Diplomat October 2020

Page 3

แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒฃแƒ แƒœแƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ, แƒกแƒแƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒกแƒขแƒ˜แƒชแƒ˜แƒ แƒžแƒแƒขแƒ”แƒœแƒชแƒ˜แƒแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฐแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒขแƒแƒขแƒฃแƒกแƒ˜

Georgian Local Agriculture Success โ€“ an Attraction for Foreign Investments and a Needed Boost for Regional Agricultural Hub Status

แƒแƒœแƒ แƒ˜แƒฉแƒฅแƒ˜แƒขแƒ˜แƒซแƒ” ANA ICHQITIDZE แƒ˜แƒฃแƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒแƒ“ แƒžแƒแƒœแƒ“แƒ”แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒกแƒ, แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒ›แƒแƒก แƒ“แƒแƒชแƒ•แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒฃแƒ แƒœแƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒœแƒ˜แƒกแƒขแƒ แƒ˜ แƒšแƒ”แƒ•แƒแƒœ แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒฃแƒ แƒœแƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒฌแƒšแƒ”แƒ•แƒแƒœแƒ“แƒ”แƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ“แƒ”แƒ’แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ™แƒ›แƒแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ˜แƒ, แƒ—แƒฃแƒ›แƒชแƒ แƒจแƒแƒ แƒก แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ˜แƒ› แƒแƒ–แƒ แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ, แƒ แƒแƒ› แƒคแƒ”แƒ แƒ›แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒžแƒ แƒแƒ‘แƒšแƒ”แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒแƒ  แƒจแƒ”แƒฎแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒแƒ— แƒ“แƒ แƒแƒ  แƒฃแƒ’แƒ แƒซแƒ•แƒœแƒ˜แƒแƒ—. แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒแƒ“ แƒ›แƒแƒ›แƒ–แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒฎแƒ•แƒ“แƒ แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒแƒ’แƒ แƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒ”แƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜ แƒžแƒแƒœแƒ“แƒ”แƒ›แƒ˜แƒแƒก แƒ“แƒ แƒ แƒ แƒ˜แƒงแƒ แƒ›แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ แƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฌแƒ•แƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒœ แƒ’แƒแƒ›แƒ™แƒšแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒแƒช แƒกแƒแƒ›แƒ˜แƒœแƒ˜แƒกแƒขแƒ แƒแƒก แƒ›แƒแƒฃแƒฎแƒ“แƒ, แƒแƒ› แƒ“แƒ แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒแƒฅแƒขแƒฃแƒแƒšแƒฃแƒ  แƒกแƒแƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒ›แƒ˜แƒœแƒ˜แƒกแƒขแƒ แƒก แƒžแƒ˜แƒ แƒแƒ“แƒแƒ“ แƒ•แƒ”แƒกแƒแƒฃแƒ‘แƒ แƒ”แƒ—.

แƒ›

แƒ™แƒ แƒ˜แƒ–แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒฃแƒคแƒ แƒ แƒ›แƒ”แƒขแƒแƒ“ แƒแƒ’แƒ แƒแƒกแƒแƒกแƒฃแƒ แƒกแƒแƒ—แƒ แƒกแƒคแƒ”แƒ แƒแƒก แƒจแƒ”แƒ”แƒฎแƒ. แƒ™แƒ”แƒ แƒซแƒแƒ“, แƒฉแƒ•แƒ”แƒœ แƒ›แƒ—แƒ”แƒš แƒ›แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒแƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ— แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒก แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒกแƒฃแƒ แƒกแƒแƒ—แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒฌแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒฎแƒ แƒ˜แƒ• แƒจแƒ”แƒ•แƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒ”แƒ— แƒจแƒ”แƒคแƒ”แƒ แƒฎแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜. แƒ”แƒก แƒฃแƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ›แƒ” แƒคแƒแƒฅแƒขแƒแƒ แƒก: 1) แƒกแƒแƒกแƒฃแƒ แƒกแƒแƒ—แƒ แƒ›แƒแƒ แƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒก - แƒคแƒ˜แƒ–แƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒแƒ“ แƒžแƒ แƒแƒ“แƒฃแƒฅแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒแƒ‘แƒแƒก แƒ“แƒ 2) แƒšแƒแƒฏแƒ˜แƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ  แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฌแƒ•แƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒก, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ˜แƒœแƒคแƒ”แƒฅแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ•แƒ แƒชแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒ แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒ แƒ”แƒ’แƒฃแƒšแƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒกแƒแƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒ, แƒ˜แƒกแƒ” แƒกแƒแƒแƒ•แƒ˜แƒแƒชแƒ˜แƒ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ–แƒ˜แƒ“แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒ“แƒ แƒกแƒแƒขแƒ แƒแƒœแƒกแƒžแƒแƒ แƒขแƒ แƒœแƒแƒ™แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒจแƒ”แƒ˜แƒ–แƒฆแƒฃแƒ“แƒ. แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜, แƒ แƒแƒ–แƒ”แƒช แƒฉแƒ•แƒ”แƒœ - แƒฎแƒ”แƒšแƒ˜แƒกแƒฃแƒคแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒ› - แƒ•แƒ˜แƒ–แƒ แƒฃแƒœแƒ”แƒ—, แƒ˜แƒงแƒ แƒ˜แƒก, แƒ แƒแƒ› แƒ›แƒแƒกแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒแƒ‘แƒแƒก แƒกแƒฃแƒ แƒกแƒแƒ—แƒ˜แƒ— แƒฃแƒ–แƒ แƒฃแƒœแƒ•แƒ”แƒšแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒแƒ‘แƒšแƒ”แƒ›แƒ แƒแƒ  แƒจแƒ”แƒฅแƒ›แƒœแƒแƒ“แƒ. แƒกแƒแƒ›แƒ˜แƒœแƒ˜แƒกแƒขแƒ แƒแƒ› แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒฆแƒ แƒ“แƒแƒ•แƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ˜แƒฌแƒงแƒ แƒซแƒ˜แƒ แƒ˜แƒ—แƒแƒ“แƒ˜ แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ“แƒ˜

espite the numerous woes elicited by the COVID-19 pandemic, Levan Davitashvili, Georgiaโ€™s Minister of Environment and Agriculture is pleased with the results achieved in the agricultural sector for 2020. Although he clearly notes that farmers have experienced challenges and are still experiencing some difficulties, he is optimistic that the solutions in place will yield appreciable results in no distant time. Diplomat spoke to him about these challenges and other topical issues:

D

How prepared was the Georgian agricultural sector to meeting the challenges presented by the pandemic and what were the main challenges that the Ministry had to deal with? The crisis mostly affected the agro-food sector. In particular, there have been delays in the delivery of food all over the world, including our region. This was due to several factors, the first - food supplies - the physical presence of products and the second, logistics challenges, as new regulations on both freight


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook

Articles inside

USAIDโ€™s New Development Strategy โ€“ Strengthening Support for Agribusiness for a More Prosperous Georgia - Diplomat Magazine

6min
pages 16-19

Austria-Georgia Relations: Leveraging the Bonds and Differences for Deeper Cooperations

4min
pages 20-22

Sustainable Farming and Innovations in Agriculture Is a Step in the Right Direction - Diplomat Magazine

4min
pages 23-25

USAID Zrda Activity in Georgia: Boosting Agriculture through Technology and Innovations - Diplomat Magazine

10min
pages 30-35

Georgian Local Agriculture Success โ€“ an Attraction for Foreign Investments and a Needed Boost for Regional Agricultural Hub Status - Diplomat Magazine

18min
pages 3-11

แƒ™แƒ แƒ˜แƒ–แƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ‘แƒšแƒแƒ“ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒฅแƒชแƒ”แƒ•แƒ - โ€žแƒ›แƒ”แƒ แƒกแƒ˜ แƒฅแƒแƒ แƒคแƒกแƒ˜แƒกโ€œ แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜ แƒ›แƒแƒฆแƒ•แƒแƒฌแƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒก 20 แƒฌแƒšแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ - Diplomat Magazine

5min
pages 42-54

LEADER แƒ›แƒ˜แƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒ แƒ“แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ แƒฏแƒ’แƒฃแƒคแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒ แƒฎแƒแƒ–แƒ–แƒ” - Diplomat Magazine

7min
pages 36-41

USAID Zrdaโ€“แƒก แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒแƒ‘แƒ แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜: แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒฃแƒ แƒœแƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒขแƒ”แƒฅแƒœแƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ˜แƒœแƒแƒ•แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒจแƒฃแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— - Diplomat Magazine

8min
pages 30-35

แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒฃแƒ แƒœแƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ, แƒกแƒแƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒกแƒขแƒ˜แƒชแƒ˜แƒ แƒžแƒแƒขแƒ”แƒœแƒชแƒ˜แƒแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฐแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒขแƒแƒขแƒฃแƒกแƒ˜ - Diplomat Magazine

13min
pages 3-11

แƒ™แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฃแƒกแƒแƒคแƒ แƒ—แƒฎแƒแƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ“แƒ’แƒ แƒแƒ“แƒ˜ แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒฃแƒ แƒœแƒ”แƒแƒ‘แƒ แƒžแƒแƒœแƒ“แƒ”แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒแƒก: โ€žแƒ™แƒแƒ•แƒ™แƒแƒกแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ’แƒ”แƒœแƒ”แƒขแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒกโ€œ แƒ‘แƒ แƒฌแƒงแƒ˜แƒœแƒ•แƒแƒšแƒ” แƒ›แƒแƒ’แƒแƒšแƒ˜แƒ—แƒ˜ - Diplomat Magazine

5min
pages 26-29

แƒ›แƒ“แƒ’แƒ แƒแƒ“แƒ˜ แƒคแƒ”แƒ แƒ›แƒ”แƒ แƒแƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒ˜แƒœแƒแƒ•แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒฃแƒ แƒœแƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒคแƒ”แƒ แƒแƒจแƒ˜ - แƒกแƒฌแƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ“แƒ’แƒ›แƒฃแƒšแƒ˜ แƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒฏแƒ˜ - Diplomat Magazine

3min
pages 23-25

แƒแƒ•แƒกแƒขแƒ แƒ˜แƒ-แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒฃแƒ แƒ—แƒ˜แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜: แƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒกแƒฎแƒ•แƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒฃแƒ แƒ—แƒ˜แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒกแƒแƒฆแƒ แƒ›แƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ“ - Diplomat Magazine

2min
pages 20-22

USAIDโ€“แƒ˜แƒก แƒแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒขแƒ แƒแƒขแƒ”แƒ’แƒ˜แƒ - แƒแƒ’แƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒ–แƒœแƒ”แƒกแƒ˜แƒก แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ“แƒแƒญแƒ”แƒ แƒ แƒฃแƒคแƒ แƒ แƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก - Diplomat Magazine

4min
pages 16-19

ENPARD โ€“ แƒ”แƒ•แƒ แƒแƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ˜ แƒฃแƒคแƒ แƒ แƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒฃแƒ แƒœแƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก

4min
pages 12-15
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.