INBOX - jaargang 1 - nr. 3

INBOX

personeelsmagazine van OCMW Brugge en verenigingen 2018/jaargang 1/nr. 3

Wat steekt er in deze INBOX: 01 | Voorwoord adjunct-algemeendirecteur Christian Fillet 02 | Afscheidsinterview OCMW-voorzitter Dirk De fauw 05 | De armoedetoets in Brugge: 7 B’s maken het verschil 06 | 15 jaar Brugs Netwerk Vrijetijdsparticipatie 07 | vierkant tegen eenzaamheid ‘De alerte deurprofessional’ 08 | budgetcoach + klaslokaal = dubbele winst 11 | jongerenhuis ‘Route 36’, een jaar na de verhuis 12 | ‘Heiligbeelden, pestregisters en vintage reisgidsen’ afscheid archivaris-conservator Hilde De Bruyne 14 | Medewerkers dienstencentra beleven ‘Contentland’ 14 | Gouden handen verdienen het beste 15 | Tipje van ‘Den Breydel’ opgelicht 15 | De jaarlijkse griepprik: mis ze niet!

16 | Kerstevent WZC Ter Potterie & Ons Huis 16 | Student zkt proefpersonen 17 | Fiets veilig: overal, altijd + fietsatelier verhuisd 18 | Pop Up Bar @ LDC Van Volden: The Great Gatsby 20 | Sofoco tipt!

22 | To/Do ‘Warmste Week - speciale editie 24 | Pop Up Bar For Life - vrijdag 14 december 2018

editie: coverfoto: redactie: contact:

2018/jaargang 1/nr. 3 Het team van ‘Buurtsport’ in het jongerencentrum ‘Route 36’.

Lees er meer over op pagina 11. cel communicatie OCMW Brugge communicatie@ocmw-brugge.be

AANGENAAM Dit voorwoord is geschreven op de trein. Een trein van Brussel naar Brugge. Een trein aangekondigd met 7 minuten vertraging: stilaan het nieuwe normaal. Niemand is nog verwonderd dat treinen, bussen, trams OF te laat zijn OF niet rijden… OF dat wel doen, met een uurregeling niet aangepast aan de behoeften van de reiziger. Dat is niet echt aangenaam.

Toevallig kom ik van een congres in Brussel waar we hebben gehoord dat we als openbaar bestuur, de opdracht hebben om het de burger aangenaam te maken. Als we een ‘5.0’ organisatie willen zijn, moeten we die burger een goed gevoel geven én hem op een persoonlijke manier benaderen en helpen. Het OCMW en de verenigingen streven er alvast naar om een 5.0 organisatie te blijven. Weg met complexe processen en procedures. Geen 27 tussenpersonen inschakelen om die dienstverlening te garanderen. De burger moet vertrouwen hebben in onze werking en onze communicatie moeten helder en transparant zijn.

Als die service aangenaam is voor de burger, klanten en gebruikers, dan ben ik er 100% van overtuigd dat we als personeel een grote voldoening uit het werk halen. Ook dat is één van de taken van de overheid: het ons personeel zo aangenaam mogelijk maken. Daar voelt iedereen zich beter bij. Als ik door deze nieuwe INBOX blader, dan staat het als een paal boven water dat er heel veel leuke dingen gebeuren in het OCMW en de verenigingen. Het “contentisme” leeft bij onze medewerkers. Dat is goed voor hen, voor de collega’s en voor de klanten. Zij hebben recht op de beste dienstverlening, verstrekt met een brede glimlach.

Leuk is ook dat we in die grote OCMW-familie oog hebben voor de zwaksten en meest kwetsbaren. Iedereen heeft het recht om deel te nemen aan onze samenleving en te genieten van vrije tijd. Een film bijwonen, lid zijn van een sportclub: het moet mogelijk zijn voor iedereen. Daarom zijn we oprecht blij dat het Brugs Netwerk Vrijetijdsparticipatie 15 kaarsjes mag uitblazen. Het netwerk maakt het leven van velen aangenamer. En wat raakt er meer dan de glimlach van een kind dat de tijd van zijn leven heeft?

Met de donkere najaarsdagen in aantocht, geeft de inhoud van deze INBOX mij een bijzonder warm gevoel. Dat voelt aangenaam. Ik wens jullie elk, heel oprecht, een gezellig en even aangenaam eindejaar.

Christian Fillet adjunct-algemeendirecteur OCMW Brugge algemeen directeur Mintus

1

“Hoe mensen hier werken, dat is echt spectaculair” een gesprek met Dirk De fauw, uittredend OCMW-voorzitter Zes jaar lang was Dirk De fauw voorzitter van het OCMW en zijn verenigingen. Die taak zit er op 31 december van dit jaar op. Voor hij Ruddershove verlaat en burgemeester van de stad wordt, geeft hij aan INBOX graag een afscheidsinterview.

We hebben het over jongensdromen, warme mensen en… taart op het werk.

© foto: Daphne Titeca

2

Hoe verliep jouw eerste werkdag hier, voorzitter? de maand. Dat is een bikkelharde realiteit. Talloze keren Dirk De fauw: “Dat was net na Nieuwjaar, in 2013. Ik heb ik die mensen horen vertellen dat ze het eten uit kreeg een introductie van Hubert Parrein, de toenmalige secretaris. Op zijn vraag stelden de diensten zich voor en lichtten ze hun werking toe. Ik maakte kennis met de hele structuur van het OCMW en met de financiën. In de volgende weken ging ik alle diensten ook ter plekke bezoeken. Bij de WZC’s hoorde daar altijd taart en koffie bij. Eind januari toonde de weegschaal wel ander cijfer dan in het begin van de maand (lacht)!”

Je was voordien al actief in de gemeenteraad en bij de provincie. Hebben sociale thema’s je altijd geboeid?

De fauw: “Eigenlijk wel. In de jaren ’80 was ik vooral bezig met mobiliteit en openbare werken. Later ben ik bij de provincie gedeputeerde van Welzijn geworden.

Toen kwam ik in contact met heel wat OCMW’s, welzijnszorg en de sector van seniorenzorg. Ik was onder andere betrokken bij subsidiedossiers voor woonzorgcentra en personen met een handicap. Zo raakte ik vertrouwd met de materie.”

02.07.2016 actie ‘De Kaba’ @ Carrefour

hun eigen mond sparen om de kinderen te kunnen voeden. Of dat ze doktersbezoeken uitstellen: er is geen geld voor. Zulk getuigenissen doen iets met je, als mens.

Maar het goede is dat die getuigenissen ons ook motiveren om problemen in kaart te brengen en oplossingen te bedenken. Zo zag ik in het begin van mijn voorzitterschap geregeld mensen wiens moeder of vader ‘dringend’ naar een WZC moest. Maar er waren bedden te kort in die periode. We hebben onze krachten en expertise gebundeld en konden twee nieuwe woonzorgcentra realiseren: Ter Potterie en Ten Boomgaarde. Er zijn meer dan 100 verblijfplaatsen voor senioren bijgekomen en het heeft de ‘noodkreten’ van mensen doen dalen.”

Hoe voelt het als je zo’n noodkreet niet meteen kunt beantwoorden of niet kunt helpen? Wringt dat?

De fauw: “Dat is zeer moeilijk, ja. Denk maar aan mensen die in een kritieke woonsituatie zitten: ze willen of durven niet zomaar de stap naar het OCMW zetten.

Als de huur al een poos niet meer betaald is, kloppen ze toch aan. Soms loopt er al een rechtszaak, op vraag van de huisbaas. De uithuiszetting dreigt, maar helaas

27.03.2013 eerste steen WZC Ter Potterie

Welke realisaties uit die periode hebben je werk bij het OCMW beïnvloed?

De fauw: “Vooral de vernieuwing van de zorg. De provincie subsidieerde op een bepaald moment een boodschappendienst voor regio Poperinge. Lokale OCMW’s wilden zo het beperkte aanbod aan buurtwinkels, compenseren: het werkte. Ook de financiële ondersteuning van vrijwilligers in de nachtopvang startte ooit dankzij de provincie. Het concept heeft me geïnspireerd om met het OCMW in Brugge permanente nachtopvang te organiseren. Zo verbreden en verbeteren we zorg elke keer opnieuw.”

Mensen die hier aankloppen, hebben vaak sociale of financiële problemen. Neem je hun verhalen soms mee naar huis na de werkdag?

De fauw: “Zeker. Er wordt weleens gezegd dat er in 23.03.2017 Brugge geen armoede bestaat. Maar de verhalen van huifkartocht Hoeve Hangerijn mensen die hier langskomen, bewijzen het omgekeerde.

Armoede staat niet op de gezichten geschreven. Ik denk kunnen we niet zomaar voor een sociale woning zorgen. aan sommige alleenstaande moeders met drie of vier Ik herhaal bij zulke gesprekken altijd dat je beter te kinderen, die financieel niet rondkomen op het eind van vroeg dan te laat om hulp vraagt.”

3

OCMW Brugge doet meer dan kwetsbare doelgroepen ondersteunen: er is ook kinderopvang, een sociale kruidenier, buurtsportwerking… Welk project is de laatste jaren het sterkst geëvolueerd?

De fauw: “Het Lokaal Opvanginitiatief is zo’n verhaal.

Toen ik hier toekwam in 2013, was er een asielcrisis

Vanaf 1 januari zit jij, als burgemeester van Brugge, tussen ‘nieuwe’ mensen. Is dit een jongensdroom die uitkomt?

“Toch wel. Heel wat jaren geleden heeft mijn oudste zus me aan een aantal politici voorgesteld. Ze zei letterlijk: dit is mijn broer, en die zal ooit nog burgemeester van Brugge worden! (lacht). De droom is dus uitgekomen.

Ik heb in mijn carrière vaak kansen gekregen om politiek op te klimmen, maar mijn hart klopte voor het lokale niveau. Daar ga ik binnenkort als burgemeester aan de slag.”

Wat ga je het meest missen bij je vertrek hier?

“De warmte en de gedrevenheid. Pas op: ik neem aan dat ze bij de stad enthousiast zijn maar ik moet nog heel wat mensen en diensten leren kennen. Maar ik heb mijn opvolger Pablo Annys alvast gewaarschuwd: dat hij aangenaam verrast zal zijn door hoe de mensen de dingen hier aanpakken. Dat is spectaculair.”

18.01.2018 Phishing campagne OCMW

Welk advies geef je Pablo Annys tot slot graag mee, als achter de rug en hadden we – denk ik – nog 13 erkende mens én als toekomstig voorzitter?

“Waardeer de mensen die hier werken. Bewaak de goeie opvangplaatsen voor vluchtelingen. Een paar jaar later kwam de nieuwe toestroom, vooral uit Syrië en Irak. We sfeer. Laat ze niet verbrodden door politiek getouwtrek. moesten in één trek meer dan 90 plaatsen aanbieden in Ik ben er zeker van dat hij daar ook zo zal over denken” Brugge: een hele ommezwaai. Het personeel heeft dat met ongelooflijk enthousiasme én met de steun van tal- (BVE) loze vrijwilligers opgevangen. Als je ziet hoe die vrijwilligers mee aan de kar trekken om nieuwkomers zich ‘thuis’ te laten voelen: dat is hartverwarmend. En we doen het écht goed, schreef de krant De Tijd recent nog.

Onderzoek toont aan dat Brugge het best scoort voor de tewerkstelling van mensen van andere origine. Dat is de verdienste van veel van onze mensen en vrijwilligers.”

Dat engagement staat haaks op wat je soms hoort zeggen: dat onze samenleving alsmaar egoïstischer en harder wordt. Klopt het volgens jou?

De fauw: “Neen. Tijdens de huisbezoeken in aanloop naar de verkiezingen heb ik met veel Bruggelingen gepraat, ook met mensen die ik totaal niet kende. In die gesprekken hoorde ik geregeld dat ze me genegen waren, omdat ik me als ‘mens’ inzet voor ‘mensen’.

Het is ook dat engagement dat ik wil blijven opnemen als burgemeester. Iedereen moet zich in onze stad thuis voelen en trots zijn op die stad.”

Wat is volgens jou de grote sterkte van deze organisatie?

De fauw: “Het personeel, hun inzet, hun gedrevenheid.

Alweer: de mensen. De omkadering van het OCMW maakt dat medewerkers zich goed voelen. We proberen iedereen oprecht te waarderen. Dat gebeurt niet alleen met een loon, maar ook met een bedanking bij inzet of een mooie realisatie. We bieden een aangename nieuwjaarsreceptie, waar ieder personeelslid van mag genieten. We zetten mensen die iets extra’s presteren, in de bloemetjes. Daardoor doen mensen hun werk graag en goed.”

01.06.2018 Pop Up Bar @ Hoogstraat 9

Het OCMW en de verenigingen zeggen oprecht “bedankt!” aan voorzitter Dirk De fauw, voor de voorbije zes jaar.

Het was een genoegen om u als baas te hebben. Graag tot ergens onderweg, langs Brugse straten, of in het stadhuis!

4

De armoedetoets in Brugge:

7 B’s maken het verschil

De armoedetoets: we gebruiken het woord vaak, maar niet iedereen weet wat het echt betekent. De toets bepaalt hoe we beleidsdossiers bij de stad, het OCMW en verenigingen verwerken. We geven je even tekst en uitleg.

5.

Stel: we hebben het over woonkost. Iedereen weet dat wonen in Brugge is duur. Net daarom geeft OCMW Brugge een woonpremie aan cliënten. Het geld is bedoeld voor mensen die in een privéwoning wonen en OCMW-cliënt zijn. Maar komt die premie eigenlijk wel bij de juiste gezinnen terecht?

Die vraag is belangrijk, want woonpremies kosten het OCMW € 200.000 euro per jaar. We zien erop toe dat het geld dus goed terechtkomt. Bij de toekenning laten we niets aan het toeval over, dankzij de armoedetoets.

7.

6.

Eerst de toets, dan de raad De armoedetoets is in Brugge ontwikkeld. Vóór we een dossier voorleggen op de OCMW-raad (of gemeenteraad), heeft de administratie al een denkoefening of ‘toets’ gemaakt. Daarin staan 7 B’s centraal en neen, ze verwijzen voor één keer niet naar “buik, billen, borsten”.

2.

3.

4.

Ook ICT werkt mee De armoedetoets zit ook verweven in ons ICTprogramma Cobra, waarmee we de OCMW-raad voorbereiden. In heel wat gevallen gaf de administratie al aan dat de armoedetoets “niet van toepassing” is: terecht of niet? Moeten we misschien meer geld moeten voorzien, zodat we meer cliënten kunnen helpen? Hoe gaan we dat dan doen?

Dat zijn de vragen waar we nog aan sleutelen. Soms is een nieuwe beslissing van de stad of het OCMW, immers nadelig voor kwetsbare gezinnen. Neem nu een prijsverhoging van huisvuilzakken: hierbij moeten we verzachtende maatregelen uitwerken, om die prijsverhoging voor onze doelgroep beter verteerbaar maken.

Even verduidelijken, aan de hand van de woonpremie: 1.

Is het voorstel Bereikbaar?

Positief. Het is een automatische steunmaatregel, die gekoppeld is aan het leefloon.

Is het voorstel Beschikbaar?

Positief. Er zijn geen wachtlijsten of financiële drempels. De aanvraag verloopt automatisch.

Is het voorstel Betaalbaar?

Positief. De cliënt ontvangt een subsidie.

Is het voorstel voor iedereen Bruikbaar?

Positief. Betaalbaar wonen is een acute behoefte in Brugge. Personen met een leefloon van € 910 per maand hebben geld tekort en kunnen deze subsidie goed gebruiken.

Is het voorstel Betrouwbaar?

Positief. Wie er recht op heeft, krijgt deze premie automatisch. Er zijn geen drempels.

Is het voorstel Begrijpelijk?

Positief. De premie is een maandelijkse financiële steun die 20% van de huurprijs bedraagt, met een plafond van € 100/maand.

Is het voorstel Bekend?

Twijfel. De premie is een lokale maatregel. Nieuwe leeflooncliënten zijn er niet mee vertrouwd.

Samengevat: vorming en goeie afspraken zijn nodig, om de armoedetoets in elk dossier goed te maken. Alle dossiermakers en verslaggevers krijgen dit jaar alvast een opleiding, zodat ze klaar zijn voor de volgende legislatuur. Zo kunnen ze alle vragen van raadsleden in de toekomst correct beantwoorden, armoede lokaal bestrijden en een verschil maken voor de meest kwetsbare inwoners van Brugge.

meer info: veerle.vanvynckt@ocmw-brugge.be t 050 32 64 20 5

Bart Hollevoet (L) & Jovi Cauwels

“De motor van het netwerk draait goed, maar er zijn heel wat uitdagingen in de nabije toekomst.”

15 jaar Brugs Netwerk Vrijetijdsparticipatie Samenwerken om mensen in kansarmoede bij het culturele leven te betrekken: met die gedachte ging in januari 2003 een gloednieuwe samenwerking van start tussen de stad Brugge en het OCMW. Het project groeide uit tot het Brugs Netwerk Vrijetijdsparticipatie (BNV), dat dit jaar 15 kaarsjes uitblaast. INBOX blikt terug en kijkt vooruit, met ‘trekkers’ Bart Hollevoet en Jovi Cauwels.

maand een begeleide activiteit van een stadsdienst aanbieden aan voordeeltarief. De formule sloeg aan en zo konden we vlotjes andere organisaties bij de werking te betrekken. Stedelijke diensten en culturele organisaties gingen graag met ons in zee, waardoor het programma steeds uitgebreider werd en het netwerk meer deelnemers kreeg.”

In 2002 was Brugge de culturele hoofdstad van Europa.

De stad gonsde van drukte, de culturele agenda was goed gevuld. Maar veel Bruggelingen namen aan geen enkele activiteit deel. De reden? Cultuur is ‘duur’ en dus onbereikbaar voor wie met een krap budget leeft. Het was hét signaal voor toenmalig schepen van Cultuur Yves Roose en OCMW-voorzitter Frank Vandevoorde om in actie te schieten.

Participatiedecreet De cijfers van het BNV liegen er niet om. In 2003 stonden er 23 activiteiten op de agenda. Er namen 265 mensen aan deel. Tegen 2017 breidde het aanbod uit tot 213 activiteiten, met 1265. Van 2003 tot 2017 namen maar liefst 6652 verschillende mensen deel aan in totaal 2002 activiteiten.

“Vanaf 2003 kregen we onverwacht een federale subsiBart Hollevoet was vanaf dag één betrokken bij het ver- die om meer OCMW-cliënten te bereiken”, gaat Bart haal. “De Brugse armenverenigingen en welzijnsorgani- verder. “In 2008 werd ook het Vlaams Participatiedesaties reageerden enthousiast op de plannen om samen creet goedgekeurd. Hierdoor konden we voor OCMWte werken”, vertelt hij. “Ze hadden al langer gemerkt dat cliënten en andere Bruggelingen met een beperkt buder nood was aan toegankelijke en betaalbare vrijetijdsget niet alleen kortingstickets voor de bioscoop of het activiteiten. Van het een kwam het ander. We startten zwembad voorzien, maar ook kosten van vrijetijdsactivimet een proefperiode van 6 maanden en konden per teiten vergoeden. Deze regeling is nog steeds zeer po-

6

pulair. In 2018 alleen al betaalden we zo’n € 43.000 aan kosten terug. Het maakt dat een heleboel mensen– ondanks financiële mogelijkheden – toch een aangename vrije tijd beleven.”

vierkant tegen eenzaamheid

‘De alerte deurprofessional’

Inspraak is belangrijk Jovi Cauwels deelt die mening. “Inwoners van de stad kunnen bij ons in het Huis van de Bruggeling terecht voor alle aanbiedingen, in één bezoek”, voegt hij eraan toe. “Ook Jeugd AXI-bonnen, Sport AXI-bonnen en onderwijscheques kunnen ze bij ons afhalen. We doen reservaties bij het Vlaams Fonds Vrijetijdsparticipatie én het Steunpunt Vakantieparticipatie. Mensen hoeven er niet voor om te lopen. Dat is voor de gebruikers van het netwerk een absolute troef.”

De motor van het netwerk draait goed, beaamt Bart, maar in de nabije toekomst staat het Brugs Netwerk voor heel wat uitdagingen. “Inspraak is belangrijk. We willen meewerkende organisaties én deelnemers nog “Kortingen voor vrijetijds- beter betrekken bij het programma en onze weractiviteiten nog eenvoudiking. Daarnaast willen we ger en gebruiksvriendelij- met onze begeleide actiker maken.” viteiten en de financiële maatregelen, nog meer mensen bereiken. We zoeken manieren om armenverenigingen en hulpverleners met ons aanbod aan de slag te laten gaan. Doordat verschillende diensten en overheden een rol spelen in dit verhaal, is dat niet zo eenvoudig. We overleggen dus ook met andere Brugse diensten hoe we kortingen voor vrijetijdsactiviteiten eenvoudiger en gebruiksvriendelijker maken.”

Een jaar na de lancering van ‘Vierkant tegen eenzaamheid’ krijgt het actieplan in Brugge meer en meer vorm. Het plan bevat vier krachtlijnen met vier bijhorende acties.

Ook huishoudhulpen staan erin vermeld als alerte deurprofessional.

Een huishoudhulp komt letterlijk binnen bij mensen en ziet en hoort veel. Net daarom zijn deze mensen een belangrijke schakel om eenzaamheid en isolement op te sporen. Om de deurprofessionals nog beter op hun taak voor te bereiden, organiseren we vormingen op maat. In september gebeurde dat in de Brugse deelgemeente Assebroek.

Praktische afspraken zijn nodig, besluit Bart. Als het beleid mee op de kar springt, kan het Brugs Netwerk Vrijetijdsparticipatie verder en duurzaam blijven groeien. “De laatste maanden hebben we gemerkt dat niet alleen mensen met een beperkt budget zelden aansluiten bij jeugdwerk, sportclubs of culturele activiteiten. Ook andere groepen uit de samenleving, zoals mensen met een beperking, nieuwkomers en holebi’s vallen in het reguliere aanbod wel eens uit de boot. We willen ook hen een zorgeloze, betaalbare vrije tijd gunnen. Daarom gaan we ook met andere vrijetijdsorganisaties praten, ideeën verzamelen en adviezen geven waar nodig. Het is een uitdaging die we met beide handen aannemen.”

De huishoudhulpen kregen toelichting bij risicofactoren voor eenzaamheid, hoe je die kan herkennen, wat je eraan kan doen en hoe je eenzaamheid bespreekbaar kan maken. Ter afsluiting gaf Els Verstraete van LDC Ter Leyen een gepassioneerde uitleg over de werking van de dienstencentra.

Tijdens de vorming werd opnieuw duidelijk hoe geëngageerd onze huishoudhulpen hun job doen, hoe goed zij hun klanten kennen en hoe vaak ze zelf op zoek gaan naar oplossingen voor problemen. Hun enthousiasme is aanstekelijk en laat ons toe om de vorming aan alle collega’s uit het team te geven.

meer info: vrijetijdsparticipatie@ocmw-brugge.be t 050 34 80 00

meer info: an.blomme@mintus.be t 050 32 75 64

7

budgetcoach

+ klaslokaal

= dubbele winst ‘Straks jij, je eigen budget op een rij’: met die workshop bezoekt Bart Van Troye, de budgetcoach van OCMW Brugge, dit jaar opnieuw de Brugse middelbare scholen. Hij daagt laatstejaarsstudenten uit om een budgetplan te maken. De bedoeling? Jongeren bewust maken van wat het leven kost. Zo kunnen ze beter op eigen benen staan, wanneer ze alleen gaan wonen.

Sieglinde Iserbyt (L) & Bart Van Troye

8

op contracten. Aan de hand van concrete voorbeelden leren ze financiële keuzes maken en samen met de klas stellen ze uiteindelijk een budgetplan op.

“De balans van de budgetplannen is meestal licht tot heel erg negatief. Dat is het moment waarop ik als coach ingrijp en zeg: geen paniek, dit is een oefening.

De herkansingen liggen voor je neus, het is aan jou om ze te grijpen.”

Het is al het derde jaar dat de dienst budget- en schuldhulpverlening de workshop ‘Straks jij, je eigen budget op een rij’ organiseert. Vorig jaren maakten 13 Brugse scholen gebruik van het gratis aanbod. 747 laatstejaarsstudenten namen deel aan – in het totaal – 45 workshops. Bart Van Troye, budgetcoach en bezieler, is trots op die resultaten.

“We leren jonge mensen kritisch nadenken over inkomsten, uitgaven en financieel beheer”

“We leren jonge mensen kritisch nadenken over inkomsten, uitgaven en financieel beheer”, vertelt Bart.

“De rode draad doorheen de workshop is het budgetplan. Studenten moeten een aantal dingen inschatten: hoeveel ga je verdienen als je werkt? Welke kosten heb je, als je alleen gaat wonen? Wat moet meteen betaald, wat kan uitgesteld? Daarnaast polsen we ook naar wat hun ouders over gezinsinkomsten en -uitgaven vertellen. Bij de meeste studenten blijkt dat helaas een taboe.”

Economie op minischaal Centen zijn dus vaak taboe, terwijl elk gezin toch een soort ‘mini-economie’ is, die door één of meerdere ouders draaiende wordt gehouden. Die mini-economie wordt tijdens ‘Straks jij, je eigen budget op een rij’ vakkundig nagebootst.

Meer dan luisteren en ja-knikken Dat de formule werkt, bevestigt ook Sieglinde Iserbyt, de collega-budgetcoach van Bart: “Ik heb de workshop een paar keer achteraan in de klas gevolgd. Het toffe is dat Bart ruimte laat voor vragen en in elke situatie concrete voorbeelden kan geven. “Het is niet een ‘zoveelste cursus’ waarbij studenten moeten zitten, luisteren en ja-knikken. Ze moeten zelf aan de slag met de informatie en er iets mee doen. Daardoor krijgen ze een goed beeld van een gemiddeld startloon en van de kosten die op je afkomen, wanneer je alleen gaat wonen.”

“Als je erover nadenkt, dan is deze workshop de verkleinde versie van wat we met het OCMW op grote schaal doen”, besluit Bart nog. “We maken volwassenen en jongeren bewust, behoeden hen voor schulden en begeleiden hen bij financiële problemen. Het is fantastisch dat we ook met Brugse scholen de handen in elkaar slaan en jongeren preventief kunnen informeren.

Met de workshop ‘Straks jij, je eigen budget op een rij’ kan het gratis, het hele schooljaar lang.”

Bart: “Met concrete voorbeelden prikkel ik studenten om na te denken over centen, hoe en waarheen ze rollen. Ik leer hen rekeninguittreksels en facturen analyseren en begrijpen. Daarnaast krijgen ze tips voor de opmaak van een budgetplan of om budgetvriendelijk(er) te winkelen. Leerkrachten vinden het super dat er zo’n ervaringsdeskundige voor de klas staat. Budgetteringsoefeningen zijn nogal droge materie, maar als coach heb ik up-to-date info en pak ik het interactief aan.” meer info & aanvragen workshops: bart.vantroye@ocmw-brugge.be t 050 32 73 83 www.straksjij.be

Er wordt tijdens de workshop gebrainstormd, genoteerd en gedebatteerd. Na het debat gaan de studenten aan de slag met symboolkaarten. Ze komen meer te weten over de spaarreflex, valkuilen, de kleine lettertjes 9

Get your kicks on route 36!

jongerenhuis ‘Route 36’

een jaar na de verhuis

10

Pistachenootjes: het is een bron van inspiratie voor Route 36. Sinds ruim een jaar heeft Route 36 een vaste stek aan de Vlamingdam in Brugge op – jawel – nummer 36.

Maar het verhaal begon al in 2012. Toen lanceerden Stad Brugge, OCMW Brugge en CAW Brugge(n) voor Jongeren. De drie trekkers verzamelden een heleboel organisaties uit het jeugdwelzijnswerk, om ondersteuning aan pistachio’s te bieden. Laurens Debonne (vereniging SPOOR) vertelt wat dit verhaal zo uniek maakt.

Coördinator Soetkin Neyrinck van Brugge(n) voor Jongeren hielp het verhaal uiteindelijk waarmaken. Mede door haar geduld, overtuigingskracht en enthousiasme werd Route 36 in de lente van 2017 een feit.

Pistachenootjes of pistachio’s zijn de nootjes die op een receptie tot op het laatst in de kom blijven liggen, omdat je ze moeilijk open krijgt. Ook kwetsbare jongeren hebben iets van een ‘pistachio’. Het is voor hen dat OCMW Brugge, de stad en het CAW ‘Brugge(n) voor jongeren’ lanceerden.

Elk zijn adres Laurens Debonne van vereniging SPOOR: “‘Brugge(n) voor jongeren’ werd bij de stad gedragen door de drie grote trekkers. Zij brachten verschillende partners uit het jeugdwelzijnswerk samen om kwetsbare jongeren een duwtje in de rug te geven. Ook vereniging SPOOR en onze deelwerking Buurtsport zaten in de actiegroep.

Wij engageerden ons met jeugdpreventiewerkers van de stad, ’t Salon, JAC en LOGIN om jongeren te ondersteunen. De samenwerking loonde, maar we opereerden wél elk vanop een eigen adres.”

Het is vandaag de thuisbasis voor deze Brugse spelers in het jeugdwelzijnswerk: • • • • •

Jongeren Advies Centrum (JAC) ’t Salon (een – letterlijk – drijvende jongerenwerking met aandacht voor welzijn Jeugdpreventiewerking stad Brugge casemanagement LOGIN Buurtsport

Laurens Debonne: “Route 36 gaat niet alleen over een koffiemachine delen en samen lunchen. Vanuit de Vlamingdam leggen we al meer dan een jaar de link tussen vrije tijd en welzijn voor alle jongeren, met extra aandacht voor de kwetsbaren onder hen.”

Op dit moment is het team van Route 36 nog letterlijk aan het bouwen. De locatie krijgt een bijgebouw en de gevel werd voorzien van een kunstwerk van de Brugse street artist WIETSE. “Figuurlijk bouwen we ook elke dag aan onze samenwerking”, besluit Laurens. “Met House of Time creëerden we een plek voor jongeren in het kader van de Triënnale. Onlangs verwelkomden we ook Sven in ons team. Vanuit het WUK-kot in Zeebrugge gaat hij met jongeren op stap en beantwoordt hij hun vragen over vrije tijd en welzijn. Dat gebeurt op een spontane manier en dat is ook de grootste troef van élke medewerker bij Route 36: we pakken uitdagingen samen aan. En de pistachio’s? Die plukken er de vruchten van.”

Waar komt de kast?

Samenhuizen is in zo’n situatie de logische stap. Toch duurde het nog even voor het zover kwam.

“CAW, de stad, Buurtsport: we werkten allemaal met dezelfde doelgroepen”, gaat Laurens verder. “Onze doelstellingen klinken niet hetzelfde, maar ze rijmen wel.

Toch waren we gehecht aan onze eigen locatie. Er was voorbereiding nodig voor we onder één dak aan de slag konden. Vergelijk het met een koppel dat gaat samenwonen: welke kast zetten we waar? Wij stelden de vragen vanuit onze eigen opdracht: welke taakverdeling nemen we op? Zetten we een pingpongtafel in de polyvalente ruimte? Mogen cliënten gewoon langskomen in het bureau?”

meer info & bezoek aan Route 36: laurens.debonne@spoorbrugge.be t 0477 33 12 30 11

heiligenbeelden, pestregisters en vintage reisgidsen afscheidnemend archivaris-conservator Hilde De Bruyne grasduint in het rijke OCMW-archief

paneel op foto: huisreglement van het godshuis ‘De Fontaine’ (17de eeuw)

Het archief van het OCMW heeft tot op vandaag alle sporen van een boeiend verleden bewaard. Soms werd het verguisd, dan weer gekoesterd. Hilde De Bruyne hielp sinds 1978 om dit belangrijke en bijzonder interessante archief en patrimonium te bewaren en ontsluiten.

INBOX vroeg de archivaris-conservator, met het oog op haar pensioen, om drie stukken uit het archief te kiezen die voor haar een bijzondere betekenis hebben.

Een moeilijke opdracht… maar ze waagde het erop!

Het OCMW en zorgvereniging Mintus zijn het resultaat - geen eindpunt! - van een lange, boeiende evolutie van zorgen voor de medemens. Al vanaf de 12de eeuw komen zorginitiatieven voor in Brugge. Ze zijn bedoeld voor de zieke, zwakke, arme burgers. Van deze hospitalen, ook godshuizen of gasthuizen genoemd, is het Sint-Janshospitaal het oudste en bekendste.

In de loop van de voorbije eeuwen ontstaan en verdwijnen heel wat instellingen. Het hospitaal van Onze-LieveVrouw Ter Potterie en meer dan veertig godshuisbeluiHilde De Bruyne: “Als je collega’s vraagt waaraan ze ken zijn wel bewaard én hebben hun functie niet verlodenken bij de ‘archiefdienst van het OCMW en Mintus’, ren. Dat geldt ook voor heel wat ‘hospitaalgebouwen’ dan klinkt het vaak: uithalen van dossiers en opgelucht (!) (nu monumenten) in Brugge en voor hun rijke inboedels doorgeven van nog veel meer dossiers – wegens plaatsen archieven, die doorheen de eeuwen niet verkocht of gebrek – aan dat archief. Daar kun je documenten verdwenen zijn. opvragen als je ze nodig hebt. Tijdens de ‘clean days’ kregen we ook een zekere bekendheid, omdat we inIk selecteerde drie bijzondere stukken uit het archief en spraak hadden in waar sommige documenten terecht de erfgoedverzameling van het OCMW en vertel je graag kwamen. Maar er is nog veel meer. waarom.”

12

“Daer zijn oec eenighe manieren van beesten,

gheheeten naer heurlieder tale quockedrullen, zeere groot, gescepen als .j. drake met .viij. voeten zonder fondament, ende heten de visschen huuter riviere, zo vele dat zij niet meer en meughen, want daer menichte van vissche in es. Daer gapen zij zo wijde ende ghedoghen, dat…” handschrift notaris Rombout de Doppere, folio 8 recto (1491)

1. Pestregisters en armenbrieven Het hoofd van het dulhuis1 SintJuliaan kreeg in 1666 opdracht van de stad om de bestrijding van de pestepidemie die woedde in Brugge, op te volgen en in cijfers neer te pennen. De twee ‘pestregisters’ van Pieter Vanden Driessche bieden een schat aan informatie over deze rampzalige gebeurtenis. Het portret van Vanden Driessche maakt trouwens ook deel uit van de OCMWkunstcollectie.

2. Beeld van de Heilige Cornelius In de kapel van het middeleeuwse Sint-Janshospitaal staat, op zijn oorspronkelijke plaats, een heel waardevol monumentaal Corneliusbeeld.

Het is een uiting van diep geloof in geneesheiligen. Die traditie heeft nog tot in de 20ste eeuw bestaan.

Deze 14de-eeuwse heilige Cornelius werd aangeroepen om mensen te genezen van ‘excessen’ en vallende ziekten. De heilige zorgde ook voor de gezondheid van het hoornvee.

Ik kies naast het pestregister ook een stapeltje armenbrieven uit de 19de eeuw: stukjes papier met enkele moeilijk leesbare zinnen en daarnaast nette briefjes, in opdracht geschreven in het Frans. Het zijn telkens noodkreten van behoeftigen aan het Bureel van Weldadigheid, de voorloper van het OCMW, om steun. Die steun wordt vertaald in voedsel, hout voor verwarming, soms huisvesting of een doktersconsult in de apotheek van het Bureel in de Kuipersstraat. Voor ‘Armoe Troef’, het thema van de Erfgoeddag 2011, werden enkele van deze armenbrieven onder ruime belangstelling in de Blindekenskapel getoond. Je kon er ook een selectie van deze sociale verhalen beluisteren.

De prachtige Corneliussculptuur en de nog (unieke!) originele beschildering, was ooit in het wit overschilderd. Het beeld is 1m66 hoog en 70 centimeter en stond jarenlang in een zijlokaaltje van het Memlingmuseum. De afmetingen en de afwerking duiden er op dat het beeld is gemaakt om vanop een zekere hoogte gezien te worden, zoals boven het altaar of boven de ingangsdeur van de kapel.

In 1975 liet het COO-bestuur2 het beeld restaureren door het befaamde Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium te Brussel. De vele lagen verf zijn er minutieus afgekrabd. Het was een jarenlang proces waar ook koningin Paola, toen nog prinses, aan meewerkte. In 1984 kwam Cornelius terug naar Brugge. Het was een feestelijk moment, bekroond met een tentoonstelling die ik mee mocht realiseren.

2

1

één van de grootste stedelijke zorginstellingen

Commissie van de Openbare Onderstand, de voorloper van het huidige OCMW

13

3. Reisgids voor pelgrims Een ander archiefstuk met een opvallende, ongewone inhoud is een praktische reisgids voor de Romeen Jeruzalembedevaarder uit 1491.

Anselm Adornes, telg van de beroemde Adornesfamilie die bekend is door de Jeruzalemkerk in Brugge, reisde samen met zoon Jan en een klein gezelschap naar Jeruzalem.

We spreken over de periode 1470-71.

Het gearchiveerde handschrift, geschreven door notaris Rombout de Doppere in 1491, bevat onder meer een verkorte versie van het reisverslag van de zoon Jan Adornes. De reisroute wordt beschreven, net als een heleboel tips om deze tocht zo comfortabel mogelijk te maken. Een transcriptie van de tekst en een analyse van de inhoud vind je ook op de website erfgoedbrugge.be, onder ‘bronnen in context’.

Namens INBOX en het hele OCMW bedanken we Hilde voor haar jarenlange engagement en wensen we haar een inspirerend pensioen.

Het historisch archief verhuist naar het stadsarchief. De Brugse Musea zullen het beheer van het volledige kunstpatrimonium overnemen.

Medewerkers dienstencentra beleven ‘Contentland’

Op 9 oktober hielden de medewerkers van de lokale dienstencentra een vormings- en inleefdag op de site van kinderboerderij De Zeven Torentjes. Onder de noemer ‘Contentland’ brainstormden ze over de toekomst en de ondersteuning van senioren. “De lokale dienstencentra bereiden zich volop voor op het woonzorgdecreet anno 2019. We vinden het belangrijk om die uitdaging inspirerend én aangenaam te maken. Tijdens Contentland zijn we in dat opzet alvast geslaagd", aldus coördinator Bart Lambrecht.

Gouden handen verdienen het beste

12 oktober was Dag van de Kinderbegeleider. Het OCMW zette voor de gelegenheid de onthaalouders en kinderbegeleiders van vereniging De Blauwe Lelie in de bloemetjes. In het kinderdagverblijf op de campus Molenerf ontvingen ze een gepersonaliseerde tube handcrème om hun ‘gouden handen’ te verzorgen. “Deze mensen maken van elke opvangplak een fijne en warme plek, waar elk kind zich goed voelt. Ze verzinnen activiteiten, verzorgen, luisteren, vertellen verhalen, troosten, vergaderen, regelen de administratie:dat is een takenpakket om u tegen te zeggen”, aldus voorzitter Dirk De fauw.

14

Tipje van ‘Den Breydel’ opgelicht

Live muziek, een speeldorp, drank én knabbels: dat waren op 3 oktober de hoofdingrediënten tijdens de preview van het nieuwe buurtpaviljoen Den Breydel in het Kennedypark te Sint-Andries. Met Den Breydel wil Mintus brede buurthulp bieden, activiteiten voor buurtbewoners organiseren en het sociaal netwerk in de buurt versterken. Dat kan binnenkort in een gloednieuw, energiezuinig kader. De bezoekers stonden erbij, genoten van de preview… en zagen dat het goed was.

De jaarlijkse griepprik: mis ze niet!

Nog tot het eind van het jaar kan het personeel van OCMW Brugge en de verenigingen een gratis prik tegen de griep krijgen. Als je de prik wil, maak je best een afspraak met de dienst arbeidsgeneeskunde op campus Molenerf. Op die manier bescherm je jezelf en je collega’s tegen een jaarlijks terugkerend en behoorlijk vervelend virus. De OCMW-locatie die een vaccinatiegraad van 65% of meer behaalt, krijgt begin 2019 een overheerlijke beloning… niet twijfelen dus! Het Managementteam (MAT) gaf alvast het goede voorbeeld.

15

vrijdag 14 en zaterdag 15 december 2018 site ‘Ter Potterie’

KERSTEVENT

Na het succes van vorig jaar organiseren het woonzorgcentrum Ter Potterie en vereniging Ons Huis een nieuw kerstevent.

KERSTMARKT

verrassende kerstgeschenkjes hapjes en drankjes aan de kerstbar cafetaria WZC Ter Potterie Peterseliestraat 21 - 8000 Brugge 14.00 u - 19.00 u

KERSTCONCERT

opgeluisterd door: koor ‘Ter Potterie’, koor ‘De Nieuwe Noot’, ‘Santannabeat’ & gastkoor d’Oude Stoasie.

Met getuigenissen en kerstverhalen, als ode aan mantelzorgers en vrijwilligers.

Kerk O.L.V. Ter Potterie Potterierei 79B - 8000 Brugge Start concert: om 15.00 u PRAKTISCH: Inkom kerstmarkt: gratis Inkom kerstconcert: € 5 p.p. voorverkoop via het onthaal van WZC Ter Potterie en vereniging Ons Huis Wees snel - het aantal plaatsen is beperkt! voor meer info: WZC Ter Potterie - t 050 32 72 00 Ons Huis - t 050 32 71 90 De Nieuwe Notelaar - t 050 32 71 90 Voor een bachelorproef zijn de dienstencentra van Mintus op zoek naar zelfstandig thuiswonende senioren die een huisdier hebben. Deze mensen worden vaak van hun geliefde huisdier gescheiden omdat ze er niet meer voor kunnen zorgen.

Toch heeft de aanwezigheid van een huisdier tal van (gezondheids)voordelen. De dienstencentra willen door huisbezoeken in kaart brengen wat de problemen zijn bij de verzorging van het dier. Aan de hand van de informatie willen ze oplossingen op maat uitwerken.

Ken jij iemand in deze situatie? Laat het ons weten!

student zkt proefpersonen

Stéphanie Theuninck, verantwoordelijke project ‘langer thuis in eigen huis’ lokale dienstencentra Mintus t 050 32 78 89 stephanie.theuninck@mintus.be 16

fiets veilig: overal, altijd De dagen zijn in dit seizoen op hun kortst. Heel wat werknemers fietsen in het donker van en naar het werk. Veilig fietsen is belangrijk, ook in het woon-werkverkeer.

Onze preventiedienst geeft vijf nuttige fietstips.

TIP 1:

Ga de weg op met een VEILIGE FIETS · Laat je fiets jaarlijks nazien. · Herstel defecten onmiddellijk. · Controleer de banden, remmen en verlichting voor je vertrekt.

TIP 2:

Kies altijd voor een VEILIGE ROUTE · Plan een veilige route van en naar het werk. · Vertrek op tijd en houd rekening met de verkeersdrukte en de weersomstandigheden. · Een kleine omweg betekent niet altijd tijdverlies.

TIP 3:

Geef het voorbeeld in VEILIG GEDRAG · Respecteer de rijrichtingen, voorrangsregels en de verkeerslichten. · Steek je arm uit als je van richting verandert. · Het is verboden om een mobiele telefoon te gebruiken tijdens het fietsen.

TIP 4:

Zorg voor een goede ZICHTBAARHEID · Draag een fluohesje: zo val je nog meer op. · Een extra knipperlicht op kledij, fiets of rugzak is zeker nuttig. · Steek je fietsverlichting aan tussen het vallen van de avond en het aanbreken van de dag en bij mist of regen.

TIP 5:

Kledij: kies een GOEDE UITRUSTING · Gebruik een rugzak of fietstassen om materiaal met de fiets te vervoeren. · Pas op met loshangende kledij zoals sjaals, veters: ze kunnen in je wiel verstrikt raken. · Draag indien nodig handschoenen, regenkledij, aangepast schoeisel en een fietshelm. meer info: interne preventiedienst meldpunt.preventiedienst@ocmw-brugge.be t 050 32 75 94

fietsatelier verhuist!

OCMW Brugge werkt samen met Groep Intro voor nazicht en herstellingen van fietsen.

Wie een eigen fiets gebruikt voor woon– en werkverkeer, kan gratis van deze dienst gebruik maken.

Vanaf nu bevindt het atelier zich aan de Pathoekeweg 34B (8000 Brugge). Als je een herstelling of nazicht aanvraagt, kun je je fiets zelf naar daar brengen of het transport aanvragen vanaf jouw werkplek. meer info: fietsproject@ocmw-brugge.be t 050 32 74 65 - 050 32 74 79

17

Pop Up Bar @ LDC Van Volden: The Great Gatsby

18

Popperdepop: ook in LDC Van Volden was u weer top Het concept van de Pop-Up Bar barst feestelijk uit zijn voegen en daar zijn we niet rouwig om.

Op vrijdag 5 oktober tekenden alweer 127 deelnemers present, tijdens een thematische Pop-Up in LDC Van Volden.

De collega’s van onze dienstencentra toverden de locatie om in Great Gatsby-stijl met hoge hoeden, pluimen en de nodige glitters en parels. Ambiance!

POP UP BAR FOR LIFE vrijdag 14 december 2018 zie pagina 24 19

Sofoco tipt!

Herfst en winter staan voor de deur! Gedaan met de warme, zonnige dagen. De huiskamer wordt een gezellige thuis waar je kaarsen aansteekt, INBOX leest en mijmert over leuke uitstappen aan de hand foto’s. We hebben voor jou alvast een selectie gemaakt!

Personeelsvereniging Sofoco bedient je het hele jaar op je wenken.

Als lid geniet je van tal van kortingen op vrijetijdsactiviteiten. Bovendien kun je ook in groep op stap en laten we jou stukjes binnen- en buitenland verkennen aan een voordelige prijs.

Sofoco blikt in deze editie op een 2018 vol geslaagde activiteiten.

Het Sofoco-bestuur zet zich het hele jaar door vrijwillig in voor de organisatie van alle activiteiten. At your service!

Intussen zijn we druk bezig met de activiteiten en planning van 2019: er zal ook volgend jaar voor elk wat wils zijn.

Binnenkort kun je de jaarkalender via de nieuwsbrief raadplegen... en we zorgen ervoor dat de flyers tijdig verdeeld raken. Vanwege het secretariaat en het bestuur: een sfeervolle Kerst en een fijn eindejaar gewenst!

Katrien Goethals, voorzitter Koninklijk personeelsvereniging Sofoco

Glunderende gezichten tijdens het champagneweekend (27 tot 29 juli 2018)

Meer weten over Sofoco? t 050 32 70 76 - info@sofoco.be www.sofoco.be secretariaat Sofoco: Ruddershove 4, 8000 Brugge (1e verdieping)

20

Op de trappers bij de Noorderburen: Amsterdam fietsvakantie (4 tot 6 augustus 2018)

‌ en we waagden ons daar in Nederland ook op de watertrappers!

Koekiemonster maakt Baltische Staten onveilig (september 2018)

Ahoy sjøfolk: op cruise naar Noorwegen (10 tot 19 mei 2018)

Verrassend inspirerend: de cruise naar de Baltische Staten (13 tot 22 september 2018)

De beste stuurlui gaan samen op de foto.

Details van elke activiteit vind je op de website van Sofoco. Je kunt er registreren voor de mailinglijst: zo blijf je op de hoogte over nieuws en voordelen. Volg ons ook op Facebook en Twitter!

21

To/Do SPECIALE EDITIE

‘Quotes for Life’ WZC Van Zuylen

‘De Warmste Garveweek’ dienstencentrum De Garve

Van 12 november tot 17 december organiseert WZC Van Zuylen organiseert ’Quotes for life’ ten voordele van vzw Nieuwland .

Van Zuylen verkoopt katoenen zakken, zakjes granola en pennen bedrukken met typisch Brugse wijsheden van bewoners.

LDC De Garve zamelt centen in voor de MUGhelikopter West-Vlaanderen. Er staan tal van leuke activiteiten op het programma. woensdag 5 december van 14 - 17 uur: Pannenkoekenbak Onze vrijwilligers serveren verse pannenkoeken met zelfgemaakte confituur. Voor de kinderen zijn er pannenkoeken uit het vuistje én een kleurwedstrijd.

Lijkt een pen met ‘courage oender de soage’ je wel iets? Of heb je liever een totebag met ‘moager en toai en gèrn ip droai’? Dan kun je via het woonzorgcentrum zo’n exclusief eindejaargeschenk op de kop tikken.

Een bestelformulier met het aanbod kun je via mail aanvragen: clio.dhont@mintus.be

vrijdag 7 december van 10 - 17 uur: Indoor Kerstmarkt Welkom op een sfeervolle indoor kerstmarkt, met alles erop en eraan. Proef zeker de versgebakken wafeltjes die te koop aangeboden worden.

Donderdag 6 december tussen 07.30 en 9 uur is er ook een gelegenheidsverkoop van ’Quotes for Life’-producten in de OCMW-hoofdzetel (Ruddershove 4).

maandag 10 december van 14 - 18 uur: Winterdrink Een buitenbar, een BBQ, samenzijn en winterse gezelligheid: dat is de winterdrink. Mis het niet!

meer info: clio.dhont@mintus.be t 050 32 69 12

meer info: degarve@mintus.be t 050 32 60 60

WZC Van Zuylen, Geralaan 50, 8310 Sint-Kruis.

dienstencentrum De Garve Pannebekestraat 33, 8000

22

Allesreinigers For Life De dienst huishoudelijke hulp heeft een allesreiniger ontwikkeld.

Jobcoach Lieselotte Buelens:

“Wij hebben een ecologisch poetsmiddel gemaakt dat even goed werkt als een poetsmiddel uit de winkel.

Onze allesreiniger kan bovendien gemakkelijk zelf gemaakt worden.

Voor de warmste week verkopen we ons product aan een iets hogere prijs (€3 voor een flesje van 300 ml).

Met de opbrengst steunen we TEJO Brugge vzw en De Mug-helikopter.”

En wie een flesje koopt, zal meteen de gloednieuwe naam van de dienst op het etiket kunnen aflezen!

De allesreiniger is te koop vanaf 14 december. Wil je graag een flesje?

Dan kun je jouw bestelling reeds doorgeven via dienstencheques@mintus.be meer info: an.blomme@mintus.be t 050 32 75 64

Fietstweedaagse Laat met je WZC Ter Potterie voeten spelen!

In woonzorgcentrum Ter Potterie gaan ze zaterdag 8 en zondag 9 december op de trappers staan, ten voordele van vzw Nesteling.

Deze organisatie biedt aangepaste en betaalbare huisvesting voor kinderen met een verstandelijke beperking.

Tijdens de fietsmarathon kunnen de bewoners én bezoekers het beste van zichzelf geven. Tussen 10 u tot 18 u staan er hometrainers opgesteld in de cafetaria van het WZC. Per gereden kilometer gaat er € 0,25 naar de vzw Nesteling.

Er is kindergrime en op zondag sluiten ze de tweedaagse af met special guests, vanaf 17 uur.

Iedereen is welkom!

Nog tot 24 december kun je Happyloup boeken voor een voetreflexologie.

Breng 10 mensen samen en Happyloup biedt een half uur voetreflexologie per persoon voor een minimumprijs van 10 euro.

De opbrengst van deze actie wordt integraal geschonken aan Hotel Middelpunt.

Dit is een organisatie die maximaal vakantieplezier biedt aan mensen met of zonder zorgbehoefte. www.middelpunt.be

meer info: sam.tempelaere@mintus.be WZC Ter Potterie, Peterseliestraat 21, 8000 Brugge

23

meer info: an.pels@mintus.be t 050 32 60 43

24

Dit exemplaar van INBOX is bestemd voor:

Heb je leuke ideeën of suggesties voor de volgende INBOX? Heb je een interessant nieuwtje te melden?

Laat het ons vóór 20 januari 2019 weten via: communicatie@ocmw-brugge.be INBOX 2019/jaargang 2/nr. 1 verschijnt in februari 2019.

Tot dan!

www.ocmw-brugge.be