëî á âèÑìèðåííÿ ùîþ ì³ðîþ íåâäÿ÷íîñò³ ïðèéíÿòè òàêó áëàãîäàòü, à ïîò³ì â³äìîâèòèñÿ âèÿâèòè ¿¿ äî Ñòðàæäàííÿ òèõ, õòî êðèâäèòü íàñ. ßêùî âè ä³éñíî âèçíàºòå âñå, ùî çðîÏðîïîçèöiÿ áèâ äëÿ âàñ Áîã, íàáåð³òüñÿ ð³øó÷îñò³ æèòè ç ëþäüìè ïî-áîæîìó. Ïðîùåííÿ
ÂÈ
Ëþáîâ
Ñìèðåííÿ Ñòðàæäàííÿ Ïðîïîçèöiÿ Ïðîùåííÿ
IÍØI
À ùî êîëè í³÷îãî íå âèõîäèòü? Áîã íå ñïèòຠç íàñ çà ðåçóëüòàòè. ³í ñïèòຠçà òå, ùî ìè ðîáèëè ³ ÿê ðîáèëè. Ùî ñòîñóºòüñÿ ñóòè÷îê òà êîíôë³êò³â, íàø õðèñòèÿíñüêèé îáîâ’ÿçîê ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá íàñë³äóâàòè Îòöÿ íàøîãî Íåáåñíîãî ³ éòè çà Íèì ñë³äîì. ßêùî ìè ä³éñíî íàìàãàºìîñÿ ÷èíèòè òàê, àëå êîíôë³êò íå âèð³øèâñÿ ³ â³äíîñèíè íå íàëàãîäèëèñÿ, òî âàðòî çàìèñëèòèñÿ íàä íàñòóïíèìè ïðîïîçèö³ÿìè: Íå ïîòð³áíî âèíóâàòèòè ñåáå. Ïñàëìîñï³âåöü ïèñàâ: “Äîâãî äóøà ìîÿ ïåðåáóâàëà ñîá³ ðàçîì ç òèìè, õòî íåíàâèäèòü ìèð: ÿ — çà ìèð, òà êîëè ãîâîðþ, òî âîíè — çà â³éíó!” (Ïñ. 120:6, 7). Çíàéîìî? ×àñîì çäàºòüñÿ, ùî òè âèïðîáóâàâ âñå, ùî ì³ã, ùîá ïîìèðèòèñÿ, àëå òîé, ç êèì òè ïîñâàðèâñÿ, ïðîäîâæóº íà òåáå íàïàäàòè ³ îáñòð³ëþâàòè âñ³ì, ùî ïîïàäåòüñÿ ï³ä ðóêó. ² êîëè òàêå òðàïëÿºòüñÿ, ïîòð³áíî ïðîñòî ðîáèòè òå, ùî â òâî¿õ ñèëàõ, à ³íøå â³ääàòè Ãîñïîäó.
“
Áîã íå ñïèòຠç íàñ çà ðåçóëüòàòè. ³í ñïèòຠçà òå, ùî ìè ðîáèëè ³ ÿê ðîáèëè.
„
ßêùî ì³æ êèìñü ðîçëàäèëèñü â³äíîñèíè, äîêëàñòè çóñèëü äî ¿õ â³äíîâëåííÿ ïîâèíí³ îáèäâ³ ñòîðîíè. Íà æàëü, òàê áóâຠíå çàâæäè. Äóæå ÷àñòî îäíà ñòîðîíà íàìàãàºòüñÿ âñå âëàäíàòè, à ³íøà ïðîñòî íå ìຠáàæàííÿ â³äïîâ³äàòè âçàºìí³ñòþ. Ïî䳿 ïîä³áí³ äî ñèòóàö³¿ â îäíîìó ç ïñàëì³â: ìè çà ìèð, à “âîíè – äî â³éíè”. ² ïðîâèíà òîä³ íå íà íàñ, à íà òîìó, õòî õî÷å íå ìèðó, à â³éíè. Öå â³í çðèâຠïðîöåñ ìèðíèõ ïåðåãîâîð³â, çðèâຠ÷åðåç çë³ñòü, ñòðàõ, ãí³â, ñîðîì, îáóðåííÿ àáî ïðîñòî 22
ãîðä³ñòü. Àëå ÷åðåç ùî á â³í éîãî íå çðèâàâ, âèíåí â öüîìó â³í, à íå ìè. ßêùî ìè çðîáèëè âñå, ùî ìîãëè, à â³äíîñèíè ÿê áóëè íàòÿãíóòèìè, òàê ³ çàëèøèëèñÿ, òîé, õòî íå õî÷å ìèðó, áóäå â³äïîâ³äàòè ïåðåä Ãîñïîäîì. Äîâ³ðòå öþ ëþäèíó Áîãó. Àïîñòîë Ïàâëî äàâàâ Òèìîô³þ òàêó ïîðàäó: “À ðàá Ãîñïîäí³é íå ïîâèíåí ñâàðèòèñü, àëå áóòè ïðèâ³òíèì äî âñ³õ, íàâ÷àëüíèì, äî ëèõà òåðïëÿ÷èì, ùî íàâ÷àâ áè ïðîòèâíèê³â ³ç ëàã³äí³ñòþ, ÷è Áîã ¿ì íå äàñòü ïîêàÿííÿ, ùîá ïðàâäó ï³çíàòè” (2 Òèì. 2:24, 25). Íàì äóæå ïîòð³áíî ïðèñëóõàòèñÿ äî öèõ ñë³â. Êîëè õòîñü ìຠùîñü ïðîòè íàñ, íàì í³ÿê íå ìîæíà ïî÷èíàòè ñóïåðå÷êó. Ïîòð³áíî âèÿâëÿòè ì’ÿê³ñòü ³ òåðï³ííÿ. Ïîòð³áíî ãîâîðèòè ç³ ñâî¿ì îïîíåíòîì ïîê³ðëèâî ³ ââ³÷ëèâî. ² õî÷ íàø³ çóñèëëÿ ìîæóòü íå ïðèâåñòè í³ äî ÿêèõ çì³í, Áîã ìîæå çì³íèòè ³ äóìêè, ³ ñïðàâè áóäü-ÿêî¿ ëþäèíè. Òàê ùî íå áóäåìî çàíåïàäàòè äóõîì. Ñïî÷àòêó, ìîæå, í³÷îãî ³ íå âèéäå, àëå ïðîéäå ÷àñ, ³ õòî çíàº, ÿê âîíî âñå îáåðíåòüñÿ… Òåðï³ííÿ ³ ìîëèòâà – îñü ùî ïîòð³áíî â³ä íàñ. À Áîã ìîæå çì³íèòè áóäü-êîãî. Çâåðí³òüñÿ äî êîãî-íåáóäü çà äîïîìîãîþ. ²íîä³, ùîá ïîìèðèòè ëþäåé, ïîòð³áåí ïîñåðåäíèê. Àïîñòîë Ïàâëî, çíàõîäÿ÷èñü ó â’ÿçíèö³, ñòàâ òàêèì ïîñåðåäíèêîì â êîíôë³êò³ ì³æ ðàáîì Îíèñèìîì ³ éîãî ãîñïîäàðåì Ôèëèìîíîì. Ðàá îáäóðèâ ãîñïîäàðÿ ³ âò³ê â³ä íüîãî. ×åðåç äåÿêèé ÷àñ Îíèñèì çóñòð³âñÿ ç Ïàâëîì ³ ñòàâ õðèñòèÿíèíîì. Ïàâëî íàïèñàâ Ôèëèìîíó ³ ðîçïîâ³â ïðî öå. ², ñïîíóêóâàíèé õðèñòèÿíñüêîþ ëþáîâ’þ, Ïàâëî áëàãຠÔèëèìîíà ïðèéíÿòè Îíèñèìà íàçàä, ³ âæå íå ïðîñòî ÿê ðàáà, àëå ÿê áðàòà ó Õðèñò³. Ïðè öüîìó Ïàâëî âèÿâèâ ãîòîâí³ñòü â³äøêîäóâàòè âåñü çáèòîê, ÿêèé áóâ çàïîä³ÿíèé Ôèëèìîíó ç âèíè Îíèñèìà (Ôèëèì. 16-18). Íàì, ÿê Ôèëèìîíó ³ Îíèñèìó, òàêîæ ìîæå çíàäîáèòèñÿ òàêèé ïîñåðåäíèê. Ïîñåðåäíèêà ïîòð³áíî âè23
áèðàòè ã³äíîãî, ìóäðîãî ³ äîáðîãî. Öå ïîâèííà áóòè ëþäèíà, ÿêà ³ íàñ çðîçó쳺, ³ ó âñ³é ñèòóàö³¿ ðîçáåðåòüñÿ. Âîíà ïîâèííà áóòè íåóïåðåäæåíà ³ îá’ºêòèâíà â ñâî¿õ äóìêàõ. À íàéãîëîâí³øå – öÿ ëþäèíà ïîâèííà áóòè äóæå ÷óòëèâîþ äî âîä³éñòâà Áîæîãî. Áóäü öå ïàñòîð, äóøåï³êëóâàëüíèê, ïðîñòî õîðîøèé äðóã – ïîñåðåäíèê ìîæå çðîáèòè òå, ùî íå âäàëîñÿ íàì.
“
„
Íàéêðàùèé çàñ³á ïîçáóòèñÿ âîðîãà – çðîáèòè éîãî ñâî¿ì äðóãîì. — Àâðààì ˳íêîëüí
Ïîòð³áíî ëþáèòè íåçâàæàþ÷è í³ íà ùî. Õî÷ ó íàñ, ìîæëèâî, ÷àñîì ³ íå âèõîäèòü óñóíóòè ïðè÷èíó êîíôë³êòó ç ³íøîþ ëþäèíîþ, ëþáèòè öþ ëþäèíó íàì ïîòð³áíî âñå îäíî. Ìè ïîâèíí³ ìàòè òâåðäå áàæàííÿ ïîñòóïàòè ç ëþäèíîþ ïðàâèëüíî íåçâàæàþ÷è íà òå, ÿê âîíà ñòàâèòüñÿ äî íàñ ³ ÿê ÷èíèòü ç íàìè. Ó 13-ìó ðîçä³ë³ 1-ãî Ïîñëàííÿ äî êîðèíòÿí àïîñòîë Ïàâëî ãîâîðèòü ïðî òå, ÿêîþ ïîâèííà áóòè íàøà ëþáîâ äî ëþäåé. Ïîòð³áíî äîâãîòåðï³òè. Äëÿ öüîãî íåîáõ³äíî ñâ³äîìî ³ âñóïåðå÷ ÷îìó á òî íå áóëî ñòðèìóâàòèñÿ â³ä òîãî, ùîá â³äïîâ³äàòè çëîì íà çëî. Íàì ïîòð³áíî â÷èòèñÿ â³äïîâ³äàòè íà îáðàçè ïî-õðèñòèÿíñüêè. Ïîòð³áíî ìèëîñåðäñòâóâàòè. ßêùî òè çâèê ðîáèòè ëþäÿì äîáðî, òîá³ ëåãøå â³äïîâ³ñòè íà íåìèëîñåðäíå çâåðòàííÿ ìèëîñåðäÿì. ×àñòî êðèâäíèê ïðîñòî ðîçãóáëþºòüñÿ, êîëè çóñòð³÷ຠòàêó íåñïîä³âàíó “â³äñ³÷”! Ïîòð³áíî íå çàçäðèòè. Êîëè ó íàøèõ âîðîã³â ñïðàâè éäóòü äîáðå, íàì íå ïîòð³áíî çàçäðèòè ¿ì. Õî÷ íàì çäàºòüñÿ, ùî ö³ ëþäè íå çàñëóãîâóþòü òîãî, ùî îòðèìóþòü, âñå îäíî êðàùå âñå â³ääàòè Áîãó. 24
Ïîòð³áíî íå âåëè÷àòèñÿ. Íå ìîæíà í³ çà ÿêèõ îáñòàâèí ãîâîðèòè, ùî ìè â ÷îìóñü êðàùå çà òèõ, õòî íàñ íå ïðèéìຠ³ íå ðîçó쳺. Ïîòð³áíî íå ãîðäèòèñÿ. Ãîðä³ñòü ñòàâèòü ïåðåøêîäè íà øëÿõó äî âèð³øåííÿ êîíôë³êòó. Âîíà íå äຠíàì îïóñòèòèñÿ äî æåðòîâíîñò³, à í³÷èì íå ïîæåðòâóâàâøè, âòðà÷åíî¿ äðóæáè ÷àñòî íå ïîâåðíåø. Ïîòð³áíî íå ïîâîäèòèñÿ íå÷åìíî. Ö³ëêîì çðîçóì³ëî, ùî âîãîíü íå ïîãàñèø, ÿêùî ëèòèìåø äî âîãíèùà áåíçèí. Òàê ñàìî ³ ãí³â ï³ñëÿ ð³çêèõ ñë³â ñïàëàõóº, ÿê ïîëóì’ÿ ï³ñëÿ áåíçèíó. ßê áè áîëÿ÷å íàì íå áóëî â³ä îáðàçè, í³êîëè íå ìîæíà â³äãóêóâàòèñÿ ïðî êðèâäíèêà íåóâàæíî àáî íåîáäóìàíî. Ïîòð³áíî íå øóêàòè ñâîãî. Ïîòð³áíî, ùîá íàñ õâèëþâàëè íå ò³ëüêè íàø³ âëàñí³ áàæàííÿ ³ ïîòðåáè. Ïîòð³áíî ïðèâ÷àòè ñåáå äî òîãî, ùîá íàñ â ð³âí³é ì³ð³ ö³êàâèëè ³ ïîòðåáè òèõ, ç êèì ìè íå â íàéêðàùèõ â³äíîñèíàõ. Ïîòð³áíî íå ðâàòèñÿ äî ãí³âó. ×è ïîòð³áíî íàì ðîçáèòè äîùåíòó òîãî, õòî íàñ ðîçäðàòîâóº? Áîãó öå íå áàæàíî. ßêùî õòîñü çàâîäèòüñÿ ç ï³âîáåðòà, éîìó ïîòð³áíî íàâ÷èòèñÿ ñïî÷àòêó ïóñêàòè â ñïðàâó ðîçóì, à âæå ïîò³ì ÿçèê.
“
Âàæëèâ³øå âñüîãî íå ðîçãí³âàòèñÿ òîä³, êîëè ³íøà ëþäèíà âæå âòðàòèëà ñàìîâëàäàííÿ. — Ãàðîëüä Ñì³ò
„
Ïîòð³áíî íå äóìàòè ëèõîãî. Íå áóäåø âåñòè ÷³òêèé îáë³ê ³ êîíòðîëü ñâî¿ì îáðàçàì, íå áóäåø ³ äóìàòè ò³ëüêè ïðî òå, ÿê áè ïîìñòèòèñÿ ñâî¿ì êðèâäíèêàì. 25
Ïîòð³áíî íå ðàä³òè ç íåïðàâäè. Êîëè ó íàøîãî êðèâäíèêà òðàïëÿºòüñÿ íåùàñòÿ àáî ç íèì ñàìèì õòîñü îáõîäèòüñÿ íåñïðàâåäëèâî, íàì íå ìîæíà òð³óìôóâàòè. Íàì çàâæäè ïîòð³áíî ò³øèòèñÿ ïðàâäîþ. Êîëè Ñëîâî Áîæå äëÿ êîãîñü àâòîðèòåò ³ êîëè ëþäè âèð³øóþòü ñâî¿ ïðîáëåìè ïî-áîæîìó, íàì ïîòð³áíî ñëàâèòè çà öå Áîãà ³ ðàä³òè. Ïîòð³áíå âñå çíîñèòè. Ùèðà òóðáîòà ïðî òèõ, ç êèì ìè ïîñâàðèëèñÿ, íå äàñòü íàì âèíåñòè íà çàãàëüíèé îãëÿä ÷óæó “áðóäíó á³ëèçíó”. Ïîòð³áíî â³ðèòè ó âñå. Ñïðàâæíÿ ëþáîâ íå ÷åêຠâ³ä ëþäåé íàéã³ðøîãî, íå ï³äîçðþº ¿õ ó âñüîìó, â ÷îìó ò³ëüêè ìîæíà, à ìîæå áàãàòî ÷îãî ïðèéíÿòè íà â³ðó. Ïîòð³áíî ñïîä³âàòèñÿ âñüîãî. Ëþáîâ çàâæäè íàëàøòîâàíà îïòèì³ñòè÷íî, â³ðèòü â ìîæëèâ³ñòü ïðèìèðåííÿ ³ ÷åêຠçì³í íà êðàùå. Ïîòð³áíî âñå òåðï³òè. Ëþáîâ íå îïóñêຠðóê, íàâ³òü êîëè ñòຠäóæå âàæêî. Ïîòð³áíî çáåð³ãàòè ïîñò³éí³ñòü â äóìêàõ ³ ñïðàâàõ ïî â³äíîøåííþ äî òèõ, ç êèì ó íàñ êîíôë³êò. Êîëè ëþäè íå õî÷óòü ç íàìè æèòè ìèðíî, ìè âñå îäíî ïîâèíí³ ¿õ ëþáèòè.
“
ßêùî âè ñòðàæäàºòå â³ä íåñïðàâåäëèâîñò³ ïîãàíî¿ ëþäèíè, ïðîñò³òü ¿¿, à òî áóäå äâ³ ïîãàíèõ ëþäèíè. — Àâãóñòèí
„
Õî÷ ìè, ìîæëèâî, ³ íàìàãàëèñÿ íàëàãîäèòè ç êèìñü âçàºìèíè, àëå ó íàñ í³÷îãî íå âèéøëî, ö³ ï³äêàçêè âñå îäíî ìîæóòü äîïîìîãòè íàì. Íå ìîæíà îïóñêàòè ðóêè. Áîã äîâãîòåðïèòü ãð³øíèê³â, áàæàþ÷è, ùîá âñ³ ëþäè â³äíîâèëè ç Íèì ïðàâèëüí³ â³äíîñèíè. Òàê ñàìî ³ ìè, íàñë³äóþ÷è Éîãî ïðèêëàä, ïîâèíí³ çàëèøàòè äâåð³ äî ïðèìèðåííÿ â³äêðèòèìè ³ ðîáèòè âñå, ùî â íàøèõ ñèëàõ, ùîá öå ïðèìèðåííÿ â³äáóëîñÿ. 26
ßê ï³äòðèìóâàòè â³äíîñèíè Äàâàéòå ïî-÷åñíîìó. ͳêîìó íå ïðèíîñèòü çàäîâîëåííÿ ðîçðèâ äàâí³õ ³ õîðîøèõ â³äíîñèí, ÿêèé ò³ëüêè çàïîä³þº á³ëü ³ âèáèâຠòåáå ç êî볿. Íàì íàáàãàòî á³ëüøå ïîäîáàºòüñÿ, ÿêùî ó íàñ âñå ç âñ³ìà éäå äîáðå ³ ð³âíî. Àëå ùîá òàê áóëî ³ äàë³, ïîòð³áíî ïîïðàöþâàòè, ³ íå ò³ëüêè íàì, àëå é óñ³ì ³íøèì. ² ÿêùî ìè áóäåìî ïîñòóïàòè òàê, ÿê ïîòð³áíî, á³ëüøå øàíñ³â, ùî íàø³ â³äíîñèíè ç ³íøèìè ëþäüìè áóäóòü íîðìàëüíèìè ³ ñòàá³ëüíèìè. Ïîòð³áíî ãîâîðèòè â³äâåðòî. Äóæå âàæëèâî, ùîá ìè ÷àñòî ä³ëèëèñÿ îäèí ç îäíèì ñâî¿ìè äóìêàìè ³ ïî÷óòòÿìè. ² ÿêùî ìè íèìè áóäåìî ä³ëèòèñÿ, ìè íàâ÷èìîñÿ êðàùå ðîçóì³òè ëþäåé. Ìè çìîæåìî êðàùå âçíàòè îäèí îäíîãî ³ ïðàâèëüíî ðåàãóâàòè íà ñëîâà òà â÷èíêè îäèí îäíîãî. Ñï³ëêóâàííÿ ïîâèííî áóòè ÷åñíèì. Á³áë³ÿ â÷èòü íàñ, ùîá ìè â³äêëàëè âñÿêó ï³äñòóïí³ñòü ³ ëèöåì³ðñòâî (1 Ïåòð. 2:1). Ùå â Á³á볿 ñêàçàíî, ùî íàì íå ìîæíà ãîâîðèòè íåïðàâäè îäèí îäíîìó (Êîë. 3:9). Òîìó ïîòð³áíî âñå ðîáèòè ³ ïðî âñå ãîâîðèòè ÷åñíî. Ò³ëüêè òîä³ ìè çìîæåìî äîâ³ðÿòè îäèí îäíîìó, ò³ëüêè òàê ìè ñòàíåìî îäèí îäíîìó áëèæ÷å. Ïîòð³áíî ïîâàæàòè îäèí îäíîãî. Ëþäèí³ äóæå ïîòð³áíî, ùîá ¿¿ ïîâàæàëè. Ìè íå äóæå âïåâíåí³ â ñîá³, ïîêè íàñ íå âèçíàþòü ³íø³. Îñü ÷îìó íàì òàê ïîòð³áí³ äðóç³ ³ ëþäè, ÿê³ íàñ ëþáëÿòü. Âîíè äîïîìàãàþòü íàì ñàìîñòâåðäèòèñÿ. ² êîëè ìè òàê äîïîìàãàºìî îäèí îäíîìó, íàì ïðîñò³øå ðîçêðèòèñÿ îäèí ïåðåä îäíèì, ïðèéíÿòè îäèí îäíîãî. À ï³äòðèìóºòüñÿ òàêà âçàºìíà ïîâàãà ñàìå ïîñò³éíîþ âçàºìíîþ ïîøàíîþ (Ðèì. 12:10). Ç ãí³âîì ïîòð³áíî âèð³øóâàòè.  Á³á볿 ñêàçàíî: “Ñîíöå íåõàé íå çàõîäèòü ó âàøîìó ãí³â³” (Åô. 4:26). Ç ãí³âîì 27
ïèòàííÿ ïîòð³áíî âèð³øóâàòè ÿêíàéøâèäøå.  òîé æå äåíü ïîòð³áíî ï³òè äî ñâîãî êðèâäíèêà ³ ó âñüîìó ðîç³áðàòèñÿ. Òîä³ íå ò³ëüêè ñïàòè áóäåø êðàùå, àëå é ç ïðîáëåìàìè áóäåø ðîçáèðàòèñÿ ñïî÷àòêó, ïîêè âîíè ùå íå âèðîñëè. Ïîòð³áíî ìàòè òåðï³ííÿ. Íàì íå ïîòð³áíî ïîì³÷àòè âñ³ ÷óæ³ íåäîë³êè. Á³áë³ÿ íàñ â÷èòü áóòè òåðïëÿ÷èìè ³ ïîáëàæëèâî ñòàâèòèñÿ äî ïîìèëîê îäèí îäíîãî (Êîë. 3:13). ² öå ñêàçàíî íàì âñ³ì, òîìó ùî íåäîë³êè º ó âñ³õ. Íå çàñóäæóâàòè ³ íå êðèòèêóâàòè îäèí îäíîãî ïîòð³áíî, à ìàòè ñìèðåííÿ ³ òåðï³ííÿ. ßêùî âîíè ó íàñ áóäóòü, íàì áóäå ëåãøå óæèâàòèñÿ ç ëþäüìè. Ïîòð³áíî ä³ëèòèñÿ ñâî¿ìè ïðîáëåìàìè. Äàâàéòå ïîäèâèìîñÿ ïðàâä³ â î÷³. Ìè ïîòð³áí³ îäèí îäíîìó, îñîáëèâî êîëè ó íàñ ïðîáëåìè. Òàê, çâ³ñíî, ñâî¿ ïðîáëåìè êîæíèé ïîâèíåí âèð³øóâàòè ñàì, àëå ³íêîëè íàñòຠ÷àñ, êîëè íàì âñ³ì ïîòð³áíà áóâຠäîïîìîãà äðóãà. Á³áë³ÿ íàâ³òü ãîâîðèòü íàì, ùî, íîñÿ÷è òÿãàð³ îäèí îäíîãî, ìè âèêîíàºìî çàêîí Õðèñòà (Ãàë. 6:2). Êîëè ìè ä³ëèìîñÿ ç ëþäüìè ñâî¿ìè ïðîáëåìàìè, ìè òèì ñàìèì ïîêàçóºìî, ùî íàì äî íèõ íåáàéäóæå, ³ íàø³ â³äíîñèíè ñòàþòü á³ëüø ì³öíèìè.
“
Òîé, õòî íå â쳺 ïðîùàòè ³íøèõ, ðóéíóº ì³ñò, ïî ÿêîìó äîâåäåòüñÿ ïðîéòè ñàìîìó. — Äæîðäæ Ãåðáåðò
„
Êðèòèêà ïîâèííà áóòè êîíñòðóêòèâíîþ.  Á³á볿 ñêàçàíî, ùî â³äêðèòå êàðòàííÿ êðàùå, í³æ òàºìíà ëþáîâ (Ïð. 27:5). Íàì íå õî÷åòüñÿ êîìóñü â ÷îìóñü äîêîðÿòè, àëå â òàêîìó ñòàâëåíí³ ìîæå áóòè á³ëüøå ëþáîâ³, í³æ êîëè ìè ñâî¿ì ìîâ÷àííÿì çàîõî÷óºìî ëþäèíó ãð³øèòè 28
³ äàë³. Ñïðàâæí³é äîê³ð â ëþáîâ³ ìຠíà ìåò³ ñïðàâæíº äîáðî äëÿ òîãî, êîìó äîêîðÿþòü.
“
Êîëè òè êîìóñü ÷åñíî äîêîðÿºø, âñüîãî îäíà òâîÿ ïîñì³øêà ìîæå îïóñòèòè òåáå íà çåìëþ ³ ï³äíÿòè ç çåìë³ òîãî, êîìó òè äîêîðÿºø. — Ïèëèï Ñòàéíìåòö
„
² õî÷ òàê³ äîêîðè áåçáîë³ñíî íå ìèíàþòü, öåé á³ëü ëèøå íà êîðèñòü äðóæá³. Äîïîìàãàþ÷è òàêèì ÷èíîì îäèí îäíîìó, ìè ïîêàçóºìî, ùî íàì íåáàéäóæå îäèí äî îäíîãî. Êîíñòðóêòèâíà êðèòèêà äîïîìàãຠíàì ñòàòè êðàùå. ² íàø³ ñòîñóíêè â ðåçóëüòàò³ òàêîæ ñòàþòü êðàùèìè. Ïîòð³áíî ñëóæèòè îäèí îäíîìó. Ïîòð³áíî ïèòàòè íå ùî íàì â³ä öüîãî áóäå, à ùî ìè ñàì³ ìîæåìî êîìóñü äàòè. Íàì ïîòð³áíî ïðàãíóòè äîãîäèòè íå ñîá³, à ³íøèì ëþäÿì (Ðèì. 15:2). Àäæå åãî¿çì ò³ëüêè çíèùóº â³äíîñèíè ì³æ ëþäüìè, à æåðòîâí³ñòü ¿ì, íàâïàêè, éäå íà êîðèñòü. Êîëè ìè ñëóæèìî îäèí îäíîìó, íàø³ â³äíîñèíè ñòàþòü â³ä öüîãî âñå ì³öí³øèìè, ³ âñ³ì â³ä öüîãî ò³ëüêè êðàùå. Äóæå âàæëèâî, îòæå, çì³öíþâàòè íàø³ â³äíîñèíè. ßêùî ìè âñå öå áóäåìî ðîáèòè, ì³öíîñò³ â íèõ ò³ëüêè äîäàñòüñÿ.
Êîíêðåòí³ ïðèêëàäè: ÿê öå áóâຠâ æèòò³ Ïðèíöèïè, âèêëàäåí³ â ö³é áðîøóð³, íå ïðîñòî êðàñèâà ³ ãëàäêà òåîð³ÿ. Ö³ á³áë³éí³ ³ñòèíè ïåðåâ³ðåí³ íà ïðàêòèö³. ² çàñòîñóâàòè ¿õ ìîæå áóäü-õòî, âàðòî ò³ëüêè çàõîò³òè. Äåê³ëüêîì ëþäÿì ð³çíèõ ïðîôåñ³é ³ çàíÿòü çàäàëè ïèòàííÿ, ÷è áóëè ó íèõ â æèòò³ êîíôë³êòè ç ëþäüìè ³ ùî âîíè ðîáèëè â öèõ âèïàäêàõ. Íèæ÷å ïðèâåäåí³ â³äïîâ³ä³ öèõ ëþäåé. Ùî âè äóìàºòå ïðî ¿õ â³äïîâ³ä³, âèõîäÿ÷è ç ïðèíöèï³â, ç ÿêèìè âè îçíàéîìèëèñÿ â ö³é áðîøóð³? ×îëîâ³ê ³ äðóæèíà. “Áóâàëî òàêå, ùî íàì çäàâàëîñÿ: íàøîìó øëþáó ê³íåöü. Îäíîãî ðàçó ì³æ íàìè âçàãàë³ íå áóëî âæå í³ÿêèõ â³äíîñèí. À ïî÷àëîñÿ âñå ç îáðàçëèâèõ ñë³â. ¯õ áóëî ñêàçàíî äóæå áàãàòî. ϳñëÿ öüîãî âñÿêå ñï³ëêóâàííÿ ïðèïèíèëîñÿ. Ìè ö³ëèìè äíÿìè çàëèçóâàëè ñâî¿ ðàíè ³ íå çâåðòàëè îäèí íà îäíîãî í³ÿêî¿ óâàãè. ² îñü íàðåøò³ ìè âèð³øèëè ïî÷àòè âñå ñïî÷àòêó. Òåïåð ìè âæå íå ñâàðèìîñÿ. ³ä ñâàðîê ïðîñòî í³êîìó êðàùå íå áóäå”. ϳäë³òîê. “À êîìó âîíè ïîòð³áí³, ö³ âñ³ â³äíîñèíè! Ñê³ëüêè á ÿ íå ñòàðàâñÿ, âñå îäíî ç³ðâóñÿ – íå ç áàòüêàìè, òàê ç áðàòîì àáî ñåñòðîþ, à íå ç íèìè, òàê â øêîë³. ß òàì íàâ³òü ³ íå íàìàãàþñÿ ç óñ³ìà æèòè ìèðíî. Õî÷ áè òèõ äðóç³â, ùî çàëèøèëèñÿ, íå âòðàòèòè. ² ç íèìè ìè òàêîæ ³íîä³ ñâàðèìîñÿ. Àëå ïîò³ì ïðîõîäèòü ÷àñ – ³ âñå çíîâó íîðìàëüíî. Íàïåâíå, âñå-òàêè ìè îäèí îäíîìó ³ ïðàâäà ïîäîáàºìîñÿ”. Ñåêðåòàðêà. “Ó ìåíå áóëà ïîäðóãà, ÿêà ìåíå ïîñò³éíî êðèòèêóâàëà. Êîëè ÿ ¿é ïðî öå ñêàçàëà, âîíà îáðàçèëàñÿ ³ ìè ïîñâàðèëèñÿ. Ïîò³ì ìè çíîâó çáëèçèëèñÿ ³ ïî÷àëè òîâàðèøóâàòè. Âîíà ïåðåä³ ìíîþ òàê ³ 30
íå âèáà÷èëàñÿ, àëå êðèòèêóâàòè ïåðåñòàëà. Íåçâàæàþ÷è íà âñå, ùî ì³æ íàìè áóëî, ìåí³ âîíà äóæå äîðîãà, ³ ÿ ¿é ïðî öå òàê ³ ñêàçàëà”. Ðîá³òíèê ç çàâîäó. “³äíîñèíè ì³æ ëþäüìè, çâ³ñíî, ñïðàâà âàæëèâà. Àëå ó ìåíå ³ ³íøèõ òóðáîò âèñòà÷àº. Ïîòð³áíî ñ³ì’þ ãîäóâàòè ³ ïî ðàõóíêàõ ïëàòèòè. Çâ³ñíî, ìåí³ á õîò³ëîñÿ, ùîá ç âñ³ìà ó ìåíå âñå áóëî íîðìàëüíî, àëå òàê íå çàâæäè âèõîäèòü. Îäíîãî ðàçó ìè ÿêîñü ç íà÷àëüíèêîì ç÷åïèëèñÿ. Ïîò³ì ÿ, ïðàâäà, âèáà÷èâñÿ. Òàê îñü âîíî ó ìåíå, â ïðèíöèï³, ³ âèõîäèòü. Ñòàðàþñÿ, ùîá áåç êîíôë³êò³â, àëå á³ëüøå âñå-òàêè çàéìàþñÿ ñâî¿ìè ñïðàâàìè”.
“
„
Áëàæåíí³ ìèðîòâîðö³, áî âîíè ñèíàìè Áîæèìè ñòàíóòü. — â³ä Ìàòâ³ÿ 5:9
Êåð³âíèê á³çíåñ-ô³ðìè. “Ó âñ³õ â³äíîñèíàõ çðåøòîþ ñïðàâà âïèðàºòüñÿ â ÷åñí³ñòü. Òè ïîñòóïàºø òàê, ÿê ââàæàºø çà ïîòð³áíå. ßêùî â³äíîñèíè ç êèìñü äàëè òð³ùèíó, âè ðîáèòå òå, ùî ïîòð³áíî, ùîá ¿õ ïîïðàâèòè. Àëå öå âèõîäèòü íå çàâæäè, ïðèíàéìí³, ó ìåíå. Îäíîãî ðàçó ìåí³ ïî ðîáîò³ ïîòð³áíî áóëî óõâàëèòè íåïðèºìíå äëÿ äåÿêèõ ñï³âðîá³òíèê³â ð³øåííÿ. Âîíè ïî÷àëè îáðàæàòèñÿ íà ìåíå. ß ñïðîáóâàâ âñå âëàäíàòè, àëå í³÷îãî íå âèéøëî. Òàê ùî ³íîä³ ïîòð³áíî ñïðèéìàòè ùîñü ÿê íàëåæíå”. Ïåíñ³îíåð. “Äîæèâåòå äî ìî¿õ ðîê³â, áóäåòå ö³íèòè êîæíó õâèëèíêó ç ³íøèìè ëþäüìè. Á³ëüø³ñòü ìî¿õ äðóç³â ³ ð³äíèõ ïîìåðëè. Òàê ùî ÿ íàìàãàþñÿ í³ ç êèì íå ïñóâàòè â³äíîñèí. Ðàí³øå ÿ, çâ³ñíî, òàêèì äåë³êàòíèì íå áóâ. Ïðîñòî äóæå âæå íå õî÷åòüñÿ ñòàòè òàêèì, ÿê ìî¿ äåÿê³ çíàéîì³. Âîíè òàê âñå çàïëóòàëè, ùî âñ³ â³ä íèõ ò³êàþòü, ÿê â³ä âîãíþ. ² îñü ñèäÿòü âîíè òåïåð îäí³ ³ íà âñ³õ ñåðäÿòüñÿ”. 31
Çðîá³òü ïåðøèé êðîê Ó âàñ º ç êèìñü ïðîáëåìè? ² ùî æ âè ç öèìè ïðîáëåìàìè ðîáèòå? Âè íå çâåðòàëè íà íèõ óâàãè, íàìàãàëèñÿ äîâåñòè ñâîþ ïðàâîòó, õèòðèëè, çâåðòàëèñÿ çà äîïîìîãîþ íå äî òîãî, äî êîãî ïîòð³áíî, áàãàòî ùî ðîáèëè íåâ÷àñíî ³ íå äî ëàäó, çàìîâ÷óâàëè ïðîáëåìó àáî íàìàãàëèñÿ â³äìàõíóòèñÿ â³ä íå¿? Âñüîãî öüîãî ðîáèòè áóëî íå ïîòð³áíî. À ïîòð³áíî áóëî âèð³øóâàòè ïðîáëåìó ³íàêøå – íàñë³äóþ÷è Áîãà ó Õðèñò³, ëþáèòè, âïîêîðþâàòè ñåáå, ñòðàæäàòè, ïðîïîíóâàòè ³ ïðîùàòè. ßêùî âè â³ðóþ÷èé, Á³áë³ÿ âàì çàïîâ³äຠíàñë³äóâàòè ïðèêëàä Îòöÿ âàøîãî Íåáåñíîãî (Åô. 5:1). Ïîòð³áíî çðîáèòè ïðàâèëüí³ êðîêè, ùîá â³äíîâèòè ìèð ì³æ âàìè ³ òèì, ç êèì ó âàñ çàðàç ìèðó íåìàº. ͳ â êîãî íåìຠâ³äïîâ³äåé íà âñ³ ïèòàííÿ, àëå ÿêùî ìè áóäåìî ïîñòóïàòè ïî Á³á볿, áóäü-ÿêó ïðîáëåìó ìîæíà âèð³øèòè. ßêùî æ âè íå â³ðèòå ó Õðèñòà, ñïî÷àòêó ïîòð³áíî çàìèñëèòèñÿ ïðî íàéãîëîâí³øèé êîíôë³êò ó âàøîìó æèòò³ ì³æ âàìè ³ Áîãîì. Îäíà ëþäèíà ÿêîñü íå ïîñëóõàëàñÿ çàïîâ³ä³ Áîãà, ³ âíàñë³äîê öüîãî âñ³ ëþäè â³äëó÷åí³ â³ä Áîãà (Ðèì. 5:12). Àëå Áîã íàñò³ëüêè ïîëþáèâ ñâ³ò, ùî âèð³øèâ â³äíîâèòè ðîç³ðâàí³ ãð³õîì â³äíîñèíè ì³æ Ñîáîþ ³ ëþäèíîþ. ³í ïîñëàâ â ìèð Ñèíà Ñâîãî, ùîá ñïàñòè ãð³øíèê³â (1 Òèì. 1:15). ²ñóñ Õðèñòîñ, Ñèí Áîæèé, ïîìåð çà ãð³õè íàø³ ³ äàâ íàì ìîæëèâ³ñòü ïîâåðíóòèñÿ äî Áîãà. ² òåïåð âñ³, õòî â³ðîþ ïðèéìຠÕðèñòà, îòðèìóþòü çàäàðìà, ïî áëàãîäàò³, ïðîùåííÿ ãð³õ³â ³ â íèõ ïî÷èíàþòüñÿ íîâ³ â³äíîñèíè ç Áîãîì (²â. 1:12). Ïîâ³ðòå â Íüîãî ïðîñòî çàðàç ³ âëàäíàéòå ñâ³é êîíôë³êò ç Áîãîì! Çðîá³òü öåé íàéâàæëèâ³øèé ïåðøèé êðîê.
Мета служіння “Хліб Наш Насущний” – зробити мудрість Біблії, яка змінює життя, зрозумілою і доступною для кожної людини. Брошури серії “Духовні відкриття” презентують світу істину про Ісуса Христа через цікаві, збалансовані й доступні ресурси, що показують важливість Писання у всіх сферах життя. Всі брошури серії “Духовні відкриття” пропонуються безкоштовно для особистого читання та використання їх в малих групах і в євангелізаційному служінні. Щоб стати нашим партнером у розповсюдженні Божого Слова, натисніть опцію “Пожертвувати”. Дякуємо вам за підтримку матеріалів “Хліб Наш Насущний” і “Духовні відкриття”. Навіть маленькі пожертвування багатьох людей дають можливість місії “Хліб Наш Насущний” нести людям мудрість Біблії, яка змінює життя. Нас не фінансують і не підтримують на постійній основі будь-які релігійні групи або деномінації.
ПОЖЕРТВУВАТИ