780

Page 1

周 刊

绿洲

2016 年 10 月 11 日|星期二|第 780 期|电子版阅读:http://issuu.com/oasischinese |阿联酋媒体委员会审批 : Three Colors Publishing of Newspapers & Magazines LLC

阿联酋将在未来五年内接收 15,000 名叙利亚难民 本报讯 迪拜消息,据 《海湾时报》日前报道,为 履行解决叙利亚难民危机的 国际责任 , 阿联酋宣布将在 未来五年内接收 15000 名叙 利亚难民。 阿联酋国际合作部长蕾 姆·易卜拉欣·哈希米不久 前在联合国总部出席“难民 问题领导人峰会” 时表示, “五 年前,在叙利亚难民危机爆 发之前,共有 11.5 万叙利亚 人在阿联酋工作生活。从那

以后,有超过 12.3 万叙利亚 人来到阿联酋”。 哈希米表示,“阿联酋 支持地区和国际组织为解决 难民危机付出的努力。阿联 酋有责任参与到解决分歧及 支持国际和平与稳定的行动 中去。我们应当为无家可归 的人民给予希望,帮助他们 重获尊严、返回家乡、促使 他们重新融入社会、帮助他 们重建祖国”。 近三年来,阿联酋每年

Tel:04-2296866 Fax:04-2296788

拿出国民总收入的 1% 用于外 国援助,使其跻身为全球顶 尖的慈善国家,阿联酋也为 增加用于人道主义的预算而 感到骄傲。 “在过去五年内,阿联 酋已提供了超过 7.5 亿美元 用于支持叙利亚难民。阿联 酋认为不但要满足难民们的 基本生活需求,还应该维护 他们的尊严,给予他们对于 未来的希望。”

Email:leess@emirates.net.ae

迪拜酋长谢赫穆罕默德宣布成立 全球绿色经济组织

专业代办中国签证(China Visa Assistance)Call:055-2298763

本报讯 迪 拜 消 息, 上 周 三阿联酋宣布 成立首个世界 绿色经济组织 (WGEO)以加强 国 家, 地 区 和 世界各地绿色 经 济 文 化, 活 动举办方称。 为期 2 天的第 3 届世界绿色 经济峰会上周三在迪拜世 界贸易中心举行。阿联酋副 总统兼总理、迪拜酋长谢 赫 . 穆罕默德 . 本 . 拉希 德 . 阿勒马克图姆宣布推出 全球绿色经济组织。 全球绿色经济组织是推 动绿色经济发展的专业组

阿联酋华人门户网 www.58uae.com

织,是最具专业性和服务力 的绿色经济代表性组织。以 “磋商和技术,财政和道义 上的支持等服务举措帮助行 业开展工作。还致力于为绿 色产业各方做清洁能源,环 境和人类保护的相关研究提 供主要参考。” 全球绿色经济组织的成 立得到迪拜市政府和联合国 开发计划署的大力支持。 联 合 国 开 发 计 划 署 (UNDP) 管 理 员 Helen Clark 在世界绿色经济峰会 发言时表示阿联酋为其他国 家树立了榜样和一面旗帜。 阿联酋气候变化及环 境 部 部 长 Thani Ahmad Al Zeyoudi 在峰会上致辞时表

示,该部正努力到 2021 年 将达到 27%可再生能源水 平,以满足阿联酋对巴黎协 定的承诺。 迪拜最高能源委员会副 主席、迪拜水电局(DEWA) 董事总经理兼首席执行官 Saeed Mohammed Al Tayer 对 迪拜酋长谢赫穆罕默德创建 绿色经济组织和提升迪拜作 为全球绿色经济中心的愿景 大加赞赏。 世界绿色经济峰会围绕 “推动全球绿色经济”这个 议题,高度赞扬阿联酋的限 制全球气温上升 1.5 摄氏度 的巴黎协定承诺。 Al Tayer 告 诉 与 会 代 表, 迪拜正在努力通过诸如穆罕 默德·本·拉希德太阳能 公园等倡议实现 2050 年迪 拜清洁能源战略。根据战 略,2020 年迪拜清洁能源 比重将占总发电量的 7%, 2030 年将占 35%,2050 年将 占 75%,届时成为全球最低 碳的城市。使用最先进技术 进行垃圾发电,2030 年将有 80% 的垃圾用来发电。

Add:C15-S08,China cluster,Al Warsan First,Dubai,UAE


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.