ontmoet, ontdek en ontspan
onze buurt
Wonen in een oud militair hospitaal

“We slapen hier veel beter”
SEPTEMBER - DECEMBER 2024
André is honderdentwee
Achter de gevel van De Kave ruikt het naar vis

RONDOM buurtcentrum
De Balsemboom




Textieldag
Zondag 15 september
Dat Erfgoedcel Brugge in onze buurt verhalen sprokkelde rond textiel kon je in een vorige buurtkrant al lezen. Alle acties en projecten leiden tot een hoogtepunt op zondag 15 september. In het Volkskundemuseum in de Balstraat kan je die dag terecht voor de Textieldag. Textielworkshops, Handwerkcafé en een Brugs Uurtje waarin Freddy Clevers (ook gekend van Annabil) in gesprek gaat met drie buurtbewoners en hun verleden met textiel.
Breng zeker ook je eigen stukje stof mee en deel je verhaal met de experts.
Meer info: www.museabrugge.be/kalender/mbopzondag



Tope Riejn
Droom je van een heerlijke nazomerse fietstocht in ons mooie Brugse
Ommeland, maar heb je geen aangepaste fiets? Geen nood! Het unieke project ‘Tope Riejn’ (Brugs voor ‘samen rijden’) bracht alle beschikbare aangepaste fietsen uit de Brugse woonzorgcentra en instellingen voor personen met een handicap samen op één online deelplatform: Cozywheels. Met enkele muisklikken ontleen je een aangepaste fiets.
Surf naar www.cozywheels.be, maak een profiel aan en krijg toegang tot een breed gamma aan aangepaste fietsen zoals rolstoelfietsen, duo- of riksjafietsen en tandems. Als Bruggeling kan je bovendien lid worden aan een goedkoop tarief. Met de kortingscode BRUGGEFIETST24 kost een lidmaatschap slechts 10 euro in plaats van 25 euro.

Eenvoudige nagerechten
Lessenreeks
Een taartje bakken? Rijstpap met wat extra? In 10 lessen leer je eenvoudige desserts maken. In deze inclusieve cursus waarop iedereen welkom is, slaan Viro vzw en CVO Miras de handen in elkaar. De één zorgt voor ondersteuning, de ander voor de expertise en infrastructuur.
Deze lekkere cursus gaat door in de Snaggaardstraat.
Alle info vind je op www.virovzw.be/nieuws-info
Ontmoetingsfeest ANNABIL
Zondag 13 oktober
De klassieke formule van het ontmoetingsfeest blijft behouden: dessertbuffet, een tas koffie, gezellige babbels en wat entertainment. Een fijne namiddag om je buren beter te leren kennen. Alles gaat door in buurtcentrum De Balsemboom.
Meer info en inschrijven via Marie-Jeanne Vernieuwe op Vernieuwe.mj@skynet.be
Mobitwin zoekt chauffeurs
Meer info op www.mintus.be/chauffeur-bij-mobitwin mobitwin@mintus.be Tel. 050 326 326
raad je straatje



Een kleine variant voor deze zomereditie: we zijn niet op zoek naar een straat, maar naar een park in onze wijk.
Kan je aan de hand van deze drie foto’s zeggen waar we zijn? Stuur je antwoord naar debalsemboom@mintus.be. De winnaar krijgt 4 tickets voor de Lichtjestocht.
ontspan
10 Terugblikken met foto’s 11 Kom je ook naar de Lichtjestocht?
Beste buurtbewoner,
Het is ons een groot genoegen om je te mogen verwelkomen bij deze editie van Onze Buurt. Terwijl de bladeren langzaam beginnen te verkleuren en de avonden weer korter worden, markeert de start van het nieuwe schooljaar voor velen van ons een periode van hernieuwde energie en ambitie. De scholen openen hun deuren, gevuld met het gelach en de nieuwsgierige blikken van onze kinderen die enthousiast aan een nieuw leeravontuur beginnen.
Laten we ook even terugblikken op de voorbije zomermaanden. Het was een seizoen vol levendigheid en gemeenschapszin. De zomerse buurtbarbecues, gezellige markten en sportevenementen brachten ons samen en versterkten onze onderlinge banden (pagina 10). We genoten van lange avonden in de tuin, spontane ontmoetingen op straat en de warmte van het samenzijn. Deze momenten herinneren ons eraan hoe waardevol onze buurt en zijn bewoners zijn en hoe belangrijk het is om elkaar te blijven steunen. Van gloednieuwe buurtbewoners in de Peterseliestraat (pagina 4) tot eeuwelingen die hier al een leven lang wonen (pagina 6).
Terwijl we vooruitkijken naar de komende maanden, willen we iedereen aanmoedigen om deze gemeenschapsgeest levend te houden. Laten we blijven samenwerken, nieuwe initiatieven ontplooien en elkaar helpen waar mogelijk. Onze wijk is niet alleen een verzameling huizen, maar een plek waar mensen voor elkaar zorgen en samen een thuis creëren.
Met deze gedachte wensen we je een succesvol schooljaar en een mooie herfst toe. Moge dit nieuwe seizoen ons allen inspireren om met dezelfde warmte en betrokkenheid de toekomst tegemoet te gaan.
Met warme groeten,



Inwoners aan het woord
Wonen in het oude militaire hospitaal
De voorbije maanden namen de eerste bewoners hun intrek in de nieuwe woongelegenheden aan de Peterseliestraat. We legden ons oor te luister.
Op de site van het militair hospitaal in de Peterseliestraat werd de voorbije jaren druk verbouwd. Vivendo sloopte en verbouwde de gebouwen van ‘de kazerne’ om tot 80 woongelegenheden. Met zowel één-, twee- als driekamerappartementen heb je hier een mooie mix van gezinnen en ouderen. Een buurtje in de buurt dus.
In het voorjaar werd het centrale plein ingehuldigd. Het kreeg de naam Willy Lustenhouwerplein, dertig jaar nadat deze bekende Bruggeling stierf. Uiteraard vind je op dit plein de nodige bankjes. Om je, zoals een echte Bruggeling, vanachter te kunnen zetten.
Wandel gerust zelf eens langs het plein en ontdek hoe de tuin en het park vorm krijgen en ideaal zijn om even in te kuieren. Wij deden hetzelfde en spraken ondertussen wat mensen aan.
Zin om buren uit de Peterseliestraat en omgeving te ontmoeten? Elke eerste maandag is er buurtcafé Peterselie in De Kave (nr 100). Iedereen welkom voor een koffietje, dessertje en babbeltje!

Francoise en Mika
“Ik slaap beter hier”
Na 33 jaar wonen in de Vuldersstraat was mijn gedwongen verhuis wel een shock. Ik zag er tegenop, maar ben gelukkig al vroeg begonnen met meubels en ander gerief naar de Kringwinkel te brengen. En ook mijn grote planten kregen een nieuwe thuis in Café Alloo Alloo. Ik kreeg uiteindelijk een appartementje op het gelijkvloers, met een klein terras. Ideaal voor Mika, mijn trouwe maatje. En het is hier eigenlijk een stuk rustiger dan in de Vuldersstraat. Dus ik slaap beter, en Mika ook.

Patrick
“We helpen elkaar”
Als gezin van vier kregen wij een zogenoemd penthouse, een van de drieslaapkamerappartementen op de bovenste verdieping. Zes keer per dag wandel ik een toertje met Remi, ons hondje. En zo leerde ik al heel wat mensen kennen. Ook voor mijn zoon, die visueel beperkt is, is het een heuse verbetering. Geen trappen meer in huis en een heel stuk dichter bij zijn school. En we helpen elkaar ook als buren. Kleine dingen, maar door allemaal binnen een korte tijdsspanne te verhuizen, zitten we een beetje in hetzelfde schuitje. Als nu nog de tuin en de verlichting af raken, zal het hier helemaal prima zijn.

Martine
“Samen aperitieven met uitzicht op de torens”
Ik wist al zes jaar dat ik moest verhuizen. En dat zorgde uiteraard voor stress. Als je van een groot huis naar iets veel kleiners verhuist, moet er veel weg. De verhuisdag is een paar keer op het laatste moment uitgesteld. Maar uiteindelijk kwam alles goed. Veel van de buren zijn mee naar hier gekomen en het valt op dat we hier meer contact hebben. Samen aperitieven met uitzicht op de torens. En zo leer je ook nieuwe mensen kennen. Het gezin uit India dat hier aan de andere kant woont, gaf me ook al bloemen cadeau.

Alex
“Mijn vrienden komen liever op bezoek”
Ik woon hier nu een paar maanden en ben eigenlijk zeer tevreden. Hiervoor woonde ik in de Balsemboomstraat, maar dit is een heel stuk beter. De rust is opvallend, zo weinig lawaai. En ook het uitzicht is de max. Ik merk op dat mijn vrienden hier meer op bezoek komen. Samen chillen op het balkon, zalig.
102 kaarsjes
“Een dag met een keer leven”
Op 10 juli werd André Persyn 102 jaar. Zijn hoge leeftijd is niet aan hem te zien. Bij mijn weten is hij de oudste bewoner van onze wijk, voor wie een woonzorgcentrum nog veel te vroeg is. Reden te over om hem op te zoeken. Nadat ik heb aangebeld, opent hij zelf de deur. Hij is duidelijk blij met mijn bezoek. In aanwezigheid van zijn dochter Annette en met een heldere geest vertelt hij over zijn lange leven.
Den Optimist
Nagenoeg elke namiddag verlaat André zijn huis. Via de Stijn
Streuvelsstraat tot aan de molens stapt hij naar ‘Den optimist’, het café in de Langestraat tegenover de Peperstraat. Met rollator! Niet omdat het nodig is, maar omwille van de veiligheid. Als je 102 jaar bent, moet je toch enige voorzichtigheid aan de dag leggen. Dat heeft dochter Annette hem op het hart gedrukt. Café Den Optimist! Is André dan een clubfan? “Neen”, benadrukt hij, “ik supporter voor de twee Brugse ploegen, Brugge hé.” Onder de mensen zijn, een goed biertje drinken – een Duvel en een pintje 0,0 is zijn portie – en een keer kunnen trakteren, dat is zijn lang leven. En dat mogen we letterlijk nemen.
Geboren en getogen Bruggeling
André is een geboren en getogen Bruggeling. Al 79 jaar woont hij in de Joost de Damhouderstraat, eerst in nummer 18, later in nummer 15. Hij was getrouwd met zijn geliefde Denise Braet. Zij leed ruim 15 jaar aan de ziekte van Alzheimer en is in 2003 thuis gestorven. Jawel, thuis. Al die jaren heeft hij haar met de beste zorgen omringd. En dat is niet aan het oog van de buren ontsnapt. “Toch formidabel hoe André voor zijn vrouw zorgt”, klonk het toen.
Duizenden kilometers fietsen
Maar nog meer is niet aan het oog van de buren ontsnapt. Dat koersen zijn hobby was, was algemeen gekend. Hij werd lid van de Brugse wielerclub ‘De Trudotrappers’. Duizenden kilometers heeft



hij gefietst. Zijn ogen stralen als hij dit vertelt. Tot zijn 87 jaar met de koersfiets, daarna tot zijn 95 jaar op een gewone herenfiets. Ja hoor, een herenfiets. “Toch geen damesfiets”, zegt hij. Over die souplesse beschikte André nog. Nu hangt die fiets aan de haak, letterlijk en figuurlijk. Je kunt hem nog bewonderen in de veranda. Alweer moest dochterlief ingrijpen: “Nu mag je niet meer fietsen, uit veiligheid.”
Ik had geen tijd om dood te gaan
De fietshobby kreeg André te pakken toen hij met pensioen ging. Heel zijn leven werkte hij als mecanicien. Chauffages installeren, machines onderhouden of herstellen was zijn ding. Hij begon in het bedrijf van zijn vader, die smid was. Later werkte hij in de brouwerij
Aigle Belgica. “Ik heb veel gewerkt”, zegt André, “van 8 uur ’s morgens tot 20 uur ’s avonds.” En Annette vertelt verder: “Dag en nacht stond hij ter beschikking om machines te depanneren, lekkende kranen te herstellen en zoveel meer.
Hij is bijna in elk huis van de buurt geweest. Hoe vaak heeft Charles, de bakker die zoveel jaren geleden op de hoek van de Molenmeers en de Jeruzalemstraat woonde, hem niet in het midden van de nacht opgebeld, als er aan een van zijn ovens een defect was!” “Er waren werkdagen van 11 uur. Ik had geen tijd om dood te gaan”, zegt André al lachend. “Och”, reageert Annette, “opa heeft veel van die uitspraken.” Een typische karaktertrek van André kan tijdens onze babbel niet verborgen blijven: zijn zin voor humor. Annette reikt me een blad aan met een hele reeks typische, humoristische ‘opa-uitspraken’. Ze werden verzameld ter gelegenheid van zijn 100ste verjaardag. Deze belangrijke dag moest gevierd worden, in de eerste plaats met zijn familie.
“Dag en nacht stond hij klaar om machines te depanneren en lekkende kranen te herstellen”
André heeft naast een dochter nog een zoon en vijf kleinkinderen. Maar ook buren en vrienden, en zeker de Trudotrappers, moesten erbij zijn. Er waren een 100-tal genodigden. André werd met de koets thuis afgehaald en onder een stralende zon en met een even stralend gelaat, omringd door al die mensen, naar het feestlokaal gevoerd. Dat hij ervan genoten heeft, dat laat het prachtige fotoalbum zien. En ook in huis zijn nog sporen van die viering te vinden, zoals het getal 100 in gouden cijfers op de fiets aan de haak en een grote kaart van de buren vol wensen.
De zorg van dochterlief
Dat André nog zelfstandig thuis kan wonen, heeft hij te danken aan zijn dochter Annette. Al jarenlang komt zij elke voormiddag langs om hem bij de huishoudelijke taken bij te staan. Alle zorg rust op haar. “En ja, zij doet alles, hé”, zegt André naar haar wijzend. Toch nog even vermelden dat zijn zoon ruim een jaar terug aan een ziekte is overleden.
Ik wil dit gesprek afronden met de klassieke vraag: “Wat doe je, André, om zo oud te worden en zo goed te blijven?” Zijn antwoordt luidt: “Een dag met een keer leven, niet te veel pillen slikken en elke dag een stukje fondantchocolade eten.” En zijn humor heeft het laatste woord: “Niet vergeten te ademen.”
Van harte proficiat, André, met je 102 jaar. We wensen je nog veel bezoekjes aan Den Optimist toe, we wensen je nog talrijke dagen om gelukkig te zijn! We bieden je graag namens Annabil deze ruiker bloemen aan.
Marie Jeanne Vernieuwe (Annabil)
Achter de gevel van De Kave
Peterseliestraat 100
Wat onmiddellijk opvalt, als je de rode poort aan de straatkant binnenwandelt tot op het binnenplaatsje, zijn de grote schoorstenen of ‘kaven’.
Na wat opzoekwerk in het stadsarchief van Brugge komen we te weten dat er in de jaren dertig een haringrokerij gevestigd was. Meteen een verklaring voor die stevige schoorstenen die je op de binnenplaats kan zien. Je vindt het stadsarchief op de Burg. Het loont de moeite om daar eens binnen te waaien en te ontdekken of er over je eigen woning nog oude documenten bestaan.
Haring werd hier bij de vleet gerookt en gepekeld. Vooraleer je haring kan roken, moet de vis natuurlijk schoongemaakt worden, wat helaas niet zonder geurhinder kan gebeuren. De geur en het vervuilen van het rioolwater door het schoonmaken van de vis en het spoelen/reinigen van de pekelvaten werd door buurtbewoners dan ook niet in dank afgenomen.
De buren lieten een proces-verbaal opmaken door de wijkagent. Ze schreven ook een brief naar burgemeester en schepenen om een onderzoek te starten. Je vindt die brief uit 1920 terug op deze pagina’s. Let maar eens op het schitterende taalgebruik van die tijd.
Op een andere foto zien we dat er ook een blekerij achter de haringrokerij gevestigd was, die overigens loosden in dezelfde riool ... Op diezelfde foto herkennen we ook de toren van het Grootseminarie, nu nog een gekend stadszicht.

Meer dan 100 jaar na de bewuste brief wordt de locatie, die nu eigendom is van Stad Brugge, in gebruik genomen door 3 jeugdbewegingen en Dienst Vrije tijd van Oranje vzw. Laatstgenoemde zet zich in voor mensen met een (vermoeden van) beperking en organiseert tal van activiteiten en ontmoetingsmomenten.
Benieuwd naar de ‘kaven’ en het gebouw? Elke vrijdagavond kan je er terecht van 19 tot 23 uur in Café Alloo Alloo voor een drankje en een babbel, geserveerd door enthousiaste vrijwilligers. Elke eerste maandag organiseren we er Buurtcafé Peterselie, een fijn ontmoetingsmoment voor alle buurtbewoners.
O ja, tegenwoordig geen brieven meer naar het stadsbestuur. Enkel fijne, verdraagzame buren …




open blik
Even terugblikken naar onze levendige buurt door jullie bril.
#onzebuurt

Heb je zelf leuke kiekjes die we mogen publiceren? Stuur ze dan door naar karel.meuleman@mintus.be




Derde editie van de Lichtjes in het Donker-tocht
Voor deze derde Lichtjestocht gaan we terug in de tijd. Laat je meevoeren dwars door enkele imposante gebouwen in onze buurt. Plaatsen waar je anders niet binnen kan, zijn nu even geopend. Uiteraard zoeken we andere plaatsen op dan de voorbije jaren.
Een deur geeft plots toegang tot een onverwachte binnenplaats. Een ongekend brandgangetje komt dan weer uit op bekend terrein. Verdwaal samen met ons doorheen de tijd. Maar wie de lichtjes volgt, komt altijd terecht …
Tijdens de wandeling van ongeveer 2 km is er ook tijd voor een hapje. En we sluiten uiteraard af met een drankje en de mogelijkheid om wat na te praten.
Wie op het parcours woont, krijgt een uitnodiging om zijn of haar gevel te versieren.


PRAKTISCH
• Vrijdag 15 november van 17.30 tot 19 uur. Je kiest zelf wanneer je start.
• Toegankelijk voor rolstoelen, rollators en buggy’s.
• Start: Buurtcentrum De Balsemboom - Einde: Basisschool De Ganzenveer
• Tickets (2,5 euro per persoon) koop je op voorhand in Buurtcentrum De Balsemboom, Oranje vzw of in de deelnemende scholen.

12
Toffe Buurtbende
Tai Chi aan de molens

Misschien passeerde je op een zondagmorgen al eens aan de molens? En zag je op het grasveld deze bende staan?
Traag zijn hun bewegingen. Alles lijkt doordacht.
Ze doen aan Tai Chi. Van oorsprong een Chinese vechtsport.
Typisch zijn de langzame, gelijke en precieze bewegingen die samengaan met ademhaling en sterke concentratie. Deelnemers doen het vaak voor de gezondheidsbevorderende eigenschappen, zowel fysiek als mentaal.
Daarnaast is het ook gewoon een gezellige bende, die na de inspanning kan genieten van een aperitiefje.
Zin om ook eens te proberen? Op vrijdagvoormiddag kan je om 9 uur terecht in Buurtcentrum De Balsemboom voor de beginnersgroep. Vanaf 10.15 uur is het de beurt aan de gevorderden. Je betaalt 4 euro per les.
Verantwoordelijke uitgever:
Stèphanie del Cioppo | Ruddershove 4, 8000 Brugge
Ontwerp: digicreate.be
Druk: Mediatopper
Papier: 100% gerecycleerd
Aan deze buurtkrant werkten mee:
Joke Chielens, Marie Jeanne Vernieuwe, Tatjana Vandewalle, Jocelyn Meijers, Karel Meuleman
Deze buurtkrant wordt, met de hulp van talrijke vrijwilligers, verspreid in deze regio:


Contact Buurtcentrum De Balsemboom (LDC)
Karel Meuleman
Ganzenstraat 33 050 32 78 80 karel.meuleman@mintus.be
onze buurt
ontmoet, ontdek en ontspan
Buurtkracht kriebels om te renoveren!
Verkiezingen 2024 Kom oefenen om te stemmen!










Mobitwin zoekt chauffeurs
Ken je Mobitwin al? Da’s een vervoersdienst voor mensen met een beperkt inkomen die geen eigen vervoer hebben. Dankzij Mobitwin kunnen ze familie bezoeken, een dokter raadplegen of boodschappen doen. Als Bruggeling kan je een beroep doen op Mobitwin als je in de stad gedomicilieerd bent. Het vervoer gebeurt door vrijwilligers die op afgesproken dagen en uren beschikbaar zijn.
Mobitwin is voortdurend op zoek naar chauffeurs om de vrijwilligerspool te versterken. Als vrijwilliger ga je verzekerd en veilig de baan op. De planners en dispatchers van Mobitwin zorgen ervoor dat chauffeurs de klant op een afgesproken moment en plaats oppikken en afzetten.
Heb je een rijbewijs B en zin om nu en dan mensen te vervoeren? Neem dan contact op via mobitwin@mintus.be. Wie graag even ‘proeft’ van wat het werk inhoudt, kan meerijden met een andere chauffeur als test.
Mobitwin, da’s een mobiliteit voor en door Bruggelingen!
Meer info op www.mintus.be/chauffeur-bij-mobitwin mobitwin@mintus.be
Tel. 050 326 326
Zet in je agenda!
Zaterdag 7 september vanaf 14 uur
Fin de saison aan buurtcentrum
Den Breydel
Iedereen welkom voor een drankje. Er is ook een springkasteel en een petanquetoernooi.
Zondag 15 september vanaf 14 uur
Buurtfeest aan buurtcentrum
Meulewech LCD
Met infostandjes, springkasteel en veel meer!
Mobiel loket voor minder mobiele Bruggelingen
Lukt het je niet om je te verplaatsen naar het Huis van de Bruggeling, een deelgemeentehuis of de Bus van de Bruggeling? Voortaan kan je een beroep doen op het mobiel loket om je identiteitskaart aan te vragen of te hernieuwen. Het mobiel loket komt aan huis of naar de voorziening waar je verblijft.
We verzorgen je aanvraag van a tot z: we nemen een pasfoto, registreren je handtekening en vingerafdrukken én brengen de identiteitskaart naar je toe.
Aanvragen voor het mobiel loket gebeuren online via www.brugge. be onder de rubriek ‘burgerzaken’. Een doktersattest waarin staat dat je minder mobiel bent, is nodig. Ook een maatschappelijk werker, sociale dienst of zorgverstrekker kan de aanvraag voor jou doen als je een verklaring op eer aflegt.
in dit nummer
04 Buurtkracht
04 Rouw- en verliescafé
05 Stemmen
06 Bib aan huis
ontmoet
07 Terugblik
08 Carine ontdek

VRIJWILLIGERS GEZOCHT!
Voor ons buurtcentrum Den Breydel (tussen de Sint-Jansdreef en Jan Breydellaan) zijn wij op zoek naar gemotiveerde, sociale vrijwilligers die ons team willen komen versterken.
Kan je je af en toe vrijmaken om ons paviljoen een namiddag open te doen, van 14 tot 17 uur? Ben je sociaal en positief ingesteld? Dan is dit misschien wel iets voor jou.
Voor meer info, contacteer Maarten op maarten.derre@mintus.be.
Beste buurtbewoner,
Het is weer voorbij, die mooie zomer …
Op het vlak van het weer kunnen we nog niet zeggen dat we een schitterend 2024 hebben gehad. Ondanks dat er enkele warmterecords werden gebroken, was het weer tijdens het voorjaar en de zomer voornamelijk grijs en regenachtig.
Ook het maatschappelijk klimaat is niet om over naar huis te spreken. Met verkiezingen die er zijn geweest en er staan aan te komen, is nogmaals duidelijk hoe gepolariseerd de globale samenleving is geworden. Oorlogen, machtsspelletjes, fake news … Dieptrieste kernwoorden van onze tijd.
En dan moet het najaar nog komen. Het vallen van het blad … Voor wie niet de luxe heeft gehad om op reis te gaan naar de zon of er eventjes tussenuit te gaan, rijzen de donkere maanden als een steile berg aan de horizon.
Toch zou het veel te gemakkelijk zijn om ons hoofd te laten hangen! Schouders recht, blik vooruit! Vanuit het buurtcentrum zullen wij er alles aan doen om jullie samen met onze partners een onvergetelijk najaar aan te bieden. En het zal warm worden … met tal van activiteiten en initiatieven in de buurt. Denk maar aan de ‘warmste week’ die terug naar onze stad komt!
Voor wie zich wat eenzaam voelt tijdens deze periode: kom eens langs in ons buurtcentrum, doe een babbeltje, stel vragen, wij zijn er om te helpen.
Weet dat je bij ons terecht kan, met of zonder reden!


Dirk De Fauw Burgemeester Mathijs Goderis Schepen Preventie

Gratis begeleiding voor inwoners van Sint-Andries die gaan voor energiebesparing!
Droom je van een warm en zuinig huis? Maar heb je een beperkt budget, geen kennis van verbouwen of geen zin in extra administratie? Onder de noemer ‘Buurtkracht’ helpt Stad Brugge je graag met gratis onafhankelijk advies en begeleiding op jouw maat, van a tot z. Van eenvoudige energietips, tot volledige renovatiebegeleiding: huisbezoek, stappenplan, offertevragen, begeleiden van de werkzaamheden, premies …
Waarom Buurtkracht?
Door samen te werken per buurt wil Stad Brugge de renovatiesnelheid van woningen verhogen. Duurzame en energiezuinige woningen verhogen het wooncomfort van de inwoners en de kwaliteit van de Brugse woningen. Zo bouwen we mee aan een gezond en toekomstgericht Brugge, aan BruggeNaarMorgen!
Dit najaar starten we de renovatiebegeleiding op in jouw buurt, Sint-Andries.
Wil je meer te weten komen? Kom dan zeker naar het infomoment op donderdag 3 oktober om 19.30 uur in Buurtcentrum Meulewech (Kosterijstraat 40, 8200 Brugge)
Schepen Minou Esquenet (Klimaat en Energie), enkele stadsmedewerkers van het Energieplatform en externe experten vertellen bij een drankje hoe ze je kunnen helpen:
• Eenvoudige energietips, door WOK Brugge
• Voorstelling gratis totale renovatiebegeleiding, door externe experten van ROTS vzw
Meer info en inschrijven via www.brugge.be/energieplatform/buurtkracht of 050 32 44 60
Van harte welkom in het rouw- en verliescafé
Vanaf september krijgt het rouw- en verliescafé Brugge een vaste stek in Buurtcentrum Ter Leyen. Hoog tijd dus om ons eens voor te stellen en een woordje uitleg te geven.
Misschien heb je al van ons gehoord en vind je het een beetje raar: wie combineert nu een café met iets wat zo ingrijpend is als verlies? Wel, wij doen dat. Want voor ons gaat een rouw- en verliescafé in de eerste plaats over ‘elkaar ontmoeten’ rond verlies en rouw. En daarbij kijken we heel ruim naar verlies. We hebben niet alleen aandacht voor verlies door overlijden, maar ook verlies door een scheiding of relatiebreuk, levend verlies door dementie of verlies van gezondheid.
Elk café belicht een bepaalde vorm van verlies. De gastsprekers die daarover komen praten, kennen hun thema goed,
belichten het onderwerp vanuit verschillende standpunten en hebben ook alle tijd voor jouw vragen. Daarnaast zijn er de ruime cafémomenten waarin je kan uitwisselen, praten en luisteren naar elkaar. Daar wordt jouw verlies gehoord en gedeeld.
Iedereen die meewerkt aan onze cafés doet dit vrijwillig, dus helemaal gratis. Ook onze meters auteur Lara Taveirne en weervrouw Sabine Hagedoren. We weten allemaal dat verlies niemand uitsluit en dat ieder van ons er vroeg of laat mee wordt geconfronteerd. Daarom verwelkomen we jullie graag in onze cafés, waar we samen zorgen voor een veilige sfeer van vertrouwen en verbondenheid.
Meer weten? www.rouwenverliescafe.org
Komende rouw- en verliescafés
12 september
“Wordt het ooit weer normaal?” Over jongeren in rouw Info en inschrijven: info@rouwenverliescafe.org
24 oktober
“De Avond” Rouwcafé-schrijfatelier met stadsschrijvers Lara Taveirne en Marieke De Maré Info en inschrijven: https://brugge. bibliotheek.be/stadsschrijvers
Verkiezingen 13 oktober 2024
Dit jaar trokken we op 9 juni naar de stembus voor de federale, regionale en Europese verkiezingen.
Onze burgerplicht zit er nog niet op, want ook op zondag 13 oktober mogen we onze mening laten horen voor de gemeente- en provincieraadsverkiezingen.
Andere spelregels
In 2021 paste de Vlaamse Regering verschillende decreten aan om de lokale democratieën te versterken en moderniseren. Dit zorgt voor enkele gewijzigde regels:
• Stemrecht vervangt opkomstplicht: voor deze lokale verkiezingen maakt opkomstplicht plaats voor stemrecht. Je bent dus niet langer verplicht om deel te nemen aan de verkiezingen. Toch blijft deelname aan de democratie erg belangrijk: beslissingen van lokale besturen hebben een directe impact op je leven.
• Stemmenkampioen wordt burgemeester: de kandidaat met de meeste voorkeursstemmen van de grootste partij van de coalitie wordt automatisch burgemeester.
• Initiatiefrecht bij de grootste partij: de stemmenkampioen krijgt gedurende twee weken tijd om een coalitie te vormen. Na 14 dagen gaat de fakkel door naar de op een na grootste partij.
• Geen herverdeling lijststemmen: de lijststem zal niet meer bestaan tijdens de lokale verkiezingen. Je zal deze verkiezingen het bolletje nog kunnen kleuren, maar het telt enkel nog als stem voor een partij, niet langer als voorkeursstem voor de lijsttrekker. Om een zitje in de gemeenteraad te verkrijgen, tellen enkel nog de voorkeursstemmen.
• Gemeenteraad begin december: vroeger werd de nieuwe gemeenteraad begin januari geïnstalleerd. Nu zal dit gebeuren begin december.
Oefenen
Door het overweldigende succes van de oefenstemcomputers verspreid over het Brugse grondgebied, besliste Stad Brugge om ook voor deze verkiezingen een oefenronde te organiseren. Waar deze locaties voor de federale verkiezingen ieder om de beurt één of twee weken een computer kregen aangeboden, wordt dit project nu verder uitgebreid. De oefenstemcomputers zullen gedurende 5 weken op 10 verschillende locaties blijven staan.
Van 2 september tot en met 7 oktober 2024 vind je een oefenstemcomputer op onderstaande locaties:
• Het Huis van de Bruggeling
• Hoofdbibliotheek Biekorf
• Deelgemeentehuis De Grendel in Koolkerke/Sint-Jozef
• Bibliotheek van Lissewege
• Buurtcentrum de Balsemboom in Brugge centrum
• Buurtcentrum d’Oude Stoasie in Zeebrugge
• Buurtcentrum Ten Boomgaarde in Sint-Michiels
• Buurtcentrum Ter Leyen in Assebroek
• Buurtcentrum ’t Werftje in Kristus-Koning
• Buurtcentrum Meulewech in Sint-Andries
Bevoegdheden lokale besturen
Een lokaal bestuur is, binnen de eigen gemeente, bevoegd voor zaken zoals sociale bijstand, de aanleg van gemeentelijke wegen en openbare ruimten, de gemeentelijke scholen en kinderopvang, bibliotheken, natuur- en groenbeheer … Lokale besturen hebben dus veel te doen en ze kunnen ook veel doen. Laat daarom zeker je stem gelden! Om de democratie goed te doen werken, hebben we iedere stem nodig. Zet dus 13 oktober alvast in je agenda.

Bib Aan Huis
Een bibliotheekmedewerker bezorgt bibliotheekmaterialen bij jou thuis en brengt ze voor jou ook terug naar de bibliotheek. Je kan specifieke titels van boeken, cd’s of films opgeven, of je laat de bibliotheekmedewerker zelf kiezen uit jouw favoriete genres.
Voor wie is Bib Aan Huis bedoeld?
Elke Bruggeling die op een of andere manier ‘aan huis gebonden’ is en zich dus niet zelf naar de bibliotheek kan verplaatsen: langdurig zieken, senioren die moeilijk te been zijn, enz.
Bib Aan Huis aanvragen
Je neemt contact op met de bibliotheek via mail (bibaanhuis@ brugge.be) of telefoon (050 47 24 00). Bellen doe je best tijdens de openingstijden van Hoofdbibliotheek Biekorf. We spreken een datum af voor een eerste verkennende gesprek.
Praktische info
• Om gebruik te maken van Bib Aan Huis moet je lid zijn van de Openbare Bibliotheek Brugge.
• Het leveren van de boeken, cd’s, dvd’s is gratis. Je betaalt ook geen telaatgeld.
• Tijdens het eerste bezoekje vraagt de bibliotheekmedewerker naar jouw persoonlijke gegevens en maakt je (al dan niet betalend) lid van de bibliotheek. De bibliotheekmedewerker luistert naar jouw wensen: welke boeken lees je graag, welke muziek beluister je, naar welk soort films kijk je het liefst? Je spreekt samen af wanneer de bibliotheekmaterialen best bij jou gebracht worden.
• De materialen worden op de afgesproken dag aan huis geleverd. Op dat moment spreek je af wanneer de materialen weer afgehaald worden en welke materialen je dan wil krijgen.
• Word je ziek of ben je onverwacht toch niet thuis op de afgesproken dag, neem dan contact op met de bibliotheekmedewerker. Dan zoeken we samen een datum die wel past.
Terugblik










ontmoet

Merci Carine
Carine is al een tijdje vaste vrijwilliger in het buurtcentrum Meulewech. Ze helpt mee met de afwas tijdens de maaltijden. Tijdens de grote activiteiten is zij altijd de eerste om een helpende hand uit te steken. Ze assisteert Didier, onze sportleraar, met de wekelijkse lessen stoelengym, en wanneer Didier niet kan, neemt Carine vol enthousiasme de les over.
Daarnaast is ze voor vele van onze bezoekers een luisterend oor en altijd bereid om te helpen.
We kunnen onze dankbaarheid niet genoeg tonen …
Dus, een dikke dankjewel Carine!
Buurtcentrum Meulewech
Kosterijstraat 40, 8200 Sint-Andries
Centrumverantwoordelijke
Maarten Derre
T 050 32 70 91
GSM 0470 63 38 45
E maarten.derre@mintus.be
Colofon
Verantwoordelijke uitgever: Stèphanie del Cioppo
Ruddershove 4, 8000 Brugge
Ontwerp: digicreate.be
Druk: Mediatopper
Papier: 100% gerecycleerd
SEPTEMBER - DECEMBER 2024
onze buurt
ontmoet, ontdek en ontspan
Nieuwe buren op Sint-Gillis
Voorziening De nieuwe Notelaar verhuist naar Sint-Clarastraat
Maak kennis met onze warme buren
Ontdek de groene plaatsen in jouw buurt

RONDOM buurtcentrum
‘t Reitje


in dit nummer
ontdek
03 Kort nieuws
04 Brugse legendes
05 Groene plaatsen in de buurt
11 Veelgestelde vraag
ontmoet
06 Bewoners van ‘De Nieuwe Notelaar’
09 Buurtnieuws
12 Onze beurt
ontspan
08 Uit in onze buurt
10 Open blik
Beste buurtbewoner,
De tijd vliegt! Het nieuwe buurtmagazine ‘Onze buurt’ ligt alweer voor je klaar. Je vindt er een mooi overzicht in terug van wat er te beleven valt in jouw buurt.
Hopelijk heb je genoten van een ontspannende en leuke vakantieperiode. Wij staan te popelen om je heel wat nieuwe en interessante activiteiten aan te bieden.
In dit buurtmagazine lees je meer over de verhuis van ʻDe Nieuwe Notelaarʼ, een OCMW-voorziening voor mensen met een niet-aangeboren hersenletsel.
Je verneemt ook meer over onze nieuwe wijkklimaatcoach, Fay Vanclooster. Haar taak is om het klimaatplan dichter bij jullie te brengen en te luisteren naar wat er speelt op het vlak van klimaat in Sint-Gillis.
Ontdek de vele groene plaatsen in jouw buurt: ideaal om bij mooi weer een lokaal parkje op te zoeken voor een babbel, een picknick, met een boek of gewoon om wat te mijmeren … Verder kan je kennismaken met onze poule vrijwilligers die je kunnen helpen met kleine klusjes zoals boodschappen, herstelwerk, tuinklusjes … De voorwaarden hiervoor lees je verder in dit magazine.
Om af te sluiten willen we graag een warme oproep doen. Wil je lid worden van de redactieraad van deze krant of heb je interessante weetjes, artikels …? Stuur dan een e-mail naar reitje@mintus.be of kom langs in ons buurtcentrum.
We wensen jullie veel leesplezier en hopen jullie te ontmoeten op een van de activiteiten die onze buurt te bieden heeft.

Hoge nood
Wist je dat er een app bestaat om op de gsm te zetten, met de naam ‘hoge nood’?
Dit kan een handig hulpmiddel zijn om op zoek te gaan naar het dichtstbijzijnde toilet.














Mobitwin zoekt chauffeurs
Ken je Mobitwin al? Da’s een vervoersdienst voor mensen met een beperkt inkomen die geen eigen vervoer hebben. Dankzij Mobitwin kunnen ze familie bezoeken, een dokter raadplegen of boodschappen doen. Als Bruggeling kan je een beroep doen op Mobitwin als je in de stad gedomicilieerd bent. Het vervoer gebeurt door vrijwilligers die op afgesproken dagen en uren beschikbaar zijn.
Mobitwin is voortdurend op zoek naar chauffeurs om de vrijwilligerspool te versterken. Als vrijwilliger ga je verzekerd en veilig de baan op. De planners en dispatchers van


Tope Riejn


Droom je van een heerlijke nazomerse fietstocht in ons mooie Brugse Ommeland, maar heb je geen aangepaste fiets? Geen nood! Het unieke project ʻTope Riejn’ (Brugs voor ‘samen rijden’) bracht alle beschikbare aangepaste fietsen uit de Brugse woonzorgcentra en instellingen voor personen met een handicap samen op één online deelplatform: Cozywheels. Met enkele muisklikken ontleen je een aangepaste fiets.
Surf naar www.cozywheels.be, maak een profiel aan en krijg toegang tot een breed gamma aan aangepaste fietsen zoals rolstoelfietsen, duo- of riksja-







Mobitwin zorgen ervoor dat chauffeurs de klant op een afgesproken moment en plaats oppikken en afzetten.
Heb je een rijbewijs B en zin om nu en dan mensen te vervoeren? Neem dan contact op via mobitwin@mintus. be. Wie graag even ‘proeft’ van wat het werk inhoudt, kan meerijden met een andere chauffeur als test.
Mobitwin, da’s een mobiliteit voor en door Bruggelingen! Meer info op www.mintus.be/chauffeur-bij-mobitwin mobitwin@mintus.be | Tel. 050 326 326
fietsen en tandems. Als Bruggeling kan je bovendien lid worden aan een goedkoop tarief. Met de kortingscode BRUGGEFIETST24 kost een lidmaatschap slechts 10 euro in plaats van 25 euro.
Voor het gebruik van een elektrische aangepaste fiets betaal je 10 euro voor een halve dag en 15 euro voor een hele dag. Voor het gebruik van een niet-elektrische aangepaste fiets betaal je 5 euro voor een halve dag en 7 euro voor een hele dag.
Monique getuigt: “Als iemand die al jarenlang worstelt met mobiliteits-
problemen, had ik nooit gedacht dat ik ooit weer op een fiets zou kunnen stappen. De fiets die ik via Cozywheels leende, was speciaal aangepast aan mijn behoeften. De brede, comfortabele zitting en de goed gebalanceerde pedalen gaven me meteen een gevoel van veiligheid. Het moment dat ik begon te trappen en dat de fiets in beweging kwam, was echt magisch! De wind in mijn haren, het gevoel van vrijheid … Ik kan niet wachten om er binnenkort opnieuw met de fiets op uit te trekken!”
Het Brugse Beertje van de (Poorters)Loge
Misschien wel een van de bekendste fotogenieke beren die er is, het Brugse Beertje van de Poortersloge. Het verhaal erachter is echter een stuk minder bekend.
We gaan terug naar de tijd dat er nog maar net sprake was van Brugge, de 9e eeuw. Boudewijn, onze latere graaf en bekend onder de naam Boudewijn met de Ijzeren Arm of Boudewijn de Goede, was vermoedelijk de zoon van Odoaker, een hoveling van Laon. Rond 861 zou hij Judith van West-Francië ontvoerd hebben, lees “was ze met hem gewillig meegekomen”.
Judith was de dochter van Karel de Kale, koning van West-Francië en zijn eerste kind en dochter. Hoewel ze pas 17 jaar oud was, was ze al twee keer weduwe. Van koning Æthelwulf van Wessex en van diens zoon koning Æthelbald. Hierop keerde ze terug naar Frankrijk en werd ze er onder voogdij gesteld en ondergebracht in een klooster. Haar vader had het idee om haar dan opnieuw uit te huwelijken aan een goede partij.
Ze besloot echter om mee te gaan met Boudewijn naar Vlaanderen. Deze laatste haalde hiermee de toorn van de Franse koning op zijn nek en liet haar excommuniceren door de kerk. De paus zou twee jaar pleiten voor een verzoening. Toen die er uiteindelijk kwam, volgde in december 862 hun huwelijk. Als onderdeel van de verzoe-



ning kreeg Boudewijn de Pagus Flandrensis en werd hij graaf ervan.
De legende van het Brugse Beertje stamt uit de tijd dat Boudewijn Judith net ‘geschaakt’ had en naar Vlaanderen teruggekeerd was. Want daar werden ze in het bos aangevallen door een indrukwekkende grote witte beer. Eigenlijk een bruine beer, maar wit door de sneeuw volgens het verhaal. Volgens de legende was deze beer de oudste inwoner van Brugge en hij maakte er de ganse omgeving onveilig. Hij zou regelmatig mensen aangevallen hebben.









het Jan van Eyckplein. Deze is echter bijlange zo oud niet.
Boudewijn moest natuurlijk zijn eigen lijf en dat van de dochter van de koning redden en ging de beer te lijf. Niemand uit zijn omgeving durfde hem zelfs maar te helpen. Volgens de legende stelde de beer zich op zijn achterpoten tegen een boom om harder en beter te kunnen uithalen maar werd hij net op dat ogenblik doorboord door de lans van Boudewijn. Hierdoor zat de beer vast aan de boom. Mede daardoor zou Boudewijn de bijnaam ‘Ijzeren Arm’ gekregen hebben. Toen hij graaf werd, kreeg hij in Brugge een gebeeldhouwde rechtopstaande beer. Vandaag de dag kan je een Brugs Beertje zien staan, rechtop en met schild, in de gevel van de Poortersloge op
Van 1417 tot 1715 was de Poortersloge trouwens het lokaal van Het Genootschap van de Witte Beer, dat onder andere de steekspelen in Brugge zou organiseren. Het bekendste van al hun evenementen is zonder twijfel de Wapenpas van de Gouden Boom in juli 1468, ter gelegenheid van het huwelijk van Karel de Stoute en Margaretha van York. Het is dit Genootschap dat in 1417 de toestemming kreeg van de stad Brugge om het beertje in de gevel te plaatsen van de loge.
En tot slot … De Wapenpas van de Gouden Boom ligt aan de basis van onze Gouden Boomstoet.
Groene oasen in Sint-Gillis
Ooit al eens goed een luchtfoto van ʻhet ei van Brugge’ bekeken?
Dan zal je zeker opgemerkt hebben dat er in de wijk Sint-Gillis heel wat groene plekken zijn.
Ideaal dus om bij goed weer een lokaal parkje op te zoeken voor een babbel, een picknick, met een boek of gewoon om wat te mijmeren … We lijsten ze hier even voor jullie op, van groot naar klein.

















































































De Bleekweide: Door het co-housingproject ‘Stoer Huus’ is dit park in ere hersteld en biedt het een mengeling van natuurlijk ontwikkelde bloemenen plantenperken, met rustpunten.
Ingang: Baliestraat 84 en JM Sabbestraat 9 (via Eugeen Van Steenkistestraat)
















Sincfal: een uitgebreid park tussen de Komvest en de Calvariebergstraat. Er is een petanquebaan, een basketbal-/voetbalveld, een speelpleintje, en zowel zon als schaduw.
Ingang: Komvest, Calvariebergstraat, Sint-Claradreef. Enkele delen worden ’s nachts afgesloten.
Hof De Jonghe/Hof Campers: twee aaneensluitende parken met veel rustmogelijkheden.
De boomgaard van Hof Campers is wel deels afgesloten, maar wordt voor de pluk opengesteld.
Ingang: Lange Rei 80, JM Sabbestraat 42 en 46, ’s Gravenhof via ’s Gravenstraat 36 en 30.




Buurtcentrum ’t Reitje heeft vlak naast de deur een leuk pleintje met een speeltuin voor de kleintjes en een petanquebaan voor de groteren. Tijdens de openingsuren is het toilet van ’t Reitje openbaar!
En dan zijn er nog enkele kleinere, maar ook mooie plekjes om even tot rust te komen:

Wulpenstraat: tussen de straat en het water van de Langerei werd grote kuis gehouden in de wildgroei van struiken en is er opnieuw een groot stuk open gesteld. Het is wel nog wachten op wat banken.
Augustijnenrei: een kleinere maar leuke rustplaats met een uniek zicht.
De Nieuwe Notelaar verhuist
Uitkijken naar onze nieuwe
stek
Dit najaar verhuist voorziening De Nieuwe
Notelaar van de Potterierei naar de Sint-Clarastraat.
De Nieuwe Notelaar is een OCMW-voorziening voor mensen met een niet-aangeboren hersenletsel (NAH). De letsels zijn het gevolg van een beroerte, ongeval, hersentumor of zuurstoftekort. De Nieuwe Notelaar biedt die mensen onder meer zinvolle dagbesteding, en dat gebeurt binnenkort op een nieuwe locatie.
De verhuis maakt ook nieuwe samenwerkingen met buurtcentrum ’t Reitje mogelijk.
Sigrid Van Landschoot, afdelingshoofd cliëntgroep NAH van De Nieuwe Notelaar: “We kijken uiteraard heel erg uit naar onze nieuwe stek. We ‘wonen’ al sinds 2001 aan de Potterierei, maar in de Sint-Clarastraat zullen we nog meer comfort en mogelijkheden voor onze mensen hebben. Cliënten doen immers voor verschillende zaken een beroep op ons. Er is woonondersteuning in het centrum, of in de nabijheid. Er zijn mensen die enkel naar de dagondersteuning komen voor activiteiten. Daarnaast bieden we mobiele, administratieve en praktische begeleiding aan cliënten die nog thuis wonen.”

Een
babbel, een spel en gezelschap
Het dagverloop bij De Nieuwe Notelaar houdt rekening met de noden van de cliënten, binnen een flexibele planning. “Inwonende cliënten en mensen die naar de dagondersteuning komen, zijn doorgaans rond 9.30 uur klaar voor de dag”, gaat Sigrid verder. “We bieden activiteiten aan tot 16.30 uur. Er is een middagpauze tussenin, om te eten en even tot rust te komen. De begeleiding is overal present om een babbel te slaan, een spel te spelen of gewoon wat gezelschap te bieden.”
“Het activiteitenaanbod van De Nieuwe Notelaar is divers: sport en beweging, crea-activiteiten, toneel en muziek … Daarnaast werkt het team met cliënten rond sociale vaardigheden en worden cognitieve functies ge-

stimuleerd. Dagelijks wordt soep gemaakt, er wordt al eens in de tuin gewerkt of geholpen in een natuurreservaat. Tijdens ergotherapie, logopedie en kinesitherapie worden de mogelijkheden van onze mensen onderhouden of verder uitgebreid. Voor wie er nood aan heeft, kan ook psychologische ondersteuning aangeboden worden. De verhuis is een uitgelezen kans om nog meer op maat te werken”, legt Sigrid uit.
“Op de nieuwe site zal er een aparte dagcentrumwerking mogelijk zijn. Het voordeel daarvan is dat we meer prikkelarm kunnen werken, in kleinere groepen. Dat is voor sommige cliënten belangrijk. We krijgen ook meer plaats waardoor de kwaliteit van onze begeleiding verder verfijnd kan worden.
Na de verhuis willen we ons uiteraard graag integreren in de buurt! Wij kunnen buurtbewoners helpen, buurtbewoners kunnen bijvoorbeeld ook een steentje bijdragen door hier kleine taken uit te voeren. Dat helpt om elkaar beter te leren kennen.”
Eveline Wulbrecht, centrumverantwoordelijke van BC ’t Reitje, is vastberaden om de samenwerking met De Nieuwe Notelaar te verankeren.
“Samen sterk voor een buurtverbindend netwerk”
OPENDEURDAG DE NIEUWE NOTELAAR
Benieuwd naar de werking van De Nieuwe Notelaar? Je bent welkom op de opendeurdag voor buurtbewoners op donderdag 24 oktober 2024, van 14 tot 16 uur.
De Nieuwe Notelaar
Sint-Clarastraat 12, 8000 Brugge
Meer info: sigrid.vanlandschoot@onshuisbrugge.be of 050 32 71 70
uit in onze
Er valt weer heel wat te beleven in onze buurt. Hier vind je een greep uit het aanbod.
WANDELING
(organisatie ’t Zilletje) zondag 22 september
Onder leiding van Bruno, organiseren we een wandeling in de Meetkerkse polders. Een aparte uitnodiging volgt nog. Voor meer informatie kan je terecht bij Sabina: sabina.mortier@gmail.com.

OOGYOGA
(organisatie Stoerhuus) maandag 14 oktober om 19 uur
Door het veelvuldig gebruik van schermen ervaren mensen van alle leeftijden ongemak aan de ogen, zoals te veel spanning of verlies van gezichtsscherpte.
In deze training leer je manieren kennen om je oogcirculatie te verbeteren en spierspanning te verminderen. De oefeningen gebeuren liggend en zittend.
Deelname gratis. Inschrijven kan tot en met 4 oktober in BC ’t Reitje.
Activiteiten georganiseerd door ‘t Reitje
SMARTPHONE LESSEN
vanaf 24 september om 9 uur
Het geheugen van mijn smartphone zit vol, wat nu? Ik krijg meldingen van updates, moet ik die laten uitvoeren? In 5 lessen krijg je een antwoord op al je vragen over het gebruik van je Android-smartphone.





FIESTA PAELLA
dinsdag 17 september
FILM/ FEUILLETON
QUIZ
woensdag 16 oktober
HALLOWEEN donderdag 31 oktober
KAAS-EN
WIJNMIDDAG
dinsdag 19 november
KERSTMAALTIJD EN BEZOEK VAN SANTA
dinsdag 17 december
Inschrijvingen voor deze activiteiten verlopen via het buurtcentrum. De prijs, startuur, enz. worden op een later tijdstip meegedeeld.
Nieuws uit ‘t Zilletje
Mussenhotels en egelhuisjes
In onze buurt leven heel wat zoogdieren, vogels, amfibieën, vleermuizen … Dankzij het burgerbudget van stad Brugge konden we met ons buurtproject ‘Paraat voor het Klimaat’ de natuur in onze buurt ondersteunen.

Egels dwalen tijdens valavond en ’s nachts door onze straten, op zoek naar eten. Deze heel nuttige insecteneters hebben nood aan een veilig onderkomen, maar vinden dit niet altijd. Om hen te helpen, maakten de leerlingen van BuSO Haverlo Assebroek, samen met hun leerkrachten, een aantal egelhuizen. Eén ervan werd in woonzorgcentrum Engelendale (Vlamingstraat) geplaatst. De egels daar helpen de ‘Warme Tuinders’ met de bestrijding van o.a. slakken in hun moestuinen.

Speciaal voor de mussenpopulatie maakten diezelfde leerlingen van Haverlo ook mussenhotels. Je hangt deze nestkasten met de vliegopening best in de richting van het noorden/oosten.
Heb je interesse om een mussenhotel aan je voorgevel of in je tuin te plaatsen? Je kan deze bestellen bij Carlos (WD19). Kostprijs is 20 euro.

Geveltuinen
Je moet echt wel onder een steen leven om niet te merken dat ons klimaat steeds warmer wordt. Stenen, vloeren, verharde parkings … verhogen de temperatuur in onze binnenstad. Bomen (natuurlijke airco’s), planten en ook geveltuinen zorgen voor verkoeling. In de toekomst zal onze stad nog groener moeten worden om het leefbaar te houden voor ons allemaal.

De wijk duurzamer en groener maken?
Hallo Sint-Gillis!
Ik ben Fay Vanclooster, de nieuwe (en eerste) wijkklimaatcoach van jouw buurt. Mijn doel is om het klimaatplan dichter bij jullie te brengen en te luisteren naar wat er speelt op het vlak van klimaat in Sint-Gillis. Of het nu gaat om deelwagens, geveltuinen, renovaties of andere duurzame initiatieven, ik wil weten wat er leeft, waar er vragen zijn en waar we samen aan kunnen werken.
Op basis van jullie input wil ik graag concrete acties opstellen om onze wijk nog duurzamer en groener te maken. Daarom nodig ik jullie uit om op donderdag 12 september van 19.30 tot 21 uur samen rond de tafel te zitten. Laten we ideeën uitwisselen, plannen maken en samen concrete acties uitstippelen.
Je kan me ook contacteren via Hoplr, Facebook of via mail op fay.vanclooster@brugge.be.
Ik kijk ernaar uit om jullie te ontmoeten en samen aan de slag te gaan. Tot dan!
open blik
Even terugblikken naar onze levendige buurt door jullie bril.


Concertje in de bleekweide

Gezelschapsspelen

Buitenspeeldag

Dartswedstrijd ‘t Reitje - Balsemboom





“Kleine helpen”
Vaak krijgen we van buurtbewoners de vraag of we mensen kennen die een handje kunnen toesteken bij boodschappen doen, gras afrijden …
Goed nieuws! Vanaf heden beschikken we over een poule vrijwilligers die kunnen helpen bij kleine klusjes zoals
• Eenvoudige naaiwerkjes (broek inkorten …)
• Gras afrijden, onkruid wieden
• Boodschappen doen
• …
Voor wie?
Voor buurtbewoners die niet meer in staat zijn om bepaalde klusjes zelfstandig uit te voeren en die ook geen beroep kunnen doen op familie of mantelzorgers.
Kostprijs?
Naaiwerkjes:
Alle materialen die nodig zijn om het kledingstuk te verstellen, worden door de aanvrager zelf voorzien. Er wordt een bijdrage gevraagd, afhankelijk van de aard van het werk.
Tuinieren:
Alle materialen die nodig zijn om het werk te verrichten, worden door de aanvrager zelf voorzien (zoals grasmachine …).
Meer informatie aanvragen?
Alle aanvragen gebeuren eerst via BC ’t Reitje, telefonisch op 050 32 60 95 (bereikbaar van maandag tot en met vrijdag van 9 tot 12 uur en van 14 tot 17 uur) of via mail op reitje@mintus.be.

Project ‘Warme buren’
De kick-off van ons project ‘Warme buren’ was een groot succes. Alvast heel veel goede ideeën en enthousiasme om voor de buurt iets te betekenen.
Nieuwe mensen zijn nog steeds welkom …
Colofon
Verantwoordelijke uitgever: Stèphanie del Cioppo
Ruddershove 4, 8000 Brugge
Ontwerp: digicreate.be | Druk: Mediatopper
Papier: 100% gerecycleerd
Voor verdere inlichtingen kan je terecht bij Eveline (centrumverantwoordelijke BC ’t Reitje).
Foto’s: Beeldbank Brugge, Johan Ryheul, Stadsarchief Brugge, Eveline Wulbrecht, Johan Depaepe, buurtbewoners
Teksten: Johan Ryheul, Eveline Wulbrecht, Joannes Rappé, Carlos Debaere, Benedikte Van Eeghem, Fay Vanclooster
onze buurt
ontmoet, ontdek en ontspan
SEPTEMBER - DECEMBER 2024 Jeugd in
Ontdek Sint-Kruis
Ken je Les Mélèzes? Buurttalent
Jeanal

KSA en Chiro
RONDOM buurtcentrum
Sconevelde


in dit nummer
02-03 Kort nieuws
08-09 Les Mélèzes
ontmoet
04-05 Buurttalent
06-07 Jeugdbeweging
Oproep Poëzieweek Male 2025

04 Kalender
08 Vogelrebus
16 Open blik
Er wacht ons eerst nog een zonnige nazomer en een herfstige herfst. Daarna is het pas de beurt aan de winter en de jaarwisseling, en kan de poëzieweek op 31 januari 2025 van start gaan.
Troostplek Male
Oproep
Om onze buurt nog warmer te maken, zijn we op zoek naar buren die zich willen engageren voor ons buurtoverleg.
Heb je een passie voor Male? Breng je buurtbewoners graag dichter bij elkaar?
Wil je meedenken over het aanbod in Male?
Aarzel dan niet om ons te contacteren via lies.vernieuwe@mintus.be of 050 32 85 75.
Toch willen we nu al een warme oproep doen naar de dichterszielen van Male om hun inspiratie aan te scherpen, pen en papier boven te halen en woorden te laten vloeien. Zodat ook hun schrijfsels her en der in de wijk verschijnen als ‘kronkelvers’ en onderdeel van een derde poëzieroute Male onder de noemer “Er zit muziek in poëzie”. Een even warme oproep naar al wie zich geroepen voelt om te helpen de gedichten leesbaar op de ramen te schrijven, want ook daarbij kunnen we wat hulp gebruiken.
Gedichten kunnen ingestuurd worden tot en met 15 december a.s. via e-mail op petyt.j@skynet.be. Vrijwilligers-raamschrijvers kunnen zich eveneens melden op dit e-mailadres.
Karin Robert en Jean-Marie Petyt, initiatiefnemers van het project ‘Rondom Troost/ Troost Rondom’, zijn momenteel druk in de weer om het programma, een weloverwogen mix van troost in woord en muziek, samen te stellen. Ze nodigen iedereen uit op zondag 20 oktober 2024 om 11.30 uur op de troostplek Male voor de tweede editie van dit project, dat bovendien ook opgenomen is in het knooppuntenfestival van stad Brugge (de volledige agenda is binnenkort terug te vinden op knooppuntenfestival Brugge). Deze activiteit is gratis en geschikt voor alle leeftijden.

Gedurende 30 minuten komen diverse thema’s aan bod. Zinvolle teksten en aangepaste muziek gaan hand in hand, zorgen voor verbinding en troost. Na afloop is er gelegenheid tot napraten.
De eerste editie kon alvast rekenen op een ruime belangstelling en heel wat lof van de aanwezigen. Een opsteker voor Karin, Jean-Marie en alle medewerkers. Noteer meteen zondag 20 oktober in je agenda. Ook dit jaar hebben ze je er graag bij!
Wist je dat deelgemeente Sint-Kruis samen met Male 5 troostplekken heeft?
Namelijk WZC Westervier, Heilige-Kruisverheffing-en-Sint-Jozefkerk, WZC Van Zuylen, ’t Veldzicht en Kerk Sint-Thomas van Kantelberg. Je kan ze één voor één gaan verkennen of je ontdekt ze via twee wandelingen (wandeling 1 van 7 km en wandeling 2 van 4,8 km). De folder is te verkrijgen in het Huis van de Bruggeling en op de verschillende troostplekken.

Bebloemingsactie in Male
Male Waar Wij Wonen is als buurtcomité vanaf het prille begin enthousiaste deelnemer aan de bebloemingsactie van stad Brugge. Door de leden en de vele medewerkers van Male Waar Wij Wonen werden dit jaar 340 plantjes besteld. Cecile Huyghebaert noteerde de bestellingen en nam de plantjes in ontvangst. Samen met haar man verdeelde ze de plantjes per soort en per persoon in bakjes, wegwerpmateriaal dat ze ophaalt bij de plaatselijke winkels. Samen brachten ze de bakjes bij iedereen aan huis. Ver hoefde er niet gereden te worden, iedereen woont in de buurt. Iedere deelnemer krijgt de vraag om de bloemetjes zichtbaar vanop de straat te plaatsen. Op die manier beleven de voorbijgangers er ook plezier aan.
Male Solidair springt ook al enkele jaren mee op de kar van de bebloemingsactie die stad Brugge organiseert. Hendrik Debusschere en Karin Robert, trekkers van Male Solidair, plannen dit tijdig vooraf. Ze verspreiden een digitaal aanvraagformulier via de Facebookpagina van Male Solidair én via Hoplr Male. De bestellingen lopen altijd erg vlot binnen. Dit jaar werden maar liefst 3.459 bloemen besteld, een 400-tal bloemen meer dan vorig jaar. Begin mei, bij levering van de bloemen door de stad, verdeelt een toffe buurtbende vrijwilligers de bloemen in OC Sconevelde. Ze zorgen voor het klaarzetten per soort, een correcte verdeling, het opruimen van de zaal na het afhalen én voor gezelligheid. Al enkele jaren steekt die toffe buurtbende de handen uit de mouwen om Male nog fleuriger en kleuriger te maken. Vrijwilligers … Ze zijn goud waard!
Dag buur, Dezomerisvoorbij, ergaateenhoopgebeuren.
Devogelsvliegenweg, de bladeren verkleuren … (naar een kinderlied van Insert Internetuitgeverij)
We hebben er lang op moeten wachten. Maar hopelijk kunnen we, als je dit leest, terugblikken op een warme zomer in al zijn betekenissen.
Het voorjaar bracht voor ons als buurt enkele veranderingen met zich mee. Zo namen we afscheid van Jonas Vanwelsenaers als centrumverantwoordelijke van Buurtcentrum Sconevelde.
Hierbij willen we hem bedanken voor zijn inzet en wensen we hem het allerbeste toe. Ondertussen wordt er vanuit Mintus volop gezocht naar een geschikte opvolg(st)er voor Jonas.
Daarnaast staat de renovatie van Sconevelde op de agenda voor dit najaar. De werkzaamheden zijn essentieel om ons centrum te moderniseren en klaar te maken voor de toekomst. Dit betekent helaas dat het buurtcentrum dit najaar enkele maanden zal sluiten. Niet getreurd, tijdens de renovatieperiode zetten we onze werking verder dankzij de gastvrijheid van WZC Van Zuylen (Geralaan 20 in Sint-Kruis). Dit brengt echter wel enkele beperkingen met zich mee waarvoor we jouw begrip vragen. Hoe Sconevelde er na de werken uit zal zien, kan je zien op de plannen die in het buurtcentrum uithangen.
Tot slot blikken we dankbaar terug op de samenwerking met al onze fijne partners van Male, maar ook Zorgzaam Sint-Kruis. Dankzij deze partnerschappen kunnen we gezamenlijk streven naar een Sint-Kruis waar het goed leven is en waar we als buren aandacht hebben voor elkaar. Samen zorgen we voor een ondersteunende en warme gemeenschap waarin elke inwoner van Sint-Kruis zich gezien en gesteund voelt. Met deze samenwerking blijven we bouwen aan een warme buurt waarin zorg voor elkaar en welzijn centraal staan.
Een dikke merci en toetindendroai
Met warme groeten,

De Fauw Burgemeester

Mathijs Goderis Schepen Preventie
Jonas Vanwelsenaers centrumverantwoordelijke
BC Sconevelde

Buurttalent Jeanal
Allround kunstenaar
Zijn wieg stond op een kunstige bodem. Grootvader beeldhouwer, een oom maakte tekeningen, beide ouders kunstminnend en vader liefhebber en vooral verzamelaar van schilderijen. Niet te verwonderen dat Jeanal al vroeg begon te tekenen met wasco of kleurpotlood, aanvankelijk op het behangpapier aan de muren van de ouderlijke woonst.
Hij was al 18 toen een vriendin hem vertelde over het bestaan van een tekenschool, de Stedelijke Academie van Brugge. De kunstenaar in spe schreef zich meteen in, om zich achteraf te bekwamen en te verfijnen in het atelier van Aimé Van Belleghem. Het leerproces liet zijn kunst uitgroeien tot een levenslange passie, niet langer een zinvolle hobby. Tijdens zijn legerdienst diende hij zijn land als persfotograaf en kon hij zich uitdrukken in tekeningen.
Maar omdat een kunstenaar, hoe graag hij het ook zou willen, de kost niet kan verdienen met de resultaten van zijn creativiteit, stapte hij het beroepsleven in als elektromechanicus, waarvan hij

later de kennis wist te integreren in zijn kunstwerken.
Het kostte Jeanal zeven jaar om los te komen van de in de Academie opgedane kennis en van wat hij de stijl van de docent noemt. Want hij, fijngevoelig, vrij van geest en vol inspiratie, blijft zoeken naar vernieuwing en samenhang met allerlei materialen.
Hij vindt inspiratie in alles wat hij met zijn ogen observeert.
“Zijn hersenen gunt hij nooit rust. Ideeën kunnen hem wekken, bezighouden, op elk moment van de dag en nacht. “
Hij is ook wel de perfectionist en de twijfelaar als hij met kritische blik naar het eindresultaat kijkt, zodat een werk een tijdje verhuist naar een hoekje in zijn atelier totdat hij kan besluiten dat een kunstwerk al dan niet af is, en dat kan eventjes duren … Hij maakt in de eerste plaats kunst voor zichzelf, wat verklaart dat hij af en toe moeite heeft om een werk te verkopen, als het ware zijn kind af te staan, een eigen weg te laten gaan.
Jeanal is eveneens een begeesterd muziekliefhebber. Hij houdt van alle genres. Zijn liefde voor muziek vond wellicht zijn oorsprong in het niet mogen aanleren van een instrument.


“Zijn liefde voor muziek vond wellicht zijn oorsprong in het niet mogen aanleren van een instrument. “
Heel vaak is een instrument heel manifest aanwezig in zijn schilderijen. Een kast in zijn atelier bevat afspeelapparatuur om muziek perfect te laten klinken, al dan niet terwijl hij daar aan het werk is of in gedachten verzonken.
Als aanhanger van de kunststroming ‘arte povera’ maakt hij beeldhouwwerken en assemblages met diverse materialen.
Hij is en blijft een allround kunstenaar die vaak deelneemt aan tentoonstellingen en elk jaar in de maand mei zijn atelier openstelt voor elke belangstellende tijdens ‘Atelier in Beeld’.
OPROEP
Nog steeds zijn we op zoek naar buurttalent in Male.
We zijn er van overtuigd: er zijn er veel, maar we kennen ze niet altijd.
Dus ... heb jij een bijzonder talent of ken je iemand uit Male – jong of oud, maakt niet uit – die ergens uitblinkt èn dat wil delen: laat het ons weten en dan zorgen we dat dit een plaatsje krijgt in Onze Buurt.
KSA en Chiro
Actieve jeugdbewegingen in
Male
Er wordt geklaagd dat onze jongeren te veel binnen zitten en niet genoeg bewegen. Toch zijn er heel wat mogelijkheden om onze kinderen uit hun zetel te krijgen. Neem jeugdbewegingen zoals Chiro en KSA. De Chiro is de enige vereniging met een vestiging in Male, de KSA heeft zich moeten verplaatsen naar Sint-Kruis.

De KSA, toen nog VKS, is gestart in het toenmalige Maria Wende, thans MIA, in de jaren zestig. De proost Willy Lammers vond dat door het groot aantal kinderen dat vanuit Male de verplaatsing maakte naar Sint-Kruis, een lokaal in Male beter zou zijn. De keuze viel op ’t Couvent. Vanaf midden jaren zeventig konden de Malenaars er terecht, uitgezonderd de Roodkapjes die nog enige tijd op SASK bivakkeerden.
Het aantal jongeren dat naar de jeugdbeweging kwam, werd groter en de gebouwen voldeden niet meer aan de huidige normen. Stad Brugge zorgde voor lokalen langs de Engelendalelaan voor de jongens, KSA Rooyghem (verwijzing naar het kasteel in Male) en in het Paalbos voor de meisjes, eind vorige eeuw.
Kijken we naar de Chiro, dan vinden we veel gelijkenissen. In de jaren zestig werd onder E.H. Verduyn de Chiro in Maria Wende gesticht. Vanaf 1985 vinden we de naam Chiro Beukenhof in Male in de Dekenstraat.
Ongeveer 18% van de kinderen uit Male ouder dan 6 jaar zijn aangesloten bij een van deze jeugdbewegingen. De Chiro gaat steeds door op zondag en is gemengd. De KSA op zaterdag, voor de jongens in de Engelendalelaan en voor de meisjes in Paalbos. Waarom? Het is zo gegroeid …
Jeugdbewegingen bestaan reeds 100 jaar en al 100 jaar zijn er jonge, enthousiaste jongeren die zich wekelijks inzetten, gratis en belangeloos, voor die kinderen. En dat op een speelse, creatieve,
actieve en gevarieerde manier. Kortom, het biedt een sociale omgeving waar kinderen zich kunnen uitleven. Competitie ligt veraf, ook al is er inzet. Er staan geen ouders aan de zijlijn om hun kinderen te zeggen wat moet, kan of mag. Ze komen vuil thuis, dat wel. Elke jeugdbeweging heeft zijn eigen uniform, dat ter plaatse aangekocht kan worden.
KSA of Chiro is geen nattevingerwerk. Er wordt op regelmatige tijdstippen samengekomen met de leiding, ook oud-leiding of ouders, om de activiteiten voor te bereiden en het jaarthema af te spreken. Jaarlijks is er als hoogtepunt een kamp. Een ganse machine komt dan op gang: kampplaats zoeken, kamphuizen voor de kleinsten, plaats voor tenten voor de ouderen,




vervoer van materiaal, vervoer van leden, kookouders …
Ik heb mogen kennismaken met drie toppers die kinderen na de activiteit met een glimlach teruggeven aan papa of mama. Proficiat en hoedje af voor jullie belangeloze inzet!
De kinderen betalen lidgeld, onvoldoende voor de jaarwerking. Dus als je volgend jaar een van deze vrolijke bendes aan je deur krijgt met koeken of wafels die ze te koop aanbieden, niet twijfelen zou ik zeggen.
Wapeisdje?

“Onze zonen zijn vroeger beiden lid geweest van de KSA. Mijn man en ikzelf vonden dat onze kinderen iets moesten doen en een jeugdbeweging leek ons ideaal. Niets dan positieve herinneringen: ze maakten vrienden voor het leven. Nog steeds spreken ze af en maken ze uitstappen. Ze ontwikkelen een sociaal karakter, leren zich belangeloos inzetten, leren vrijwillig zorg dragen voor eigen en andermans materiaal, nemen verantwoordelijkheid op en ontwikkelen een groepsgevoel.
Wat voor ons zeker een verschil maakte om ze niet naar een sportclub te sturen, is de niet-competitieve sfeer. Ze leren winnen en verliezen in een spel op dezelfde namiddag en dat zonder dat papa of mama zegt wat moet.”
Brieversweg 121
Les Mélèzes
Eric Colenbier, Werkgroep Heemkunde Sint-Kruis
Sint-Kruis en Male tellen tal van architecturale pareltjes en huizen met een bijzonder verhaal.
Ken je Les Mélèzes? Het pittoreske kasteeltje is door het groen nauwelijks zichtbaar, maar staat er al sinds 1903 en is vandaag ‘vastgesteld bouwkundig erfgoed’.
Wist je dat het ‘huis van Stellamans’ eigenlijk begon als een zomerverblijf voor het gezin van Henri Iweins-d’Eeckhoutte en Madeleine de Peellaert uit Ieper? Haar ouders waren Eugène de Peellaert en Mathilde Maleingreau d’ Hembise van het kasteel De Vijvers. Om hun dochter en kleinkinderen vaker te zien, schonken ze haar in 1903, tien jaar na hun huwelijk, een stukje van hun eigendom. Meteen ontwierp Henri uit licht hout en karton een maquette van een riant kasteeltje en liet naar dat model het buitenverblijfje optrekken, zoals het er nu nog staat. Omdat doorheen de struiken lariksen (lorken) priemden, was een naam snel gevonden: Les Mélèzes.
Elk jaar verhuisde het koppel met hun vijf kinderen, het huishoudpersoneel en een karrenvracht koffers voor zes maanden van Ieper naar Male om er te wonen, cricket of tennis te spelen, te ravotten, op visite te gaan bij hun (groot)ouders, volk te ontvangen, enz.
Duitse inkwartieringen en een pension
In oktober 1914 vluchtte het gezin voor de invallende Duitsers naar Nederland, waar ze uiteindelijk vier jaar zouden
verblijven. De zoon keerde terug en sloot zich aan bij het Belgische leger. De lege villa werd eerst een tijdelijke stek voor vluchtelingen uit de frontstreek. Daarna was het volgens de gemeentelijke administratie een komen en gaan van inkwartierende officieren en soldaten met hun paarden. Soms logeerden er tot veertig manschappen tegelijk.
In 1918 keerde het gezin Iweins terug om er permanent te wonen. Op 29 januari 1936 overleed Henri d’Iweins d’Eeckhoutte in zijn ‘kasteel Les Mélèzes Maele’. Weduwe Madeleine de Peellaert bleef er wonen en maakte tijdens WO II opnieuw een bezetting mee. Duitse officieren kwamen er zich vestigen, zoals dat in veel grote woningen gebeurde. Men werd er zelfs voor vergoed. Verplichte verhuring dus. Dat geld was welkom om het herstel voor opgelopen schade te betalen. Eind 1944 verhuisde zij naar Landegem, waar ze begin 1947 overleed.
De erfgenamen verhuurden het kasteeltje aan Marie Wyemeersch, die

er als weduwe woonde met vier van haar twaalf kinderen Vandenabeele. Ze richtte er een pension in voor gezinnen die een tijdje wilden aansterken en voor revalidatie van kinderen. Volle bak leven dus in die buurt.
Pralines en slijtvaste deurmatten
In oktober 1950 kochten Frans Weverberg uit Wolvertem, vertegenwoordiger voor koekjes- en chocoladefabriek Victoria, en zijn vrouw Alice Baets het kasteeltje. Ze voorzagen het van centrale verwarming en grotere ramen. Hij bouwde het koetshuis wat verderop om tot een moderne bungalow die hij De Dianosjca doopte, naar hun enige dochter Diana. In 1958 gingen ze daarin wonen. In die bungalow, De Linde 14, woont nu dokter Jan Wijnsberge.
Les Mélèzes zelf verkochten ze aan Germain Ver Kempinck en Johanna Plehiers, door iedereen Jeannot genoemd. Zij hadden elkaar na WO II in Duitsland als tolk leren kennen. Jeannot had tijdens de oorlog o.a. clandestien les gegeven aan ondergedoken joodse

kinderen in de Brieversweg. Het koppel had zes dochters. In de tuin kwam een zwembad en een depot voor huishoudartikelen die Ver Kempinck invoerde en verkocht. Later specialiseerde hij zich onder de naam Verimpex in duurzame deurmatten, gemaakt uit repen oude autobanden. Tot de grootste afnemers behoorden o.a. het nieuwe AZ Sint-Jan en de luchthaven van Zaventem.
Foto: De familie Ver Kempinck - Plehiers ter gelegenheid van het vormselfeest van dochter Marianne, lente 1963. (Privécollectie). Ook de bomen waren toen nog een flink stuk jonger.

In 1977 tenslotte kochten klinisch psychiater Guido Stellamans en kinderpsychologe Hedwig Wellens Les Mélèzes. In de zomer van 2003, honderd jaar Les Mélèzes, nodigden zij al wie ooit met het kasteeltje te maken had, uit op een tuinfeest. Het gastvrije koppel hoopt de langste bewoners van dit historische pand te worden.



Je wil meer weten over Les Mélèzes en andere huizen in Sint-Kruis en Male, over ondergedoken joodse kinderen, wat Halleux met Congo te maken heeft, hoe broederliefde leidde tot vzw Veldzicht of over de omhoog gevallen Moles Lebailly?
Bezoek onze kermisexpositie ʻHuizen met een verhaalʼ
• Van zaterdagnamiddag 14 tot dinsdagnamiddag 17 september
• In het oude gemeentehuis De Zorge nabij de rotonde.
• Over Halleux, Hortensia, Mariawende, Les Mélèzes, de pastorieën, Lynwode, Moles le Bailly, Karel Stroo, Les Peupliers en Veldzicht.
Bestel het boek ʻHuizen met een verhaalʼ, zoals steeds een sterk gedocumenteerde publicatie van Werkgroep Heemkunde Sint-Kruis. Ook meer gekende kastelen krijgen de aandacht: Blauw kasteel, Les Fayards, Nieuwenhove, De Spijker, Rooigem, Veltem en de Vijvers. Vermoedelijke kostprijs 30 euro. Reserveren kan nu al via eric.colenbier@gmail.com. Het boek zal dan voor jou klaarliggen tijdens de tentoonstelling. Betalen bij afhaling.
Ook in Male valt er dit najaar heel wat te beleven




Huizen met een geschiedenis in Sint-KruisBibliotheek De Zorge
• Van 14 tot 17 september, van 10 tot 18 uur
• Gratis toegang
• Meer info: bibliotheek De Zorge, Sint-Kruis

Koffie met je buur(t) Zorgzaam Sint-Kruis
• Elke eerste dinsdagnamiddag van de maand op het grasplein aan bibliotheek De Zorge, telkens van 15 tot 17 uur
• Meer info: Facebookgroep 8310 of OC Sconevelde

Kantelkantine
Welzijnsschakel Kantel
• Elke woensdagnamiddag wordt er samen gekookt en gegeten tussen 14 en 17 uur.
• Met voedseloverschotten maken we onder begeleiding vegetarische gerechten klaar. Zo leren we omgaan met gezonde en duurzame voeding.
• Meer info: welzijnsschakel Kantel
Kantelhuis in Male
Kan. Decoeneplein 11
• Maandelijkse voedselbedeling georganiseerd door Sint-Vincentiusvereniging Sint-Kruis.
• Elke tweede zaterdag van de maand, van 8.30 tot 11 uur
• Meer info: welzijnsschakel Kantel.

Collages maken en verzameling van beelden
• Op donderdagnamiddagen 17 en 24 oktober, 7, 14 en 21 november 2024, telkens van 14 tot 16 uur.
• Meer info: buurtcentrum Sconevelde

Male verwelkomt de sint
• Muziekkorps KOMTUVEU begeleidt de optocht van de sint doorheen Male. Aankomst is voorzien in ’t Couvent, met kinderanimatie, heerlijke pannenkoeken en chocolademelk.
• Meer info: bestuur Male Waar Wij Wonen.
Vogelrebus




Bekijk de vogels in je tuin of op je terras. Ken je de naam van deze schoonheden?




Vind het codewoord!
Hint: het codewoord is wat je kan winnen.
Mail je antwoord vóór 31/10/2024. naar sconevelde@mintus.be met als onderwerp “vogelrebus Male” of steek het antwoord met naam, adres en eventueel een e-mailadres in de brievenbus van Cecile Huyghebaert, Kanunnik Duhamellaan 10, Sint-Kruis Male.
De winnaars worden persoonlijk verwittigd.
“Ikvinddefotozoektochtensuperleuken doedatsupergraag.Vanzodraereennieuwe zoektochtuitkomt, doeik diehetliefstzo snel mogelijk.Mamaenpapahelpendannatuurlijk eenbeetjeenookmijnkleinezusgaatgraag meeopstapindebuurt.Ikbenookweleen beetjeblijdathetnooitheelverstappenisen alsereenspeelpleintjetussenzit,danmogen wealtijdeventjesspelenvoordatweterug verder zoeken.”
Juliette Debersaque (7 jaar)
“Ikhouvandiefotozoektochten!Enmochtje inspiratienodig hebben,ikwilgraag helpen.”
Rita Versteyhe (sociaal geëngageerd, alom gekend in Male)
onze buurt
open blik

Tussendoortjes








Voordracht Israël Palestina
Even terugblikken naar onze levendige buurt door jullie bril.

Workshop druktechnieken




De Langste Stoel

Colofon
Redactieraad van deze buurtkrant:
Karin Robert (Male Solidair), Ludo Vandamme (Heemkunde Sint-Kruis), Andre Goossens (Male Waar Wij Wonen), Carlos De Rock (Male Waar Wij Wonen), Jean-Pierre Vandewiele (vrijwilliger BC Sconevelde), Cécile Huyghebaert (vrijwilliger BC Sconevelde), Piet Duvillers (WZS Kantel), Jean-Marie Petyt (vrijwilliger BC Sconevelde), Christel Vanparijs (gastvrouw BC Sconevelde), Lies Vernieuwe (MW BC Sconevelde), Jolien Van Nevel en Marie Devisscher (Oranje vzw)
Contactpersoon BC Sconevelde: Lies Vernieuwe (i.o.)
050 32 78 85 | lies.vernieuwe@mintus.be

Uitwijken


Verantwoordelijke uitgever:
Stèphanie del Cioppo
Ruddershove 4, 8000 Brugge
Ontwerp: digicreate.be
Druk: Mediatopper
Papier: 100% gerecycleerd
onze buurt
ontmoet, ontdek en ontspan
Ambiance op de Wijkfeesten

Buurtgerichte activiteiten en projecten
Auteur Sofie Cloet

RONDOM Sint-Jozef


in dit nummer
Voorwoord
Programma De Garve
Buurtgerichte projecten
Sint-Jozef in beeld
Voorstelling boek ‘Verkocht’
Diversen

Opendeurdag in De Garve
Samen met de workshop van ‘tuinhier’ en opendeur van de volkstuintjes zal er ook een opendeurdag doorgaan in De Garve.
Vanaf 10u30: springkastelen, eetstandjes, bar open
Vanaf 14u: kindergrime, workshops van diverse clubs ...
Beste buurtbewoner,
Bij het schrijven van dit voorwoord, eind juli, dreigen buiten donkere wolken. Niet hoopgevend … maar gelukkig slaan deze donkere wolken enkel op het weer. Want op het vlak van activiteit in en rond Sint-Jozef zijn er allesbehalve donkere wolken. Integendeel, voorbije lente en zomer stonden bol van leuke initiatieven. In deze buurtkrant vind je een kort overzicht van voorbije evenementen en een aankondiging van de komende plannen.
Ondanks het relatief gure weer, koud en winderig, was ʻDe Langste Stoelʼ opnieuw een groot succes. Heel wat buren maakten van de gelegenheid gebruik om stoelen en tafels buiten te zetten en er een leuke avond van te maken. De aangeboden feestpakketten waren in een mum van tijd gereserveerd.
Feestcomité Sint-Jozef beloofde ons om naar aanleiding van hun 25ste verjaardag een super kermisweekend voor te schotelen. Jawadde! Drie dagen superambiance in een bomvolle tent.
In het buurthuis was er een druk bijgewoonde uiteenzetting rond ʻBuurtkrachtʼ. Een stedelijk initiatief dat buurtbewoners wil aanspreken en begeleiden rond energiebesparende maatregelen. Aansluiten kan nog steeds!
Tijdens de zomermaanden liggen de meeste werkingen stil of staan ze op een lager pitje. We kijken vol verwachting uit naar september, de heropstart van vele verenigingen en buurtwerkingen met leden en buurtactiviteiten.
Vooruitkijkend willen we je ook graag warm maken voor de Warmste Week. Net als vorig jaar is Brugge opnieuw gastheer voor het slotevenement. Er wordt momenteel door verschillende instanties gewerkt aan tal van initiatieven rond het thema eenzaamheid en verschillende financiële acties. Ook voor de kerstactiviteiten zijn de eerste voorbereidingen gestart.
Met Sint-Jozef nemen we ook deel aan ʼt Zotste Gat van Brugge. Een titel die niet uit de lucht gegrepen zou zijn …
Naast de vaste rubriek van de bibliotheek zijn we verheugd om opnieuw een literair werk met roots in Sint-Jozef voor te stellen. We belichten Sofie Cloet, auteur van de roman ʻVerkochtʼ.
Een druk najaar in het vooruitzicht!
Tot gauw,



Programma De Garve
Creatief
met keramiek
Club in de kijker
Op vrijdagnamiddag komt de groep keramiek samen in De Garve. Iedereen is er welkom.
Het is bewezen dat het werken met klei, mensen rustiger en gelukkiger maakt. Je kan heel wat leren uit de traagheid van het werken met klei.
In De Garve willen we een plaats zijn waar mensen met dezelfde passie hun ideeën kunnen delen en leren van elkaar. Het is een plaats waar je kan onthaasten en eigen creaties kan maken met keramiek.
Wat zeker en vast een meerwaarde is voor de creatieveling, is dat er nu ook een ‘bakoven voor keramiek’ beschikbaar is in De Garve. Hierdoor kan het gemaakte product meteen volledig afgewerkt worden.
Heb je interesse om deel te nemen, kom gerust langs op vrijdagmiddag!



Volkstuintjes vriendenkring Sint-Jozef
19 oktober 2024
Workshop witloof telen voor niet-leden van Tuinhier
• Kostprijs: 5 euro per deelnemer (bak, aarde, witloofwortelen, materialen en drankje achteraf inbegrepen). De gevulde bak mag meegenomen worden naar huis.
• Groep 1 max 20 deelnemers: 10.30 tot 11.30 uur
• Groep 2 max 20 deelnemers: 14 tot 15 uur
• Inschrijven vanaf 1 augustus via secretaris.tuinhier.sintjozef@hotmail.com

Sponsors
19 oktober 2024 - van 10 tot 16 uur
Opendeur volkstuintjes
• Gratis ingang, iedereen welkom!
• Infostand Tuinhier, vrij of begeleid bezoek aan de tuintjes.
• Je kan de workshop in stilte meevolgen achter de nadar.
• Cafetaria De Garve is open van 10 tot 16 uur (warme wafels). Particulieren kunnen gratis met een standje staan (enkel biologische producten die te maken hebben met de natuur). Slechts één stand van hetzelfde product wordt toegestaan.
• Meer info: secretaris.tuinhier.sintjozef@hotmail.com of tuinhier.sintjozef@hotmail.com
Vzw Tuinhier West-Vlaanderen, Dienstencentrum De Garve - Pannebekestraat 33 - 8000 Brugge (Sint-Jozef) Tuincentrum De Knotwilg - Oostendse steenweg 243 - 8000 Brugge - www.deknotwilg.be
Tropicana, Calbrecht Koen | Brico Planet, Daschot Lieven | Fam. Van Wulpen Anthony-Hermans Inge
Enkele highlights uit
Buurtcentrum De Garve

Halloween pompoenen uitsnijden
Maandag 23 september
Halloween nadert … Een mooi uitgesneden pompoen (met kaarsjes) voor de deur of het raam maken het geheel af. Samen deze pompoen prepareren zorgt alvast voor schrikwekkende ambiance.

Wandelzoektocht
Woensdag 2 oktober
Wie vindt zijn weg terug? Wie kan alle opdrachten uitvoeren? Kom mee wandelen en zoeken!

Volksspelen
Woensdag 30 oktober
Spelen die nog niet zo gek geleden op straat of op café werden gespeeld. Ken je ze nog? Nog steeds even vaardig?
Vanaf september is er elke woensdag verse soep: 1 euro per tas en 3 euro per 1 liter.
Elke 2de maandag van de maand kan je ook deelnemen aan kooksessies in De Garve.

Bowling
Woensdag 13 november

Hutsepot
Donderdag 21 november
Gezellig aanschuiven voor stevige winterkost!

Muziekquiz
Donderdag 28 november
Wie zong alweer dit liedje? Hoe klonk dat melodietje? Kom het ontdekken op onze muziekquiz!

Kerstmarkt en fakkeltocht
Vrijdag 13 december
De kerstmarkt in De Garve vorig jaar was een super succes! Veel kerstsfeer en mooie standen met originele (hand)werkjes. Dit jaar doen we er nog een schepje bovenop!
Kerstkoor van De Balseboom
Vrijdag 20 december
Het optreden gaat door in De Garve.
Voor het volledige programma en de praktische informatie van deze en alle andere (club)activiteiten kan je terecht in buurtcentrum De Garve.
Voor alle activiteiten vragen wij om tijdig in te schrijven. Alle activiteiten en fotoverslagen worden ook verspreid via de Facebookpagina ‘LDC De Garve’.
Enkele highlights vanuit
Buurthuis Sint-Jozef
Soepmoment
Elke dinsdagvoormiddag van 9 tot 12 uur is iedereen welkom in het buurthuis voor een gratis kom soep of tas koffie. De soep is warm, maar nog warmer zijn de gesprekken en kennismakingen met mensen uit de buurt.
Ontmoetingsmoment
Elke derde vrijdag van de maand om 20 uur is iedereen welkom in het buurthuis voor een ontspannende ontmoetingsavond voor alle leeftijden. Een spelletje kaart, een pijltje richting het dartsbord … dit alles in een gezellige sfeer!
Hobbyclubs
Kant Tweewekelijks, op dinsdagnamiddag (14 uur)
Brei- en handwerk Tweewekelijks, op woensdagmiddag (14 uur) en donderdagavond (19 uur)
Oriëntale dans Elke dinsdagavond (19 uur)
Fotoclub De Garve Elke 4de donderdagnamiddag (14 uur) en elke 1ste vrijdagavond (19 uur)
Naast deze vaste activiteiten vinden er vaak nog eenmalige activiteiten, etentjes en spontane koffienamiddagen plaats. Meer informatie vind je in het buurthuis zelf en/of via de Facebookpagina ‘Buurtwerk St-Jozef’.

KAFFIE IP STRAATE

Kijk jij ook uit naar een babbel met een taske kaffie en een koeksje erbie?
Vanuit Buurtwerk en Buurtcentrum De Garve komen wij in jouw straat!
Plaats op de voorziene datum het kaartje dat je enkele dagen voordien ontvangt voor je raam en wij bellen aan.
LOUIS DE POTTERSTRAAT
Din 30 augustus
KOETELWIJK
Din 24 september
EMILE EN DORA ROMMELAERESTRA AT
Din 29 oktober
Telkens van 14 tot 16.30 u.
Datums ziin onder voorbehoud en uiteraard afhankelijk van weer
Fotoclub De Garve
De leden van fotoclub De Garve maken zeer kwalitatieve foto’s. Maandelijks worden nieuwe foto’s tentoongesteld in het buurthuis. Kom dus zeker regelmatig eens kijken! In samenspraak met de fotoclub nemen we voortaan in elke buurtkrant een ‘sprekende’ foto op. Deze foto kadert in het thema ‘straatbeeld’.
Interesse in fotografie?
Kom gerust eens langs! De fotoclub is elke eerste vrijdag- en vierde donderdagnamiddag aanwezig in het buurthuis.
Buurtgerichte projecten
Het Zotste gat van Brugge
Het Zotste Gat van Brugge is een nieuw prettig gestoord volksfeest in Brugge waarbij de verschillende deelgemeenten strijden voor de titel van ‘Zotste Gat van Brugge’. Het spreekt voor zich dat wij met Sint-Jozef meedingen naar deze titel!
Vanaf oktober wordt gestart met de eerste uitdagingen, die onder leiding van de baljuw van de deelgemeente zo goed mogelijk worden uitgevoerd. De uitdagingen gaan verder tot het eerste weekend na de paasvakantie. Dan wordt de finale gespeeld en de winnaar bekendgemaakt op een heus volksfeest. De eerste editie van dit slotevent zal plaatsvinden op vrijdag 25 en zaterdag 26 april 2025.
De grote finale wordt gespeeld in het centrum van de stad, in de vorm van een ludiek middeleeuws steekspel. Elke ridder is gekleed in een bumperbal (bubbelvoetbal) met een lans en moet de andere ridder omver krijgen. Dat schouwspel wordt met motion trackers en camera’s gevolgd en weergegeven op een groot scherm in VR als echte ridders te paard in een middeleeuws Brugs decor.
Benieuwd hoe dat er zal uitzien? Markeer 25 en 26 april dan alvast in jouw agenda!

Wij zoeken gemotiveerde, prettig gestoorde inwoners van Sint-Jozef om deel te nemen aan deze (ludieke) uitdagingen.
Zie je dit zitten? Schrijf je dan zeker in op de website van het Zotste Gat (zie hieronder) of laat iets weten via het buurthuis.
Het evenement volgen kan uiteraard via hun website en/of hun Facebookpagina.
Website: www.hetzotstegatvanbrugge.be Facebookpagina: Zotstegat van Brugge
Ondersteuning buurtgerichte activiteiten

Onder de naam ‘Brugse Buurten’ ondersteunt het stadsbestuur buurten die op een georganiseerde manier buurtgerichte activiteiten voorzien. Buurtcomités kunnen er aankloppen om ideeën voor hun buurt te realiseren. Dit kan onder de vorm van buurtcheques, buurtoppeppers, speelstraat …
In de brochure Brugse Buurten vind je een volledig overzicht van alle mogelijkheden. De brochure is te raadplegen via www.brugge.be/brochure-brugse-buurten-2023. Of je kan een exemplaar ophalen in het buurthuis. Je zal verrast zijn wat er allemaal mogelijk is! Voel je het al borrelen?
Praktische vragen of wil je meer informatie rond het oprichten van een buurtcomité?
Kom gerust eens langs in het buurthuis voor een babbel!


De Warmste Week

1-zaame zondagen
Graag gaan we wat dieper in op een themagerichte activiteit in Sint-Jozef: de 1-zaame zondagen.
We weten uit ervaring dat zondagen voor onszelf, en andere mensen, veelal eenzamere dagen zijn dan andere dagen. Er is weinig tot geen passage op straat, er zijn geen of bijna geen winkels open, vaak is ook de horeca dicht …
Om deze leegte in te vullen, organiseren wij als buurtcomité Mûelenaertjes 1-zaame zondagen.
Brugge is terecht fier om voor de tweede opeenvolgende keer gaststad te zijn voor het slotevenement van de Warmste Week. Van 18 tot 24 december kan je op ’t Zand verschillende evenementen en optredens bijwonen. Vlammen dus!
Het thema van de Warmste Week 2024 is vlammen tegen eenzaamheid. Een thema dat nauw aansluit bij de doelstellingen van Mintus en de buurtwerkingen. Er zullen in Sint-Jozef verschillende initiatieven en acties plaatsvinden rond het thema. Vanuit het buurthuis en buurtcentrum De Garve worden opnieuw zakjes met snoep verkocht, wordt soep gemaakt en verkocht, enz. Meer informatie over deze en andere activiteiten wordt aangekondigd via de respectievelijke sociale media.

1 keer per maand komen we, jong en minder jong, samen voor een gezellige namiddag met koffie en versnapering, gezelschapsspelen, een leuke babbel … Dit alles aan democratische voorwaarden! We werken hiervoor samen met alle organisaties en verenigingen uit Sint-Jozef.
De 1-zaame zondagen vinden plaats op:
• zondag 15 september
• zondag 13 oktober
• zondag 10 november
• zondag 8 december
telkens in zaal De Korf, Ronsaartbekestraat
Tip: de organisatie van deze 1-zaame zondagen staat bij het schrijven van deze tekst nog in zijn kinderschoenen. Hou sociale media van de verschillende deelnemende organisaties in de gaten voor meer praktische informatie.
Sint-Jozef Kerst
Bij het lezen van deze buurtkrant lijkt Kerst nog veraf. Toch denken wij al na over een kerstprogramma voor Sint-Jozef.
Tijdens het weekend van 13 tot 15 december zullen verschillende (kerst)activiteiten worden georganiseerd. Concreet denken we aan een fakkeltocht, een kerstmarkt en een optreden van de North Sea Brassband.
Organiseert jouw vereniging ook (kerst)activiteiten?
Laat dit zeker weten. Zo kunnen we onder de noemer ‘Sint-Jozef Kerst’ de kerstactiviteiten gezamenlijk promoten in de buurt.
Sint-Jozef in beeld













Straatfeest
In het programma van het straatfeest Graaf de Mûelenaerelaan was een hondenevenement voorzien.
Tijdens deze was er een emotioneel eerbetoon aan Spike, de hond van één van de bewoners, fam. De Cloedt-Derous, die de dag ervoor overleed.
Het was dan ook een moeilijk moment om de show te laten plaatsvinden, maar de warme steun die de familie mocht ontvangen, was deugddoend.
Hiernaast een foto van de 3 honden van de familie (met Spike).


Sint-Jozef kent een ware literaire explosie

Bibliotheek De Garve organiseert veel geslaagde kinderactiviteiten (tussendoortjes, voorleesmomenten…)
Vorige buurtkrant kwam het fotoboek “Sint-Jozef, Een Brugse Volkswijk” van Koen De Brabander aan bod (zie volgende pagina).
Voor deze editie spraken we af met Sofie Cloet.
Sofie is wat we noemen een echte Brugse, haar kindertijd speelde zich af in Sint-Andries en sinds geruime tijd woont zij, samen met haar man en haar 2 kinderen, in Sint-Jozef. Het gezin maakt ondertussen deel uit van het sociale leven in, door en voor Sint-Jozef.
Na haar studies geschiedenis en theologie ging zij als leerkracht aan de slag. Ze geeft les binnen de humane we-
tenschappen op Sint-Leo secundair. De leerlingen van de bovenbouw krijgen van haar de vakken sociologie en psychologie, sociale en gedragswetenschappen.
Sofie zelf is wat we noemen een ware boekenworm, in haar vrije tijd probeert zij zoveel mogelijk te lezen. Naast veel non-fictie spreekt vooral het romance genre haar aan.
“Vanuit
deze leeservaring groeide
de belangstelling om zelf eens aan de slag te gaan met een verhaal.”
Van het één kwam het andere en in relatief korte tijd was het verhaal “Verkocht” geboren.
Op de vraag hoe Sofie het boek zou omschrijven volgt een gedetailleerde uitleg.
“Verkocht” past binnen het genre steamy romance of new adult. Romance boeken zijn boeken die bijzonder vlot lezen en waar je gelukkig van wordt! En ze gaan, zoals het woord het zelf zegt, altijd over een romantisch verhaal. In het geval van “Verkocht” is dat het verhaal van Brugs makelaar Nora en Brugs ondernemer Andreas. Romance verhalen zijn puur escapisme en kunnen je even de wereld doen vergeten. Libelle omschreef “Verkocht” als een heerlijk boek om bij weg te zwijmelen. De verschillende thematieken die verwerkt worden in het verhaal, maar zeker ook het spicelevel, zorgen ervoor dat je diverse subgenres krijgt onder de romance paraplu. “Verkocht” is steamyromance en gaat dus verder dan platonische romantiek, het seksuele speelt een belangrijke rol in het verhaal.
Romance, en meer bepaald steamyromance, is bijzonder populair binnen het Engelstalige vakgebied egroeide daar zelfs uit tot het meest verkochte genre. Dat verklaart waarom de omschrijving (voorlopig) enkel in het Engels bestaat. Maar ook in België en de rest van Europa kent het genre een groei. Social media spelen daarbij een belangrijke rol. De uitgaven in het Nederlands zijn vaak vertaalde werken.
Sofie is een van de eerste Vlaamse auteurs die een origineel boek uitbrengt in het genre. Baanbrekend!
Van aan de schoolpoort kent Sofie enkele medeouders, ondertussen vriendinnen, die haar motiveerden tijdens het schrijfproces en ook een testpubliek vormden voor haar teksten.
Eenmaal het verhaal af was, werd het bezorgd aan verschillende uitgeverijen. Uitgeverij Storyland was direct overtuigd en Sofie startte een samenwerking.
“Verkocht” is een standalone verhaal. Dat wil zeggen dat het verhaal op zichzelf staat. De lezer krijgt een verhaal met een duidelijk einde. Een vervolg voor Nora en Andreas is m.a.w. weinig waarschijnlijk. Echter, in het verhaal zijn er diverse opties, nevenlijnen, waarop verdergewerkt kan worden. Dit heeft Sofie reeds gedaan en binnen een aantal maanden komt een nieuw boek uit binnen hetzelfde genre. Het verhaal gaat over Levi, de broer van Andreas, en Elena. Het is opnieuw een verhaal in Brugse setting, maar het speelt zich ditmaal af tijdens de kerstperiode. Er zijn zelfs concrete plannen voor een derde boek, het laatste deel in de trilogie, maar hierover later meer ...
De flaptekst:
Nora is een kersverse en ambitieuze makelaar. Onzeker, maar vastbesloten om zichzelf te bewijzen, gooit ze zich op de Brugse vastgoedmarkt. Met een fantastische miljoenenvilla in haar portfolio is ze goed op weg om haar carrière een geweldige boost te geven. Dan ontmoet ze Andreas, een succesvolle selfmade miljonair en bovendien de meest aantrekkelijke man die ze ooit zag. Andreas speelt een gevaarlijk spelletje. Nora laat niet met zich sollen, nooit meer. Die keuze heeft ze lang geleden al gemaakt. Ze moet zichzelf beschermen koste wat kost, maar wanneer ze hem ziet, denkt haar lichaam daar anders over.
Andreas heeft een moeilijk jaar achter de rug. Na het verlies van zijn broer lijkt alles wat hij doet betekenisloos. Vastbesloten om niet dezelfde fouten te maken als in het verleden, besluit hij zijn vroegere levensstijl af te zweren. Zijn zelf opgelegde, lange en eenzame werkdagen worden doorbroken wanneer hij Eleonora ontmoet. Ze is oogverblindend mooi. Hij kan het niet helpen haar uit te dagen. Voor het eerst in maanden is er iets wat hem een tikkeltje plezier bezorgt.
Hoe ver kan hij gaan? Hoe ver wil hij gaan? Hij is niet van plan om deze vrouw mee te sleuren in zijn donkere wereld. Hij moet haar beschermen koste wat kost, maar wanneer hij bij haar is, denkt zijn lichaam daar anders over.
Koen De Brabander is, met het oog op een vervolg fotoboek rond Sint-Jozef, op zoek naar origineel fotomateriaal van mensen die in Sint-Jozef wonen of gewoond hebben, met daarop huizen, gebouwen, straatbeelden van Sint-Jozef.
Kortom, heb jij of iemand die je kent dergelijke foto’s, neem dan gerust contact op met Koen (tempus.koen@gmail.com) of het buurthuis.
Interesse gewekt voor het boek? “Verkocht” wordt te koop aangeboden in Carrefour market Sint-Jozef en krantenwinkel “Never ending Story” en in de meeste boekhandels in het Brugse. Online bestellen kan via bol.com, Standaard Boekhandel en Fnac.
Digitale lezers (e-books) kunnen terecht op bol.com, bij KOBO en KOBO+.
Sofie kan je volgen op facebook (Sofie Cloet) en/of op Instagram en TikTok @auteur_sofie_cloet.
Diversen


Ouderbruggen Sint-Jozef

De maanden voor de zomervakantie merkten we al dat meer en meer ouders en hun spruiten de activiteiten van Ouderbruggen bijwoonden. Tijdens de vakantie kreeg de werking een echte boost.
We hopen op dit elan te kunnen doorgaan en verwelkomen alle kinderen en hun ouders tweewekelijks op vrijdagnamiddag, vanaf 15 uur, in buurtcentrum De Garve.
• Vrijdag 13 en 27 september
• Vrijdag 11 en 25 oktober
• Vrijdag 8 en 22 november
• Vrijdag 6 en 20 december
Taalknutsels voor ouder en kind
Ben je anderstalig en wil je graag je Nederlands oefenen? Leer je graag nieuwe ouders uit de buurt kennen? Wil je na school samen met je kind deelnemen aan een leuke activiteit?
Tijdens Taalknutsels kan dat! Kom samen met je kinderen uit de lagere school luisteren naar een verhaal.
Daarna oefenen we op een leuke manier samen Nederlands: vertellen, knutselen, lezen, spelen, zingen,…
Ook jongere broers en zussen zijn welkom om mee te komen. Voor iedereen is er koffie, thee, een sapje en een koekje.
Het wordt een gezellige namiddag!
Vrijdag van 15u-17u op 20/9 - 18/10 - 15/11 in BC De Garve. Op 13/12 in BS De Pannebeke.
team Sint-Jozef

Geert Pollin
050 33 60 55
geert.pollin@mintus.be
Facebook: Buurtwerk St-Jozef
Buurthuis Ghandiplein
Landjuwelenstraat 43

Arlette Mattheeuws
arlette.mattheeuws@mintus.be
0487 67 14 87
Facebook: LDC De Garve
Buurtcentrum De Garve
Pannebekestraat 33
Colofon
Verantwoordelijke uitgever: Stèphanie del Coppio
Ruddershove 4, 8000 Brugge
Ontwerp: digicreate.be
Druk: Mediatopper
Papier: 100% gerecycleerd
onze buurt
ontmoet, ontdek en ontspan SEPTEMBER -
Wapeisdje: opheffen van de stemplicht
Nieuwe generatie bij Werkgroep 66

De Dijk wordt Deelhuis
RONDOM Sint-Pieters


ontmoet
06 De Dijk wordt Deelhuis
08 Werkgroep 66
10 Wapeisdje ontdek
03 Kort nieuws
05 Klimaatcoach
06 125 jaar Sint-Pieters
12 Speel-o-theek ontspan
04 Activiteiten
11 Afterwork Kaaiklappers
Zoek de verschillen
12 Terugblik
Beste buurtbewoner,
Het feestgedruis van een bomvolle zomer te Sint-Pieters is nog niet helemaal verstomd. Want ook in september zijn er immers, vooral in het kader van de viering ‘125 jaar Sint-Pieters bij Brugge’, nog heel wat evenementen op Sint-Pieters.
Zo is er op woensdag 20 september een lezing van auteur Femke Vindevogel in de bibliotheekafdeling De Dijk. Op vrijdag 22 september is er vervolgens een optreden van Tom Kristiaan, die met zijn neo-klassieke muziek de Sint-Pieterskerk zal omtoveren tot een feeërieke plaats.
Later in dit najaar starten we met de grondige renovatiewerken aan bib en buurtcentrum De Dijk, waarbij het de bedoeling is dat deze stek nog meer dé ontmoetingsplaats wordt van Sint-Pieters. Een plek waar delen centraal staat. Meer daarover leest U in deze buurtkrant.
En het is nog vroeg, dat weten we. Maar graag nodigen we jullie nu al uit op de kerstmarkt van Sint-Pieters op zaterdag 21 december. Gelukkig moet De Warmste Week de concurrentie met dit mooi lokaal gebeuren niet aangaan, maar is deze toffe kerstmarkt eigenlijk de ideale gangmaker bij Sint-Pietersnaars voor De Warmste Week.
Met deze kwinkslag wensen we jullie een mooie nazomer, waarbij we jullie ongetwijfeld terug zullen zien.

Dirk De Fauw Burgemeester

Mathijs Goderis Schepen Preventie

Pablo Annys Voorzitter Mintus

Al zo’n 40 inwoners van Sint-Pieters maakten gebruik van de gratis renovatiebegeleiding!

SINT-PIETERS
RENOVEERT zonder zorgen
Droom je van een warm en zuinig huis? Maar heb je een beperkt budget, geen kennis van verbouwen of geen zin in extra administratie?
Onder de noemer ‘Buurtkracht’ helpt Stad Brugge je graag met gratis onafhankelijk advies en begeleiding op jouw maat, van a tot z. Van eenvoudige energietips tot volledige renovatiebegeleiding: renovatiescan, stappenplan, offerte aanvragen, begeleiden van de werkzaamheden, premies …
In het najaar van 2023 werd deze renovatiebegeleiding als eerste opgestart in Sint-Pieters. Intussen ontvingen al zo’n 40 buurtbewoners advies aan huis door een renovatiebegeleider.
Wil jij ook beroep doen op deze gratis en vrijblijvende ondersteuning? Meer info en inschrijven via www.brugge.be/energieplatform/ buurtkracht of 050 32 44 60.

Een tijdelijke verhuis van de bloemschikclub
Deze bonte bende zwaait tijdelijk De Dijk uit. Omwille van de verbouwingen van november 2024 t.e.m. april 2025 gaan de maandelijkse sessies bloemschikken in het najaar door in WZC Sint-Pietersmolenwijk, Slabbinckstraat te Sint-Pieters. De sessies gaan door op woensdagavond: 18 sept, 16 okt, 20 nov en 18 dec. Voor 25 euro krijg je een zelfgemaakt
bloemstuk mee naar huis! Inschrijven via bloemenhandel Papaver, Blankenberge Steenweg 164 te Sint-Pieters of via info@papaver-brugge.be.

125 jaar
Sint-Pieters PROGRAMMA
T.e.m. 15 september
Zoektocht door de geschiedenis van Sint-Pieters en Kristus-Koning
Woensdag 18 september
Literaire avond met Femke Vindevogel (interviewer: Jooris
Van Hulle) in bib De Dijk
Vrijdag 20 september
Concert Tom Kristiaan in Sint-Pieterskerk (neoklassieke muziek op piano). Foto’s van Sint-Pieters worden geprojecteerd op een scherm, Tom Kristaan improviseert met zijn muziek op basis van deze foto’s.
Meer info: https://125jaarsint-pieters.be
SEPTEMBER - DECEMBER
Weekend 30 aug - 1 september
Pastorie Préférée op binnenkoer De Dijk en pastorietuin
Tot en met 15 september
Zoektocht doorheen de geschiedenis van Sint-Pieters
Donderdag 12 september
Toekomstfeestje Kaaidistrict
Woensdag 18 september
Lezing Femke Vindevogel in bib De Dijk
Vrijdag 20 september
Concert Tom Kristiaan in Sint-Pieterskerk
1 tot 10 oktober
Tiendaagse van de Geestelijke Gezondheid in een muzikaal jasje
Vrijdag 11 - zondag 13 oktober
Fototentoonstelling ‘Huishouden’ (SintPietersnaars in hun thuisomgeving) door Sylvie Crutelle in de Speelmanskapel
Vrijdag 18 oktober
Huiskamerconcert ‘Iedereen Klassiek’ in sociale wasserette De Zwiermeulen
Zaterdag 21 december
Kerstmarkt Sint-Pieters
In De Wissel
Open Bar
Wekelijks hebben we nog steeds onze Open Bar. Dit gaat door op vrijdag van 19 tot 23 uur en op zondag van 10 tot 13 uur. Dranken aan democratische prijzen en de babbels met de buren zijn volledig gratis! Wil je je dartskunsten tonen, dan kan dit eveneens in ons buurthuis. Halloweentocht
Sinterklaasbezoek
Klimaatcoach voor Sint-Pieters
Hallo buurtbewoner!
Ik ben Lise, de nieuwe wijkklimaatcoach bij Stad Brugge voor Sint-Pieters.
Als wijkklimaatcoach help ik onze buurt klimaatbestendiger maken in lijn met het klimaatplan BruggeNaarMorgen. We gaan samen onze straten, pleinen en tuinen groener maken. Groene ruimten zijn niet alleen mooi, maar helpen ook bij temperatuurregulatie, het verminderen van wateroverlast en het bevorderen van biodiversiteit.
Ook wil ik samen met jullie kijken hoe we energie kunnen besparen, bijvoorbeeld door zonnepanelen te installeren, huizen beter te isoleren of energiezuinige apparaten te gebruiken. Elke kleine stap helpt het milieu én onze portemonnee.
Daarnaast is mobiliteit een belangrijk aspect. Denk aan meer fietsen en wandelen, gebruik van openbaar vervoer of deelwagens. Minder autoverkeer betekent minder uitstoot en schonere lucht, wat goed is voor onze gezondheid.
Wist je dat er al veel gebeurt in Sint-Pieters? Met Buurtkracht helpen we bewoners hun woningen energiezuiniger te maken, ‘Sint-Pieters deelt’ kookt met voedseloverschotten, er is een nieuwe deelwagen beschikbaar en veel sociale woningen zijn aangesloten op het warmtenet.
Afgelopen zomer kon je me ontmoeten op verschillende activiteiten:
• Infostand op de rommelmarkt: op 30 juni was ik met collega’s van Buurtkracht en Re-Value aanwezig op de rommelmarkt. Een kans om kennis te maken, vragen te stellen en meer te weten te komen over duurzaamheid.
• Pastorie Préféréé: op 1 september was ik bij Pastorie Préféréé met de Babbelkarre van Stad Brugge.
• Zomerse ontmoetingen: in de zomer was ik regelmatig te vinden in de parkjes, buurtcentra en huizen of zelfs aan je deur voor informele gesprekken en het uitwisselen van ideeën.
Ik ben bereikbaar via Hoplr en Facebook, maar ook op andere manieren. Heb je vragen over klimaat en duurzaamheid? Of wil je zelf iets ondernemen maar weet je niet waar

te beginnen? Stuur me een berichtje. Ook voor een gezellige babbel ben ik beschikbaar!
Mijn doel is samen met jullie onze buurt mooier, groener en klimaatrobuuster te maken. Met kleine stappen kunnen we grote dingen bereiken. Vooral samen kunnen we een positieve impact maken op ons milieu en onze levenskwaliteit verbeteren. Laat ons weten wat je al doet voor het klimaat of post je actie op ‘ik bouw mee aan BruggeNaarMorgen’ op www.brugge.be/bruggenaarmorgen/ ik-bouw-mee.
Ik kijk ernaar uit jullie te ontmoeten en samen aan de slag te gaan!
Lise
e-mail: lise.everaert@brugge.be Hoplr, Facebook
Klimaattips van de klimaatcoach:
1. Vraag Stad Brugge om een boom, geveltuintje of tuinvak op openbaar domein aan te leggen voor meer groen en biodiversiteit. Meer info: www.brugge. be/klimaat-milieu-natuur/blauw-groen-de-stad/ zelf-aan-de-slag.
2. Vang regenwater op of laat het infiltreren in de bodem om watertekorten in de zomer te voorkomen. Water is kostbaar, gebruik het wijs!
3. Laat je auto staan en kies voor de fiets, wandelen of openbaar vervoer. Dit bespaart CO2, is goed voor je gezondheid, en laat je Brugge op een nieuwe manier ontdekken.
De Dijk wordt Deelhuis
Op 14 juni 2019 werd een toelage van 666.000 euro door de Vlaamse overheid goedgekeurd voor de realisatie van het ‘eco-sociaal deelhuis’ De Pastorie. In 2021 besliste ook provincie West-Vlaanderen om dit project te steunen met 100.000 euro. Na een intens onderzoek worden deze middelen nu gebruikt om De Dijk een grondige make-over te geven. Deze werken starten in het najaar!
Cultureel Centrum De Dijk werd gebouwd in 1983. Vandaag hebben de bibliotheek, het buurtwerk, het cultuurcentrum en het conservatorium er een werking. Het gebouw is door die dynamieken niet meer aangepast aan de huidige noden en normen. Met de partners in huis werd een traject opgezet om dit met deze projectsubsidie aan te pakken. De aanpassingen zijn erop gericht om het comfort te verbeteren én om de beschikbare infrastructuur te delen met elkaar en met de buurtbewoners. Dit leidde tot heel concrete verbeterpunten voor het complex De Dijk.
Wat komt er?
• De hoofdingang van de Dijk wordt opgewaardeerd en er komen aanpassingen om de bezoekersstromen duidelijker te laten verlopen.
• Het wordt mogelijk gemaakt om vrij te bewegen tussen bibliotheek en buurthuis. De werkingen zullen daardoor nog meer gebruik kunnen maken van elkaars ruimtes. Dit zorgt er ook voor dat de bibliotheek ruimere (deels onbemande) openingsuren kan hanteren.
• De bar van het buurtcentrum en de sanitaire blokken van het gebouw worden opgefrist.
• Aanpalend aan de multifunctionele zaal komt een circulaire deelkeuken voor Sint-Pieters Eet. Uiteraard zal deze keuken ook door meerdere organisaties gebruikt kunnen worden.
• Gereedschapsbibliotheek: er worden afgesloten lockers voorzien waarbij de meest courante gereedschappen aangeboden worden om te delen.
• Zonnepanelen met een batterij, om de elektrische deelgereedschappen en deelbakfiets op te laden.
• Energetische verduurzaming van de algemene verlichting.

Wat tijdens de verbouwingen?
De werken starten halfweg november en zullen een vijftal maanden in beslag nemen. De bibliotheek zal gedurende deze periode een vijftal weken gesloten zijn. Het buurtcentrum De Dijk is gedurende gans de periode gesloten, maar de vaste deelwerkingen krijgen zo veel als mogelijk een ander onderkomen.
• De houtbrandersclub (maandagnamiddag) verhuist naar bewonerswerking De Wissel.
• De breiclub (dinsdagnamiddag) verhuist naar WZC Molenwijk.
• Sint-Pieters Eet (woensdag- en vrijdagmiddag) verhuist naar bewonerswerking Meulentje.
• De kaartersclub (woensdagmiddag) verhuist naar buurtcentrum Den Heerd.
• Het bloemschikken (woensdagavond) verhuist naar WZC Molenwijk.
• De tekenclub (donderdagnamiddag) verhuist naar WZC Molenwijk.
• De naaikring van Sint-Pieters Deelt (donderdagavond) verhuist naar WZC Molenwijk.

“Samen delen, samen vernieuwen in De Dijk”
• De vergadermomenten van groepen nieuwkomers (NDGBO …) verhuizen naar het buurtcentrum Sint-Jozef.
• De deelfrigo verhuist naar de voorzijde van het complex De Dijk.
• Het educatief aanbod van Ligo en Aroma (koken met nieuwkomers) wordt eventjes on hold gezet.
Voor alle info m.b.t. deze verbouwingen en het aanbod tijdens deze verbouwingsfase: patrick.anthone@mintus.be
Met de steun van: stad Brugge, Vlaanderen en provincie West-Vlaanderen
Bibliotheek De Dijk tijdens de verbouwingswerken
Bibliotheek De Dijk zal tijdens de verbouwingswerken in het kader van Sint-Pieters Deelt slechts voor een korte periode gesloten zijn. Tijdens de rest van de werken blijft de bibliotheek (met verminderde dienstverlening) open. Je blijft er dus welkom. De specifieke sluitperiode zal geafficheerd worden in de bibliotheek zelf.
Hoe ervaar jij een bezoek aan Bibliotheek De Dijk?
Wat vind jij van het bibliotheekaanbod? Is de bib voldoende open? Is ze toegankelijk genoeg? Vul de enquête in (voor eind oktober) zodat de bib haar dienstverlening nog kan verbeteren. Bedankt voor jouw deelname!



Een nieuwe generatie bij WG 66
Zaallichten uit, gordijnen open en het licht op het toneel gaat aan. Je wordt in een andere wereld gezogen, de wereld van het toneelstuk dat opgevoerd wordt.
Werkgroep 66 is al 58 jaar actief op SintPieters en brengt toneel voor jong en oud. Maar waar is deze toneelkring ontstaan en wie zijn de drijvende krachten achter de toneelkring? Op deze vragen hoop ik een antwoord te geven.
De toneelkring Werkgroep 66 werd in 1966 opgericht door Wim Douwe. Met een bestuur en vrijwilligers brengen ze vernieuwend theater in De Dijk. Zij streven ernaar om altijd kwalitatief toneel te brengen, van diverse genres.
Ieder jaar wordt een interessant programma opgesteld waarmee ze een breed publiek willen bereiken. Verder in dit artikel wordt een tipje van de sluier opgelicht over het programma 2024-2025. Het volledige programma kan je vanaf september vinden op hun website en sociale media.
Om de toneelkring beter te leren kennen, trok ik naar de theaterzaal van cultuurcentrum De Dijk om in gesprek te gaan met Sarah Laureyns. Zij vertelt ons met passie over Werkgroep 66 en haar toneelverhaal.


Sarah Laureyns is de dynamische voorzitter van het bestuur van Werkgroep 66. Samen met het bestuur, de acteurs en een grote groep vrijwilligers maken zij het toneeljaar van het toneelgezelschap.
Dag Sarah, door wie en wanneer is de toneelkring gesticht?
De groep is opgericht in 1966, vandaar de naam, door Wim Douwe vanuit het Davidsfonds. We gingen met het Davidsfonds een stukje theater brengen en dat is dan zo organisch gegroeid tot Werkgroep 66. Wim Douwe, de papa van Mieke Douwe, die nu in het bestuur zit, is daarmee gestart. Binnen anderhalf jaar bestaan we 60 jaar, het is nu ons 58e werkjaar.
WG66 kan nog steeds helpende handen gebruiken. Voel je het kriebelen en wil je een handje helpen? Ze zoeken nog acteurs, mensen die kunnen helpen met het decor, souffleurs, mensen voor de bar, ticketcontrole, enz.
Je kan altijd contact opnemen via mail op info@toneelkringwerkgroep66.be. Meer informatie over dit toneelgezelschap en de speeldata vind je op www.toneelkring-werkgroep66.be.
Hoe lang ben je zelf actief in de toneelkring?
Ik ben zelf spelend lid sedert 42 jaar. Toen ik 12 jaar was, ben ik in het jeugdtheater gestart (dat bestaat nu niet meer) en heb ik een eerste keer actief meegedaan met een stuk. De eerste keer op scène was in 1975 toen ik 5 jaar oud was, maar dat was een klein rolletje.
Hoe ben je in de tijd in contact gekomen met Werkgroep 66?
Een van de medeoprichters van de groep was mijn grootvader, de vader van mijn moeder. Hij draaide ook al heel lang mee qua decors. Hij en Wim waren goede vrienden en als er dan eens een decor gebouwd moest worden, dan was hij van de partij. Ook mijn grootmoeder hielp trouwens mee.
Mijn tante Anneke was dan ouvreuse (persoon die de mensen in de zaal hun plaats aanwijst). Zij was in uniform in de tijd dat er nog gespeeld werd in de Toren. Ik ben letterlijk grootgebracht in het toneel in het algemeen, en Werkgroep 66 in het bijzonder. Ik heb nooit iets anders geweten. Toen ik klein was, speelde mijn vader wel eens mee en mijn moeder heeft altijd het decor, de costumes en de grime verzorgd.
Er is een nieuw bestuur?
Ja, inderdaad. Vorig werkjaar kondigde het volledige bestuur aan dat het voor hen genoeg was geweest. Met het nieuwe bestuur hebben we dan ook beslist om een nieuwe huisstijl te maken en een nieuw logo. Het oude logo ging al mee van 1966 en was aan vernieuwing toe. We hebben een nieuw ticketing systeem op poten gezet en er is een nieuwe werking van de bar. Kortom, we hebben al veel nieuwe dingen gedaan. De hoofdzaak blijft wel voor ons dat we verder kunnen toneel-
spelen, dat Werkgroep 66 blijft bestaan. Het is en blijft natuurlijk ook nog altijd vrijwilligerswerk, dus niemand wordt vergoed.
Hoe gaan jullie te werk om een programma samen te stellen?
Wij hebben altijd twee eigen voorstellingen in november en april, die spelen we zelf. De twee andere producties waren tot nu toe altijd professionele gezelschappen. Ik probeer daar nu verandering in te brengen en rond te kijken of er amateurgezelschappen zijn die het zien zitten om met een stuk op tournee te gaan en het hier te komen spelen. Dat is niet altijd zo gemakkelijk want die mensen zijn amateurs en hebben ook andere dingen te doen.
Wat kan de buurtkrant voor jullie betekenen?
We zoeken enthousiaste mensen die van theater houden en daar iets mee willen doen: spelen, eens helpen om de bar te doen, helpen aan het decor … En natuurlijk komen kijken. We hebben publiek nodig. Zonder publiek is er geen toneel en heeft het geen enkele zin dat wij op het podium staan. Soms leidt in het publiek zitten ook tot meer. Zo is er iemand die jaren kwam kijken en mij plots heeft aangesproken om het eens van de andere kant te beleven. Iedereen is welkom. We zoeken nog altijd acteurs om onze acteurspoule uit te breiden. Hierbij zoeken we zowel jonge als oudere mannen en vrouwen. We hebben ook mensen nodig die helpen op andere vlakken. We kunnen altijd mensen gebruiken.
“We zoeken nog altijd acteurs om onze poule uit te breiden.”
In het najaar starten grote werken op de site van de Dijk, heeft dat een impact op jullie?
De grote werken zijn vooral aan het buurtcentrum en de bibliotheek. De toneelzaal blijft altijd bereikbaar en we blijven spelen op de data, zoals ze vastgelegd worden op de kalender. Op een bepaald moment wordt wel het sanitair uitgebroken, maar er zullen tijdelijke, mobiele toiletten geplaatst worden op de binnenplaats en we zullen er geen last van hebben.
Hoe zie je de toekomst?
Ik hoop dat we kunnen blijven werken zoals we bezig zijn. De kinderziekten zijn er, na de vernieuwing van het bestuur en de ticketing, een beetje uit. Ik hoop dat het amateurtheater, niet alleen hier, nieuwe ademruimte krijgt. Het is nodig. We zijn nu ook gestart met BRUT, Brugse Unie voor Theater. Dat is een vangnet, een aanspreekpunt voor alle mensen die met theater bezig zijn op het Brugse grondgebied. In september doen we voor de eerste keer een cultuurmarkt. We proberen ook linken te leggen met het conservatorium. Daar is nu alleen nog de jongerenwerking, maar er zal een volwassenengroep opgestart worden, waar ze nog dringend op zoek zijn naar leerlingen. Vanuit onze werking en de samenwerking willen we hier onze thuishaven houden om zelf veel theater te maken, heel veel mensen te laten genieten van theater en het Brugse theater weer nieuw leven in te blazen.
Tickets voor de voorstellingen kan je digitaal bestellen via de website www.toneelkring-werkroep66.be. Wanneer je tickets koopt voor de 4 voorstellingen, krijg je onmiddellijk korting (vroeger een abonnement).
Auteur: Greet Kamoen
Wapeisdje?
Thema:
opheffen van de kiesplicht
Kiezers zijn niet meer verplicht om te gaan stemmen voor de lokale en provinciale verkiezingen van 13 oktober 2024. Is dat een goede zaak of niet?

Adelin Baert (85 jaar)
Gepensioneerd leraar
Nederlands-Aardrijkskunde
Spijtig. Het zou verplicht moeten blijven. Het is een verarming van de resultaten, want een deel van de bevolking zal zijn stem niet uitbrengen. Ik schat dat toch makkelijk 20% van de stemgerechtigden niet zal gaan stemmen. Mogelijks zal de uitslag voor bepaalde partijen beter of slechter zijn door het wegvallen van de stemplicht. Politiek heeft zijn invloed op alles in het leven. Om de zoveel tijd krijg je de kans om je mening te geven over de politieke partijen en hun leiders. Ik ga dus zeker stemmen, ook als het niet verplicht is.
Auteur: Marc Rau

Linda Van Vyve (65 jaar)
Vrijwilliger buurtcentrum
Gaan stemmen is altijd verplicht geweest, waarom dan nu plots niet meer? Dat is geen goede zaak. Ik denk dat veel mensen ontgoocheld zijn in de politiek en niet zullen gaan stemmen. Zelf ga ik zeker mijn stem uitbrengen. Ik heb veel politieke vrienden voor wie ik in verkiezingstijd propaganda maak door affiches uit te hangen bij mij thuis en flyers te verspreiden. Al van in mijn jeugd waren we politiek sterk betrokken en dat is niet verminderd met de jaren. Wat mij betreft dus zeker niet uitbreiden, maar terug stemplicht voor alle verkiezingen.

Robbie Bol (44 jaar)
Zakelijk verantwoordelijk KAAP
De plaats om invloed te hebben op het politiek gebeuren is het stemhokje. Alles heeft met politiek te maken. Iedereen, ook jongeren, moeten betrokken worden. Dat pleit eerder voor stemplicht.
Anderzijds is het mogelijk dat heel wat proteststemmen zullen wegvallen. Je moet gaan stemmen om bewust te kiezen voor partijen en hun kandidaten die volgens jou iets kunnen betekenen voor de toekomst van onze samenleving, niet uit negativisme. Ik hoop dat toch minstens 60% zal gaan stemmen. Lange stemwachtrijen vermijden door een goede organisatie kan helpen.
donderdag 12 september vanaf 17 uur
Afterwork Kaaiklappers
KAAIDISTRICT: DE TOEKOMST VAN HET
KAAIDISTRICT, OOK JOUW TOEKOMST!
Misschien hoorde je al over deze toekomstplek in jouw buurt of misschien is dit je eerste keer? Het Kaaidistrict is het gebied langs de Sint-Pieterskaai (R30 of ‘de ring’), tussen de Slachthuisstraat en Havenstraat, kant Sint-Pieters dus.
Deze plek wordt een vernieuwende toekomstplek. Een volwaardige en aantrekkelijke stadswijk dankzij het water en het natuurlijke groen met een veilig fiets- en wandelnetwerk. Een plek voor creatieve ondernemers en groenliefhebbers, voor shoppers en genieters. Kortom: een plek waar je graag woont, werkt of gewoon graag rondhangt.
Benieuwd naar wat deze nieuwe plek voor jou of voor jouw organisatie kan betekenen? Zak dan af op donderdag 12 september vanaf 17 uur naar de Slachthuissite in de Sint-Pieterszuidstraat en maak kennis met de Kaaiklappers! We trakteren je op een gezellig samenzijn met een geroosterde knabbel en een leuke babbel. Uiteraard laten we je dan ook kennismaken met de toekomstplannen voor deze plek. De Babbelkar is alvast van de partij! Misschien heb je zelf wel leuke ideeën of suggesties? We horen het graag.
INSCHRIJVEN?
Dit kan door een mail te sturen naar kaaidistrict@brugge.be. Geef aan met hoeveel personen je komt en of je blijft eten.
Zoek de tien verschillen

Oplossing

terugblik: onze buurt

Badmintonclub Senna

Open poorten
Colofon
Verantwoordelijke uitgever:
Stèphanie del Cioppo
Ruddershove 4, 8000 Brugge

Uitwijken

Buurtfeest De Wissel
Facebook: Buurthuis ‘De Wissel’
Instagram: Buurthuis_De_Wissel
Ontwerp: digicreate.be
Druk: Mediatopper
Papier: 100% gerecycleerd
ontmoet, ontdek en ontspan
onze buurt
Ontmoet je buren
Ontdek jouw buurt op Hoplr
Op zoek naar lotgenoten Omwarming en rouw-en verliescafé

RONDOM buurtcentrum Ten Boomgaarde
Samen tegen eenzaamheid
Ontdek er alles over in deze buurtkrant





Buurtcentrum Ten Boomgaarde
Kom langs voor een tas koffie
Van maandag tot vrijdag ben je elke ochtend tussen 9 en 11 uur welkom in Buurtcentrum Ten Boomgaarde. We nodigen je graag uit om eens langs te komen, om je buren te ontmoeten en ons team te leren kennen.
Geniet van een gratis tas koffie, thee of water terwijl je de krant leest, gebruik maakt van de computer of surft op het internet.
Ten Boomgaarde is meer dan een ontmoetingsplek. We organiseren diverse activiteiten en workshops voor jong en oud. Kom gerust eens langs om te zien wat er allemaal te beleven valt!
Waar? Buurtcentrum Ten Boomgaarde, Ter Beke 29, Sint-Michiels
Wanneer? Elke weekdag van 9 tot 11 uur
Info: 050 32 78 40 of ldc.tenboomgaarde@mintus.be
1 op 10
Brugse senioren voelt zich eenzaam
Volgens het Ouderen Behoefte Onderzoek van 2023 voelt 11,3% van de Brugse senioren zich eenzaam. Vaak ligt slechthorendheid aan de basis. Maar ook minder of niet deelnemen aan het verenigingsleven, veroorzaakt eenzaamheid.
Ander onderzoek leert ons dat eenzaamheid de fysieke en mentale gezondheid van mensen schaadt. Wetenschappers ontdekten wat de beste preventie was voor hersenziektes: sociaal contact.
Gezocht: Buurt-postbodes
We zijn op zoek naar buurt-postbodes die vrijwillig de buurtkrant en de buurtkalender willen verdelen in een aantal straten in Sint-Michiels.
Zie jij het zitten om dit voor jouw buurt te doen? Geef een seintje via 050 32 78 40 of ldc.tenboomgaarde@mintus.be.
ontmoet
03 Voorwoord
08 Rouwcafé
12 Onze beurt ontdek
02 Kort nieuws
03 Eenzame uitvaart
04 Vierkant tegen Eenzaamheid Hartelijke plekken
06 Hoplr
07 Omwarming ontspan
09 Open blik
10 Uit in onze buurt

Samen tegen eenzaamheid
Beste buurtbewoenr,
Eenzaamheid is helaas een realiteit voor velen onder ons. In een bruisende stad als Brugge kan het soms voelen alsof je er alleen voor staat. We mogen dit probleem niet onderschatten. Daarom zet Stad Brugge zich, samen met onze partners, volop in om eenzaamheid tegen te gaan.
In deze strijd spelen onze buurtcentra een cruciale rol.
Ze zijn meer dan enkel een plek waar je kan deelnemen aan activiteiten of een beroep kan doen op ondersteuning.
Ze zijn vooral een warme en gastvrije plek waar mensen elkaar ontmoeten, connectie maken en zich thuis voelen.
Kom gerust eens langs voor een gratis kopje koffie ‘s morgens. Maak een praatje met je buren, leer nieuwe mensen kennen of schuif mee aan voor een gezellige activiteit. De deur staat altijd open!
Eenzaamheid is ook het thema van de Warmste Week, die dit jaar opnieuw neerstrijkt in Brugge. Samen met de Warmste Week willen we nog meer aandacht besteden aan dit belangrijke thema en concrete acties opzetten om eenzaamheid in onze stad te verminderen.
We kunnen eenzaamheid niet alleen bestrijden. Iedereen heeft een rol te spelen. Maak een praatje met je buren, ga eens langs bij iemand die alleen woont of steek een handje toe waar nodig.
Samen maken we van Brugge een warme stad waar iedereen zich thuis voelt!



Eenzaam tot op het laatste
moment
Eenzame Uitvaart in Brugge zet verborgen leed in de schijnwerpers
Een stille begrafenis in Brugge vrijdagmorgen. Geen familie, geen vrienden, enkel de begrafenisondernemer, de dichter en één medebewoner van het woonzorgcentrum waren present om afscheid te nemen van de overledene. Een schrijnend beeld dat helaas vaker voorkomt dan we denken.
Mevrouw D.C. werd geboren op 5 augustus 1954 in Oostende en overleed op 6 juli 2024 in Brugge in woonzorgcentrum Sint-Pietersmolenwijk. Haar uitvaart vond plaats op 12 juli 2024 om 14 uur op de parkbegraafplaats van de Blauwe Toren in Brugge.
Het personeel in het WZC is opvallend stil over mevrouw D.C.: “Ze praatte niet zoveel, zei alleen de hoogstnoodzakelijke dingen: ik ben moe, ik wil tv kijken, ik wil een sigaretje.” Er wordt dan ook eerder over haar gelezen dan herinnerd. Ze ging tot haar zestiende naar school, werkte als ‘vlinder’ bij Philips en ging vervroegd met pensioen toen de fabriek in 1993 sloot. Ze was gehuwd, had verschillende relaties die soms spaak liepen omwille van alcohol en/of financiële problemen. Verder hoor ik veel losse zinnen die vooral iets zeggen over de vruchteloze pogingen van het personeel om contact met haar te maken. Ook haar eigenzinnigheid valt mij op:
“Ze wou graag reizen, maar niet met de ziekenbond.” Tussendoor begrijp ik dat ze de laatste jaren leed aan een huidziekte en Korsakov, wat wellicht grotendeels haar isolement verklaart.
Op haar kamer laat mevrouw D.C alsnog iets van zichzelf zien. Op een tafel ligt een fotoboek en een collage van foto’s. Er is een keurig wit-zwart portret van twee kinderen, een jongen en een meisje. Ze houden beide het hoofd schuin naar elkaar gericht. Het meisje heeft iets ondeugend en lief in haar ogen. Dezelfde ogen – maar dan zwartomrand met kohl - keren terug bij een tiener, een jonge vrouw, volwassene. Dit moet mevrouw D.C. zijn. Een mooie, olijke vrouw in bikini, feestkledij, casual in een kapsalon, op het strand, dansend in een zaal … Een leven samengevat op één blad. Er is een zwarte kat die van een glas water nipt naast een asbak op

een witgedekte tafel. In het midden slowt een koppel op een dansvloer. Zij houdt een hand achter het hoofd van hem en hij houdt een hand in haar zij. Hun gezichten zijn er enkel voor en langs elkaar. Hun witte kleren lichten op tegen een donkere achtergrond. Rond hen beelden van een baby, kinderen en een oude huwelijksfoto, vermoedelijk haar ouders? Al deze beelden maken mij duidelijk: ooit was deze vrouw iemand die midden in het leven stond, iemand die zich omringd wist met ouders, neefjes en nichtjes, iemand die heeft gewerkt, gefeest en liefgehad.
Terug naar huis zingt Adamo in mijn auto ‘Tombe la neige’. Of: hoe in het hart van de zomer vlokken sneeuw vallen. Is dit hoe Korsakov voelt? Op de dag van de uitvaart regent het. Alsof ik – net zoals de stand van de sterren in de astrologie bepalend is voor het lot van de pasgeborene – iets in het weer zoek, iets dat de gestorvene alsnog een bestemming geeft. Wanneer ik de begraafplaats oploop, springt iets donker en lenig over het pad. Een kikker. En wanneer ik met de dichter sta te wachten op de ceremoniemeester en we onszelf sussen met koetjes en kalfjes, sleept een huisjesslak zich traag voor onze voeten. Leven alom in de regen voor de strooiweide.
Er komt nog één bewoonster van het WZC, ondersteund door twee medewerkers. Ze luisteren aandachtig wanneer Frederik van wal steekt:


De Eenzame Uitvaart met Mevrouw D.C. in Brugge
Vrijdag 12 juli 2024
Dichter van dienst Frederik Lucien De Laere
Liefste mevrouw D.C,
Het contrast kon niet groterzijn, er was een wereld van verschil tussen voor en na, tussen wit en zwart bleef je zweven.
Eerst was je een donkere diva met glamouren glitter, magnifieke mascara, je bewoog gracieus, je beleefde amoureuze avonturen, had kuren.
Je was speels, wispelturig, adembenemend mooi, je schitterde, vierde het leven, copieus, dronk en rookte als een rockster.
Dan sloeg de verwarring toe, werd je droef te moede, moe van de toenaderingen, de pogingen tot intrusie in de toendra van je geest.
Je had het gevoel overal en nergens tegelijk te zijn geweest, kortstondig of eeuwigdurend leefde je in een bubbel en confabuleerde je overde reis die je nog wilde maken, vastgekluisterd aan het scherm, soms fluisterend, meestal stil, liefst gerust gelaten, van niemand last en niemand tot last.
De Eenzame Uitvaart in Brugge is helaas geen uitzondering. Steeds meer mensen sterven zonder afscheid te kunnen nemen van dierbaren. De vergrijzing en individualisering van de samenleving spelen hierin een rol. Steeds meer mensen wonen alleen en hebben een klein sociaal netwerk. Door eenzaamheid en isolatie raken ze soms het contact met familie en vrienden kwijt.
Dit schrijnende verhaal toont de noodzaak van initiatieven zoals ‘Vierkant tegen Eenzaamheid’. Deze campagne wil mensen bewust maken van eenzaamheid en hen aanzetten om meer contact te maken met hun buren. Door kleine gebaren, zoals een vriendelijke groet of een kopje koffie, kunnen we een groot verschil maken in het leven van mensen die zich alleen voelen.
De stad Brugge zet actief in op de strijd tegen eenzaamheid. Naast ‘Vierkant tegen Eenzaamheid’ zijn er diverse andere initiatieven zoals buddywerkingen, ontmoetingscafés en activiteiten voor senioren. Ook organisaties zoals het OCMW en de welzijnsdiensten bieden hulp en ondersteuning aan mensen die zich eenzaam voelen.
De stille begrafenis in Brugge is een tragisch dieptepunt, maar het kan ook een wake-upcall zijn. We mogen niemand in de kou laten staan. Door samen te werken en oog te hebben voor elkaar, kunnen we eenzaamheid tegengaan en ervoor zorgen dat iedereen zich gewaardeerd en verbonden voelt.
Een online platform dat je buurt verbindt
Ontdek de kracht van Hoplr in Sint-Michiels
Een gezellige buurt waar je terechtkan voor activiteiten, hulp en sociale contacten is belangrijk. De mogelijkheden om een buurt nog hechter te maken, zijn eindeloos. Maar wist je dat er een online platform is dat onze buurt nog beter kan verbinden? Maak kennis met Hoplr, de digitale plek die ervoor zorgt dat iedereen in de buurt met elkaar in contact blijft.
Wat kan je doen met Hoplr?
Leer je buren kennen
Stel jezelf voor aan je buren. Vertel wie je bent, wat je doet en hoe je anderen kan helpen. Ontmoet nieuwe mensen en ontdek wie er allemaal in jouw buurt woont.
Stel vragen of doe oproepen
Heb je een handige harry nodig? Wil je een ladder lenen? Of ben je op zoek naar een betrouwbare babysit? Plaats je vraag op Hoplr en ontdek hoe behulpzaam je buren zijn. Een vermist huisdier melden of een buurtfeest organiseren, het kan allemaal op Hoplr.
Blijf op de hoogte
Ontvang snel en eenvoudig informatie over je buurt: inbraakmeldingen, buurtfeesten, het uitlenen van materiaal en zelfs updates van Stad Brugge over wegenwerken in je straat.

De Hoplr buurten van Sint-Michiels
Hoplr richt zich specifiek op de buurt. Dit betekent dat je in een veilige, besloten omgeving alleen contact hebt met mensen uit jouw buurt. In Sint-Michiels zijn de Hoplr-buurten verdeeld in Sint-Michiels West en Sint-Michiels Oost. Samen zijn er maar liefst 1.570 gezinnen actief op Hoplr in deze gebieden, waardoor je met jouw vraag, idee of activiteit direct bij je buren terechtkan.
Weetjes uit de buurt
• 105 buurthelpers: In Sint-Michiels Oost en West zijn er samen 105 buurthelpers. Deze fantastische mensen staan klaar om jou te helpen met allerlei klusjes en vragen.
• Buurtactiviteiten: Heb je een leuk idee voor een buurtactiviteit? Lanceer het op Hoplr en betrek je buren bij de organisatie. Denk aan een buurtbarbecue, een opruimactie of een gezamenlijke workshop. Wie weet, vind je mensen die met hetzelfde idee rondlopen en graag helpen.
• Informatie van Stad Brugge: Ook Stad Brugge is actief op Hoplr en deelt informatie speciaal afgestemd op jouw Hoplr-buurt, bijvoorbeeld over wegenwerken in je straat. Maak je geen zorgen, jouw berichten blijven alleen zichtbaar voor jou en je buren. Je kunt Stad Brugge wel taggen als je wil dat ze meelezen.
Meld je aan
Probeer Hoplr vandaag nog en ontdek wat jouw buurt te bieden heeft:
1. Ga naar de website van Hoplr.
2. Volg de stappen en laat je adres bevestigen door Hoplr.
Blijft het stil op Hoplr? Stuur een mail naar communicatie@brugge.be.
Doe mee en maak van Sint-Michiels een nog gezelligere en hechtere buurt!
Samen afscheid nemen
Omwarming
Ben je iemand verloren die je graag zag? Misschien was het een lange, afmattende periode van afscheid nemen. Of een veel te korte, intense periode. Of misschien was er helemaal geen tijd of ruimte voor afscheid.
We weten dat het voor jou nu een moeilijke periode is. Het nazorgproject omwarming van Heidehuis vzw wil er zijn voor jou, zodat je dit niet alleen hoeft te dragen. We hebben een vrijblijvend en uiteenlopend aanbod voor mensen die een dierbare verloren.
We wensen je veel warmte toe en hopen dat ons aanbod op één of andere manier voor jou zinvol mag zijn.
Informatiemomenten
Tijdens een informatiemoment weerleggen we een aantal mythes over rouw. Je leert ook meer over een recente, hedendaagse kijk op rouw.
Griet Gobyn verzorgt deze voordrachten. Zij is psycholoog en vormingsverantwoordelijke bij Heidehuis vzw, trekker van het nazorgproject Omwarming en docente in het postgraduaat rouw en verlies aan de Arteveldehogeschool.
Data:
• 09/09/2024 van 19 tot 21.30 uur
• 07/11/2024 van 14 tot 16.30 uur in Buurtcentrum Ten Boomgaarde
• 09/12/2024 van 14 tot 16.30 uur
Deelname is gratis, maar inschrijven is noodzakelijk.
Lotgenotencontact
Er zijn lotgenotencontacten voor verschillende doelgroepen. Deze groepsgesprekken worden begeleid door een professioneel therapeut en een opgeleide vrijwilliger. We voorzien een

reeks van zes gesprekken, telkens rond een vastliggend thema. We werken met een vaste groep, wat betekent dat je meteen inschrijft en je ook engageert voor de zes momenten. De groepen bestaan uit minimaal vier en maximaal acht deelnemers. We starten een groep bij voldoende interesse. Deelnemen aan deze groepen kan vanaf drie maanden na het overlijden van je dierbare. Kostprijs voor de ganse reeks is 15 euro. Geïnteresseerd? Laat het weten via mail op omwarming@heidehuis.be en geef ook meteen aan of je overdag of ‘s avonds verkiest.
Inloopmomenten voor en door lotgenoten
Twee keer per maand zetten we de deuren van het Heidehuis open voor nabestaanden. Je kan hier zonder inschrijving terecht voor een babbel, een drankje en vooral veel warm contact met lotgenoten. Praten over het verlies kan, maar hoeft niet. Je kan er voorbeeld ook voor kiezen om een spelletje te spelen of te keuvelen over het hier en
nu. We bieden een maaltijd aan tijdens de inloopmomenten ‘s avonds, aan een zeer democratische prijs. Hiervoor hoef je je niet in te schrijven. De inloopmomenten gaan steeds door in het dagcentrum van Heidehuis vzw: Sint-Andriesdreef 11, 8200 Sint-Michiels. Meer info en inschrijven via omwarming@heidehuis.be.

Meer weten?
Je vindt meer informatie op www.heidehuis.be. Neem contact op via omwarming@heidehuis.be of 050 40 61 50.

Een rouw- en verliescafé gaat in de eerste plaats over ‘elkaar ontmoeten’ rond verlies en rouw. En daarbij kijken we heel ruim naar verlies. We hebben niet alleen aandacht voor verlies door overlijden, maar ook verlies door een scheiding of relatiebreuk, levend verlies door dementie of verlies van gezondheid.
Elk café belicht een bepaalde vorm van verlies. De gastsprekers die daarover komen praten, kennen hun thema goed, belichten het onderwerp vanuit verschillende standpunten en hebben ook alle tijd voor jouw vragen. Daarnaast zijn er de ruime cafémomenten waarin je kan uitwisselen, praten en luisteren naar elkaar. Daar wordt jouw verlies gehoord en gedeeld.
Iedereen die meewerkt aan onze cafés doet dit vrijwillig, dus helemaal gratis. Ook onze meters auteur Lara Taveirne en weervrouw Sabine Hagedoren.
We weten allemaal dat verlies niemand uitsluit en dat ieder van ons er vroeg of laat mee wordt geconfronteerd. Daarom verwelkomen we jullie graag in onze cafés, waar we samen zorgen voor een veilige sfeer van vertrouwen en verbondenheid.
Meer weten? www.rouwenverliescafe.org
Het rouw- en verliescafé
Vanaf september krijgt het rouw- en verliescafé Brugge een vaste stek bij de buren in Buurtcentrum Ter Leyen. Hoog tijd om deze werking voor te stellen.
12 september
“Wordt het ooit weer normaal?” Over jongeren in rouw Als jongeren iemand dierbaar verliezen, verandert hun leven ingrijpend. Hun wereld staat op zijn kop en niets is nog zoals vroeger. Vaak worden ze overspoeld door verdriet en gemis, een gegeven waar niet iedereen mee om kan. Helaas worden rouwende jongeren daardoor regelmatig geconfronteerd met gevoelens van eenzaamheid.
“Wordt het ooit weer normaal?” is dan ook een vraag die velen van hen bezighoudt.
Gastspreker Alexandra Hustinx ging daarover in gesprek met Amelie, Rune, Sarah, Loïc, Yaren en Laure. Zij lieten zien hoe het echt is om te leven met gemis. Hun verhalen werden de basis van een toegankelijk rouwboek voor jongeren, dat kadert binnen de Missing You campagne ‘Sharing = caring’. Dit project had als doel het taboe rond rouw en verlies bij jongeren te doorbreken. En met succes: de media omarmde het thema. Missing You en deze jongeren verlegden hiermee een serieuze steen in het rouwlandschap.
Rouw- en verliescafé Brugge organiseert graag een avond rond dit onderwerp en sluit van harte aan bij de wens van Alexandra: samen voor een warmere rouwcultuur.
Info en inschrijven: info@rouwenverliescafe.org
24 oktober De Avond
Rouwcafé-schrijfatelier met stadsschrijvers Lara Taveirne en Marieke De Maré
Lara Taveirne en Marieke De Maré, de eerste Brugse stadsschrijvers, sprokkelen twee jaar lang verhalen in Brugge. Grote en kleine verhalen, van vroeger en nu. Ook dat van jou!
Daarom organiseren ze ‘De Avond’, waar ze samen met de aanwezigen schrijven aan de hand van verrassende oefeningen. Een andere manier van elkaar ontmoeten.
Lara is van bij de start meter van vzw Rouw- en verliescafé Vlaanderen.
Samen met Marieke was ze meteen enthousiast om – naar aanleiding van het Knooppuntenfestival – een van De Avonden te laten doorgaan in een rouwcafé. Speciaal voor ons bedachten ze een unieke bijeenkomst: een stiltewandeling met schrijfatelier, waar jouw verliesverhaal geschreven, gehoord en gedeeld kan worden.
Info en inschrijven: https://brugge.bibliotheek.be/ stadsschrijvers
Even terugblikken naar onze levendige buurt door jullie bril.




OPROEP #onzebuurt
Heb je zelf leuke kiekjes die we mogen publiceren? Mail ze naar ldctenboomgaarde@mintus.be








uit in onze buurt




Er valt weer heel wat te beleven in onze buurt. Hier vind je een greep uit het aanbod.
80+ activiteiten
• Dinsdag 3 september van 14.30 tot 16.30 uur
• Dinsdag 1 oktober van 14.30 tot 16.30 uur
• Dinsdag 5 november van 14.30 tot 16.30 uur
• Dinsdag 3 december van 14.30 tot 16.30 uur
In het najaar van 2024 brengen we de 80-plussers van Sint-Michiels weer samen. We voorzien telkens een activiteit en taart met koffie. Kostprijs: 5 euro.
Meer info en inschrijven: kom langs of neem contact op met het buurtcentrum op 050 32 78 40.
Wandelen op woensdag
Woensdag 25 september – Buurtcentrum Ten Boomgaarde
Woensdag 23 oktober – Buurtcentrum Ten Boomgaarde
Na een natte zomer hopen we op een aangenaam najaar. Daarom verlengen we onze wandelingen op woensdag tot oktober. Bij mooi weer (geen regen) verzamelen we aan het onthaal van het buurtcentrum, waarna we samen op ontdekking gaan. We nemen steeds een andere weg en ontdekken zo de mooiste plekjes van Sint-Michiels.
Je hoeft je niet vooraf in te schrijven.
Meer info: kom langs of neem contact op met het buurtcentrum op 050 32 78 40.
Mosselfestijn Ten Boomgaarde
26 september – Buurtcentrum Ten Boomgaarde
Mosselen kun je het best eten in de maanden met een ‘R’, zo wordt gezegd. We nemen de proef op de som en verwennen onze bezoekers met een klassiek mosselfestijn. Overheerlijke mosselen met frietjes staan op jullie te wachten.
Schrijf je tijdig in want de plaatsen zijn beperkt!
Meer info en inschrijven: kom langs of neem contact op met het buurtcentrum op 050 32 78 40.
7 jaar Buurtcentrum Ten Boomgaarde
Woensdag 9 oktober – Buurtcentrum Ten Boomgaarde
Kom jij onze verjaardag mee vieren? Op 9 oktober vieren we de 7e verjaardag van het buurtcentrum. We hopen jullie te ontmoeten op deze avond en samen verjaardagswensen uit te spreken!
Meer info en inschrijven: kom langs of neem contact op met het buurtcentrum op 050 32 78 40.
WEKELIJKS
maandag
13.30 u. Petanque
14.00 u. Tekenen en schilderen dinsdag
13.30 u. Petanque
14.00 u. BBB met Didier
14.00 u. Naai- en herstelatelier 1ste dinsdag van de maand op afspraak donderdag
10.00 u. Stoelgymnastiek
14.00 u. Hobby
1ste en 3de donderdag van de maand
14.00 u. Kaarten - manillen vrijdag
13.30 u. Petanque
Ontdek alle buurtactiviteiten: mintus.be/buurtcentra
Meer activiteiten in Brugge: uitinbrugge.be


Troostsoep
Donderdag 31 oktober van 15 tot 17 uur
Elk najaar staan we stil bij geliefden van wie we afscheid moesten nemen. Verwarm je hart aan een heerlijke kom soep. Je hoeft je voor deze activiteit niet in te schrijven en kan een vrije bijdrage doen ten voordele van de Warmste Week.
Meer info: kom langs of neem contact op met het buurtcentrum op 050 32 78 40.

Infosessie Omwarming
Donderdag 7 november van 14 tot 16.30 uur
Ben jij na het artikel over omwarming benieuwd naar de infosessie? Ook wij organiseren een infosessie over rouwen in het buurtcentrum.
Inschrijven is aan te raden. We voorzien koffie en een lekkernijtje.
Meer info en inschrijven: kom langs of neem contact op met het buurtcentrum op 050 32 78 40.


Film
Vrijdag 22 november om 14.30 uur
Zin om samen een film te bekijken? We voorzien popcorn en koffie. Kostprijs: €1.
Meer info en inschrijving: kom langs of neem contact op met het buurtcentrum op 050 32 78 40

Lichtjeswandeling
Vrijdag 13 december vanaf 17.30 uur
Kom langs op vrijdagavond en ontdek de sfeervolle wandeling door de buurt.
Breng je eigen lichtje mee en wees een lichtje voor een ander.
Schuif nadien mee aan de Warmste Tafel waar we jullie verwennen met lekkers!
Meer info en inschrijven: kom langs of neem contact op met het buurtcentrum op 050 32 78 40.


Crea in het najaar
Wenskaartjes
14.30 tot 16.30 uur
Hij komt, hij komt, die lieve goede Sint. Alvast toch voor wie braaf was!
Kom samen met ons de intrede van de Sint vieren.
Meer info en inschrijven: kom langs of neem contact op met het buurtcentrum op 050 32 78 40.
In november maken we samen wenskaartjes die je kan versturen naar wie je dierbaar is. Inschrijven is wenselijk.
Meer info en inschrijven: kom langs of neem contact op met het buurtcentrum op 050 32 78 40.
Kerststukje
In december gaan we samen aan de slag om een mooi kerststukje te maken. Dit stukje fleurt je thuis helemaal op!
Meer info en inschrijven: kom langs of neem contact op met het buurtcentrum op 050 32 78 40.
Rummi-Klub
Elke maandagnamiddag in de ontmoetingsruimte van het buurtcentrum. Daag jij een medebezoeker uit tot een spelletje Rummikub? We hebben verschillende spelletjes die jullie kunnen uitlenen. Speel je liever een ander spelletje, kijk dan gerust eens in onze spelletjeskast!
Maak kennis met Viro en de Pastorie

Naast de kerk van Sint-Michiels vind je de Pastorie, waar mensen met elkaar kunnen verbinden van buur tot buur. Boven wonen 12 mensen met een ondersteuningsnood, samen met 2 conciërges. Op het gelijkvloers vind je twee veelzijdige ruimtes. Je ontdekt er een brede waaier aan activiteiten waarop ook jij van harte welkom bent. Ontdek wat er te beleven valt op het scherm naast onze voordeur, of op de Facebookpagina van Viro vzw.



Goesting om als vrijwilliger mee te bouwen aan onze werking? Spring eens binnen of stuur een mailtje naar vrijwilligers-buren@virovzw.be.
Colofon
Verantwoordelijke uitgever: Stèphanie del Cioppo Ruddershove 4, 8000 Brugge
Het gelijkvloers is ook de uitvalsbasis van Viro’s dagbesteding. Van daaruit trekken we graag de buurt in. Om onze buren te ontmoeten, én om de handen uit de mouwen te steken. Het gras afrijden, brood halen, de krant of een pakketje voor je afhalen … We helpen jou graag! Kom gerust eens langs, bel ons op 050 39 01 24 (tussen 9 en 16 uur) of mail ons via dagbesteding.ago@virovzw.be.
Ontwerp: digicreate.be
Druk: Mediatopper
Papier: 100% gerecycleerd
Contact Ten Boomgaarde 050 32 78 40 ldctenboomgaarde@mintus.be
onze buurt
ontmoet, ontdek en ontspan



Organisatie in de kijker
De Sleutel -Brugge
Ambulant centrum



RONDOM buurtcentrum Ten Hove

Infonamiddag
Zorgvolmacht en keuzebeding



Bekijk het aanbod in BC Ten Hove




nummer
ontmoet
03 Wapeisdje
Buurtbewoners aan het woord
12 De leerlingen van MAST op bezoek
Buurtsamenkomsten in buurtcentrum Ten Hove
ontdek
04 De Sleutel
06 Mee met de digitale wereld
Swipecafé
Nieuwe smartphone cursussen
07 Erfgoed in de buurt
Johannes Beerblock
08 Interessante weetjes:
Mobitwin
Tope Riejn
De Zorgvolmacht
09 S-Plus over pensionering
Onze creatieve clubs ontspan
10 Interessante activiteiten in de buurt
Samen koken én proeven in BC Ten Hove
Infomoment over zorgvolmacht en keuzebeding
Jaarlijkse kerstmarkt in PZ Onzelievevrouw
10 Agenda september-december
11 Vast programma BC Ten Hove
Beste buurtbewoner,
De tijd vliegt! Het nieuwe buurtmagazine ‘Onze buurt’ ligt alweer voor je klaar. Je vindt er een mooi overzicht in terug van wat er te beleven valt in jouw buurt.
Hopelijk heb je genoten van een ontspannende en leuke vakantieperiode. Wij staan alvast te popelen om je heel wat nieuwe en interessante activiteiten aan te bieden.
In dit buurtmagazine lees je meer over De Sleutel, een organisatie die mensen begeleidt die afhankelijk zijn van illegale middelen, al dan niet in combinatie met alcohol en/of medicatie.
Je verneemt ook meer over zorgvolmacht en keuzebeding, twee belangrijke onderwerpen die je gemoedsrust kunnen geven. Een notaris zal hierover in het najaar een uitgebreide uiteenzetting geven.
Ontdek de vele mogelijkheden van je smartphone: e-mails versturen, je agenda bijhouden, foto’s maken, whatsappen... Wees snel, want de plaatsen zijn beperkt.
In oktober organiseren we een inspirerende infonamiddag over de pensioenjaren, een levensfase die een ommekeer betekent in je dagelijkse leven. We bieden je tips en inspiratie. Ontdek ook ons creatieve aanbod: van tekenen, patchwork en handgemaakte sieraden tot het maken van teddyberen en gezellig samen haken of breien.
Verder lees je verhalen over buurtbewoners, vind je boeiende informatie en een agenda met een aantrekkelijk aanbod. Om een echte buurtkrant te maken, willen we graag input van buurtbewoners en partners. Wil je meewerken of heb je mededelingen voor de krant? Stuur een mail naar tenhove@mintus.be of kom langs in ons buurtcentrum. We wensen je veel leesplezier en hopen je te ontmoeten bij een van de vele activiteiten die onze buurt te bieden heeft.



Wapeisdje?

Hubert (73)
Ik zet me met plezier in voor de senioren
Mijn jeugd bracht ik door in de Oude Kerkstraat. Na mijn studies werkte ik één jaar bij Bus and Car (het huidige Exprespark).
Na een onderbreking voor mijn militaire dienst in Sijsele, ging ik aan de slag bij de lokale politie van Brugge.
Gedurende 17 jaar was mijn standplaats Sint-Michiels. Daarmee trad ik in de voetsporen van mijn vader, die er wijkagent was.
Momenteel ben ik secretarispenningsmeester bij S-Plus Sint-Michiels, gevestigd in de Xaverianenstraat.
Daarnaast zetel ik in de Brugse Seniorenadviesraad en het Regionaal Platform voor Ouderenparticipatie.
Mijn sociale ingesteldheid is nog steeds aanwezig, ik zet mij met plezier in voor de senioren.
We vroegen enkele buurtbewoners wat ze van hun buurt vinden.

Lieve (73)
Een warm hart voor de buurt
Ik ben Lieve, gehuwd met Marc en moeder van Aurore.
Het centrum was op zoek naar een nieuwe vrijwilliger voor de bloeddrukcontroles, en zo ben ik erin gerold. Aanvankelijk werkte ik in Buurtcentrum Van Volden en nu in Ten Hove.
Ondertussen neem ik ook deel aan andere activiteiten. Zo ben ik lid van de hobbyclub op maandag en maak ik juwelen op dinsdag.
Het is plezierig om mensen te ontmoeten, en je krijgt er zelf een geluksgevoel bij. Verbinding met de buurt blijft belangrijk en is een stimulans voor velen.
Jarenlang heb ik als psychiatrisch verpleegkundige gewerkt.
Het blijft hartverwarmend om in contact te blijven met mensen, en bij BC Ten Hove krijg je altijd een warm welkom.

Joris (73)
Even mijmeren
In april 1983 verhuisden wij (Joris, Chris en vier kinderen) naar onze thuis in de Titecastaat (nr 96). Een hartelijk welkom van de dichtste buren viel ons te beurt.
Onze kinderen konden onbezorgd de straat oversteken om te ravotten op het plein.
Na onze actieve loopbaan startten we met een paar buren het buurtcomité Madrague, nu al 12 jaar geleden.
Eind augustus verwachten we meer dan 100 buren, van alle leeftijden, op ons zomerfeest aan het speelplein in onze buurt. Gezelligheid troef!
Een zorgpunt is het verkeer in onze straat en omgeving (zone 30!). Daar proberen we iets aan te doen in overleg met buren uit de grotere omgeving en het stadsbestuur. We blijven duimen voor een leefbare, gezellige buurt waar het goed is om te wonen… en te leven!
Ambulant centrum in Brugge
De Sleutel
Ambulant centrum De Sleutel Brugge is een centrum gespecialiseerd in het begeleiden van mensen die afhankelijk zijn van illegale middelen, al dan niet in combinatie met alcohol en/of medicatie.
Iets voor mij?
Je gebruikt illegale drugs en je wil ermee stoppen.
Je wil ook werken aan je gezondheid. Je wil je lichamelijk en mentaal beter voelen.
Je wil je relatie met je familie en vrienden verbeteren.
Je wil meer vertrouwen in jezelf en in je eigen kunnen. Je wil andere keuzes maken.
Voor zowel minderjarigen, jongeren als volwassenen hebben wij een gepast aanbod.
Ben je door verwezen door justitie en/of politie? Ook dan gaan wij met jouw vraag aan de slag.
Ben je ouder van iemand met een verslavingsprobleem en wil je ondersteuning? Ook dan zijn er mogelijkheden om op gesprek komen zonder dat jouw kind hier in begeleiding is.
Wat kan je verwachten?
Kennismakingsgesprek en advies
Bij het eerste contact in ons centrum heb je een kennismakingsgesprek met een begeleider. In 2 à 3 gesprekken wordt jouw situatie besproken en bekeken waarvoor je hulp zoekt. Ook is er een mogelijkheid voor een medische
inschatting bij een verslavingsarts en een gesprek met een psychiater.
Jouw vraag wordt daarna in het teamoverleg besproken om te kijken of wij kunnen helpen en welke behandeling het beste is. Deze kennismakingsgesprekken worden gevoerd onder de vlag van het Drugs Expertise Team Noord West-Vlaanderen (DET), een samenwerking tussen De Sleutel, MSOC Oostende en CGG Noord West-Vlaanderen.
Jongerenwerking
Voor jongeren (tot 25 jaar) hebben we een afzonderlijk team van begeleiders die samen met de jongere en zijn of haar omgeving aan de slag gaan.
Individuele begeleiding
Samen met je vaste begeleider bespreek je je doelen (volledig stoppen of minderen) en andere thema’s die spelen naast het druggebruik. Regelmatig bespreken we je voortgang en sturen bij waar nodig. Ook steunfiguren in je omgeving zijn welkom op gesprek, en kunnen zelfs aparte gesprekken krijgen bij een andere begeleider. We bepalen samen de frequentie van de gesprekken en de duur van de begeleiding, tenzij justitievoorwaarden anders

bepalen. Over deze voorwaarden kan overlegd worden met de justitie-assistent.
Medicatiebegeleiding
Samen met onze verslavingsarts en/ of psychiater wordt de noodzaak voor substitutie- of andere medische begeleiding bekeken. Medische problemen gerelateerd aan je gebruik worden samen met jou aangepakt.
Ouderbegeleiding
We ondersteunen, begeleiden en sensibiliseren ouders van mensen met een afhankelijkheidsstoornis. Ouders met zorgen over het druggebruik van hun kinderen kunnen bij ons terecht voor individuele en groepsgesprekken. Op de pagina hiernaast vind je onze contactgegevens voor meer info.

Dagprogramma’s
Behandelgroep
De behandelgroep is een intensief programma om structuur en balans in je leven te versterken. We delen ervaringen en voeren open gesprekken. Het programma bevat groepsgesprekken, psycho-educatie, koken en ontspannende activiteiten. We werken aan planning, doelen en acties, gericht op een drugvrij leven.
Trajectgroep
De trajectgroep is een deeltijds programma om je opnieuw in beweging te krijgen. Het biedt een mix van individueel en gezamenlijk werken, met groepsgesprekken, sport, psychoeducatie en andere activiteiten. Doel is balans en structuur in je leven te herstellen, met een focus op een drugvrij bestaan.

Praktisch
Hoe meld ik me aan?
Neem contact op voor advies of aanmelding via het Drugs Expertise Team: T: 050 40 77 77 (werkdagen 8 tot 12 uur)
E-mail: det@desleutel.broedersvanliefde.be Online: aanmeldingsformulier op www.desleutel.be
Kostprijs
Je betaalt 2,20 euro per consultatiedag. Kosten kunnen deels vergoed worden door de mutualiteit. Vraag een aanvraagformulier indien nodig.
Openingsuren
Maandag: 8.30 u. – 18 u.
Dinsdag en woensdag: 8.30 u. – 17 u.
Donderdag: 13 u. – 20.30 u.
Vrijdag: 8.30 u. – 16 u.
Contactgegevens Ambulant Centrum De Sleutel Brugge
Barrièrestraat 4, 8200 Brugge
Onthaal: T 050 44 77 70
Aanmelden: T 050 44 77 77 info.acb@desleutel.broedersvanliefde.be www.desleutel.be
Mee met de digitale wereld

De Swipecafés zijn een succes
Wil je je digitale kennis bijspijkeren? Kom naar onze gezellige swipecafés met je vragen. Leer essentiële digitale vaardigheden en ontdek leuke toepassingen in 5 bijeenkomsten.
Gebruik je eigen smartphone of tablet op jouw tempo, met begeleiding van een ervaren vrijwilliger. Of je nu beginner bent of al wat ervaring hebt, je bent van harte welkom.
• Deelname is gratis. Maximum 12 deelnemers.
• Organisatie: S-Plus VZW i.s.m. BC Ten Hove
• Locatie: Buurtcentrum Ten Hove, Barrièrestraat 13, 8200 Brugge
• Data: Swipecafé 3: 17 september, 1 en 15 oktober, 5 en 19 november 2024 van 14u tot 16 uur
• Vooraf inschrijven via S-Plus bij Ellen Deneire, ellen.deneire@s-plusvzw.be of 050/44 79 51
Smartphone cursussen
Starterscursus
Ontdek je smartphone/iPhone
Met een smartphone kan je niet alleen bellen en sms’en, maar bijvoorbeeld ook e-mails versturen, websites bezoeken, de weg zoeken, foto’s nemen, je agenda bijhouden, Whatsappen enz. In de beginnerscursus maak je kennis met de meest gebruikte apps en overloop je samen met de leerkracht de essentiële basisinstellingen van het toestel.
• 13 september t.e.m. 24 januari iedere vrijdagnamiddag van 13 tot 16 uur.
• Kostprijs: 110 euro
• Inschrijven via Miras
• Het aantal deelnemers is beperkt, schrijf je dus tijdig in!
Creatief met je smartphone/iPhone - Basis
Je maakt uitgebreid kennis met de creatieve mogelijkheden van je toestel zoals het geavanceerde gebruik van je camera, een gratis fotoalbum creëren in de Cloud, een filmpje maken… Dit wordt afgewisseld met leuke, actuele smartphoneweetjes (basiskennis is vereist).
• 12 september t.e.m. 23 januari iedere donderdagvoormiddag van 9 tot 12 uur.
• Kostprijs: 110 euro
• Inschrijven via Miras
• Het aantal deelnemers is beperkt, schrijf je dus tijdig in!
Creatief met smartphone/iPhone - 2
• 9 september t.e.m. 20 januari iedere maandag van 9 tot 12 uur.
• Volzet
Gezicht op Sint-Michiels door Johannes Beerblock

Op het schilderij zien we een rustiek dorpsgezicht dat vermoedelijk Sint-Michiels voorstelt. Op de voorgrond staat de dorpskern met spelende kinderen en keuvelende dorpsbewoners. Op de achtergrond herkennen we een windmolen en Brugge, met de torens van de Onze-Lieve-Vrouwekerk en het Belfort. Daartussen beeldde Beerblock de Kerkebeek en de flanken van de lokale zandrug af. In het huidige SintMichiels is niets van dit dorpsgezicht terug te vinden.
Het schilderij ‘Dorpsgezicht op Sint-Michiels’ is een fascinerend werk van Johannes Beerblock (1739 –1806). Hij maakte dit olieverfschilderij aan het einde van de 18de eeuw. Het maakt deel uit van een reeks salonstukken met gezichten op Brugge en omgeving, en wordt bewaard in het depot van Musea Brugge (inventarisnummer 1982.GRO0022.I).

foto: Musea Brugge, www.artinflanders, Dominique Provost
Johannes Beerblock werd geboren op 10 november 1739 in Brugge en overleed op 10 oktober 1806 in dezelfde stad. Hij was een getalenteerde schilder en tekenaar. Zijn werk heeft bijgedragen aan de beeldvorming van de stad in de 18de en het begin van de 19de eeuw. Historische gebouwen en de mens in zijn dagelijkse bezigheden stonden centraal in zijn werk. Een zeer bekend werk van Beerblock is het gezicht op de ziekenzalen van het Sint-Janshospitaal, dat te zien is in het vernieuwde hospitaalmuseum.
Voor meer informatie over Johannes Beerblock en zijn werken, kan je terecht bij de Vlaamse Kunstcollectie www.vlaamsekunstcollectie.be.
Met dit eerste artikel hopen we je interesse in het lokale erfgoed van Sint-Michiels en de omgeving van Buurtcentrum Ten Hove te prikkelen. Binnenkort volgen meer artikelen over dit fascinerende onderwerp.
Interessante weetjes






Mobitwin zoekt chauffeurs
Mobitwin is een vervoersdienst voor mensen met een beperkt inkomen zonder eigen vervoer. Bruggelingen die in de stad gedomicilieerd zijn, kunnen gebruikmaken van deze dienst. Gebruikers betalen jaarlijks lidgeld, een kilometervergoeding en administratiekosten. Er is geen leeftijdsbeperking.
Mobitwin zoekt voortdurend chauffeurs om de vrijwilligerspool te versterken. Heb je een rijbewijs B en wil je af en toe mensen vervoeren? Neem dan contact op via mobitwin@mintus.be. Als vrijwilliger ben je verzekerd en veilig op de weg.
De planners van Mobitwin zorgen ervoor dat chauffeurs klanten op afgesproken tijden en plaatsen ophalen en afzetten.
Meer info: www.mintus.be/chauffeur-bij-mobitwin mobitwin@mintus.be
T 050 326 326
De zorgvolmacht
Soms kunnen we onverwacht ons vermogen niet meer beheren. Een zorgvolmacht biedt dan een oplossing zonder gerechtelijke beslissing.
Wat is het?
Een zorgvolmacht is een juridische overeenkomst waarbij je iemand schriftelijk toestemming geeft om beslissingen in jouw naam te nemen als je dit zelf niet meer kunt. Dit kan bij ziekte, handicap, ouderdom, enz.
Waar en hoe aanvragen?
Een zorgvolmacht laat je opmaken bij wilsbekwaamheid en meerderjarigheid. Het gaat in wanneer je dat bepaalt of bij verlies van bekwaamheid. De volmacht moet geregistreerd worden bij het Centraal Register voor Lastgeving (CRL).
Kostprijs?
Vanaf 01/01/2024 is de vaste vergoeding 211 euro voor een zorgvolmacht met een lastgeving en 319 euro voor een uitgebreide volmacht. Registratiekosten zijn inbegrepen.
Meer info op www.notaris.be of kom naar de infonamiddag op dinsdag 19 november om 14 uur in BC Ten Hove.
Tope Riejn
Wil je een aangepaste fiets lenen? In het project ‘Tope Riejn’ (Brugs voor ‘samen rijden’), zijn alle aangepaste fietsen in Brugge gebundeld op het platform Cozywheels. Dit systeem stelt je in staat om ‘vriend’ te worden van een fiets, waardoor je toegang krijgt tot rolstoelfietsen, riksjafietsen en tandems.
Op de kaart op www.cozywheels.be kan je filteren op soort fiets en locatie.
Korting voor Bruggelingen
Bruggelingen kunnen lid worden van Cozywheels tegen een verminderd tarief met de kortingscode BRUGGEFIETST24.
Hiermee betaal je slechts 10 euro per jaar in plaats van 25 euro.
• Elektrische aangepaste fiets:
€ 10 per halve dag en € 15 per volle dag.
• Niet-elektrische aangepaste fiets:
€ 5 per halve dag en € 7 per volle dag.



Infonamiddag
zaterdag 26 oktober, 14 uur
Je nadert de pensioenleeftijd of bent al met pensioen. Deze nieuwe levensfase kan een ommekeer betekenen in je dagelijks leven. Daarom nodigen we je graag uit voor een informatieve namiddag over ‘op pensioen gaan (zijn)’.
We bieden praktische tips voor een soepele overgang naar je pensioenjaren:
• Voorbereiding op je pensioen: landingsbaan of tijdskrediet
• Verschillende pensioenstelsels
• Financiële implicaties van met
In de wolken met je pensioen?
pensioen gaan
• Invloed op je groepsverzekering
Daarnaast bespreken we uitdagingen en mogelijkheden van het pensioen op het gebied van vrijetijdsbesteding, persoonlijke ontwikkeling en sociaal contact:
• Hoe vermijd je het ‘zwarte gat’ na het stoppen met werken?
• Niet te veel plannen maken, je tijd leren verdelen
• Omgaan met de nieuwe situatie als koppel
Deze infonamiddag biedt waardevolle
inzichten en praktische tips om je pensioenjaren optimaal te benutten.
Waar: Buurtcentrum Ten Hove, Barrièrestraat 13, 8200 Brugge
De infonamiddag is gratis, maar we vragen je vooraf in te schrijven om iedereen een drankje te kunnen aanbieden. Inschrijven kan via S-Plus vzw op 050/44 79 51 of via ellen.deneire@s-plusvzw.be. We hopen je te mogen verwelkomen op deze inspirerende infonamiddag.
Onze creatieve clubs
Tekenclub
Elke woensdag van 14 tot 16.30 uur
Een passie voor tekenen? Sluit je aan bij onze club! Werk vrij of aan een opdracht en krijg advies van clubleden en begeleiders. Creëer prachtige kunstwerken met potlood, verf, pastel of krijt. Deel je kennis en ontwikkel samen met de groep je artistieke vaardigheden.
Patchwork en Quilten
Elke 1ste en 3de dinsdag van 14 tot 16.30 uur
Patchwork bestaat uit kleine lapjes stof die samen een artistiek geheel vormen door geometrische motieven. Een quilt ontstaat door deze lagen samen te voegen. In onze club leer je regelmatig nieuwe technieken van de begeleidster.
Het benodigde materiaal wordt besproken en door iedereen individueel aangeschaft.
Handgemaakte juwelen
Elke 2de en 4de dinsdag van 14 tot 16.30 uur
Op artistieke wijze de mooiste en kleurrijkste juwelen zelf creëren: van kleine fijne ringen tot elegante modieuze halssnoeren. Door het gebruik van verschillende technieken bekom je steeds een ander resultaat.
Handgemaakte beren
Elke 2de en 4de dinsdag van 14 tot 16.30 uur
We maken knuffel- en scharnierberen met accessoires van zachte stoffen. Kies een patroon en stof of gebruik een
pakket. We leren van elkaar en creëren prachtige beren.
Hobby
Elke maandag van 13.30 tot 16.30 uur
In een gezellige sfeer werken we creatief met diverse ambachtelijke technieken, zoals breien, handwerken, haken en kaartjes maken. Technieken en stijlen zijn vrij te kiezen. Voor advies kan je altijd bij de andere clubleden terecht.
Meer info: Onthaal Ten Hove T 050 32 78 90
uit in onze buurt SEPTEMBER - DECEMBER
Zondag 1 september
Sint-Michielse Feeste
> Educatieve stand rond valpreventie, voortekenen van een hartaanval herkennen, enz.
> i.s.m. Zowe en Howest
Maandag 9 september om 14 uur
Wandeling Sijsele - Donk (10 km)
> Afspraak: Parking Ziekenhuis Sijsele
> Gratis

Dinsdag 10 september van 14 tot 16.30 uur
Samen koken én proeven: Tiramisu
Hou je ervan om samen te koken of heb je recepten die je met ons wil delen? We bereiden een heerlijk gerecht én proeven uiteraard samen van het resultaat. We starten op dinsdag 10 september met het maken van tiramisu.
> BC Ten Hove, Koetshuis
> 5 euro (inschrijven tot 5 september)
Donderdag 12 september van 9 tot 12 uur
Start ICT: Creatief met je smartphone/iPhone - basis
> 110 euro – 15 lessen
> Inschrijven via CVO Miras
Vrijdag 13 september van 13 tot 16 uur
Start ICT: Ontdek je smartphone/iPhone
> 110 euro – 15 lessen
> Inschrijven via CVO Miras
Dinsdag 17 september om 14 uur
Bingonamiddag met taart en koffie
> BC Ten Hove
> 5 euro (inschrijven tot 11 september)
Dinsdag 17 september om 14 uur
Start Swipecafé
> BC Ten Hove
> Gratis inschrijven via S-Plus vzw T 050 44 79 51
Dinsdag 24 september om 9 uur
Ontbijt in Ten Hove
> BC Ten Hove
> 10 euro (inschrijven tot 18 september)
Donderdag 3 oktober om 14 uur
Cultuur: Brugge onder de loep
> BC Ten Hove
> 3 euro (betalen aan inkom)
Maandag 14 oktober om 14 uur
Wandeling Beernemse bossen (10 km)
> Afspraak: parking Hoofdgebouw St. Amandus
> Gratis
Dinsdag 8 oktober van 14 tot 20 uur
Buurtbar: 0ktoberfest!
> BC Ten Hove - bar open voor hapje en drankje
Dinsdag 15 oktober om 14 uur
Babbelbox ‘De tijd van toen’ met lekkers
> BC Ten Hove
> 5 euro (inschrijven tot 10 oktober)
Dinsdag 22 oktober om 14 uur
Info: Internet veiligheid
> Locatie: Xaverianen
> I.s.m. Neos Sint-Michiels, Stad Brugge en BC Ten Hove
> Gratis
> Inschrijven noodzakelijk: www.brugge.be/internetveiligheid-senioren of 050 44 82 39
Donderdag 24 oktober om 14 uur
Crea: Maak een decoratieve vaas
> BC Ten Hove - 10 euro (inschr. tot 17 okt.)
Zaterdag 26 oktober om 14 uur
Infonamiddag over pensionering
> BC Ten Hove
> Gratis – inschrijven via S-Plus vzw
T 050 44 79 51
Donderdag 31 oktober
Halloweentocht
> begeleide kindertocht
> Organisatie: buurtcomité Madrague
Woensdag 6 november van 14 tot 16 uur
Kleur- en stijladvies
> BC Ten Hove
> 7 euro (inschrijven tot 2 november)
Donderdag 7 november om 14 uur
Reportage Vietnam en Cambodja
> BC Ten Hove
> 3 euro (betalen aan inkom)
Donderdag 14 november van 14 tot 16.30 uur
Samen koken én proeven: Ovenschotel
We bereiden een hartverwarmende ovenschotel. Heb je interesse? Schrijf je dan zeker in en breng eventueel een suggestie voor een volgend kookmoment mee.
> BC Ten Hove, Koetshuis
> 5 euro (inschrijven tot 8 november)
> Plaatsen beperkt!
Maandag 18 november om 14 uur
Wandeling Brugse parken
> Afspraak: voorkant station Brugge
> Gratis`

Dinsdag 19 november om 14 uur
Info: zorgvolmacht en keuzebeding
Een keuzebeding is een clausule in een huwelijks- of samenlevingscontract waarmee de langstlevende partner het recht krijgt om na overlijden te kiezen uit verschillende manieren waarop de erfenis wordt verdeeld. De zorgvolmacht is een belangrijk document waarmee je jouw zorg en financiën voor de toekomst kan regelen. Onze informatiesessie over beide onderwerpen zorgt voor heel wat gemoedsrust. Mis ze niet!
> BC Ten Hove, Koetshuis
> Gratis (inschrijven voor 15 november)
Vrijdag 29 november om 14 uur
Tearoom - Tompouce
> BC Ten Hove
> 5 euro (inschrijven 26 november)
Maandag 9 december om 13.30 uur
Wandeling Kristus-Koning (8 km)
> Afspraak: Graaf Visartpark
> Gratis
Dinsdag 10 december om 14 uur
Informatieve namiddag met Zowe
> Locatie BC Ten Hove - Gratis
> i.s.m. ZoWe
Woensdag 11 december van 16 tot 19 uur
Infodag opleidingen ZoWe
> Campus ZoWe, Barrièrestraat 2D
Donderdag 12 december om 14 uur
Bloemschikken: Maak een kerststuk
> BC Ten Hove
> 10 euro voorschot (inschrijven tot 2 november)
> Plaatsen beperkt!

Donderdag 12 december van 10 tot 15.30 uur
Jaarlijkse kerstmarkt
Kom en geniet van de gezelligheid op onze jaarlijkse kerstmarkt! Op donderdag 12 december van 10 tot 15.30 uur nodigen wij je van harte uit in Psychiatrisch Ziekenhuis Onzelievevrouw. Kom zeker een kijkje nemen! Vrije toegang voor iedereen.
> PZ Olv - Therapiecentrum De Variant
> Bestemming 53-54-55
> Gratis toegang
Dinsdag 17 december om 11.30 uur
Kerstfeest in BC Ten Hove
> BC Ten Hove
> 20 euro (inschrijven voor 10 december)
> ZoWe - 050 97 75 55
Iets toevoegen aan de agenda?
Stuur het naar Ann via tenhove@mintus.be
vast programma Ten Hove
ACTIVITEITEN/CURSUSSEN in buurtcentrum TEN HOVE
Cursus Creatief Smartphone 2 Start ma. 9 september, 9 u.
Digitaal vragenuurtje 2de /4de maandag, 14 u.
Hobbyclub Elke maandag , 13.30 u.
Wandelclub 2de maandag, 14 u.
LineDance (okt – maart) 2de /4de maandag, 14 u.
Boetseren (wachtlijst) Maandag en vrijdag, 13.30 u.
Vrij biljarten Dins-, woens- en vrijdag, 9 - 17u.
Biljart in clubverband Maandag en donderdag, 13.30 u.
Turnen
Elke dinsdag, 9.30 u.
Patchwork en Quilten 1ste /3de dinsdag, 14 u.
Handgemaakte juwelen 2de /4de dinsdag, 14 u.
80+ activiteit (op uitnodiging) 3de dinsdag, 14 u.
Handgemaakte beren 2de /4de dinsdag, 14 u.
Teken- en schilderclub Elke woensdag, 14 u. (start sept.)
Fietsclub Woensdag (april t.e.m. sept.), 14 u.
Stap-je-fit
Cursus Creatief met Smartphone - basis
Elke donderdag, 10.30 u.
Start donderdag 12 september, 9 u.
Schaken Elke donderdag, 13.30 u.
Culturele voordrachten Donderdag (zie programma), 14 u.
Winterfietsen
Donderdag (sept-april), 13.30 u.
Spaanse Conversatie groep 1 Vrijdag, 9 u.
Spaanse Conversatie groep2 Vrijdag, 10.30 u.
Kingen 1ste vrijdag, 13.30 u.
Manillen 3de vrijdag, 13.30 u.
Yoga groep 1
Yoga groep 2
Beginners met Smartphone
Ontdek alle buurtactiviteiten: mintus.be/agenda
Elke donderdag vanaf oktober, 13.30 u.
Elke donderdag vanaf oktober, 14.45 u.
Start vrijdag 13 september, 13 u.
Meer activiteiten in Brugge: uitinbrugge.be
onze buurt 11
onze buurt




Buurtbijeenkomsten
Op initiatief van een aantal buurtcomités werd in BC Ten Hove een buurtoverleg georganiseerd op 29 april 2024. Onder leiding van een externe moderator willen de buurtbewoners op een constructieve wijze hun bezorgdheden uiten en knelpunten in de wijk bespreken. Om de verkeerssituatie in de betrokken straten echt te verbeteren, bundelden we alle suggesties, adviezen en ook mogelijke ingrepen van de betrokken buurtbewoners om deze door te geven aan Stad Brugge. Hiervoor gingen we in dialoog en hadden we oog en oor voor de noden van alle betrokken gezinnen en de buurt.
Ook organiseerde Stad Brugge op dinsdag 14 mei een infomarkt over de heraanleg van de Abdijbekestraat, Hoog-Brabantlaan...
De buurtbewoners waren talrijk aanwezig om de plannen te bekijken en de toelichting te beluisteren.
Leerlingen van MAST op bezoek
In juni kwam een klas uit het derde jaar Maatschappij en Welzijn op bezoek in het buurtcentrum. In het vak ‘ontwikkeling en pedagogisch handelen’ leren ze op school over de verschillende levensfases. In het derde trimester verdiepten ze zich onder andere in de ontwikkeling binnen de volwassenheid. Dit leent er zich uitstekend toe om ook eens buiten de schoolmuren te treden en de werking van het buurtcentrum te leren kennen alsook contacten te leggen met verschillende volwassenen. Voor de ene leerling is die drempel al wat hoger dan voor de andere. Maar ze hadden het geluk om heel wat sympathieke mensen te mogen ontmoeten waardoor een gesprek al snel op gang kwam. Niets dan positieve reacties nadien!

Ann
Dendooven Centrumverantwoordelijke
T 050/ 32 78 90 ann.dendooven@mintus.be
Barrièrestraat 13, 8200 Sint-Michiels
SEPTEMBER - DECEMBER 2024
onze buurt
ontmoet, ontdek en ontspan
ontmoet
rouw- en verliescafé ontspan het najaar bloeit van de activiteiten

RONDOM buurtcentrum
Ter Leyen


ontmoet
04 rouw- en verliescafé
ontdek
03 kort nieuws
ontspan
05 activiteiten
08 open blik
Beste buurtbewoner,
Wat hebben we een fantastische zomer achter de rug! De zon scheen volop en onze buurt bruiste van de gezelligheid. Of het nu ging om spontane ontmoetingen in het park, gezellige barbecues of de talrijke zomerse activiteiten.
Nu de dagen weer korter worden en de herfst haar intrede doet, kijken we vol enthousiasme uit naar het najaar. We hebben een gevarieerd programma samengesteld waarin voor ieder wat wils te vinden is. Zo bieden we onder andere workshops aan waarin je leert werken met de smartphone, perfect voor wie zijn of haar digitale vaardigheden wil opfrissen of uitbreiden.
Daarnaast staan er ook tal van culinaire en muzikale evenementen op de agenda. Samen genieten van lekker eten en goede muziek zal ook deze herfst weer voor veel onvergetelijke momenten zorgen. Denk aan gezellige eetavonden met buurtgenoten, muziekavonden waarin lokale talenten optreden en nog veel meer.
We hopen jullie allemaal te mogen verwelkomen bij de komende activiteiten. Laten we samen van dit najaar een periode maken vol warmte, verbondenheid en plezier!
Met vriendelijke groet,

Dirk De Fauw



Mobiel loket voor minder mobiele Bruggelingen
Lukt het je niet om je te verplaatsen naar het Huis van de Bruggeling, een deelgemeentehuis of de Bus van de Bruggeling? Voortaan kan je een beroep doen op het mobiel loket om je identiteitskaart aan te vragen of te hernieuwen. Het mobiel loket komt aan huis of naar de voorziening waar je verblijft.
We verzorgen je aanvraag van a tot z: we nemen een pasfoto, registreren je handtekening en vingerafdrukken én brengen de identiteitskaart naar je toe.
Aanvragen voor het mobiel loket gebeuren online via www.brugge.be, onder de rubriek ‘burgerzaken’. Een doktersattest waarin staat dat je minder mobiel bent, is nodig. Ook een maatschappelijk werker, sociale dienst of zorgverstrekker kan de aanvraag voor jou doen als je een verklaring op eer aflegt.
kort nieuws
Verkiezingen 13 oktober 2024
Dit jaar trokken we op 9 juni naar de stembus voor de federale, regionale en Europese verkiezingen. Onze burgerplicht zit er nog niet op, want ook op zondag 13 oktober mogen we onze mening laten horen voor de gemeente- en provincieraadsverkiezingen.
Andere spelregels
In 2021 paste de Vlaamse Regering verschillende decreten aan om de lokale democratieën te versterken en moderniseren. Dit zorgt voor enkele gewijzigde regels:
- Stemrecht vervangt opkomstplicht: voor deze lokale verkiezingen maakt opkomstplicht plaats voor stemrecht. Je bent dus niet langer verplicht om deel te nemen aan de verkiezingen. Toch blijft deelname aan de democratie erg belangrijk: beslissingen van lokale besturen hebben een directe impact op je leven.
- Stemmenkampioen wordt burgemeester: de kandidaat met de meeste voorkeursstemmen van de grootste partij van de coalitie wordt automatisch burgemeester.
- Initiatiefrecht bij de grootste partij: de stemmenkampioen krijgt gedurende twee weken tijd om een coalitie te vormen. Na 14 dagen gaat de fakkel door naar de op een na grootste partij.
- Geen herverdeling lijststemmen: de lijststem zal niet meer bestaan tijdens de lokale verkiezingen. Je zal deze verkiezingen het bolletje nog kunnen kleuren, maar het telt enkel nog als stem voor een partij, niet langer als
Vervoersdienst Mobitwin
Chauffeurs gezocht
Ken je Mobitwin al? Da’s een vervoersdienst voor mensen met een beperkt inkomen die geen eigen vervoer hebben. Dankzij Mobitwin kunnen ze familie bezoeken, een dokter raadplegen of boodschappen doen. Als Bruggeling kan je een beroep doen op Mobitwin als je in de stad gedomicilieerd bent. Het vervoer gebeurt door vrijwilligers die op afgesproken dagen en uren beschikbaar zijn.
Mobitwin is voortdurend op zoek naar chauffeurs om de vrijwilligerspool te versterken.
Als vrijwilliger ga je verzekerd en veilig de baan op. De
voorkeursstem voor de lijsttrekker. Om een zitje in de gemeenteraad te verkrijgen, tellen enkel nog de voorkeursstemmen.
- Gemeenteraad begin december: vroeger werd de nieuwe gemeenteraad begin januari geïnstalleerd. Nu zal dit gebeuren begin december.
Oefenen
Door het overweldigende succes van de oefenstemcomputers verspreid over het Brugse grondgebied, besliste Stad Brugge om ook voor deze verkiezingen een oefenronde te organiseren. Waar deze locaties voor de federale verkiezingen ieder om de beurt één of twee weken een computer kregen aangeboden, wordt dit project nu verder uitgebreid. De oefenstemcomputers zullen gedurende 5 weken op 10 verschillende locaties blijven staan. Van 2 september tot en met 7 oktober 2024 vind je een oefenstemcomputer in het buurtcentrum Ter Leyen in Assebroek.
Bevoegdheden lokale besturen
Een lokaal bestuur is, binnen de eigen gemeente, bevoegd voor zaken als sociale bijstand, de aanleg van gemeentelijke wegen en openbare ruimten, de gemeentelijke scholen en kinderopvang, bibliotheken, natuur- en groenbeheer … Lokale besturen hebben dus veel te doen en ze kunnen ook veel doen. Laat daarom zeker je stem gelden! Om de democratie goed te doen werken, hebben we iedere stem nodig. Zet dus 13 oktober alvast in je agenda.
planners en dispatchers van Mobitwin zorgen ervoor dat chauffeurs de klant op een afgesproken moment en plaats oppikken en afzetten.
Heb je een rijbewijs B en zin om nu en dan mensen te vervoeren? Neem dan contact op via mobitwin@mintus. be. Wie graag even ‘proeft’ van wat het werk inhoudt, kan meerijden met een andere chauffeur als test.
Mobitwin, da’s een mobiliteit voor en door Bruggelingen! Meer info op www.mintus.be/chauffeur-bij-mobitwin mobitwin@mintus.be Tel. 050 326 326
Van harte welkom in het rouw- en verliescafé

Vanaf september krijgt het rouw- en verliescafé Brugge een vaste stek bij de buren in buurtcentrum Ter Leyen. Hoog tijd om deze werking voor te stellen.
Misschien heb je al van ons gehoord en vind je het een beetje raar: wie combineert nu een café met iets wat zo ingrijpend is als verlies? Wel, wij doen dat. Want voor ons gaat een rouw- en verliescafé in de eerste plaats over ‘elkaar ontmoeten’ rond verlies en rouw. En daarbij kijken we heel ruim naar verlies. We hebben niet alleen aandacht voor
verlies door overlijden, maar ook verlies door een scheiding of relatiebreuk, levend verlies door dementie of verlies van gezondheid.
Elk café belicht een bepaalde vorm van verlies. De gastsprekers die daarover komen praten, kennen hun thema goed, belichten het onderwerp vanuit verschillende standpunten en hebben ook alle tijd voor jouw vragen. Daarnaast zijn er de ruime cafémomenten waarin je kan uitwisselen, praten en luisteren naar elkaar. Daar wordt jouw verlies gehoord en gedeeld.
Iedereen die meewerkt aan onze cafés doet dit vrijwillig, dus helemaal gratis. Ook onze meters auteur Lara Taveirne en weervrouw Sabine Hagedoren.
We weten allemaal dat verlies niemand uitsluit en dat ieder van ons er vroeg of laat mee wordt geconfronteerd. Daarom verwelkomen we jullie graag in onze cafés, waar we samen zorgen voor een veilige sfeer van vertrouwen en verbondenheid.
Meer weten? www.rouwenverliescafe.org
Komende rouw- en verliescafés
12 september
Over jongeren in rouw
“Wordt het ooit weer normaal?”
Als jongeren iemand dierbaar verliezen, verandert hun leven ingrijpend. Hun wereld staat op zijn kop en niets is nog zoals vroeger. Vaak worden ze overspoeld door verdriet en gemis, een gegeven waar niet iedereen mee
om kan. Helaas worden rouwende jongeren daardoor regelmatig geconfronteerd met gevoelens van eenzaamheid.
“Wordt het ooit weer normaal?” is dan ook een vraag die velen van hen bezighoudt.
Gastspreker Alexandra Hustinx ging daarover in gesprek met Amelie, Rune, Sarah, Loïc, Yaren en Laure. Zij lieten zien hoe het echt is om te leven met gemis. Hun verhalen werden de basis

Alexandra Hustinx en de jongeren
van een toegankelijk rouwboek voor jongeren, dat kadert binnen de Missing You campagne ‘Sharing = caring’. Dit project had als doel het taboe rond rouw en verlies bij jongeren te doorbreken. En met succes: de media omarmde het thema. Missing You en deze jongeren verlegden hiermee een serieuze steen in het rouwlandschap.
Rouw- en verliescafé Brugge organiseert graag een avond rond dit onderwerp en sluit van harte aan bij de wens van Alexandra: samen voor een warmere rouwcultuur.
Alexandra Hustinx is coach bij leven en verlies. In haar praktijk ‘de essentie’ geeft ze begeleiding op maat van de klant. Ze is daarnaast ook ritueelbegeleider bij afscheidsceremonies en project-coördinator en auteur van het boek ‘Wordt het ooit weer normaal?’.
Alexandra volgde verschillende opleidingen, o.a. creatief schrijven, verliesen rouwbegeleiding, familiesystemen, verlies en hechting, enz. Haar missie: ‘Mensen begeleiden om bij de kern van zichzelf of de essentie van het moment te komen door middel van gesprekken, teksten, symbolen en ceremonies.’ Meer info op www.deessentie.org.
Info en inschrijven: info@rouwenverliescafe.org
24 oktober
De Avond
Rouwcafé-schrijfatelier met stadsschrijvers Lara Taveirne en Marieke De Maré
Lara Taveirne en Marieke De Maré, de eerste Brugse stadsschrijvers, sprokkelen twee jaar lang verhalen in Brugge. Grote en kleine verhalen, van vroeger en nu. Ook dat van jou!
Daarom organiseren ze ‘De Avond’,

waar ze samen met de aanwezigen schrijven aan de hand van verrassende oefeningen. Een andere manier van elkaar ontmoeten.
Lara is van bij de start meter van vzw Rouw- en verliescafé Vlaanderen. Samen met Marieke was ze meteen enthousiast om – naar aanleiding van het Knooppuntenfestival – een van De Avonden te laten doorgaan in een rouwcafé. Speciaal voor ons bedachten ze een unieke bijeenkomst: een stiltewandeling met schrijfatelier, waar jouw verliesverhaal geschreven, gehoord en gedeeld kan worden.
Lara Taveirne studeerde af in de Germaanse Talen met een thesis over liefdesverdriet.
Na een omweg als theaterregisseur koos ze in 2014 resoluut voor haar grote liefde: de literatuur. Ze is moeder van twee kinderen, geeft theaterles aan jongeren in het DKO en is schrijfdocent aan de opleiding woordkunst in het Koninklijk conservatorium in Antwerpen en ook bij het Slow Writing Lab in Amsterdam.
Lara Taveirne (1983), een van de bijzonderste stemmen van haar generatie, schreef reeds vier romans, waaronder ‘De kinderen van Calais’ (winnaar Debuutprijs en genomineerd voor de Bronzen Boekenuil) en het goed ontvangen ‘Pluto’ (2021). In oktober verschijnt haar vijfde roman ‘Wolf’. Sinds 2018 is Lara meter van de vzw Rouw- en verliescafé Vlaanderen.
Marieke Demaré schrijft, maakt, geeft. In haar werk zoekt ze naar het vermogen om schoonheid te voelen in onze meest kwetsbare momenten. Ze zoekt naar woorden met grote en kleine mensen, begeleidt korte of lange theatertrajecten, creëert podcasts en maakt audioverhalen. Aan de Kunstacademie van Torhout en het Conservatorium Brugge coacht ze creatieve schrijvers.
In 2020 verscheen haar debuutroman ‘Bult’, die lovend werd onthaald. In februari 2024 bracht ze haar nieuwe roman ‘Ik ga naar de schapen’ uit.
Info en inschrijven: https://brugge. bibliotheek.be/stadsschrijvers
VAST PROGRAMMA
Maandag
10.30 u. Qi-gong (inschrijven vereist)
13.30 u. Tafeltennis
14.00 u. Handwerk
14.00 u. Wenskaarten
18.30 u. Yoga (inschrijven vereist)
19.00 u Esperanto les (uitleg bij het onthaal)
Dinsdag
10.00 u. Sacrale dans
14.00 u. Digihulp met Marianne (op aanvraag)
19.00 u. Vini Yoga (inschrijven vereist)
Woensdag
9.30 u. Step aerobic
14.00 u. Krulbollen
14.00 u. Line-Dance
Donderdag
10.15 u. Yoga (inschrijven vereist)
14.00 u. Bridge
14.00 u. Kaartersclub (tweewekelijks)
14.00 u. Handwerkatelier
Vrijdag
8.45 u. Wandelen
9.30 u. BBB
10.30 u. Seniorengym
14.00 u. Krulbollen



In jouw buurt

SEPTEMBER
Donderdag 3 oktober van 9 tot 12 uur
Opfriscursus smartphone – reeks van 13 lessen
Volgde je ooit een cursus smartphone bij Ligo of kan je al wat werken met de smartphone?
In deze cursus leer je:
• Een app installeren en gebruiken
• Je instellingen aanpassen
• Informatie opzoeken via het internet
• Veilig werken met het internet
• Aan de slag met Itsme
De cursus is bedoeld voor wie niet lang naar school ging.
Waar: buurtcentrum Ter Leyen
Info en inschrijven: traject.ict.brugge@ligo-regiobow.be of 050 34 15 15
Ontdek alle buurtactiviteiten: mintus.be/agenda
OKTOBER
Vrijdag 4 oktober om 14 uur
Over rust in je hoofd
Problemen oplossen door erover te piekeren, is zoals meer gas geven in de modder: je zakt alsmaar dieper. We onderschatten hoeveel ellende we onszelf bezorgen door steeds ‘in ons hoofd te zitten’. We genieten minder en zijn geen aangenaam gezelschap. Tijdens deze infosessie krijg je concrete handvaten en tips om mee aan de slag te gaan.
Spreker: An Van Damme, psychotherapeute
Waar: buurtcentrum Ter Leyen
Donderdag 24 oktober om 19 uur
ʻDe Avondʼ (zie p. 4)
Rouwcafé-schrijfatelier met stadsschrijvers Lara Taveirne en Marieke De Maré.
Info en inschrijven: info@rouwenverliescafe.org
NOVEMBER
Donderdag 28 november om 12 uur
Breughelmaaltijd
Kostprijs: 20 euro (incl. wijn en dessert)
Waar: buurtcentrum Ter Leyen
DECEMBER
Donderdag 12 december van 14 tot 17 uur
Dansfeest met disco medley
We zetten de feestdagen feestelijk in!
Waar: buurtcentrum Ter Leyen
Kostprijs: 10 euro (taart en koffie inbegrepen)
Meer activiteiten in Brugge: uitinbrugge.be
Even terugblikken naar onze levendige buurt … Er viel de afgelopen maanden van alles te beleven! Heb je zelf leuke foto’s die je met ons wil delen? Stuur ze naar terleyen@mintus.be.



Buurtcentrum Ter Leyen
Kroosmeers 1
8310 Assebroek



Centrumverantwoordelijke




Colofon
Christel Snauwaert
T 050 32 60 10
GSM 0489 69 22 34
E christel.snauwaert@mintus.be
Verantwoordelijke uitgever: Stèphanie del Cioppo
Ruddershove 4, 8000 Brugge
Ontwerp: digicreate.be
Druk: Mediatopper
Papier: 100% gerecycleerd
onze buurt
ontmoet, ontdek en ontspan
Warmste Week
Verlicht ook jouw gevel met een hart Buurtbabbel
Kom er gezellig bij zitten

Kristus-Koning toost op het najaar

RONDOM buurtcentrum ‘t Werftje


ontmoet
04 Hondenbuurtbabbel
05 Straatpraat
12 Open blik
ontdek
06 De Warmste Week
08 Blokken in ‘t Werftje
ontspan
10 Activiteitenprogramma
11 Buurttalent

Beste bewoner,
Cocoonen in de zetel thuis, onder een dekentje? Dat hoort erbij dit najaar! Maar in jouw buurtcentrum wordt het even gezellig. Zoals steeds kan je in ‘t Werftje iedere morgen een gratis kopje koffie drinken, de krant lezen en deelnemen aan ons activiteitenprogramma. Maar daar blijft het niet bij. Voor de Warmste Week komen we uit ons kot! Samen met buurtwerk Stubbekwartier en Feestcomité Kristus-Koning zetten we onze schouders onder de Warmste Week. We versieren de huizen in Kristus-Koning met een verlicht hart. Versier jij ook jouw huis voor de Warmste Week? Je leest er alles over in dit buurtkrantje.
Veel leesplezier!



81
mensen stapten voor het eerst ’t Werftje binnen
We telden het in de maanden april en mei: 81 mensen stapten voor het eerst ’t Werftje binnen. Ze deden dit tijdens de buitenspeeldag, om deel te nemen aan een quiz of voor een deugddoende kop koffie na een wandeling. Nu jij nog! Onze schuifdeuren gaan automatisch voor je open en ons team verwelkomt je met de glimlach.
Buurtcentrum ‘t Werftje
T 050 32 60 50 | Werfstraat 88, 8000 Brugge
Team ’t Werftje staat voor jou klaar
Zin in een activiteit of maaltijd?
Nathalie of Johan noteren het allemaal.

Heb je een vraag rond zorg, rond je rechten of een financiële vraag?
Kom langs op dinsdagvoormiddag en zorgcoördinator Margot lost het voor je op.
Wist je dat
• er in het buurtcentrum toffe activiteiten zijn voor jong en oud?
• we je elke ochtend verwelkomen met een gratis kopje koffie en de krant?
• je iedere weekdag in het buurtcentrum aan een betaalbare prijs kan komen eten?
• we onze lokalen ter beschikking stellen voor jouw buurtverbindend idee of activiteit?
• je in het buurtcentrum tegen een vergoeding terechtkan voor je was, het nemen van kopies, een douche of aankoop vuilniszakken?
• je hier digitale hulp kan krijgen op woensdagvoormiddag?
• we jouw voeten, handen en gezicht laten stralen: check onze betaalbare manicure, pedicure en gelaatsverzorging op afspraak.
• we elke dag open zijn van 9 tot 17.30 uur en je steeds met de glimlach verwelkomen?
Een buurtverbindend idee of tip voor een activiteit?
Centrumverantwoordelijke Truus snelt je tegemoet.
Zin in een hapje of een drankje?
Onze topgastvrouwen Sophie, Tania, Debora, Veronique of Jill staan voor je klaar achter de bar.
Wil je je engageren net zoals Vera, Mim, Adrienne, Frank, Annie, Hilde of een van onze andere vrijwilligers? Geef ons een seintje!
Gezelligheid troef voor buurtbewoners van Kristus-Koning en hun hond
Hondenbuurtbabbel
Wie met de hond gaat wandelen, weet het wel: niets zo leuk als een praatje slaan met andere hondeneigenaars. Samen met buurtcentrum ’t Werftje slaan vrijwilligers Hilde en Lucia de handen in elkaar om het nóg gezelliger te maken.
We plaatsen een kring stoelen en verwelkomen jou met een heerlijk kopje koffie of thee. Je zal zien: die gezellige babbel volgt vanzelf. Iedere vierde zaterdagmorgen van de maand heten we je welkom in het Baron Ruzettepark op de hondenbuurtbabbel. Dit is het park bij kinderopvang Pietje Park en het triënnale kunstwerk.
Ook voor mensen zonder hond Wie geen hond heeft maar toch wil komen, is ook welkom. Lucia komt met haar therapiehondje Lotje en Lotje zit ook graag op jouw schoot!
Gezellig voor (gezelschaps) honden
Tijdens de hondenbuurtbabbel verwelkomen we vele baasjes en hondjes samen. Kan jouw hond moeilijk overweg met andere honden? Dan

is deze hondenbuurtbabbel niet de beste stop op jouw wandeling.
Een beetje regen kan ons niet deren
Een storm trotseren we niet, maar regen wel. Dan plaatsen we de kring stoelen onder de nabijgelegen luifel.
Ook zin om te helpen?
Heb jij een hart voor mens en dier?
Kan jij je één keer per maand op zaterdagmorgen vrijmaken? Wil je de mensen een warm welkom geven op de hondenbuurtbabbel?
Dan ben jij de vrijwilliger die we zoeken! Geef een seintje op werftje@mintus.be en we spreken eens af.
Praktisch: zaterdag 28/09, 26/10, 23/11 en 28/12, telkens van 9 tot 10 uur, Baron Ruzettepark. Deelname is gratis. Je hoeft je niet in te schrijven, maar geef een seintje op werftje@mintus.be. Dan weten we dat je eraan komt.
Niet vrij op zaterdagmorgen of geen fan van honden? Sluit aan op de buurtbabbel op vrijdagavond 20 september om 17 uur op dezelfde locatie (zie p. 10).
Wapeisdje?

Inna Mykhailichenko (Kolenkaai)
“Ik wil er naartoe om mijn Nederlands te oefenen”
Ik ben afkomstig uit Oekraïne. Dankzij mijn buurvrouw Rita leerde ik het buurtcentrum ’t Werftje kennen. Net als Rita wil ik naar de hondenbuurtbabbel gaan. Zo krijg ik de kans om Nederlands te spreken.
Een hondenbuurtbabbel, wat is dat nu weer?
Zou je er heen gaan? Of hoeft dat niet voor jou?


Albert Van Hulle en Carina De Meyere (Werfstraat)
“Waarom ook niet?”
Een hondenbuurtbabbel, waarom ook niet? Soms passen we op Mila, de hond van onze dochter. Als Mila er is en de hondenbuurtbabbel gaat door, komen we wel een kopje koffie drinken.

Rita Bockaert (Kolenkaai)
“Ik heb zelf geen hond, maar geniet er wel van als er eentje op mijn schoot zit”
Ik houd van gezelschap, van een gezellige babbel. Een buurtbabbel lijkt mij dus wel fijn. Op de hondenbuurtbabbel zal Lucia er zijn met haar therapiehondje Lotje. Ik kijk er al naar uit dat Lotje even op mijn schoot mag zitten.
De Warmste Week vlamt dit jaar tegen eenzaamheid
Verlicht jouw gevel ten voordele van de Warmste Week
1 op 2 Vlamingen voelt zich soms eenzaam. Door een gebrek aan sociaal vangnet, problemen op het werk of op school, afkomst, gender, een beperking of een ziekte. Ze voelen zich niet gezien, begrepen of aanvaard. En daar wil de Warmste Week iets aan doen. Daarom vlamt de Warmste Week dit jaar tegen eenzaamheid, zodat iedereen zich verbonden voelt.
In Kristus-Koning willen we de buurt verbinden met verlichte harten aan de gevels. We maken ijzeren harten waar we kerstverlichting rond wikkelen. Dit hart kan je hangen aan je gevel of achter je raam aan de straatkant. Door een hart te kopen en je gevel te verlichten met het hart word jij Warmste week-ambassadeur op Kristus-Koning.
Hang je ook een uit voor de Warmste Week?
Bestel je handgemaakt hartvormig frame, met of zonder verlichting, vóór 4 oktober. Hang het verlichte hart vanaf 8 november aan je eigen gevel of tussen twee huizen in. Als het niet lukt om het hart aan je gevel te bevestigen, kan je het ook achter een ruit aan de straatkant plaatsen. Zo verbind en verwarm je de harten van alle buurtbewoners van Kristus-Koning!
Een kleine prijs, een grote daad: reserveer jouw handgemaakt hart Reserveer snel jouw eigen ijzeren hart (ca. 1 m x 1 m). Dit kost je 6 euro als je er je eigen kerstverlichting rond wikkelt. Koop je graag het totaalpakket van hart mét binnen- of buitenverlichting? Dan betaal je 19 euro. De verlichting bestaat uit 11 meter snoer, op netstroom.
Je gevelhart kan je tot 4 oktober bestellen via e-mail op werftje@mintus.be of info@stubbekwartier.be. Of online op www.feestcomitekristuskoning.be/ inschrijven
Of bestel via de bar van BC ’t Werftje, Werfstraat 88, Brugge. Het bestelde hart kan je vanaf 8/11 bestellen in t Werftje.

Word vrijwilliger voor de Warmste Week op Kristus-Koning
Ben je een handige Harry of handige Henriette? Help mee harten plooien en er kerstverlichting rond bevestigen op een van onze maakmomenten op vrijdagnamiddag in ’t Werftje: 06/09, 11/10, 25/10 en 08/11 van 14 tot 16.30 uur.
Weet jij mensen warm te maken voor dit hartverwarmende initiatief? Trek mee op pad met onze promovrijwilligers en help zo van elke straat een hart-straat te maken. Geef ons een seintje als je je hiervoor wil inzetten op werftje@mintus.be.


‘Kristus-KoningverlichtvoordeWarmsteWeek’is eensamenwerkingtussen Buurtcentrum’tWerftje,Feestcomité
Kristus-KoningenBuurtwerkStubbekwartiervzw.

“Ik steek graag de handen uit de mouwen voor dit mooie initiatief”
Frank De Meester
“Ik engageer mij als vrijwilliger voor de maaknamiddagen van de harten. Omdat we hopen om een grote hoeveelheid harten te verkopen, maakte ik een moule. Rond deze moule kunnen we gemakkelijker het ijzer plooien in de vorm van een hart.
We hebben wel nog hulp nodig om harten te plooien. Kom je ons helpen?”
KRISTUS KONING
F E E S T C O M I T E
Oona (16) getuigt over hoe ze kwam studeren in het buurtcentrum
Blokken in ’t Werftje
Vriendinnen Oona, Yuzuna en Axelle kwamen in juni een dagje studeren in ’t Werftje. In dit artikel vertelt Oona hoe ze dit ervaarde.
Ik heb ontzettend genoten van de studeerplek in ’t Werftje. Het was super gezellig en we voelden ons er meteen thuis. De sfeer was perfect om productief te zijn en toch te kunnen ontspannen.
Echt alles wat we nodig hadden, was aanwezig: van goed verlichte tafels tot voldoende stopcontacten. We hebben niets gemist. Het team van ’t Werftje had aan alles gedacht en het is absoluut een aanrader voor iedereen die een fijne studeerplek zoekt!
Het enige minpuntje is dat de wifi-verbinding een beetje traag was. Maar verder was alles perfect. We komen dan ook heel graag nog eens terug. Nogmaals hartelijk dank voor de gastvrijheid!


We installeren een snellere wifiverbinding Oona! Dankje voor de tip. Team‘tWerftje
Voor wie wil studeren met beweegpauze en een lekkere snack tussendoor
Kom jij ook studeren in het buurtcentrum?
We heten je van harte welkom op de blok@werftje van 25/11 tot 31/01, elke weekdag van 9 tot 17 uur (op donderdagnamiddag voorzie je best een koptelefoon. We kunnen die dag geen absolute stilte garanderen wegens Franse les in het aanpalende lokaal).
Onze blokpeter of -meter voorziet je elke namiddag van een gratis dosis brainfood: studentenhaver, een stuk fruit of een plakje cake. Wie wil, krijgt er een schouderklopje bovenop.

Onze sportverantwoordelijke Didier zorgt dat je je benen strekt en de nodige zuurstof binnenkrijgt met een bewegingspauze op donderdagnamiddag om 15 uur en op vrijdagnamiddag tussen 14 u en 14.30 uur.
Studenten die dit wensen en anderhalve week op voorhand reserveren, kunnen in het buurtcentrum aan de democratische prijs van 8 euro een volwaardige driegangenmaaltijd eten over de middag. Je eigen maaltijd kan je
nuttigen op een van de picknickbanken op het Werfplein. Op het gelijkvloers is een ontspanningsruimte aanwezig waar je een drankje kan kopen aan de bar of een gezelschapsspel uit de kast kan nemen.
Vanaf 01/11 kan je je studeerplek in ’t Werftje reserveren op www.bruggestudentenstad.be/studeerlocaties. Maar ook zonder reservatie ben je welkom! We hebben 9 plaatsen beschikbaar.
Goed in schouderklopjes geven?
Vacature:
vrijwillige blokpeter
of -meter gezocht
Heb jij zin om tijdens de blokperiode je vleugels uit te slaan over studenten met examenstress? Ben jij één of meerdere weekdagen beschikbaar om hen in de namiddag van lekkers te voorzien: een plakje cake, vers gesneden fruit (het buurtcentrum komt tussen in je onkosten)? Durf je studenten te corrigeren als het niet meer stil is in de studeerlocatie?
Vind je het niet erg om met een vod over onze tafels te gaan zodat de studeerlocatie er weer fris bij ligt voor de volgende dag? Geef een seintje en we schakelen je in als blokpeter of -meter!
Kan je als jongere ook buiten de blokperiode naar
’t Werftje komen?
’t Werftje is er voor elke leeftijd
In het buurthuis voorzien we gratis dartspijltjes voor wie een partijtje wil spelen met vrienden. Onze kast steekt vol gezelschapsspelen, zoals Saboteur of Valse Motten. Hang je liever uit op het Werfplein? Ontleen dan een Kubb- of Mölky-spel aan de bar. Spring gerust eens binnen op woensdagnamiddag of tijdens de schoolvakanties!
uit in onze buurt
ʼt Werftje maakt zich op voor een mooi najaar. Heb jij een goed idee voor een activiteit? We gaan graag in op jouw voorstel! Daarnaast bieden we een tof activiteitenprogramma aan.

Afterwork met cocktailbar
Vrijdag 20/09 van 17 tot 19 uur | Baron Ruzettepark | gratis
Zin om je uit te leven op vrijdagavond? Zet je er dan gezellig bij in het Baron Ruzettepark. Het buurtcentrum trakteert je op een cocktail of alcoholvrije mocktail.

Beter overweg met je smartphone
• Woensdag 18/09 om 9.30 uur, werk ʻsmarter’ met je smartphone (i.s.m. Digipunt)
• Dinsdag 24/09 om 14 uur, apps op je smartphone (i.s.m. Ligo en club ‘Samen is het veel leuker’)
• Woensdag 02/10 om 9.30 uur, mailbox ordenen (i.s.m. Digipunt)
Wil je graag apps leren kennen en gebruiken, slimmer je smartphone inzetten of eindelijk die mailbox sorteren? Sluit je dan aan op een van bovenstaande leermomenten. Telkens gratis, in buurtcentrum ’t Werftje.

Geef mee vorm aan het buurtcentrum
Dinsdag 24/09 om 19.30 uur | ’t Werftje | gratis
’t Werftje is een buurtcentrum in JOUW buurt. De richting die we uitgaan, bepaal jij dus mee. Deze avond brainstormen we samen over hoe we de buurt nog meer kunnen betrekken bij het buurtcentrum. Alle activiteitentips en samenwerkingstips zijn welkom! We onthalen je met een hapje en een drankje.








Algemene Kennis Quiz
Maandag 07/10 om 14 uur | ’t Werftje | 3 euro


Wegens overrompelend succes van de eerste editie breit Franky een vervolg aan de muziekquiz. Zin in een namiddag met boeiende algemene kennisvragen? Kijk je uit naar het deel vragen over de muziekgeschiedenis? Dan is ’t Werftje the place to be.
Oefen om te stemmen op de stemcomputer
Dinsdag 03/09 tot vrijdag 04/10
9 tot 17.30 uur | gratis
Op zondag 13 oktober 2024 stemmen inwoners van alle Vlaamse gemeenten voor de gemeente- en provincieraad.
Iedereen in Brugge stemt via een stemcomputer met touchscreen. Wil je eens oefenen op elektronisch stemmen?
Kom dan naar ’t Werftje en oefen op onze stemcomputer.

Ontdek onze activiteitenreeksen
Iedere week een gevuld programma!
We zitten niet stil in ’t Werftje. Wekelijks wordt er gesport, gebiljart, aan yoga gedaan, getekend en geknutseld. Of is de breinkraker ‘cijfers en letters’ op vrijdagavond om 19.30 uur, tweewekelijks vanaf 13/09, iets voor jou? Laat het ons weten!
Inschrijven voor deze activiteiten kan aan de bar van ’t Werftje, via werftje@mintus.be of op 050 32 60 50. Houd ook onze facebookpagina ‘buurtcentrum ’t Werftje’ in de gaten!
talent in onze buurt

Eenzaam
Samen zitten ze verweesd voor zich uit te kijken
Sinds de kinderen weg zijn, laten ze hun gevoelens voor elkaar ook minder blijken
De dagen duren lang
Het tikken van de klok klinkt bang Zij suggereert soms wel iets
Maar hij vindt het meestal maar niets
En zo blijft het veelal stil
Net als het weer, het voelt kil

Els Van Kouteren (Drukkersstraat) schreef een gedicht in het thema van de Warmste Week

Streetart in de Werfstraat
De derde editie van het streetartfestival ‘The Bridges’ richt zijn pijlen op Sint-Pieters, Sint-Jozef en – jawel! –Kristus-Koning. In de Werfstraat verscheen in juni een prachtige muurschildering op een gevel. Hobbyfotograaf Danny Samson (Werfplein) wist het kunstwerk te vangen in deze prachtige foto.
Ook jouw talent in deze buurtkrant?
Geef ons een seintje!
open blik
Even terugblikken op het voorjaar in onze levendige buurt!

Buitenspeeldag in ‘t Werftje

Buitenspeeldag in ‘t Werftje

Gegidste wandeling Triënnale
OPROEP #onzebuurt
Heb je zelf leuke kiekjes die we mogen publiceren? Geef ze ons zeker door!

Na een gezellige namiddag in ‘t Werftje terug naar huis




Bingonamiddag in ‘t Werftje

Tearoomnamiddag met aardbeientaart
Verantwoordelijke uitgever: Stèphanie del Cioppo Ruddershove 4, 8000 Brugge
Ontwerp: digicreate.be
Druk: Mediatopper
Papier: 100% gerecycleerd Colofon
Foto’s: Danny Samson (foto gevelgraffiti Werfstraat), Truus Barremaecker
Teksten: Truus Barremaecker, Oona Dierickx, Els Van Kouteren
ontmoet, ontdek en ontspan
onze buurt
Jubileumeditie van de Wijkup rommelmarkt




Zeebrugge
Interview
Isabel en Harald Naar een fietsveiliger Zeebrugge






Buurtbabbels
Ook in het najaar strijken we met de buurtbabbels maandelijks neer in een andere Zeebrugse wijk. Wij zorgen voor een gratis kopje koffie of thee. Er is soms zelfs een extra hapje van een lokale handelaar of buurtbewoner. Iedereen kan goeiedag komen zeggen!
• Vrijdag 6 september, 10 tot 12 uur: Zwankendamme
• Maandag 7 oktober, 14 tot 16 uur: stationswijk
• Vrijdag 8 november, 10 tot 12 uur: dorpswijk
• Maandag 2 december, 14 tot 16 uur: visserswijk
De exacte locatie? Hou de Facebookpagina’s van Buurtwerk Zeebrugge en Buurtcentrum d’Oude Stoasie in de gaten. We flyeren in de buurt, zo’n week op voorhand. Op de flyer staat steeds de exacte locatie vermeld.

De Warmste Week vlamt opnieuw in (Zee)Brugge
Dit jaar is het centrale thema ‘samen vlammen tegen eenzaamheid’. Naar schatting 1 op de 2 Vlamingen voelt zich soms eenzaam, door een gebrek aan sociaal vangnet, problemen op het werk, afkomst, gender, een beperking of een ziekte. (bron: VRT Nieuws)
De Warmste Week wil meer mensen met elkaar verbinden. En dat willen we in Zeebrugge niet zomaar laten passeren!
Wil je graag een actie op poten zetten ten voordele van de Warmste Week? Ken jij mensen die we een hart onder de riem kunnen steken? Wil je graag een project uit de grond stampen om de Zeebruggenaar naar buiten te krijgen?
Geef dit dan door aan buurtwerkster Hilde of spring even binnen in het buurtcentrum d’Oude Stoasie.

Buurttearoom aan Stella Maris neemt even een pauze. Of toch niet, dankzij jou?
Gezien het grote succes en de blijvende passionele ijver van vrijwilligster Yasmine, werd beslist om de buurttearoom (gelegen in de Môle op het terrein van de minigolf) verder te zetten op woensdagnamiddag. Om Yasmine even ademruimte te geven, sluiten we de buurttearoom in september.
Mocht iemand (liefst een bewoner uit de buurt) over dezelfde passie en vaardigheden beschikken, contacteer buurtwerkster Hilde (0494 46 27 18). Wie weet kan je Yasmine vervangen tijdens haar verlof, of mogelijks een extra dag open doen.
ontdek
04 110 jaar Residentie Palace
04 Gratis renovatiescan
07 Buurtcontact: iets voor jou?
09 Grysde schuimkoppen
10 Nieuws uit ...
ontmoet
05 Fietsveiliger Zeebrugge met Isabel en Harald
12 Praattafels
13 Christa’s gouden hart
ontspan
06 Najaarsprogramma buurtcentrum d’Oude Stoasie
08 Fishbone
14 Terug- en vooruitblik

vrijdag 13 december
Kerstmarkt Zeebrugge
Ook dit jaar maken we december weer wat warmer met onze kerstmarkt, in en op het plein voor het buurtcentrum d’Oude Stoasie.
Meer informatie volgt later via een flyer in je brievenbus en via Facebook.
Beste buurtbewoner,
Het was een mooie zomer. Als het al grijs weer was, was de sfeer extra zonnig. Denk maar aan de Wijkup rommelmarkt. We blikken in deze buurtkrant dan ook terug op een aantal toffe evenementen. Maar er was natuurlijk nog veel meer dan wat te vatten is in 16 pagina’s. Songs with roots, de Zeebrugse zomerbabbel aan de buurt tearoom, Horizon, Influx … te veel om op te noemen. En toch durven we jou te vragen: heb je echt een leuke foto van een tof Zeebrugs moment, klein of groot? Mail het ons met een woordje uitleg. Wie weet, publiceren we je foto op onze (vernieuwde!) achterflap.
Verder is deze buurtkrant opnieuw doorspekt met verhalen van Zeebruggenaren: Lionel en Linda kregen het Noorderlicht uitgereikt, Christa vertelt over haar passie om mensen te verbinden en Isabel en Harald zetten zich in voor een fietsveiliger Zeebrugge. Onze buurt is er voor en door Zeebruggenaren!
Je komt ook te weten wat het najaar brengt: een aantal nieuwe cursussen in buurtcentrum d’Oude Stoasie, Grysde op Uitwijken … samen met een overzicht van alle activiteiten van de Zeebrugse verenigingen op de kalender. We kijken zelfs al even héél ver vooruit: zet 13 december alvast in je agenda, voor de kerstmarkt in en rond d’Oude Stoasie.
Ont-moetingen voor, door en onder Zeebruggenaren: dat is waar we goed in zijn!
Veel leesplezier!

Dirk De Fauw Burgemeester

Mathijs Goderis Schepen Preventie

Pablo Annys Voorzitter Mintus
Leuk initiatief in de kijker
110 jaar Residentie Palace
Wat hebben gratis zomeroptredens aan de Rederskaai, het 110-jarig jubileum van de befaamde Residentie Palace, Wijkup en de belevingsdag van het dierenpark met elkaar te maken? Het antwoord: het zijn allemaal initiatieven die mensen samenbrengen.
Een leuke sfeer, een uniek gebouw of een gezamenlijke hobby … De moeite waard om deze initiatieven een duwtje in de rug te geven. Ze konden dan ook rekenen op een subsidie binnen het kader ‘Er leeft wat in Zeebrugge’. Een subsidiereglement dat er speciaal is gekomen om grote én kleine initiatieven te ondersteunen.
Guy De Backer, sinds kort voltijds Zeebruggenaar en bezieler van het initiatief ‘110 jaar Residentie Palace’, licht kort toe:
“Ik kocht meer dan 20 jaar geleden een van de 101 appartementen in de befaamde Residentie Palace. Ik heb mijn hart verloren aan het iconische gebouw in de strandwijk. Intussen ben ik voorzitter van de ‘Vrienden van de Residentie Palace’, een vereniging die het gebouw alle eer wil aandoen. Naar aanleiding van het 110-jarig bestaan van de Palace organiseerden we een feestweekend op 19, 20 en 21 juli, met een quiz voor de bewoners en gaven we uitleg over het markante gebouw. Als kers op de taart werd het gebouw feestelijk verlicht.”

“Ik heb mijn hart verloren aan het iconische gebouw in de strandwijk.”
Heb jij een leuk idee om je buurt samen te brengen? Misschien heb je recht op een duwtje in de rug. Mail naar info@gebiedswerkingzeebrugge.be voor meer informatie rond de subsidies ‘Er leeft wat in Zeebrugge’.
Harold en Isabel werken mee aan een fietsveiliger Zeebrugge

In 2004 kwamen m’n vrouw en ik als jong koppel wonen in Zeebrugge dorp. Ondertussen telt ons gezin 3 kinderen. We hebben altijd veel gefietst en kennen de veilige en minder veilige verkeerspunten. Vooral met het vrachtverkeer tijdens de piekmomenten ben je als fietser kwetsbaar. Toen de kinderen opgroeiden, werd het fietsen hen met de paplepel ingegeven. Het is een hele geruststelling dat hun fietsvaardigheid goed zit.
De afgelopen jaren werd er in Zeebrugge hier en daar geïnvesteerd in de fietsinfrastructuur. Nu gaat de aandacht naar de mobiliteit verder. De gebiedswerking richtte een werkgroep op. We woonden vorig jaar een infoavond bij en sloten ons aan.
We hebben met de werkgroep al goeie stappen gezet om de mobiliteit in en om Zeebrugge te bespreken, de pijnpunten in kaart te brengen en proberen op te lossen.
Een oversteekplaats aan de Kustlaan ter hoogte van het Sint-Donaaspark was een veelgevraagde wens van heel wat inwoners. Die werd uiteindelijk in juni werkelijkheid! De nieuwe oversteekplaats had al meteen een meerwaarde voor de voetgangers die de Navy Days bezochten begin juli.
Het nieuwe, brede fietspad naar Dudzele hebben we ook al eens uitgeprobeerd. Als het weer meevalt, is het echt genieten!
De laatste 2 jaar waren er heel wat ingrijpende werken aan de tramspoorweg. Dit belemmerde soms een vlotte doorgang voor fietsers en voetgangers. Heel wat oude signalisatie werd verwijderd en vervangen. Zo werd het rondom de tramhaltes in Zeebrugge een stuk veiliger.
Er zijn natuurlijk nog een aantal zaken die beter kunnen, bijvoorbeeld putten in het fietspad en te smalle voetpaden. We hopen dat ook daar in de toekomst verbetering in komt.
Meer info of vragen over de werkgroep of een fietsveiliger Zeebrugge: info@gebiedswerkingzeebrugge.be
Buurtcentrum d’Oude Stoasie ontmoet
Altijd iets te doen!
Naast de warme maaltijden, de zitdagen van verschillende hulpverleners, de vaste activiteiten, gratis koffie tussen 9 en 11 uur, enz. belooft het een boeiend en creatief najaar te worden in buurtcentrum d’Oude Stoasie.
Liesbeth Claeys, de centrumverantwoordelijke van buurtcentrum d’Oude Stoasie vertelt: “Dinsdagmiddag is nu al de creatieve namiddag van de week. Daar bouwen we op verder. Niet alleen kan je in het najaar nog steeds aansluiten bij de brei- en haakclub. Je kan je ook elke maand inschrijven voor een thematische keramiekworkshop. Keramiekdocente Mie Ghesquiere geeft je toffe opdrachten om mee aan de slag te gaan. Spannend, want dat is nieuw in het buurtcentrum. Al jaar en dag komt er een vaste groep op dinsdagnamiddag met klei werken, maar zij wilden wat meer bijleren. We hopen op die manier ook nieuwe mensen te kunnen triggeren om creatief aan de slag te gaan.”
Liesbeth gaat verder: “Er zijn heel wat organisaties en verenigingen die een cursusaanbod hebben.
We vinden het belangrijk om met hen samen te werken. Hun aanbod in het buurtcentrum aanbieden, vinden we een absolute meerwaar-

de voor de inwoners van Zeebrugge. Zo kan de Zeebruggenaar dicht bij huis rekenen op een steeds uitgebreider aanbod aan vrijetijdsbesteding.”
Dit najaar kan je terecht in het buurtcentrum voor een cursus handlettering - basis, in samenwerking met Avansa. Daarnaast zijn er computer- en smartphonelessen in samenwerking met LIGO. Liesbeth is overtuigd: “De LIGO-lessenreeks ‘veilig werken met het internet’ is een mooi voorbeeld van een initiatief dat voor velen interessant kan zijn. Ik hoor heel vaak dat mensen niet durven verder klikken of dat er ‘rare berichtjes van onbekende nummers’ binnenkomen op de smartphone. Deze lessenreeks komt hieraan tegemoet.”
Er vinden dit najaar ook interessante voordrachten en infosessies plaats, onder andere rond vrijwilligerswerk. En rond dit vrijwilligerswerk wil Liesbeth afsluitend nog vertellen: “Ook in d’Oude Stoasie kan je vrijwilligerswerk doen. We starten altijd met een kennismakingsgesprek en bekijken dan volgens de goesting en talenten van de vrijwilliger wat mogelijk is.”
Wil je graag op de hoogte blijven van het programma? Alles vind je terug op de Facebookpagina van buurtcentrum d’Oude Stoasie. Wil je graag vrijwilligerswerk doen in het buurtcentrum? Kom dan op kennismakingsgesprek bij Liesbeth (liesbeth.claeys@mintus.be of 0471 85 57 49).

“Bij mooi weer kan je op ons terras genieten van de zon en een fijn gesprek.”
Nieuws van Buurtwerk Zeebrugge
Buurtwerkster Hilde blijft, omwille van medische redenen, genoodzaakt om verder halftime te blijven werken. Daardoor worden grotere evenementen en andere doelgerichte taken overgenomen door centrumverantwoordelijke Liesbeth.

Hilde blijft tot nader bericht wel instaan voor de begeleiding en rekrutering van buurtcontacten. Je vindt haar eveneens op enkele buurtbabbels, en op kleinere sociale buurtevenementen die vanuit of met bewoners zijn ontstaan. Tevens blijft ze de buurttearoom in Stella Maris opvolgen en begeleidt ze de praattafels voor anderstalige bewoners. Tot slot vind je haar concrete inbreng nog steeds terug in de buurtkrant.
Via de Facebookpagina ‘Buurtwerk Zeebrugge’ blijft ze recent nieuws communiceren. Nog beter is haar ontmoeten in de diverse wijken.
Buurtcontact: iets voor jou?
Onze buurtcontacten Anita, Gwendolina, Gérard, Leo, Patrick, Cindy, Pascal, Ann en Rudi zijn niet enkel verantwoordelijk voor het bedelen van de buurtkrant. Ze zijn de oren en ogen voor hun wijk. Ze proberen zo veel mogelijk mensen te (leren) kennen. Dit doen ze door aanwezig te zijn op de buurtbabbels en mee te helpen bij een activiteit.

Ons buurtcontact Rudi is ondertussen al zeven jaar geëngageerd. Hij vertelt: “Mensen spreken me voor van alles aan: een losliggende tegel op straat, kapotte verlichting, zwerfvuil … Soms schakelen ze me in bij computerproblemen.”
“Als buurtcontact kunnen we altijd rekenen op de ondersteuning van buurtwerkster Hilde om zaken aan te kaarten. Daarnaast ervaar ik de maandelijkse vergadering met alle buurtcontacten als een duidelijke meerwaarde. We geven elkaar tips en wisselen ervaringen uit.”
Wil jij op sociaal vlak ook iets betekenen voor je wijk? Voor info of meer uitleg kan je terecht bij buurtwerkster Hilde (0494 46 27 18).
Het Fishbone project
Van leegstand naar leefbaarheid

Peter D’Aubioul en Karel Masureel vormen samen met Georgiana Popa en Joke Vandecasteele het team ‘Gebiedswerking Zeebrugge’. In samenwerking met diverse overheden, diensten en inwoners zetten zij zich in voor de leefbaarheid in Zeebrugge. Ze gaan op zoek naar mogelijkheden die Zeebrugge verder op de kaart zetten als een aangename plaats om te wonen, te leven en te werken.
‘Fishbone’ is een van die vele voorbeelden. Het voormalige restaurant ‘Fishbone’ staat al lange tijd leeg. Er is niet direct zicht op verhuring of invulling van deze ruimte. Daarom gingen Peter en Karel in gesprek met de eigenaars om een tijdelijke invulling te geven aan deze mooie ruimte.
Trots vertelt Karel: “Er is inderdaad een gefaseerd reconversieproject op de site van de Oude Vismijn. Voor de Fishbone zal de uiteindelijke reconversie ten vroegste starten in 2030. Tot dan kunnen organisaties die een culturele,
sociale maatschappelijke meerwaarde vormen, de ruimte kosteloos gebruiken.”
Peter gaat verder: “We zijn met een aantal vrijwilligers aan de slag gegaan om deze ruimte te schilderen en te voorzien van elektriciteitsaansluitingen. Heel veel dank aan de mensen die zich hiervoor ingezet hebben. Ook gaan we in de nabije toekomst aan de slag om ‘Fishbone’ verdere invulling te geven. Suggesties zijn zeker welkom!”
Twee projecten vonden hun weg naar ‘Fishbone’. Van juni tot augustus liep de fototentoonstelling INFLUX. Dit was het afstudeerproject van het Deeltijds Kunstonderwijs (DKO). Zij brachten Zeebrugge en de Zeebruggenaren in beeld. Daarnaast speelt vanaf januari 2025 de theatervoorstelling ‘Grysde’ op deze locatie. Een theaterproductie van Het Eenzame Westen, met onder andere acteur Warre Borgmans.

“We zetten ons in om Zeebrugge verder op de kaart te zetten als een aangename plaats om te wonen, te leven en te werken.”

Uitwijken aan het Visserskruis

Grysde schuimkoppen
Van 26 tot 29 september strijkt het mobiel kunstenhuis Uitwijken neer aan het Visserskruis. Optredens, circusacts, lezingen … een bruisend weekend voor, door en over Grysde-Zeebruggenaren en aangespoelden. Hoe dit allemaal tot stand kwam met Theatermakery
Het Eenzame Westen en hoe je zelf nog kan deelnemen: je leest het allemaal hier.
Afgelopen voorjaar strandde Theatermakery Het Eenzame Westen samen met Uitwijken en De Batterie neer in het prachtige Zeebrugge. We beleefden een ware ontdekkingsreis van de verschillende wijken, van vele mogelijke locaties voor onze plannen, van heerlijke gastronomie, van de vele kleuren in lucht en water, maar bovenal van bijzondere mensen.
We verzamelden vele verhalen over vergrijzen aan de kust en de vele facetten en gevolgen hiervan.
Dat deden we via interviews met Grysde-Zeebruggenaren en aangespoelden. Alle verhalen vormen de ideale inspiratiebron voor het verdere verloop van ons maakproces.
De Grysde-schuimkoppen verschenen op onze hersengolven tijdens de eerste brainstorms, samen met enkele Zeebruggenaren die ingingen op onze uitnodiging om mee te denken, maken, spelen.
Maar waarom allemaal eigenlijk, horen we je denken …
Ewel … van 26 tot 29 september strijkt UITWIJKEN neer aan het Visserskruis in Zeebrugge.
Daar zal je kunnen genieten, naast een hapje en een drankje, van een boeiende waaier aan optredens, installaties, circusacts, zotte interventies en belevingen. Er komt een theaterwandeling met 5 scènes waarin Zeebruggenaren de hoofdrol krijgen. Je kan verschillende fragmenten van de afgenomen interviews beleven terwijl je sprotjes twijgt, rookt en proeft.
Dit alles zal voor een bruisend weekend zorgen aan het Visserskruis. Voor, door en over Grysde-Zeebruggenaren en aangespoelden.
OPROEP
Wil je meewerken aan decor, kostuums en de sprotjesrokerij-installatie? Of meespelen in de theaterwandeling?
Kom af op woensdag 4 september om 10 uur naar de Fishbone (Seafront, Vismijnstraat 103)!
We wachten jullie op met een tasje koffie en een ‘koekstje’. We bespreken wie, wat, waar, hoe en wanneer we er samen een artistiek feestje van maken!
Nieuws uit Roezemoes

We deden mee aan de wedstrijd van de Lionsclub Damme-Zwin om een vredesposter te ontwerpen. Proficiat aan winnaars Anass, Elim, Louis, Elise, Zoë V., Alina, Rucsandra, Kaylen en Eva. Een extra proficiat aan de grote winnaar Tao. Zijn ontwerp gaat door naar de finale!

Met spijt in ons hart zwaaiden we juf Katrien De Jonghe uit. We wensen haar een vruchtbaar pensioen toe!















Kringwinkel ’t rad, meer dan zomaar tweedehands
Kringwinkel ’t rad telt 8 kringwinkels in en rond Brugge. Sinds januari 2024 vind je één daarvan in Seafront Zeebrugge (Vismijnstraat 111). Kringwinkel ’t rad biedt meer aan dan puur de verkoop van tweedehands spullen. Hun missie is dan ook: spullen én mensen meer waard maken, met respect voor het milieu.
Kringwinkel ’t rad zet enerzijds in op mensen. Ze creëren tewerkstelling voor mensen met een afstand tot de reguliere arbeidsmarkt. Anderzijds komen oude spullen opnieuw tot leven. In het geefpunt, aan de zijkant van het gebouw, verzamelen de medewerkers alle gekregen spullen. Daarna maakt men een selectie en voert men herstellingen uit. Jouw tweedehandsspullen belanden uiteindelijk in een van de rekken.
En wist je dat er nog meer te beleven is? Drink tijdens je winkelbezoek een koffietje in de hippe koffie-corner, kom naar een van de koopjesdagen of volg een recycle-workshop.
Je blijft op de hoogte van alle nieuwtjes via Facebook, TikTok en Instagram (@kringwinkeltrad).
Er beweegt heel wat op de site van Stella Maris
Op de Stella Maris-site is er steeds heel wat te beleven. De petanque club breidt uit. Ook in de wintermaanden en bij regenweer kan je nu een balletje werpen op de indoorvelden. Na 30 jaar wordt op die manier de locatie van het vroegere zwembad weer functioneel.
Ben je eerder op zoek naar een activiteit voor het ganse gezin, dan is de minigolf misschien iets voor jullie. Voor 5 euro per persoon heb je een namiddag speelplezier, drankje inbegrepen! Tip: op woensdagnamiddag kan je aansluitend een pannenkoek eten in de buurttearoom.
En ook de tennisspelers komen opnieuw aan hun trekken. Hou de site in de gaten de komende maanden, want één tennisveld zal terug speelklaar gemaakt worden. Met je eigen materiaal zal je er weldra terug een balletje kunnen slaan.
Info en reservatie via stellamarissportenontspanning@gmail.com.
Tot dan?
Een nieuwe (succes)formule voor de Praattafel Zeebrugge!

De wekelijkse praattafel verhuisde van het buurtcentrum d’Oude Stoasie naar de Roezemoesschool. Deze locatie is centraler gelegen én geeft ouders van lagere schoolkinderen meteen de mogelijkheid om nadien hun kroost op te pikken. Het bleek een goede beslissing. Een tiental nationaliteiten vonden de weg. Enkele diehards bleven elke week trouw op post.
We peilden bij de deelnemers hoe ze de Praattafel concreet wilden invullen. Zij kozen duidelijk voor thematische rondetafelgesprekken. De thema’s worden door de anderstalige deelnemers zelf gekozen en zijn uit het leven gegrepen.
Buurtwerkster Hilde vertelt hoe ze de Praattafel nog verder wil laten groeien: “Ik zou het fantastisch vinden mochten we meer jeugd bereiken en nog sterker kunnen samenwerken met de Zeebrugse scholen. De Praattafel is er niet alleen om oefenkansen te creëren, maar ook om vriendschapsbanden te smeden, elkaars cultuur en leefwereld te leren kennen …”
Dank je wel aan buurtcontact en vrijwilligster Gwendolina voor haar wekelijkse gepassioneerde opvolging. Ook Yvet-
De Praattafel Zeebrugge startte in het voorjaar opnieuw op. We vroegen aan de deelnemers wat de beste locatie zou zijn en hoe we de Praattafel het beste konden aanpakken.
te en Luc, voor hun bijstand om de anderstaligen op een leuke manier de Nederlandse taal te laten inoefenen.
OPROEP
Ken jij een bewoner die de Nederlandse taal nog niet machtig is, maar de weg naar de Praattafel nog niet gevonden heeft? Of zou je zelf als begeleider graag mee rond de tafel gaan? Neem dan contact op met buurtwerkster Hilde (0494 46 27 18).
In de loop van september worden nieuwe oefenkansen gecreëerd.
Hou voor de nodige details hierrond alvast de Facebookpagina van Buurtwerk Zeebrugge in de gaten.
Een Zeebrugs gouden hart
Christa Provoost

Christa is geboren in een echte vissersfamilie in Nieuwpoort. Ze woonde lange tijd in Diksmuide, maar sinds vijf jaar verblijft zij opnieuw aan de kust, op de Môle. Ze is een gepassioneerde hobbybakker én houdt van mensen. Een ideale combinatie om de Zeebruggenaren te verbinden!
Hoe ervaar je de strandwijk?
In de strandwijk vind ik het wat moeilijker om nieuwe mensen te leren. Enerzijds heb je er een grote groep tweedeverblijvers die komen en gaan, anderzijds veel anderstaligen. Ik heb gaandeweg dan ook verschillende mensen van andere wijken leren kennen door de boekjes van Natuurpunt rond te dragen.
Je bent op sociale buurtevenementen vaak van de partij?
Inderdaad, ik hou ervan om mensen te verenigen. Ik kijk bijvoorbeeld telkens uit naar ‘De Langste Stoel’. Ik ben een
“Mijn overtuiging is dat elk kind waardig en positief moet kunnen ontwikkelen.”
hobbybakker en veel bewoners weten ondertussen mijn zelfgebakken taarten te smaken op dergelijke bijeenkomsten.
Ik hoorde dat je je inzet voor kinderen?
Ja! Ik heb op mijn werk een verzamelactie voor kinderkledij op poten gezet. Ik loop winkels af om stockkledij, schoentjes of speelgoed te bemachtigen. Ik koop zelfs hier en daar zaken tweedehands aan om te doneren aan de doorgeefhoek in buurtcentrum d’Oude Stoasie. Mijn overtuiging is dat elk kind waardig en positief moet kunnen ontwikkelen.
De anderstalige bewoners van de strandwijk in Zeebrugge laten je eveneens niet los?
Inderdaad. Er zijn heel wat Roemeense bewoners in de strandwijk. Het is een bijzonder vriendelijke gemeenschap, maar het blijft mijn persoonlijke wens om aansluiting te vinden bij hen. Hoe fijn zou het zijn om samen leuke dingen te doen, hier in de strandwijk en in Zeebrugge?
Een buddywerking opstarten in de strandwijk lijkt me een ideaal middel om dichter naar elkaar te groeien. Ik ben dan ook van plan mij op te geven voor het project ‘Compagnons’.
Tot slot, wat is je droom voor Zeebrugge?
Ik wens dat er in de strandwijk iets meer mogelijkheden komen op het vlak van lokale handelaars en dat er ook buiten de zomerperiode meer animo is.
Verder hoop ik dat we in de komende edities van De Langste Stoel onze specialiteiten kunnen delen met de Roemeense bewoners uit onze wijk.
Dankjewel, Christa. Je hebt een Zeebrugs gouden hart!



Een terugblik op ‘100 jaar Ferry-Boats’
De tentoonstelling ‘100 jaar Ferry-Boats’ zit erop. De vier jaar voorbereiding heeft geloond. We mochten maar liefst 3.200 bezoekers ontvangen.
De officiële opening lokte veel belangstelling, gaande van de Engelse ambassade tot Burgemeester en Schepencollege van Brugge, maar ook CEO’s van verschillende internationale bedrijven, haven en loodsen en Engelse Kapiteins. Ook heel wat Zeebruggenaren waren present. Tot slot waren ook heel
wat arbeiders van de Ferry-Boats, als voornaamste vertegenwoordigers, van de partij.
Het ganse team van medewerkers kijkt trots terug op wat ze hebben neergezet. De 3.200 bezoekers kwamen uit alle lagen van de bevolking en uit verschillende landen. Dit zegt veel over de invloed van Ferry-Boats op de gemeenschap en de haven van Zeebrugge. Kortom, een tentoonstelling om u tegen te zeggen!
Uitreiking Noorderlicht
Het Noorderlicht wordt jaarlijks uitgereikt op Rerum Novarum aan een bewoner uit Zeebrugge voor zijn of haar vrijwillige inzet voor de medemens.
Dit jaar ging het Noorderlicht voor de eerste keer naar een koppel. Lionel Gosselin en Linda Vandenberghe zetten zich al jaren in voor de parochiegemeenschap. Lionel als koster-organist. Ook na z’n pensioen blijft hij zich ten dienste stellen van de parochie. Linda zorgt dan weer dat iedere viering of uitvaart in orde staat, de federale stuurgroep kan op haar rekenen voor het programmeren van de pastorale activiteiten en ze is lid van het bestuur van Okra.
Dank je wel voor jullie inzet voor onze gemeenschap!
De Wijkup rommelmarkt: voor ieder wat wils
De Wijkup rommelmarkt op 13 juli startte grauw en grijs. De wind sneed dwars door de aanwezige standhouders heen. Niettemin was er een leuke sfeer in de stationswijk. Ook in het buurtcentrum heerste een gezellige drukte.
In de namiddag kwam de zon piepen! Buren en bezoekers namen eindelijk plaats op het zomerterras voor het buurtcentrum. Het springkasteel was een echte voltreffer!
Verder waagden veel bezoekers hun
kans bij de gratis Wijkup-jubileumwedstrijd. Proficiat aan Mariska Rodet, gelukkige winnaar van het raadspel!
Veel bezoekers trokken nadien voldaan naar huis. De kinderen hielden er ook nog een zelfgemaakte strandbloem of een leuke tekening op hun snoet aan over.
Een dikke pluim voor het ganse Wijkup-team dat voor ieder wat wils bracht!
SEPTEMBER 2024
4 sept: Okra
Kaarten, rummikub en lotto
5 sept: Okra
Crea-namiddag
12 sept: S-Plus
Koersbal, rummikub, kaarten, tombola
12 sept: Femma
Casino-avond
17 sept: Okra
Sjoelen en bingo
18 sept: Okra
Kaarten, rummikub en lotto
19 sept: Okra
Regionale fietshappening Kust
26 sept: Okra
Regionale wandeling Uitkerke
26 sept: S-Plus
Feestmaaltijd en dansnamiddag
28 sept: Feestcomité Zeebrugge
Daguitstap
OKTOBER 2024
2 okt: Okra
Kaarten, rummikub en lotto
3 okt: Okra
Crea-namiddag
3 okt: Okra
Regionale wandeling Zeebrugge
6 okt: Okra
Startdag en jubileum 75 jaar regio
Brugge
8 okt: Samana
Nationale Ziekendag
10 okt: S-Plus
Koersbal, rummikub, kaarten, tombola en bingo
15 okt: Okra
Mosselfestijn met animatie gebracht door Frank Helsmoortel
16 okt: Okra
Kaarten, rummikub en lotto
24 okt: S-Plus
Koersbal, rummikub, kaarten, tombola en bingo
NOVEMBER 2024
3 nov: Feestcomité Zeebrugge
Herdenking Bevrijding Zeebrugge en Wapenstilstand
6 nov: Femma
Het leven in een vrouwengevangenis
6 nov: Okra
Kaarten, rummikub en lotto
7 nov: Okra
Crea-namiddag
14 nov: S-Plus
Koersbal, rummikub, kaarten, bingo en tombola
18 nov: Samana
Infosessie ‘Zorgvolmacht onder de loep’
19 nov: Okra
Palingfestijn en herdenking overleden leden
20 nov: Okra
Kaarten, rummikub en lotto
28 nov: S-Plus
Koersbal, rummikub, kaarten, bingo en tombola
DECEMBER 2024
4 dec: Okra
Kaarten, rummikub en lotto
5 dec: Femma
Bloemschikken
5 dec: Okra
Crea-namiddag
6 dec: Okra
Regionale wandeling Aartrijke
7 dec: Feestcomité Zeebrugge
Kerstboomactie
12 dec: S-Plus
Koersbal, rummikub, kaarten, bingo, tombola en sinterklaasfeest
13 dec
Kerstmarkt Zeebrugge aan d’Oude
Stoasie
17 dec: Okra
Sjoelenspel en bingo
18 dec: Okra
Kaarten, rummikub en lotto
in beeld
Niet enkel in de buurtkrant, maar ook op deze fotopagina blikken we terug op heel wat toffe activiteiten in Zeebrugge.

21 april 2024: Herdenking Saint George’s Day.

31 mei 2024: De Langste Stoel bracht ook deze keer weer een pak buren bij elkaar. De buurtcontacten waren ook van de partij!

22 juni 2024: Samen op groot scherm kijken naar de EK-match België – Roemenië in de Albatros.

13 juli 2024: Voor de jubileumeditie van de Wijkup rommelmarkt, won Mariska Rodet het raadspel. Proficiat!

30 juni 2024: Patroonsfeest in de Stella Mariskerk. Een feest om de gemeenschapsgeest te versterken en de beschermheilige te eren.
OPROEP

23 juni 2024: De leerlingen van Roezemoes stapten mee in de processie van de Zeewijding.

30 juni 2024: Opening van het toeristische seizoen, met aansluitend een luxe ontbijt bij het feestcomité van Zeebrugge.
Jouw evenement op deze fotopagina? Stuur jouw foto’s naar liesbeth.claeys@mintus.be, samen met een woordje uitleg. Wie weet, komt jouw evenement op deze fotopagina.
Colofon
Verantwoordelijke uitgever: Stèphanie del Cioppo Ruddershove 4, 8000 Brugge
Ontwerp: digicreate.be
Druk: Mediatopper
Papier: 100% gerecycleerd
Teksten: redactieraad Onze Buurt