SEPTEMBER - DECEMBER 2024
onze buurt
ontmoet, ontdek en ontspan
Nieuwe buren op Sint-Gillis
Voorziening De nieuwe Notelaar verhuist naar Sint-Clarastraat
Maak kennis met onze warme buren
Ontdek de groene plaatsen in jouw buurt

RONDOM buurtcentrum
‘t Reitje


in dit nummer
ontdek
03 Kort nieuws
04 Brugse legendes
05 Groene plaatsen in de buurt
11 Veelgestelde vraag
ontmoet
06 Bewoners van ‘De Nieuwe Notelaar’
09 Buurtnieuws
12 Onze beurt
ontspan
08 Uit in onze buurt
10 Open blik
Beste buurtbewoner,
De tijd vliegt! Het nieuwe buurtmagazine ‘Onze buurt’ ligt alweer voor je klaar. Je vindt er een mooi overzicht in terug van wat er te beleven valt in jouw buurt.
Hopelijk heb je genoten van een ontspannende en leuke vakantieperiode. Wij staan te popelen om je heel wat nieuwe en interessante activiteiten aan te bieden.
In dit buurtmagazine lees je meer over de verhuis van ʻDe Nieuwe Notelaarʼ, een OCMW-voorziening voor mensen met een niet-aangeboren hersenletsel.
Je verneemt ook meer over onze nieuwe wijkklimaatcoach, Fay Vanclooster. Haar taak is om het klimaatplan dichter bij jullie te brengen en te luisteren naar wat er speelt op het vlak van klimaat in Sint-Gillis.
Ontdek de vele groene plaatsen in jouw buurt: ideaal om bij mooi weer een lokaal parkje op te zoeken voor een babbel, een picknick, met een boek of gewoon om wat te mijmeren … Verder kan je kennismaken met onze poule vrijwilligers die je kunnen helpen met kleine klusjes zoals boodschappen, herstelwerk, tuinklusjes … De voorwaarden hiervoor lees je verder in dit magazine.
Om af te sluiten willen we graag een warme oproep doen. Wil je lid worden van de redactieraad van deze krant of heb je interessante weetjes, artikels …? Stuur dan een e-mail naar reitje@mintus.be of kom langs in ons buurtcentrum.
We wensen jullie veel leesplezier en hopen jullie te ontmoeten op een van de activiteiten die onze buurt te bieden heeft.

Hoge nood
Wist je dat er een app bestaat om op de gsm te zetten, met de naam ‘hoge nood’?
Dit kan een handig hulpmiddel zijn om op zoek te gaan naar het dichtstbijzijnde toilet.














Mobitwin zoekt chauffeurs
Ken je Mobitwin al? Da’s een vervoersdienst voor mensen met een beperkt inkomen die geen eigen vervoer hebben. Dankzij Mobitwin kunnen ze familie bezoeken, een dokter raadplegen of boodschappen doen. Als Bruggeling kan je een beroep doen op Mobitwin als je in de stad gedomicilieerd bent. Het vervoer gebeurt door vrijwilligers die op afgesproken dagen en uren beschikbaar zijn.
Mobitwin is voortdurend op zoek naar chauffeurs om de vrijwilligerspool te versterken. Als vrijwilliger ga je verzekerd en veilig de baan op. De planners en dispatchers van


Tope Riejn


Droom je van een heerlijke nazomerse fietstocht in ons mooie Brugse Ommeland, maar heb je geen aangepaste fiets? Geen nood! Het unieke project ʻTope Riejn’ (Brugs voor ‘samen rijden’) bracht alle beschikbare aangepaste fietsen uit de Brugse woonzorgcentra en instellingen voor personen met een handicap samen op één online deelplatform: Cozywheels. Met enkele muisklikken ontleen je een aangepaste fiets.
Surf naar www.cozywheels.be, maak een profiel aan en krijg toegang tot een breed gamma aan aangepaste fietsen zoals rolstoelfietsen, duo- of riksja-







Mobitwin zorgen ervoor dat chauffeurs de klant op een afgesproken moment en plaats oppikken en afzetten.
Heb je een rijbewijs B en zin om nu en dan mensen te vervoeren? Neem dan contact op via mobitwin@mintus. be. Wie graag even ‘proeft’ van wat het werk inhoudt, kan meerijden met een andere chauffeur als test.
Mobitwin, da’s een mobiliteit voor en door Bruggelingen! Meer info op www.mintus.be/chauffeur-bij-mobitwin mobitwin@mintus.be | Tel. 050 326 326
fietsen en tandems. Als Bruggeling kan je bovendien lid worden aan een goedkoop tarief. Met de kortingscode BRUGGEFIETST24 kost een lidmaatschap slechts 10 euro in plaats van 25 euro.
Voor het gebruik van een elektrische aangepaste fiets betaal je 10 euro voor een halve dag en 15 euro voor een hele dag. Voor het gebruik van een niet-elektrische aangepaste fiets betaal je 5 euro voor een halve dag en 7 euro voor een hele dag.
Monique getuigt: “Als iemand die al jarenlang worstelt met mobiliteits-
problemen, had ik nooit gedacht dat ik ooit weer op een fiets zou kunnen stappen. De fiets die ik via Cozywheels leende, was speciaal aangepast aan mijn behoeften. De brede, comfortabele zitting en de goed gebalanceerde pedalen gaven me meteen een gevoel van veiligheid. Het moment dat ik begon te trappen en dat de fiets in beweging kwam, was echt magisch! De wind in mijn haren, het gevoel van vrijheid … Ik kan niet wachten om er binnenkort opnieuw met de fiets op uit te trekken!”
Het Brugse Beertje van de (Poorters)Loge
Misschien wel een van de bekendste fotogenieke beren die er is, het Brugse Beertje van de Poortersloge. Het verhaal erachter is echter een stuk minder bekend.
We gaan terug naar de tijd dat er nog maar net sprake was van Brugge, de 9e eeuw. Boudewijn, onze latere graaf en bekend onder de naam Boudewijn met de Ijzeren Arm of Boudewijn de Goede, was vermoedelijk de zoon van Odoaker, een hoveling van Laon. Rond 861 zou hij Judith van West-Francië ontvoerd hebben, lees “was ze met hem gewillig meegekomen”.
Judith was de dochter van Karel de Kale, koning van West-Francië en zijn eerste kind en dochter. Hoewel ze pas 17 jaar oud was, was ze al twee keer weduwe. Van koning Æthelwulf van Wessex en van diens zoon koning Æthelbald. Hierop keerde ze terug naar Frankrijk en werd ze er onder voogdij gesteld en ondergebracht in een klooster. Haar vader had het idee om haar dan opnieuw uit te huwelijken aan een goede partij.
Ze besloot echter om mee te gaan met Boudewijn naar Vlaanderen. Deze laatste haalde hiermee de toorn van de Franse koning op zijn nek en liet haar excommuniceren door de kerk. De paus zou twee jaar pleiten voor een verzoening. Toen die er uiteindelijk kwam, volgde in december 862 hun huwelijk. Als onderdeel van de verzoe-



ning kreeg Boudewijn de Pagus Flandrensis en werd hij graaf ervan.
De legende van het Brugse Beertje stamt uit de tijd dat Boudewijn Judith net ‘geschaakt’ had en naar Vlaanderen teruggekeerd was. Want daar werden ze in het bos aangevallen door een indrukwekkende grote witte beer. Eigenlijk een bruine beer, maar wit door de sneeuw volgens het verhaal. Volgens de legende was deze beer de oudste inwoner van Brugge en hij maakte er de ganse omgeving onveilig. Hij zou regelmatig mensen aangevallen hebben.









het Jan van Eyckplein. Deze is echter bijlange zo oud niet.
Boudewijn moest natuurlijk zijn eigen lijf en dat van de dochter van de koning redden en ging de beer te lijf. Niemand uit zijn omgeving durfde hem zelfs maar te helpen. Volgens de legende stelde de beer zich op zijn achterpoten tegen een boom om harder en beter te kunnen uithalen maar werd hij net op dat ogenblik doorboord door de lans van Boudewijn. Hierdoor zat de beer vast aan de boom. Mede daardoor zou Boudewijn de bijnaam ‘Ijzeren Arm’ gekregen hebben. Toen hij graaf werd, kreeg hij in Brugge een gebeeldhouwde rechtopstaande beer. Vandaag de dag kan je een Brugs Beertje zien staan, rechtop en met schild, in de gevel van de Poortersloge op
Van 1417 tot 1715 was de Poortersloge trouwens het lokaal van Het Genootschap van de Witte Beer, dat onder andere de steekspelen in Brugge zou organiseren. Het bekendste van al hun evenementen is zonder twijfel de Wapenpas van de Gouden Boom in juli 1468, ter gelegenheid van het huwelijk van Karel de Stoute en Margaretha van York. Het is dit Genootschap dat in 1417 de toestemming kreeg van de stad Brugge om het beertje in de gevel te plaatsen van de loge.
En tot slot … De Wapenpas van de Gouden Boom ligt aan de basis van onze Gouden Boomstoet.
Groene oasen in Sint-Gillis
Ooit al eens goed een luchtfoto van ʻhet ei van Brugge’ bekeken?
Dan zal je zeker opgemerkt hebben dat er in de wijk Sint-Gillis heel wat groene plekken zijn.
Ideaal dus om bij goed weer een lokaal parkje op te zoeken voor een babbel, een picknick, met een boek of gewoon om wat te mijmeren … We lijsten ze hier even voor jullie op, van groot naar klein.

















































































De Bleekweide: Door het co-housingproject ‘Stoer Huus’ is dit park in ere hersteld en biedt het een mengeling van natuurlijk ontwikkelde bloemenen plantenperken, met rustpunten.
Ingang: Baliestraat 84 en JM Sabbestraat 9 (via Eugeen Van Steenkistestraat)
















Sincfal: een uitgebreid park tussen de Komvest en de Calvariebergstraat. Er is een petanquebaan, een basketbal-/voetbalveld, een speelpleintje, en zowel zon als schaduw.
Ingang: Komvest, Calvariebergstraat, Sint-Claradreef. Enkele delen worden ’s nachts afgesloten.
Hof De Jonghe/Hof Campers: twee aaneensluitende parken met veel rustmogelijkheden.
De boomgaard van Hof Campers is wel deels afgesloten, maar wordt voor de pluk opengesteld.
Ingang: Lange Rei 80, JM Sabbestraat 42 en 46, ’s Gravenhof via ’s Gravenstraat 36 en 30.




Buurtcentrum ’t Reitje heeft vlak naast de deur een leuk pleintje met een speeltuin voor de kleintjes en een petanquebaan voor de groteren. Tijdens de openingsuren is het toilet van ’t Reitje openbaar!
En dan zijn er nog enkele kleinere, maar ook mooie plekjes om even tot rust te komen:

Wulpenstraat: tussen de straat en het water van de Langerei werd grote kuis gehouden in de wildgroei van struiken en is er opnieuw een groot stuk open gesteld. Het is wel nog wachten op wat banken.
Augustijnenrei: een kleinere maar leuke rustplaats met een uniek zicht.
De Nieuwe Notelaar verhuist
Uitkijken naar onze nieuwe
stek
Dit najaar verhuist voorziening De Nieuwe
Notelaar van de Potterierei naar de Sint-Clarastraat.
De Nieuwe Notelaar is een OCMW-voorziening voor mensen met een niet-aangeboren hersenletsel (NAH). De letsels zijn het gevolg van een beroerte, ongeval, hersentumor of zuurstoftekort. De Nieuwe Notelaar biedt die mensen onder meer zinvolle dagbesteding, en dat gebeurt binnenkort op een nieuwe locatie.
De verhuis maakt ook nieuwe samenwerkingen met buurtcentrum ’t Reitje mogelijk.
Sigrid Van Landschoot, afdelingshoofd cliëntgroep NAH van De Nieuwe Notelaar: “We kijken uiteraard heel erg uit naar onze nieuwe stek. We ‘wonen’ al sinds 2001 aan de Potterierei, maar in de Sint-Clarastraat zullen we nog meer comfort en mogelijkheden voor onze mensen hebben. Cliënten doen immers voor verschillende zaken een beroep op ons. Er is woonondersteuning in het centrum, of in de nabijheid. Er zijn mensen die enkel naar de dagondersteuning komen voor activiteiten. Daarnaast bieden we mobiele, administratieve en praktische begeleiding aan cliënten die nog thuis wonen.”

Een
babbel, een spel en gezelschap
Het dagverloop bij De Nieuwe Notelaar houdt rekening met de noden van de cliënten, binnen een flexibele planning. “Inwonende cliënten en mensen die naar de dagondersteuning komen, zijn doorgaans rond 9.30 uur klaar voor de dag”, gaat Sigrid verder. “We bieden activiteiten aan tot 16.30 uur. Er is een middagpauze tussenin, om te eten en even tot rust te komen. De begeleiding is overal present om een babbel te slaan, een spel te spelen of gewoon wat gezelschap te bieden.”
“Het activiteitenaanbod van De Nieuwe Notelaar is divers: sport en beweging, crea-activiteiten, toneel en muziek … Daarnaast werkt het team met cliënten rond sociale vaardigheden en worden cognitieve functies ge-

stimuleerd. Dagelijks wordt soep gemaakt, er wordt al eens in de tuin gewerkt of geholpen in een natuurreservaat. Tijdens ergotherapie, logopedie en kinesitherapie worden de mogelijkheden van onze mensen onderhouden of verder uitgebreid. Voor wie er nood aan heeft, kan ook psychologische ondersteuning aangeboden worden. De verhuis is een uitgelezen kans om nog meer op maat te werken”, legt Sigrid uit.
“Op de nieuwe site zal er een aparte dagcentrumwerking mogelijk zijn. Het voordeel daarvan is dat we meer prikkelarm kunnen werken, in kleinere groepen. Dat is voor sommige cliënten belangrijk. We krijgen ook meer plaats waardoor de kwaliteit van onze begeleiding verder verfijnd kan worden.
Na de verhuis willen we ons uiteraard graag integreren in de buurt! Wij kunnen buurtbewoners helpen, buurtbewoners kunnen bijvoorbeeld ook een steentje bijdragen door hier kleine taken uit te voeren. Dat helpt om elkaar beter te leren kennen.”
Eveline Wulbrecht, centrumverantwoordelijke van BC ’t Reitje, is vastberaden om de samenwerking met De Nieuwe Notelaar te verankeren.
“Samen sterk voor een buurtverbindend netwerk”
OPENDEURDAG DE NIEUWE NOTELAAR
Benieuwd naar de werking van De Nieuwe Notelaar? Je bent welkom op de opendeurdag voor buurtbewoners op donderdag 24 oktober 2024, van 14 tot 16 uur.
De Nieuwe Notelaar
Sint-Clarastraat 12, 8000 Brugge
Meer info: sigrid.vanlandschoot@onshuisbrugge.be of 050 32 71 70
uit in onze
Er valt weer heel wat te beleven in onze buurt. Hier vind je een greep uit het aanbod.
WANDELING
(organisatie ’t Zilletje) zondag 22 september
Onder leiding van Bruno, organiseren we een wandeling in de Meetkerkse polders. Een aparte uitnodiging volgt nog. Voor meer informatie kan je terecht bij Sabina: sabina.mortier@gmail.com.

OOGYOGA
(organisatie Stoerhuus) maandag 14 oktober om 19 uur
Door het veelvuldig gebruik van schermen ervaren mensen van alle leeftijden ongemak aan de ogen, zoals te veel spanning of verlies van gezichtsscherpte.
In deze training leer je manieren kennen om je oogcirculatie te verbeteren en spierspanning te verminderen. De oefeningen gebeuren liggend en zittend.
Deelname gratis. Inschrijven kan tot en met 4 oktober in BC ’t Reitje.
Activiteiten georganiseerd door ‘t Reitje
SMARTPHONE LESSEN
vanaf 24 september om 9 uur
Het geheugen van mijn smartphone zit vol, wat nu? Ik krijg meldingen van updates, moet ik die laten uitvoeren? In 5 lessen krijg je een antwoord op al je vragen over het gebruik van je Android-smartphone.





FIESTA PAELLA
dinsdag 17 september
FILM/ FEUILLETON
QUIZ
woensdag 16 oktober
HALLOWEEN donderdag 31 oktober
KAAS-EN
WIJNMIDDAG
dinsdag 19 november
KERSTMAALTIJD EN BEZOEK VAN SANTA
dinsdag 17 december
Inschrijvingen voor deze activiteiten verlopen via het buurtcentrum. De prijs, startuur, enz. worden op een later tijdstip meegedeeld.
Nieuws uit ‘t Zilletje
Mussenhotels en egelhuisjes
In onze buurt leven heel wat zoogdieren, vogels, amfibieën, vleermuizen … Dankzij het burgerbudget van stad Brugge konden we met ons buurtproject ‘Paraat voor het Klimaat’ de natuur in onze buurt ondersteunen.

Egels dwalen tijdens valavond en ’s nachts door onze straten, op zoek naar eten. Deze heel nuttige insecteneters hebben nood aan een veilig onderkomen, maar vinden dit niet altijd. Om hen te helpen, maakten de leerlingen van BuSO Haverlo Assebroek, samen met hun leerkrachten, een aantal egelhuizen. Eén ervan werd in woonzorgcentrum Engelendale (Vlamingstraat) geplaatst. De egels daar helpen de ‘Warme Tuinders’ met de bestrijding van o.a. slakken in hun moestuinen.

Speciaal voor de mussenpopulatie maakten diezelfde leerlingen van Haverlo ook mussenhotels. Je hangt deze nestkasten met de vliegopening best in de richting van het noorden/oosten.
Heb je interesse om een mussenhotel aan je voorgevel of in je tuin te plaatsen? Je kan deze bestellen bij Carlos (WD19). Kostprijs is 20 euro.

Geveltuinen
Je moet echt wel onder een steen leven om niet te merken dat ons klimaat steeds warmer wordt. Stenen, vloeren, verharde parkings … verhogen de temperatuur in onze binnenstad. Bomen (natuurlijke airco’s), planten en ook geveltuinen zorgen voor verkoeling. In de toekomst zal onze stad nog groener moeten worden om het leefbaar te houden voor ons allemaal.

De wijk duurzamer en groener maken?
Hallo Sint-Gillis!
Ik ben Fay Vanclooster, de nieuwe (en eerste) wijkklimaatcoach van jouw buurt. Mijn doel is om het klimaatplan dichter bij jullie te brengen en te luisteren naar wat er speelt op het vlak van klimaat in Sint-Gillis. Of het nu gaat om deelwagens, geveltuinen, renovaties of andere duurzame initiatieven, ik wil weten wat er leeft, waar er vragen zijn en waar we samen aan kunnen werken.
Op basis van jullie input wil ik graag concrete acties opstellen om onze wijk nog duurzamer en groener te maken. Daarom nodig ik jullie uit om op donderdag 12 september van 19.30 tot 21 uur samen rond de tafel te zitten. Laten we ideeën uitwisselen, plannen maken en samen concrete acties uitstippelen.
Je kan me ook contacteren via Hoplr, Facebook of via mail op fay.vanclooster@brugge.be.
Ik kijk ernaar uit om jullie te ontmoeten en samen aan de slag te gaan. Tot dan!
open blik
Even terugblikken naar onze levendige buurt door jullie bril.


Concertje in de bleekweide

Gezelschapsspelen

Buitenspeeldag

Dartswedstrijd ‘t Reitje - Balsemboom





“Kleine helpen”
Vaak krijgen we van buurtbewoners de vraag of we mensen kennen die een handje kunnen toesteken bij boodschappen doen, gras afrijden …
Goed nieuws! Vanaf heden beschikken we over een poule vrijwilligers die kunnen helpen bij kleine klusjes zoals
• Eenvoudige naaiwerkjes (broek inkorten …)
• Gras afrijden, onkruid wieden
• Boodschappen doen
• …
Voor wie?
Voor buurtbewoners die niet meer in staat zijn om bepaalde klusjes zelfstandig uit te voeren en die ook geen beroep kunnen doen op familie of mantelzorgers.
Kostprijs?
Naaiwerkjes:
Alle materialen die nodig zijn om het kledingstuk te verstellen, worden door de aanvrager zelf voorzien. Er wordt een bijdrage gevraagd, afhankelijk van de aard van het werk.
Tuinieren:
Alle materialen die nodig zijn om het werk te verrichten, worden door de aanvrager zelf voorzien (zoals grasmachine …).
Meer informatie aanvragen?
Alle aanvragen gebeuren eerst via BC ’t Reitje, telefonisch op 050 32 60 95 (bereikbaar van maandag tot en met vrijdag van 9 tot 12 uur en van 14 tot 17 uur) of via mail op reitje@mintus.be.

Project ‘Warme buren’
De kick-off van ons project ‘Warme buren’ was een groot succes. Alvast heel veel goede ideeën en enthousiasme om voor de buurt iets te betekenen.
Nieuwe mensen zijn nog steeds welkom …
Colofon
Verantwoordelijke uitgever: Stèphanie del Cioppo
Ruddershove 4, 8000 Brugge
Ontwerp: digicreate.be | Druk: Mediatopper
Papier: 100% gerecycleerd
Voor verdere inlichtingen kan je terecht bij Eveline (centrumverantwoordelijke BC ’t Reitje).
Foto’s: Beeldbank Brugge, Johan Ryheul, Stadsarchief Brugge, Eveline Wulbrecht, Johan Depaepe, buurtbewoners
Teksten: Johan Ryheul, Eveline Wulbrecht, Joannes Rappé, Carlos Debaere, Benedikte Van Eeghem, Fay Vanclooster