O&C Magazine Asturias Oct.2019

freepik

Octubre. 2019

La Casa de

los Carbayones

C/. Jovellanos, 7 Telfs.: 985 211 851 Oviedo

C/. Covadonga, 24 Telf.: 984 184 400 Gijรณn

C/. Santa Susana, 8 Telf.: 985 274 524 Oviedo

Servicio a Domicilio Telf.: 985 218 657

www.camilodeblas.com

O&C es un producto de: Imaginastur Creativos Marqués de San Esteban, 12 3.º A 33206 GIJÓN. Principado de Asturias Director Comercial: Nacho Álvarez Depósito Legal: AS-2986-2013 Redacción, administración y publicidad: 984 490 667 • 688 961 968 o bien en los e-mail: ocioyculturamagazine@gmail.com info@imaginastur.com

te seguimos www.facebook.com/ocioyculturamagazine

@oycmagazine www.issuu.com/ocioyculturamagazine O&C MAGAZINE es una publicación independiente y no pertenece a asociación, grupo o colectivo alguno. O&C Magazine no se identifica con el contenido de los artículos ni con las opiniones de sus colaboradores, así como de los anuncios publicitarios u otros.

O&C Magazine no se hace responsable de los cambios surgidos después del cierre de la edición.

O&C Magazine recoge información directamente de la web, utilizando imágenes y textos exclusivamente para ofrecer una información, sin ningún tipo de interés comercial a la vez que hace público que su edición se financia con la publicidad impresa de la revista.

Octubre | 19 O&C

4 12 28 33 53 60

3

música programación ayto. avilés

teatro gastronoguía

exposiciones interesante

Si tienes una banda y vais a tocar pronto; si perteneces a un grupo de teatro y tenéis actuación; si conoces algún evento que queráis publicar en O&C MAGAZINE...

Mándanos la info a: ocioyculturamagazine@gmail.com

4 O&CMAGAZINE Octubre | 19

música

Jueves 3 y Viernes 4 GIJÓN Teatro Jovellanos 20:30 h.

Butaca y Entresuelo 60€ / General 40€

Manolo García

Esta actuación de Manolo García es, al mismo tiempo, un clásico y una primicia. Siempre es un lujo contar con un talento de la categoría de Manolo García, y más aún cuando se trata de la primera gira acústica en la carrera de esta figura irrepetible. Es, éste, un formato que el cantante no había empleado cuando militaba en Los Rápidos, Los Burros o El Último de la Fila y que permitirá aproximarse a la emoción que siempre desprenden sus interpretaciones desde un ángulo absolutamente nuevo, sofisticado y prometedor. Acompañado, eso sí, por una banda espectacular en la que no faltan guitarras acústicas, españolas, pianos, laúdes y violines, el histórico artista barcelonés insuflará nuevas sonoridades a las canciones de álbumes tan aclamados como Arena en los bolsillos...

Viernes 4

Gong Galaxy Club

OVIEDO

20:00 h.

Inntermezzo + Muraï

Inntermezzo es un grupo de metal melódico formado en la cuenca minera asturiana de Langreo. En 2008 publican su primer album homónimo y hasta 2012 no verá la luz su segundo disco titulado “Inmortal”. “Némésis”será su tercer trabajo que nacerá bajo formato acústico. Tras algunos cambios en su formación, Inntermezzo vuelve a los escenarios en este 2018 a defender su flamante cuarto disco titulado “Hechizzo”.

Muraï es una banda de rock alternativo de Burdeos. Después del lanzamiento de su EP “Bushido” y una gira francesa, el grupo regresa durante una gira en España para defender su mundo nuevamente.

Viernes 4

GIJÓN Memphis Live Music

21:00 h.

The Buzz Lovers, Tributo a Nirvana

Muy probablemente, es la mejor banda tributo a Nirvana del mundo. The Buzz Lovers son un trío de Córdoba que ponen en escena toda la furia y el nihilismo de esta gran banda de los 90. Con una puesta en escena idéntica a la original, recrean no solo el sonido de Nirvana, si no incluso su imagen, sus gestos… impresionante

música Viernes 4

O&C

GIJÓN

Sala Acapulco 20:30 h.

18€ anticipada 22€ taquilla

Los Barones Remontar el vuelo para dos de los componentes originales del afamado grupo de rock “Barón Rojo” es una tarea sencilla. José Luis Campuzano “Sherpa” como bajista y voz junto a “Hermes” Calabria a la batería, arrancan motores para comenzar su nueva aventura, “Los Barones”. Acompañados de Marcelo Valdés y Sergio Rivas a las guitarras completan una banda dispuesta a defender su legado musical y derechos adquiridos. Y, siendo la música la razón principal del vuelo, harán un gran repaso por la época en Barón Rojo y además rescatarán temas nunca tocados en directo, como “Paraíso terrenal”, “Por vez primera”, “No ver, no hablar, no oír”... y también presentarán nuevo material que se prevé con gran fuerza al leer el título del primer single “Vive Hoy”.

Sábado 5 MIERES MCC 5€

19:30 h.

FIASCO

FESTIVAL INDEPENDIENTE ASTURIANO

Pelea de Gallos Zona Norte y HH Dreams 21:15 h. Garolo Sábado 5 OVIEDO

Lata de Zinc 21:00 h.

8€ anticipada 10€ taquilla

Motores + Doctor Yao

Motores presentan en concierto, casi 30 años después, la reedición de su mítico disco “Si quieres un amigo, cómprate un perro”. Además, junto a ellos, como grupo invitado, desde Canarias “Doctor Yao”

Sábado 5

5

AVILES

Factoría Cultural 21:00 h.

10€ anticipada 12€ taquilla

King Sapo King Sapo lo forma un póker de ases, Jesús Trujillo, Andrés Duende, Javier Planelles compañeros en Eldorado. Junto a un hombre pegado a un bajo, Jose Alberto Solís. Bandas como King Sapo ahondan la fe en el Rock, maridando sutilezas retroactivas de auténtico hardrock con pimienta psicodélica y gran intensidad adictiva. Quintaesencia de aquellos incontestables sonidos de los 60´y 70´, con reminiscencias de sonidos más actuales, identificables de inmediato por su groove y pegada así como el halo de misterio e ironía que rodea sus letras, cuatro pilares muy sólidos conforman King Sapo.

6 O&CMAGAZINE Octubre | 19 Sábado 5

Lata de Zinc

OVIEDO Domingo 6 21:00 h. MIERES

Anticipada 10€ Taquilla 13€

The Godfathers Regresan de nuevo con un nuevo disco. 2017 fue un año importante en la historia de “Los padrinos” y es que editaban después de 4 años un nuevo disco. “A big Beautifull Noise” era el título, grabado en Birmingham, era la primera entrega con la revitalizada banda con Peter Coyne al frente, El lanzamiento del primer single de este disco “You don´t love me” fue un éxito y el disco al completo tuvo una gran aceptación que llevó a un gira mundial de presentación que ha durado hasta finales de 2018. Ahora vienen con material fresco , se trata de un directo con el título “This Is War” y fue grabado en esta gira y donde nos demuestran ta tremenda “apisonadora “ que son en directo y donde repasan sus míticos clásicos así como temas de su nuevo disco.

MCC 5€

19:30 h.

FIASCO

FESTIVAL INDEPENDIENTE ASTURIANO

21:15 h.

Plaza del Requexu

Xaime Martínez Banda

20:00 h.

Auditorio

Recital Flamenco,

Rafael Jiménez

Domingo 6 OVIEDO

Media Maratón Verde 15:30 h

Fran Juesas

Domingo 6 OVIEDO

Gong Galaxy Club 21:00 h.

Christmas Girando desde el 2010 por Europa , el cuarteto de punk rockers llamados Christmas han compartido escenarios y filas con bandas como Turbonegro, Zeke, Bloodlights, CJ Ramone, UK Subs , entre otros muchos. En los últimos años se hicieron famosos por sus notables shows en vivo. Como anécdota su cantante Max Kaspar fue también cantante durante años de Reagan Youth. Te van a ofrecer un show enérgico y hardcore punk de primera.

música

O&C

7

Domingo 6, Martes 8, Jueves 10, Sábado 12 OVIEDO Teatro Campoamor

Domingo 6. 19:00 h. Resto días 20.00 h.

De 44€ a 155€

Rinaldo Domingo 6

GIJÓN

Teatro de la Laboral 20:00 h.

Foso 45 € Patio de butacas 30 €

John Mayall

85th Anniversary Tour.

John Mayall anuncia un nuevo disco y gira mundial en su 85 Aniversario: Nobody Told Me. Como invitados especiales ha contado para la grabación de este nuevo álbum con Todd Rundgren, Steven Van Zandt de la E Street Band, Alex Lifeson de Rush, Joe Bonamassa, Larry McCray y Carolyn Wonderland, una guitarrista excepcional que le acompañará en esta nueva gira mundial. Mayall ha grabado Nobody Told Me en el Studio 606 de Foo Fighters, con la misma mesa de mezclas que Fleetwood Mac utilizaron en la grabación de Rumours.

• John Mayall, voz, piano, armónica • Carolyn Wonderland, guitarra • Greg Rzab, bajo • Jay Davenport, batería

Rinaldo, la primera ópera de Händel, fue un gran éxito desde su estreno en el Queen’s Theater de Londres en 1711. La historia de amor de los protagonistas, Almirena y Ronaldo se desarrolla en Tierra Santa, durante las cruzadas. Händel, fiel a los artificios del teatro barroco, nos sumerge en un mundo fantástico gobernado por la maga Armida. Esta obra, auténtica cumbre de la ópera barroca, tiene dos de las arias más celebres del compositor, Cara esposa y Lascia ch’io pianga.

Miércoles 9 CMI El Llano

GIJÓN

19:30 h.

Xaime Martínez grupo

8 O&CMAGAZINE Octubre | 19 Miércoles 9 GIJÓN Jueves 10 Teatro Jovellanos 20:00 h.

25€

David Russell Ganador de un GRAMMY en 2005 por su CD Aire Latino en la categoría de mejor solista instrumental en música clásica. Doctor Honoris Causa por la Universidad de Arizona en Tucson en 2014. El guitarrista clásico David Russell es mundialmente reconocido por su magnífica maestría musical y su inspirada habilidad artística, habiendo ganado los más altos elogios de crítica y público. Como reconocimiento a su gran talento y a su carrera internacional, en 1997 fue nombrado Miembro de la “Royal Academy of Music” de Londres.

En Mayo de 2003 fue nombrado “hijo adoptivo” de Es Migjorn, el pueblo de Menorca donde pasó su infancia. Posteriormente, el pueblo dio su nombre a una calle, “Avinguda David Russell”.

GIJÓN Viernes 11 GIJÓN

CMI Ateneo La Calzada 19:30 h.

Sala Acapulco 21:00 h. 15€

Toli Morilla Grison Beatbox y Jaime Jueves 10 GIJÓN Caravaca Teatro Jovellanos 20:00 h.

17€, 19€ y 22€

OSPA, Horizontes I Pablo Ferrández, violonchelo Manuel López Gómez, director R. Wagner, Lohengrin: Obertura C. Saint-Saëns, Concierto para violonchelo no1 en la menor, Op. 33 A. Dvorak, Sinfonía no 9 en mi menor, Op. 95 “Del Nuevo Mundo”

Viernes 11 MIERES Plaza del Requexu 20:00 h.

OCHOBRE FOLK

Caldo y os Rabizos

Jaime Caravaca y Grison Beatbox, los responsables gamberros del pre-show de LA RESISTENCIA, vienen a Gijón para ofrecernos un irrepetible espectáculo que mezcla comedia y beatboxing en un ambiente muy participativo y con mucha improvisación. Aprovecha esta ocasión para verlos en Asturias porque será un espectáculo único y memorable.

Viernes 11 OVIEDO A. Príncipe Felipe 20:00 h. 19€ y 22€

OSPA, Horizontes I Viernes 11 AVILÉS Le Mystic

23:30 h

Fran Juesas

música

O&C

Viernes 11 La Salvaje

9

OVIEDO

22:00 h.

10€ anticipada 12€ taquilla

Igor Paskual El rock and roll es aventura y no todos nacen piratas. No todos son personas capaces de lanzarse de lleno a surcar los siete mares de una existencia repleta de peajes y señales en sentido contrario de lo que ansían los espíritus más inquietos. Es una cuestión de actitud. Igor Paskual la tiene. Corsario y francotirador, es uno de esos músicos en vías de extinción que vive el rock and roll como filosofía de vida. Su actitud nada tiene que ver con la pose de escaparate y el verbo fácil. Está hecho de una sola pasta, la del rock and roll, ese sonido liberador, que apela a la inteligencia y a los huesos, que conmueve y agita los cuerpos con sus zarpazos eléctricos.

Viernes 11 y Sábado 12 GIJÓN Camping de Deva

Bono para socio: 20 € . Bono anticipado: 40€.

Bono en taquilla; 50€ Entrada de un día: 30€

RECORD HOP AUTO SHOW and MUCH MORE PARTIES!!

Viernes 11

16:00 Rockin’At the Bar

21:30 Apertura de Sala con Dee Jay

Mr. Hot Rock

22:30 KIM LENZ

23:45 Dee Jay Boppin Jimmy

00:30 RAY ALLEN & HIS BAND 02:30 MIKE SANCHEZ

01:45 Dee Jay Vicente 03:45 Dee Jay Bop Hop

Sábado 12

13:00 XI ROCKIN’ GIJÓN AUTO SHOW AND TOWN TOUR 14:30 ROCKIN’ GIJÓN FRIENDSHIP LUNCH 16:00 Dee Jay BOPPIN’ JIMMY 16:30 VINTAGE SELL & SWAP MARKET

17:00 OLD MEMPHIS

21:30 Apertura de Sala con Dee Jay Vicente

22:30 RAY GELATO & THE ENFORCES 23:45 Dee Jay Boppin’ Jimmy

00:30 THE BOOT HELL PLAYBOYS 01:45 Dee Jay Bop Hop

02:30 SUGAR DADDY & THE CEREAL KILLERS 03:45 Dee Jay Mr. Hot Rock

10 O&CMAGAZINE Octubre | 19 Viernes 11 y Sábado 12 AVILÉS Centro Niemeyer

20:30 h. 38€

Sara Baras, Sombras Es un espectáculo creado con motivo del vigésimo aniversario del Ballet Flamenco Sara Baras.

Desde su estreno hace dos años, la polifacética artista gaditana viene viajando a través de su propio tiempo, de la mano del silencio, de la plasticidad y la elegancia en el escenario, de la fuerza, de la luz y sobre todo de las sombras… “Sombras” es un vibrante recorrido por la evolución de su arte, con un protagonista inconmensurable: La Farruca, un palo que la representa como ningún otro y que la identifica como lo que es, una de las más sublimes exponentes del Flamenco a nivel mundial. En esta ocasión coreografía y dirige un espectáculo en el que se conjuga el virtuosismo de su baile con impactantes coreografías; lo tradicional y lo moderno con un juego de recursos técnicos de primer orden en los que la escenografía, que está firmada por el genial pintor-Garabatista Andrés Mérida juega un papel importantísimo, aportando color y texturas.

Sábado 12

MIERES

Plaza del Requexu 20:00 h.

OCHOBRE FOLK

Ringorrango

una banda del género Folklore formada en el año 2011. Son conocidos por introducir en el mundo del folklore un nuevo modo de interpretar la música tradicional desde un máximo respeto a las fuentes y los informantes, logrando que su primer trabajo discográfico “Folklore Histérico” estuviera en la lista de los mejores discos según la revista Diariofolk de 2014.

Sábado 12 OVIEDO Sir Lauren`s

20:00 h. 5€

Fallen Oviedo of Doom

Sotadebastos + Akoúøenom + Kursk + Obsessed By Speed Sábado 12

GIJÓN

Memphis Live Music 21:30 h.

10€ anticipada 12€ taquilla

Igor Paskual

música

O&C

Sábado 12 OVIEDO Domingo 13 Gong Galaxy Club LA FRESNEDA 21:00 h. 5€

The Prehistorics Preparaos para disfrutar del mejor ritmo australiano, The Prehistorics estarán de gira por la península el próximo mes de octubre para presentar su cuarto LP: “Storm The Gates”... la banda de Sidney descargará su hard rock 70’s que recuerda a bandas como MC5, Radio Birdman, Redd Kross, The Clash o The Damned... No dejéis pasar la oportunidad de disfrutar de una de las bandas más currantes de la escena rockera underground australiana.

Pizzería La Antoxana 13:30 h

Fran Juesas Fran Juesas es un músico y cantautor asturiano de Oviedo. Aunque siempre ha sido un apasionado de cantar y tocar la guitarra, no fue hasta hace 3 años que decide dar el paso a los escenarios con algunas canciones propias y un puñado de versiones que van desde el pop rock de los 80 y 90, a canciones en inglés de Elvis o Tom Jones pasando por cantautores clásicos como Pablo Milanés o Carlos Cano. Actualmente se encuentra preparando el que será su primer disco. sus propias canciones.

11

Domingo 13 OVIEDO La Salvaje

20:30 h.

8€ anticipada 12€ taquilla

The Roves Dos discos dos han situado a la banda londinense The Roves en boca de todo el mundillo musical. Porque si su primer LP hizo poner el radar sobre esta banda, su 2º trabajo, “All Those freaks” los ha consolidado como una de las grandes apuestas de esta temporada. Jangle pop con la mirada puesta en los añorados años 60s con bandas como The Kinks o The Monkeys en el punto de mira y siguiendo el rastro de los mejores Orange Juice o Pale Saints. Melancolía llena de luminosidad en un puñado de canciones majestuosas.

Octubreavilés IV Jornadas Cervantinas

Del 9 de octubre al 5 de diciembre. Palacio de Valdecarzana. De lunes a viernes de 11 a 14 y de 18 a 21 horas. Exposición Los Quijotes de Mingote, compuesta por 80 ilustraciones originales que Antonio Mingote realizó para ilustrar el Don Quijote de la Mancha (edición de Martín de Riquer. Editorial Planeta, 2005) publicado con motivo del cuarto centenario de la publicación de la Primera Parte de El Quijote, y del que se hicieron diversas ediciones.

XVII Seronda n’Avilés

25, vienres, y 26, sábadu, d’ochobre. Plaza de los Hermanos Orbón (Les Aceñes) Música, bailles, magüestu, esfoyaza, too pa pasalo bien mientres vamos conociendo les tradiciones propies de seronda.

Programación escénica

5 de octubre, sábado. Sala Club del Centro Niemeyer. 18.00 horas y 20.30 h.

Representación de Las cosas extraordinarias, de Duncan MacMillan.

11 de octubre, viernes, y 12 de octubre, sábado. Centro Niemeyer. 20.30 h.

Representación de Sombras, cargo de la bailaora Sara Baras.

17 de octubre, jueves. Teatro Palacio Valdés. 20.15 h.

Estreno absoluto de Un cuerpo propio de la compañía Up-a-Tree Theatre.

24 de octubre, jueves. Teatro Palacio Valdés. 20.15 h.

Estreno absoluto de Un cuerpo propio de la compañía Up-a-Tree Theatre.

31 de octubre, jueves. Teatro Palacio Valdés. 20.15 h.

Estreno absoluto de ¿Y si nos enamoramos de scarpia? Reyerta lírica, de Albert Boadella y Martina Cabanas.

XIII Muestra de Teatro Amateur

14 de octubre, lunes. Centro de Los Canapés. 19.00 h.

Representación de Mucho ruido por unes nueces de la compañía El Hórreo.

28 de octubre, lunes. Centro de Los Canapés. 19.00 h.

Representación de Allá en el rancho chico de la compañía La Capacha.

Octubreavilés 5 de octubre, sábado. Factoría Cultural de Avilés. 21.00 h. King Sapo.

Música

20 octubre, domingo. Factoría Cultural de Avilés. 12:30 h. Magalí Sare y Sebastià Gris.

25 de octubre, viernes. Factoría Cultural de Avilés. 21.00 h. High Reeper y Crypt Trip.

26 de octubre, sábado. Teatro Palacio Valdés. 21.00 h. Estrella Morente.

Cine

Cine de los Martes Casa Municipal de Cultura. 20:15 horas. Cine en VOSE. Precio: 3 euros.

1 de octubre. Una íntima convicción (Francia, 2018) 8 de octubre. Génesis (Canadá, 2018) 15 de octubre. Tu fotografía (Alemania, 2019) 16 de octubre. Hotel explotación: Las Kellys (España, 2018). Pase especial con entrada gratuita 22 de octubre. Los informes sobre Sarah y Saleem (Palestina, 2018) 29 de octubre. El hotel a orillas del río (Corea del Sur, 2018)

Actividades infantiles y juveniles

Títeres y teatro familiar. Para público a partir de 4 años y familiar.

- Iglú, de Escena Miriñaque. 11 de octubre, viernes 18.30 h. Centro de Los Canapés - Blancanieves XXI, de Guayomini Producciones. 25 de octubre, viernes 18.00 h. Centro Cultural de Los Canapés - Caperucita roja, de Bailadera Títeres. 18 de octubre, viernes. 18.00 h. Biblioteca de La Luz. Elles tamién cuenten con Olga Cuervo Cuentacuentos infantiles 18 d’ochobre, vienres 19.00 h.

Los pintores, de Grupo teatro Los Pintores Para público infantil entre 4 y 9 años. 18.00 horas.

• 4 de octubre, viernes: Centro Cultural de Los Canapés Bebecuentos Dulce Luna, con Ana Capilla • 9 de octubre, miércoles: Biblioteca de La Luz 19 de octubre, sábado 12.00 h. Bi• 10 de octubre, jueves: Biblioteca de La Carriona blioteca Bances Candamo • 11 de octubre, viernes: Biblioteca Bances Candamo.

14 O&CMAGAZINE Octubre | 19 Lunes 14 OVIEDO

Gong Galaxy Club 21:00 h. 5€

Desgrasia Jubenil + Recta Neura Lunes 14 GIJÓN

CMI Pumarín Gijón-Sur 19:30 h.

Rafa Lorenzo Viernes 18 GIJÓN

CMI La Arena 19:30 h.

We are Houdinis

Viernes 18 GIJÓN

CMI Ateneo La Calzada 19:30 h.

Ún de Grao

Viernes 18

GIJÓN

Teatro de la Laboral 21:00 h.

Foso: 50 €. Patio de butacas: 42 €; palcos: 36 €. Anfiteatro: 32 €. Público infantil de 0 a 3 años que no ocupen butaca: deben adquirir entrada en la zona no numerada. Precio: 1 €.

Ún de Grao ye’l proyeutu personal de José Martínez Álvarez, guitarrista y canHemos tenido que esperar un tante moscón afincáu en tiempo, Pero No Pasa Nada. Amaia Xixón, y que lleva dellos desvela el título de su primer disco y años dedicáu a la música nos hace saber que llegará en otoño tradicional asturiana, pardel 2019 acompañada de una gira ticipando en dellos grupos de catorce fechas repartidas por toda como “Cuchu”, “Corzobela península. Después de escuchar yos”, “Duerna”, “La BandiEl Relámpago y Nadie Podría na’l Bache”, “Degañan’s”, o Hacerlo y presenciar el potencial de “Dobra”. Esti nuevu camín su directo en algunos festivales, en pretende dar una visión otoño editará Pero No Pasa Nada. personal de les extremaes Un disco que se intuye como un formes d’evolución que pudisco de cortes pop rock en el que diera tener la tonada y por Amaia, con la ayuda de Santiago estensión, cualesquier palu Motorizado a la producción, ha dado dientro la música tradiciorienda suelta a su nal asturiana. habilidad para componer canciones sencillas, desenfadadas y con melodías de las que terminas silbando horas después.

Amaia

música

O&C

15

Danza Xixón 2019 http://cultura.gijon.es/page/19542-muestra-de-espectaculos

SÁBADO 19 • 10:00 a 14.30 h. Un viaje de ida y vuelta, del flamenco a lo contemporáneo. Sara Cano. TALLER C.C. Antiguo Instituto.

SÁBADO 12 • 11.30 a 13.30 h. Contact-impro• 19:00. “Ella era yo” Ana Serna. visación. Estrella García y Miguel Laboral Centro de Arte y Creación .

Quiroga. TALLER EN FAMILIA. C.C. • 20:30. Diario de una crucifixión, Antiguo Instituto.

Factoría L’Explose. Espacio Escénico • 18:30. Ella era yo. Ana Serna.

El Huerto. 8€ Calle Tomás y Valiente.

• 20:30. Sintempo. Sara Cano DOMINGO 13 Compañía de Danza. C.C. Antiguo • 17:30. Gaia, Cía Entremans. Teatro de La Laboral. 6€ Instituto. 3€ • 20:30. Diario de una crucifixión, Factoría L’Explose. E. E. El Huerto. 8€ DOMINGO 20 • 10:00 a 14:30 h. Un viaje de ida y LUNES 14 vuelta, del flamenco a lo contem• 11:00. El Jardín Musical, Telocillo poráneo. Sara Cano. TALLER C.C. Teatro. CMI Ateneo La Calzada.

Antiguo Instituto.

• 12:00. Gaia, Cía • 11:30 a 13:30 h. Contact-improEntremans. Teatro de La Laboral. visación. Estrella García y Miguel Quiroga. TALLER EN FAMILIA. C.C. MIÉRCOLES 16 Antiguo Instituto.

• 11:00. El Jardín Musical, Telocillo • 18:30. Sin baile no hay paraíso.

Teatro. CMI Ateneo La Calzada.

Pere Faura. Teatro Jovellanos. 10€.

5€ menores JUEVES 17 • 18:30. Cita en el marco_Frame • 20:30. La vie en rose. Cía. Mar Gómez. C. C. Antiguo Instituto. 3€ Date, Zig Zag Danza. Calle Tomás y Valiente.

LUNES 21 • 18:30. Slapstick. Cía. Mar Gómez.

VIERNES 18 • 18:30. Cita en el marco_Frame Calle Tomás y Valiente Date, Zig Zag Danza. Escuela de Co- • 18:30. Sin baile no hay paraíso. mercio Espacio de Encuentro Cultural. Pere Faura. Teatro Jovellanos. 10€.

• 20:30. Una gran emoción políti- 5€ menores ca, La Pharmaco. Una producción del • 19:00. Regards. Alicia Soto-Hojarasca. CMI Pumarín Gijón Sur CDN. C.C. Antiguo Instituto. 3€ VIERNES 11 • 20:30. La maldición de los hombre Marlboro, Excéntrica Producciones. Teatro Jovellanos. 15€

• 20:30. Vigilia. Varuma Teatro. C.C. Antiguo Instituto. 3€ MARTES 22 • 18:30. Estudio 3: Miradas.

Alicia Soto-Hojarasca. Calle Tomás y Valiente • 20:30. Rojo estándar. Lanördika Circo y Danza. C.C. Antiguo Instituto.

3€ MIÉRCOLES 23 • 19:00. Memento Vivere. Higiénico Papel Teatro. CMI El Llano • 20:30. Erritu. Kukai Dantza. C.C. Antiguo Instituto. 3€ JUEVES 24 • 12:00. La pintora Flora.

Fantastique Company. CMI Pumarín Gijón Sur • 20:30. 37Guernica17. Cía de Danza Fernando Hurtado. C.C. Antiguo Instituto. 3€ VIERNES 25 • 20:30. La tea de Janet. Ertza Danza. C.C. Antiguo Instituto. 3€ SÁBADO 26 • 20:30. Cuculand Souvenir. ROPA (Roberto Olivan Performing Arts) Teatro Jovellanos.15€ JUEVES 31 • 19:00. Impronexo. Improviso/ Pool 369º/Raras Músicas. CMI Pumarín Gijón Sur

16 O&CMAGAZINE Octubre Viernes 18 21:30 h.

OVIEDO Gong Galaxy Club 5€ anticipada 7€ taquilla

Doris Vespa Una banda de Barranquilla, Colombia. La formación define su estilo como caribbean rhythm and beats reggae y tiene influencias tan variadas como Bob Marley, Bounty Killah, Capleton, 311, Sublime y The Police.

Viernes 18

OVIEDO Sala Sir Lauren’s

18€ anticipada 22€ taquilla

21:30 h.

Ñu

Su estilo, descrito en alguna ocasión como rock medieval, reúne elementos de música medieval, celta y heavy metal. Su fundador, José Carlos Molina (flautista y cantante), es el único miembro del grupo que ha permanecido durante toda la trayectoria del mismo. «Ñu ha soportado dos décadas de incomprensión y ausencia de apoyo, respondidas con una actitud de “aquí me las den todas, que yo tiro para adelante”. Para muchos, el veterano grupo madrileño se perdió en la noche de los tiempos, pero lo cierto es que su actividad, aunque públicamente inadvertida, no ha cesado nunca. (...) Ñu es la flauta que vencerá, al menos en el terreno de la dignidad»

Viernes 18

OVIEDO Lata de Zinc 21:30 h.

8€ anticipada 10€ taquilla

I Am Dive + San Jerónimo

I am Dive han editado doce discos y hecho más de doscientos cincuenta conciertos en Europa, Asia y Norte América en los -hasta ahora- nueve años de vida de la banda , y ahora continúan con la gira de su último trabajo, Kriegszeit, en la Lata de Zinc, Oviedo, acompañados por San Jerónimo

Viernes 18

GIJÓN Memphis Live Music 23:00 h.

6€ anticipada 8€ taquilla

Nadye + Last Titans

Nadye estará presentando “Intrapolar” por primera vez en Gijón acompañados de los locales Last Titans que harán lo propio con su nuevo trabajo “Punk is dead”.

música

O&C

17

Viernes 18 OVIEDO La Salvaje

22:00 h. 14€

Un Pingüino en Mi Ascensor Un pingüino en mi ascensor nace en 1985, cuando José Luis Moro (Madrid,1965) decide mostrar al mundo las delirantes cancioncillas que había compuesto en la soledad de su dormitorio con la ayuda de su voz nasal y un teclado con ritmos Yamaha PSR 60. En ellas vuelca sus variopintas influencias: Los Nikis, Alaska y los Pegamoides, El aviador dro, los personajes de los anuncios de la tele, Muñoz Seca, Jardiel Poncela, Javier Krahe... Un pingüino en mi ascensor resurgen de sus cenizas, el público vuelve a sus conciertos y a pesar de que se dedican a la música solo cuando sus trabajos paralelos se lo permiten, desde entonces hacen una media de 30 a 40 conciertos al año.

Calle Menéndez Valdés 37. Gijón T. 985 13 16 87 llonguerasgijon@gmail.com Síguenos

18 O&CMAGAZINE Octubre | 19 Viernes 18 y Sábado 19 LAVIANA

FESTIVAL BILIS CLUB

Viernes.

Plaza del Ayuntamiento 18:30 h.

CONCIERTO RECITAL

Sábado 19

GIJÓN Sala Acapulco 20:30 h.

15€ anticipada 18€ taquilla

Anabel Santiago y Xulio Arbesú + Miguel Allende Sábado 19 AVILÉS + Esther García 18€ Sábado. 6€ Casa de Cultura 20:30 h.

Alfonso del Valle & Van Moustache + Mundo Chillón + Sara Ráez

Estamos orgullosos de congregar artistas referentes de la música y la literatura asturiana en #LAVIANA.

Shinova

Shinova es una banda de rock alternativo española originaria de Berriz. Desde su fundación en el año 2008, han publicado cinco discos: “Latidos” (2009), “La Ceremonia de la Confusión”(2011), “Ana y el Artista Temerario” (2014) , “Volver” (2016) y “Cartas de navegación” (2018).

Centro Niemeyer 18:00 h.

La dama y el vagabundo.

El musical

“La Dama y el Vagabundo. El musical” está basado en una de las películas de animación más entrañables de la factoría Disney, una historia en la que triunfa el amor entre Golfo, el apuesto perro vagabundo, y Reina, una preciosa perrita cocker spaniel. Reina solo conoce la vida fácil y acomodada que sus dueños le han proporcionado hasta ese momento, y Golfo es un perro callejero que se ha hecho a sí mismo y que ama la libertad por encima de todo. Golfo se siente libre y mostrará a Reina que el mundo es grande y que la felicidad se conquista persiguiendo los sueños. Sus mundos, sus amigos y su forma de vida son muy diferentes, pero habrá algo que los una: ¡la fuerza del amor! Un musical para toda la familia, un Romeo y Julieta perruno pero con un final muy feliz.

música Sábado 19 GIJÓN Memphis Live Music 20:30 h.

12€ anticipada 15€ taquilla

Gansos Rosas Gansos Rosas, el mejor homenaje a Guns N´Roses, propone en este 2019 hacer un repaso de lo mejor de la discografía de los californianos, donde no faltará alguna que otra sorpresa. La banda madrileña con 13 años de carrera está avalada por los miles de fans que llenan sus conciertos por toda la península. No te pierdas el homenaje musicalmente más fiel a Guns N´ Roses con la puesta en escena más salvaje del planeta.

O&C

Sábado 19 OVIEDO La Salvaje

22:00 h.

Cápsula Cuando, a finales del siglo pasado, un par de seres con características poco habituales por estos lares, Coni Duchess y Martin Guevara, empezaron a hacerse oír, los más viejos del lugar intuyeron que algo extraño e interesante iba a ocurrir.

Bestiarium. Así se llama el nuevo capítulo de su constante crecimiento. Una docena de balas blindadas.

Una nueva demostración de evolución sin perder de vista los referentes. Una lección de solvencia que, superado y aparcado hace mucho tiempo el factor sorpresa, invita a conocer junto a ellos parajes vírgenes.

19

Sábado 19 VALLES / PILOÑA AMC Bocanegra 23:15 h. 9€

Osaka Monaurail Japan’s Finest Funk Orchestra Llevan 15 años siendo la mejor orchestra de funk de Nippon. Podemos esperar el funk más puro y duro de ahora mismo con 9 músicos encima del escenario de la [2] y eso que cuando se formaron en 1992 eran unos 20!!!! en el escenario.

Nakata , su líder, dice que llevan 15 años encontrando la forma de tocar correctamente música funk…

20 O&CMAGAZINE Octubre | 19 Sábado 19 OVIEDO Gong Galaxy Club 21:00 h. 5€

Martes 22

GIJÓN

CMI Pumarín Gijón-Sur 19:30 h.

Alpaka HxC + Xaime Martínez Jeremías El grupo Babuino Domingo 20 RIOSECO

La Marquesina del Alba 13:30 h.

Fran Juesas Domingo 20 GIJÓN

La Vida Alegre 14:00 h.

Mundo Chillón Domingo 20 GIJÓN

Jueves 24

CMI El Llano 19:30 h.

GIJÓN

Rafa Lorenzo grupo Jueves 24 OVIEDO A. Príncipe Felipe 20:00 h. 19€ y 22€

OSPA, Reflejos I

Teatro de La Laboral 17:30 h. Foso: 20 €. Patio Antonio Rosado, piano de butacas y palcos: 18 €.

Anfiteatro: 15 €.

Público infantil de 0 a 3 años que no ocupe butaca: 1 €.

La dama y el vagabundo.

El musical

Nuno Côrte-Real, director N. Côrte-Real, Elegía para piano y orquesta M. Falla, El sombrero de tres picos: suite no1 E. Hal ter, Rapsodia portuguesa I.Stravinsky, Petrouchka (versión de 1947).

Jueves 24 OVIEDO

Lata de Zinc 21:00 h. 6€

Ordesa + Angry Youth Ordesa es un dúo de Folk intimista y oscuro, el año pasado se consagraron con su disco “Días cálidos” el cual siguen presentando por todo el Estado. Voz dulce pero poderosa y guitarra preciosista, no hace falta mas para emocionarte.

Angry Youth es un proyecto de Sara Riviera de Mermelava con un ukelele y su voz revisa temas de juventud.

música Viernes 25

O&C

21

GIJÓN CMI Ateneo La Calzada 19:30 h.

The Strangers Viernes 25 AVILÉS Factoría Cultural 10€ anticipada 12€ taquilla

21:00 h.

High Reeper & Crypt Trip Dos de las bandas más notorias de la emergente escena y respaldados por el sello italiano Heavy Psych Sounds Records. Ambos con nuevo disco bajo el brazo y con participaciones en festivales como DesertFest o Roadburn… El trío de Texas Crypt Trip presentará los temas de su aclamado tercer lp Haze County, rock clásico de aroma 70’s fuertemente influenciado por bandas como James Gang o Grateful Dead… Uno de los mejores álbums en lo que va de año y, por lo visto, un directo de escándalo. El quinteto de Philadelphia High Reeper presenta su segundo álbum High Reeper. Riffs oscuros, azufre y doom.

La sombra de Black Sabbath es alargada pero High Reeper saben imprimirle su propio carácter.

Viernes 25

GIJÓN

Memphis Live Music

21:30 h.

Poncho K arrebata primaveras y las restantes estaciones. Es un soplo de aire casi ártico en un día de terral malagueño con sus letras que disparan balas de realidad, recuerdos y hasta una identificación certera con lo lleva narrando desde su primer disco ‘No quiero empates’ hasta el ultimísimo de los ‘11 palos’. Los afortunados que le conozcan desde sus inicios allá por 2002 habrán visto con él una evolución impoluta que ha seguido siempre la fina línea de contar la verdad, aunque aflija bien hondo. Es el dardo certero de sus letras, que saben pinchar donde escuece para abrir una herida casi cerrada que supura algún resentimiento escondido.

13€

Poncho K

22 O&CMAGAZINE Octubre | 19 Viernes 25 y Sábado 26 GIJÓN

Viernes 25 a Domingo 27 GIJÓN

Viernes 25 a Domingo 27 GIJÓN

Sábado 26, a las 17:00 h.

Domingo 27, a las 12:00 h.

Viernes 25, a las 21:00 h.

Sábado 26, a las 21:00 h.

Domingo 27, a las 17:00 h.

Laboral Centro de Arte Teatro de La Laboral Desde las 18:00 h. 55€ Viernes 25, a las 17:00 h.

BAU

ADRIANA LOPEZ - ANCIENT METHODS - BLAWAN - BROKEN ENGLISH CLUB Live - DVS1 - HYDRANGEA - JHEAL BASHTA Live - JULIA PÉ - LEIRAS MANGLÉS - NEON CHAMBERS Live - PARALLAX - REGIS RROSE Live - SAMUEL KERRIDGE - SELECCIÓN NATURAL (Óscar Mulero, Reeko y Exium) - VTSS - YNGRYD Durante el fin de semana del 25 y 26 de octubre en Laboral Centro de Arte (Gijón), tendrá lugar la primera edición de BAU, un festival con un cartel techno sin precedentes en la región. Dos noches de alto octanaje con una gran presencia femenina, actuaciones en directo con pedigrí, la participación de algunos de los nombres con más presente y futuro del género, el retorno a Asturias de héroes indiscutibles y una buena representación de artistas locales y estatales.

28€ foso / 24€ patio de butacas (filas 1-10) / 20€ patio de butacas (filas 11-20) / 20€ palcos / 18€ anfiteatro / 1€ público infantil de 0 a 3 años que no ocupe butaca.

Annie, El Musical Unas melodías inolvidables, un auténtico canto al optimismo. Annie es una pequeña huérfana que vive en el orfanato que dirige la malvada Miss Hannighan. Una tarde, Grace Farrell, secretaria personal de Oliver Warbucks, visita el orfanato para elegir una húerfana, Annie, que pasará las vacaciones de Navidad en la casa del billonario. Pese a la actitud brusca y gruñona del Sr. Warbucks, Annie consigue llegar a su corazón y al de todos los que habitan en esa majestuosa mansión.

Teatro de La Laboral

50€ foso / 45€ patio de butacas (filas 1-10) / 39€ patio de butacas (filas 11-20) y palcos / 28€ anfiteatro / 1€ público infantil de 0 a 3 años que no ocupe butaca.

Jekyll & Hyde, El Musical Un extraordinario musical de intriga que se adentra en la dualidad primaria del hombre, entendida como una lucha entre la razón y el instinto, entre el bien y el mal que habita en cada uno de nosotros. Jekyll & Hyde, el musical, se sitúa en la órbita de espectáculos clásicos del género. Se ha creado una atmósfera victoriana de Londres más apasionante y tenebroso.

Los efectos especiales, creados expresamente para esta producción, sorprenden por su realismo.

música

O&C

Sábado 26 CENERA Sábado 26 OVIEDO Serondaya 20:00 h.

Sara Cangas Compositora, guitarrista y cantante asturiana. Quiere compartir con todos nosotros su mundo, de la mano de sus guitarras e historias escritas para acompañarnos a cualquier lugar. Tras su primer EP “Pequeños Gestos” acaba de sacar a la venta su segundo trabajo discográfico “Sagitario“ con nuevos temas propios y versiones de algunos temas populares asturianos como Santa Bárbara Bendita y El Chalaneru. Ahora nos llega con su nuevo trabajo, “Placer”, debajo del brazo.

Lata de Zinc

21:00 h.

23

Sábado 26 OVIEDO Auditorio

6€. Entrada + CD 12€. En- 6€ trada + Vinilo 18€

21:00 h.

Tottengot Lucas Macías / + Cathexia Oviedo Filarmonía

Concierto oficial de presentación de “The Abyss”, nuevo disco de los asturianos Tottengot, editado en CD, vinilo y digital mediante Xtreem Music y Burning World Records. Interpretarán un set especial en el que probablemente será el único concierto de la banda en Asturias en lo que queda de 2019. Abrirán la noche como invitados especiales los deathmetaleros naviegos Cathexia, cuyo último disco “Complete obliteration” les situa como una de las referencias del death metal patrio.

Programa: • L. van Beethoven - Obertura “Egmont”, Op. 84 • F. Mendelssohn - Sinfonía Nº 4 en La mayor, Op. 90, “Italiana” • R. Strauss - Concierto para oboe y orquesta en Re Mayor, Op. 144

Sábado 26 GIJÓN Gota a Gota 23.55 h.

Fran Juesas

24 O&CMAGAZINE Octubre | 19 Sábado 26

AVILÉS

Sábado 26

Teatro Palacio Valdés 21:00 h.

Sala Albéniz

30€/25€/15€.

Estrella Morente

La copla que ella reivindica es la que está escondida, no la de la oficialidad del franquismo, sino la del canto arrabalero, de los desposeídos, con historias que no reivindican la belleza, sino el dolor y lo prohibido. Y sin embargo, no sólo ha elegido un repertorio extremadamente clásico (están todas las grandes: desde Ay Pena, Penita! a El día que nací yo, pasando por Suspiros de España, Yo soy esa o Miedo, casi todas de los compositores Quintero, León y Quiroga) sino que el ropaje sonoro de los cortes de Copla es el más clásico: una banda de música le acompaña en todos los temas. La propia presentación del disco rezuma clasicismo coplero, en el Teatro Real, rodeada de claveles rojos, telones de terciopelo y mobiliario de hace varios siglos. Dice no haber querido hacer un disco de mujeres, pero la presencia femenina es abrumadora.

EL PAÍS

GIJÓN

21:30 h.

15€ anticipada 18€ taquilla

Cooper

Tras unos meses de reflexión, Cooper se encerró en el estudio para registrar un nuevo álbum, “Tiempo, Temperatura, Agitación”, que Elefant Records editó con gran acogida en la primavera de 2018 y que supuso el retorno de Alex a la primera división del pop nacional.

Tras infinidad de actuaciones en salas y festivales con la nueva formación de Cooper (siete músicos en escena, qué menos si de lo que se trata es de recrear el sonido del nuevo álbum y algunos de los viejos éxitos de Los Flechazos) Cooper acaba de anunciar que se retirará de la escena musical este otoño, despidiéndose de su público en un último concierto en Madrid en Noviembre.

Tenemos ante nosotros la oportunidad de disfrutar por última vez en Asturias de sus hits instantáneos, repletos de guitarras, metales y armonías vocales.

Pop-rock atemporal del siglo XXI. Nadie ha sabido hacerlo como Alex Cooper.

C O P L A

E ST R E L L A

MORENTE

SÁBADO 26 DE OCTUBRE • 21 h Entradas a la venta: entradas.

CASA MUNICIPAL

DE CULTURA

ENTRADAS

liberban

902 106 601

y en cajeros

k .e s

Liberbank

26 O&CMAGAZINE Octubre | 19 Domingo 27 AVILÉS

Centro Niemeyer 13:00 h.

6€

Suena la Cúpula.

Sábado 26 VALLES / PILOÑA AMC Bocanegra 23:15 h. 9€

Dustbowl Revival Desde Venice Beach (California) traen Dustbowl Revival su particular mezcla de música de raíces en la que no faltan el Soul ni el Bluegrass. Metales y violines sonando como si asistiésemos desde el porche al peligroso revival de la Gran Depresión. Como Dick Van Dyke mientras podamos no dejemos de bailar.

Domingo 27 EL ENTREGO El Puente

13:30 h

Fran Juesas

Jorge Jiménez

Contrapunctus es un homenaje al violín y una nueva forma de ver la música y la idea tradicional del concierto. Contrapunctus se ha realizado en lugares que van de salas de conciertos a centrales eléctricas abandonadas en Berlín, salones privados en el centro de París, palacios del siglo XVI en Barcelona, castillos en Croacia, buques de guerra abandonados en los muelles del Puerto de Amsterdam o clubes nocturnos en Madrid. Es más que un programa de música, es un concepto de sonido que ha llevado al violinista Jorge Jiménez a realizar este exigente programa de violín solo no acompañado por toda Europa, Turquía y América del Sur.

Domingo 27 OVIEDO

La Casona de la Montaña 13:30 h.

Sara Cangas Compositora, guitarrista y cantante asturiana. Quiere compartir con todos nosotros su mundo, de la mano de sus guitarras e historias escritas para acompañarnos a cualquier lugar. Tras su primer EP “Pequeños Gestos” acaba de sacar a la venta su segundo trabajo discográfico “Sagitario“ con nuevos temas propios y versiones de algunos temas populares asturianos como Santa Bárbara Bendita y El Chalaneru. Ahora nos llega con su nuevo trabajo, “Placer”, debajo del brazo.

música

O&C

Martes 29 GIJÓN

CMI Pumarín Gijón-Sur

27

19:30 h.

Alfredo González dúo Martes 29 OVIEDO

Lata de Zinc 21:00 h.

9€ anticipada 12€ taquilla

Sad Girl

“Water”, el último trabajo del trío de Los Ángeles, contiene 10 canciones que son una auténtica delicia. Suenan a la nostalgia de final de verano a través del altavoz roto de una vieja máquina de discos activada por la última moneda que tienes en el bolsillo. “Water” te seduce, te intoxica, hasta que te transporta suavemente a otro tiempo y a otro espacio a través de sus canciones.

Miércoles 30

GIJÓN Teatro Jovellanos

20.00 h.

20€

Enol Ensemble Adolfo Rascón (violín), Cristina Gestido (viola), Teresa Valente-Pereira (violoncello), Mario Bernardo (piano). Enol Ensemble es una agrupación modular cuyo interés es investigar en la música de cámara explorando diversas formaciones, estilos y épocas con la intención de hacer llegar al público un repertorio amplio que no siempre es fácil de escuchar en salas de concierto.

Sábado 2 NOV

OVIEDO Gong Galaxy Club 21:30 h.

Servet volvemos al Gong y esta vez hay razón de peso. Tras casi dos años de picar piedra, dar cera y pulir cera. Por fin el próximo sábado 2 de noviembre presentaremos nuestro primer disco.

Así que amigos de Servet y amantes del punk rock melódico en la onda de bandas como farside, descendents, dag nasty,... os esperamos para pasar una buena noche de sabado. Os prometemos sudarlo todo, y mover el culo.

5€. 8€ con CD

Servet

28 O&CMAGAZINE Octubre | 19 VII Certamen de Teatro Puerto de Vega Casino

20:30 h. 5€.

Sábado 5

Persona, yo y nosotros al mismo tiempo, Grupo La Peseta Sábado 12 Saxfem, La Galerna Sábado 19

El caso de la mujer asesinada, Grupo Andanzas de Viveiro Sábado 26

El adiós a la Quintana, Grupo Trama

Sábado 2 NOV.

Papá y mamá se enamoran, Grupo

Casadoiro de Anleo

Jueves 3 GIJÓN

teatro

Ateneo de La Calzada 19:00 h.

L’Espectru, Teatro Padre Coll

Xuacu, un paisanu de los d´antes (y de munchos d´agora), siéntese raru esta mañana. Acaba afayando que nun tien cuerpu y naide puede velo; ye un espectru. Esti personaxe (non muy bona persona), vive en segundu planu situaciones risibles y otres non tantu, que-y planteen una fonda reflexón sobre sí mesmu, animándo-y a lluchar dende´l más allá, p´ayudar a la so familia a la que quieren desvalijar los manguanes de turnu.

L´enriedu y les situaciones lloques tán sirvíes.

Jueves 3 MUÑÁS DE ABAJO / LUARCA 20:00 h.

Una pareja (qué es mío y qué es tuyo), Teatro Contraste

Carlos e Irene son un matrimonio de mediana edad, y componen una pareja de clase media que comienza a padecer el desgaste de su relación causado por la rutina y la frustración de sus proyectos personales. Carlos es ingeniero y trabaja como empleado en una empresa constructora, lo que no lo satisface profesionalmente. Irene se dedica a las tareas de la casa y a atender a su pequeño hijo, dejando de lado su carrera profesional y su gusto por la pintura. El hastío que siente la motiva a querer revertir la situación. La inconformidad que ambos manifiestan con la vida que llevan provoca que discutan por motivos mínimos.

O&C

PROGRAMACIÓN MUSEO DE TÍTERES

SIERO Museo el Taller de Títeres

La Cabaña, 51A – Siero.

Reservas: 985724234- 686125880 www.museodetiteres.es

DOMINGO 6 A las 17:30 h.

MECANISMOS Y MOVIMIENTO

(Visita guiada)

DOMINGO 13 A las 17:30 h.

MIRA DENTRO (Visita guiada)

DOMINGO 20 A las 17:30 h.

HAZ TÍTERES DE SOMBRAS

(Visita guiada) ¡Te sorprenderá! Reservas: 985.724.234 - 686.125.880 www.museodetiteres.es Museo El Taller de Títeres / Dirección: La Cabaña, 51A – Siero / (Localización: http:// goo.gl/maps/2Jlif)

Viernes 4 SAN MARTÍN DEL REY AURELIO Teatro Municipal 20:00 h.

Intemperie,

Artearena

Comedia de costumbres gijonesas en tres actos para 10 actores. Efigenia, señora que pretende ser adinerada, aunque tiene todas su propiedades hipotecadas, pretende casar por conveniencia a su hija Luisita con un chico al que la joven no quiere. Luisita se fuga de mentirijillas de casa con Avelino, chico al que ella quiere como marido, pero la cosa se complica y no pueden regresar a su casa como tenían previsto. Entre Isidora, que es la criada de Efigenia, y el Pintojo, es el padre de Avelino, nace también un pequeño idilio con sus situaciones cómicas. Isidora es como una madre para Luisita pues la cuidó desde pequeña.

29

Viernes 4 CARBAYÍN / SIERO 20:00 h.

Mucho Ruido por unes nueces,

Asociación Cultural El Hórreo

Un nuevo cura, D. Sindulfo, de idees izquierdistes, llega a un pueblu onde yá lleva unos años d’alcalde Juan, alcade de los d’enantes.

Desde’l primer encuentru entre ellos dos salten chispes, y dedíquense a facese la puñeta unu a otru, hasta llegar a situaciones insostenibles. Un periodista no hará más qu’echar más leña al fuego.

30 O&CMAGAZINE Octubre | 19 Viernes 4 LUANCO

Casa de Cultura 20:00 h.

La prueba la rana, Asociación Grupo de Teatro Carbayín

En visperas de las elecciones generales que en su día ganó Aznar por primera vez en españa, la hija de un destacado militante del partido en Asturias descubre que está embaraza con la prueba de un Predictor.

Esta, soltera y novia del presidente de las juventudes populares de Asturias, quiere ocultárselo a su padre por el escándalo que sería, y por el disgusto que tendría su padre al ser una persona muy conservadora. Su madre intentará ayudar, pero todo se va complicando en una comedia de enredo con el sello inconfundible del teatro costumbrista renovado de Teatro Carbayín

Viernes 4 MIERES

C. C. Teodoro Cuesta 20:00 h.

Una pareja (qué es mío y qué es tuyo), Teatro Contraste

Carlos e Irene son un matrimonio de mediana edad, y componen una pareja de clase media que comienza a padecer el desgaste de su relación causado por la rutina y la frustración de sus proyectos personales. Carlos es ingeniero y trabaja como empleado en una empresa constructora, lo que no lo satisface profesionalmente. Irene se dedica a las tareas de la casa y a atender a su pequeño hijo, dejando de lado su carrera profesional y su gusto por la pintura. El hastío que siente la motiva a querer revertir la situación. La inconformidad que ambos manifiestan con la vida que llevan provoca que discutan por motivos mínimos.

Sábado 5 GRADO

Capilla de Los Dolores 18:30 h.

Luppo, Baobab Teatro Luppo es un hombre mayor que vive solo y todos los días, a las doce en punto del mediodía, enciende su gramófono y escucha ópera. Siempre la misma canción. Tiene un amigo, Tulún, un niño que cada mañana le lleva el pan, las especias y el periódico. Luppo le cuenta a Tulún muchas historias de su vida.

Una mañana Tulún llega con la compra y Luppo no está... Éste es un espectáculo que habla del ciclo de la vida, del apego hacia las personas que nos rodean, en particular hacia nuestros mayores, y de la importancia de las historias que construimos a lo largo de la vida. Espectáculo en castellano con algunos diálogos en gallego.

música Sábado 5 VALDESOTO / SIERO

Centro Polivalente 19:00 h.

Disparate a l’asturiana, La Farola de Xixón

Lo que en un comienzu yera un entau de solidaridá ciudadana, sirve pa que un espabilau intente utilizar la idea en beneficiu propiu. Pronto se subirán más al carru pero nun va ser tan fácil, porque la cosa empieza a complicase-y os.

Asina dirá desgranándose la hestoria ente los apuros en los que se ven metíos los personaxes y les rises del públicu.

O&C

Sábado 5 20:30 h.

GIJÓN

31

Teatro Jovellanos

Butaca 22€ Entresuelo 20€ General 15€

Siete Años

, Vertedero - Producciones Teatrales Contemporáneas Cuatro personajes, tres hombres y una mujer, se reúnen en el ‘loft’ que ocupan sus oficinas en el centro de Madrid, fuera de su horario laboral. No es un encuentro festivo, y aunque los cuatro se conocen desde hace años, tampoco es un encuentro amistoso. Sus peores temores se han cumplido, el fisco les ha pillado y es cuestión de horas que la policía entre en la empresa a detener a los cuatro. Según sus abogados, la mejor opción, tanto para ellos como para la empresa, es que uno de los cuatro se entregue y asuma la responsabilidad de los delitos cometidos, algo que le llevará a pasar siete años en prisión. La solución no les parece mal pero lleva un inconveniente implícito… ¿Quién asume la culpa? ¿Cuál es el precio de pasar casi una década entre rejas?.

32 O&CMAGAZINE Octubre | 19

Sábado 5 GIJÓN

teatro

Teatro de la Laboral

21:00 h. 19€

Las noches del Club de la Comedia. Yolanda Ramos, Salva Reina y Quique Matilla ¿Se te hace corto el programa de El Club de la Comedia? ¿Quieres sentir la experiencia de ver los mejores cómicos del programa en directo?

Ahora tendrás la oportunidad de vivir el ambiente de Las Noches en el Club de la Comedia en el Teatro de la Laboral.

Viernes 11 POLA DE LENA Teatro Vital Aza

20:00 h.

Mucho Ruido por unes nueces,

Asociación Cultural El Hórreo

Un nuevo cura, D. Sindulfo, de idees izquierdistes, llega a un pueblu onde yá lleva unos años d’alcalde Juan, alcade de los d’enantes. Desde’l primer encuentru entre ellos dos salten chispes, y dedíquense a facese la puñeta unu a otru, hasta llegar a situaciones insostenibles. Un periodista no hará más qu’echar más leña al fuego.

Viernes 11 SAN MARTÍN DEL REY AURELIO Teatro Municipal 20:00 h.

Yes igual que caldo gordu, Teatro Traslluz

Un matrimonio que se lleva muy bien hasta que un día Amalio gasta un montón de euros en una bicicleta sin consultar con Fredes, su mujer. Empieza una guerra entre Amalio y Fredes que cada día se recrudece más por los consejos de Marcela, madre de Amalio, que deja muy claro cómo tiene que ser una mujer para ser buena esposa y madre. Entran también a dar consejos lss amigas de Fredes que se ven maltratadas dentro de una sociedad machista, que, poco o nada, piensa en la igualdad efectiva entre hombres y mujeres. Con estos ingredientes la situación se hace insostenible.

DESDE 1952 CON NOSOTROS Este familar Restaurante Sidrería y Merendero, nos ofrece una gran variedad de platos típicos Asturianos elaborados con productos de la máxima calidad.

Cuenta con una amplia y acogedora zona verde al aire libre.

Profesor Pérez Pimentel, 73 · [La Guía] GIJÓN T. 985 361 360 · Descanso: Jueves

UN BUEN LIBRO, UN CAFÉ...

TU APERITIVO CON VISTAS AL MAR

hotel abba playa

El nuevo 37TH te proporciona una atmósfera especial para tus momentos de tranquilidad y ocio, acompañados con una de nuestras cervezas artesanales.

Y los fines de semana te ofrecemos un delicioso Brunch.

Paseo Doctor Fleming, 37 · GIJÓN T. 985 000 000 · Descanso: No

PARA LOS AMANTES DEL BUEN BEBER Se encuentra en el centro de la ciudad, en el barrio del Carmen.

Una vinateria con un ambiente muy agradable donde degustar una gran selección de vinos y que podréis acompañar con las tapas y platos que ofrece su cocina.

CERVANTES, 3 · GIJÓN T. 984 399 837 · Descanso: No

LA PROPUESTA URBANA Y DESENFADADA DE ESTHER Y NACHO MANZANO Un concepto gastronómico basado en la cocina de mercado.

Con recetas tradicionales, tapas y adaptaciones de algunos de los platos emblemáticos de sus restaurantes Casa Marcial y La Salgar.

Plaza Florencio Rodríguez, 3 · GIJÓN T. 984 299 490 · Descanso: Lunes Cervantes, 24 · OVIEDO T. 984 834 243 · Descanso: Domingo

SABOR, CALIDAD Y TRADICIÓN Cocina tradicional Astur-Castellana.

Caldereta de Pescados y Mariscos, Arroces, la Fabada, las Fabas con Almejas, el Pote Asturiano...

“El Cocido de Fuentesaúco y el Cochinillo Asado” son sus especialidades.

Dispone de Salón para espichas y terraza.

Valencia, 20 · GIJÓN T. 985 398 330 · Descanso: Miércoles

PARA LOS AMANTES DEL BUEN BEBER Se encuentra en el centro de la ciudad, en el barrio del Carmen.

Una vinateria con un ambiente muy agradable donde degustar una gran selección de vinos y que podréis acompañar con las tapas y platos que ofrece su cocina.

Felipe Menéndez, 4 · GIJÓN T. 985 351 659 · Descanso: No

SABORES DEL CANTÁBRICO Frente al Puerto Pesquero de Luanco, podremos disfrutar de unos maravillosos Pescados en su punto, Mariscos vivos que se pueden escoger a gusto del comensal, Arroces especiales y lo mejor de la Huerta y las Carnes de Asturias.

La Riba, 20 · LUANCO T. 985 880 410 · Descanso: Noches de Lunes a Jueves y Domingo Noche

SIDRERÍA REFERENTE EN ASTURIAS Ubicada en el casco antiguo de la ciudad, se abrió en 1.959 de la mano Serafín García.

En su comedor se pueden degustar los platos más tradicionales de la Gastronomía Asturiana, así como sus especialidades: el Jamón Asado al estilo Serafín y el Pollo al Ajillo.

San Juán, 6 · OVIEDO T. 985 220 840 · Descanso: Lunes

LA VIDA ES SUEÑO Y LOS SUEÑOS, SUEÑOS SON Un Jardín en el centro de Avilés, con la misma filosofía de Yume pero donde encontrarás experiencias diferentes.

Desde la mañana hasta última hora de la tarde te esperamos para desayunar, tomar un café, merendar o simplemente hacer un alto en el camino.

San Bernardo, 16 · AVILÉS T. 985 568 515 · Descanso: Martes

MÁS DE UN SIGLO REINVENTÁNDOSE Situado al lado de la Plaza de España.

Amplia variedad de platos entre los que destacan Embutidos Ibéricos, Pescados del Cantábrico, Carnes Rojas, Fabes con Almejas... y un plato único que es la especialidad de la casa, los "Barqueros Alvarín" De Los Alas, 2 · AVILÉS T. 985 540 113 · Descanso: No

GASTRONOMIA TRADICIONAL

Restaurante de Posada de Llanes con cocina tradicional de autor.

Productos de primera calidad con los que preparamos platos como carnes a la parrilla, bacalao a la brasa, arroz meloso con foie, verduras en tempura...

Contamos con una amplia terraza cubierta, dos comedores, bar y aparcamiento propio.

Bricia, s/n · POSADA DE LLANES Descanso: Domingo Noche y Lunes (Agosto abierto todos los días) T. 985 407 622

TRADICIÓN FRENTE AL MAR Cocina tradicional en la que destacan los Maricos y Pescados...

Además de la Fabada, que disfruta del premio “Mejor Fabada del Mundo” en su edición de 2012.

Puerto de El Puntal · VILLAVICIOSA T. 984 100 401 · Descanso: Lunes

42 O&CMAGAZINE Octubre | 19 Viernes 11 LUANCO 20:00 h.

Viernes 11

CARBAYÍN ALTO / SIERO

Centro Cultural 20:00 h.

Tres,

Alta Suciedá, Grupo de Teatro San Félix de Valdesoto

Teatro Kumen Esta obra es una referencia de comedia, y siempre, esté donde esté, con el elenco que sea, ha funcionado para un gran número de espectadores. Su formula está bien diseñada y mezclada para que tenga las dosis de comedia apropiadas, con humor blanco que capta la atención y risa del público. Es una obra rápida, de gags efectivos, con un tema universal como la maternidad y la amistad como telón de fondo llevada a cabo por personajes estereotipo identificables para conseguir la risa de la sala. Esos personajes son Rocío, Ángela y Carlota, compañeras del colegio que se reúnen después de no haberse visto desde hace mucho tiempo.

Viernes 11

LLANES La Borbolla 22:00 h.

La Maxa de la Primer Vez,

La Farola de Xixón

Sábado 12 GIJÓN Teatro Jovellanos 20:30 h.

Butaca 22€ Entresuelo 20€ General 15€

El Mago, Centro Dramático Nacional, Avance PT, Entrecajas PT, García Pérez Producciones Hace un par de otoños asistí a un espectáculo que se presentaba como Congreso Mundial de Magia. Sin duda era un título excesivo, pero la verdad es que en él participaban personas de nombres y vestuarios muy interesantes. Al llegar el número de la hipnosis, el ilusionista pidió voluntarios y yo fui uno de los que levantó la mano, por lo que se me invitó, junto a los otros, a subir al escenario. En él se nos sometió, ante el resto del público, a una serie de pruebas a fin de seleccionar a aquellos voluntarios que eran aptos para ser hipnotizados.

Las pruebas me parecieron muy fáciles y pensé que las estaba haciendo bien, pero el caso es que fui separado junto a los no aptos y devuelto a mi asiento. Desde allí, viendo lo que sucedía a los voluntarios aptos, se me ocurrió una obra de teatro que empecé a escribir en seguida y que he querido llevar a escena.

Juan Mayorga.

44 O&CMAGAZINE Octubre | 19 Miércoles 16 MCC

20:00 h.

MIERES 10€

Infarto ¡No vayas a la luz!, Santi Rodríguez Todo un espectáculo, una manera de burlar a la muerte y su juramento de disfrutar esta segunda oportunidad que le ha caído del cielo, y todo ello ante un teatro a rebosar, que es lo suyo, con humor, con brillantez y con teatro, mucho teatro. Disfruta de este actor con siete vidas y más, mucho más, Santi Rodríguez, un animal del escenario, un bigote incontestable y un enviado de la risa. Un hombre maduro y con una vida familiar y estable sufre un infarto que lo lleva al borde de la muerte, umbral donde repasa su propia vida y recibe una revelación divina, viaje del que consigue volver ante la sorpresa de todos.

Jueves 17 MIERES C. C. Teodoro Cuesta

20:00 h.

Saxfem,

Grupo de Teatro La Galerna Comedia donde se mezcla el humor irónico y mordaz con temas que tienen poco de cómicos, y así narrar las desgracias de una sociedad donde la mujer se halla sometida a las costumbres imperantes en un siglo XIX que la subyuga a un poder masculino, el cual también domina a los propios hombres, quienes, así lo plantea la obra, intentan esbozar cómo podría ser una sociedad donde las mujeres fuesen libres o, al menos, alcanzasen a disfrutar de unos privilegios como los del varón en aquel tiempo. La trama busca la seriedad del tema a través del humor y advierte que tampoco ellos, los varones, poseen el poder para tan siquiera pensar en la libertad de las mujeres. Las similitudes de aquel lejano siglo con el actual, quedan para el buen suponer del espectador.

Jueves 17 TRUBIA / OVIEDO Teatro de Trubia

20:00 h.

Cipriano, cura de pueblo,

Teatro Carbayín

Cipriano, cura de Carbayín dende va más de trenta años escomienza a dir perdiendo la memoria. La llegada de la nueva ama’l cura nun fai sinon precipitar l’enréu.

teatro

O&C

Jueves 17 AVILÉS Teatro Palacio Valdés

20:15 h. 10€

Un cuerpo propio,

Up-a-Tree Theatre

Dramaturgia y dirección: Ximena Vera Con Helen Edoleyi, Ángel Novoa, Beatriz Mayo Mangue y otros. Pieza elaborada con el material de las sesiones de talleres realizados por mujeres víctimas de explotación sexual, rescatando narrativas biográficas que son exponentes de una realidad socialmente ignorada.

45

Viernes 18 POLA DE LENA

Teatro Vital Aza 20:00 h.

Como dos gotes d’agua, Teatro Padre Coll

A un pueblo de las Cuencas llega un señor buscando un familiar y se encuentra con una pareja de hermanos, muy distintos entre sí, que le ayudan.A partir de ahí, se desarrolla toda la trama.

BELLEZA Y PELUQUERÍA

Calle Prendes Pando, 3

Tel: 985 35 37 66 Gijón • Asturias

46 O&CMAGAZINE Octubre | 19 Viernes 18

FERRERA / SIERO Fundación Consuelo Suárez 20:00 h.

Los amores de Ximielga, Agrupación Cultural de Ceares Viernes 18 20:00 h.

SAN MARTÍN DEL REY AURELIO Teatro Municipal

La prueba la rana, Asociación Grupo de Teatro Carbayín

Viernes 18

LUANCO

Casa de Cultura

20:00 h.

Yes igual que caldo gordu, Teatro Traslluz Sábado 19 a Sábado 26 LLANES

https://www.llanes.es/es/ii-festival-de-teatro-de-llanes

II Festival de Teatro de Llanes Domingo 20

MIERES

MCC

18:00 h. 2€

Pintora Flora, Fantastique Company

A Flora le apasiona pintar con exquisito detalle, y detesta que sorpresas inesperadas rompan su perfecta cotidianidad. Un día uno de sus dibujos, Margarita, se escapa del cuadro y su mundo se pone patas arriba. Así da comienzo una alocada persecución que gracias al videomapping y las proyecciones nos hará viajar por el mundo de la creatividad.

Miércoles 23

CANGAS DEL NARCEA

Teatro Toreno

20:00 h.

Nieve en el puerto, Compañía Asturiana de Comedias Jueves 24

MOREDA

Teatro Carmen

20:00 h.

Mucho ruido por unes nueces,

Asociación Cultural El Hórreo

teatro

O&C

47

Jueves 24 AVILÉS

Teatro Palacio Valdés 20:15 h.

12€, 18€ y 22€ De Lucy Kirkwood. Versión y dirección: David Serrano.

Con Adriana Ozores, Susi Sánchez y Joaquín Climent Tras la catástrofe de una central nuclear, la vida aparentemente ordenada de una pareja de científicos nucleares se ve sometida a las reflexiones provocadas por la visita de una colega investigadora.

Jueves 24

GIJÓN

Teatro Jovellanos

20:30 h.

12€

En un lugar de la niebla, Ververemos Teatro Don quijote, tras su última salida, yace tendido en el lecho de muerte, bajo la atención del médico y los cuidados de su sobrina y de su buen escudero Sancho. En un momento y como si despertara de las angustias de la muerte, se da cuenta de quien es: No Don Quijote sino Alonso Quijano. Ha recobrado el juicio y se siente avergonzado por las burlas y ultrajes de que ha sido objeto su personaje de caballero andante. Tras hacer confesión y redactar testamento se encamina a Madrid para pedirle cuentas a D. Miguel de Cervantes.

48 O&CMAGAZINE Octubre | 19 Viernes 25

TURÓN

Ateneo Turón 18:00 h.

¿De qué color es el sol?, Kamante Teatro El argumento gira entorno a un Sol camaleónico que trae de cabeza a los habitantes de un planeta imaginario pues los imprevistos cambios de color tienen efecto en los pequeños, que rien, riñen o duermensin poder evitarlo. ¿O no? Un día deciden cambiar esta situación. Premio Europeo Nuove Mani al texto y a la puesta en escena (Italia, 1999) Premio Asturias de las Artes Escénicas al mejor espectáculo infantil (2001)

Viernes 25 20:00 h.

SAN MARTÍN DEL REY AURELIO Teatro Municipal

El hotelito, Teatro Baluarte

Cinco mujeres en una casa, llena de pasado, de la que esperan deshacerse vendiéndola a una extranjera. Sus luchas internas, sus anhelos de independencia y a la vez la necesidad de seguir juntas. Una visión de una España que se rompe o de una España que renace. Fronteras, banderas, idiomas…. y al final todas esperan lo mismo...

Viernes 25

LUANCO

Casa de Cultura 20:00 h.

Un Xinecólogo mui particular, Teatro Santa Bárbara D. Simón ye un xinecólogu mui particular que nun quier que la su reputación se vea ada por nada, ni por naide, pero un antiguo amor, de una manera casual, va complicai la vida como no se pue imaxinar. Ye equi cuando la obra garra tintes policiacos. El misterio y la risa tan servios n´el mesmu platu.

Viernes 25

POLA DE LENA

Casa de Cultura 20:00 h.

Yes igual que caldo gordu, Teatro Traslluz Viernes 25

CANDÁS Teatro Prendes 20:00 h.

Tres, Teatro Kumen

teatro

O&C

49

Sábado 26 RIBADESELLA Casa de Cultura 20:00 h.

Escapada Rural, Grupo de Teatro Carbayín

Antón lleva una doble vida, por un lado tradicional, con su puritana mujer, y por otro lado apasionada, con su (o sus) amante (o amantes). Pero todo se va a complicar cuando confunde las reservas de un hotel rural y su mujer y su amante coinciden en dicho hotel. A partir de ahí Antón entra en una espiral de engaños y disimulos con disparatadas e hilarantes consecuencias.

Sábado 26 Valey Teatro

PIEDRAS BLANCAS

20:0 h.

15€ anticipada 25€ taquilla

Mestiza, Emilia Yagüe Producciones Madrid, 1598. Una curiosa entrevista entre dos peculiares personajes es el punto de partida de la obra: un jovencísimo Tirso de Molina, en los comienzos de su carrera dramatúrgica, y la ya anciana Francisca Pizarro Yupanqui, primera mestiza del Perú, hija de Francisco Pizarro y de la princesa inca Quispe Sisa, que vive como dama española en el Madrid de finales del siglo XVI. Con el pretexto de la escritura de una futura Trilogía de los Pizarro, Tirso trata de convencer a Doña Francisca, que lleva un año recluida en su extraño jardín, de que lo ayude en su propósito.

Pese a la reticencia de Francisca, el dramaturgo consigue dé rienda suelta a sus recuerdos y experiencias. Estas brotan desde la perspectiva de quien encarna todas las vicisitudes de la época: los primeros años de la conquista, la relación entre indígenas y españoles, el exilio forzoso y permanente, la adaptación a una nueva vida en España, así como el difícil destino de las mujeres en una época dura y azarosa.

50 O&CMAGAZINE Octubre | 19

teatro Sábado 26

Centro Niemeyer 18€

AVILÉS

21:00 h.

Pantomima Full Sábado 26 ccc

MIERES

20:00 h.

2€

El espíritu de Sade,

Umbría Teatro

La historia narra el modo en que una familia burguesa se ve enfrentada a la personalidad y al espíritu del Marqués de Sade, que va generando muchas y diferentes reacciones en todas y cada una de las mujeres de la obra.

Todos los personajes se debaten en una lucha interna continua, provocada por la influencia del Marques. Renée, la fiel esposa de Sade, conocedora de los excesos de su marido, y a pesar de ello lucha constantemente por sacarle de prisión. Montreuil que tratando de separarla de él, de todas las formas posibles. Anna y el resto en lucha continúa entre ese amor-odio que siempre crea heridas.

Sábado 26

Casa de Cultura

POLA DE LAVIANA 20:00 h.

Los amores de Ximielga, Companía Asturiana de Comedias

Rober Bodegas y Alberto Casado, que juntos son Pantomima Full, son un dúo cómico que interpreta arquetipos sutiles y tronchantes en vídeos cortos, masivamente compartidos en las redes sociales. Sus sketches no solo están triunfando en Intertnet, sino que ya lo hacen también en las mejores salas y teatros de España. ¿Una cervecita por Malasaña? ¿Un poco de mañaneo? Si eres un verdadero “canallita”, no puedes perderte este show.

O&C

Sábado 26

GIJÓN

Sala Acapulco

12€ anticipada 16€ taquilla

51

22:15 h.

Comedy Fight Club

Comedy Fight Club reúne a los mejores cómicos en un club de hostias verbales, batallas sin piedad entre humoristas, comedia de insultos para que te descojones y te estremezcas con los límites que alcanza este incorrectísimo ring de combate.

Domingo 27

GIJÓN

Teatro Jovellanos

19:30 h.

15€

Fiesta, fiesta, fiesta, Cross Border Fiesta, Fiesta, Fiesta cuenta la historia de los siete magníficos, un grupo de Compensatoria de adolescentes de 3º de la ESO de un instituto público español.

El objetivo de su profesor, es realizar un trabajo por proyectos sobre las fiestas.

Fiestas tradicionales que les ayuden a conocer la diversidad de orígenes que hay en el aula: Nate (de origen español-guineano) Kamila de origen ecuatoriano, Farah y Mustafá de origen marroquí, Hugo de origen español, Ionut de origen rumano y Xirou de origen chino.

Lunes 28

AVILÉS

C. C. Los Canapés

19:00 h.

Allá en el Rancho Chico, La Capacha Tía Carlota, su sobrina Lola y servidumbre (Socorro y Lucindo), en capa caída burguesa, encaran el mañana con estrategias oscuras para pescar a un galán, Alejandro, rico y empedernido soltero, amante de su libertad y orgulloso de conquistar a la mujer de cualquiera de sus amigos. ¿Conseguirá las mercedes de Lola, siendo ésta soltera, por más que…? La ingeniosidad de Carlota favorecerá la aparición de “el fresco”, Cristino y sus colegas (Peláez, Gutiérrez y Sagrario), actores en apuros económicos, y otros adláteres (Cerezo,Antígono, Selika y el Cartero), quienes coyunturalmente secuaces de unos y otros obrevivirán al vaivén de sus propias redes interesadas.

52 O&CMAGAZINE Octubre | 19 Jueves 31

teatro

GIJÓN Jueves 31

Teatro Jovellanos 20:30 h.

Butaca: 18€ / Entresuelo: 15€ / General: 10€

AVILÉS Jueves 31 MIERES

Teatro Palacio Valdés 20:15 h.

12€, 18€ y 22€

Morfeo Teatro

¿Y si nos enamoramos de Scarpia?

Este divertidísimo esperpento retrata una España de principios del siglo XX en la que Valle critica los prejuicios morales de la pérdida del honor por “los cuernos”; por eso pretende, y logra con suma ironía, burlarse de sus personajes y de sus comportamientos de folletín sainetero, en una parodia satírica sin precedentes, que provoca risas crueles y desatadas sobre la tradición machista de los españoles.

De Albert Boadella y Martina Cabanas. Director de escena: Albert Boadella.

Director musical: Manuel Coves . Con Carmen Solís, María Rey-Joly y Antoni Comas. Dos sopranos, que comparten un sensible y tímido maestro, protagonizan en una satírica controversia el enfrentamiento de su muy distinta condición femenina a través de las más conocidas partituras operísticas.

Los cuernos de Don Friolera,

Reyerta Lírica

Teatro Palacio Valdés 23:00 h.

2€

Don Juan Notorio,

Hilo Producciones “Don Juan Notorio. Burdel en cinco actos y 2000 escándalos”, una versión erótica de Don Juan Tenorio, el clásico de José Zorrilla que tradicionalmente se ha representado en esta época del año en escenarios de toda España. Hilo Producciones va más allá y, sin renunciar a esta arraigada tradición escénica, se decanta por una versión “golfa y gamberra”.

exposiciones Miércoles 16 a Jueves 31

O&C

53

MIERES Biblioteca

100 años de lectura pública en Mieres Miércoles 16 a Jueves 31

TURÓN IES Valle de Turón

Piezas maestras Hasta el Sábado 26 GIJÓN Laboral Centro de Arte y Creación Industrial Conexiones emergentes entre biosfera y tecnoesfera

Eco-Visionarios

Eco-visionarios presenta doce posiciones artísticas de ámbito nacional e internacional que exploran las nuevas conexiones entre la biosfera y la tecnoesfera, esta última marcada por la imperiosa presencia del ser humano en un planeta de recursos limitados. Son precisamente estas relaciones las que la exposición pone a debate, a través de una selección de planteamientos estéticos y conceptuales, narrativas utópicas y contra-modelos ecosistémicos para compartir con un amplio público, también a través de un programa educativo y de mediación a lo largo de cinco meses.

Todo el mes GIJÓN

Museo Casa Natal de Jovellanos

Gaspar Melchor de Jovellanos, Goya Todo el mes LUANCO Museo Marítimo de Asturias

Historia de la navegación La sección de Historia de la navegación ocupa la segunda planta y en ella se hace un recorrido por la evolución de la tipología de los buques, con la exposición de casi un centenar de maquetas elaboradas con todo detalle. Desde la remota Antigüedad hasta la actualidad, se pueden ver barcos egipcios, fenicios, griegos, romanos, vikingos, que dan paso al desarrollo de la vela con la carabela portuguesa, el galeón español, los espectaculares navíos de gran aparejo y los rápidos clipers, para desembocar en los barcos de vapor y después en los de motor.

54 O&CMAGAZINE Octubre | 19 Todo el mes GIJÓN CMI Ateneo La Calzada

Gijón en el silencio, un trabajo de Pedro Izaguirre Los efectos de la revolución de octubre del 34 y de la guerra civil en la ciudad de Gijón fueron captados por el fotógrafo Constantino Suárez. La explosión trata de localizar la ubicación de las fotografías originales y situarnos en el Gijón de hoy.

Todo el mes OVIEDO

Galería Lucía Dueñas

Tres de diez Eva Armisén, Breza Cecchini, Alba Escayo, Lluís Estopiñan, Inma Fierro, María J. Moreno, Manu Muñoz, María Ortega Estepa, María Sánchez, Benjamín Tous.

Cada uno de ellos presenta tres obras.

Con esto parece que el título cobra más sentido, no?

En esta nueva exposición podréis ver los trabajos más recientes de nuestros artistas, algunos de ellos ya han expuesto anteriormente en la galería y para otros será su “carta de presentación”Reúne: pintura, escultura, dibujo, grabado y fotografía.

Todo el mes OVIEDO Museo Arqueológico de Asturias

Roma en Asturias Unos años antes del cambio de Era, Roma conquistó los finisterres cantábricos y las tierras asturianas fueron ocupadas por los ejércitos romanos en tiempos del emperador Augusto. Bajo dominio romano, se produjo una auténtica articulación del territorio con la creación de centros urbanos y rurales conectados por una extensa red viaria. El beneficio de las minas de oro centró los intereses de Roma en el sector occidental de la región cuyos yacimientos fueron explotados a gran escala. Se desarrollaron nuevas actividades económicas y comerciales que impulsaron la transformación de los usos y costumbres de una población de larga tradición minera y campesina. La presencia de Roma en Asturias supuso la entrada de nuestra región en las esferas culturales del mundo clásico.

exposiciones

O&C

55

Todo el mes GIJÓN

Laboral Centro de Arte y Creación Industrial Se presenta como un proyecto expositivo cercano a fechas tan destacadas como el 23 de septiembre, Día Internacional contra la Explotación Sexual y la Trata de Personas, y del 25 de noviembre, Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, una fecha nacida desde el movimiento feminista para conmemorar el asesinato de las tres hermanas Mirabal en la República Dominicana en 1960. La Asamblea General de la ONU, en 1999, se hizo con la reivindicación, estableciendo la fecha como hito para el grito común contra una violencia que supone la principal causa de muerte e incapacidad entre las mujeres. Los datos son alarmantes: una de cada tres mujeres ha sufrido violencia física o sexual; casi 750 millones de mujeres y niñas en todo el mundo fueron casadas antes de cumplir 18 años; el 71% de las víctimas de trata son mujeres y niñas, y tres de cada cuatro son utilizadas para la explotación sexual.

CARTA 2019

| gosushi.es | OVIEDO | Campomanes 6 | 984 033 099 | GIJÓN | Marqués de Casa Valdés 52 | 984 832 010 | AVILÉS | Rivero 96 | 984 284 388 | A CORUÑA | Emilia Pardo Bazán 29 | 881 064 495 |

56 O&CMAGAZINE Octubre | 19 Todo el mes GIJÓN

Galería Gema Llamazares

Vuelve conmigo a Italia.

Federico Granell

Vuelve conmigo a Italia es una suerte de geografía artística con banda sonora incluida. Es un juego evocador que invita al espectador a tararear las melodías referenciadas mientras se sitúa frente a la pintura.

Es una invitación al viaje baudeleriano donde todo es belleza, todo es orden, todo lujo y quietud. Claudio Magris, en el prefacio del libro El in nito viajar, sentencia que “para ver un lugar es preciso volver a verlo”. Esto es, comprender el viaje como regreso. El viaje ha de recomenzar en un movimiento circular que no sólo implica el retorno al hogar (en el sentido del Ulises homérico) sino al destino. Una condición de status viatoris profano que hace que Granell peregrine de manera eterna y vuelva sobre sus pasos. Y, a su lado, viajamos. Volvemos con él a Italia.

Todo el mes CANDÁS Museo Antón

Al hórreo.

Poemas y estampas contemporáneas La exposición colectiva constituida por 40 estampas artísticas contemporáneas de 40 diferentes autores, acompañadas de 40 poetas. Cada uno de ellos hace un homenaje al hórreo, creando imágenes y poemas inéditos e inspirados en el elemento arquitectónico más representativo e identitario de la arquitectura popular asturiana.

Todo el mes PORRÚA / LLANES

Centro Cultural Llacín

Hallazgo de lo ignorado.

Fotografías de Asturias de Ruth M- Anderson para la Hispanic Society of America, 1925 Una selección de 40 fotografías que, en su gran mayoría, sonde la zona oriental del Principado, con la novedad de incorporar algunas imágenes no expuestas hasta ahora.

Ruth M. Anderson realizó diferentes viajes por todo el país entre 1923 y 1930, bajo el encargo de la HispanicSociety of America, el museo y biblioteca más importante sobre la cultura hispánica en Estados Unidos. En 1925 realiza su expedición fotográfica a Asturias, desde Castropol a Llanes, villa por la que la fotógrafa mostró especial interés.

exposiciones Todo el mes LLANES

Casa Mpal. de Cultura

La Xíriga y los tejeros La xíriga y el mundo de los tejeros es uno de nichos del patrimonio sociológico de Llanes que más interés despierta. Evoca la época de un trabajo desarrollado en tierras extrañas y en condiciones extremadamente duras, de semiesclavitud. Los tejeros llaniscos, campesinos casi analfabetos, lograron objetivar una herramienta de comunicación oral entre sí, de apenas seiscientos términos, pero muy eficaz y aún vigente, en cierto modo. La xíriga es el lenguaje que empleaban los tejeros del Concejo de Llanes durante los meses de trabajo en diversas regiones de España.

Un lenguaje inventado por ellos. La palabra xíriga está en relación con el vocablo castellano jerga, que significa lenguaje raro y oscuro.

O&C

Todo el mes GIJÓN Museo Barjola

57

Todo el mes OVIEDO Museo Bellas Artes de Asturias

Austrias y Fe Ciega, Borbones: Enrique Marty Príncipes y princesas

Fe Ciega del artista Enrique Marty toma como punto de partida los “culto cargo” que se desarrollaron en las Islas del Pacífico Sur a partir de artefactos improvisados construidos con bienes occidentales que los soldados estadounidenses abandonaron tras la Segunda Guerra Mundial y que las tribus locales empezaron a venerar como dioses.

La fuerza vinculante que esos ídolos tienen sobre ese colectivo puede comparase con los cultos de hoy en día: grupos sociales que comparten creencias, filiaciones filosóficas, espirituales o religiosas comunes.

de Asturias, y Reyes de España

Con motivo de la entrega del Premio Princesa de Asturias de Comunicación y Humanidades 2019 al Museo del Prado, el Museo de Bellas Artes de Asturias en colaboración con dicho museo y la Fundación Princesa de Asturias organizan la exposición Austrias y Borbones: Príncipes y Princesas de Asturias, y Reyes de España. Una muestra en la que a través de nueve obras se pretende hacer un recorrido por lo que ha sido una de las manifestaciones más importantes en el campo de la pintura durante la Edad Moderna: la representación, dentro del retrato, de los distintos Príncipes y Princesas de Asturias, así como de Reyes de España, por algunos de los pintores más destacados, ya fueran reales o de cámara.

58 O&CMAGAZINE Octubre | 19 Todo el mes GIJÓN

Museo del Pueblo d’Asturies

Todo el mes GIJÓN

Laboral Centro de Arte y Creación Industrial

Skeens, un proyecto de Elisa Cuesta

Skeens (del inglés skin [piel] y screen [pantalla]) es una respuesta artística en clave especulativa al estado patológico de distracción y desintegración subjetiva que experimentamos los individuos en nuestra existencia conectada a la red. A partir de los datos privados de los últimos 10 años, que una de las redes sociales de mayor importancia pone a disposición de sus usuarios, la artista propone un ejercicio de decodificación y posterior materialización de su información. Durante una residencia de dos meses la artista ha prototipado diferentes materializaciones textiles, correspondiendo cada una de ellas a una de las tres categorías de registros encontradas tras un primer análisis del dataset: - autoedición, aquellos datos correspondientes a las acciones voluntariamente generadas por el usuario para diseñar su perfil, - interacción, los correspondientes a las acciones de comunicación e intercambio con otros usuarios, - los registros propios de la red social, intrínsecos al funcionamiento de la plataforma, habitualmente con finalidades analíticas y/o comerciales.

- Ante la obligación del autodiseño y la presión de la autorreferencialidad en el presente extendido, Skeens reclama un espacio y un tiempo propios, que permitan la construcción de autonarrativas desde la memoria, la comprensión y la finitud.

Los trabayos y los díes de la mina.

Fotografía minera en los fondos del Muséu del Pueblu d’Asturies,1900-1997 El Muséu del Pueblu d’Asturies expone una selección de fotografías sobre la minería, con el fin de recordar y homenajear quienes trabajaron en esta actividad, que en 2019 ha desaparecido prácticamente en Asturias.

Se muestran 147 fotografías: 64 en blanco y negro y papel, y 83 diapositivas en color que se proyectan en una pantalla.

exposiciones Todo el mes GIJÓN

Museo del Ferrocarril

Siguiendo la vía.

Fotografías aéreas del Ferrocarril Vasco Asturiano

Esta muestra presenta un conjunto defotografías aéreas verticales de tamaño 1x1m del trazado del Ferrocarril VascoAsturiano en 1958. La calidad de las fotografías, la escala y la fecha en laque fueron tomadas, hacen de ellas un documento de excepcional valor para el análisis de las característicasy las transformaciones de los paisajes urbanos, industriales, agrarios eincluso geomorfológicos asturianos.

Todo el mes GIJÓN

Ciudadela Celestino Solar

Conseguir un techo. De la

vivienda obrera a la vivienda social en Asturias

O&C

Todo el mes

59

AVILÉS Centro Niemeyer

La unidad dividida por cero Juan Genovés. Pablo Genovés. Silvia Genovés. Ana Genovés.

Esta exposición reúne por primera vez al reconocido artista Juan Genovés junto con sus tres hijos: Pablo, Silvia y Ana. “La unidad dividida por cero” es la fórmula matemática que han adoptado como título, para explicar la dinámica que les une como familia y como artistas. La muestra presenta cuadros de Juan Genovés sobre dos de sus temáticas más habituales: la geometría y el drama humano. La simbiosis entre estos dos elementos está también presente en la obra escultórica y las instalaciones de Ana Genovés.

En este contexto dramático, las fotografías de Pablo Genovés plantean una revolución frente a las tradiciones establecidas. Por último, las vídeos de Silvia Genovés aportan una visión humorística y crítica de la realidad.

60 O&CMAGAZINE Octubre | 19

interesante

Fiesta del Rosario.

Jornadas Gastronómicas de la Berrea.

Viernes 4. RIOSA. Viernes 4 a Domingo 6. NAVA.

Fiestas de Langreo Centro.

Viernes 4 a Lunes 7. LANGREO. Sábado 5. GIJÓN. Teatro de la Laboral. 16:30 h. 6€

Vamos a imaginar! Menea tu esqueleto.

Dirigido a: de 4 a 6 años. Un taller para jugar con el cuerpo, acercándonos a su movimiento orgánico y su estructura interior. Menea tu esqueleto quiere que te mires de la cabeza a los pies y de fuera hacia dentro.

Quiere que lo muevas todo para comprobar en qué sitio está cada cosa y esperamos que, al final, ¡cada cosa esté en su sitio!.

Hasta el Miércoles 11. RIBADESELLA. Centro de Arte Rupestre Tito Bustillo. 17:30 h. 6€

¡Pobre lobo feroz!.

Érase una vez un lobo que no era nada feroz. No sabía hacer demasiadas cosas de lobo. Ni aullar, ni asustar, ni gruñir. Era dulce y divertido. Los habitantes del bosque decidieron que necesitaban un lobo feroz como el de otros cuentos. Lo que ocurrió a partir de aquí os lo cuenta un Violín, un Violonchelo, una Viola, un contrabajo y una Voz. Se advierte que para acceder a la Cuevona es preciso subir 300 escalones. Dirigido a: público familiar.

Recomendado para público infantil a partir de 2 años. Los menores deben ir acompañados en todo momento de un adulto. Duración: 40 min. No incluye la entrada al Centro de Arte Rupestre y no es necesaria para participar en la actividad. Se aplicará entrada reducida para aquellos que estén interesados en visitar el Centro. Para participar en esta actividad es necesaria entrada tanto para adultos como para niños.

Sábado 5 y Domingo 6. SALAS.

Feria Medieval.

Domingo 6. INFIESTO.

48 Festival de la Avellana.

Domingo 6. CAMOCA / VILLAVICIOSA.

Festival del Lino y la Nuez.

Lunes 7. CASO.

Ferias Ganaderas.

Jueves 10 a Domingo 13. CANGAS DEL NARCEA.

Fiesta de la Vendimia del Vino.

Jueves 10 a Domingo 13. AVILÉS.

Oktoberfest.

O&C Jueves 10 a Domingo 20. GIJÓN.

61

Gijón de Sidra. Asturias de Sidra.

Viernes 11 a Domingo 13. VILLAVICIOSA.

Festival de la Manzana.

Sábado 12. CORTINES / CALDUEÑO / LLANES.

Fiesta de Nuestra Señora del Rosario.

Sábado 12 y Domingo 13. COLUNGA. MUJA Museo del Jurásico de Asturias. 11:30 h., 13:00 h. y 17:30 h.

Escape Room El tesoro oculto de Owen.

Fósiles, mapas sin completar, llaves, candados, puzles, crucigramas, criptex… ¿serás capaz de encontrar el tesoro oculto de Owen?

Los participantes se dividirán en dos equipos, que en dos salas diferentes deberán encontrar fósiles y reconstruir un mapa para abrir la caja que les dará la victoria. Dirigido a: público familiar con menores a partir de 4 años. Precio: • General: 3 € (tanto para adultos como para público infantil). • Reducida: 2,50 € para socios del Club Cultura Asturias, Pasaporte Cultural, Fnac, Carnet Joven, convenio CAPSA y Carné escolar.

El taller no incluye la entrada al Museo, que no es necesaria para participar en esta actividad. Los adultos que participen en esta actividad podrán disfrutar de entrada reducida en el Museo.

Duración: 30-45 min aproximadamente. Plazas: 20 personas/sesión.

Sábado 12 y Domingo 13. TEVERGA. Parque de la Prehistoria. Sábado 12: 11;00 h. a 14.00 h. y 16:00 h. a 19.00 h. Domingo 13: 11;00 h. a 14.00 h.

Inmersión prehistórica.

Experimenta un “viaje a la Prehistoria” escuchando historias, fabricando utensilios o pintando como si fueses un auténtico habitante del Paleolítico. Adéntrate en el día a día de los hombres y mujeres del Paleolítico, practicando sus actividades cotidianas y utilizando sus útiles más habituales. Tras la acogida y caracterización de los participantes visitaremos los animales que convivían con nuestros antepasados. Una vez asentados en el campamento, tendremos que preparar las herramientas, buscar alimento e intentar realizar un fuego con el que combatir el frío, cocinar e iluminar el asentamiento. Para finalizar, conoceremos el principal legado de nuestros antepasados, las pinturas rupestres, para lo que visitaremos la Cueva de Cuevas. A continuación, realizaremos nuestra propia representación paleolítica que podremos llevarnos a casa. Dirigido a: recomendado a público familiar (a partir de 4 años) y adultos.

Precios (incluye la entrada al Parque): • General: 7,50 €. • Reducida: 6,50 € para público infantil de 4 a 11 años, para socios del Club Cultura Asturias, convenio CAPSA, Pasaporte Cultural, Carnet Escolar, Carné Joven y Fnac.

Plazas: 35 plazas/sesión. Impartido por: TallerArte. Observaciones: el pago de la actividad en el propio Parque deberá realizarse en efectivo.

62 O&CMAGAZINE Octubre | 19 Domingo 13. GRADO.

interesante Mercadón de Otoño.

Las Ferias.

Lunes 14. POLA DE LENA.

Fiesta del Rosario en Tameza.

Lunes 14. YERNES Y TAMEZA.

Viernes 18 a Domingo 20. VIBAÑU / LLANES.

Fiesta de Nuestra Señora del Rosario.

Sábado 19. GIJÓN. Teatro de la Laboral. 11:30 h. 6€

Vamos a imaginar! Cuentos en familia: cuentos ruidosos y de osos.

Dirigido a: familias con menores de 1 a 3 años. En esta franja de edad, los pequeños no saben leer, todavía no conocen las letras y algunos tampoco saben hablar, pero a través de gestos, sonidos de instrumentos sencillos y expresiones corporales se les ayuda a escuchar activamente cuentos cortos, canciones fáciles y rimas sonoras. Este trimestre escogeremos cuentos que, al contarlos, suenen, tengan ritmo que podamos seguir con los pies o las manos, usen onomatopeyas… o música… o ruido. Pero, además, elegiremos algunos cuentos en los que sus protagonistas sean osos.

Lunes 21. BIMENES.

Feries de San Julián.

Martes 22. AVILÉS. Centro Niemeyer. 20:00 h. 1€.

Ciclo Palabra. James Rhodes.

Sábado 26 y Domingo 27. GIJÓN. Recinto Ferial Luis Adaro. 11:00 h.

Espacio Mascotas.

Jueves 31. TRESCARES / PEÑAMELLERA ALTA.

San Fausto.

Viernes 1 NOV a Domingo 3 NOV. GIJÓN. Recinto Ferial Luis Adaro.

Feria de Desembalaje de Asturias.

¿Quieres anunciarte?

Consulta nuestras tarifas llamando al 688 961 968 o ponte en contacto con nosotros en info@imaginastur.com

Lo tienes todo a mano www.centrocomerciallosfresnos.com