Issuu on Google+

каталог КУХНЯ

ПОЛЫ

САД

ВАННАЯ

ОЧИЩАЕТ, ЗАЩИЩАЕТ И ЗАБОТИТСЯ О ВАШЕМ ДОМЕ И ПРИУСАДЕБНОМ УЧАСТКЕ

2013


International b.v. Damsluisweg 70 - 1332 EJ - Almere Postbus 30078 - 1303 AB - Almere Nederland Rabobank: 12.28.12.441 ING Bank: 65.63.22.713 Tel.: +31(0)36 - 5494700 Fax: +31(0)36 - 5494744 Email: info@hg.eu Internet: www.hg.eu


каталог


Ñîäåðæàèåíèå êàòàëîã 5

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ Ââåäåíèå Î êîìïàíèè HG äëÿ áåçîïàñíîñòè ïîêóïàòåëÿ Ïðîäóìàííàÿ êîíöåïöèÿ HG • HG âåáñàéò. • Èíòåðàêòèâíàÿ ñèñòåìà âçàèìîäåéñòâèÿ ñ ïîêóïàòåëÿìè HG. • HG æóðíàë “door-to-door”. • Планограмма продукции и выкладка в местах продажи.

ÏÎËÛ Ïëèòêà Íàòóðàëüíûé êàìåíü Òåððàêîòà

BADKA 22 28 34

Ïàðêåò Ïàðêåò è äåðåâî Ëàìèíàò

Ñðåäñòâà Ñïèñîê ñðåäñòâ Òîðãîâîå îáîðóäîâàíèå

56 62 63

ÈÍÒÅÐÜÅÐ Ñðåäñòâà 82 Ñïèñîê ñðåäñòâ 87+91 Òîðãîâîå îáîðóäîâàíèå 91

ÑÀÄ Ñðåäñòâà Ñïèñîê ñðåäñòâ Òîðãîâîå îáîðóäîâàíèå

BADKAMERS 36 38 40

ÇÀÑÎÐÛ Â ÒÐÓÁÀÕ

ÊÓÕÍß

102 108 109

6 8 10 10 12 14 16

Èñêóñòâåííîå ïîêðûòèå 42 Êîâðîâîå ïîêðûòèå 44 Ñïèñîê ñðåäñòâ 46

ÂÀÍÍÀß

Ñðåäñòâà Ñïèñîê ñðåäñòâ Òîðãîâîå îáîðóäîâàíèå

66 68 68

Ñðåäñòâà 72 Ñïèñîê ñðåäñòâ 76 Òîðãîâîå îáîðóäîâàíèå 79

Î×ÈÑÒÈÒÅËÈ ÂÎÇÄÓÕÀ

ÇÎËÎÒÎ, ÑÅÐÅÁÐÎ, ÌÅÄÜ

Ñðåäñòâà Ñïèñîê ñðåäñòâ

94 95

Ñðåäñòâà Ñïèñîê ñðåäñòâ

Espositori

xx

Espositori

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

ÒÅÊÑÒÈËÜ

Ñðåäñòâà Ñïèñîê ñðåäñòâ

Ñðåäñòâà Ñïèñîê ñðåäñòâ

112 115

122 126

xx

118 119


Международный офис Àëüìåðå

Ââåäåíèå êàòàëîã 6

Великобритания Êîëü÷åñòåð

Бельгия Âîíäåëüãåì

Германия Ãðîñ-Ãåðàó

Испания Áàðñåëîíà

Италия Ðèì


Ââåäåíèå êàòàëîã 7

Î êîìïàíèè Óæå áîëåå 40 ëåò íàøà êîìïàíèÿ ïðîèçâîäèò ñïåöèàëèçèðîâàííóþ

Êàæäûé èç äàííûõ ïðîäóêòîâ ðàçðàáîòàí è ðàçíîñòîðîííå

ïðîäóêöèþ âûñîêîãî êà÷åñòâà äëÿ î÷èñòêè, çàùèòû è çàáîòû î

ïðîòåñòèðîâàí â íàøåé ñîáñòâåííîé ëàáîðàòîðèè! Ïîëíîñòüþ

âàøåì äîìå è ïðèóñàäåáíîì ó÷àñòêå. Ìû ïðîèçâîäèì è ïðîäàåì

àâòîìàòèçèðîâàííûé

ñâîþ ïðîäóêöèþ ïîä áðåíäîì HG.

ïðîèçâîäèòñÿ íàøà ïðîäóêöèÿ, ãàðàíòèðóåò ïîñòîÿíñòâî êà÷åñòâà

ïðîèçâîäñòâåííûé

îòäåë,

â

êîòîðîì

è îïòèìàëüíóþ ãèáêîñòü ïðè èçãîòîâëåíèè ïðîäóêöèè, ÷òî äàåò íàì Íàøà êîìïàíèÿ HG International B.V. ýòî íà 100% ãîëëàíäñêîå

âîçìîæíîñòü áûñòðî ðåàãèðîâàòü íà âàøè ïðîñüáû è ïîòðåáíîñòè.

ïðåäïðèÿòèå ñ çàâîäàìè â ðÿäå ðàçëè÷íûõ ñòðàí. Ãîëîâíîé îôèñ

Äàæå óïàêîâêà äëÿ ñðåäñòâ ïðîèçâîäèòñÿ íåïîñðåäñòâåííî

êîìïàíèè ðàñïîëîæåí â ã. Àëüìåðå -ìîëîäîì, äèíàìè÷íîì è

íà íàøåì çàâîäå è ñ ïîìîùüþ îðèãèíàëüíîé ñèñòåìû òðóá

áûñòðîðàñòóùåì ãîðîäå â ïðîâèíöèè Ôëåâîëàíä, Íèäåðëàíäû.

ïîñòàâëÿåòñÿ íàïðÿìóþ â ïðîèçâîäñòâåííîå ïîìåùåíèå, ãäå â

Íàø çàâîä ýòî ìåñòî, ãäå ìû ðåàëèçóåì èäåè è öåëè, íàïðèìåð,

óïàêîâêó ñ ïîìîùüþ àâòîìàòèçèðîâàííîé ñèñòåìû çàëèâàåòñÿ

íàøà êîìïàíèÿ ïðîèçâîäèò áîëåå 300 ðàçëè÷íûõ ñðåäñòâ ïîä

ïðîäóêò.Íàøè îïåðàòîðû äîëæíû òîëüêî ïðîâåðÿòü èñïðàâíîñòü

ìàðêîé HG, êîòîðûå çàòåì íàõîäÿò äîðîãó â äîìà ìèëëèîíîâ

îáîðóäîâàíèÿ è ìîíèòîðèòü õîä ïðîöåññà!

äîâîëüíûõ ïîêóïàòåëåé áîëåå ÷åì â 45 ñòðàíàõ. Ïîñëå ïðîèçâîäñòâà ãîòîâûå ïðîäóêòû õðàíÿòñÿ íà íàøåì ñêëàäå ïëîùàäüþ 9000 ì êâ., îòêóäà îíè è ïîïàäàþò ê âàì. Êàæäûé äåíü áîëåå 200 ÷åëîâåê çàíÿòî â ïðîèçâîäñòâåííîì ïðîöåññå, ðàáîòàÿ ñ ýíòóçèàçìîì è âîîäóøåâëåíèåì.


Ââåäåíèå êàòàëîã

HG äëÿ áåçîïàñíîñòè ïîêóïàòåëÿ

8

Для компании HG покупатель, то есть вы, занимает центральное ìåñòî. Это отражается в нашей маркетинговой концепции и продукции, которую мы включаем в свой каталог, в процессе производства и в том внимании, которое мы уделяем качеству и безопасности во время производственного процесса.

Óïàêîâêà Ïî÷òè âñå íàøè áóòûëêè ïðîèçâîäÿòñÿ íà ñàìîì çàâîäå â äåïàðòàìåíòå ïî ïåðåðàáîòêå ïëàñòìàññ, òàêæå íàçûâàåìîì KVA.  äàííîì äåïàðòàìåíòå ìû èñïîëüçóåì 21 óëüòðàñîâðåìåííóþ ìàøèíó äëÿ âïðûñêà è âûäóâíîãî ôîðìîâàíèÿ. Âñå íàøè áóòûëêè ñîîòâåòñòâóþò ìàðêèðîâêå UN äëÿ õèìè÷åñêèõ ïðîäóêòîâ è àâòîìàòè÷åñêè ïðîâåðÿþòñÿ íà òîëùèíó ñòåíîê, ðàçìåð è ñîîòâåòñòâèå ñîäåðæèìîãî âî âðåìÿ ïðîèçâîäñòâåííîãî ïðîöåññà. Áóòûëêè, íå ñîîòâåòñòâóþùèå íîðìå, èçûìàþòñÿ è îòïðàâëÿþòñÿ íà ïåðåðàáîòêó.

Êðûøêè è êîëïà÷êè Êðûøêè íàøèõ áóòûëîê ïðîèçâîäÿòñÿ ñ ïîìîùüþ íàøèõ ñîáñòâåííûõ øòàìïîâ. Îäèí èç äàííûõ øòàìïîâ áûë ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàí äëÿ èçãîòîâëåíèÿ êðûøåê, áåçîïàñíûõ äëÿ äåòåé.  ñëó÷àå, åñëè çàêîíîäàòåëüñòâî ñòðàíû ïðèíèìàåò ðåøåíèå î ïðåäïî÷òèòåëüíîì èñïîëüçîâàíèè áåçîïàñíîé êðûøêè äëÿ äàííîãî ïðîäóêòà, ìû èñïîëüçóåì ýòîò âàðèàíò â êà÷åñòâå ñòàíäàðòíîãî. Áåçîïàñíàÿ êðûøêà íå äàåò ìàëåíüêèì äåòÿì îòêðûòü áóòûëêó. Âñå íàøè êðûøêè òàêæå èìåþò äîïîëíèòåëüíóþ ïëåíêó, êîòîðàÿ ãåðìåòè÷íî çàêðûâàåò îòâåðñòèå áóòûëêè è íå ïîçâîëÿåò ñîäåðæèìîìó âûòåêàòü âî âðåìÿ òðàíñïîðòèðîâêè èëè ïðè õðàíåíèè â ìàãàçèíå.


Èíñòðóêöèè è óñòàâíàÿ ìàðêèðîâêà Êîãäà ìû ñîñòàâëÿåì èíñòðóêöèè, íàø îòäåë Òåõíîëîãèé è èññëåäîâàíèé ïðèíèìàåò âî âíèìàíèå ñàìûå óäîáíûå â èññïîëüçîâàíèè ìåòîäû ïðèìåíåíèÿ ñðåäñòâà, íî òàêæå è ìåðû áåçîïàñíîñòè ïîêóïàòåëÿ ïðè åãî ïðèìåíåíèè. Êðîìå òîãî, âñå íàøè ýòèêåòêè ñîîòâåòñòâóþò ïîñëåäíèì òðåáîâàíèÿì çàêîíîâ â îòíîøåíèè íàëè÷èÿ íà ýòèêåòêàõ îáÿçàòåëüíûõ ñèìâîëîâ è ôðàç ðèñêà, à òàêæå èìåþò èíôîðìàöèþ î ñîñòàâå ïðîäóêòà.

Ââåäåíèå êàòàëîã 9


Ââåäåíèå êàòàëîã 10

HG – ïðîäóìàííàÿ êîíöåïöèÿ HG - ýêñïåðò â îòíîøåíèè ÷èñòîòû, çàùèòû è çàáîòû î âàøåì äîìå è ïðèóñàäåáíîì ó÷àñòêå. Íàø êàòàëîã ïðîäóêöèè ñîñòîèò èç ïðèáëèçèòåëüíî 300 ïðîäóêòîâ âûñîêîãî êà÷åñòâà, êîòîðûå ïðåäëàãàþò ïîêóïàòåëÿì ðåøåíèÿ, êîòîðûå íå ìîæåò ïðåäëîæèòü íè îäèí äðóãîé áðåíä. Êîìïàíèÿ òùàòåëüíî ïðîäóìàëà ñïîñîá ïðåäëîæèòü ïîêóïàòåëþ âñå ñðåäñòâà, êîòîðûå ìû ñ ãîðäîñòüþ íàçûâàåì “Ðåøåíèÿ ïðîáëåì”. Êîãäà âû âêëþ÷àåòå ñðåäñòâà HG â ñâîé ïåðå÷åíü ïðîäóêöèè äëÿ ïðîäàæè, âû ïðåäëàãàåòå íå÷òî áîëüøåå, ÷åì ïðîñòî ñðåäñòâî! Âû ïðåäëàãàåòå ïîêóïàòåëÿì ïîëíóþ êîíöåïöèþ, ñîñòîÿùóþ èç ÷åòûðåõ “îñíîâíûõ áëîêîâ”, òàêèõ êàê: • планограмма полок магазина и выкладки от HG; • интерактивная система информирования покупателей HG; • сайт HG; • рекламные журналы для рассылки HG. Íî ìû íèêîãäà íå âûïóñêàåì èç âèäó îäíó âåùü - íàèáîëåå ïðèâëåêàòåëüíîå ïðåäëîæåíèå ïî ìàðæå äëÿ âàñ! Ìû âåðèì â ïàðòíåðñòâî è õîòèì ðàáîòàòü ïðè óñëîâèè, ÷òî â âûèãðûøå îñòàþòñÿ îáå ñòîðîíû. Îáîðîò íà ïîëêàõ HG ïî èññëåäîâàíèÿì ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ âûñîêèõ ñðåäè ïðîäóêöèè äàííîé êàòåãîðèè.

www.

.eu

 íàøå âðåìÿ Èíòåðíåò ÿâëÿåòñÿ âàæíûì èñòî÷íèêîì ïîëó÷åíèÿ è ïåðåäà÷è èíôîðìàöèè î áðåíäàõ è ïðîäóêöèè. Ïîýòîìó ìû âêëàäûâàåì ìíîãî âðåìåíè è äåíåã â ðàçâèòèå è ïðîäâèæåíèå íàøåãî ñàéòà www.HG.eu. Íà äàííîì ñàéòå ëþáîé ïîòðåáèòåëü ìîæåò íàéòè èíôîðìàöèþ î êîìïàíèè, âñþ ëèíåéêó íàøåé ïðîäóêöèè, à òàêæå ðåøåíèÿ ïðîáëåì, âîçìîæíûå áëàãîäàðÿ íàøåé ïðîäóêöèè. Ñàéò ïðåäñòàâëåí â íåñêîëüêèõ âåðñèÿõ â çàâèñèìîñòè îò ñòðàíû, ãäå æèâåò ïîêóïàòåëü. Ñàéò HG òàêæå îïòèìàëüíî îòîáðàæàåòñÿ íà ïëàíøåòàõ. Ýòî ïîìîãàåò íàøèì ïîêóïàòåëÿì çàïðàøèâàòü èíôîðìàöèþ î ñðåäñòâàõ HG, èõ ïðèìåíåíèè è ýôôåêòå â ëþáîå âðåìÿ è â ëþáîì ìåñòå.


Чтобы найти информацию о продукции наведите камеру на QR код

Òàêèì îáðàçîì íå òîëüêî äîìà èëè â îôèñå, íî è â ìåñòàõ, ãäå êîìïüþòåð íåäîñòóïåí, âû ëåãêî ìîæåòå íàéòè ñàéò HG. Íàáåðèòå www.HG.eu èëè îòñêàíèðóéòå îäèí èç QR êîäîâ, êîòîðûå âû óâèäèòå íà ïîëêàõ HG, íà õåääåðàõ òîðãîâûõ äèñïëååâ èëè íà äðóãèõ ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëàõ.

www.HG.eu

Ââåäåíèå 11

T V! N TV! AS SEEN ON

UTIFIES AND BEA SE! PROTECTS HOU CLEANS, AROUND THE IN AND

≠ MOULD SPRAY ON MOULD SPOTS AND SEALANT EDGES TILE JOINTS? PAGE 2 FOR ≠ PROTECTOR EN UNTREATED WOOD R ≠ CLEANE FURNITURE & FOR AND PROTECTOR EN UNTREATED WOODURE FURNIT THE PERFECT COMBI PRODUCT FOR ATED WOODEN UNTRE U FURNITURE! PAGE 4

NEW!

≠ DUO UNBLOCKER EXTREMELY POWERFUL FORG WHEN NOTHIN WORKS! PAGE 9

NATING ≠ TILE IMPREG CTOR PROTE CTION OF INVISIBLE PROTE TILES OR POR POROUS FLOOR O FLAGSTONES! PA PAGE 13 OVED IMPR ULA! FORM

AND ≠ MOSS, ALGAE ER MOULD REMOV SLIME REMOVE GREEN BING! WITHOUT SCRUB PAGE 15

NR 1 2012

CTSS FOR ALL PRODU ≠.EU PLEASE VISIT WWW.

Так же как и наша интерактивная информационная система на полке магазина, сайт HG предлагает нашим покупателям решение их проблемм в три простых шага. Øàã 1

Øàã 2

Ìû òàêæå ïðåäëàãàåì äèëåðàì âîçìîæíîñòü çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ íà íàøåì ñàéòå è âïèñàòü ñâîå èìÿ è àäðåñ. Òàêèì îáðàçîì ïîêóïàòåëü, çàèíòåðåñîâàííûé â ïîêóïêå HG äëÿ ðåøåíèÿ ïðîáëåì, ñìîæåò íàéòè âàø ìàãàçèí ïî àäðåñó.

Øàã 3

Ðåøåíèå


Ââåäåíèå êàòàëîã 12

Ïëàíîãðàììà HG è èíòåðàêòèâíàÿ ïðîãðàììà èíôîðìèðîâàíèÿ ïîêóïàòåëåé

Ñ ïîìîùüþ íîâåéøåãî ïðîãðàìíîãî îáåñïå÷åíèÿ ìû ðàçðàáîòàëè ïëàíîãðàììó ïîëêè, êîòîðàÿ êàê ìîæíî ëó÷øå ïîäîéäåò äëÿ âàøåãî ìàãàçèíà è öåëåâîé àóäèòîðèè. Ìû îñíîâûâàëèñü íà äàííûõ î ïðîäàæàõ, ìíîãîëåòíåì îïûòå ðàáîòû íà ìåæäóíàðîäíûõ ðûíêàõ, îòçûâàé íàøèõ ïîêóïàòåëåé è èçó÷åíèè âàøåãî ðûíêà. Òàêèì îáðàçîì ìû ïîëó÷èëè òî÷íî ñïëàíèðîâàííûé ïëàí! Âàø ïîêóïàòåëü óâèäèò âñþ ëèíåéêó ïðîäóêöèè HG ñðàçó. Ìû íàçûâàåì ñâîþ ïëàíîãðàììó “Áðåíä áëîêîì” . Ñîñòàâëåííûå íàìè ïëàíîãðàììû ïîëîê 6õ1.25 è 6õ1ì âõîäÿò â ñòàíäàðòíóþ êîìïëåêòàöèþ âìåñòå ñî ñâîáîäíûìè QR êîäàìè. Äëÿ äàííûõ ïëàíîãðàìì îïòèìàëüíî ïîäõîäèò èíòåðàêòèâíàÿ èíôîðìàöèîííàÿ ñèñòåìà HG. Äëÿ óòîñíåíèÿ äåòàëåé, ïîæàëóéñòà ñâÿæèòåñü ñ íàøèì òîðãîâûì ïðåäñòàâèòåëåì. Êðîìå ýôôåêòèâíîé ïëàíîãðàììû HG ìû ïîñòîÿííî ðàáîòàåì íàä ïëàíîì ëó÷øåãî ðàñïîëîæåíèÿ áðåíäà HG â ìàãàçèíå. Ìû ñòàðàåìñÿ îáåñïå÷èòü íàéëó÷øóþ âèäèìîñòü ïîëîê HG â ìàãàçèíå, à òàêæå ïðèíèìàåì âñå ìåðû, ÷òîáû óáåäèòü ïîêóïàòåëåé, ÷òî HG ÿâëÿåòñÿ ýêñïåðòîì âî âñåì, ÷òî êàñàåòñÿ ÷èñòêè, çàùèòû, è çàáîòû è äîìå è ïðèóñàäåáíîì ó÷àñòêå. Âñå ýòî äåëàåòñÿ ñ îäíîé öåëüþ - äàòü âàì âîçìîæíîñòü äîñòè÷ü òîãî îáîðîòà è ìàðæèíàëüíîãî äîõîäà, êîòîðîãî âû îæèäàëè îò ìàðêè ñ ìèðîâûì èìåíàìå, òàêîé, êàê íàøà!

1 meter


Ââåäåíèå êàòàëîã 13

2 meter


Ââåäåíèå êàòàëîã 14

Èíòåðàêòèâíàÿ ñèñòåìà èíôîðìèðîâàíèÿ HG ÍÎÌ

ÐÈ C ÒÀ×-ÑÊ

Интерактивная система информирования HG уникальна тем, что она быстро и просто предоставит вашим покупателям необходимую информацию о том средстве HG, которое наилучшим образом подходит для решения проблеммы очистки определенной поверхности

USB ðàçúåì


Ââåäåíèå êàòàëîã 15

Ïðîãðàììà ïðîâîäèò ïîêóïàòåëÿ îò ïðîáëåììû ê åå ðåøåíèþ çà 3 ïðîñòûõ øàãà. Òåì íå ìåíåå, åñëè âàøèì ïîêóïàòåëÿì ïîòðåáóåòñÿ èíôîðìàöèÿ î êàêîì-òî ñïåöèôè÷åñêîì ñðåäñòâå HG, îíè ìîãóò èñïîëüçîâàòü óäîáíûé ñêàíåð øòðèõêîäîâ, ÷òîáû çàïðîñèòü èíôîðìàöèîííîå âèäåî îá ýòîì äàííîì ñðåäñòâå. È äàæå áîëåå òîãî... Èíòåðàêòèâíàÿ èíôîðìàöèîííàÿ ñèñòåìà HG òàêæå ÿâëÿåòñÿ èäåàëüíîé ñïðàâî÷íîé ïðîãðàììîé äëÿ ðàáîòíèêîâ âàøåãî ìàãàçèíà è ñàìà ÿâëÿåòñÿ ïî ñóòè åùå îäíèì ñîòðóäíèêîì. Ñîòðóäíèêîì, êîòîðûé íèêîãäà íå áîëååò, íå íóæäàåòñÿ â îòïóñêå, è âñåãäà ãîòîâ èíôîðìèðîâàòü âàøèõ ïîêóïàòåëåé. Îáîðóäîâàíèå îñíàùåíî ñïåöèàëüíûì äàò÷èêîì äâèæåíèÿ, êîòîðûé âêëþ÷àåò ýêðàí èç òàê íàçûâàåìîãî “ïîëîæåíèÿ îæèäàíèÿ”, êîãäà ïðèáëèæàåòñÿ ïîêóïàòåëü. Ýòîò ïðèåì ïîâûøàåò óðîâåíü âíèìàíèÿ è âûçûâàåò çàèåòåðåñîâàííîñòü áîëüøå äðóãèõ ðåêëàìíûõ ñîîáùåíèé. Ïðîäàâåö òàêæå ìîæåò çàïðàøèâàòü èíòåðåñóþùóþ åãî èíôîðìàöèþ èç ïàìÿòè ïðîãðàììû è çàïðîñàõ âàøèõ ïîêóïàòåëåé è ïîâåäåíèè ïðè ïîèñêå èíôîðìàöèè. Ýòè äàííûå ïîìîãóò âàì åùå ëó÷øå ïîíèìàòü ïîòðåáíîñòè ïîêóïàòåëåé è ñîîòâåòñòâîâàòü èõ çàïðîñàì. Äëÿ óòî÷íåíèÿ äåòàëåé, ïîæàëóéñòà, ñâÿæèòåñü ñ íàøèì òîðãîâûì ïðåäñòàâèòåëåì.


Æóðíàë äëÿ ðàññûëêè HG Ââåäåíèå êàòàëîã 16

ON T V! AS SEE N

ES EAUTIFI AN D B TECTS THE HOUSE! D S, PRO CLEAN ND AROUN IN A

d spraY ≠ moul OTS ON MOULD SPEDGES AND T SEALAN TS? TILE JOIN PAGE 2 r ector fo ≠ protD WOODEN UNTREATE cleaner & ≠ R FOR re itu furn ECTO AND PROTD WOODEN UNTREATE FURNITURE IECT COMB RF THE PE ODUCT FOR PR N D WOODE UNTREATEFURNITURE! PAGE 4

NEW!

≠ DUO R UNBLOCKEY EXTREMEL L FOR POWERFU THING WHEN NO WORKS! PAGE 9 TING IMPREGNA R ≠ TILE PROTECTOOF OTECTION OR PR E BL SI INVI R TILES ! OO FL US ES PORO FLAGSTON 13 GE PAG D OVE IMPRMULA! FO R

d , algae an ≠ moss MOVER MOULD REGREEN SLIME VE G! MO IN RE SCRUBB WITHOUT PAGE 15

NR 1 2012

PRODUCTS FOR ALL www.≠.eu sit please vi

ÎÆÅÒ ÇÄÅÑÜ Ì ÀÄÐÅÑ Ø À Â ß Ñ Ü ÍÀÕÎÄÈÒ Ï È ËÎÃÎÒÈ

Исключительно важный параметр в конецепции HG! Âî âðåìÿ íàøåãî ñîòðóäíè÷åñòâà ìû ðàñïðîñòðàíÿåì ðåêëàìíûé æóðíàë â ðàéîíå ðàñïîëîæåíèÿ âàøåãî ìàãàçèíà. Âàøè ïîêóïàòåëè ñìîãóò ïðî÷èòàòü îá óçíàâàåìûõ ñðåäñòâàõ î÷èñòêè, çàùèòû è óëó÷øåíèÿ âíåøíåãî âèäà äëÿ âàøåãî äîìà, à òàêæå î ñðåäñòâàõ äëÿ ðåøåíèÿ ïðîáëåì HG, êîòîðûå îáåñïå÷àò äîñòèæåíèå íàèëó÷øåãî ðåçóëüòàòà. àæäûé âûïóñê ðåêëàìíîãî æóðíàëà HG îñâåùàåò øèðîêèé ñïåêòð ñðåäñòâ, èíîãäà ïîäîáðàííûõ ïî ñåçîíó, â ñîîòâåòñòâèè ñ äàòîé âûïóñêà æóðíàëà. Êîíå÷íî ìû òàêæå ïîçàáîòèìñÿ î òîì, ÷òîáû âàøè ïîêóïàòåëè óçíàëè, ãäå îíè ñìîãóò êóïèòü äàííûå ñðåäñòâà HG, äëÿ ýòîãî ìû íàïå÷àòàåì âàø ëîãîòèï è àäðåñ íà îáëîæêå æóðíàëà. Êîðî÷å ãîâîðÿ, ìû ïîñòàðàåìñÿ, ÷òîáû ó âàñ íå áûëî îòáîÿ îò ïîêóïàòåëåé.

3


Ââåäåíèå êàòàëîã 17

1 50p

Name:

Name:

≠ Voucher

≠ Voucher

off

≠ liquid drain unblocker

...............................

Name:

xx

50p

off

≠ kitchen drain unblocker

...............................

Post code: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

≠ Voucher

When given to supplier listed on front

50p

off

Name:

xx

When given to supplier listed on front

50p

≠ upVc ‘powerful’ cleaner

...............................

Name:

...............................

Post code: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Post code: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Post code: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

≠ Voucher

≠ Voucher

≠ Voucher

xx

xx

When given to supplier listed on front

When given to supplier listed on front

When given to supplier listed on front

off

off

off

50p

50p

≠ hardwood colour renovator Name:

≠ freezer de-icer

...............................

Post code: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

xx

xx

off

≠ cleaner and protector for untreated wooden furniture

...............................

...............................

50p

Post code: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

When given to supplier listed on front

Name:

Post code: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

≠ Voucher

When given to supplier listed on front

off

≠ protector for untreated wooden furniture Name:

≠ professional limescale remover

xx

50p

off

off

...............................

Post code: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

≠ Voucher

When given to supplier listed on front

≠ moss, algae and mould remover

...............................

Post code: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Name:

xx

50p

≠ headstone cleaning spray

...............................

Post code: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Name:

...............................

Post code: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

≠... also for clean terraces! RemoVe moss, algae and mould the easy way!

hg moss, algae and mould remover ready to use 5 litre is

specially developed for a quick and easy treatment of your terrace, balcony, patios, etc. The product is ready to use and comes in a handy 5 litre can with a totally new and improved sprinkler. There is no need to scrub and/or rinse the treated surface. HG moss, algae and mould remover ready to use is biologically degradable and can be used on all surfaces. 5 Litre

with improved sprinkler!

16

5.95

2012, number 1 • ≠ cleans, protects and beautyfies in and around the house!

Edition996037-CS -01-’12. Publisher, HG Hagesan (UK) Ltd., Unit 11, Grange Way Business Park, Whitehall Road Industrial Estate, UK Colchester Essex CO2 8HF, Subject to printing errors. The information contained in this paper is prepared with greatest care. Nevertheless, differences may occur with regard to product price, packaging and so forth. All prices are recommended retail prices, but different shops may offer different prices. Personal details will not be used for marketing purposes.

Name:

xx

xx

50p

≠ scale away

...............................

Post code: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

≠ Voucher

When given to supplier listed on front

≠ Voucher

When given to supplier listed on front

off

≠ mould spray Name:

xx

50p

off

≠ Voucher

When given to supplier listed on front

50p

xx

≠ Voucher

When given to supplier listed on front

2


Ââåäåíèå êàòàëîã

HG - ïðèåìû ýôôåêòèâíîé êîììóíèêàöèè è ïðåçåíòàöèè âíóòðè ìàãàçèíà Конечно, мы сделаем все возможное, чтобы поддержать ваши продажи средств для решения проблемм HG - мы не только развиваем вышеупомянутые рекламные журналы и интерактивную информационную систему, мы также можем предоставить различные материалы для оформления ваших полок, тематических презентаций средств HG и для рекламной поддержки продаж.

Îôîðìëåíèå ïîëîê • Наклейки и рекламные материалы для оформления полок Õîðîøî îôîðìëåííûå ïîëêè ëó÷øå ïðîäàþò! Ñïåöèàëüíûå ìàòåðèàëû HG äëÿ îôîðìëåíèÿ ïîëîê, âêëþ÷àþùèå íàøè ôèðìåííûå öâåòíûå áèëåòèêè, ïðåäñòàâëåíû â ðàçíîöâåòíîé ãàììå, ÷òî ïîçâîëÿåò ëåãêî èäåíòèôèöèðîâàòü ñðåäñòâà íà ïîëêàõ. Êàæäîå ñðåäñòâî ñòîèò íà ñâîåì ñòðîãî îïðåäåëåííîì ìåñòå, ñîãëàñíî ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàííîé ïëàíîãðàììå. Ýòî çíà÷èò, ÷òî ïîëêà âñåãäà âûãëÿäèò îïðÿòíî è ñðåäñòâà ëåãêî íàéòè êàê âàì, òàê è âàøèì ïîêóïàòåëÿì! Íàøè óíèêàëüíûå ðàçäåëèòåëüíûå ïîëîñêè äåéñòâèòåëüíî ïîìîãàþò, îíè îáåðåãàþò áóòûëêè îò ïàäåíèÿ è çàêðåïëÿþò öâåòíûå áèëåòèêè ñ èíôîðìàöèåé î ñðåäñòâàõ íà ìåñòàõ.

• Информационный хеддер Ýòî îñîáåííî çàìåòíîå ñðåäñòâî êîììóíèêàöèè íàä âàøåé ïîëêîé äîñòóïíî â íåñêîëüêèõ âåðñèÿõ: HG - ÷èñòèò, çàùèùàåò è óëó÷øàåò âíåøíèé âèä. HG èíôîðìàöèîííûé öåíòð “íàæìèòå ñòàðò”.

• QR маркировка Powerful signs to help your customers to use their PDA, to guide them to our mobile website where they can enquire about our product and to enable them to go from problem to the right HG product In three easy steps.


Ââåäåíèå êàòàëîã 19

Òåìàòè÷åñêèå ïîëêè HG â ìàãàçèíàõ Ñðåäñòâà HG, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ ðåøåíèÿ îïðåäåëåííûõ ïðîáëåì, îòëè÷íî ïîäõîäÿò äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ ïîëîê, ïîñâÿùåííûõ îäíîé òåìå. Äðóãèìè ñëîâàìè, äàííûå ñðåäñòâà ñëåäóåò ðàçìåùàòü ðÿäîì ñ ìàòåðèàëàìè, äëÿ êîòîðûõ îíè ïðåäíàçíà÷åíû, èëè â ìåñòå, ïîáóæäàþùåì ñîâåðøèòü èìïóëüñíóþ ïîêóïêó, òàêèì îáðàçîì äàâàÿ èìïóëüñ ðîñòó âàøåãî òîâàðîîáîðîòà. Ìû ðàçðàáîòàëè ðÿä òîðãîâîãî îáîðóäîâàíèÿ, ñëóæàùåãî äàííîé öåëè:

• • •

Ñòåíäû äëÿ ïðîäàæ è ïðîäâèæåíèÿ Íàêëîííûå äèñïëåè è õîëäåðû äëÿ 2 áóòûëîê Äèñïëåè íà ïðèëàâîê è íàïîëüíûå äèñïëåè

Óïàêîâêè “3 â îäíîì” Ïðèäàéòå äîïîëíèòåëüíûé èìïóëüñ âàøèì ïðîäàæàì ñðåäñòâ HG äëÿ ðåøåíèÿ ïðîáëåì. Äëÿ ýòîãî îñîáåííî ïîäõîäÿò íîâûå è/èëè ñåçîííûå ñðåäñòâà.

Примеры успешных акций “3 в 1” для ïðîäâèæåíèÿ средств HG в разных странах Ó âàñ åñòü äîïîëíèòåëüíûå òðåáîâàíèÿ? Âìåñòå ñ âàìè ìû áóäåì ðàäû ïðèäóìàòü ðåøåíèå äëÿ ñîîòâåòñòâèÿ âàøèì îñîáûì òðåáîâàíèÿì èëè äëÿ ðåøåíèÿ âàøèõ ïðîáëåì, âåäü ìû ïðåóñïåâàåì â ýòîì êàê íèêòî äðóãîé.


Ïîëû êàòàëîã 20

ÏÎËÛ

ïëèòêà

íàòóðàëüíûé êàìåíü

ïàðêåò è äåðåâî


Ïîëû êàòàëîã 21

ëàìèíàò

òåððàêîòà

êîâðîâîå ïîêðûòèå


Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ öåìåíòíîãî íàëåòà è ðæàâ÷èíû (ñðåäñòâî HG11)

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ öåìåíòíîãî íàëåòà è ðæàâ÷èíû (ñðåäñòâî HG11)

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû îò ïÿòåí (ñðåäñòâî HG 15)

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû îò ïÿòåí (ñðåäñòâî HG 15)

Ìîþùåå ñðåäñòâî, âîññòàíàâëèâàþùåå áëåñê ïëèòêè (ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ íàïîëüíîé ïëèòêè) (ñðåäñòâî HG 17)

Àêòèâíîå ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè íàïîëüíîé ïëèòêè (ñðåäñòâî HG 20)

НЕВИДИМАЯ ЗАЩИТА ОТ ГРЯЗИ И ПЯТЕН

РЕГУЛЯРНАЯ ОЧИСТКА

ИНТЕНСИВНАЯ ОЧИСТКА, УДАЛЕНИЕ ЗАЩИТНОГО СЛОЯ, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ОБРАБОТКА

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ çàãðÿçíåíèé è îñòàòêîâ ïîëèðîëè ñ ïëèòêè (ñðåäñòâî HG 19) Àêòèâíîå ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè íàïîëüíîé ïëèòêè (ñðåäñòâî HG 20)

Àêòèâíîå ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè íàïîëüíîé ïëèòêè (ñðåäñòâî HG 20)

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè ãëàçóðîâàííîé ïëèòêè (ñðåäñòâî HG 18)

-

-

-

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ çàãðÿçíåíèé è îñòàòêîâ ïîëèðîëè ñ ïëèòêè (ñðåäñòâî HG 19)

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ íàïîëüíîé ïëèòêè (ñðåäñòâî HG 17)

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ êàôåëÿ è êåðàìè÷åñêîé ïëèòêè (ñðåäñòâî HG 16)

Çàùèòíîå ïîêðûòèå äëÿ ïëèòêè ìàòîâûé áëåñê (ïîëèðîëü ìàòîâûé áëåñê) (ñðåäñòâî HG 14)

Çàùèòíîå ïîêðûòèå äëÿ ïëèòêè ìàòîâûé áëåñê (ïîëèðîëü ìàòîâûé áëåñê) (ñðåäñòâî HG 14)

ПРЕДОХРАНЕНИЕ ПОВЕРХНОСТИ ОТ ГРЯЗИ И ИСТИРАНИЯ

Çàùèòíàÿ ïðîïèòêà (ñðåäñòâî HG 13)

-

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ öåìåíòíîãî íàëåòà è ðæàâ÷èíû (ñðåäñòâî HG11)

ГЛАЗУРОВАННАЯ ПЛИТКА

22

Ïðîïèòûâàþùèé ãåðìåòèê (ñðåäñòâî HG 4)

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ èçâåñòêîâîãî, Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ èçâåñòêîâîãî, öåìåíòíîãî íàëåòà è ïÿòåí öåìåíòíîãî íàëåòà è ïÿòåí (ñðåäñòâî HG 12) (ñðåäñòâî HG 12)

ПЛОТНАЯ ПЛИТКА

ПОРИСТАЯ ПЛИТКА

êàòàëîã

ПРИМЕНЕНИЕ БАЗОВОЙ ЗАЩИТЫ (ПРОПИТКИ) / СНИЖЕНИЕ ПОРИСТОСТИ

УДАЛЕНИЕ ЦЕМЕНТНОГО НАЛЕТА

ПРИМЕНЕНИЕ

Ïîëû

Òàáëèöà ñðåäñòâ ïî óõîäó çà íàïîëüíîé ïëèòêîé


ñðåäñòâî

4

ñðåäñòâî

11

УДАЛЕНИЕ ЖИРНЫХ ПЯТЕН И МАСЛЯНЫХ ЗАГРЯЗНЕНИЙ

ñðåäñòâî

12

ñðåäñòâî

13 ñðåäñòâî

14

ñðåäñòâî

15

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ïÿòåí (ñðåäñòâî HG 21)

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ïÿòåí (ñðåäñòâî HG 21)

ñðåäñòâî

16

ñðåäñòâî

17

ñðåäñòâî

18

ñðåäñòâî

19

ñðåäñòâî

• Подходит для всех типов поверхностей, за èñêëþ÷åíèåì òàêèõ êàê ìðàìîð è òðàâåðòèí.

• Не повреждает поверхность.

• Удаляет известковый, цементный налет с íåèçâåñòêîâîãî êàìíÿ.

• Подходит для использования внутри и снаружи ïîìåùåíèé.

• Удаляет стойкие пятна с поверхности пористой ïëèòêè è íàïîëüíîé ïëèòêè.

20

ñðåäñòâî

21

ñðåäñòâî

42

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ èçâåñòêîâîãî öåìåíòíîãî íàëåòà è ïÿòåí (ñðåäñòâî HG 12)

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ æèðíûõ ïÿòåí (ñðåäñòâî HG42)

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ïÿòåí (ñðåäñòâî HG 21)

Ïëèòêà Ïîëû êàòàëîã 23


Ïëèòêà Ïîëû êàòàëîã 24

Äèñïëåé íà ïðèëàâîê äëÿ Ñðåäñòâà äëÿ óäàëåíèÿ èçâåñòêîâîãî íàëåòà, ñòðîèòåëüíîãî ðàñòâîðà è ïÿòåí Описание Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ èçâåñòêîâîãî, öåìåíòíîãî íàëåòà è ïÿòåí (ñðåäñòâî HG 12)

Количество 9


Ïëèòêà Ïîëû êàòàëîã 25

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ öåìåíòíîãî íàëåòà è ðæàâ÷èíû (ñðåäñòâî HG 11) • Сильнодействующее средство äëÿ óäàëåíèÿ öåìåíòíîãî íàëåòà. • Íå ðàçðóøàåò ñòðóêòóðó ìåæïëèòî÷íûõ øâîâ • Подходит для удаления твердых îòëîæåíèé è ðæàâ÷èíû. • Íå ïîâðåæäàåò ïîâåðõíîñòü. • Ïîäõîäèò äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ âíóòðè è ñíàðóæè ïîìåùåíèé. • Ïîäõîäèò äëÿ âñåõ òèïîâ ïîâåðõíîñòåé, êðîìå òàêèõ êàê ìðàìîð è òðàâåñòèí.

101100106 1ë


Ïëèòêà Ïîëû êàòàëîã 26

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ çàãðÿçíåíèé è îñòàòêîâ ïîëèðîëè ñ ïëèòêè HG (ñðåäñòâî HG 19)

Çàùèòíîå ïîêðûòèå äëÿ ïëèòêè ìàòîâûé áëåñê (ïîëèðîëü ìàòîâûé áëåñê) HG (ñðåäñòâî HG 14)

Ñèëüíîäåéñòâóþùåå ñðåäñòâî, ðàçðàáîòàííîå ñïåöèàëüíî äëÿ áûñòðîé è ëåãêîé î÷èñòêè ïîâåðõíîñòè ïîðèñòîé è íàïîëüíîé ïëèòêè è îò ãðÿçè è âúåâøèõñÿ çàãðÿçíåíèé. Äàííûé ïðîäóêò òàêæå îòëè÷íî ïîäõîäèò äëÿ óäàëåíèÿ îñòàòêîâ âñåõ âèäîâ ïîëèðîëåé. 1ë

Ñðåäñòâî îáðàçóåò ñóïåðòîíêóþ, íî îáëàäàþùóþ îòëè÷íûìè çàùèòíûìè ñâîéñòâàìè ïëåíêó. Ïîäõîäèò äëÿ âñåõ òèïîâ íàïîëíîé ïëèòêè, ïîðèñòîé ïëèòêè è êðîâåëüíîé ïëèòêè. Ïðèäàåò ïðèâëåêàòåëüíûé ìàòîâûé áëåñê, îáåñïå÷èâàåò çàùèòó îò ïÿòåí, çàãðÿçíåíèé, öàðàïèí è èçíîñà. 1ë

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ íàïîëüíîé ïëèòêè HG (ñðåäñòâî HG 17)

Çàùèòíàÿ ïðîïèòêà HG (ñðåäñòâî HG 13)

Êîíöåíòðèðîâàííîå ñðåäñòâî äëÿ ìûòüÿ íàïîëüíîé ïëèòêè îáëàäàåò ñâåæèì çàïàõîì è âîññòàíàâëèâàåò áëåñê. Ïîäõîäèò äëÿ ïîðèñòîé è ïëîòíîé íàïîëüíîé ïëèòêè, à òàêæå äëÿ íåèçâåñòêîâîãî íàòóðàëüíîãî êàìíÿ. Òàêæå óñèëèâàåò öâåò è ïîä÷åðêèâàåò ñòðóêòóðó. 1 ëèòðà äîñòàòî÷íî äëÿ 20 ìîåê, ÷òî äåëàåò ñðåäñòâî òàêæå î÷åíü ýêîíîìè÷íûì!

Ñðåäñòâî äëÿ ìûòüÿ öåìåíòíûõ øâîâ HG Ãëóáîêî è òùàòåëüíî î÷èùàåò è âîçâðàùàåò ïåðâîíà÷àëüíûé öâåò öåìåíòíûì øâàì. Ýôôåêòèâíîå ñðåäñòâî, áåçîïàñíî äëÿ öåìåíòíûõ øâîâ è ïëèòêè 500 ìë

Ïðåäîòâðàùàåò âïèòûâàíèå ãðàçè ïîðèñòîé ïëèòêîé íå èçìåíÿÿ åå ñâîéñòâ è âíåøíåãî âèäà. Ïîäõîäèò äëÿ ïðèìåíåíèÿ âíóòðè è ñíàðóæè ïîìåùåíèé. 1ë

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû îò ïÿòåí HG (ñðåäñòâî HG 15) Îáðàçóåò íåâèäèìóþ çàùèòó ïðîòèâ îáðàçîâàíèÿ ïÿòåí, âúåâøåéñÿ è íàëèïøåé ãðÿçè, òàê ÷òî âàø ïîë ñíîâà ñòàíîâèòñÿ ÷èñòûì ïîñëå îáû÷íîé ìîéêè. Èäåàëüíî ïîäõîäèò êàê äëÿ ïîðèñòîé, òàê è äëÿ ïëîòíîé êåðàìè÷åñêîé ïëèòêè è íàòóðàëüíîãî êàìíÿ, íàïðèìåð, íà êóõíå èëè â âàííîé. 1ë


Ïëèòêà Ïîëû êàòàëîã 27

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ïÿòåí (ñðåäñòâî HG 21) Î÷èùàåò îò æèðà è ïÿòåí ïîâåðõíîñòü èç êåðàìè÷åñêîé è òðîòóàðíîé ïëèòêè, ïðèðîäíîãî êàìíÿ. Îòëè÷íî ïîäõîäèò äëÿ óäàëåíèÿ ñòàðîãî ñëîÿ çàùèòíîé ïðîïèòêè HG. 500 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ öâåòà ìåæïëèòî÷íûõ øâîâ HG Ëåãêî âîññòàíîâèò îðèãèíâëüíûé öâåò ïëèòî÷íûõ øâîâ èëè ïðèäàñò èì äðóãîãî öâåòà. Äîñòóïíî â áåëîì è áåæåâîì öâåòàõ. 250 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè ãëàçóðîâàííîé ïëèòêè (ñðåäñòâî HG 18) Êîíöåíòðèðîâàííîå ñðåäñòâî îáëàäàþùåå ñâåæèì çàïàõîì äëÿ î÷èñòêè ãëàçóðîâàííîé íàïîëüíîé ïëèòêè è íàïîëüíûõ ïàêðûòèé èç íåèçâåñòêîâûõ âèäîâ êàìíÿ. Íåò íåîáõîäèìîñòè âûòèðàòü ïîë ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ ñðåäñòâà. 1 ëèòðà äîñòàòî÷íî äëÿ 20 ìîåê.

Àêòèâíîå ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè íàïîëüíîé ïëèòêè (ñðåäñòâî HG 20) Ïðîôåññèîíàëüíîå ñðåäñòâî äëÿ àêòèâíîé î÷èñòêè âúåâøèõñÿ ïÿòåí íà íàïîëüíîé ïëèòêå, òðîòóàðíîé ïëèòêå è âñåõ òèïàõ íàïîëüíûõ ïîêðûòèé èç ïðèðîäíîãî êàìíÿ. 1 ë (35-70 ì2)

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ êàôåëÿ è êåðàìè÷åñêîé ïëèòêè (ñðåäñòâî HG 16) Âûñîêîêîíöåíòðèðîâàííîå ìîþùåå ñðåäñòâî, îáëàäàþùåå ñâåæèì çàïàõîì, äëÿ ðåãóëÿðíîé, ýôôåêòèâíîé, áåçîïàñíîé è áûñòðîé óáîðêè âñåõ âèäîâ íàïîëüíîé ïëèòêè. 1 ëèòðà äîñòàòî÷íî äëÿ 40 ìîåê.

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû ìåæïëèòî÷íûõ øâîâ íàñòåííîé è íàïîëüíîé ïëèòêè HG Äåëàåò ìåæïëèòî÷íûå øâû àáñîëþòíî âîäî-, ãðÿçå- è æèðîîòòàëêèâàþùèìè, ïðåäîõðàíÿåò èõ îò çàãðÿçíåíèÿ è ñîõðàíÿåò èõ âíåøíèé âèä. Ñðåäñòâî óäîáíî â íàíåñåíèè. 250 ìë (± 20ì2)

Ñðåäñòâî ïðîòèâ ñêîëüæåíèÿ Ïîäõîäèò äëÿ âñåõ âèäîâ íàïîëüíûõ ïîêðûòèé èç íàòóðàëüíîãî êàìíÿ, à òàêæå äëÿ ïîâåðõíîñòåé âàííûõ è äóøåâûõ êàáèí. 500 ìë.


6 ñðåäñòâî

11

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ãëàçóðîâàííîé Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ãëàçóðîâàííîé ïëèòêè èç íàòóðàëüíîãî êàìíÿ ïëèòêè èç íàòóðàëüíîãî êàìíÿ (ñðåäñòâî HG 38) (ñðåäñòâî HG 38)

ñðåäñòâî

РЕГУЛЯРНАЯ ОЧИСТКА

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ìðàìîðà è íàòóðàëüíîãî êàìíÿ, âîññòàíàâëèâàþùåå áëåñê (ñðåäñòâî HG 37)

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ìðàìîðà è íàòóðàëüíîãî êàìíÿ, âîññòàíàâëèâàþùåå áëåñê (ñðåäñòâî HG 37)

Òàáëèöà ñðåäñòâ ïî óõîäó çà íàïîëüíûìè ïîêðûòèÿìè èç íàòóðàëüíîãî êàìíÿ

НЕВИДИМАЯ ЗАЩИТА ОТ ГРЯЗИ И ПЯТЕН

ЗАЩИТА ПОВЕРХНОСТЕЙ ОТ ИЗНОСА И ПОВРЕЖДЕНИЯ ВЕРХНЕГО СЛОЯ

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû îò ïÿòåí (ñðåäñòâî HG 15)

Ñðåäñòâî äëÿ ïðèäàíèÿ ãëÿíöåâîãî áëåñêà ìðàìîðó è íàòóðàëüíîìó êàìíþ (ñðåäñòâî HG 33)

Ñðåäñòâî äëÿ ïðèäàíèÿ ãëÿíöåâîãî áëåñêà ìðàìîðó è íàòóðàëüíîìó êàìíþ (ñðåäñòâî HG 33)

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû îò ïÿòåí (ñðåäñòâî HG 15)

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû ïîâåðõíîñòåé èç íàòóðàëüíîãî êàìíÿ (ñðåäñòâî HG 35)

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû ïîâåðõíîñòåé èç íàòóðàëüíîãî êàìíÿ (ñðåäñòâî HG 35)

ПРОПИТКА/ЗАЩИТА ОТ ВЪЕВШЕЙСЯ ГРЯЗИ И ПЯТЕН, СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ВАННЫХ КОМНАТ

Ïîëèðîëü äëÿ ïðèäàíèÿ áëåñêà ïîâåðõíîñòÿì èç ìðàìîðà è ïðèðîäíîãî êàìíÿ (ñðåäñòâî HG 44)

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû ïîâåðõíîñòåé (ñðåäñòâî HG 36)

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû ïîâåðõíîñòåé (ñðåäñòâî HG 36)

Ïîëèðîëü äëÿ ïðèäàíèÿ áëåñêà ïîâåðõíîñòÿì èç ìðàìîðà è ïðèðîäíîãî êàìíÿ (ñðåäñòâî HG 44)

Çàùèòíàÿ ïðîïèòêà äëÿ ïîâåðõíîñòåé èç ìðàìîðà è íàòóðàëüíîãî êàìíÿ (ñðåäñòâî HG 32)

Çàùèòíàÿ ïðîïèòêà äëÿ ïîâåðõíîñòåé èç ìðàìîðà è íàòóðàëüíîãî êàìíÿ (ñðåäñòâî HG 32)

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû è ïðèäàíèÿ ìàòîâîãî áëåñêà (ñðåäñòâî HG 34)

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû ìðàìîðà è íàòóðàëüíîãî êàìíÿ (ñðåäñòâî HG 6)

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû ìðàìîðà è íàòóðàëüíîãî êàìíÿ (ñðåäñòâî HG 6)

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû è ïðèäàíèÿ ìàòîâîãî áëåñêà (ñðåäñòâî HG 34)

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ öåìåíòíîãî íàëåòà è ðæàâ÷èíû ( cðåäñòâî HG11)

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ öåìåíòà è èçâåñòè ñ ìðàìîðà è íàòóðàëüíîãî êàìíÿ (ñðåäñòâî HG 31)

УДАЛЕНИЕ ЦЕМЕНТНОГО НАЛЕТА

ПРОПИТКА/ЗАЩИТА ОТ ВЪЕВШЕЙСЯ ГРЯЗИ И ПЯТЕН

ГРАНИТ И ДРУГИЕ КИСЛОТОУСТОЙЧИВЫЕ ИЗВЕСТНЯКОВЫЕ ПОРОДЫ КАМНЯ

МРАМОР, ЛЯПИС-ЛАЗУРЬ И ДРУГИЕ КИСЛОТОНЕУСТОЙЧИВЫЕ ПОРОДЫ КАМНЯ.

ПРИМЕНЕНИЕ

Íàòóðàëüíûé êàìåíü Ïîëû

êàòàëîã

28

ñðåäñòâî

20


Óñèëèòåëü öâåòà ãðàíèòà, ïåñ÷àíèêà è äðóãèõ ïîðîä íàòóðàëüíîãî êàìíÿ (ñðåäñòâî HG 48)

Óñèëèòåëü öâåòà ãðàíèòà, ïåñ÷àíèêà è äðóãèõ ïîðîä íàòóðàëüíîãî êàìíÿ (ñðåäñòâî HG 48)

ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЦВЕТА ПОВЕРХНОСТЕЙ ВНУТРИ ПОМЕЩЕНИЙ

33

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ öâåòíûõ ïÿòåí ñ ìðàìîðà (ñðåäñòâî HG 41)

ñðåäñòâî

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ öâåòíûõ ïÿòåí ñ ìðàìîðà (ñðåäñòâî HG 41)

32

УДАЛЕНИЕ ЦВЕТНЫХ ПЯТЕН

ñðåäñòâî

Àáñîðáèðóþùåå ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ æèðíûõ ïÿòåí (ñðåäñòâî HG 42)

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ïÿòåí (ñðåäñòâî HG 21)

31

УДАЛЕНИЕ ЖИРНЫХ ПЯТЕН И ЗАГРЯЗНЕНИЙ

ñðåäñòâî

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ïÿòåí (ñðåäñòâî HG 21)

-

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè ïîâåðõíîñòåé èç ìðàìîðà è íàòóðàëüíîãî êàìíÿ (ñðåäñòâî HG 40)

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè ïîâåðõíîñòåé èç ìðàìîðà è íàòóðàëüíîãî êàìíÿ (ñðåäñòâî HG 40)

21

-

Àêòèâíîå ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè íàïîëüíîé ïëèòêè (ñðåäñòâî HG 20)

Àêòèâíîå ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè íàïîëüíîé ïëèòêè (ñðåäñòâî HG 20) ñðåäñòâî

ИЗБАВЛЕНИЕ ОТ ЦАРАПИН И ПОВРЕЖДЕНИЙ НА ВЕРХНЕМ СЛОЕ ПОВЕРХНОСТЕЙ

ИНТЕНСИВНАЯ ОЧИСТКА, УДАЛЕНИЕ ЗАЩИТНОГО СЛОЯ, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ОБРАБОТКА

Íàòóðàëüíûé êàìåíü Ïîëû êàòàëîã 29

ñðåäñòâî

34 ñðåäñòâî

35 ñðåäñòâî

36

ñðåäñòâî

41

ñðåäñòâî

37

ñðåäñòâî

42

ñðåäñòâî

38

ñðåäñòâî

44

ñðåäñòâî

40

ñðåäñòâî

48


Íàòóðàëüíûé êàìåíü Ïîëû êàòàëîã 30

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ öåìåíòà è èçâåñòè ñ ìðàìîðà è íàòóðàëüíîãî êàìíÿ HG (ñðåäñòâî HG 31)

Çàùèòíàÿ ïðîïèòêà äëÿ ïîâåðõíîñòåé èç ìðàìîðà è íàòóðàëüíîãî êàìíÿ HG (ñðåäñòâî HG 32)

Áûñòðî, ýôôåêòèâíî è áåçîïàñíî óäàëÿåò îñòàòêè öåìåíòà è èçâåñòêîâîãî íàëåòà ñ íàïîëüíûõ ïîêðûòèé èç ìðàìîðà è äðóãèõ èçâåñòíÿêîâûõ ïîðîä êàìíÿ., à òàêæå ñ áåòîíà è ñèíòåòè÷åñêîé ïëèòêè ñ âêðàïëåíèÿìè êàìíÿ, òàêîãî êàê ãðàíèò è êîìïîçèò ìðàìîðà. 1ë

Çàùèùàåò ïîâåðõíîñòè èç ìðàìîðà è äðóãèõ òèïîâ êàìíÿ îò îáðàçîâàíèÿ ïÿòåí, íå èçìåíÿÿ âíåøíèé âèä è ñòðóêòóðó êàìíÿ. Ïîäõîäèò äëÿ ïðèìåíåíèÿ âíóòðè è ñíàðóæè ïîìåùåíèÿ. 1ë

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè ïîâåðõíîñòåé èç ìðàìîðà è íàòóðàëüíîãî êàìíÿ HG (ñðåäñòâî HG 40) Âûñîêîýôôåêòèâíîå ìîþùåå ñðåäñòâî, ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàííîå äëÿ áûñòðîãî è ëåãêîãî óäàëåíèÿ æèðíûõ ïÿòåí è âúåâøåéñÿ ãðÿçè. Òàêæå ïîäõîäèò äëÿ óäàëåíèÿ îñòàòêîâ ïîëèðîëåé (çàùèòíûõ ñðåäñòâ) ëþáîãî òèïà. 1ë

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ öâåòíûõ ïÿòåí ñ ìðàìîðà HG (ñðåäñòâî HG 41) Ëåãêî óäàëÿåò ïÿòíà îò êîôå, ÷àÿ, âèíà, êîêà-êîëû è äðóãèå öâåòíûå ïÿòíà ñ íàïîëüíûõ ïîêðûòèé èç ìðàìîðà è äðóãèõ ïîðîä íàòóðàëüíîãî êàìíÿ. 500 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû ïîâåðõíîñòåé èç íàòóðàëüíîãî êàìíÿ HG (ñðåäñòâî HG 35) Ñîçäàåò íåâèäèìóþ çàùèòó ïîâåðõíîñòè èç ìðàìîðà è äðóãèå ïîðîä èçâåñòíÿêîâîãî íàòóðàëüíîãî êàìíÿ îò âîäû, îáðàçîâàíèÿ ïÿòåí è èçâåñòêîâîãî íàëåòà. Èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ âàííûõ êîìíàò, êóõîííûõ ðàáî÷èõ ïîâåðõíîñòåé èëè ïîäîêîííèêîâ. 250 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû ïîâåðõíîñòåé HG (ñðåäñòâî HG 36) Çàùèùàåò ïîâåðõíîñòè èç ìðàìîðà, ãðàíèòà è ò.ä. îò ïîïàäàíèÿ æèðà è äðóãîé ãðÿçè. Èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ òàêèõ ìåñò, êàê ðàáî÷àÿ ïîâåðõíîñòü èëè ïîäîêîííèê. 100 ìë


Íàòóðàëüíûé êàìåíü Ïîëû êàòàëîã

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ìðàìîðà è íàòóðàëüíîãî êàìíÿ, âîññòàíàâëèâàþùåå áëåñê ïîâåðõíîñòè HG (ñðåäñòâî HG 37) Êîíöåíòðèðîâàííîå ìîþùåå ñðåäñòâî, îáëàäàþùåå ñâåæèì çàïàõîì, äëÿ î÷èñòêè ïîëîâ èç ìðàìîðà è äðóãèõ èçâåñòíÿêîâûõ ïîðîä íàòóðàëüíîãî êàìíÿ. Äàííîé óïàêîâêè õâàòàåò íà 20 ìîåê. 1ë

Óñèëèòåëü öâåòà ãðàíèòà, ïåñ÷àíèêà è äðóãèõ ïîðîä íàòóðàëüíîãî êàìíÿ HG (ñðåäñòâî HG 48) Çàùèùàåò ïîâåðõíîñòü èç êàìíÿ îò âîçäåéñòâèÿ âîäû, äåëàåò öâåò ïîâåðõíîñòè áîëåå íàñûùåííûì. 50 ìë è 250ìë

Àáñîðáèðóþùåå ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ æèðíûõ ïÿòåí HG (ñðåäñòâî HG 42) Óäàëÿåò âñå âèäû æèðíûõ ïÿòåí ñî âñåõ ïîðèñòûõ êàìåííûõ ïîâåðõíîñòåé, òàêèõ êàê òðîòóàðíàÿ ïëèòêà è äðóãèõ âèäîâ ïðèðîäíîãî êàìíÿ, à òàêæå öåìåíòà è áåòîíà. 250 ìë

Ïîëèðîëü äëÿ ïðèäàíèÿ áëåñêà ïîâåðõíîñòÿì èç ìðàìîðà è ïðèðîäíîãî êàìíÿ HG (ñðåäñòâî HG 44) Áûñòðî è ëåãêî âîññòàíàâëèâàåò êðàñèâûé áëåñê ïîâåðõíîñòåé íåáîëüøîãî ðàçìåðà, òàêèõ êàê ñòîëû, ïîäîêîííèêè, êóõîííûå ðàáî÷èå ïîâåðõíîñòè è ñòóïåíüêè èç ìðàìîðà, òðàâåñòèíà, ïåñ÷àíèêà, ãðàíèòà è äðóãèõ ïîðîä íàòóðàëüíîãî êàìíÿ. Òàêæå çàùèùàåò îò ãðÿçè è ëåãêèõ öàðàïèí. 300 ìë.

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû è ïðèäàíèÿ ìàòîâîãî áëåñêà HG (ñðåäñòâî HG 34) Cðåäñòâî îáðàçóåò î÷åíü òîíêóþ, íî ïðè ýòîì ýôôåêòèâíóþ çàùèòíóþ ïëåíêó, ïðåäîõðàíÿþùóþ ïîâåðõíîñòü èç íàòóðàëüíîãî êàìíÿ îò èçíîñà è ïîâðåæäåíèÿ, à òàêæå ðàçðóøàþùåãî âîçäåéñòâèÿ êèñëîò, ñîäåðæàùèõñÿ â íàïèòêàõ è âèíå. 1ë

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ãëàçóðîâàííîé ïëèòêè èç íàòóðàëüíîãî êàìíÿ HG (ñðåäñòâî HG 38) Kîíöåíòðèðîâàííîå ìîþùåå ñðåäñòâî, îáëàäàþùåå ñâåæèì çàïàõîì, ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ áåçîïàñíîé è áûñòðîé î÷èñòêè íàïîëüíûõ ïîêðûòèé èç ìðàìîðà è äðóãèõ ïîðîä ïðèðîäíîãî êàìíÿ. Íå òðåáóåò ïîñëåäóþùåãî âûòèðàíèÿ. Îòëè÷íî ïîäõîäèò äëÿ ãëÿíöåâûõ êàìåííûõ ïîâåðõíîñòåé. 1 ëèòðà äîñòàòî÷í äëÿ 20 ìîåê

Ñðåäñòâî äëÿ óõîäà çà íàäãðîáíûìè ïàìÿòíèêàìè Ëåãêî óäàëÿåò ñèëüíûå çàãðÿçíåíèÿ ñ íàäãðîáíûõ ïàìÿòíèêîâ, øòóêàòóðêè è ñòåí. 500 ìë.

31


Íàòóðàëüíûé êàìåíü Ïîëû êàòàëîã 32

Äèñïëåé íà ïðèëàâîê Описание Моющее средство для мрамора и натурального камня, восстанавливающее блеск поверхности HG (средство HG 37)

Количество 9


Íàòóðàëüíûé êàìåíü Ïîëû êàòàëîã

Ñðåäñòâî äëÿ ïðèäàíèÿ ãëÿíöåâîãî áëåñêà ìðàìîðó è íàòóðàëüíîìó êàìíþ HG (ñðåäñòâî HG 33) Cредство образует очень тонкую, но при этом эффективную глянцевую защитную пленку, предохраняющую поверхность из натурального камня от износа и повреждения, а также разрушающего воздействия кислот, содержащихся в напитках и вине.

201100106 1ë

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ïîâåðõíîñòåé âàííûõ êîìíàò èç íàòóðàëüíîãî êàìíÿ HG Эффективно очищает, но при этом не повреждает поверхности из мрамора и других пород натурального камня. Нескольких капель средства достаточно для достижения отличного результата.

223050106 500 ìë

33


Òåððàêîòà Ïîëû êàòàëîã 34

Òàáëèöà ñðåäñòâ ïî óõîäó çà íàïîëüíûìè ïîêðûòèÿìè èç òåððàêîòû ПРИМЕНЕНИЕ

ТЕРРАКОТА

УДАЛЕНИЕ ЦЕМЕНТНОГО НАЛЕТА

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ èçâåñòêîâîãî, öåìåíòíîãî íàëåòà è ïÿòåí (ñðåäñòâî HG 12)

НАНЕСЕНИЕ БАЗОВОЙ ЗАЩИТЫ / ПРОПИТКИ УМЕНЬШЕНИЕ ПОРИСТОСТИ

Çàùèòíàÿ ïðîïèòêà (средство HG 13)

ЗАЩИТА ПОВЕРХНОСТИ С ПОМОЩЬЮ (УДАЛЯЕМОГО) ПОЛИРОЛЯ

Çàùèòíîå ñðåäñòâî äëÿ òåððàêîòîâîé ïëèòêè, ïðèäàþùåå áëåñê (средство HG 84) Çàùèòíûé âîñê äëÿ òåððàêîòîâîé ïëèòêè HG (средство HG 82)

ЗАЩИТА ПОВЕРХНОСТИ С ПОМОЩЬЮ ВОСКА

РЕГУЛЯРНАЯ ОЧИСТКА ИНТЕНСИВНАЯ ОЧИСТКА, УДАЛЕНИЕ ЗАЩИТНОГО СЛОЯ, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ОБРАБОТКА

Çàùèòíûé âîñê ñ êàøòàíîâûì îòòåíêîì äëÿ òåððàêîòîâîé ïëèòêè (средство HG 83) Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ òåððàêîòîâîé ïëèòêè, ïðèäàþùåå áëåñê (средство HG 86) Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè òåððàêîòîâîé ïëèòêè îò îñòàòêîâ çàùèòíûõ ñðåäñòâ (средство HG 87) Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ïÿòåí (HG product 21)

УДАЛЕНИЕ ЖИРНЫХ ПЯТЕН И ЗАГРЯЗНЕНИЙ

Àáñîðáèðóþùåå ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ æèðíûõ ïÿòåí (средство HG 42)


Òåððàêîòà Ïîëû êàòàëîã 35

Çàùèòíûé âîñê äëÿ òåððàêîòîâîé ïëèòêè HG Çàùèùàåò íàïîëüíóþ òåððàêîòîâóþ ïëèòêó îò âúåâøåéñÿ ãðÿçè, îäíîâðåìåííî ïîä÷åðêèâàÿ åå öâåò è òåêñòóðó, ïðèäàâàÿ òåïëûé ìàòîâûé áëåñê 1ë

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ òåððàêîòîâîé ïëèòêè, ïðèäàþùåå áëåñê HG Î÷èùàåò è óëó÷øàåò âíåøíèé âèä òåððàêîòîâîé ïëèòêè, ïðèäàâàÿ åé áëåñê è ïðîäëåâàÿ ñðîê ñëóæáû ïîêðûòèÿ 1ë

Çàùèòíûé âîñê ñ êàøòàíîâûì îòòåíêîì äëÿ òåððàêîòîâîé ïëèòêè HG

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè òåððàêîòîâîé ïëèòêè îò îñòàòêîâ çàùèòíûõ ñðåäñòâ HG

Çàùèùàåò íàïîëüíóþ òåððàêî- \ òîâóþ ïëèòêó îò âúåâøåéñÿ ãðÿçè, îäíîâðåìåííî ïîä÷åðêèâàÿ åå öâåò è òåêñòóðó, ïðèäàâàÿ òåïëûé ìàòîâûé áëåñê 1ë

Ìîþùåå ñðåäñòâî äâîéíîãî íàçíà÷åíèÿ.  ðàçáàâëåííîì âèäå ãëóáîêî î÷èùàåò çàãðÿçíåííûå ïîâåðõíîñòè.  íåðàçáàâëåííîì âèäå î÷èùàåò ïîâåðõíîñòü îò îñòàòêîâ Çàùèòíîãî ñðåäñòâà äëÿ òåððàêîòîâîé ïëèòêè èëè Çàùèòíîãî âîñêà äëÿ òåððàêîòîâîé ïëèòêè 1ë

Çàùèòíîå ñðåäñòâî äëÿ òåððàêîòîâîé ïëèòêè, ïðèäàþùåå áëåñê HG Cîçäàåò ãëÿíöåâûé çàùèòíûé ñëîé íà ïîâåðõíîñòè íàïîëüíîé ïëèòêè, êîòîðûé â ïîñëåäñòâèè ìîæåò áûòü ëåãêî óäàëåí. 1ë


Ïàðêåò Ïîëû êàòàëîã 36

Òàáëèöà ñðåäñòâ äëÿ îáðàáîòêè ïàðêåòíûõ ïîêðûòèé ПРИМЕНЕНИЕ

ПАРКЕТ (ЛАКИРОВАНЫЙ)

ПРЕДОХРАНЕНИЕ ПАРКЕТНОГО ЛАКА ОТ ИЗНОСА

Ïîëèðîëü äëÿ ïàðêåòà (ñðåäñòâî HG 51) Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ïàðêåòà ñ ïðèäàíèåì áëåñêà (ñðåäñòâî HG 53)

РЕГУЛЯРНАЯ ОЧИСТКА Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ïàðêåòà (ñðåäñòâî HG 54) ИНТЕНСИВНАЯ ОЧИСТКА, УДАЛЕНИЕ ЗАЩИТНОГО СЛОЯ, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ОБРАБОТКА

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ïîëèðîëÿ ñ ïàðêåòà (ñðåäñòâî HG 55)


Ïàðêåò Ïîëû êàòàëîã 37

Ïîëèðîëü äëÿ ïàðêåòà HG (ñðåäñòâî HG 51) Æèäêàÿ ïîëèìåðíàÿ ýìóëüñèÿ, îáðàçóþùàÿ òîí÷àéøóþ ãëÿíöåâóþ ïëåíêó, îáëàäàþùóþ âûñîêîé çàùèòíîé ñïîñîáíîñòüþ ïîñëå âûñûõàíèÿ. Çàùèùàåò ñëîé ëàêà íà ïàðêåòíîì ïîëó îò èçíîñà è âûòèðàíèÿ, öàðàïèí è äðóãèõ ïîâðåæäåíèé. Èìååò ýôåêò àíòèñêîëüæåíèÿ. 1ë

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ïàðêåòà ñ ïðèäàíèåì áëåñêà HG (ñðåäñòâî HG 53) Êîíöåíòðèðîâàííîå ìîþùåå è âîññòàíàâëèâàþùåå áëåñê ñðåäñòâî ñî ñâåæèì çàïàõîì ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàíî äëÿ ðåãóëÿðíîé î÷èñòêè ëàêèðîâàííûõ ïàðêåòíûõ ïîëîâ è ïàðêåòíûõ ïîëîâ, îáðàáîòàííûõ ïîëèðîëåì äëÿ ïàðêåòà HG (ñðåäñòâî HG 51). 1 ëèòðà äîñòàòî÷íî äëÿ 20 ìîåê!

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ïàðêåòà HG (ñðåäñòâî HG 54) Îòëè÷íîå ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ðåãóëÿðíîé óáîðêè. Íå îñòàâëÿåò ïîòåêîâ, ïîäõîäèò äëÿ ëàêèðîâàííûõ ïàðêåòíûõ ïîëîâ è äëÿ ïàðêåòíûõ ïîëîâ, îáðàáîòàííûõ ïîëèðîëåì äëÿ ïàðêåòà HG (ñðåäñòâî HG 51/52) 1ë

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ïîëèðîëÿ ñ ïàðêåòà HG (ñðåäñòâî HG 55) Cðåäñòâî ðàçðàáîòàíî äëÿ áûñòðîé, ëåãêîé è áåçîïàñíîé î÷èñòêè ëàêèðîâàííûõ ïàðêåòíûõ ïîëîâ îò íàëèïøåé ãðÿçè è æèðà. Òàêæå ïîäõîäèò äëÿ óäàëåíèÿ îñòàòêîâ ïîëèðîëÿ è äðóãèõ çàùèòíûõ ïîêðûòèé, òàêèõ êàê Ïîëèðîëü äëÿ ïàðêåòà HG (ñðåäñòâî HG 51/52) 1ë


Ïàðêåò è äåðåâî Ïîëû êàòàëîã 38

Òàáëèöà ñðåäñòâ äëÿ óõîäà çà îáðàáîòàííûì âîñêîì ïàðêåòîì è äåðåâÿííûìè ïîëàìè ПРИМЕНЕНИЕ

ПАРКЕТ /ДЕРЕВЯННЫЕ ПОЛЫ (ОБРАБОТАННЫЕ ВОСКОМ)

ЗАЩИТА И ОБРАБОТКА ВОСКОМ

Æèäêèé íàòóðàëüíûé âîñê äëÿ ïàðêåòà (ñðåäñòâî HG 65)

РЕГУЛЯРНАЯ УБОРКА

-

УДАЛЕНИЕ СЛОЕВ ВОСКА

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ âîñêà ñ ïàðêåòà (ñðåäñòâî HG 67)

УДАЛЕНИЕ ВЫЦВЕВШИХ ПЯТЕН И СЛЕДОВ ОТ ВОДЫ

Ñðåäñòâî äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ öâåòà ïàðêåòà (ñðåäñòâî HG 68)


Ïàðêåò è äåðåâî Ïîëû êàòàëîã 39

Æèäêèé íàòóðàëüíûé âîñê äëÿ ïàðêåòà HG (ñðåäñòâî HG 65) Çàùèùàåò âàø ïîë îò ãðÿçè, ïÿòåí, ïåðåñûõàíèÿ è èçíîñà, ïîääåðæèâàåò åãî â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Î÷åíü ëåãêî íàíîñèòñÿ. 1ë

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ âîñêà ñ ïàðêåòà HG (ñðåäñòâî HG 67) Áûëî ðàçðàáîòàíî ñïåöèàëüíî äëÿ ýôôåêòèâíîãî óäàëåíèÿ ñëîåâ ñòàðîãî è ãðÿçíîãî âîñêà ñ íåëàêèðîâàííîãî ïàðêåòà è äåðåâÿííûõ ïîëîâ. Òàêæå ïîäõîäèò äëÿ èíòåíñèâíîé î÷èñòêè ñèëüíîçàãðÿçíåííûõ ó÷àñòêîâ. 1ë

Ñðåäñòâî äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ öâåòà ïàðêåòà HG (ñðåäñòâî HG 68) Óäàëÿåò êðóãè îò ïîñóäû è ïÿòíà. Âûöâåâøèé ïàðêåò ñíîâà îáðåòàåò ñâîé ïåðâîíà÷àëüíûé öâåò. 500 ìë


Ëàìèíàò Ïîëû êàòàëîã 40

Òàáëèöà ñðåäñòâ äëÿ óõîäà çà ëàìèíèðîâàííûìè ïîëàìè ПРИМЕНЕНИЕ

ЛАМИНАТ

ЗАЩИТА ОТ ИЗНОСА

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû è ïðèäàíèÿ áëåñêà ëàìèíàòó (ñðåäñòâî HG 70) Ñïðåé äëÿ ëàìèíàòà (äëÿ åæåäíåâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ) (ñðåäñòâî HG 71)

РЕГУЛЯРНАЯ ОЧИСТКА

×èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ ëàìèíàòà (ñðåäñòâî HG 72)

×èñòÿùåå ñðåäñòâî, ïðèäàþùåå áëåñê ëàìèíàòó (ñðåäñòâî HG 73) ИНТЕНСИВНАЯ ОЧИСТКА, УДАЛЕНИЕ ЗАЩИТНОГО СЛОЯ, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ОБРАБОТКА

Èíòåíñèâíîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ ëàìèíàòà (ñðåäñòâî HG 74)


Ëàìèíàò Ïîëû êàòàëîã 41

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû è ïðèäàíèÿ áëåñêà ëàìèíàòó HG (ñðåäñòâî HG 70) Cðåäñòâî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé òîíêóþ ãëÿíöåâóþ ïëåíêó, îáëàäàþùóþ ïðè ýòîì âûñîêîé ýôåêòèâíîñòüþ ïðè çàùèòå âåðõíåãî ñëîÿ ëàìèíàòà îò âîäû, ïîâðåæäåíèÿ è öàðàïèí. 1ë

×èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ ëàìèíàòà HG (ñðåäñòâî HG 72) Êîíöåíòðèðîâàííîå ìîþùåå ñðåäñòâî, îáëàäàþùåå ñâåæèì çàïàõîì. Ïîäõîäèò äëÿ ðåãóëÿðíîé, ýôôåêòèâíîé, áåçîïàñíîé è áûñòðîé ÷èñòêè âñåõ âèäîâ ëàìèíàòà, áåç ïðèäàíèÿ áëåñêà. 1 ëèòðà äîñòàòî÷íî äëÿ 20 ìîåê.

Èíòåíñèâíîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ ëàìèíàòà HG (ñðåäñòâî HG 74) Cèëüíîäåéñòâóþùåå ñðåäñòâî äëÿ áåçîïàñíîé è ýôôåêòèâíîé î÷èñòêè âñåõ âèäîâ ëàìèíàòà îò çàñîõøåé ãðÿçè, æèðíûõ ïÿòåí è îñòàòêîâ çàùèòíîé ïëåíêè. 1ë

Ñïðåé äëÿ ëàìèíàòà (äëÿ åæåäíåâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ) (ñðåäñòâî HG 71) Ñðåäñòâî åæåäíåâíî ïðîòèâîñòîèò çàãðÿçíåíèþ ëàìèíàòà, äåéñòâóåò áûñòðî è ýôôåêòèâíî . Ñðåäñòâî ýêîíîìè÷íî, äîñòàòî÷íî íåñêîëüêî ðàç áðûçíóòü èì íà ñàëôåòêó äëÿ ïðîòèðàíèÿ ïîëà. 500 ìë

×èñòÿùåå ñðåäñòâî, ïðèäàþùåå áëåñê ëàìèíàòó HG (ñðåäñòâî HG 73) Êîíöåíòðèðîâàííîå ìîþùåå ñðåäñòâî, îáëàäàþùåå ñâåæèì çàïàõîì. Ñðåäñòâî ýôôåêòèâíî î÷èùàåò è îñòàâëÿåò ãëÿíöåâóþ ïëåíêó. 1 ëèòðà äîñòàòî÷íî äëÿ 20 ìîåê.


Èñêóññòâåííûå ïîêðûòèÿ Ïîëû êàòàëîã 42

Òàáëèöà ñðåäñòâ äëÿ óõîäà çà èñêóññòâåííûìè íàïîëüíûìè ïîêðûòèÿìè ПРИМЕНЕНИЕ

ИСКУССТВЕННЫЕ ПОКРЫТЫЯ

ЗАЩИТА ОТ ИЗНОСА

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû è áëåñêà èñêóññòâåííûõ íàïîëüíûõ ïîêðûòèé (ñðåäñòâî HG 77)

МАСКИРОВКА ИЗНОСА

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû è áëåñêà èñêóññòâåííûõ íàïîëüíûõ ïîêðûòèé (ñðåäñòâî HG 77)

РЕГУЛЯРНАЯ ОЧИСТКА И ОБНОВЛЕНИЕ

×èñòÿùåå è ïîëèðóþùåå ñðåäñòâî äëÿ èñêóññòâåííûõ íàïîëüíûõ ïîêðûòèé (ñðåäñòâî HG 78)

ИНТЕНСИВНАЯ ОЧИСТКА, УДАЛЕНИЕ ЗАЩИТНОГО СЛОЯ, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ОБРАБОТКА

Èíòåíñèâíîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ èñêóññòâåííûõ íàïîëüíûõ ïîêðûòèé (ñðåäñòâî HG 79)


Èñêóññòâåííûå ïîêðûòèÿ Ïîëû êàòàëîã

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû è áëåñêà èñêóññòâåííûõ íàïîëüíûõ ïîêðûòèé HG (ñðåäñòâî HG 77) Ïðèäàåò ãëÿíöåûé áëåñê è çàùèòó îò èçíîñà,ïîâðåæäåíèÿ, öàðàïèí âñåì âèäàì èñêóññòâåííûõ íàïîëüíûõ ïîêðûòèé. Òàêæå ìàñêèðóåò óæå ñóùåñòâóþùèå ñëåäû èçíîñà. 1ë

×èñòÿùåå è ïîëèðóþùåå ñðåäñòâî äëÿ èñêóññòâåííûõ íàïîëüíûõ ïîêðûòèé HG (ñðåäñòâî HG 78) Êîíöåíòðèðîâàííîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî ñî ñâåæèì çàïàõîì, âîññòàíàâëèâàþùåå áëåñê ïîâåðõíîñòè. Ðàçðàáîòàíî ñïåöèàëüíî äëÿ ðåãóëÿðíîé î÷èñòêè âèíèëîâûõ ïîêðûòèé, ëèíîëåóìà è äðóãèõ èñêóñòâåííûõ íàïîëüíûõ ïîêðûòèé. 1 ëèòðà äîñòàòî÷íî äëÿ 20 ìîåê.

Èíòåíñèâíîå ÷èñòÿùåå è ñðåäñòâî äëÿ èñêóññòâåííûõ íàïîëüíûõ ïîêðûòèé HG (ñðåäñòâî HG 78) Ýôôåêòèâíî óäàëÿåò âúåâøóþñÿ ãðÿçü è æèðíûå ïÿòíà ñî âñåõ òèïîâ èñêóññòâåííûõ íàïîëüíûõ ïîêðûòèé, òàêèõ êàê âèíèëîâûå ïîêðûòèÿ, ëèíîëåóì, ìàðìîëåóì, ÏÂÕ è ðåçèíà. Òàêæå ïîäõîäèò äëÿ óäàëåíèÿ îñòàòêîâ çàùèòíûõ ñðåäñòâ. 1ë

43


Artificialè flooring Êîâðû îáèâêà Floors Ïîëû êàòàëîã 44


Artificial Êîâðû è flooring îáèâêà Ïîëû êàòàëîã 45

Î÷èñòèòåëü-ñïðåé äëÿ êîâðîâ è îáèâêè HG (ñðåäñòâî HG 93) Áûñòðî è ëåãêî óäàëÿåò ñî ñëîæíûå çàãðÿçíåíèÿ ñ êîâðîâ è îáèâêè. Ñðåäñòâî òàêæå îáëàäàåò ãðÿçåîòòàëêèâàþùèì ýôôåêòîì. 500 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ æåâàòåëüíîé ðåçèíêè HG (ñðåäñòâî HG 97) Çàìîðàæèâàåò ðàñòîïòàííóþ íà ïîâåðõíîñòè æåâàòåëüíóþ ðåçèíêó, ïîñëå ÷åãî åå ëåãêî óäàëèòü ñ êîâðà ñ ïîìîùüþ ëîæå÷êè èëè øïàòåëÿ. 200 ìë

Ñðåäñòâî ïðîòèâ ñêîëüæåíèÿ êîâðîâ (ñðåäñòâî HG 96) Ñïðåé äåëàåò îáðàòíóþ ïîâåðõíîñòü êîâðèêîâ øåðîõîâàòîé, ÷òî íå ïîçâîëÿåò èì ñêîëüçèòü, íå ïðèêëåèâàÿ ïðè ýòîì èõ ê ïîëó. Ñðåäñòâî ïîäõîäèò äëÿ âñåõ âèäîâ êîâðîâ, êîâðèêîâ, ïîëîâèêîâ, äîðîæåê è ò.ï. 500 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè è çàùèòû êîâðîâ è îáèâêè HG (ñðåäñòâî HG 95) Óëó÷øåííàÿ ôîðìóëà ñ àêòèâíûì êèñëîðîäîì äëÿ îñîáåííî ãëóáîêîé î÷èñòêè. Òàêæå ïîäõîäèò äëÿ ñòèðàëüíûõ ìàøèí 500 ìë è 1 ë


Ïëèòêà Ïîëû êàòàëîã 46 ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ öåìåíòíîãî íàëåòà è ðæàâ÷èíû HG

6

87.1157700178.0

Çàùèòíîå ïîêðûòèå äëÿ ïëèòêè ìàòîâûé áëåñê (ïîëèðîëü ìàòîâûé áëåñê) HG

6

115100106

87.1157700960.1

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ íàïîëüíîé ïëèòêè HG

6

125100106

87.1157700187.2

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ çàãðÿçíåíèé è îñòàòêîâ ïîëèðîëè ñ ïëèòêè HG

6

135050106

87.1157700190.2

Ñðåäñòâî äëÿ ìûòüÿ öåìåíòíûõ øâîâ HG

500 мл

6

166050106

87.1157700211.4

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ïÿòåí è çàãðÿçíåíèé HG

500 мл

6

171100106

87.1157700212.1

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ èçâåñòêîâîãî, öåìåíòíîãî íàëåòà è ïÿòåí HG

6

АРТИКУЛ

ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

101100106

87.1157700172.8

110100106


Ïëèòêà Ïîëû êàòàëîã 47 ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

6

87.1157700518.4

Ñðåäñòâî äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ öâåòà ìåæïëèòî÷íûõ øâîâ (áåëûé) HG

250 мл

6

242030100

87.1157700521.4

Ñðåäñòâî äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ öâåòà ìåæïëèòî÷íûõ øâîâ (áåæåâûé) HG

250 мл

6

244025105

87.1157701593.0

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû ìåæïëèòî÷íûõ øâîâ HG

250 мл

6

332100106

87.1157710902.8

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè ãëàçóðîâàííîé ïëèòêè HG (ñðåäñòâî HG 18)

6

391100106

87.1157711531.9

Çàùèòíàÿ ïðîïèòêà HG (ñðåäñòâî HG 13)

6

435100106

87.1157701333.2

Àêòèâíîå ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè íàïîëüíîé ïëèòêè HG

6

440050106

87.1157701331.8

Ñðåäñòâî ïðîòèâ ñêîëüæåíèÿ HG

500 мл

6

447100106

87.1157701254.0

Cðåäñòâî äëÿ çàùèòû îò ïÿòåí (ñðåäñòâî HG 15)

6

АРТИКУЛ

ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

184100106

87.1157700480.4

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ êàôåëÿ è êåðàìè÷åñêîé ïëèòêè HG

240030100


Íàòóðàëüíûé êàìåíü Ïîëû êàòàëîã 48 ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

Çàùèòíàÿ ïðîïèòêà äëÿ ïîâåðõíîñòåé èç ìðàìîðà è íàòóðàëüíîãî êàìíÿ HG

6

87.1157702469.7

Ñðåäñòâî äëÿ ïðèäàíèÿ ãëÿíöåâîãî áëåñêà ìðàìîðó è íàòóðàëüíîìó êàìíþ HG

6

87.1157700127.8

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû ïîâåðõíîñòåé èç íàòóðàëüíîãî êàìíÿ HG

500 мл

6

213100106

871157710894.6

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè ïîâåðõíîñòåé èç ìðàìîðà è íàòóðàëüíîãî êàìíÿ HG (Ñðåäñòâî HG40)

6

215050106

87.1157701069.0

Ñðåäñòâî äëÿ óõîäà çà íàäãðîáíûìè ïàìÿòíèêàìè HG

500 мл

6

87.1157702134.4

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ öåìåíòà è èçâåñòè ñ ìðàìîðà è íàòóðàëüíîãî êàìíÿ HG

6

7.3566900036.7

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ìðàìîðà è íàòóðàëüíîãî êàìíÿ, âîññòàíàâëèâàþùåå áëåñê ïîâåðõíîñòè HG

6

АРТИКУЛ

ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

506100106

87.1157711533.3

201100106

204050100

216100106

221100106


Íàòóðàëüíûé êàìåíü Ïîëû êàòàëîã 49 ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

223050106

87.1157711121.2

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ïîâåðõíîñòåé âàííûõ êîìíàò èç íàòóðàëüíîãî êàìíÿ HG

500 мл

6

227050106

87.1157700272.5

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ öâåòíûõ ïÿòåí ñ ìðàìîðà HG

500 мл

6

272010106

87.1157703967.7

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû ïîâåðõíîñòåé èç íàòóðàëüíîãî êàìíÿ HG

100 мл

6

87.1157703914.1

Ïîëèðîëü äëÿ ïðèäàíèÿ áëåñêà ïîâåðõíîñòÿì èç ìðàìîðà è ïðèðîäíîãî êàìíÿ HG

300 мл

6

87.1157710896.0

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû è ïðèäàíèÿ ìàòîâîãî áëåñêà HG (Ñðåäñòâî HG 34)

6

382100106

87.1157710900.4

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ãëàçóðîâàííîé ïëèòêè èç íàòóðàëüíîãî êàìíÿ HG (ñðåäñòâî HG 38)

6

449005105

87.1157701358.5

Óñèëèòåëü öâåòà ãðàíèòà, ïåñ÷àíèêà è äðóãèõ ïîðîä íàòóðàëüíîãî êàìíÿ HG

50 мл

6

449025105

87.1157701425.4

Óñèëèòåëü öâåòà ãðàíèòà, ïåñ÷àíèêà è äðóãèõ ïîðîä íàòóðàëüíîãî êàìíÿ HG

250 мл

6

470030106

87.1157711139.7

Àáñîðáèðóþùåå ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ æèðíûõ ïÿòåí HG (ñðåäñòâî HG 42)

250 мл

6

87.1157711533.3

Çàùèòíàÿ ïðîïèòêà äëÿ ïîâåðõíîñòåé èç ìðàìîðà è íàòóðàëüíîãî êàìíÿ HG (ñðåäñòâî HG 32)

6

АРТИКУЛ

330030106

338100106

506100106


Òåððàêîòà Ïîëû êàòàëîã 50 ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

Çàùèòíûé âîñê äëÿ òåððàêîòîâîé ïëèòêè HG

6

87.1157700392.0

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ òåððàêîòîâîé ïëèòêè, ïðèäàþùåå áëåñê HG

6

192100106

87.1157700390.6

Çàùèòíîå ñðåäñòâî äëÿ òåððàêîòîâîé ïëèòêè, ïðèäàþùåå áëåñê HG

6

193100106

87.1157702486.4

Çàùèòíûé âîñê ñ êàøòàíîâûì îòòåíêîì äëÿ òåððàêîòîâîé ïëèòêè HG

6

87.1157700389.0

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè òåððàêîòîâîé ïëèòêè îò îñòàòêîâ çàùèòíûõ ñðåäñòâ HG

6

АРТИКУЛ

ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

190100106

87.1157700400.2

191100106

194100106

Parquet


Ïîëû êàòàëîã 51

Ïàðêåò ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

Ïîëèðîëü äëÿ ïàðêåòà HG

6

87.1157700641.9

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ïîëèðîëÿ ñ ïàðêåòà HG

6

220100106

87.1157700639.6

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ïàðêåòà HG

6

467100106

87.1157700916.8

Ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ïàðêåòà ñ ïðèäàíèåì áëåñêà HG

6

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

АРТИКУЛ

ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

200100106

87.1157700640.2

210100106

Ïàðêåò è äåðåâî АРТИКУЛ

ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

260100106

87.1157701184.0

Æèäêèé íàòóðàëüíûé âîñê äëÿ ïàðêåòà HG

6

270100106

87.1157701185.7

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ âîñêà ñ ïàðêåòà HG

6

450050100

87.1157701137.6

Ñðåäñòâî äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ öâåòà ïàðêåòà HG

500 мл

6


Ëàìèíàò Ïîëû êàòàëîã 52 ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

Èíòåíñèâíîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ ëàìèíàòà HG

6

87.1157700940.3

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû è ïðèäàíèÿ áëåñêà ëàìèíàòó HG

6

349100106

87.1157710898.4

×èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ ëàìèíàòà HG (ñðåäñòâî HG 72)

6

464100106

87.1157700941.0

×èñòÿùåå ñðåäñòâî, ïðèäàþùåå áëåñê ëàìèíàòó HG

6

87.1157701214.4

Ñïðåé äëÿ ëàìèíàòà (äëÿ åæåäíåâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ) HG (ñðåäñòâî HG 71)

500 мл

6

АРТИКУЛ

ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

134100106

87.1157700942.7

136100106

465050106


Ïîëû êàòàëîã 53

Èñêóññòâåííûå ïîêðûòèÿ АРТИКУЛ

113100106

118100106

150100106

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

87.1157700934.2

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû è áëåñêà èñêóññòâåííûõ íàïîëüíûõ ïîêðûòèé HG (ñðåäñòâî HG 77)

6

87.1157700932.8

×èñòÿùåå è ïîëèðóþùåå ñðåäñòâî äëÿ èñêóññòâåííûõ íàïîëüíûõ ïîêðûòèé HG (ñðåäñòâî HG 78)

6

87.1157700933.5

Èíòåíñèâíîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ èñêóññòåííûõ íàïîëüíûõ ïîêðûòèé HG (ñðåäñòâî HG 79)

6

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

Êîâðû è îáèâêà АРТИКУЛ

ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

151100106

87.1157701073.7

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè è çàùèòû êîâðîâ è îáèâêè HG

6

152050106

87.1157700408.8

Î÷èñòèòåëü-ñïðåé äëÿ êîâðîâ è îáèâêè HG

6

158020100

87.1157700572.6

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ æåâàòåëüíîé ðåçèíêè HG

6

337050106

87.1157705524.0

6

Ñðåäñòâî ïðîòèâ ñêîëüæåíèÿ êîâðîâ HG


Êóõíÿ êàòàëîã 54

ÊÓÕÍß


Êóõíÿ êóõíÿ 55


Êóõíÿ êàòàëîã 56

Äèñïëåé íà ïðèëàâîê Описание Чистящее средство для микроволновых печей HG

Количество 8


Êóõíÿ êàòàëîã 57

×èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ ìèêðîâîëíîâûõ ïå÷åé HG • Средство легко удаляет жир и присохшие остатки пищи с поверхности микроволновой печи • Очищает быстро и эффетивно • Подходит для всех типов микроволновых печей с грилем • Безопасно для поверхностей из любых материалов.

526050106 500 ìë


Êóõíÿ êàòàëîã


Ñðåäñòâî äëÿ óñòðàíåíèÿ çàñîðîâ â êóõîííûõ òðóáàõ HG

• Специально разработанная профессиональная формула для кухонных моек. • Удаляет плотные засоры, вызванные скоплением жира и остатков пищи. • Может использоваться в качестве ïðîôèëàêòèêè. • Действует в течение 6-8 часов. • Предпочтительно применять средство вечером. Средство работает пока вы спите! • Удаляет неприятные запахи из труб. • Подходит для локальных канализационных ñèñòåì 481075106 750 ìë

Êóõíÿ êàòàëîã 59


Êóõíÿ êàòàëîã 60

Ñðåäñòâî äëÿ áëåñêà íåðæàâåþùåé ñòàëè HG Ãîòîâîå ê èñïîëüçîâàíèþ ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû è ïîääåðæàíèÿ âíåøíåãî âèäà, êîòîðîå èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ î÷èñòêè âûòÿæåê, êàìèíîâ, êîíôîðîê, çàäíèõ ñòåíîê ïå÷åé è ò.ä. 125 ìë

Ïîëèðîëü äëÿ ñòàëè HG Óíèêàëüíàÿ ôîðìóëà 3 â 1 ïîäõîäèò äëÿ îáðàáîòêè ÷àéíèêîâ, êîñòðþëü, ñêîâîðîäîê. Óíèêàëüíîå ñðåäñòâî î÷èùèåò, ïðèäàåò áëåñê è çàùèùàåò. 250 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè íåðæàâåþùåé ñòàëè HG Ýôôåêòèâíîå ïðîôåññèîíàëüíîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî, óäàëÿþùåå æèð, ãðÿçü è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ ñ ïîâåðõíîñòåé èç íåðæàâåþùåé ñòàëè, õðîìà è àëþìèíèÿ - áûñòðî, ëåãêî è áåç ïîòåêîâ. Èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ î÷èñòêè êîíôîðîê, âûòÿæåê, õîëîäèëüíèêîâ è ò.ä. Òàêæå îñòàâëÿåò íåâèäèìûé çàùèòíûé ñëîé. 300 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ íàêèïè HG is a highly concentrated decalcification medium that works very effectively in all hot water devices. 500 ml

Ñðåäñòâî äëÿ ãèãèåíè÷åñêîé î÷èñòêè õîëîäèëüíèêà HG Äàííîå ñðåäñòâî áûñòðî è ãèãèåíè÷íî î÷èñòèò âàø õîëîäèëüíèê, íå îñòàâëÿÿ ðàçâîäîâ. 500 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè êóõîííûõ ïîâåðõíîñòåé èç íàòóðàëüíîãî êàìíÿ HG Ñðåäñòâî ïîäõîäèò äëÿ åæåäíåâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ, áûñòðî è áåçîïàñíî óäàëÿåò æèð è äðóãóþ ãðÿçüñ ðàáî÷èõ êóõîííûõ ïîâåðõíîñòåé èç ëóáîãî íàòóðàëüíîãî êàìíÿ. Òàêæå ïîä÷åðêèâàåò ñòðóêòóðó ïîâåðõíîñòè. 500 ìë


Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè êåðàìè÷åñêèõ ïëèò (äëÿ åæåäíåâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ) HG

Êóõíÿ êàòàëîã 61

×èñòÿùåå ñðåäñòâî ëåãêî óäàëÿåò æèð è îñòàòêè ïèùè. Òàêæå ïîäõîäèò äëÿ èíäóêöèîííûõ ïëèò. 500 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ñèëüíûõ çàãðÿçíåíèé íà êåðàìè÷åñêèõ ïëèòàõ HG Èíòåíñèâíûé î÷èñòèòåëü, ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ óäàëåíèÿ òðóäíîâûâîäèìîé ãðÿçè è îñòàòêîâ ïèùè. Ñðåäñòâî ñîçäàåò çàùèòíûé ãðÿçåîòòàëêèâàþùèé ñëîé è ïîäõîäèò òàêæå äëÿ èíäóêöèîííûõ ïëèò. 250 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè ïîñóäîìîå÷íûõ è ñòèðàëüíûõ ìàøèí HG Ñðåäñòâî ïðåäóïðåæäàåò îòëîæåíèå çàãðÿçíåíèé íà âíóòðåííèõ äåòàëÿõ ïîñóäîìîå÷íûõ è ñòèðàëüíûõ ìàøèí, ïîçâîëÿÿ èçáåæàòü äîðîãîñòîÿùåãî ðåìîíòà. 2õ100ìë

×èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ äóõîâêè, ãðèëÿ, áàðáåêþ HG Ëåãêî î÷èùàåò äî áëåñêà ëþáóþ äóõîâêó, ãðèëü èëè áàðáåêþ. Ïðèñîõøèé èëè ïðèãîðåâøèé æèð áûñòðî èñ÷åçàåò áåç íåîáõîäèìîñòè èíòåíñèâíî ÷èñòèòü èëè ñêðåñòè ïîâåðõíîñòü. 500 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ áûñòðîãî ðàçìîðàæèâàíèÿ ìîðîçèëüíîé êàìåðû HG Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ æèðà HG Ýòî áûñòðîäåéñòâóþùåå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî óäàëèò âñå îñòàòêè æèðíîé ïèùè ñ ãàçîâûõ ïëèò, âûòÿæåê è ò.ï. 500 ìë

Ñðåäñòâî ëåãêî è ïðîñòî óäàëÿåò ëåä, ñêîïèâøèéñÿ íà ñòåíêàõ ìîðîçèëüíîé êàìåðû, íå äàâàÿ çàìîðîæåííûì ïðîäóêòàì âðåìåíè, ÷òîáû ðàçìîðîçèòñÿ. Òàêèì îáðàçîì, èñïîëüçóÿ äàííîå ñðåäñòâî, âû ýêîíîìèòå âðåìÿ è äåíüãè. 500 ìë


Êóõíÿ êàòàëîã 62 АРТИКУЛ

ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

102025106

87.1157701113.0

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ñèëüíûõ çàãðÿçíåíèé íà êåðàìè÷åñêèõ êîíôîðêàõ HG

250 мл

6

109050106

87.1157700440.8

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè êåðàìè÷åñêèõ êîíôîðîê äëÿ åæåäíåâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ HG

500 мл

6

128050106

87.1157700415.6

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ æèðà HG

500 мл

6

129050106

87.1157701810.8

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ æèðà (äëÿ äîçàïðàâêè) HG

500 мл

6

138050106

87.1157700295.4

×èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ äóõîâêè, ãðèëÿ è áàðáåêþ HG

500 мл

6

168030106

87.1157700438.5

Ïîëèðîëü äëÿ ñòàëè HG

250 мл

6

174050106

87.1157700209.1

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ íàêèïè HG

500 мл

6

248020106

87.1157701929.7

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè ïîñóäîìîå÷íûõ è ñòèðàëüíûõ ìàøèí HG

200 гр

6

335050106

87.1157705528.8

Ñðåäñòâî äëÿ ãèãèåíèåñêîé î÷èñòêè õîëîäèëüíèêîâ HG

500 мл

6

340050106

87.1157705526.4

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè êóõîííûõ ïîâåðõíîñòåé èç íàòóðàëüíîãî êàìíÿ HG

500 мл

6

341030106

87.1157707330.5

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè íåðæàâåþùåé ñòàëè HG

300 мл

6

481075106

87.1157701083.6

Ñðåäñòâî äëÿ óñòðàíåíèÿ çàñîðîâ â êóõîííûõ òðóáàõ HG

750 мл

6

482012106

87.1157701281.6

Ñðåäñòâî äëÿ áëåñêà íåðæàâåþùåé ñòàëè HG

125 мл

6

526050106

87.1157709160.6

×èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ ìèêðîâîëíîâûõ ïå÷åé HG

500 мл

6

539050106

87.1157709148.4

Ñðåäñòâî äëÿ áûñòðîãî ðàçìîðàæèâàíèÿ ìîðîçèëüíîé êàìåðû HG

500 мл

6


Äèñïëåè Äèñïëåé íà ïðèëàâîê Описание

Êóõíÿ Количество

Средство для очистки керамических конфорок для ежедневного использования HG

3

Средство для удаления жира (для дозаправки) HG

3

Средство для гигиениеской очистки холодильников HG

3

Чистящее средство для микроволновых печей HG

3

ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО СРЕДСТВ В ДИСПЛЕЕ

12

êàòàëîã 63

Ïðåçåíòàöèîííûé ñòåíä Описание

Количество

Средство для удаления жира HG

3

Средство для быстрого размораживания морозильной камеры HG

3

Хозяйственные перчатки

35

Чистящее средство для микроволновых печей HG

3

Средство для удаления жира HG

3

Средство для удаления накипи HG

3

Средство для очистки кухонных поверхностей из натурального камня HG

3

Средство для блеска нержавеющей стали HG

4

Средство для очистки нержавеющей стали HG

4

Средство для устранения засоров в кухонных трубах HG

9

ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ПРОДУКЦИИ НА СТЕНДЕ

70


Çàñîðû êàòàëîã 64

ÇÀÑÎÐÛ


Çàñîðû êàòàëîã 65


Çàñîðû êàòàëîã 66

Ñðåäñòâî äëÿ óñòðàíåíèÿ çàñîðîâ â êóõîííûõ òðóáàõ HG • Специально разработанная профессиональная формула для кухонных ìîåê. • Удаляет плотные засоры, вызванные скоплением жира и остатков пищи. • Может использоваться в качестве ïðîôèëàêòèêè. • Действует в течение 6-8 часов. • Предпочтительно применять средство вечером. • Средство работает пока вы спите! • Удаляет неприятные запахи из труб. • Подходит для локальных канализационных ñèñòåì

Ñðåäñòâî äëÿ óñòðàíåíèÿ çàñîðîâ â òðóáàõ HG

MARKET LEADER

• Не содержит серной кислоты. • Готово к использованию. • Удаляет засоры за 30 минут. • Действует быстро и безопасно. • Очень эффективное! • Подходит для всех металлических и пластиковых труб. • Не разбрызгивается.


Äâóõêîìïîíåíòíîå ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ çàñîðîâ HG • Высокоэффективное двухкомпонентное средство. • Предназначено для удаления наиболее сильных засоров. • Еезопасно для всех видов труб. • Готово к применению. • Простое в использовании. • Подходит для труб в ванной или кухне • Не пенится и не разбрызгивается

no good?! money back!*

Guarantee

Unblockers 67


Çàñîðû êàòàëîã 68 ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

Ñðåäñòâî äëÿ óñòðàíåíèÿ çàñîðîâ â òðóáàõ HG

6

87.1157707883.6

Äâóõêîìïîíåíòíîå ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ çàñîðîâ HG

6

87.1157701083.6

Ñðåäñòâî äëÿ óñòðàíåíèÿ çàñîðîâ â êóõîííûõ òðóáàõ HG

750 мл

6

ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

139100106

87.1157700202.2

343100106

481075106

81,5 ñì

81,5 ñì

АРТИКУЛ

40 ñì

40 ñì

60 ñì

Íàïîëüíûé äèñïëåé Äâóõêîìïîíåíòíîå ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ çàñîðîâ

Íàïîëüíûé äèñïëåé Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ çàñîðîâ Описание

60 ñì

Количество

Средство для удаления засоров HG

66

ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ПРОДУКТОВ В ДИСПЛЕЕ

66

Описание

Количество

Двухкомпонентное средство для удаления засоров HG

48

ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ПРОДУКТОВ В ДИСПЛЕЕ

48


Çàñîðû êàòàëîã 69


Âàííàÿ êàòàëîã 70

ÂÀÍÍÀß


Âàííàÿ êàòàëîã 71


Âàííàÿ êàòàëîã

Ïðèêàññîâûé äèñïëåé Описание

Количество

Средство для удаления грибка и плесени HG

12

ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ПРОДУКТОВ В ДИСПЛЕЕ

12


ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ! Âàííàÿ

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ãðèáêà è ïëåñåíè HG • Действует в течение нескольких секунд. • Убивает плесень, грибок, водоросли в местах с повышенной влажностью. • Идеально подходит для применения на силиконовых уплотнителях, штукатурке и плиточных швах, не повреждая их. • Средство также удаляет пятна от кофе и чая с искусственных рабочих поверхностей. • Подходит для пятен плесени, вызванных постоянно сочащейся влагой. • Средство можно использовать внутри и снаружи помещений. • Средство можно применять для ïðîôèëàêòèêè ïîÿâëåíèÿ ïëåñåíè, òàê êàê îíî óáèâàåò áàêòåðèè. • Подходит для применения на стенах и потолках

186050106 500 ìë

êàòàëîã 73


Âàííàÿ êàòàëîã

Ñðåäñòâî äëÿ óõîäà çà äóøåâîé êàáèíîé HG

74

Îáåñïå÷èâàåò îïòèìàëüíûé óðîâåíü çàùèòû âñåõ ÷àñòåé âíóòðè è ñíàðóæè äóøåâîé êàáèíû îò èçâåñòêîâîãî íàëåòà è ãðÿçè. Áëàãîäàðÿ ñðåäñòâó âàì ïðèäåòñÿ ðåæå ÷èñòèòü äóøåâóþ êàáèíó è ïðîöåññ ÷èñòêè ñòàíåò ëåã÷å. 250 ìë

×èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ âàííîé êîìíàòû HG Ñðåäñòâî çàñòàâèò çàñèÿòü âàøó âàííóþ êîìíàòó. Íå ñîäåðæèò àáðàçèâîâ èëè êèñëîò, áåçîïàñíî äëÿ âàííûõ êîìíàò èç ëþáûõ ìàòåðèàëîâ. 500 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ ãèãèåíè÷åñêîé î÷èñòêè òóàëåòà HG Áûñòðîñîõíóùåå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî â àýðîçîëå îáëàäàåò ñâåæèì çàïàõîì äëÿ áûñòðé è ëåãêîé óáîðêè òóàëåòà îò ñèäåíèÿ óíèòàçà äî äâåðíîé ðó÷êè. 500 ìë.

Ãåëü äëÿ ÷èñòêè óíèòàçîâ HG Ýôôåêòèâíîå ñðåäñòâî äëÿ ðåãóëÿðíîé ÷èñòêè è óäàëåíèÿ èçâåñòêîâîãî íàëåòà. Ñðåäñòâî óäàëÿåò çàãðÿçíåíèÿ è íàëåò, îáåñïå÷èâàåò áëåñòÿùèé ðåçóëüòàò è îáëàäàåò äîëãîâðåìåííûì ñâåæèì çàïàõîì. 650 ìë

Ãèãèåíè÷åñêîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ ãèäðîìàññàæíûõ âàíí HG Ñðåäñòâî íà íàòóðàëüíîé îñíîâå òùàòåëüíî è ãèãèåíè÷íî î÷èùà��ò ñèñòåìó ãèäðîìàññàæíûõ âàíí. Óäàëÿåò èçâåñòêîâûé íàëåò, âúåâøóþñÿ ãðÿçü è ëþáûå èñòî÷íèêè íåïðèÿòíûõ çàïàõîâ. 1 ë.


Âàííàÿ êàòàëîã 75

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ èçâåñòêîâîãî íàëåòà HG

Óíèâåðñàëüíîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ âàííîé è òóàëåòà HG Ýôôåêòèâíîå ñðåäñòâî ìãíîâåííî óäàëÿåò èçâåñòêîâûé íàëåò, ðæàâ÷èíó, ìî÷åâîé è ìåäíûé íàëåò. Ñðåäñòâî áåçîïàñíî äëÿ õðîìèðîâàííûõ ïîâåðõíîñòåé è íå ïîâðåæäàåò ìåæïëèòî÷íûå øâû. 500 ìë. 1 ë

Ñðåäñòâî ïðîòèâ ñêîëüæåíèÿ HG Ñðåäñòâî ïîäõîäèò äëÿ ïîëîâ èç êàôåëüíîé ïëèòêè èëè íàòóðàëüíîãî êàìíÿ, à òêæå äëÿ ïîâåðõíîñòåé âàíí è äóøåâûõ êàáèí. 500 ìë

Î÷èñòèòåëü äëÿ äóøåâîé è âàííîé HG Èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ åæåäíåâíîé óáîðêè âàøåé âàííîé êîìíàòû, êðîìå òîãî ñðåäñòâî î÷åíü ýêîíîìè÷íî. 500ìë. Äîïîëíèòåëüíî ìîæíî ïðèîáðåñòè ñóïåðýêîíîìè÷íûé 5õ íàïîëíèòåëüêîíöåíòðàò. 500 ìë

Ñèëüíîäåéñòâóþùèé ÷èñòÿùèé ãåëü äëÿ òóàëåòà HG Ýôôåêòèâíî óäàëÿåò âúåâøèéñÿ èçâåñòêîâûé íàëåò, ìî÷åâîé êàìåíü è äðóãèå âèäû îòëîæåíèé, ñ êîòîðûìè íå ìîæåò ñïðàâèòüñÿ îáû÷íîå ñðåäñòâî. 500ìë

rÑðåäñòâî óäàëÿåò èçâåñòêîâûå îòëîæåíèÿ ñ ïîâåðõíîñòè ïëèòêè, ðàêîâèí, äóøåâûõ êàáèí, ðàáî÷èõ ïîâåðõíîñòåé èç íåðæàâåþùåé ñòàëè. 500 ìë ïåíÿùèéñÿ àýðîçîëü 500 ìë àýðîçîëü 3õ êîíöåíòðàò äëÿ äîçàïðàâêè.

Ãèãèåíè÷åñêîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ ñàóíû, ïàðîâîé áàíè è áàññåéíà HG Ãèãèåíè÷åñêîå ñðåäñòâî èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ áîëüøèõ ïîâåðõíîñòåé. Óíèêàëüíîå áåñêîíòàêòíîå ñðåäñòâî. 1ë


Âàííàÿ êàòàëîã 76 АРТИКУЛ

ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

100050106

87.1157700192.6

Óíèâåðñàëüíîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ âàííîé è òóàëåòà (ñèíåå) HG

500 ìë

6

100100106

87.1157700194.0

Óíèâåðñàëüíîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ âàííîé è òóàëåòà (ñèíåå) HG

6

108100106

87.1157700197.1

Ãèãèåíè÷åñêîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ ñàóíû, ïàðîâîé áàíè è áàññåéíà (çåëåíîå) HG

6

139100106

87.1157700202.2

Ñðåäñòâî äëÿ óñòðàíåíèÿ çàñîðîâ â òðóáàõ HG

6

145050106

87.1157700203.9

×èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ âàííîé êîìíàòû HG

500 ìë

6

147050106

87.1157700648.8

Î÷èñòèòåëü äëÿ äóøåâîé è âàííîé HG

500 ìë

6

186050106

87.1157700205.3

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ãðèáêà è ïëåñåíè HG

500 ìë

6

218050106

87.1157701084.3

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ èçâåñòêîâîãî íàëåòà HG

500 ìë

6

320050106

87.1157709458.4

Ñðåäñòâî äëÿ ãèãèåíè÷åñêîé î÷èñòêè òóàëåòà HG

500 ìë

6

321060106

87.1157709464.5

Ãåëü äëÿ ÷èñòêè óíèòàçîâ HG

650 ìë

6


Âàííàÿ êàòàëîã 77 АРТИКУЛ

ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

322050106

87.1157709470.6

Ñèëüíîäåéñòâóþùèé ÷èñòÿùèé ãåëü äëÿ òóàëåòà HG

500 ìë

6

343100106

87.1157707883.6

Äâóõêîìïîíåíòíîå ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ çàñîðîâ HG

1 øò.

6

448100106

87.1157701332.5

Ãèãèåíè÷åñêîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ ãèäðîìàññàæíûõ âàíí HG

6

476030106

87.1157701215.1

Ñðåäñòâî äëÿ óõîäà çà äóøåâîé êàáèíîé HG

250 ìë

6

440050106

87.1157701331.8

Ñðåäñòâî ïðîòèâ ñêîëüæåíèÿ HG

500 ìë

6


Âàííàÿ êàòàëîã 78


Äèñïëåè Âàííàÿ êàòàëîã 79

Ïðèêàññîâûé äèñïëåé Описание

Количество 3

Универсальное чистящее средство для ванной и туалета HG

3

Средство для удаления известкового налета HG

3

Чистящее средство для ванной комнаты HG

3

ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ПРОДУКТОВ В ДИСПЛЕЕ

12

81,5 ñì

Очиститель для душевой и ванной HG

Ïðåçåíòàöèîííûé ñòåíä Описание

40 ñì 60 ñì

Íàïîëüíûé äèñïëåé Описание Средства для удаления грибка и плесени HG

Количество

Количество

Средство для предварительной стирки HG

33

Средства для удаления грибка и плесени HG

12

Средство для удаления засоров HG

9

Средство для удаления известкового налета HG

6

Очиститель для душевой и ванной HG

3

Универсальное чистящее средство для ванной и туалета HG

3

ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ПРОДУКТОВ В ДИСПЛЕЕ

66

96 Артикул дисплея 877701106


Èíòåðüåð êàòàëîã 80

ÈÍÒÅÐÜÅÐ


Èíòåðüåð êàòàëîã 81


Èíòåðüåð êàòàëîã


Èíòåðüåð êàòàëîã

Î÷èñòèòåëü äëÿ òåðìîñòîéêîãî ñòåêëà HG • Концентрированное средство. • Быстро удаляет сажу, жир, деготь. • Подходит для удаления загрязнений с камня и кирпича. • Не оставляет разводов на обрабатываемых поверхностях.

431050106 500 ìë

83


Èíòåðüåð êàòàëîã 84

Ñðåäñòâî äëÿ êîæè “4 â 1” HG Ñðåäñòâî î÷èùàåò è ïèòàåò êîæó, à òàêæå çàùèùàåò åå îò çàãðÿçíåíèé. Êîæà îñòàåòñÿ ìÿãêîé è ñîõðàíÿåò ñâîé ïåðâîíà÷àëüíûé âèä. 250 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè êîæè HG Ìÿãêîå, íî ýôôåêòèâíîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî, êîòîðîå ãëóáîêî ïðîíèêàåò â ïîðû êîæè è óäàëÿåò çàãðÿçíåíèÿ. Ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ïðåäâàðèòåëüíîé î÷èñòêè êîæè ïåðåä ïðèìåíåíèåì “Ñðåäñòâà äëÿ êîæè “4 â 1” 250 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû êîæè HG Ñîçäàåò íà ïîâåðõíîñòè èç êîæè íåâèäèìûé è íåçàìåòíûé íàîùóïü çàùèòíûé ñëîé. Îñîáåííî ïîäõîäèò äëÿ ïîðèñòîé êîæè, òàêîé êàê íóáóê èëè çàìøà. 300 ìë

КОЛИЧЕСТВО В

АРТИКУл

ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

ОБЪЕМ

172030106

87.1157701077.5

Ñðåäñòâî äëÿ êîæè “4 â 1” HG

250 мл

6

173030106

87.1157701078.2

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè êîæè HG

250 мл

6

208030106

87.1157701079.9

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû êîæè HG

300 мл

6

УПАКОВКЕ


Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ âîñêà HG Óäàëÿåò ñëîè ñòàðîãî è çàñîõøåãî âîñêà, äåëàåò âûðàçèòåëüíîé ñòðóêòóðó äåðåâà è äàåò âîçìîæíîñòü ñíîâà íàíîñèòü ñëîè âîñêà. 300 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû íåîáðàáîòàííîé äðåâåñèíû HG Óíèêàëüíàÿ ôîðìóëà ñðåäñòâà îáåñïå÷èâàåò íåâèäèìóþ çàùèòó äëÿ äîìàøíåé ìåáåëè èç íåîáðàáîòàííîé äðåâåñèíû òàêèõ ïîðîä êàê òèê è äðóãèå òâåðäûå ïîðîäû, äóá, ñîñíà è åëü. Ïðåäóïðåæäàåò îáðàçîâàíèå ïÿòåí íà ïîâåðõíîñòè, íå äàâàÿ âîäå, æèðó, ãðÿçè ïðîíèêíóòü â ñòðóêòóðó äåðåâà. 250ìë.

Èíòåðüåð êàòàëîã 85

Ï÷åëèíûé âîñê äëÿ ìåáåëè HG Áåëûé, æåëòûé è êîðè÷íåâûé íàòóðàëüíûé âîñê ïîääåðæèâàåò âíåøíèé âèä ìåáåëè. Ïðåäóïðåæäàåò âûñûõàíèå ïîâåðõíîñòè, ïðèäàåò ìÿãêèé, êðàñèâûé áëåñê. 500 ìë

Æèäêèé âîñê äëÿ àíòèêâàðíîé ìåáåëè HG Æåëòûé èëè êîðè÷íåâûé âîñê îòëè÷íî ïîäõîäèò äëÿ ïîäåðæàíèÿ âíåøíåãî âèäà àíòèêâàðíîé ìåáåëè . Ëåãêî íàíîñèòñÿ è îáðàçóåò ãðÿçåîòòàëêèâàþùèé ãëÿíöåâûé ñëîé. 300 ìë.

Ñðåäñòâî äëÿ îáíîâëåíèÿ ìåáåëè HG óäàëÿåò ïÿòíà îò âîäû è àëêîãîëÿ ñ ëàêèðîâàííîé, ïðîìàñëåííîé, îáðàáîòàííîé âîñêîì èëè íåîáðàáîòàííîé ïîâåðõíîñòè ìåáåëè. Òàêæå âîçâðàùàåò öâåò òóñêëîé, ïîëèíÿâøåé ïîâåðõíîñòè è ìàñêèðóåò öàðàïèíû. 250 ìë

Ïîëèðîëü äëÿ ìåáåëè HG Î÷èùàåò, ïèòàåò è çàùèùàåò âñå âèäû ìåáåëè, êàê øïîíèðîâàííîé òàê è èç öåëüíîé äðåâåñèíû ñ ëàêèðîâàííîé, îêðàøåííîé èëè îáðàáîòàííîé âîñêîì ïîâåðõíîñòüþ. Ïðèäàåò êðàñèâûé áëåñê. 300 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû íåîáðàáîòàííîé äðåâåñèíû HG Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû íåîáðàáîòàííîé äðåâåñèíû ìîæåò ÷àñòè÷íî ïîòåðÿòü ñâîè çàùèòíûå ñâîéñòâà, íî òîëüêî íå â òîì ñëó÷àå, êîãäà âû ÷èñòèòå ïîâåðõíîñò èç íåîáðàáîòàííîãî äåðåâà ñ ïðèìåíåíèåì Ñðåäñòâà äëÿ î÷èñòêè è çàùèòû íåîáðàáîòàííîé äðåâåñèíû. Äàííûé ïðîäóêò ðàñòâîðÿåò æèð è îòëè÷íî óäàëÿåò ïÿòíà, à òàêæå ôîðìèðóåò íîâûé çàùèòíûé ñëîé íà ïîâåðõíîñòè äåðåâà âî âðåìÿ ÷èñòêè, à çíà÷èò ìåáåëü ïîñòîÿííî íàõîäèòñÿ ïîä çàùèòîé îò ãðÿçè è æèðíûõ ïÿòåí. 500 ìë.


Èíòåðüåð êàòàëîã


Èíòåðüåð êàòàëîã 87 АРТИКУЛ

ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

268030106

87.1157709421.8

Ïîëèðîëü äëÿ ìåáåëè HG

300 мл

6

270030106

87.1157701082.9

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ âîñêà HG

300 мл

6

280050106

87.1157701187.1

Ï÷åëèíûé âîñê äëÿ ìåáåëè (áåëûé) HG

500 мл

6

281050106

87.1157701188.8

Ï÷åëèíûé âîñê äëÿ ìåáåëè (æåëòûé) HG

500 мл

6

282050106

87.1157701189.5

Ï÷åëèíûé âîñê äëÿ ìåáåëè (êîðè÷íåâûé) HG

500 мл

6

284030106

87.1157701080.5

Æèäêèé âîñê äëÿ àíòèêâàðíîé ìåáåëè (æåëòûé) HG

300 мл

6

285030106

87.1157701081.2

Æèäêèé âîñê äëÿ àíòèêâàðíîé ìåáåëè (êîðè÷íåâûé) HG

300 мл

6

342025106

87.1157706286.6

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû íåîáðàáîòàííîé äðåâåñèíû HG

250 мл

6

410030106

87.1157700409.5

Ñðåäñòâî äëÿ îáíîâëåíèÿ ïîâåðõíîñòè ìåáåëè HG

250 мл

6

412030106

87.1157701658.6

Ñðåäñòâî äëÿ îáíîâëåíèÿ ïîâåðõíîñòè ñâåòëîé ìåáåëè HG

250 мл

6

577050106

87.1157711580.7

Ñðåäñòâà äëÿ î÷èñòêè è çàùèòû íåîáðàáîòàííîé äðåâåñèíû HG

500 мл

6


Èíòåðüåð êàòàëîã 88

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè ýëåìåíòîâ èíòåðüåðà HG Ñðåäñòâî ëåãêî óäàëÿåò îòïå÷àòêè ïàëüöåâ è äðóãóþ ãðÿçü, êîòîðàÿ ìîæåò ñîáèðàòüñÿ çà äåíü, ñ ïîâåðõíîñòè äâåðåé, ìåáåëè è ïëàñòèêà. 500 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû ïîâåðõíîñòåé èç ñèíòåòè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ HG Ïðèäàåò ãðÿçåîòòàëêèâàþùèå è àíòèñòàòè÷åñêèå ñâîéñòâà ïëàñòèêîâûì ïîâåðõíîñòÿì. Òàêæå îñâåæàåò èõ öâåò è ñòðóêòóðó. 250 ìë.

Î÷èñòèòåëü î÷êîâ HG

Ñðåäñòâî äëÿ ìûòüÿ îêîí è ðàì HG

Cðåäñòâî ïîääåðæèâàåò ñòåêëà î÷êîâ ïðîçðà÷íûìè âåñü äåíü. Îäíîé áóòûëêè äîñòàòî÷íî íà öåëûé ãîä, ñðåäñòâî î÷èùàåò î÷êè è ïðåïÿòñòâóåò èõ çàïîòåâàíèþ. 125 ìë

Êîíöåíòðèðîâàííîå ñðåäñòâî, áóòûëêè äîñòàòî÷íî äëÿ 35 ìîåê îêîí. Îáåñïå÷èâàåò îòëè÷íûé ðåçóëüòàò ïåç ïîëîñ è ðàçâîäîâ, èìååò íåéòðàëüíûé ïîêàçàòåëü PH è íå ðàçäðàæàåò êîæó ðóê. 500 ìë

Êîíöåíòðèðîâàííîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ èçäåëèé èç ÏÂÕ HG Ñïåöèàëüíàÿ ôîðìóëà ñðåäñòâà ïîìîãàåò ëåãêî è áûñòðî óäàëèòü ëþáûå çàãðÿçíåíèÿ ñî âñåõ âèäîâ ñèíòåòè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ. 750 ìë


Èíòåðüåð êàòàëîã 89

Ñðåäñòâî äëÿ ïîäãîòîâêè ê ïîêðàñêå HG Ñðåäñòâî òùàòåëüíî î÷èùàåò è îáåçæèðèâàåò îêðàøåííóþ ëè íåîáðàáîòàííóþ ïîâåðõíîñòü, íå òðåáóÿ åå äîïîëíèòåëüíîé îáðàáîòêè íàæäà÷íîé áóìàãîé. 1ë

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè ïëàñòèêà, îáîåâ è îêðàøåííûõ ñòåí HG Èíòåíñèâíîå è áåçîïàñíîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ ïëàñòèêà, îêðàøåííõ ïîâåðõíîñòåé è ìîþùèõñÿ îáîåâ. Ëåãêî óäàëÿåò ñëåäû íèêîòèíîâûõ ïÿòåí è äðóãèå âúåâøèåñÿ çàãðÿçíåíèÿ 250 ìë

×èñòÿùèé ñïðåé äëÿ ñòåêëà è çåðêàë HG Ñðåäñòâî áûñòðî è áåç óñèëèé î÷èùàåò îêíà è çåðêàëà, íå îñòàâëÿÿ ðàçâîäîâ èëè ïîìóòíåíèÿ. 500 ìë

×èñòÿùèé ñïðåé äëÿ ñâåòèëüíèêîâ è ëþñòð HG ëåãêî è áûñòðî î÷èùàåò ñâåòèëüíèêè è ëþñòðû, íå òðåáóåò ïîñëåäóþùåãî âûòèðàíèÿ.


Èíòåðüåð êàòàëîã 90 ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

105030106

87.1157700437.8

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû ïîâåðõíîñòåé èç ñèíòåòè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ HG

250 мл

6

142050106

87.1157701213.7

×èñòÿùèé ñïðåé äëÿ ñòåêëà è çåðêàë HG

500 мл

6

148050106

87.1157701280.9

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè ýëåìåíòîâ èíòåðüåðà HG

500 мл

6

167050106

87.1157700587.0

×èñòÿùèé ñïðåé äëÿ ñâåòèëüíèêîâ è ëþñòð HG

500 мл

6

209075106

87.1157701075.1

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè ïëàñòèêà, îáîåâ è îêðàøåííûõ ñòåí HG

750 мл

6

297050106

87.1157709502.4

Ñðåäñòâî äëÿ ìûòüÿ îêîí è ðàì HG

500 мл

6

309100106

87.1157701413.1

Ñðåäñòâî äëÿ ïîäãîòîâêè ê ïîêðàñêå HG

6

310020106

87.1157705522.6

Î÷èñòèòåëü î÷êîâ HG

125 мл

6

431050106

87.1157701924.2

Î÷èñòèòåëü äëÿ òåðìîñòîéêîãî ñòåêëà HG

500 мл

6

507075106

87.1157703897.7

Êîíöåíòðèðîâàííîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ èçäåëèé èç ÏÂÕ HG

750 мл

6

АРТИКУЛ


Èíòåðüåð êàòàëîã 91

81,5 ñì

Äèñïëåè

Íàïîëüíûé äèñïëåé Описание Очиститель для термостойкого стекла HG

40 ñì

Количество 96

81,5 ñì

60 ñì

Íàïîëüíûé äèñïëåé Описание Средство для мытья окон и рам HG

40 ñì

60 ñì

Количество 96


Âîçäóõ êàòàëîã 92

Î×ÈÑÒÈÒÅËÈ

ÂÎÇÄÓÕÀ


Âîçäóõ êàòàëîã 93


Âîçäóõ êàòàëîã 94

Ñðåäñòâî äëÿ óñòðàíåíèÿ èñòî÷íèêîâ íåïðèÿòíûõ çàïàõîâ HG

Ñðåäñòâî äëÿ óñòðàíåíèÿ èñòî÷íèêîâ íåïðèÿòíûõ çàïàõîâ HG

Ñðåäñòâî ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàíî äëÿ áèîëîãè÷åñêè áåçîïàñíîãî óñòðàíåíèÿ íåïðèÿòíûõ çàïàõîâ., òàêèõ êàê çàïàõ ìî÷è, ðâîòû, äîìàøíèõ æèâîòíûõ, íèêîòèíà è ò.ï. ñ ëþáûõ ïîâåðõíîñòåé è ìàòåðèàëîâ. Ñðåäñòâî íå ìàñêèðóåò çàïàõ, à äåéñòâèòåëüíî óäàëÿåò åãî èñòî÷íèê íàâñåãäà. 500ìë

Ñðåäñòâî ðàññåèâàåò âñå ìîëåêóëû çàïàõîâ ñ îäåæäû çàíàâåñîê, îáèâêè è ò.ï. Òåêñòèëü ñíîâà ïàõíåò ñâåæåñòüþ è ÷èñòîòîé. Íå ñîäåðæèòôðåîíîâ è äðóãèõ âðåäíûõ äëÿ ÷åëîâåêà è îêðóæàþùåé ñðåäû âåùåñòâ. 400 ìë

Íåéòðàëèçàòîð íåïðèÿòíûõ çàïàõîâ HG Óäàëÿåò çàïàõ, æàðêè, ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè, ñèãàðåòíîãî äûìà, òóàëåòà è äðóãèå ñ ïîìîùüþ íàòóðàëüíûõ ýêñòðàêòîâ ðàñòåíèé. Íå ñîäåðæèò ôðåîíîâ è áåçîïàñíî äëÿ ëþáûõ ìàòåðèàëîâ. 400 ìë

АРТИКУЛ

ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

429040106

87.1157701414.8

Îñâåæèòåëü äëÿ òåêñòèëÿ HG

400 ml

6

441050106

87.1157701279.3

Ñðåäñòâî äëÿ óñòðàíåíèÿ èñòî÷íèêîâ íåïðèÿòíûõ çàïàõîâ HG

500 ml

6

446040106

87.1157701278.6

Íåéòðàëèçàòîð íåïðèÿòíûõ çàïàõîâ HG

400 ml

6


Âîçäóõ êàòàëîã 95


Ñàä êàòàëîã 96

ÏÐÈÓÑÀÄÅÁÍÛÉ

Ó×ÀÑÒÎÊ


Ñàä êàòàëîã 97


Ñàä êàòàëîã


Ñàä êàòàëîã 99

×èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ äóõîâêè, ãðèëÿ, áàðáåêþ HG • Быстро удаляет пригоревший жир. • Подходит для очистки барбекю, духовок и конфорок из нержавеющей стали. • Подходит для поверхностей барбекю. • Удаляет пригоревшие остатки пищи сосковородок, гриля и т.п.

138050106 500 ìë


Ñàä êàòàëîã 100

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ðàñòèòåëüíîãî íàëåòà HG • Результат в течение 36 часов. • Не требует соскабливания и чистки. • Биоразлагаемое средство. • Одной упаковки достаточно äëÿ îáðàáîòêè 200 ì2.

181100106 1ë


Garden

Àêòèâíîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ ñàäîâîé ìåáåëè HG • Действует быстро и эффективно. • Подходит для всех видов садовой мебели. • Удаляет грязь с пластиковой садовой мебели. • Также удаляет загрязнения с галванизированных, эпоксидных и алюминиевых поверхностей.

124100106 750 ë

101


Ñàä êàòàëîã 102

Ñðåäñòâî äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ âíåøíåãî âèäà ìåáåëè èç òèêà è äðóãèõ òâåðäûõ ïîðîä äðåâåñèíû HG Ñðåäñòâî âîññòàíàâëèâàåò ïåðâîíà÷àëüíûé öâåò è êðàñîòó ìåáåëè èç òâåðäûõ ïîðîä. Êîíöåíòðèðîâàííîå ñðåäñòâî íàíîñèòñÿ ñ ïîìîùüþ ìàëÿðíîé êèñòè è ïîäõîäèò äëÿ ñàäîâîé ìåáåëè, äåðåâÿííûõ íàñòèëîâ, èçãîðîäåé è ò.ï. Ñðåäñòâî îáëàäàåò âîäîîòòàëêèâàþùèìè ñâîéñòâàìè, ãëóáîêî ïðîíèêàåò â ïîðû äåðåâà è îáåñïå÷èâàåò çàùèòó îò çàãðÿçíåíèé. 750 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ öâåòà ñàäîâîé äåðåâÿííîé ìåáåëè HG Ñðåäñòâî óñòðàíÿåò ïðèçíàêè ñòàðåíèÿ äðåâåñèíû, âûçâàííûå ïîãîäíûì âîçäåéñòâèåì. Íå òðåáóåò ïðåäâàðèòåëüíîé îáðàáîòêè íàæäà÷íîé áóìàãîé. Ñðåäñòâî î÷åíü ïðîñòî íàíîñèòñÿ - îáèëüíî ðàñïûëèòå åãî íà ïîâåðõíîñòè 750 ìë.

Ñïðåé äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ âíåøíåãî âèäà äåðåâÿííîé ñàäîâîé ìåáåëè HG Ñðåäñòâî âîññòàíàâëèâàåò ïåðâîíà÷àëüíûé öâåò ñàäîâîé ìåáåëè èç òâåðäûõ ïîðîä äðåâåñèíû è âîçâðàùàåò åé èçíà÷àëüíûé âèä íà ìåñÿöû. Ëåãêî íàíîñèòñÿ. 500 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû íàðóæíûõ ñòåí HG Îáðàçóåò çàùèòíûé âîäîîòòàëêèâàþùèé ñëîé, ïðåïÿòñòâóþùèé âïèòûâàíèþ âëàãè â ôàñàä çäàíèÿ. Òàêèì îáðàçîì ñðåäñòâî ïîìîãàåò èçáåæàòü îáðàçîâàíèÿ âëàæíûõ ó÷àñòêîâ, êîòîðûå â äàëüíåéøåì ïîêðûâàþòñÿ ïëåñåíüþ, ïÿòíàìè ñûðîñòè ñ ðàñòèòåëüíûì íàëåòîì. Ñðåäñòâî òàêæå ïðåïÿòñòâóåò ïðîíèêíîâåíèþ ñûðîñòè âíóòðü ïîìåøåíèé. Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû íàðóæíûõ ñòåí ýòî ñàìîå ýôôåêòèâíîå èç äîñòóïíûõ ñðåäñòâ, ñîõðàíÿþùåå ñâîå äåéñòâèå äî 10 ëåò! Ëåãêî íàíîñèòñÿ. 1 ë (äîñòàòî÷íî äëÿ íàíåñåíèÿ íà 10 ì2)


Îñâåæèòåëü äëÿ ìóñîðíûõ êîíòåéíåðîâ HG

Ñàä êàòàëîã

Óäàëÿåò íåïðèÿòíûå çàïàõè èç ìóñîðíûõ áàêîâ è äðóãèõ êîíòåéíåðîâ äëÿ îòõîäîâ, âûçâàííûé ãíèåíèåì îðãàíè÷åñêèõ îòõîäîâ. 500 ìë

103

Ýëåêòðè÷åñêèé óíè÷òîæèòåëü ìóõ, îñ è êîìàðîâ HG Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè ñîëíöåçàùèòíûõ íàâåñîâ è çîíòîâ HG Áëàãîäàðÿ äàííîìó ñðåäñòâó ÷èñòêà ñòàíîâèòñÿ ëåãêîé: ïðîñòî âîòðèòå ñðåäñòâî ùåòêîé è îñòàâèòå äåéñòâîâàòü, à çàòåì ñìîéòå âîäîé. Îòëè÷íûé ðåçóëüòàò îáåñïå÷åí. 500 ãð.

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ðàñòèòåëüíîãî íàëåòà HG

Ýòî áûñòðûé è àêêóðàòíûé ñïîñîá èçáàâèòüñÿ îò ýòèõ è äðóãèõ íàñåêîìûõ. Çàáóäüòå î ãðÿçíûõ ïÿòíàõ îò íàñåêîìûõ, áëàãîäàðÿ ýëåêòðè÷åñêîìó óíè÷òîæèòåëþ óáèòûå íàñåêîìûå ïàäàþò â ïðåäåëàõ åãî äåéñòâèÿ. Ïðèáîð ðàáîòàåò îò 2 ÀÀ (1,5 Âîëüò) áàòàðåé è óñèëèâàåò íàïðÿæåíèå íà ïðîâîäå äî òàêîãî óðîâíÿ, ÷òîáû îäíî ïðèêîñíîâåíèÿ íàñåêîìîãî ê íåìó áûëî äîñòàòî÷íûì äëÿ íåìåäëåííîãî óíè÷òîæåíèÿ. ÏÐèáîð íå èìååò çàïàõà è íå èñïîëüçóåò êàêîãî-ëèáî ÿäà èëè èíñåêòèöèäà.

the many rain showers of winter and spring do your patio and driveway no favours. Rotting leaves, rain and atmospheric deposits mean they look dirty and grey. HG patio cleaner cleans gravel tiles, cement tiles and brick paving, deeply and intensively, so that your patio shines again like it used to! 1 litre

Ñðåäñòâî äëÿ îáíîâëåíèÿ ïîâåðõíîñòè ñàäîâîé ìåáåëè HG Âîçäåéñòâèå ñîëíöà, àòìîñôåðíûå çàãðÿçíåíèÿ èëè ïðîñòî ÷àñòîå èñïîëüçîâàíèå ìîãóò óõóäøèòü âíåøíèé âèä äî òàêîãî ñîñòîÿíèÿ, êîãäà îáû÷íîé ÷èñòêè íåäîñòàòî÷íî. Ñðåäñòâî äëÿ îáíîâëåíèÿ ïîâåðõíîñòè ñàäîâîé ïëàñòèêîâîé ìåáåëè âîññòàíàâëèâàåò åå âíåøíèé âèä. Ëåãêî èñïîëüçóåòñÿ è îáåñïå÷èâàåò îòëè÷íûé ðåçóëüòàò! 500 ìë


Ñàä êàòàëîã 104 АРТИКУЛ

ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

116050106

87.1157703895.3

Îñâåæèòåëü äëÿ ìóñîðíûõ êîíòåéíåðîâ HG

500 мл

6

124075106

87.1157701386.8

Àêòèâíîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ ñàäîâîé ìåáåëè HG

750 мл

6

126050106

87.1157700294.7

Ñðåäñòâî äëÿ îáíîâëåíèÿ ïîâåðõíîñòè ñàäîâîé ìåáåëè HG

500 мл

6

181100106

87.1157700291.6

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ðàñòèòåëüíîãî íàëåòà HG

6

183100106

87.1157700292.3

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè áðóñ÷àòêè áåòîíà è òðîòóàðíîé ïëèòêè HG

6

87.1157701657.9

Ñðåäñòâî äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ öâåòà ñàäîâîé äåðåâÿííîé ìåáåëè HG

750 мл

6

300075106

87.1157710423.8

Ñðåäñòâî äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ âíåøíåãî âèäà ìåáåëè èç òèêà è äðóãèõ òâåðäûõ ïîðîä äðåâåñèíû HG

750 мл

6

304050106

87.1157701347.9

Ñïðåé äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ âíåøíåãî âèäà äåðåâÿííîé ñàäîâîé ìåáåëè HG

500 мл

6

305100106

87.1157701412.4

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû íàðóæíûõ ñòåí HG

6

415050106

87.1157700297.8

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè ñîëíöåçàùèòíûõ íàâåñîâ è çîíòîâ HG

500 гр.

6

405000106

87.1157701942.6

Ýëåêòðè÷åñêèé óíè÷òîæèòåëü ìóõ, îñ è êîìàðîâ HG

1 шт.

12

138050106

87.1157700295.4

×èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ äóõîâêè, ãðèëÿ, áàðáåêþ HG

500 мл

6

292075106


Äèñïëåè

Ñàä êàòàëîã 105

Ïðèêàññîâûé äèñïëåé 214 ñì

Описание

Количество

Средство для очистки брусчатки, бетона и тротуарной плитки HG

3

Средство для удаления растительного налета HG

6

ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ПРОДУКТОВ В ДИСПЛЕЕ

9

Артикул дисплея 818319006

Äåìîíñòðàöèîííûé ñòåíä Описание Садовые перчатки

27

Средство для очистки брусчатки, бетона и тротуарной плитки HG

9

Средство для удаления растительного налета HG

9

Средство для восстановления цвета садовой деревянной мебели HG

3

Спрей для восстановления внешнего вида деревянной садовой мебели HG

3

Концентрированное чистящее средство для изделий из ПВХ HG

3

ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ПРОДУКТОВ В ДИСПЛЕЕ

54

Артикул дисплея 877701206

36 ñì 40 ñì

Количество


Ñïåöèàëüíûå êàòàëîã 106

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ

ÑÐÅÄÑÒÂÀ


Ñïåöèàëüíûå êàòàëîã 107


Ñïåöèàëüíûå êàòàëîã 108

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ñèëèêîíîâîãî ãåðìåòèêà HG Ñðåäñòâî óäàëÿåò ñòàðûå ñëîè ñèëèêîíîâîãî ãåðìåòèêà è ôóãè â âàííîé, íà êóõíå è â òóàëåòå. 100 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ íàêëååê HG Ýôôåêòèâíî óäàëÿåò íàêëåéêè, îñòàòêè êëåÿ, ñëåäû îò ñêîò÷à, ñëåäû îò ïîäîøâ è ìàñëÿííûå è äåãòåâûå ïÿòíà ñ ëþáûõ âèäîâ ïîâåðõíîñòåé. 300 ìë.

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ãðàôôèòè HG Áåçîïàñíî óäàëÿåò êðàñêó, ãðàôèòè, ðèñóíêè, ñäåëàííûå ôëîìàñòåðîì ñ îêðàøåííûõ, ïëàñòèêîâûõ è ëàêèðîâàííûõ ïîâåðõíîñòåé. 600 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ðæàâ÷èíû HG Ñðåäñòâî ëåãêî è áåç öàðàïèí óäàëÿåò ðæàâ÷èíó ñ ñàäîâûõ èíñòðóìåíòîâ, çàìêîâ, ñêàìååê, çàáîðîâ, îãðàä è äðóãèõ ìåòàëëè÷åñêèõ ïðåäìåòîâ. 500 ìë

Î÷èùàþùèé ãåëü äëÿ ðóê HG Áûñòðî è ýôôåêòèâíî î÷èñòèò êîæó ðóê îò æèðà, ÷åðíèë, ñàæè è äðóãèõ âúåâøèõñÿ çàãðÿçíåíèé, íå îêàçûâàÿ âðåäíîãî âîçäåéñòâèÿ. Íå ñîäåðæèò ðàñòâîðèòåëåé è ùåëî÷è. 500 ìë


Ñïåöèàëüíûå êàòàëîã 109

Ñðåäñòâî äëÿ ñíÿòèÿ îáîåâ HG Áëàãîäàðÿ ñðåäñòâó óäàëåíèå âñåõ òèïîâ îáîåâ ñòàíîâèòñÿ ëåãêèì è áûñòûì. Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ îáîåâ ðàñòîðÿåò ëþáîé òèï îáîéíîãî êëåÿ! 500 ìë (Äîñòàòî÷íî äëÿ óäàëåíèÿ îáîåâ ñ 200 ì2)

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè ïëàñòèêà, îáîåâ è îêðàøåííûõ ñòåí HG Èíòåíñèâíîå è áåçîïàñíîå ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè ïëàñòèêà, îêðàøåííûõ ïîâåðõíîñòåé è ìîþùèõñÿ îáîåâ. Ëåãêî óäàëÿåò ñëåäû íèêîòèíà è äðóãèå âúåâøèåñÿ çàãðÿçíåíèÿ. 750 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ íàïîëüíîãî êëåÿ HG Ñóïåðýôôåêòèâíîå, áûñòðîäåéñòâóþùåå ñðåäñòâî óäàëèò ñàìûå çàñòàðåëûå ñëåäû íàïîëüíîãî êëåÿ. Ïîäõîä��ò ïî÷òè äëÿ âñåõ ïîâåðõíîñòåé. 750 ìë


Ñïåöèàëüíûå êàòàëîã


Ñïåöèàëüíûå êàòàëîã 111 АРТИКУЛ

ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

103075106

87.1157701595.4

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ íàïîëüíîãî êëåÿ HG

750 мл

6

104050306

87.1157711485.5

Î÷èùàþùèé ãåëü äëÿ ðóê HG

500 мл

6

127050106

87.1157701076.8

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ãðàôôèòè HG

500 мл

6

160030106

87.1157700208.4

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ íàêëååê HG

300 мл

6

176050106

87.1157700298.5

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ðæàâ÷èíû HG

500 мл

6

290010106

87.1157701110.9

Ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ñèëèêîíîâîãî ãåðìåòèêà HG

100 мл

6

308050106

87.1157701596.1

Ñðåäñòâî äëÿ ñíÿòèÿ îáîåâ HG

500 мл

6

309100106

87.1157701413.1

Ñðåäñòâî äëÿ ïîäãîòîâêè ê ïîêðàñêå HG

6

209075106

87.1157701075.1

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè ïëàñòèêà, îáîåâ è îêðàøåííûõ ñòåí HG

750 мл

6


Teêñòèëü êàòàëîã 112

ÒÅÊÑÒÈËÜ


Tåêñòèëü êàòàëîã 113


Óíèâåðñàëüíûé ïÿòíîâûâîäèòåëü HG Òåêñòèëü êàòàëîã 114

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû òåêñòèëÿ HG Èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ çàùèòû ïîäóøåê äëÿ ñàäîâîé ìåáåëè, çîíòîâ, îäåæäû èëè äîæäåâèêîâ îò ãðÿçè, ïÿòåí è âëàãè. 300 ìë

Àêòèâíîå ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ òðóäíîâûâîäèìûõ ïÿòåí ïåðåä ñòèðêîé HG Ôîðìóëà ñðåäñòâà óñèëåíà àêòèâíûì êèñëîðîäîì è ïîýòîìó îíî ëåãêî óäàëÿåò äàæå ñàìûå âúåâøèåñÿ ïÿòíà îò êðàñíîãî âèíà, ÷àÿ, ñîêà, øîêîëàäà, ñîóñà, øïèíàòà, òðàâû è ò.ï. 500 ìë

Ýôôåêòèâíîå ñðåäñòâî äëÿ âûâåäåíèÿ ïÿòåí ñ àêòèâíûì êèñëîðîäîì ëåãêî óäàëÿåò äàæå âúåâøèåñÿ ïÿòíà. Ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ çàìà÷èâàíèÿ ïåðåä ñòèðêîé, äëÿ óñèëåíèÿ äåéñòâèÿ ïîðîøêà. Çàìî÷èòå áåëüå â ðàñòâîðå ñðåäñòâà èëè íàíåñèòå íåïîñðåäñòâåííî íà ïÿòíî. Ïîäõîäèò äëÿ ñòèðêè áåëîãî è öâåòíîãî áåëüÿ. 500 ãð.

Îòáåëèâàòåëü HG Óíèêàëüíîå ñðåäñòâî, êîòîðîå íå ïðîñòî ýôôåêòèâíî óäàëÿåò ãðÿçü è ïÿòíà, íî òàêæå óäàëÿåò è ïðåäóïðåæäàåò ïîæåëòåíèå, ïîñåðåíèå è îòáåëèâàåò áåëüå. 400 ãð.

Ñðåäñòâî äëÿ ïðåäâàðèòåëüíîé ñòèðêè HG Áëàãîäàðÿ àêòèâíîé ôîðìóëå ñðåäñòâî ìãíîâåííî ðàñòâîðÿåò âúåâøèåñÿ ïÿòíà îò æèðà è ïîäõîäèò äàæå äëÿ ñàìûõ äåëèêàòíûõ òêàíåé. Ïîñëå ðàñïûëåíèÿ ñïðåÿ íà ïÿòíî, ñðåäñòâî âûòåñíÿåò åãî ñ òêàíè, ïîçâîëÿÿ âàøåìó ïîðîøêó îòñòèðàòü ëþáîé òèï ïÿòåí. Ïîñëå ïðèìåíåíèÿ ñðåäñòâà âúåâøàÿñÿ ãðÿçü íà âîðîòíèêå, ïÿòíà îò êîñìåòèêè è ò.ï. ëåãêî îòñòèðûâàþòñÿ â îñíîâíîé ïðîãðàììå ñòèðêè ìàøèíû- àâòîìàò. 500 ìë

×èñòÿùåå ñðåäñòâî îò 1 äî 7 Ïÿòíà íà îäåæäå, íàïðèìåð íà ëþáèìîé áëóçêå, ðóáàøêå, þáêå, ïèäæàêå èëè áðþêàõ áîëüøå íå ïðîáëåìà ñ ×èñòÿùèì ñðåäñòâîì äëÿ óäàëåíèÿ ïÿòåí îò 1 äî 7 HG. 7 ñïåöèàëèñòîâ â îáëàñòè ïÿòåí, êàæäûé ñî ñâîåé îòäåëüíîé ñôåðîé äåéñòâèÿ âìåñòå ïîìîãóò âàì èçáàâèòñÿ îò ëþáîãî ïÿòíà. 50 ìë


Òåêñòèëü êàòàëîã 115 АРТИКУЛ

ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

175030106

87.1157701186.4

Ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû òåêñòèëÿ HG

300 мл

6

245050106

87.1157706282.8

Ñðåäñòâî äëÿ ïðåäâàðèòåëüíîé ñòèðêè HG

500 мл

6

324050106

87.1157706280.4

Óíèâåðñàëüíûé ïÿòíîâûâîäèòåëü HG

500 гр.

6

336050106

87.1157706284.2

Àêòèâíîå ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ òðóäíîâûâîäèìûõ ïÿòåí ïåðåä ñòèðêîé HG

500 мл

6

407050106

87.1157706278.1

Îòáåëèâàòåëü Hg

400 гр.

6

420005106

87298345

×èñòÿùåå ñðåäñòâî №1

50 мл

6

421005106

87298352

×èñòÿùåå ñðåäñòâî №2

50 мл

6

422005106

87298369

×èñòÿùåå ñðåäñòâî №3

50 мл

6

423005106

87298376

×èñòÿùåå ñðåäñòâî №4

50 мл

6

424005106

87298383

×èñòÿùåå ñðåäñòâî №5

50 мл

6

425005106

87298390

×èñòÿùåå ñðåäñòâî №6

50 мл

6

426005106

87298406

×èñòÿùåå ñðåäñòâî №7

50 мл

6


Ìåòàëë êàòàëîã 116

ÌÅÒÀËË


Ìåòàëë êàòàëîã 117


Ìåòàëë êàòàëîã 118

Êðåì äëÿ ïðèäàíèÿ áëåñêà èçäåëèÿì èç ñåðåáðà HG Ñðåäñòâî áûñòðî äåéñòâóåò è áåç ïîëèðîâêè ïðèäàåò áëåñê èçäåëèÿì èç ñåðåáðà. Äîñòàòî÷íî ëåãêî ïîòåðåòü èçäåëèå ñðåäñòâîì. Óäîáíûé äèñïåíñåð ïîçâîëèò òî÷íî è ýôôåêòèâíî íàíåñòè êðåì. 125 ìë

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè èçäåëèé èç ñåðåáðà HG Èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ ÷èñòêè ñåðåáðÿííûõ èçäåëèé ñ òðóäíîäîñòóïíûìè ýëåìåíòàìè. Ëåãêî è áûñòðî óäàëÿåò ñëåäû îêèñëåíèÿ è íàëåò. 3õ100 ãð. (äîñòàòî÷íî äëÿ 3 ÷èñòîê)


Ìåòàëë êàòàëîã 119

Ñðåäñòâî äëÿ áûñòðîé î÷èñòêè ñåðåáðà HG Âîññòàíàâëèâàåò çà 5-10 ñåê. ïåðâîíà÷àëüíûé öâåò è áëåñê ñåðåáðà èëè ïîçîëî÷åííûõ èçäåëèé, êîòîðûå ïîòåìíåëè èëè ïîòóñêíåëè 650 ìë

Øàìïóíü äëÿ èçäåëèé èç ìåäè HG Øàìïóíü âîçâðàùàåò áëåñê è ïåðâîíà÷àëüíûé âèä áîëüøèì èçäåëèÿì èç ìåäè, òàêèì êàê êîòåëêè, âàçû èëè êóáêè. Íàíåñèòå íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî øàìïóíÿ íà ãóáêó, äàéòå ñðåäñòâó ïîäåéñòâîâàòü, à çàòåì ñìîéòå âîäîé, ÷òîáû äîñòè÷ü áëåñòÿùåãî ðåçóëüòàòà! 500 ìë

Ïîëèðîëü äëÿ èçäåëèé èç ìåäè HG Âîçâðàùàåò èçíà÷àëüíûé áëåñê äàæå ñèëüíî îêèñëèâøèìñÿ èçäåëèÿì èç ìåäè. Ïðîñòî íàíåñèòå è ëåãêî âîòðèòå ñðåäñòâî. 140 ìë

Ñàëôåòêà äëÿ ïðèäàíèÿ áëåñêà ìåäè HG Ñàëôåòêà ïðîïèòàíà ñïåöèàëüíûì ðàñòâîðîì, êîòîðûé ëåãêî è ïðîñòî ïðèäàñò áëåñê ìåäíûì è áðîíçîâûì ïîâåðõíîñòÿì. Áëàãîäàðÿ áîëüøîìó ðàçìåðó ñàëôåòêè âû ñìîæåòå î÷èùàòü ìåäíûé ïðåäìåò îáåèìè ðóêàìè, ÷òî çíà÷èòåëüíî ýêîíîìèò âðåìÿ è óñèëèÿ. Ðåãóëÿðíîå ïðèìåíåíèå ñëóæèò ïðîôèëàêòèêîé áûñòðîãî îêèñëåíèÿ ìåäíûõ è áðîíçîâûõ ïîâåðõíîñòåé.


Ìåòàëë êàòàëîã 120

Áàëüçàì äëÿ ïðèäàíèÿ áëåñêà èçäåëèÿì èç çîëîòà HG Ñðåäñòâî óäàëÿåò çàãðÿçíåíèÿ è öàðàïèíû. Ïðèäàåò ïåðâîíà÷àëüíûé áëåñê þâåëèðíûì èçäåëèÿì.  êîìïëåêò âõîäè ñðåäñòâî 50 ìë. è ñïåöèàëüíàÿ ñàëôåòêà.

Ñàëôåòêà äëÿ ïðèäàíèÿ áëåñêà çîëîòó è áèæóòåðèè HG Ñàëôåòêà ïðîïèòàíà ñïåöèàëüíûì ðàñòâîðîì, êîòîðûé ëåãêî âîññòàíàâëèâàåò áëåñê èçäåëèé èç çîëîòà è áèæóòåðèè. 1 ñàëôåòêà.


Metal 121

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè þâåëèðíûõ èçäåëèé HG Ãðÿçü âìåñòå ñ êîæíûì æèðîì ïðèëèïàåò ê þâåëèðíûì èçäåëèÿì è îíà òåðÿåò ñâîé áëåñê. Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè þâåëèðíûõ èçäåëèé óäàëÿåò íàëåò ãðÿçè. 300 ìë

Ïîëèðîëü äëÿ èçäåëèé ñ ñåðåáðÿííûì ïîêðûòèåì HG Ïîçîëî÷åííûå èçäåëèÿ, ó êîòîðûõ ñòåðñÿ èëè áûë ïîâðåæäåí âåðõíèé ñëîé ñåðåáðà ìîãóò ñíîâà ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî âîññòàíîâèòü ïîêðûòèå ñ ïîìîùüþ Ïîëèðîëÿ äëÿ èçäåëèé ñ ñåðåáðÿííûì ïîêðûòèåì. Íàíîñèòå ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîé ñàëôåòêè. 50 ìë

Ñàëôåòêà äëÿ ïðèäàíèÿ áëåñêà ñåðåáðó HG Áîëüøàÿ 31 íà 31 ñì ñàëôåòêà ïðîïèòàíà ñïåöèàëüíûì ñðåäñòâîì, êîòîðîå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ áëåñêà ñåðåáðà è ïðåäóïðåæäàåò åãî äàëüíåéøåå îêèñëåíèå. 1 ñàëôåòêà

Ñðåäñòâî îò ïîòåìíåíèÿ èçäåëè èç ñåðåáðà è ìåäè HG Ñîçäàåò íåâèäèìûé çàùèòíûé ñëîé, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó èçäåëèÿ èç ìåäè è ñåðåáðà áîëüøå íå áóäóò òåðÿòü öâåò è áëåñê. 200 ìë


Ìåòàëë êàòàëîã 122 ОБЪЕМ

КОЛИЧЕСТВО В УПАКОВКЕ

Ïîëèðîëü äëÿ èçäåëèé ñ ñåðåáðÿííûì ïîêðûòèåì HG

50 мл

6

87.1157701120.8

Øàìïóíü äëÿ èçäåëèé èç ìåäè HG

500 мл

6

433000106

87.1157701170.3

Ñàëôåòêà äëÿ ïðèäàíèÿ áëåñêà çîëîòó è áèæóòåðèè HG

1 шт.

6

436005106

87.1157701171.0

Áàëüçàì äëÿ ïðèäàíèÿ áëåñêà èçäåëèÿì èç çîëîòà HG

50 мл

6

437030106

87.1157701162.8

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè þâåëèðíûõ èçäåëèé HG

300 мл

6

491015106

87.1157701117.8

Êðåì äëÿ ïðèäàíèÿ áëåñêà èçäåëèÿì èç ñåðåáðà HG

120 мл

12

492065106

87.1157710431.3

Ñðåäñòâî äëÿ áûñòðîé î÷èñòêè ñåðåáðà HG

650 мл

6

493030106

87.1157701121.5

Ñðåäñòâî äëÿ î÷èñòêè èçäåëèé èç ñåðåáðà HG

300 гр.

6

494020106

87.1157701124.6

Ñðåäñòâî îò ïîòåìíåíèÿ èçäåëè èç ñåðåáðà è ìåäè HG

200 мл

6

495000106

87.1157701125.3

Ñàëôåòêà äëÿ ïðèäàíèÿ áëåñêà ñåðåáðó HG

1 шт.

6

496000106

87.1157701126.0

Ñàëôåòêà äëÿ ïðèäàíèÿ áëåñêà ìåäè HG

1 шт.

6

497015106

87.1157701138.3

Ïîëèðîëü äëÿ èçäåëèé èç ìåäè HG

150 мл

6

АРТИКУЛ

ШТРИХ-КОД

ОПИСАНИЕ

294005106

87.1157701139.0

295050106


Ìåòàëë êàòàëîã 123


International b.v. Damsluisweg 70 - 1332 EJ - Almere Postbus 30078 - 1303 AB - Almere Nederland Rabobank: 12.28.12.441 ING Bank: 65.63.22.713 Tel.: +31(0)36 - 5494700 Fax: +31(0)36 - 5494744 Email: info@hg.eu Internet: www.hg.eu

ÌÅÒÀËË

ÈÍÒÅÐÜÅÐ

ХАММЕР Украина Êèåâ Тел./факс: +38 (044) 500-44-15 E-mail: info@hammer.com.ua Internet: www.hg.ua

ÇÀÑÎÐÛ

ÃÐÀÔÔÈÒÈ


Hg каталог 2013