onze buurt
ontmoet, ontdek en ontspan
Actueel Herfst in Sint-Gillis
‘t Zilletje helpt Een nieuwe warme stap voor de buurt
RONDOM buurtcentrum ‘t Reitje en Sint-Gillis
SEPTEMBER - DECEMBER 2023
“Ook wij gebruiken de street workout zone!”
Street workout zone
Zoals je in de vorige editie van Onze Buurt al las, werd werk gemaakt van een street workout zone in het Atheneum Brugge. Ondertussen werd deze eind mei officieel geopend. Niet alleen leerlingen en leerkrachten, maar ook buurtbewoners van Sint-Gillis kunnen hier gratis gebruik van maken.
Dit najaar wordt eveneens werk gemaakt van de binnensportruimtes waar de buurt terechtkan, weliswaar tegen een kleine vergoeding.
Dit alles kadert in het buurtactieplan van Sint-Gillis, waarmee we inzetten op meer sportkansen voor iedereen.
Hoe zegt men dat ook alweer? Als het kriebelt, moet je sporten …
Telecomloket
Heb je vragen over (mobiele) telefonie?
Advies nodig bij de keuze van een abonnement? Ben je op zoek naar de meest geschikte telecomprovider?
Hulp bij contracten | sociaal tarief
Contacteer Telecomloket voor:
• vragen over telecomfacturen en dataverbruik
• bemiddeling bij telecomschulden
• vragen over telecomproviders en contracten
ontmoet
• aanvraag sociaal tarief
• aanvraag ‘internet voor iedereen’
• andere vragen over telecom
Maak een afspraak
dinsdag tot vrijdag (maandag gesloten) 050 32 63 28
telecomloket@ocmw-brugge.be
Huis van de Bruggeling
Frank van Ackerpromenade 2 8000 Brugge
ontdek
2 kort nieuws in
dit nummer
04 Nele Gregoire over Sint-Gillis
02 Kort nieuws
‘t Vuile Reitje en Raakvlak
Herfst in Sint-Gillis
Leer en beleef meer
06
07
08
‘t Zilletje helpt Een nieuwe warme stap voor de buurt
Onze buurt ‘t Zilletje werkt de komende twee jaar mee aan het project ‘Paraat voor het klimaat’.
Het is een intens maar boeiend proces, waarbij we het klimaat heel ruim benaderen. Duurzame energie, ontharden en vergroenen, bijenhotels, honingproductie: het komt allemaal aan bod.
Omdat we ook oog hebben voor sociale dynamiek, is ‘t Zilletje helpt gelanceerd. Een fijnmazig en onzichtbaar stukje netwerk waarmee we het leven beter maken. We investeren in brede verbinding tussen mensen in de omgeving en roepen zo de vereenzaming een halt toe. Eenvoudige hulpvragen van buren zijn de geknipte manier om contacten te leggen, mensen beter te leren kennen en elkaar de hand te reiken.
Moet er een vuilniszak buiten gezet worden?
Heb je nood aan boodschappen of kamp je met een lekke fietsband? Of zoek je groene vingers voor je (gevel)tuin? Coördinator Chris verzamelt alle vragen en geeft ze door aan een van de veertien vrijwillige helpers uit de buurt. Zij zorgen voor de opvolging.
Carlos Debaere
ontspan
10 Buurtagenda
11 Buurtnieuwtjes
12 Terugblik
Beste buurtbewoner, Ondertussen is – helaas – de zomer achter de rug en begint Sint-Gillis zich in een warme herfstgloed te nestelen. Niettemin hopen we dat jullie, net als wij, kunnen terugblikken op een warme en deugddoende zomer. Een zomer die in het teken stond van verrassende ontmoetingen en connecties met onze buurt.
Zo hadden we in juli onze buurtpicknick in De Bleekweide en dat samen met Stoer Huus. Een leuke manier om onze buren beter te leren kennen. Bovendien ook een activiteit die kadert in ons buurtactieplan: de groene ontmoetingsplaatsen van Sint-Gillis in de kijker zetten.
Dit najaar hopen we vanuit ons buurtactieplan ook oud en jong aan het sporten te zetten. Hierover lees je meer in het artikel op de vorige pagina. Met dank aan het Atheneum Brugge.
Ontmoetingen houden we ook dit najaar hoog in het vaandel op Sint-Gillis. Het nieuwe werkjaar starten we alvast met een knaller: 2 september zorgen de Gillibillies voor het jaarlijkse buurtfeest. Daarnaast plannen we eind november soep babbeltjes, samen met Stoer Huus, op een andere groene ontmoetingsplaats in de buurt. En tot slot zorgt eind december het Vredeslicht terug voor extra licht in Sint-Gillis.
Kortom, ook dit najaar laten we jou èn Sint-Gillis niet los!
Veel leesplezier en toetindendroai,
onze buurt 3 voorwoord
Dirk De Fauw Burgemeester
Mathijs Goderis Schepen Preventie Pablo Annys Voorzitter Mintus
Mijn ontmoetingen op z’n Gillis
Sint-Gillis door de ogen van Nele Grégoire …
Ook al werd Nele geboren in Sint-Anna, Sint-Gillis was haar zeker niet onbekend. Graag haalt ze herinneringen op aan haar kleurrijke jeugdjaren in Sint-Gillis.
Mijn algemene indruk van Sint Gillis
Aan de westkant ter hoogte van de Gouden Handrei en de Augustijnenrei bevinden zich vele grote statige huizen. Ze zijn stille getuigen van de handel die er destijds gedreven werd. Een zekere grandeur uit ’t verleden …
Naast deze straten heerst er een heel andere sfeer. Een onderhuids gevoel van intimiteit door het samenspel van smalle en bredere straten. Waar er velen al eens de weg niet meer terugvonden …
De kruidenierszaak
Mijn beste vriendinnetje en klasgenootje van de lagere school nam me mee naar de Langerei, waar zij toen woonde. De kruidenierszaak in het Genthof lonkte en wij, twee kleine meisjes, werden bediend door een vriendelijk koppel. De man was altijd gehuld in een grijze stofjas, zijn middel strak ingesnoerd door een stoffen riem met gesp. Zijn
echtgenote droeg steevast een bloemetjesschort.
De bakken met groenten en fruit stonden er onder de luifel buiten op het voetpad. Ik herinner me nog dat –eenmaal de trapjes op en binnen – er rechts een deurloze kamer was. Als het weer te slecht was, werden daar de verswaren uitgestald.
Nu bevindt zich daar het café annex Airbnb The Red Hunter. Heerlijk om er nu te kunnen terugkeren. Temeer dat de muren er vandaag behangen zijn met kranten vol met Brugs nieuws en foto’s uit de jaren 70 en 80. Strikt gezien behoort het Genthof misschien net niet tot Sint-Gillis, maar in mijn beleving wel. Kwestie van ‘t gevoel … Nieuwe schoentjes? Hier?
Zoals voor elke moeke (zo noemden we onze mama) moest kindlief onberispelijk voor de dag komen op zijn of haar Plechtige Communie. Ik werd niet één, maar twee paar nieuwe schoentjes beloofd! Mijn moeder nam me mee naar een voor mij onbekend smal straatje.
Ik begreep er niets van … Waarom gingen we niet naar ‘t stad?
Ze reed onder een stenen boog door in de Baliestraat. We kwamen op een groot, open terrein met kiezelstenen terecht. Ik zag veel garages, onkruid en gras tussen de steentjes, maar geen vitrine of winkel te zien. Ze nam me mee naar een kleine loods met een bescheiden deur. Toen ze die openzwaaide, trok ik grote ogen: ik zag stapels en stapels dozen op grote tapijten op de grond. Alles netjes per maat, per model … Tegen de muren stonden nog eens stapels en stapels schoendozen. Dat had ik nog nooit gezien.
Het was er gezellig druk en je moest er langs de dozen door laveren om bij je gewilde modelletjes te komen. Inderdaad Sint-Gillis shoes! Dat was nog ‘s wat … Alles is er nu weg en heeft plaats gemaakt voor wat nu het co-housingproject Stoer Huus is.
Gelukkig werd ‘t oude villaatje – links voorbij de boog – meegenomen in het project. Vrienden van mij hebben er destijds nog gewoond, dus ik ken de villa.
4
ontmoet
Het terrein was en is nog steeds een oase van ruimte waar je het nooit zou verwachten. Het is fijn dat Stoer Huus inspanningen heeft gedaan om ook dat stuk te behouden. Dit onder andere door De Bleekweide aan te leggen.
De volkshogeschool
Toch het vermelden waard: in het huis ‘t Kriekenhof – wat verder voorbij Sint-Gillis shoes – was er destijds de Volkshogeschool. Beneden bevond zich het café en boven ruimtes die verhuurd werden voor avondcursussen en wellicht ook dagactiviteiten.
Zelf heb ik er ook ‘t een en ‘t ander gevolgd. In de pauzes konden we beneden iets drinken, handig … Een ontmoetingsplaats voor gelijkgestemden.
Lets dance!
Er gingen geruchten over een nieuwe dansgelegenheid in Brugge. Niet het genre discotempel met glitterballen, maar een plek waar ‘ons soort muziek’ gedraaid werd.
Een mix van betere, oude en nieuwe
rock en pop, wat new wave … Eenmaal in de Langerei hoefde je alleen maar de fietsen en voetgangers te volgen.
Onder een stenen boogje door volgde je de anderen en 150 meter verder kwam de muziek je tegemoet van zodra de kleine deur openzwaaide. Als je gewoon langs de straat liep, kon je nooit vermoeden wat een grote ruimte zich achter zo’n klein boogje verborgen hield. Van buitenaf was er niets te zien … De ruimte binnen was industrieel opgevat waardoor de muziek en belichting nog beter tot hun recht kwamen. Dansen, vrienden en ‘t nodige vocht … Dat hadden we allemaal te danken aan Hubert Serlet. Hij is niet alleen de oprichter en bezieler van Villa Djava, maar ook de man die achter de draaitafel stond. Je kan het of je kan het niet, maar Hub was een kei toen en nu nog steeds! Hij organiseert nu en dan nog Villa Djava-party’s.
De garde van toen nog altijd willing
to be there én nieuw volk …
Café Den Uyl
Als alle horecazaken hun deuren al lang gesloten hadden en je echt nog geen zin had om naar huis te gaan, bracht café Den Uyl soelaas. Een eenvoudige bruine kroeg, open tot het krieken van de dag, waar het heerlijk toeven was na een nachtje stappen.
Den Eenhoorn
Er is nog heel veel te schrijven … Maar ik wil afsluiten met een eerbetoon aan Titia, die met haar mama Den Eenhoorn openhield in het Genthof. Een feest voor iedereen die graag een boek leest. Je kon er strips huren en vond er boeken over de meest uiteenlopende zaken. Titia haar mama wist elk boek liggen. Hiervoor gebruikte Titia het trapje, want de boeken waren torenhoog tot tegen het plafond gestapeld, en haar mama was hiervoor te oud … Altijd even hartelijk. Later verhuisde ze naar de Ezelstraat. Intussen is ze –helaas veel te vroeg – van ons heengegaan.
Ook mijn broer Wieland (+) wil ik speciaal vermelden. Hij heeft lang in Sarepta gewoond. Waar nu het straatje doorloopt, zou er een schooltje geweest zijn, heb ik mij laten vertellen.
Dank aan Buurtcentrum ‘t Reitje voor de activiteiten, het jaarlijkse buurtfeest, de vrijwilligerswerking en natuurlijk het personeel dat het dienstencentrum draaiende houdt.
Nele Grégoire
onze buurt 5
’t Vuile Reitje en Raakvlak
In de eerste drie maanden van 1983 werden over de hele lengte van de Annuntiatenstraat rioleringswerken uitgevoerd. Tijdens de graafwerken werden in de rioleringssleuf vaststellingen gedaan betreffende het zogenaamde ‘Vuile Reitje’, dat in het begin van de 18e eeuw buiten gebruik werd gesteld en opgevuld.
Het ‘Vuile Reitje’ volgde het verloop van de huidige Annuntiatenstraat van aan de Langerei, waarmee het in verbinding stond, tot aan de Bidderstraat, waar het doodliep.
Op verschillende plaatsen werden de kaaimuren van het ‘Vuile Reitje’ blootgelegd, zodat het mogelijk werd het verloop van het reitje te volgen. Het onderste deel van de kaaimuur (vanaf ongeveer 2.50 meter onder het maaiveld) was opgebouwd uit vrij zware, regelmatig gekapte blokken Doornikse kalksteen. Daar bovenop was een muur uit baksteen opgetrokken. De kaaimuren waren op de meeste plaatsen vanaf ongeveer 70 cm onder het straatoppervlak bewaard.
Aan het einde van het ‘Vuile Reitje’, tegen de Bidderstraat aan, werden ongeveer 30 zware ingeheide palen aangetroffen, die duidelijk gealigneerd waren evenwijdig aan de kaaimuur. De palen stonden op regelmatige afstand van elkaar en tussen de palen zijn resten van planken aangetroffen. Dit was wellicht een aanlegsteiger.
Bij het onderzoek zijn enkele scherven verzameld waaronder een stuk Spaans-Moorse majolica.
Bron : De Witte Hubert, Archeologisch jaarrapport 183-194 in Jaarboek 1983-84, Stedelijke Musea 159-200, Brugge 1985
6
actueel
In bladeren zitten huidmondjes. Ze helpen bomen ademen en waterdamp afgeven. De hoeveelheid water die opgenomen wordt door de wortels, is afhankelijk van de temperatuur. Als het kouder wordt, gaat dat proces moeizamer. Een boom heeft sowieso twee manieren om zich te beschermen tegen dat vochtverlies. Ofwel zit er een waslaagje om het blad, zoals bij hulst en naaldbomen. Daardoor blijft het vocht langer zitten. Ofwel verliest de boom zijn bladeren.
De lengte van de dagen en de buitentemperatuur hebben een invloed op dit proces. Je zou het een biologische klok kunnen noemen. Bomen in de buurt
Herfst in Sint-Gillis
Dirk Vantorre
De herfst komt eraan, de natuur verandert zienderogen. Loofbomen verliezen hun blad. Maar waarom doen ze dat? Heel eenvoudig: om zichzelf te beschermen. Door bladeren te verliezen, drogen ze niet uit, zelfs in de natste periode van het jaar.
van straatlantaarns verliezen minder snel bladeren omdat ze meer auxine aanmaken, een hormoon. Auxine houdt het proces tegen waardoor er een kurklaagje in de steel van een blad groeit, waarna het blad afvalt. Wanneer de auxineproductie stilvalt, groeit het kurklaagje aan. De aanhechting van het blad verzwakt en uiteindelijk valt het blad af. Tegelijk zorgt het kurklaagje op de twijg ervoor dat een boomstam geen vocht verliest in de koudste en donkerste tijd van het jaar.
Vooraleer een blad afvalt, verkleurt het meestal. Dat is dan weer het gevolg van de chlorofyl (bladgroen) die uit het blad verdwijnt. De stof is nodig is voor foto-
synthese, waarbij glucose in de takken wordt opgeslagen voor een volgend seizoen.
De bladknoppen voor een nieuw seizoen zitten in de zomer al klaar, als een grijsbruine vlek onder elke knop. Dat plekje noem je het bladlitteken, waar het blad aan de twijg vastzit. De vorm van het bladlitteken hangt af van de bladsteel. In het bladlitteken zijn er meestal een oneven aantal stipjes te zien. Deze vaatbundels of nerven van het blad zijn netjes door het kurklaagje afgedekt, in afwachting van een volgende lente.
onze buurt 7
actueel
Vind je cursus bij Ligo
Ligo is een school voor volwassenen, gelegen aan de Sint-Gilliskerk.
Bij Ligo leer je wat je elke dag nodig hebt. Je leert op jouw tempo en je herhaalt veel.
Ging je vroeger niet lang naar school? Dan kan je les volgen bij Ligo.
Wil je:
• de verkeersregels opfrissen?
• beter leren rekenen?
• leren werken met een computer?
• leren betalen met je smartphone?
• Frans of Engels leren?
• je brieven of facturen beter begrijpen?
•
Dan is Ligo iets voor jou! Vertel ons wat je wil leren. Samen met jou zoeken we de juiste cursus.
Kom langs: Collaert Mansionstraat 24
Of bel: 050 34 15 15
Ligo, Centrum voor Basiseducatie Brugge-Oostende-Westhoek
Collaert Mansionstraat 24, 8000 Brugge
De verhoogde tegemoetkoming
Heb je een laag inkomen?
Of ontvang je een bepaalde uitkering of statuut? Dan heb je misschien recht op de verhoogde tegemoetkoming via je ziekenfonds. Je betaalt dan minder voor geneesmiddelen, een raadpleging bij de dokter, een ziekenhuisopname enz.
Je hebt automatisch recht op de verhoogde tegemoetkoming als je:
• meer dan 3 maanden ononderbroken een leefloon of gelijkgestelde steun van het OCMW ontvangt;
• de inkomensgarantie voor ouderen (IGO) ontvangt;
• een toelage voor personen met een handicap (FOD) ontvangt;
• zorgbudget voor ouderen met een zorgnood ontvangt;
• een toeslag ontvangt voor een kind
met medische ongeschiktheid van minstens 66% op 4 punten in de eerste pijler;
• in het ziekenfonds ingeschreven bent als niet-begeleide minderjarige vreemdeling of wees.
Daarnaast kan je ook het recht op de verhoogde tegemoetkoming openen aan de hand van een inkomensonderzoek (grensbedragen jaarlijks bruto gezinsinkomen).
Dit onderzoek gebeurt door jouw ziekenfonds. Maak hiervoor een afspraak.
8
ontdek
Heb jij al een UiTPAS? Met dé vrijetijdspas voor cultuur en vrije tijd kon je al terecht in heel wat Vlaamse steden. Sinds dit jaar vind je de UiTPAS ook in regio Brugge. Spaar punten bij heel wat activiteiten en ruil ze om voor leuke voordelen. Iedereen kan UiTPAS aankopen, mensen met een beperkt budget krijgen bovendien straffe kortingen op UiTPAS-activiteiten.
Geniet van voordelen met UiTPAS
De UiTPAS stimuleert iedereen om deel te nemen aan cultuur, sport en vrije tijd. Je spaart bij meer dan 3000 UiTPAS-partners in Vlaanderen en Brussel waaraan je deelneemt één punt op de pas. Die punten kan je omruilen voor interessante voordelen, zoals een gratis ticket, kortingen of andere cadeaus. Er is altijd wel iets leuks te vinden voor jouw aantal punten, of je er nu 5 of 500 bij elkaar gespaard hebt. Een UiTPAS kost € 5 en blijft je leven lang geldig. Als je een UiTPAS koopt krijg je meteen al drie omruilpunten en nog heel wat meer interessante welkomstvoordelen
UiTPAS voor kansentarief
Als je een beperkt budget hebt, krijg je met de UiTPAS met kansentarief ook heel wat kortingen. Met het juiste attest kost je UiTPAS maar € 1. Bovendien krijg jij 80% korting op alle activiteiten in regio Brugge met je UiTPAS: op culturele activiteiten zoals een concert of een theatervoorstelling, maar ook op kampen, speelpleinwerking, je zwembeurt en zoveel meer.
Hoeveel betaal je?
Basisprijs: € 5
Kansentarief: € 1
Koop je UiTPAS met kansentarief
Heb je een verhoogde tegemoetkoming?
Koop je kaart bij:
• In&Uit op ’t Zand, zonder afspraak
• een buurtcentrum in de buurt, op afspraak
Breng per gezinslid de identiteitskaart mee.
Breng een klever van de mutualiteit mee. Alleen dan krijg je het voordeeltarief van € 1.
Heb je een een inkomen onder de Europese Armoedegrens of ben je in budgetbeheer/collectieve schuldenregeling?
Koop je kaart bij:
• Brugs Netwerk Vrijetijdsparticipatie, op afspraak
Breng per gezinslid de identiteitskaart mee. Breng een attest mee dat aantoont dat je recht hebt op het kansentarief. Alleen dan krijg je het voordeeltarief van € 1.
Maak online een afspraak via brugge.be/uitpas/kansentarief
Ontdek alle UiTPAS-activiteiten
Alle cultuur-, sport- en jeugdactiviteiten van UiTPAS vind je op uitpas.be/waar-vind-je-de-uitpas
Vraag meer info bij
Brugs Netwerk Vrijetijdsparticipatie 050 44 8000 • vrijetijdsparticipatie@ocmw-brugge.be brugge.be/uitpas/kansentarief
onze buurt 9
Lees
V.U.
| info@uitpasregiobrugge.be | Sint-Jakobsstraat 36,
Brugge. een
de gebruiksvoorwaarden en het privacybeleid van UiTPAS op www.uitpas.be. |
Wouter Dobbelaere | coördinator UiTPAS Regio Brugge
8000
samenwerking van
UITPAS REGIOBRUGGE.BE
Er valt weer heel wat beleven in onze buurt. Hier vind je een greep uit het aanbod.
Buurtfeest Gillibillies
Zaterdag 2 september
14 tot 23 uur
• I.s.m. Stoer Huus en BC ’t Reitje
• Diverse muzikale optredens lokaal talent
• Kinderanimatie
• Eten en drinken
• Open Deur BC ’t Reitje met voorstelling clubs
• Info: Joannes Rappé - 0478 87 64 24 - rappe.joannes@telenet.be
Opendeurdag BC ‘t Reitje
Zaterdag 2 september
14 tot 17 uur
• Alle clubs en lesgevers stellen zich graag aan je voor.
• Crea, breien, tekenen en schilderen, talen leren, sport en spel, yoga of gitaarlessen, koken voor zowel beginnelingen als gevorderden en zo veel meer.
Halloween
Dinsdag 31 oktober
18 tot 20 uur
• I.s.m. Stoer Huus
• We toveren het buurtcentrum om in een gezellig griezelcentrum met allerlei bangelijke versieringen.
• Buiten staan vuurkorven en binnen dienen we een verschrikkelijk smakelijke spinnensoep op, gratis voor iedereen die langskomt.
SEPTEMBER
Donderdag 14 september
om 11.30 uur
Paella en Sangria
> BC ‘t Reitje
NOVEMBER
Vrijdag 17 november
van 11.30 tot 17.00 uur
Du pain, du vin et du Boursin
Plus Bal Musette met accordeonist Marino Punk
> BC ‘t Reitje
Woensdag 22 november
om 12 uur
Soep met balletjes
I.s.m. Stoer Huus
> Op pleintje tussen Calvariebergstraat en Claradreef
DECEMBER
Woensdag 20 december
om 19.00 uur
Vredeslicht
> BC ‘t Reitje
Donderdag 28 december
om 11.30 uur
Kerst en eindejaarsfeestje
’t Reitje
> BC ‘t Reitje
Ontdek alle buurtactiviteiten: mintus.be/agenda
Meer activiteiten in Brugge: uitinbrugge.be
10
ontspan
De legende van de gouden paling
Het verhaal wil dat het Sint-Gillisreitje later de Gouden Handrei werd ten gevolge van dit verhaal.
Het krioelde toen van de vis in de Brugse reien en er werd dan ook heel veel in gevist. Onder de vissoorten ook paling. Maar paling, daar bleef je beter af, want hij zag eruit als een slang, stak zich weg tijdens de dag en leefde ’s nachts. Dat moest wel een duivels dier zijn en een duivel haalde je dus maar beter niet uit het water, gewoon voor de zekerheid alleen al.
Een man, klaarblijkelijk uit Lissewege, trok zich hier niets van aan en in de avond gooide hij een visfuik in het water. Toen het ochtend werd, zat deze vol van de paling en hij was er dan ook heel gelukkig mee. Het verhaal werd echter wat vreemder toen hij een goudgele paling zag kronkelen tussen alle andere.
Hij probeerde, uit pure nieuwsgierigheid, de paling zo snel mogelijk op het droge te krijgen. Maar plots rees een gouden hand op uit het water en greep de man bij zijn enkel. De hand sleurde hem onder water, nooit heeft men hem teruggevonden …
Maar er is nog meer! Iedere nacht, bij maanlicht, kan je sindsdien op die plek een gouden hand zien verschijnen waarin een gouden paling aan het kronkelen is. Vast en zeker een waarschuwing van de duivel dacht men, om nooit meer op paling te vissen. Dat was trouwens onmogelijk, want sinds de dag van het voorval zit er geen paling meer in de reien.
Als blijvende waarschuwing en herinnering heeft men een arduinen hand en paling laten kappen in een steen, die je nu nog altijd kan zien aan de zuidkant van de brug, die men nu de Gouden Handbrug noemt.
Niet alleen het Sint-Gillisreitje veranderde van naam, ook de Sint-Gillisnieuwstraat kreeg een nieuwe naam en werd de Gouden-Handstraat.
Geboren Kind
Heb je de moed
te toveren uit een hoed
Heb je de kracht
te fluisteren in de nacht
Ik dacht dat het niet kon
je spiegelen aan de zon
Steeds op zoek naar het vuur
ieder moment, ieder uur
Als het hart sneller klopt
wanneer liefde wordt gezocht
Hoor de tong die loog
achter het blindend oog
Luister naar het moederinstinct dat je meekreeg als geboren kind
Colofon
Verantwoordelijke uitgever:
Stèphanie del Cioppo
Ruddershove 4, 8000 Brugge
Ontwerp: digicreate.be
Druk: Mediatopper
Papier: 100% gerecycleerd
Foto’s:
Raakvlak
Foto © Raakvlak, BR83/ANN/1/1/A/4
Foto © Raakvlak, BR83/ANN/1/LV/A/1
Gillibillies, Joannes Rappé, Johan Ryheul, Lies Vernieuwe, Stephane Vinstocq, Stadsarchief Brugge, Beeldbank Brugge
Teksten :
Uitpas, Patrick Debackere, Nele Gregoire, Johan Ryheul, Lies Vernieuwe
onze buurt 11
DEBACKER FRANKY
buurtnieuwtjes
terugblik
Even terugblikken naar onze levendige buurt door jullie bril.
12
Erfgoedwandeling Sint-Gillis
Bloembedeling
BBQ 40 jaar ‘t Reitje
Buurtpicknick Stoer Huus
Kunst of kitsch?
Rommelmarkt
Street workout zone
Een vaste bezoeker
Café digitaal