โแแฃแแแก แกแแแคแแแแโ แกแแ แแแ แกแแฅแแ แแแแแ 20 แฌแแแกแแแแก แแฆแแแจแแแแก
แ
แแขแแ แแแฃ โแกแแ แแแแกโ แกแแฅแแ แแแแแแก แฌแแ แแแแแแแแแแแแแแ แแคแแกแแก แแแแแ แแแฃแ แแแแแฏแแ แแแ, แแแแ แฎแแชแฃแ แแแแแแ
แฌแแแงแแแ แคแ แแแแฃแ แคแแ แแแชแแแขแฃแ แแแแแแแแ Servier-แก แกแแฅแแ แแแแแแจแ 20 แฌแแแ แจแแฃแกแ แฃแแแ. แ แแแแ แฃแงแฃยญ แ แแแ แแแแแแแ แฌแแแแก, แ แ แแงแ แแแแแแ แ แแแฆแฌแแแแแ แแ แแแแยญ แฌแแแแแแ? แแก แฌแแแแ แแงแ แกแแแแขแแ แแกแ, แแ แแแแแคแแ แแแแแ แแ แแแแแฌแแแแแ แกแแแกแ. แแแแแแแแแ, 2003 แฌแแแแแ แแฆแแแแ, แแแแแแแแ แแแแก แกแฎแแแแแกแฎแแ แแขแแแ แแแแแ แ. แแฃแแแแแแ แแชแแแแแแแ แแแ แแแแช แแ แฉแแแแช แงแแแแแแแแก แแชแแแแแแแแ, แแแแแแฃแแ แแแแแฏแแแแ แแแแแแ แฌแแ. 20 แฌแแแก แแแแแแแแแแแจแ, แกแแแแแแชแแแ แกแแแแแแแแแแแกแแแ แแ แแแ, แฃแแแ แแแ แกแแแแชแแแแ แ แแ แกแแแแขแแ แแกแ แแ แแแฅแขแ แแแแฎแแ แชแแแแแ, แ แแแแแแแช แแแแจแแแแแแแแแ แกแแ แแแแแแ แแแฃแขแแแ, แ แแแแ แช แแฅแแแแแก, แฃแฌแงแแแขแ แแแแแแแแแแก แญแ แแแจแ, แแกแแแ แแแชแแแแขแแแก, แฎแแ แแกแฎแแแ แแแแแแแแแแขแแแแ แฎแแแแแกแแฌแแแแแแแแก แแแแ แแแก แแฎแ แแ. โแกแแ แแแโ แแ แแก แแแแแแแแ, แ แแแแแแช แงแแแแแแแแก แแ แแแแขแแ แแแฃแแแ แแแชแแแแขแแแแ แแ แแแแแแแก แกแแฃแแแแแกแ, แจแแกแแซแแ แแแ แแแแฃแแ แแแแแฌแงแแแขแแแแแแแแก แแแฌแแแแแแแ. แฉแแแ, แกแแชแแแแฃแ แ แแแกแฃแฎแแกแแแแแแแแแก แคแแ แแแแแจแ, แแแแ แฌแแแแแก แแแแแแแแแแแจแ, แแฅแขแแฃแ แแ แแชแแแแแแ, แกแฎแแแแแกแฎแแ แแแแแแแแแแก แแแแแ แแฃแแแแแ แแแแแแ แแแ แแแกแแฎแแแแแแก แแแคแแ แแแ แแแฃแแแแ, แ แแช แแ แ-แแ แแ แแแแจแแแแแแแแแ แแขแแแแ แแแแแแแแแแก แแ แแฃแแ แแแแแแแกแขแแแแกแ แแ แแคแแฅแขแแแแ แแแ แแแแก แแฃแแฎแแ. แ แแแแ แ แแงแ แแฅแแแแ แแแ แแแ แ Servier-แแแ แแ แ แแแแ แแยญ แฎแแแแ แแ แแแแแแแแแจแ?
40 DIPLOMAT
Sevier Georgia 20 Years of Care, Expertise and Best Outcomes
แแ แแคแแกแแแ แแแ แแแแแแแ แแแฎแแแแแ แ. แจแแแแแแ แแแแแแ แแแแแฏแแแแขแแก แแแแแ แแฃแแแแแ แแแแแชแแแ แแแแแกแขแ แแก แฎแแ แแกแฎแ. แแ แแคแแกแแฃแแ แแแแแแแแแแก แจแแแแแ, แแแ แแแแฃแแ แแแ แแแ แฃแแ แแแแแชแแแแแแแก แแแฆแแแแแแ แแแแแแ, แจแแแฃแแ แแแ แแ แแ แแก โแกแแ แแแแกโ แแแขแแ แ แแฃแแแก. แแ แแฅแขแแแฃแแแ แแกแ แแแฎแแ, แ แแ แแแแแ แแก 20 แฌแแแ โแกแแ แแแแกแแแโ แแแแแแจแแ แแแก. แฉแแแแก แแคแแกแแแ แแ แแแ แแแแแแ แ แแแแแแแแ แแแแก แแแแ แ แแขแแแ แแ แฃแแแ 14 แฌแแแแ, แแคแแกแแก แฎแแแแซแฆแแแแแแ แแแ . แแ แแแฅแขแ แแ แแแฆแฌแแแ, แ แแแแแแแช แงแแแแแแ แแแขแแ แแแแงแแแ. แฃแแแ แแแ แแ แแแฅแขแแก แฉแแแแแแแ แจแแแซแแแแ, แแฃแแชแ, แแแแแ แแแแแแ แแ แแแแแแแแแ แแฅแชแแแขแก - แแก แแ แแก โแกแแ แแแแกโ แแฃแแแ, แ แแแแแก แจแแฅแแแแจแ แแแแจแแแแแแแแแ แฌแแแแแ แแแฅแแก แจแแขแแแแแ. แกแฌแแ แแ แแ แแฃแแแแก แกแแซแแแแ แแ แแแแแแแ แแแ แแแแแแแแแก แฌแแแกแแแ แแ แแฃแแแแแ แแ แแแ แแกแ. แแแแ แฌแแแแจแ แแแแแ แฃแคแ แ แแแแแแ แแ แแแแแฉแแแ, แแฃ แ แแแแแ แแแแจแแแแแแแแแแ แซแแแแ แ แแฃแแแแก แงแแแ, แแแแกแแแฃแแ แแแแ, แ แแฃแ แแแ แแแแแจแ แแแแ แแ แแแแกแแก. แแ แแกแฃแแแแแแแแก, แแ แแคแแกแแแแแแแแแแกแ แแ แแแแแแแแแแก แจแแแแแแ, โแกแแ แแแแกโ แกแแฅแแ แแแแแแก แฌแแ แแแแแแแแแแแแ แคแแ แแแชแแแขแฃแ แแแแแ แแ แฎแฃแแแฃแแจแแ แแ แแก แแ แแก แแก แฌแแ แแแขแแแ, แ แแแแแแแช แแแแแแแแแ แแแแแงแแ. 17 แแแ แขแก แแแแแแ แแ แแแแคแแ แแแชแแ แกแแฎแแแฌแแแแแแ โแแฃแแแก แกแแแคแแแแโ. แ แ แแงแ แแ แแแแคแแ แแแชแแแก แแแแแแ, แแแ แแแแแฌแแแแแแแ แแ แ แ แแแแจแแแแแแแแแ แกแแแแแฎแแแ แแฅแแ แแแแฎแแแฃแแ? แกแแแฃแแแแแ แแแ แแฆแแแ แแแแแแจแแ แแแแ แกแฃแ แแแแ แแแฅแแแแ, แ แแ แแแแแ แฉแแฃแแ แฆแแแแกแซแแแแ แแแแแแแแแแแแแ. โแกแแ แแแแกโ แแ แ-แแ แ แแแแจแแแแแแแแ แแแแแ แแฃแแแแแก แแแ แแแแแแแแ แฌแแ แแแแแแแแก. โแกแแ แแแแกโ แแแ แแแแแแแแฃแ แ แแแแแแแแแแขแแแ แแแแแแ แฉแแแ แแแฆแแแ แฎแแ แแกแฎแแแ แแ แแคแแฅแขแแแแแแแ แแกแแแ แแแแแแแแแแแแก แแแฃแ แแแแแแแจแ, แ แแแแ แแชแแ แแ แขแแ แแฃแแ แฐแแแแ แขแแแแแ, แแฃแแแก แแจแแแแฃแ แ แแแแแแแแแ แแ แแฃแแแก แฃแแแแ แแกแแแ. แแฃแแแก แฃแแแแ แแกแแแ แแแแแ แ แฉแแแ แฏแแแแแชแแแก แแแแจแแแแแแแแ แแแแแฌแแแแแ แแ แกแฌแแ แแ แแแแขแแ, แแแแแแฌแงแแแขแแ, แแ แแแแแแ
nificant benefits both to doctors โ in terms of continuous education, and to patients โ in terms of increasing access to quality medications. Servier is a company that is always focused on patients and providing them with the best possible therapeutic solutions. Within the framework of social responsibility, we have also been actively trying to increase the populationโs awareness on various diseases in recent years, that is one of the key factors for timely diagnosis and efficient treatment of any disease. Talk to us about your career before Servier and how did you end up at this company? I am a cardiologist by profession, then I got a Masterโs Degree in General Management. After extending my professional education, I managed to gain some career experience before joining the small team at Servier. Practically, it turns out that I have been connected with Servier throughout the past 20 years and I have gone through different stages of development in different roles in this office and I have been the head of Servierโs office in Georgia for 14 years now. What is a project or achievement you are most proud of? Many projects can be listed, however, I will probably focus on the main one - this is the Servier team, which I have contributed significantly to putting together. It is the strength of this team that has spurred the companyโs continuous progress. In recent years, it has become even more apparent why it is important to have an empowered team, especially when operating in changing and challenging environment. As a result of working in an environment that is professional, dedicated, and encourages unanimity, the representation of Servier Georgia is in the top five in the pharmaceutical market, and this is a success that makes me really proud of. On March 17, a conference themed โSymphony of the Heart โ was held. What was the purpose of this conference, who participated and what important issues were
I
nterview with Maia Khetsuriani, the General Manager at Les Laboratoires Servier Representative Office in Georgia
discussed? In connection with our 20th year anniversary, we wanted to make a special event. Cardiology is one of the important areas of Servier. Our cardiology medications are renowned for
Itโs been 20 years since Servier began operating in Geor-
their high quality and effectiveness in the treatment of diseases
gia. What are the main achievements and challenges over
such as Hypertension, Ischemic heart disease and Heart failure.
the years?
Heart failure continues to be an important health care challenge,
In the past few years, the company has been through var-
and that is why we decided to focus on this topic. The leitmotif
ious stages of development, as we constantly have to acclima-
of the event was to address concerns about how the knowledge
tize with an ever changing environment. Despite this, we have
about this disease has undergone evolution. Our intention was
always tried to take bold steps forward. In 20 years, we have
to highlight innovative approaches that exist in the manage-
implemented many scientific and interesting projects together
ment of patients today. We also planned, as I mentioned, to
with the medical community. These projects have brought sig-
add a ceremonial and emotional part to the event along with
DIPLOMAT 41