Observador 3ra Edición by Periódico El Observador

Tendencias

Opinión

Conozca los efectos de la magnetoterapia, una gran alternativa para preservar la salud y el bienestar.

¿Cuáles serían las consecuencias del POT en nuestros barrios? El Editorial de esta edición aborda un punto muy importante y propone una mirada a los posibles efectos del Plan.

► Página 3

► Página 2

Campín Occidental Nicolás de Federmán Pablo VI etapas 1 y 2 La Esmeralda Rafael Núñez Quirinal

Año 1, Edición 3, Septiembre de 2013 • Distribución Gratuita • www.observador.co

¿Quién responde por el árido presente del Parque Los Conquistadores?

El espacio, ubicado en Nicolás de Federmán, en la Calle 57A entre Carreras 46 y 47, se ha convertido en el escenario de una gran polémica en torno a su uso. Equipos de fútbol y de rugby se reúnen cada fin de semana a hacer sus prácticas deportivas en un ala del parque, hasta el punto de haber llevado el pasto al total desgaste. Enfrentamientos verbales entre vecinos y deportistas han sido la constante, ¿Quién tiene la razón?

► Página 4

Quirinal discute apertura de paso en Carrera 57A

Habitantes del barrio se reunieron con el Alcalde Local, Iván Fresneda, para exponer los efectos de darle continuidad a esta vía sobre la que se ubican los conjuntos “Los Sauces” y “Parques de San Nicolás”.

► Página 4

Actualidad Vecinos de Rafael Núñez, molestos con el uso que taxistas le vienen dando a la Carrera 45, hoy en día deshabilitada.

► Página 5

Mascotas ¿Tiene usted un perro ansioso y dañino? Aquí le decimos cómo tratarlo.

► Página 6

OPINIÓN

Año 1, Edición 3, Septiembre de 2013

El POT no es un tema de conceptos, sino más bien de control Cristian Bustos

observadoreditor@gmail.com

Las protestas del campesinado y la situación de orden público en Bogotá en días pasados –y que al cierre de esta edición aún no se resolvían en otras partes del país- puso en segundo plano una de las noticias de mayor impacto para la Capital y para nuestros barrios: la expedición del POT por Decreto por parte del Alcalde Gustavo Petro. Aunque aún no se conoce el texto completo de la reforma, EL OBSERVADOR quiere llamar su atención, querido lector, sobre quizás uno de los puntos más álgidos de la situación: la mezcla de usos del suelo y la pérdida de exclusividad de los barrios residenciales. Bajo la nueva modificación, en cualquier barrio de carácter residencial, se podrán construir universidades, teatros, hospitales, jardines, que sólo antes se podían llevar a cabo en deter-

minadas zonas. Un artículo del diario invento de Petro. En Medellín, el EL TIEMPO recientemente señaló que Acuerdo 62 de 1999 del Plan de Orcon la modificación, un edificio puede denamiento Territorial, planteó en su albergar unidades de vivienda destina- momento la mezcla de usos como un das para tal fin, o para el uso comercial. nuevo concepto planificador, que imEs decir, ahora, en cualquier primer primiría gran dinamismo al territorio, rompiendo los esquepiso de cualquier edimas tradicionales de ficación de la ciudad, zonificación. se podrán abrir locales Pablo y Paulo El POT de Medellín como cafés internet, VI, aquí en proponía una ciumisceláneas, etc., siemnuestra zona, dad con una racional pre y cuando dichos son el mejor mezcla de usos que locales no excedan los ejemplo de lo permitiera distribuir 200 m2, y los 40 m2 en equitativamente en zonas de conservación. que significa el el territorio las actiMientras el malestar enuso mixto del vidades productivas, tre el Gobierno Nacional suelo. comerciales y de y el Distrito se resuelve servicios, además de –si es que está entre lo los equipamientos comunitarios y la planteado- para muchos residentes de vivienda; ello pretendía concienciar a nuestra zona esto enciende las alarmas en cuanto a la pérdida de carácter resi- una cultura ciudadana con excesiva dencial de nuestros barrios, acabando dependencia del automóvil, derivada en gran parte de la baja oferta de servicon los usos exclusivos. Pero dicho uso del suelo no es un cios y actividades próximas a la vivien-

da, lo que generaba mayor demanda de transporte público, por ejemplo. Así que, a mi manera de ver, tiene mucho sentido el planteamiento de la Alcaldía; Pablo y Paulo VI, aquí en nuestra zona, son el mejor ejemplo de lo que significa el uso mixto del suelo, sin desplazamientos de sus habitantes fuera de su entorno inmediato. Lo que pasa es que a Bogotá y a nuestro sector le puede pasar lo que le pasó a Medellín: la ciudad no logró el desarrollo organizado, sostenible y equilibrado, ni las condiciones suficientes de alta calificación en lo urbano, por un componente muy importante y que es lo que da, a mi manera de ver, al traste con lo que plantea el actual POT: el control sobre el uso del suelo. En 2006, Medellín se encontró con procesos de deterioro dada la apropiación desordenada del territorio y el uso incorrecto de los predios por parte sus moradores para garantizar su subsistencia. En una ciudad sin control, el POT de Petro es todo un tema. O

Les presentamos los nuevos “Adultescentes” Todos los seres humanos nacemos, nos reproducimos y morimos. Es la historia de la vida. Aprendemos de nuestros errores, sobreJuan Carlos Ariza* pasamos las Consultor y residente de Nicolás de Federmán dificultades y Twitter: @arizajuan procuramos jariza@crearmarca.co cumplir nuestros sueños con esfuerzo y dedicación. Todos hemos pasado por cada una de las etapas de la vida: nadie se salvó de ir a su primera piñata a los 5 años, hacer la primera comunión a los 12, ir a su primera fiesta en salón comunal a los 15, sacar orgulloso la cédula a los 18, e irse de la casa al terminar la carrera. Pues son muy pocos los que cumplen este último ciclo hoy en día. Ellos son los “adultescentes”: son todos aquellos “adultos” de entre 23 y 35 años, con trabajos exitosos y buenos sueldos, pero que tienen vidas de adolescentes: viven con sus padres, consumen y utilizan productos de marca, viajan y

prolongan sus estudios, y no quieren “dejar el nido” ni asumir responsabilidades más allá de su trabajo. Son ese grupo de personas que no han podido aceptar el curso natural de enfrentar una vida adulta, independizarse y formar un hogar propio. Estos adultescentes son profesionales graduados que, pese a haber hecho la transición al mundo laboral, siguen con los papás, pero no aportan dinero para la casa y destinan buena parte de sus ingresos a comprar ropa de marca, videojuegos de última generación y dispositivos tecnológicos. Todo en lo que se denomina “hotel mamá”. Querido lector si usted cree que es uno de ellos, es hora de aceptarlo; si este tema de repente no es con usted, lo invito a que conozca tres características únicas que le van a permitir reconocerlos: 1.Los adultescentes son profesionales de entre 25 y 35 años que viven con sus padres, viajan, compran ropa y artículos de marca. 2.Algunos han prolongado al máximo

Editor y Comercializador: Cristian Bustos. Consejo Editorial: Armando del Real, Administrador Pablo VI; Carlos Henry Correa, Presidente del Consejo de Administración Paulo VI, Sector 2; Jorge Rubio, Presidente JAC La Esmeralda; Jaime González, Presidente JAC Rafael Núñez; Diana Guevara, Presidente JAC Quirinal. Coordinación Comercial: Tatiana Gutiérrez. Diagramación e Impresión: Editorial El Globo. Distribución: Cecilia Rodríguez. PERIÓDICO EL OBSERVADOR. Tel: 222 0726. Cel: 315 605 5614. Dirección: Cll 62 # 37-94 · Email: observadorperiodico@gmail.com. Bogota D.C., Colombia, 2013.

sus estudios, como una manera de no desligarse de su hogar; hacen posgrados, doctorados y seminarios, y aún no están ubicados laboralmente. 3.Conservan algunos hábitos de su adolescencia como ver programas en Cartoon Network como “Los Padrinos Mágicos”, y gustan del Anime –series animadas japonesas–. Se cree que el origen de esta nueva tendencia se debe a la sobreprotección de los padres, que infantiliza a los adultos para protegerlos de los males del mundo. Por otro lado, son

también resultado de un consumismo a nivel mundial que ha hecho que las líneas entre los adultos y los adolescentes se difumine; en algunos casos, hasta desaparecer. Estos son, entonces, los adultos de hoy en día; los adultos contemporáneos. Estoy más que seguro que usted conocerá muchos de ellos, o probablemente tenga, como mínimo, uno en su hogar. Parece que la madurez se ha extendido y ahora la gente se independiza a los 30 o 35, mientras que nuestros padres a los 18, ya se habían ido de la casa a hacer sus vidas. O

TENDENCIAS

Año 1, Edición 3, Septiembre de 2013

¿Conoce usted los efectos de la magnetoterapia en la salud y el bienestar? Una alternativa que ofrece equilibrio corporal, refuerza el sistema inmunológico, y evita el desarrollo de virus y bacterias. Hoy en día recibimos muchos impactos po magnético de la tierra, por ejemplo, negativos que producen desequilibrio regresan de sus viajes con algunos en nuestro cuerpo. El aire contamina- problemas de osteoporosis que desado que respiramos, el agua impura que parecen una vez se acoplan al magneconsumimos, los alimentos procesa- tismo de nuestro planeta. dos y hasta la cama en que dormimos; en una época que se supone “moder- Aplicaciones en la salud na”, cada vez más personas sufren de Según la bióloga Mariela Palencia, reproblemas derivados de los hábitos sidente de Paulo VI Segundo Sector, “la de vida que llevamos: cardiopatías, in- magnetoterapia ayuda a la circulación, somnio, artritis, estrés y dolencias de dado que las fuerzas de los imanes acedistinta índole. Pues bien. A medida leran el desplazamiento de la sangre que la ciencia avanza se crean nuevas disminuyendo los depósitos de colesteformas de tratar nuestros males de rol”. Igualmente, las ondas magnéticas una manera eficiente y más tecnológi- optimizan la nutrición de los tejidos ca. Una de ellas es la magnetoterapia. favoreciendo los cuadros inflamatorios La magnetoterapia consiste en el tra- y de dolor derivados de la artritis, la fitamiento de enfermedades y desequi- bromialgia o por alguna contusión. Por librios del cuerpo a través de imanes. otro lado, las ondas magnéticas peneSi usted cree que esto es ciencia fic- tran y estimulan el bienestar de la piel ción, de hecho, todos y el cabello. los seres vivos se ven No obstante, según la influidos por el campo bióloga Palencia, la Los astronautas magnético que tiene magnetoterapia funque pasan meses nuestro planeta. ¿Se ciona en conjunto con en el espacio ha preguntado por qué otro tipo de tecnolorecuperan su los delfines o las ballegías que complemensalud ósea una nas encallan, o por qué tan su accionar: los vez sienten las aves saben por dóniones negativos y el los efectos del de migrar? infrarrojo lejano. campo magnético Los astronautas que “Los iones negativos de la tierra. pasan varios días en el son partículas elécespacio, lejos del camtricas en el aire que

Correo de los Lectores Raúl Alvarado Vecino de la zona Me complace saludarles y enviarles por este medio mis más calurosas y efusivas felicitaciones, por esta publicación tan excelente y sin duda alguna, de una gran profesionalidad, seria y de gran contenido informativo. Me gustaría colaborar al hacer una aclaración: en la edición de Agosto de 2013 el predecesor del sumo Pontífice Pablo VI fue Juan XXIII, y no Juan XIII; entiendo la imprecisión se debe a la omisión del número romano "X". Los exhorto a que continúen con el excelente trabajo que realizan. José Luis Acosta Rojas Nicolás de Federmán Quisiera llamar su atención sobre el uso que se le está dando al parque residencial situado en la calle 57A con carrera 46 en Nicolás de Federmán. Se trata de distintos equipos deportivos, fútbol y rugby, que están usando el parque en horas de la noche y el domingo en la mañana. No es contra el deporte, ni mucho menos, sino contra el daño al césped y la imposibilidad del goce del parque por

parte de ancianos, niños, personas con mascotas, etc. que tienen derecho a la recreación pasiva. Muchas gracias. Orlando Plata González Paulo VI En la Zona D de Paulo VI Segundo Sector hay dos autos Monza abandonados desde hace por lo menos cuatro años. Creo que deberían retirarlos con grúa y dejarle el espacio a otros autos, pues los parqueaderos no deberían ser para acumular este tipo de vehículos que no le dan el mejor aspecto al barrio. Las placas de los carros son BBF-904 (de Bogotá) y HKE-496 (de Chía). Por su atención, muchas gracias. Beatriz Elena Gallego Nicolás de Federmán Muy buena iniciativa. Vivo en Nicolás de Federmán y me encantan todos los barrios que lo rodean; todos tenemos el concepto de civismo y cuidado por el bien común. Sigan con los excelentes artículos ¡felicitaciones! Jenny Ortega Campín Occidental Me dirijo a ustedes para solicitar colaboración para gestionar el arreglo del puente peatonal de la estación Campín de la Carrera 30, pues cuando salimos de la estación por la salida norte de Transmilenio, este presenta un hueco; con los partidos y demás eventos se podría generar un accidente.

¡Gracias por escribirnos!

inciden en nuestro cuerpo”, afirma la experta. ¿Se ha preguntado usted por qué los arroyos, cascadas y bosques son fuente de relajación? No es el ruido sosegado que producen; es la cantidad de iones negativos presentes en este tipo de ambientes y que tienen mucho que ver con el descanso que sentimos en estos espacios. Por su parte, el infrarrojo lejano es una

onda calórica aplicable al cuerpo humano con significativos beneficios: “el infrarrojo lejano mejora el acné, quemaduras, promueve la relajación, regula el PH y alivia el estrés”, según un artículo publicado en la revista ELLE. Igualmente, disminuye la rigidez de las articulaciones, alivia los dolores musculares, promueve la regeneración de las células y elimina las toxinas. Estas terapias alternativas se han constituido como una gran opción a través de la tecnología y el aprovechamiento de los elementos de la naturaleza –aire, tierra y sol– para recuperar el equilibrio vital. O

ACTUALIDAD

Año 1, Edición 3, Septiembre de 2013

“El Parque Los Conquistadores no es una cancha de fútbol”: Vecinos El estado del pasto evidencia el maltrato al que este espacio ha sido sometido “No es contra el deporte, ni mucho menos, sino contra el daño al césped y la imposibilidad del goce del parque por parte de niños, ancianos, personas con mascotas, etc., que tienen derecho a la recreación pasiva”, afirma un vecino del sector que escribió a EL OBSERVADOR manifestando su malestar. Y es que el uso de este parque, ubicado en la Calle 57A entre Carreras 46 y 47, se ha convertido en un verdadero elemento de polémica en esta zona de Nicolás de Federmán. Equipos de fútbol y de rugby se reúnen los fines de semana para practicar, hasta el punto de haber llevado el pasto al total desgaste; enfrentamientos verbales entre los deportistas y los vecinos han sido la constante, cada bando asegurando que tiene el derecho de usar el parque a su manera. Los problemas “Ya hemos tenido varias discusiones con los deportistas; se molestan si nos quejamos por el daño al parque, por sus griterías, por las groserías al jugar”, afirma el residente del área. “El uso de guayos y el hecho de que jueguen muchas personas, incluso cuando llueve o ha llovido, tienen la zona muy dañada, reseca y polvorienta”. “Ya hemos enviado varias comunicaciones a las autoridades relevantes, y sin embargo seguimos con la misma situación”. Los vecinos, relata el residente, ya se cansaron de insistir y dejaron de pedirles a los equipos deportivos que hicieran las prácticas en otro lado. La petición de la comunidad es que no se utilice el parque para actividades

Costado Occidental: este es el estado de la grama

Costado Oriental: es visible su desgaste.

menores a 1.000 m2 y de uso pasivo. Al ser consultada por EL OBSERVADOR, la Subdirección Técnica de Parques del Instituto de Recreación y Deporte, IDRD, aseguró que todo parque que no cuente con canchas o áreas destinadas para ¿Cuál es la realidad? la práctica deportiva, debe ser de uso El parque Los Conquistadores es un “pasivo”; ello significa que no puede ser parque vecinal de 7.406 m2 de uso utilizado para juegos. público. Estos datos son de gran releLa Subdirección afirma, además, que la vancia para entender el uso que se le frecuencia de este tipo de uso es otro eledebe dar bajo el decreto 190 de 2004 mento muy importante a evaluar, dado que clasifica este tipo de espacios en: que si se trata de una constante, “debe parque regional –los más grandes, hacerse un acuerdo de mantenimiento propiedad del Distrito–; parque mecon las escuelas y equitropolitano –mayores pos de fútbol, una vez a 10 hectáreas y de se analice si se puede distintos uso–; parque Enfrentamientos darle tal uso”. “Es necezonal –entre 1 y 10 verbales entre sario solicitar apoyo de hectáreas con polidevecinos y deportistas la Alcaldía Local para portivos, canchas, etc–; han sido la generar un acuerdo parque vecinal –áreas constante, y la con la comunidad, ya libres destinadas a la situación es ahora que esta es la que marecreación y reunión–; insostenible. neja el mantenimiento y parques de bolsillo, deportivas para las que no está debidamente acondicionado y autorizado por el Distrito, y que los ancianos y niños puedan volver a disfrutarlo sin riesgo.

del espacio”, afirma el organismo. Igualmente, según la entidad, los parques se conciben desde el diseño para determinadas actividades. La infraestructura, los senderos, las canchas, la iluminación, el tamaño, entre otros factores, contribuyen a especificar el uso que se les debe dar. En este caso, el parque Los Conquistadores ofrece amplios espacios verdes, senderos peatonales y un parque para niños. Es un espacio que está lejos de ofrecer una construcción, una disposición espacial y una iluminación propicia para la práctica de este tipo de actividades. Los residentes han acudido a EL OBSERVADOR para visibilizar este problema, y hacen un llamado para que se generen los acuerdos de debido uso bajo los lineamientos técnicos para los que el parque Los Conquistadores fue diseñado. Un parque que se ha convertido, desafortunadamente, en el “parque de la discordia”. O

Habitantes de La Esmeralda, Quirinal, posible afectado por sitiados por parqueaderos ilegales continuidad de vía Carolina García, residente del barrio y lectora de EL OBSERVADOR, denuncia el deterioro progresivo al que se ha sometido La Esmeralda por cuenta de los parqueaderos ilegales de la zona frente al CAN. “Llevamos muchos años con este problema; hemos contactado a todas las autoridades y nadie le ha puesto fin a esto”. EL OBSERVADOR conoció que hace casi siete años la Alcaldía Local adelantó conversaciones con la Gobernación de Cundinamarca para habilitar una zona de parqueo en la Carrera 48, pero nunca nada se ejecutó. Según Luis Madrigal, trabajador informal de la zona, alrededor de 70 casas prestan servicio de parqueadero de manera ilegal, dado que el uso del suelo no está destinado para tal fin. Ello

ha provocado, según nuestra lectora, que muchas familias se hayan ido buscando otro lugar para vivir, dado que esta operación ha significado la desvalorización de los predios. “Lo que llama la atención es que son los mismos propietarios de las casas quienes alquilan sus garajes para prestar el servicio, lo que contribuye a la informalidad de esta parte del barrio”, dice la residente. La operación del CAN, con sus ministerios, funcionarios, militares activos y retirados, es claramente “el mercado” para esta oferta ilegal de parqueaderos, así que la comunidad hace un llamado para que se les brinde a estos funcionarios los espacios adecuados para sus vehículos. “¿Hasta cuándo?”, se pregunta nuestra lectora. O

Según vecinos del barrio Quirinal, el reciente fallo de una Magistrada que propone nuevos usos del suelo al espacio señalado en el mapa, supondría un gran problema de movilidad en el barrio, ya afectado por los actuales inconvenientes de tráfico vehicular. Este espacio, ubicado en la Carrera 57A sobre la cual se ubican los conjuntos “Los Sauces” y “Parques de San Nicolás”, es actualmente una pequeña área verde que se ha constituido como un paso peatonal que separa a Paulo VI Segundo Sector del Quirinal. El fallo proferido propone eliminar este espacio y darle continuidad a dicha vía – Carrera 57A–, lo que uniría en un solo corredor vial a los dos barrios en cuestión. Durante una reunión donde se explicó los alcances del fallo, vecinos del sector afirmaron que la sentencia omite las circunstancias de los residentes de la zona: “los invitamos a que vengan y conozcan la situación actual, y no sólo se apeguen a la norma sino a la realidad de los habitantes; la apertura de la vía supone un gran problema de tráfico en el barrio, en el que no hay ya más espacio para la circulación de vehículos”. Según declaró a EL OBSERVADOR el Alcalde Local de Teusaquillo, Iván Fresneda, “la sentencia no implica una imposición sino una concertación; debemos

analizar los argumentos de las partes para determinar la opción que mejor nos permita movernos jurídica, normativa y socialmente”. La principal propuesta alrededor de la sentencia es la instalación de un pompeyano –un policía acostado de 10 metros de ancho– que disminuiría la velocidad de los vehículos que transitarían por la nueva vía abierta. La reunión concluyó con un acuerdo para seguir trabajando y determinar la mejor salida a los problemas que para la comunidad de la zona supondría la apertura de la Carrera 57A. O

“La sentencia no implica una imposición sino una concertación”: Iván Fresneda, Alcalde Local.

ACTUALIDAD

Año 1, Edición 3, Septiembre de 2013

Pablo y Paulo VI inician integración ante problemáticas

“Con la reunión sostenida hace unos días, lo que buscamos es que haya uniformidad de criterios para tomar decisiones y afrontar distintas problemáticas de manera mancomunada”, afirma a EL OBSERVADOR el señor Carlos Henry Correa, Presidente del Consejo de Administración de Paulo VI Segundo Sector. A través de estos acercamientos, explica el señor Correa, es que los dos conjuntos de la zona buscan integrarse y mejorar aspectos como seguridad, vigilancia, basuras y reciclaje. Y es que siendo barrios “hermanos”, nunca antes se había buscado, al menos con éxito, un acercamiento que integrara los dos conjuntos. Durante esta primera reunión se discutieron problemáticas comunes y se compartieron soluciones para aquellos puntos inherentes a cada uno. “El balance es bastante positivo; mediando las diferencias, estamos haciendo grandes acercamientos para trabajar juntos en el crecimiento de nuestros barrios”, dice el señor Correa.

para aplicar lo que tan exitosamente cada uno ha logrado. “Pablo VI, por ejemplo, tiene un excelente manejo de basuras y reciclaje, y nosotros, en Paulo VI Segundo Sector, queremos conocerlo, aprender”. En el tema de vigilancia, que se refiere a la preservación de la seguridad dentro de los conjuntos, ambos barrios quieren unirse para determinar cuáles son las mejores estrategias para contrarrestar las distintas problemáticas de seguridad de la zona. “Queremos determinar, entre los dos conjuntos, si la instalación de cámaras es la alternativa ideal para ambos; o cuál es la que deberíamos analizar”.

Una reunión de mayores dimensiones De hecho, el señor Correa lidera gestiones para hacer una reunión de seguridad que no solo vincule a los dos conjuntos sino a los demás barrios que integran nuestra zona, con el Comandante de la Policía de Bogotá, General Luis Eduardo Martínez, el Coronel Humberto Soriano, Comandante de la Policía Los puntos clave de Teusaquillo, y el Alcalde Local. Seguridad, vigilancia, basuras y reci- Aunque los acercamientos están claje, son los rubros estratégicos en los en etapa primigenia, existe un aire que se estructuró la pride mucho positivismera reunión. mo. Se espera a futuro Cada Consejo de Adque la integración se Cada barrio ha hecho ministración ha hecho siga dando en mugrandes progresos, y la idea es compartir lo chos más rubros que grandes progresos en que tan exitosamente estos temas, y la idea comparten estos dos cada uno ha logrado. es compartir la metobarrios de nuestra dología y los logros zona. O

Carrera 45 de Rafael Núñez, baño público de taxistas Residentes de Rafael Núñez han ma- Calle 53. Igualmente, señala la señonifestado su molestia por el estado ra Nubia, se constituye foco de indide la Carrera 45, vía que circula gentes y de inseguridad dado que no paralela a la Universidad Nacional funciona el alumbrado público. La Carrera 45 fue y que desemboca en entregada por la Unila Calle 53. Según haversidad Nacional, y bitantes del sector, la según información calzada destapada de Líderes comunitarios conocida por EL OBdicho corredor se ha planean reunirse con convertido en baño el IDU para solicitar la SERVADOR, líderes comunitarios plapúblico de indigenadecuación del tramo nean reunirse con el tes y de taxistas que en mal estado. IDU para solicitar la parquean sus vehíadecuación del traculos sobre la misma mo en mal estado. La para hacer su siesta, Alcaldía Local manifestó, por su parte y también, otras cosas. “Cada vez que entro a mi portería, y en su momento en la más reciente tengo que ver a taxistas parqueados reunión de priorización de vías, que orinando en esa vía”, afirma Nubia el tramo no podría habilitarse. Se espera, entonces, que las gestioCalderón, vecina del sector. La vía enlaza desde la Avenida 26 nes se den para que, en un debalas instalaciones de la Radio Televi- te planteado por la comunidad, se sión Nacional de Colombia, RTVC, el adecúe esta avenida brindando mocostado occidental de la Universidad vilidad y seguridad a los residentes Nacional, y el Instituto Icontec en la del sector. O

Año 1, Edición 3, Septiembre de 2013

¿Cómo escoger el jardín infantil de sus hijos?

Esta elección es el primer contacto del niño con su proceso de formación en la vida Por estos días los padres inician la búsqueda de jardín para sus pequeños, y acertar en la elección es algo que requiere tiempo y dedicación. EL OBSERVADOR le presenta algunos tips a tener en cuenta al momento de elegir la institución adecuada para su hijo. 1. Cercanía: es muy importante escoger un lugar cercano, ojalá dentro del mismo barrio o zona donde se reside. Esto es clave para que su pequeño no tenga que desplazarse grandes distancias y por largo tiempo en una ruta escolar.

bien en este aspecto, dado que es un punto muy importante para evitarle a su pequeño cualquier posible accidente. 5. Alimentación: tenga muy en cuenta el menú que se ofrece, y las instalaciones como comedores y zonas de recreo; todos deben invitar a disfrutar de meriendas saludables.

Una visita sorpresa puede determinar cuál es la causa de cualquier resistencia a ir a estudiar.

2. Referencias: las recomendaciones de amigos de confianza o parientes sobre el jardín, son también muy importantes y siempre son un punto a tener en cuenta. 3. Tamaño del grupo: aquellos que ofrecen grupos pequeños en cada curso o nivel, son lo más recomendable; el promedio aceptado está entre 12 y 15 niños. 4. Instalaciones físicas: fíjese muy

6. Presupuesto: su bolsillo siempre será un aspecto importante. Analice las cuentas de su hogar y determine si la elección va acorde con el presupuesto escolar.

La edad apropiada para enviar a nuestros hijos al jardín es a partir de los dos años; la razón principal es porque su sistema inmunológico antes de esta edad es aún frágil, y dicho ambiente puede incrementar el riesgo de alguna enfermedad. Ello no significa que haya alguna consecuencia negativa ingresarlo pasado este tiempo. Elegir adecuadamente el jardín tiene un impacto muy grande que se proyecta en la adolescencia, e incluso, en nuestra vida como adultos laborales. No es algo que jamás se deba tomar a la ligera. O

Las primeras dos semanas pueden ser algo difíciles tanto para el niño como para la madre. Hay que ser insistentes y pacientes, y no dejarse llevar de las conocidas pataletas a las que recurren los niños para no ir. Si tras dicho tiempo la resistencia del niño persiste, alguno de los padres puede planear una visita sorpresa para determinar cuál es la causa: una maestra estricta, compañeritos agresivos, alguna experiencia negativa.

Todos estos años cumple de fundado el barrio Pablo VI, y para su celebración se tiene planeado un sinnúmero de eventos para celebrar por todo lo alto. Entre ellos, el próximo 28 de septiembre se llevará a cabo la final del torneo de fútbol interzonal organizado por el Consejo de Administración y el Comité ProCelebración, quienes han hecho grandes esfuerzos para llevar a cabo esta jornada. ¡No se la puede perder!. O

Regresa la “Reciclatón”

El próximo 28 de Septiembre se llevará a cabo este encuentro que recogerá material recuperable como cartón, papel, vidrio, plástico entre otros, de todos los barrios de nuestra UPZ. Habrá juegos, rifas, actividad física y mucha diversión. Esta jornada está apoyada por la Secretaría de Ambiente, Aguas Bogotá, Mesa de Residuos Sólidos y la Alcaldía Local de Teusaquillo. Lugar: Plazoleta de Paulo VI Segundo Sector. Fecha: 28 de septiembre. Hora 10:00 AM. O

Posible diagnóstico: Ansiedad por Separación

La ansiedad por separación es la condición que presenta su perro al quedarse solo en casa y que se manifiesta en actitudes destructivas, de llanto, ladridos, aullidos, rasguñar puertas o pérdida de control de esfínteres al orinarse y defecar por toda la casa. Muchos propietarios de mascotas creen que el perro se está vengando por miedo a quedarse solo, pero se trata de un apego que ha generado el animal a la presencia de su amo. ¿Cuáles son los síntomas que evidencian que su perro sufre de ansiedad por

Pablo VI celebra su 45 aniversario

¿Y si mi hijo no quiere ir al recinto escolar?

“¡Tengo un perro dañino que no puedo controlar!” Colaboración de Juan Carlos Quevedo, residente de la zona y Experto Canino, colaborador para prestigiosos medios a nivel nacional.

ESTILOS DE VIDA

separación? Lo primero que hay que hacer es marcar diferencias entre cuando usted está en casa y cuando el perro se queda solo: en el período de estadía sin amos es cuando el animal se desordena. Segundo: antes de que el amo salga de casa, el perro mostrará unos síntomas de tristeza que pueden manifestarse con chillidos o gemidos; igualmente, el perro demostrará demasiada exaltación cuando llega el amo a casa. No se han podido determinar científicamente los factores que apegan al perro a su amo de una forma enfermiza. Se habla de posibles causas como demora de la madre en el destete, una psicopatía por abandono o un tipo de maltrato que haya tenido antes de llegar a casa.

¿Cómo se corrige esta conducta? En casos leves, sólo con unas rutinas de actividad físicas como la caminata, correr y saltar obstáculos resultan muy beneficiosas, al igual que los juegos de presa –tire y afloje– y cobro –ir por la pelota–. Por otro lado, mucha interacción con muchos perros y otras personas no pertenecientes a la familia contribuyen muy positivamente. En casos críticos, la rutina descrita debe complementarse con ejercicios mentales que involucren permanencias

avanzadas donde el perro logre no ver al amo y se concentre en cumplir con la permanencia en completa tranquilidad. Es necesario crear un límite en casa donde el perro logre estar allí por obediencia a puerta abierta, sin encerrarlo. Es muy importante reducir el consentimiento que altere al perro como son las despedidas y llegadas del amo: no saludar, no despedirse, no jugarle en casa. Igualmente es clave cambiar rutinas de salidas, ya que el perro relaciona la hora en la que se queda solo cuando el amo toma las llaves, la chaqueta etc. Estos consejos le ayudarán a tener una mascota tranquila y equilibrada, y le ayudarán a usted a disfrutar mucho más de su animal. O

Año 1, Edición 3, Septiembre de 2013

SUDOKU

Complete el cuadro para que en cada columna, fila y caja regular de 9 celdas, estén todos los números del 1 al 9 sin repetición.

Clasificados DOCENTE DE PRIMARIA

refuerzo en todas las áreas, apoyo de tareas y trabajos. ¡Mejora tus calificaciones! Cel: 3125207408, Email: majaherrera05@hotmail.com

GUITARRA, TECLADO, CANTO, VIOLIN

individual y grupal. Niños, jóvenes y adultos. Salón Cultural Paulo VI Segundo Sector 2.Tel: 2852603, Cel: 3002882914. Nataly Obando.

FOTÓGRAFO

Realizamos todo tipo de fotografía: eventos, productos, etc. Vendemos fotos para diseño gráfico. Nicolás de Federmán. Cel: 3103069174

REPARACIONES

Técnico automotriz, especializado en motores diésel; asistencia en Pablo VI y aledaños. Fernely Medina. Cel: 3206534887.

CRUCIGRAMA

VENDO

Quesillos huilenses de sabores, registro Invima. Excelente sabor y textura. Barrio La Esmeralda. Encuéntrelos en Carulla Pablo VI.

CLASES DE JAPONÉS

en Pablo VI y sus alrededores con profesor 100% nativo. Tel: 318 3898028 Email: hiro_jap_col@yahoo.co.jp

VENDO

¡GANGA! Discman nuevos marca AIWA, con accesorios completos. Nicolás de Federmán. E-mail: buzonperiodista@gmail.com

VENDO

Se hacen tejidos en lanas variadas; Parques de San Nicolás, barrio Quirinal, Apto 809, Torre 3; Aracely Rincón. Teléfono: 3151730.

CLASES

Técnica vocal y solfeo. María Mercedes Vanegas, profesora Escuela Fernando Sor. Cel: 315 323 6708

TORTAS

Tortas hechas en casa; variados sabores: chocolate, vainilla, limón y naranja. Pedidos con dos días de anticipación. E-mail: tati_anita29@hotmail.com

¡ORDENE YA MISMO SUS CLASIFICADOS! ¡LLEGAMOS A 8.000 HOGARES DE LA ZONA!

Año 1, Edición 3, Septiembre de 2013

EL OJO DEL OBSERVADOR

El Ojo del Observador ¡Bazar de Federmán, espectacular por donde se le mire!

Centenares de familias asistieron al bazar.

Asados y la mejor parrilla fueron el deleite de la jornada.

EL OBSERVADOR le trae las mejores imágenes del bazar de la parroquia Corpus Christi realizado el pasado 1 de septiembre en los alrededores de la iglesia. Se trató de un evento lleno de alegría, buena gastronomía, mucha música y una concurridísima asistencia por parte de los residentes de la zona. ¡El evento en familia por excelencia! O La imponente tarima fue el escenario de la mejor música.

Hasta una pista de karts se instaló para atizar la diversión.

Grandes y coloridos inflables entretuvieron a los más pequeñitos.