Fine Asian Art and Antiques Winter 2020

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 1

2 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 3

4 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

1 Chinese White Jade Round Pierced Plaque, 18th Century 十八世紀 白玉鏤雕花鳥圓佩 A Chinese white jade pierced round plaque dating from the 18th century. The plaque is pierced with a phoenix and lotus roundel in a frame. Dimensions: 1/4 inch tall X 2 1/4 inches in diameter; 0.6 cm tall X 5.7 cm in diameter. All measurements are approximate. $800 - $1,200 From a private collection in the Washington, DC area.

1

2 Chinese Jade Plaque, 19th Century 十九世紀 玉雕人物牌 A Chinese white jade carved plaque dating from the 19th century. The plaque depicts a small boy holding a censor and lingzhi with a bird on 1 side and 4 auspicious characters on the other. Dimensions: 2 inches tall X 2 inches wide; 5.1 cm tall X 5.1 cm wide. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From a private collection in the Washington, DC area.

2

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 5

3

3 Chinese Yellow Jade Cicada, 18th Century or Earlier 十八世紀或更早 黃玉蟬 A Chinese yellow jade carving of a cicada dating from the 18th century or earlier.

Dimensions: 2 inches tall X 1 inch wide; 5.1 cm tall X 2.5 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in the Washington, DC area.

6 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

4

4 Chinese Yellow Jade Hair Band, Ming or Earlier 明或更早 黃玉髮箍 A Chinese yellow jade with skin hair band dating from the Ming dynasty or earlier. Dimensions: 1 inch tall X 2 1/2 inches diameter; 2.5 cm tall X 6.4 cm diameter. All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From Mrs. Tsao in Central California; this piece was inherited from her father’s collection.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 7

5 Chinese White Jade Seal with Lion, 18th to 19th Century 十八世紀 白玉獅鈕章 A Chinese white jade seal with a Lion finial dating from the 18th to 19th century. The seal is blank and smoothed.

Dimensions: 1 1/2 inches tall X 1/2 inches wide; 3.8 cm tall X 1.3 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From Mrs. Chang in Honolulu, Hawaii; a family heirloom.

5

6 Chinese White Jade Archer’s Ring, 18th Century 十八世紀 白玉巧色扳指 A Chinese Hetian jade archer’s ring dating from the 18th century. The jade has a brown skin and is carved around the band with a lingzhi and a bat. Dimensions: 1 inch tall X 1 3/8 inches wide; 2.5 cm tall X 3.5 cm wide. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From a private collection in Ohio.

6

8 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

7 Chinese White Jade Plaque of Bat, 19th Century 十九世紀 玉蝙蝠佩 A Chinese white jade carved plaque featuring a bat and flowers and dating from the 19th century. It was meant to support 5 additional pendants as a part of a larger jewelry set. Dimensions: 1 1/2 inches tall X 3 inches wide; 3.8 cm tall X 7.6 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000

7

8 Chinese White Jade Flower Shaped Plaque, Ming 明代 白玉菊花佩 A Chinese white jade carved chrysanthemum-form plaque dating from the Ming dynasty. The plaque features 8 swirling petals of a flower on one side, and a flower and 8 ruyi motifs on the other side.

Dimensions: 1/4 inch tall X 3 inches in diameter; 0.6 cm tall X 7.6 cm in diameter. All measurements are approximate. $300 - $500 From a private collection in Honolulu, Hawaii.

8

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 9

9 Chinese Jadeite Dragon Hook, 19th Century 十九世紀 翡翠龍勾 A Chinese jadeite dragon hook dating from the 19th century. Dimensions: 4 inches tall X 5/8 inches wide; 10.2 cm tall X 1.6 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From an estate in Las Vegas, Nevada.

9

10 Chinese Jadeite Carved Statue, 19th Century 十九世紀 紅翡巧雕雲龍紋擺件 A Chinese jadeite carving of 8 entwined dragons dating from the 19th century. The green jadeite has a brown skin on the front. Dimensions: 3 5/8 inches tall X 2 5/8 inches wide; 9.2 cm tall X 6.7 cm wide. All measurements are approximate. $800 - $1,200 From an estate in Las Vegas, Nevada.

10

10 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

11

11 Chinese Jadeite Water Coupe Carved with Cranes 翡翠巧雕荷塘鷺鷥水盂 A Chinese carved jadeite lidded water coupe featuring a pair of cranes, a lotus, and a frog. Dimensions: 3 1/2 inches tall X 4 inches wide, 8.9 cm tall X 10.2 cm wide. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From a private collection in Southern California.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 11

12 Black & White Jade Carving with Li Yu, 18-19th Century 十八/十九世紀 黑白玉年年有余掛墜 A Chinese white and black jade carving of a pair of Li Yu dating from the 18th to the 19th century. Dimensions: 1 1/4 inches tall X 2 1/2 inches wide; 3.2 cm tall X 6.4 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From Mr. Kao in New Mexico.

12

13 Chinese Jade Huan, Ming or Earlier 明或更早 玉環 A Chinese jade huan dating from the Ming dynasty or earlier.

Dimensions: 4 inches diameter; 10.2 cm diameter. All measurements are approximate. $200 - $400 From a private collection in Southern California.

13

12 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

14

14 Chinese Lidded Coral Vase, 19th Century 十九世紀 珊瑚雕梅樁形蓋瓶 A Chinese lidded coral vase featuring flowering branches and dating from the 19th century. Dimensions: 7 inches tall X 6 inches wide; 17.8 cm tall X 15.2 cm wide. Weight: 900 grams. All measurements are approximate. $4,000 - $6,000

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 13

15 Chinese White Jade Bi with Chilong, 18th Century 十八世紀 白玉雕螭龍璧 A Chinese white jade bi dating from the 18th century. The bi features a chilong on 1 side and a grain pattern on the other. Dimensions: 2 1/8 inches diameter; 5.4 cm diameter. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collection in San Francisco, California.

15

16 Chinese Jade Carved Lychee-Form Toggle, 18th Century 十八世紀 玉荔枝掛墜 A Chinese white jade carving of a pair of lychee fruit dating from the 18th century. Dimensions: 2 1/4 inches tall X 2 inches wide; 5.7 cm tall X 5.1 cm wide.

All measurements are approximate. $800 - $1,200 From a private collection in San Francisco, California.

16

14 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

17

17 Chinese White Jade Beast-Form Toggle, 18th Century 十八世紀 白玉走獸掛墜 A Chinese white jade carved beast toggle dating from the 18th century. Dimensions: 1 1/4 inches tall X 2 inches wide, 3.2 cm tall X 5.1 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in San Francisco, California.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 15

18

18 Chinese Jade Melon-Form Toggle, 18th Century 十八世紀 白玉靈芝瓜果掛墜 A Chinese white jade with skin melon-form toggle dating from the 18th century. The toggle features lingzhi mushrooms. Dimensions: 1 1/4 inches tall X 2 1/2 inches wide; 3.2 cm tall X 6.4 cm wide. All measurements are approximate. $800 - $1,200 From a private collection in San Francisco, California.

16 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

19

19 Chinese White Jade Plaque with Dragons, Ming 明代早期 白玉雕龍紋帶板 A Chinese white jade carved plaque dating from the Ming dynasty. The plaque features a 4-clawed dragon chasing a flaming pearl among floral tracery. Dimensions: 2 inches tall X 4 1/4 inches wide; 5.1 cm tall X 10.8 cm wide. All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From a private collection in San Francisco, California.

A similar carved jade plaque was sold at Sotheby’s New York on September 16, 2014 as lot 570. 參考蘇富比紐約2014年9月16日售明青白玉鏤雕龍紋牌，編號570。

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 17

20 Chinese Agate Carved Boy, 18th Century 清早 瑪瑙巧雕童子背鞋 A Chinese agate carving of a boy with a flowering branch dating from the 18th century.

Dimensions: 2 1/4 inches tall X 1 1/4 inches wide; 5.7 cm tall X 3.2 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in Los Angeles, California.

20

21 Chinese Carved Agate Brush Washer, 18th Century 十八世紀 南紅瑪瑙靈芝形水盂 A Chinese carved agate brush washer dating from the 18th century. The brush washer features lingzhi and a bat. Dimensions: 2 inches tall X 3 1/2 inches wide; 5.1 cm tall X 8.9 cm wide. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 Purchased from Ashkenazie & Co, a famous San Francisco, California Jade Gallery. Ashkenazie & Co started in 1976 and is among one of the most respected jade dealers in North America.

21

18 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

22

22 Chinese Jadeite Covered Vase with Pine Trees, 19th Century 十九世紀 翡翠雕松鹿樹樁形蓋瓶 A Chinese jadeite covered vase dating from the 19th century. The body of the vase features pine trees and lingzhi; the lid features a deer and a pine tree. Dimensions: 8 inches tall X 4 1/2 inches wide; 20.3 cm tall X 11.4 cm wide. All measurements are approximate. $4,000 - $6,000 From a private collection in Southern California.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 19

23

23 Chinese Jade Covered Jar, 18th Century or Earlier 十八世紀或更早 玉雕繩結紋蓋罐 A Chinese jade with skin covered jar dating from the 18th century or earlier.

The jar features a rope pattern. Dimensions: with lid- 5 inches tall X 4 inches wide; 12.7 cm tall X 10.2 cm wide. All measurements are approximate. $6,000 - $8,000 From a private collection in Pennsylvania.

20 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

23

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 21

24

24 Chinese Jade Carved Lidded Teapot,18th Century 十八世紀 白玉雕花卉執壺 A Chinese white jade lidded teapot dating from the 18th century. The teapot features a landscape scene on both sides with a flowering tree. Dimensions: with lid- 5 inches tall X 6 inches wide; 12.7 cm tall X 15.2 cm wide. All measurements are approximate. $12,000 - $15,000 From private collection in Pennsylvania.

22 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

24

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 23

25

24 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

25

25 Chinese White Jade Carved Hehe Erxian Statue, 18th Century 十八世紀 白玉和合二仙擺件 A Chinese white jade statuette of Hehe Erxian dating from the 18th century. The pair of boys hold a censer and a bird. Dimensions: 5 1/4 inches tall X 5 inches wide; 13.3 cm tall X 12.7 cm wide. All measurements are approximate. $10,000 - $15,000 From Mr. Wong in Honolulu, Hawaii; acquired in Hong Kong prior to the 1980s.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 25

26 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

26 Chinese Jade Carved Ruyi, 18th Century 十八世紀 青玉靈芝形如意 A Chinese jade carved ruyi wand dating from the 18th century. The wand features lingzhi branches and a stylized ruyi head. Dimensions: 13 inches tall X 3 inches wide; 33 cm tall X 7.6 cm wide. All measurements are approximate. $4,000 - $6,000 From Mrs. Blackwell in Seattle, Washington; the piece was purchased by her aunt and uncle over 50 years ago. 來自華盛頓州西雅圖Blackwell夫人。其伯父伯母購買於五十年前。 A similar green jade ruyi can be found in the collection of the Metropolitan Museum of Art, accession number 02.18.491 (fig. 1). Similar examples have been sold at Christie’s Hong Kong on November 29, 2017 as lot 2926, and Sotheby’s New York on March 18, 2008 as lot 183. 紐約大都會博物館有一件青靈芝如意，編號02.18.491 (fig. 1)。另可參考香港佳士得2017年11月29日售清康熙 青玉鏤雕靈芝紋如意，編號2926；蘇富比紐約2008年3月18日售清代玉雕如意，編號183。

fig 1

26

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 27

27

27 Chinese Jadeite Lotus Leaf Brush Washer, 19th Century 十九世紀 翡翠荷葉洗 A Chinese jadeite lotus leaf-shaped brush washer dating from the 19th century. The washer features flowers, a lotus stem, a frog, and a catfish. It comes with a wooden stand. Dimensions: with stand- 1 1/2 inches tall X 5 1/2 inches wide; 3.8 cm tall X 14 cm wide. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From Mr. Wong in Honolulu, Hawaii; acquired in Hong Kong prior to the 1980s.

28 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

28 Chinese Jade Hanging Vase, Late-19th Century 十九世紀晚 玉雕提鏈蓋瓶 A Chinese jade lidded hanging vase dating from the late-19th century. The sides of the vase feature a pair of chilong and the vessel has two stylized animal handles. There is a Greek key border around the mouth and the handle of the lid. The vessel is suspended by two chains beneath a plaque featuring phoenixes holding a disc in their beaks.

Dimensions: 8 1/2 inches tall X 4 inches wide; 21.6 cm tall X 10.2 cm wide. All measurements are approximate. $3,000 - $5,000

28

28

8356

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 29

29 Chinese Jadeite Carved Round Plaque, 19th Century 十九世紀 翡翠雕龍鳳紋圓佩 A Chinese carved jadeite round plaque dating from the 19th century. The plaque features a dragon on 1 side and a phoenix on the other. Dimensions: 1/4 inches tall X 2 inches in diameter; 0.6 cm tall X 5.1 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From Mr. Young in Sacramento, California; acquired in Hong Kong between the 1960s and the 1980s.

29

30 Chinese Jadeite Carved Plaque, 19th Century 十九世紀 翡翠雕福壽紋帶板 A Chinese jadeite plaque dating from the 19th century.

The plaque is carved on 1 side with a pair of bats and a Shou medallion. Dimensions: 1 7/8 inches tall X 2 3/8 inches wide; 4.8 cm tall X 6 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From Mr. Young in Sacramento, California; acquired in Hong Kong between the 1960s and the 1980s.

30

30 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

31 Chinese Jadeite Dragon & Phoenix Plaque, Republic 民國 翡翠雕龍鳳呈祥牌 A Chinese carved jadeite plaque dating from the Republic period. The plaque features a dragon on 1 side and a dragon and phoenix blessing on the other. It has a 14K pendant attachment. Dimensions: 2 1/4 inches tall X 1 3/8 inches wide, 5.72 cm X 3.49 cm. All measurements are approximate. $500 - $800 From Mr. Young in Sacramento, California; acquired in Hong Kong between the 1960s and the 1980s.

31

32 Chinese Jadeite Carved Phoenix Plaque, 19th Century 十九世紀 翡翠雕鳳紋牌 A Chinese green jadeite plaque dating from the 19th century. The plaque features a phoenix and bamboo and has a 14K pendant. Dimensions: 2 1/8 inches tall X 1 1/2 inches wide; 5.4 cm tall X 3.8 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From Mr. Young in Sacramento, California; acquired in Hong Kong between the 1960s and the 1980s.

32

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 31

33 Chinese Jadeite Carved Ring, 19th Century 十九世紀 翡翠雕雲龍指環 A Chinese jadeite carved ring dating from the 19th century and featuring a dragons amongst clouds. Dimensions: 1/2 inch tall X 1 1/4 inches wide; 1.3 cm tall X 3.2 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From Mr. Young in Sacramento, California; acquired in Hong Kong between the 1960s and the 1980s.

33

34 Chinese Jadeite Peach Toggle, 19th Century 十九世紀 翡翠桃子掛墜 A Chinese carved jadeite peach-form toggle dating from the 19th century. Dimensions: 2 inches tall X 2 inches wide; 5.1 tall cm X 5.1 cm wide. All measurements are approximate. $800 - $1,200 From Mr. Young in Sacramento, California; acquired in Hong Kong between the 1960s and the 1980s.

34

32 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

35 Chinese Jadeite Carved Plaque, 19th Century 十九世紀 翡翠縷雕瓜果紋佩 A Chinese jadeite carved plaque dating from the 19th century. The plaque is pierced with flowers and fruit.

Dimensions: 1 3/4 inches tall X 1 1/8 inches wide; 4.4 cm tall X 2.9 cm wide. All measurements are approximate. $800 - $1,200 From Mr. Young in Sacramento, California; acquired in Hong Kong between the 1960s and the 1980s.

35

36 Chinese Jadeite Carved Lotus Pond Scene, 19th Century 十九世紀 翡翠雕荷塘清趣掛墜 A Chinese green jadeite carved toggle dating from the 19th century and featuring a lotus pond scene. Dimensions: 1 1/2 inches tall X 1 1/8 inches wide, 3.8 cm tall X 2.9 cm wide. All measurements are approximate. $1,200 - $1,800 From Mr. Young in Sacramento, California; acquired in Hong Kong between the 1960s and the 1980s.

36

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 33

37

37 Chinese ‘Double Badger’ Jade Carving, 18/19th Century 十八/十九世紀 玉雙歡 A Chinese Hetian jade carving of ‘double badger’ dating from the 18th to the 19th century. The carving is accompanied by a wooden stand. Dimensions: jade measures 1 3/8 inches tall X 1 5/8 inches wide, 3.5 cm tall X 4.1 cm wide. All measurements are approximate. $1,500 - $2,000 From a private collection in New York.

34 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

38

38 Chinese Jade Double Handled Censer, 19th Century 十九世紀 玉獅鈕雙耳爐 A Chinese white jade tripod censer dating from the 19th century. The censer has a lion finial on its lid and is glued to a wooden stand. The sides of the censer feature a pair of beast head handles with rings. Dimensions: 3 1/4 inches tall X 2 1/4 inches wide, 8.3 cm tall X 5.7 cm wide. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From a private collection in New York.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 35

39

39 Chinese Gilt Bronze Jade Belt Buckle, Ming 明代 銅鎏金鑲玉帶扣一副 A Chinese gilt bronze belt buckle with 2 jadeite plaque inserts. The belt buckle dates from the Ming dynasty. Each plaque depicts a small child holding a lily. Dimensions: 2 inches tall X 6 inches wide, 5.1 cm tall X 15.2 cm wide. Weight: 153.4 grams. All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From a private collection in New York.

36 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

40

41

40 Chinese Spinach Jade Cup, 19th Century 十九世紀 碧玉杯 A Chinese spinach jade cup dating from the 19th century with a wooden stand. Dimensions: 1 1/2 inches tall X 2 1/4 inches wide, 3.8 cm tall X 5.7 cm wide. All measurements are approximate. $400 - $600 From a private collection in New York.

41 Chinese Carved Jadeite Buckle & Box, 19th Century 十九世紀 翡翠帶扣及蓋盒兩件 A group of 2 Chinese jadeite items dating from the 19th century. The buckle features a pair of flowers and a rock; the box features orchids, insects and lingzhi on the lid. Dimensions: buckle- 2 inches tall X 3 1/8 inches wide; 5.1 cm tall X 7.6 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in New York City.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 37

Lots 42-54 come from Mrs. Anshin in Sacramento, California; acquired in Hong Kong prior to the 1980s. 拍品Lot 42 至 Lot 54 來自加州薩克拉門托Anshin女士收藏。1980年代前购藏於香港。

补同藏家组合图

38 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

42

43

42 Chinese Jadeite Purse-Form Toggle, 19th Century 十九世紀 翡翠香囊形掛墜 A Chinese jadeite purse-form toggle dating from the 19th century. Dimensions: 1 1/4 inches tall X 2 inches wide; 3.2 cm tall X 5.1 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From Mrs. Anshin in Sacramento, California; acquired in Hong Kong prior to the 1980s.

43 Two Chinese Jade Plaques, 18-19th Century 十八/十九世紀 玉雕片兩件 A group of two jade plaques dating from the 18th to the 19th century. One is a bat-form belt buckle; the other features a deer and a bat beneath a pine tree. Dimensions: 2 inches tall X 3 inches wide; 5.1 cm tall X 7.6 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From Mrs. Anshin in Sacramento, California; acquired in Hong Kong prior to the 1980s.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 39

44

45

44 Chinese Jade Butterfly-Form Belt Buckle, 18-19th Century 十八/十九世紀 玉鏤雕和合二仙蝴蝶形帶扣一副 A Chinese white jade butterfly-form belt buckle dating from the 18th to the 19th century. The buckle features 2 figures among flowers with a central medallion. Dimensions: 3 3/4 inches tall X 2 1/2 inches wide; 9.5 cm tall X 6.4 cm wide. All measurements are approximate. $400 - $600 From Mrs. Anshin in Sacramento, California; acquired in Hong Kong prior to the 1980s.

40 / Oakridge Auction Gallery

45 Chinese Jade Carved Lock, 18-19th Century 十八/十九世紀 玉雕長命富貴鎖片 A Chinese jade carving of a lock dating from the 18th to the 19th century. The lock features a 4-character blessing on 1 side and a landscape on the other with a frame of 2 mythical beasts. Dimensions: 2 inches tall X 3 inches wide; 5.1 cm tall X 7.6 cm wide. All measurements are approximate. $400 - $600 From Mrs. Anshin in Sacramento, California; acquired in Hong Kong prior to the 1980s.

* Pictures in this catalog do not represent actual size

46

47

46 Group of Two Chinese Jade Carvings,19th century 十九世紀 玉雕兩件 A group of two Chinese jade carvings from the 19th century. One carving features a boy, the other is flower form and features a flower design on one side and a yin-yang symbol on the other. Both carvings come with stands. Dimensions: flower form- 3 1/8 inches tall X 3 1/8 inches wide; 7.9 cm tall X 7.9 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From Mrs. Anshin in Sacramento, California; acquired in Hong Kong prior to the 1980s.

47 Three Chinese Jade Plaques, 18-19th Century 十八/十九世紀 玉鏤空雕玉片三件 A group of three Chinese jade plaques dating from the 18th to the 19th century. One plaque depicts double Shou with a butterfly and comes with a wooden stand; the next depicts a butterfly with a lucky coin, lingzhi and bat; the last depicts a Shou medallion and a bat with a pair of peaches and lucky coins. Dimensions: 2 1/2 inches tall X 3 1/4 inches wide; 6.4 cm tall X 8.3 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From Mrs. Anshin in Sacramento, California; acquired in Hong Kong prior to the 1980s.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 41

48 Chinese Jade Carved Boy with Drum, 18-19th Century 十八/十九世紀 玉雕童子擊鼓掛墜 A Chinese white jade carved toggle dating from the 18th to the 19th century. The toggle features a 2 figures with a drum and lingzhi. Dimensions: 2 inches tall X 1 1/2 inches wide; 5.1 cm tall X 3.8 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From Mrs. Anshin in Sacramento, California; acquired in Hong Kong prior to the 1980s.

48

49 Chinese Jade Carved Figure, Ming Dynasty 明代 玉雕郯子鹿皮 A Chinese jade carving dating from the Ming dynasty. The carving depicts a shamanic figure wearing a deerskin. Dimensions: 3 3/4 inches tall X 1 1/2 inches wide; 9.5 cm tall X 3.8 cm wide. All measurements are approximate. $400 - $600 From Mrs. Anshin in Sacramento, California; acquired in Hong Kong prior to the 1980s.

49

42 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

50 Chinese White Jade Pierced Round Plaque, Ming 明代 白玉鏤雕龍紋圓片 A Chinese white jade pierced round plaque dating from the Ming dynasty. The plaque features a dragon among foliage; it comes with a wooden stand. Dimensions: jade- 3 1/4 inches diameter; 8.3 cm diameter. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From Mrs. Anshin in Sacramento, California; acquired in Hong Kong prior to the 1980s.

50

51 Chinese White Jade Pierced Plaque, Ming Dynasty 明代 白玉鏤空雕梅花形片 A Chinese white jade pierced flower-form plaque dating from the Ming dynasty. The plaque features a ruyi border and a central flower. It comes with a stand. Dimensions: 2 3/4 inches in diameter; 7 cm in diameter. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From Mrs. Anshin in Sacramento, California; acquired in Hong Kong prior to the 1980s.

51

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 43

52

52 Chinese White Jade Carved Plaque, Ming or Earlier 明代或更早 白玉縷雕花卉帶板 A Chinese white jade carved plaque dating from the Ming dynasty or earlier. The plaque features 2 birds among flowers, it comes with a stand. Dimensions: jade- 1 1/2 inches tall X 2 3/4 inches wide; 3.8 cm tall X 7 cm wide. All measurements are approximate. $800 - $1,200 From Mrs. Anshin in Sacramento, California; acquired in Hong Kong prior to the 1980s.

44 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

53

53 Chinese Spinach Jade Arm Rest, Zigang, 18th Century 十八世紀 子岡款碧玉雕竹紋畫卷形臂擱 A small Chinese spinach jade carved arm rest dating from the 18th century with Zigang mark. The arm rest features bamboo on one side and an inscription on the other. It comes with a stand. Dimensions: jade- 5 3/4 inches tall X 1 7/8 inches wide; 14.6 cm tall X 4.8 cm wide. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From Mrs. Anshin in Sacramento, California; acquired in Hong Kong prior to the 1980s.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 45

54

54 Jade Table Screen with Imperial Zitan Base, Jiaqing 清嘉慶 玉雕【和寧】敬書【嘉慶】禦題詩紫檀插屏 A Chinese jade table screen with an Imperial Zitan wood base and dating from the Jiaqing period of the Qing dynasty. The screen features a poem by Emperor Jiaqing on one side and chrysanthemums on the other. Dimensions: jade- 5 1/8 inches tall X 6 1/4 inches wide; 13 cm tall X 15.9 cm wide, with stand 8 1/2 inches tall X 8 1/8 inches wide; 21.6 cm tall X 20.6 cm wide. All measurements are approximate. $6,000 - $10,000 From Mrs. Anshin in Sacramento, California; acquired in Hong Kong prior to the 1980s.

The Museum of Archaeology and Anthropology at the University of Pennsylvania has a similar plaque, collection number C673A / C673B. Similar pieces have been sold at Christie’s London on November 6, 2012 as lot 124, Christie’s Hong Kong on December 1, 2010 as lot 3002, and at Christie’s Hong Kong on May 29, 2019 as lot 3016. 賓夕法尼亞大學考古和人類學博物館有一件類似青玉雕插屏，館藏編號 C673A / C673B。另參考佳士得倫敦2012年11月6日售清乾隆青白玉山水庭廓 圖題詩插屏，編號124；佳士得香港2010年12月1日白玉雕紫檀插屏，編號 3002；佳士得香港2019年5月29日售清乾隆青白玉描金禦題詩竹林山泉圖插 屏「乾隆禦筆」篆書款，編號3016。

46 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

The material for this jade table screen was selected from the finest Hetian jade, cut from a single piece into a precise rectangle. The technique has the hallmarks of the Imperial style of the Qing Dynasty, particularly the Qianlong and Jiaqing courts, with low relief carving on either side of the screen. On the front, precisely carved chrysanthemums and rocks are arranged in a harmonious composition with a distinct fore- and background. On the reverse, carved gilded characters commemorate a poem by He Ning, with a title bestowed by the Emperor Jiaqing of Ning Shu. The plaque rests within a zitan wood stand carved with a Greek key pattern, showing its noble temperament.

He Ning (1741-1821) an important political figure in the Qing Dynasty, a scholar in the 36th year of Qianlong, successively served as the governor of Sichuan, the governor of Sichuan, Anhui, and Shaanxi, and the minister of the guard.

After the fifty-eighth year of Qianlong (1793), he served as the minister in Tibet for eight years. He wrote many books on Tibet’s terrain, folk customs, and properties. In the fifth year of Jiaqing (1800), he was the assistant of the Lifan Academy and later the governor of Shandong. In the twenty-third year (1818), he was the general manager of Shangshufang and the president of Wenyingguan. In February, He Ning transferred to the Military Aircraft Department and served as the Secretary of the Ministry of War. In the twenty-fourth year of Jiaqing (1819), on the first month of Jiaqing, he was dismissed from the Ministry of Civil Aviation and served as the Shangshu of the Criminal Ministry. He died in the first year of Daoguang (1821). His posthumous name is Jian Qin. He is the author of “Tibetan Fu”, ”Continued Water Scripture”, ”Fan Xinjiang Lan Yao” and “General History of Huijiang.”

54

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 47

玉插屏選用上等和田青白玉，由一塊整料切割成極規整的插屏，用料厚實勻稱。無論器型、題材、選料、 做工，均具有明確的清乾嘉時期宮廷禦用器物風格。淺刻雙面工，正面陰刻菊石紋飾，刻工嫻熟流暢，構 圖疏密有致，層次分明。背面填金刻大臣和寧書嘉慶皇帝禦題詩，配紫檀座，雕以回紋，選材雕琢亦嚴謹 細致，更顯其尊貴氣質。 和寧 （1741-1821）清代重要政治人物，乾隆三十六年進士，歷任四川按察使，四川、安徽、陜西布政使， 領侍衛內大臣。乾隆五十八年（1793年）以後八年任駐藏大臣，對西藏的地形、民俗、物產多有著述。嘉 慶五年（1800年）為理藩院侍郎，後為山東巡撫。二十三年（1818年）為上書房總諳達、文穎館總裁。二 月和寧在軍機處學習行走，任兵部尚書。嘉慶二十四年（1819年）正月，罷直軍機處，擔任刑部尚書，道 光元年（1821年）去世。謚號簡勤。著有《西藏賦》《續水經》《藩疆攬要》《回疆通誌》。 禦題詩為清仁宗嘉慶皇帝詠菊花詩： 菊花獨殿眾芳後 晚節淩霜吐凈妍 駐景寒秋宜壽友 餐英悅性永延年 表達了對菊花性情高潔，且可延年益壽的贊賞.

54

48 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

Lots 55-97 come from Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection. 拍品Lot 55 至 Lot 97 來自芝加哥Hillebrand女士收藏。她公公於1935至1970年間购藏於中國及香港。本公司2019年3 月14日拍賣Lot 79 至Lot 90 拍品來自於同一藏家。

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 49

55 Pair of Chinese Jadeite Earrings, Republic 民國 翡翠水滴形耳墜一對 A pair of Chinese jadeite and 14K gold screw-back earrings dating from the Republic period. Dimensions: 7/8 inch tall X 1/2 inch wide, 2.2 cm tall X 1.3 cm wide.

All measurements are approximate. $100 - $200 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

55

56 Pair of Chinese Jadeite Earrings, Republic 民國 翡翠水滴形耳墜一對 A pair of Chinese jadeite and 14K gold screw-back earrings dating from the Republic period. Dimensions: 1 1/8 inches tall X 7/16 inches wide, 2.9 cm tall X 1.1 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

56

50 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

57 Pair of Chinese Jadeite Earrings, Republic 民國 翡翠水滴形耳墜一對 A pair of Chinese jadeite and 14K gold screw-back earrings dating from the Republic period. Dimensions: 1 3/8 inches tall X 3/8 inch wide, 3.5 cm tall X 1 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

57

58 Pair of Chinese Jadeite Earrings, Republic 民國 翡翠水滴形耳墜一對 A pair of Chinese jadeite and 14K gold screw-back earrings dating from the Republic period. Dimensions: 1 3/8 inches tall X 3/8 inch wide, 3.5 cm tall X 1 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

58

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 51

59

60

59 Pair of Chinese Jadeite & 14K Cufflinks, Republic 民國 翡翠花卉袖扣一對 A pair of Chinese carved jadeite and 14K gold cufflinks dating from the Republic period. Dimensions: 5/8 inch tall X 1/2 inch wide, 1.6 cm tall X 1.3 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $400 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

52 / Oakridge Auction Gallery

60 Group of 3 Chinese Jadeite Pendants, Republic 民國 翡翠掛墜三件 A group of three Chinese jadeite pendants dating from the Republic period. The group includes: a jadeite gourd with an unmarked clasp; a pendant featuring a pair of birds with ruby eyes and jadeite cabochon bodies; and a cat with ruby eyes and a jadeite lucky coin plaque. Dimensions: the largest piece, the pendant featuring a pair of birds, measures 1 1/4 inches tall X 1 1/8 inches wide, 3.2 cm tall X 2.9 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

* Pictures in this catalog do not represent actual size

61

62

61 Group of 3 Chinese Jadeite Toggles, Republic 民國 翡翠掛墜三件 A group of three Chinese jadeite toggles dating from the Republic period. One carving features pea pods and it is set in a 14K setting; one is a bi disc with a character and a butterfly in 14K; the last is a smooth jadeite oval set in a 14K pendant featuring a character. Dimensions: 1 1/4 inches tall X 7/8 inches wide; 3.2 cm tall X 2.2 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $400 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

62 Group of 3 Chinese Jadeite Toggles, Republic 民國 翡翠掛墜三件 A group of 3 Chinese jadeite toggles dating from the Republic period. One toggle features a carving of Buddha and is set into a 14K pendant with a character on the reverse; one features a drop pendant featuring a dragon; the last features a character plaque set in a marked silver pendant. Dimensions: 2 inches tall X 7/8 inches wide; 5.1 cm tall X 2.2 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $400 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 53

63

64

63 Pair of Chinese Jadeite Earrings, Republic 民國 翡翠三連耳墜一對 A pair of Chinese jadeite and enamel earrings dating from the Republic period. The earrings feature blue and purple flowers with a screw back and 3 interlocking jadeite rings. Dimensions: 2 1/8 inches tall X 3/4 inch wide, 5.4 cm tall X 1.9 cm wide. All measurements are approximate. $400 - $600 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

54 / Oakridge Auction Gallery

64 2 Pairs of Chinese Jadeite 14K Cufflinks, Republic 民國 翡翠袖扣兩對 Two pairs of Chinese jadeite and 14K cufflinks dating from the Republic period. Dimensions: 7/8 inch tall X 3/4 inch wide, 2.2 cm tall X 1.9 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

* Pictures in this catalog do not represent actual size

65

66

65 Chinese 18K Brooch with Jade, Rubies, Diamonds, Early 20th Century 二十世紀早期 鑲寶石昆蟲白菜形胸針 A Chinese brooch dating from the early 20th century. The brooch is in the shape of a cabbage with a cricket. The cabbage is 18K white gold, while the body of the cricket features 2 jadeite cabochons and 2 faceted ruby eyes. The cricket grasps a cluster of 10 small diamonds. Dimensions: 3 1/16 inches tall X 2 1/8 inches wide, 7.8 cm tall X 5.4 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

66 Chinese Jadeite, Silver, and Pearl Bracelet, Early 20th Century 二十世紀早期 鑲寶石手鏈 A Chinese silver, jadeite, and pearl bracelet dating from the early 20th century. Dimensions: 7 1/8 inches long X 3/4 inch wide, 18.1 cm tall X 1.9 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $400 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 55

67

68

67 2 Chinese Agate Toggles, 19th Century 十九世紀 瑪瑙掛墜兩件 A group of 2 Chinese agate toggles dating from the 19th century. One toggle features 2 fish; the other features a bird and flowers. Dimensions: 1 inch tall X 1 3/8 inches wide, 2.5 cm X 3.5 cm. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

56 / Oakridge Auction Gallery

68 3 Chinese Precious Stones Pendants, 19-20th Century 十九世紀/二十世紀早期 各式寶石掛墜三件 A group of 3 precious stone pendants dating from the 19th to the early-20th century. The group includes an agate dragon pendant; a tourmaline pea pod pendant; and a carved jade Buddha set in a 14k gold setting with 1 character on the reverse. Dimensions: Buddha pendant- 1 inch tall X 1 inch wide; 2.5 cm tall X 2.5 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

* Pictures in this catalog do not represent actual size

69

70

69 Group of 4 Chinese Jade & Jadeite Carvings, 19th Century 十九世紀 玉/翡翠連環及鏤雕片四件 A group of 4 Chinese jade and jadeite carvings dating from the 19th century. Includes 3 pairs of engaged rings, 1 pair is white jade, the other 2 are jadeite. The other carving is a plaque featuring a vase with flowers set in an 18K pendant attachment. Dimensions: 1 1/4 inches tall X 1 7/8 inches wide; 3.2 cm tall X 4.8 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $400 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

70 Group of 3 Chinese Stone Carvings, Early-20th Century 二十世紀早期 綠松石/孔雀石魚和鳳凰三件 A group of 3 Chinese stone carvings dating from the early 20th century. The malachite carving depicts a fish, one turquoise carving also depicts a fish, the other turquoise carving depicts a phoenix and flowers. Dimensions: 1 3/4 inches tall X 2 1/4 inches wide; 4.4 cm tall X 5.7 cm wide.

All measurements are approximate. $100 - $200 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 57

71 Chinese Agate Brooch, 19th Century 十九世紀 瑪瑙圓牌胸針 A Chinese agate plaque brooch dating from the 19th century. The plaque depicts a seated Luohan beneath a pine tree and 2 small bats have been glued to the piece as later additions. Dimensions: 2 5/8 inches tall X 1 1/4 inches wide, 6.7 cm tall X 3.2 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

71

72 Chinese Agate Carving of a Pair of Goats, 18th/19th Century 十八/十九世紀 瑪瑙巧雕雙羊 A Chinese agate carving of a pair of goats dating from the 18th to 19th century. The goats are eating flowers, one goat is colored by dendritic inclusions. Dimensions: 7/8 inch tall X 1 15/16 inches wide, 2.2 cm tall X 4.9 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

72

58 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

73 Chinese Agate Toggle with Hulus, 18th Century 十八世紀 瑪瑙葫蘆掛墜 A Chinese carved agate toggle dating from the 18th century.

It is set into a brooch and pendant setting. The toggle features a squirrel and a pair of hulu gourds. Dimensions: 1 7/8 inches tall X 1 3/8 inches wide, 4.7 cm tall X 3.5 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

73

74 Chinese Agate Bracelet, Song or Earlier 宋代或更早 瑪瑙珠串 A bracelet featuring Chinese agate beads dating from the Song dynasty or earlier. Dimensions: each bead is 5/8 inch diameter; 1.6 cm diameter. All measurements are approximate. $300 - $500 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

74

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 59

75 Chinese Jadeite Fish Toggle, 19th Century 十九世紀 翡翠魚掛墜 A Chinese jadeite fish toggle dating from the 19th century.

Dimensions: 1 3/4 inches tall X 1/2 inches wide; 4.4 cm tall X 1.3 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $400 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

75

76 Chinese Spinach Jade Toggle, 19th Century 十九世紀 碧玉松鼠葡萄掛墜 A Chinese spinach jade toggle dating from the 19th century. The toggle depicts 2 squirrels with grapes and leaves inset into a 14K pendant. Dimensions: 1 7/8 inches tall X 3/4 inch wide; 4.8 cm tall X 1.9 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $400 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

76

60 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

77 Chinese Jade Goat, Ming Dynasty 明代 玉羊 A Chinese jade carving of a goat dating from the Ming dynasty. Dimensions: 1 1/4 inches tall X 2 3/8 inches wide, 3.2 cm tall X 6 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

77

78 Chinese Carved Jade Ox-Form Toggle, 18-19th Century 十八/十九世紀 玉巧色臥牛掛墜 A Chinese jade carving of a pair of oxen dating from the 18th to the 19th century. Dimensions: 1 inch tall X 2 3/4 inches wide; 2.5 cm tall X 7 cm wide. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

78

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 61

79 Chinese Jade Carving of Toad in a Box, 18-19th Century 十八世紀/十九世紀 黑白玉雕金蟾掛墜 A Chinese jade carving dating from the 18th to the 19th century. The carving depicts a 3-legged toad in a box above which a bird eats lingzhi and peaches. Dimensions: 1 inch tall X 5/8 inch wide, 2.5 cm tall X 1.6 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

79

80 Chinese White Jade Carved Chilong Toggle, 18th Century 十八世紀 白玉螭龍紋掛墜 A Chinese white jade carved Chilong pendant dating from the 18th century. Dimensions: 1 1/2 inches tall X 1/2 inches wide; 3.8 cm tall X 1.3 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $400 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

80

62 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

81

81 Chinese White Jade Plaque with Deer, Early 19th Century 十九世紀早期 玉雕雙鹿牌 A Chinese white jade carved plaque dating from the early 19th century. The plaque is carved on 1 side with a 4-character mark, and on the other with a scene of 2 deer and a bat. Dimensions: 2 1/2 inches tall X 2 1/4 inches wide; 6.4 cm tall X 5.7 cm wide. All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 63

82

82 Chinese White Jade Carved Plaque, 18th Century 十八世紀 玉雕「乘槎訪帝孫」牌 A Chinese white jade plaque dating from the 18th century. The plaque is carved on 1 side with a weaver at her loom and on the other with a scholar in a boat with a 5-character inscription and 1 seal. Dimensions: 2 3/8 inches tall X 1 3/4 inches wide; 6 cm tall X 4.4 cm wide. All measurements are approximate. $3,000 - $5,000 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

Two similar white jade plaques were sold at Christie’s New York on September 19, 2013 as lot 1163 and lot 1164. 參考紐約佳士得2013年9月19日售兩件白玉牌，編號1163及編號1164。

64 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

83

83 Chinese White Jade Plaque, 18-19th Century 十八/十九世紀 白玉法輪 A Chinese white jade carved plaque dating from the 18th to the 19th century. The plaque features a flower in the center with a geometric pattern surrounding it. The exterior of the plaque features 2 beasts. Dimensions: 2 3/4 inches tall X 3 1/8 inches wide; 7 cm tall X 7.9 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 65

84

66 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

84

84 Chinese Jade Plaque of Landscape, 18th Century 十八世紀 白玉雕山水詩文牌 A Chinese white jade rectangular plaque dating from the 18th century. The front of the plaque features a landscape scene with pine trees; the other side includes an inscription with 2 seals. The border of the plaque features double dragons. Dimensions: 2 1/2 inches tall X 1 3/4 inches wide; 6.4 cm tall X 4.4 cm wide. All measurements are approximate. $2,500 - $3,500 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

A similar white jade pendant plaque from the 18th-early 19th century sold as Lot 1163 at Christie’s New York on September 19, 2013. Another white jade pendant plaque sold as Lot 1164 in the same sale. 參考紐約佳士得2013年9月19日售兩件白玉牌，編號1163及編號1164。

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 67

85 Chinese Green & Pink Tourmaline Monkey, 19th Century 十九世紀 碧璽巧雕猴掛墜 A Chinese green and pink tourmaline carving dating from the 19th century. The carving depicts a monkey and 3 peaches.

Dimensions: 3/4 inch tall X 3/4 inch wide, 1.9 cm X 1.9 cm. All measurements are approximate. $300 - $500 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

85

86 Chinese Pink & Green Tourmaline Seashell, 19th Century 十九世紀 碧璽巧雕螺掛墜 A Chinese pink and green carved tourmaline toggle dating from the 19th century. The carving features a seashell and fish on 1 side with a lotus on the other. Dimensions: 15/16 inch tall X 3/4 inch wide, 2.4 cm tall X 1.9 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

86

68 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

87 Chinese Coral Carved Chrysanthemum, Republic 民國 珊瑚菊花 A Chinese coral carving of a chrysanthemum dating from the Republic period. Dimensions: 2 inches tall X 1 3/8 inches wide, 5.1 cm tall X 3.5 cm wide. Weight: 29 grams. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

87

88 Chinese Coral Carving of a Rose, Republic 民國 珊瑚玫瑰花 A Chinese coral carving of a rose dating from the Republic period. Dimensions: 1 3/8 inches tall X 2 1/8 inches wide, 3.5 cm tall X 5.4 cm wide. Weight: 29.7 grams. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

88

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 69

89 Chinese Coral Carving of a Monkey, 19th Century 十九世紀 珊瑚猴掛墜 A Chinese coral carving of a monkey dating from the 19th century. Dimensions: 1 3/8 inches tall X 1/2 inches wide, 3.5 cm tall X 1.3 cm wide. Weight: 13.6 grams. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

89

90 Chinese Coral Carving of a Boy, 19th Century 十九世紀 珊瑚童子 A Chinese coral carving of a seated boy dating from the 19th century. Dimensions: 1 3/8 inches tall X 7/8 inch wide, 3.5 cm tall X 2.2 cm wide. Weight: 14.3 grams. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

90

70 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

91

92

91 Pair of Chinese Coral Earrings with Roses, Republic 民國 珊瑚花卉耳墜一對 A pair of Chinese coral earrings dating from the Republic period. The earrings feature 2 sets of carved coral roses. The reverse is stamped 865. Dimensions: 1 1/4 inches tall X 5/8 inch wide, 3.2 cm tall X 1.6 cm wide. Weight: 5.1 grams. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

92 Group of 5 Chinese Coral Carvings, Early 20th Century 二十世紀早期 珊瑚佛掛墜及兔子五件 A group of 5 Chinese coral carvings dating from the early 20th century. The group includes: 3 carvings of seated Buddha, a standing lady, and a rabbit with a wooden stand.

Dimensions: the largest seated Buddha measures 1 3/16 inches tall X 7/8 inch wide, 3 cm tall X 2.2 cm wide. Weight: 24.6 grams. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 71

93

93 Chinese Coral Carving of Lady, Early 20th Century 二十世紀早期 珊瑚仕女 A Chinese coral carving of a lady dating from the early 20th century. The lady holds a lotus in 1 hand and a bird in the other. Dimensions: 5 1/2 inches tall X 3 5/8 inches wide, 14 cm tall X 9.2 cm wide. Weight: 153.7 grams. All measurements are approximate. $400 - $600 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

72 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

94 Chinese Jadeite Necklace, Republic Period 民國 翡翠項鏈 A Chinese jadeite beaded necklace dating from the Republic period. The necklace has graduated beads.

Dimensions: the largest bead measures 3/8 inch diameter; 0.9 cm diameter, the necklace is 16 inches long; 40.6 cm long. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

94

95 Group of 4 Chinese Necklaces, Early-20th Century 二十世紀早期 各式項鏈四條 A group of 4 Chinese necklaces dating from the early 20th century. The necklaces include a white stone choker; a light pink necklace with various sized stones; a dark red necklace with small beads; and a double strand necklace made from purple stones. Dimensions: 18 3/4 inches long; 47.6 cm long. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

95

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 73

96 Chinese Jadeite Archer’s Ring Salt Cellar, 19th Century 十九世紀 銀鑲翡翠扳指蓋盒 A Chinese lavender jadeite archer’s ring dating from the 19th century mounted into a silver salt cellar. The base is stamped Silver on the bottom, and the foot features a band of floral motifs. Dimensions: 2 1/8 inches tall X 2 inches wide, 5.4 cm tall X 5.1 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $400 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

96

97 Chinese Bronze Belt Buckle with Precious Stone, 19th Century 十九世紀 銅鑲嵌雜寶帶扣 A Chinese bronze Buddhist knot-form belt buckle with precious stone inlay and dating from the 19th century. The border of the buckle features flowers. Dimensions: 2 1/2 inches tall X 3 1/2 inches wide; 6.4 cm tall X 8.9 cm wide.

Weight: 48 grams. All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970.

Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

97

74 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

98 Chinese Jade & Amber Planter, Early-19th Century 十九世紀早 雜寶盆景 A Chinese jade planter dating from the early-19th century. The planter features a tree made from wire and stone depicting Buddha’s hand fruit made from amber, jade and other materials. It comes with a carved wooden stand. Dimensions: 9 3/8 inches tall X 5 5/8 inches wide; 23.8 cm tall X 14.3 cm wide. The stand is 1 1/2 inches tall; 3.8 cm tall. All measurements are approximate. $800 - $1,200

98

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 75

99

99 Pair of Jadeite Carved Table Screens, Republic 民國 翡翠雕人物屏一對 A pair of Chinese jadeite carved table screens dating from the Republic period. The screens both feature the same scenes; one side depicts a scholar and attendant beneath a flowering tree, and the other side features a fisherman in a boat. Both screens come with wooden stands. Dimensions: jade- 7 3/4 inches tall X 4 1/2 inches wide; 19.7 cm tall X 11.4 cm wide. All measurements are approximate. $6,000 - $8,000 From a private collection in Southern California.

76 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

Lots 100-105 come from Mr. Zaun’s collection in Chicago, Illinois. Mr. Zaun lived in Taiwan with his wife in 1967-68 and began his interest in Chinese history and artifacts there. These items were purchased from several antiques shops in Illinois. 拍品 Lot 100 至 Lot 105 來自於芝加哥Zaun先生收藏。Zaun先生及太太於1967至1968年間旅居于台 灣，並對中國歷史及古董產生了浓厚興趣，這些藏品早年購藏於伊利諾伊州古董店。

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 77

100

100 Pair of Chinese Jade Cups, Ming 明代 玉把杯一對 A pair of small Chinese jade cups dating from the Ming dynasty. The rim of the cups have a Greek key border; they come with wooden stands.

Dimensions: 1 1/4 inches tall X 3 inches wide; 3.2 cm tall X 7.6 cm wide. All measurements are approximate. $3,000 - $5,000 From Mr. Zaun’s collection in Chicago, Illinois. Mr. Zaun lived in Taiwan with his wife in 1967-68 and began his interest in Chinese history and artifacts there.

This item was purchased from the Golden Dragon Oriental Shop in Glenview, Illinois.

78 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

101

101 Chinese Jade Bi, Ming or Earlier 明代或更早 玉螭龍璧 A Chinese jade bi dating from the Ming dynasty or earlier. The bi features a chilong on one side and a grain pattern on the other. Dimensions: 3 1/2 inches diameter; 8.9 cm diameter. All measurements are approximate. $400 - $600 From Mr. Zaun’s collection in Chicago, Illinois. Mr. Zaun lived in Taiwan with his wife in 1967-68 and began his interest in Chinese history and artifacts there. This item was purchased from the Jade House in Chicago, Illinois.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 79

102

102 Chinese White Jade Pendant, 18th Century 十八世紀 白玉雙螭龍佩 A Chinese white jade bi pendant dating from the 18th century. The pendant features a squirrel and a chilong. Dimensions: 2 1/4 inches tall X 1 1/2 inches wide; 5.7 cm tall X 3.8 cm wide.

All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From Mr. Zaun’s collection in Chicago, Illinois. Mr. Zaun lived in Taiwan with his wife in 1967-68 and began his interest in Chinese history and artifacts there. This item was purchased from the Golden Dragon Oriental Shop in Glenview, Illinois.

80 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

103

103 Chinese White Jade Hair Pin, 18th Century or Earlier 十八世紀或更早 白玉簪 A Chinese white jade hairpin dating from the 18th century or earlier. The head of the hairpin features a Fu character while the body features tracery on all 4 sides. Dimensions: 5 3/8 inches tall X 5/8 inches wide; 13.7 cm tall X 1.6 cm wide. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From Mr. Zaun’s collection in Chicago, Illinois. Mr. Zaun lived in Taiwan with his wife in 1967-68 and began his interest in Chinese history and artifacts there. This item was purchased from the Golden Dragon Oriental Shop in Glenview, Illinois.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 81

82 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

104 Chinese Hardwood Ruyi Inset with Ming Dynasty Jade 紅木鑲明代白玉瓦子如意 A Chinese hardwood ruyi wand with white jade insets dating to the Ming dynasty.

Each white jade inset features a crane among lotuses. Dimensions: 17 inches tall X 4 1/4 inches wide; 43.2 cm tall X 10.8 cm wide. All measurements are approximate. $3,000 - $5,000 From Mr. Zaun’s collection in Chicago, Illinois. Mr. Zaun lived in Taiwan with his wife in 1967-68 and began his interest in Chinese history and artifacts there. This item was purchased from Chicago Art Galleries in Chicago, Illinois.

104

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 83

105 Rare Chinese White Jade Carved Pendant, Song 宋代 白玉龍紋人物紋飾 A rare Chinese jade carved pendant dating from the Song dynasty. The pendant features a figure holding a ruyi and riding a dragon. Dimensions: 2 3/4 inches tall X 3 3/4 inches wide; 7 cm tall X 9.5 cm wide. All measurements are approximate. $10,000 - $15,000 From Mr. Zaun’s collection in Chicago, Illinois. Mr. Zaun lived in Taiwan with his wife in 1967-68 and began his interest in Chinese history and artifacts there. This item was purchased from Chicago Art Galleries in Chicago, Illinois.

84 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

105

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 85

A similar white jade carving dating from the Yuan to Ming dynasty was sold at Christie’s Hong Kong on November 30, 2011 as lot 3186. A similar black and white jade carving dating from the Song to Yuan dynasty was sold at Sotheby’s New York on March 15, 2016 as lot 108, and two similar white jade plaques from the same period sold at Sotheby’s Hong Kong on April 5, 2017 as lot 3307 and lot 3304 respectively. A similar white jade ornament dating from the late Tang to early Northern Song dynasty and with cloud and bird design can be found in the collection of the Palace Museum, Beijing. It is illustrated in Jade In The Collection Of the Palace Museum, Beijing: Palace Museum Press, 2013, pg. 80 (fig. 1). Two similar carved jade pendants dating from the Song dynasty can be found in the collection of the Palace Museum. They are illustrated in The Pictorial Handbook of Ancient Chinese Jades, Beijing: Cultural Relics Publishing House, 2007, pg. 312 (fig. 2) and pg. 307 (fig. 3). 佳士得香港2011年11月30日售元明時期白玉人物鏤雕，編號3186；參考蘇富比紐約2016年3月15 日售宋至元黑白玉透雕仙人圖牌，編號108；蘇富比香港2017年4月5日售宋至元白玉鏤雕四瓣菱 形出廓如意雲龍紋飾，編號3307；蘇富比香港2017年4月5日售宋至元青白玉鏤雕賞菊圖飾，編號 3304。 參考一件唐晚期至北宋早期白玉雲鶴紋飾，現藏於北京故宮博物館，錄於《故宮玉器圖典》， 北京：故宮出版社，2013年，80頁 (fig. 1)。另參考一件松下仙女紋玉佩，現藏於北京故宮博物 院，錄於《中國古玉器圖典》，北京：文物出版社，2007年第一版，312頁 (fig. 2)。參考一件龍 紋玉嵌飾，現藏於北京故宮博物院，錄於《中國古玉器圖典》，北京：文物出版社，2007年第一 版，307頁 (fig. 3).

fig 1

fig 2

86 / Oakridge Auction Gallery

fig 3

* Pictures in this catalog do not represent actual size

105

The white jade used in this jade carving is dense and smooth, formed into an oval, and has no border. The front of the carving has multiple layers and predominantly features a dragon undulating between branches, leaves, and ruyi clouds. The dragon has a long pointed head, high forehead, round eyes, and an open mouth. Engraved in the middle is a boy sitting on the back of the dragon, holding his sleeves in one hand and holding a ruyi wand in the other. He looks peaceful and surrounded by clouds. The whole piece is exquisitely carved with intricate and delicate layers in high and low relief, with considerable depth and complexity. All of the figures are carefully detailed with lifelike features. This exaggerated, romantic style of carving exemplifies the artistic taste of the Song Dynasty. The stark white of the jade and the masterful carving make this piece a rare Song Dynasty jade carving. 此件玉雕所用白玉質密色潤，玉片呈橢圓型，拱面，無邊框，正面以多層次鏤刻浮雕一行龍穿梭於枝葉、祥雲之中，龍身婉轉曲折， 旁有折枝祥雲紋。龍紋頭尖長，高額、圓眼、張口，龍發後飄，頸部曲折，肩部飾火焰紋，龍爪粗壯有力。中間刻一童子，坐於龍身 之上，一手揮袖，一手執一把靈芝頭如意，神態安詳，祥雲環繞。 整器雕工細膩，氣韻流暢，布局舒妙，琢制有序，層次分明，雲龍 童子，生動逼真、靈巧矯健、頗具動感，雲龍紋與主體童子紋搭配，刻紋粗深，高低錯落立體感十足，具有纖細和充滿詩意和浪漫主 義氣息的宋人風格， 尤其玉料精美，質地極佳，實為不可多得的宋代玉雕精品。

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 87

106

106 Chinese Large Green Glazed Hu Vase, Han 漢代 綠釉壺 A Chinese hu vase featuring taotie masks with engaged rings at shoulders. The vase features xian string pattern around the body, neck and rim. Dimensions: 15 inches tall X 13 inches wide; 38.1 cm tall X 33 cm wide. All measurements are approximate. $2,500 - $3,500 From a private collection in Minnesota.

88 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

107 Chinese White Glazed Vase with Dragon Handles, Tang 唐代 白釉雙龍耳瓶 A Chinese partially white glazed amphora dating from the Tang dynasty. It has double dragon handles.

Dimensions: 15 inches tall X 7 inches wide; 38.1 cm tall X 17.78 cm wide. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From Mrs. Williams in Mills Valley, California; the piece is a family heirloom.

A jar dating from the Tang dynasty with dragon-headed handles can be found in the Metropolitan Museum of Art, accession number 38.56.7 (fig. 1). A similar jar from the early Tang dynasty is in the collection of Freer Gallery of Art, accession number F1943.4. Another such jar can be found in the Palace Museum, Beijing (fig.2). Sotheby’s New York saleroom sold a jar dating from the Tang dynasty with dragon-headed handles on September 11, 2019, lot 526. 紐約大都會藝術博物館藏有一件唐代白釉雙龍耳 瓶，館藏編號38.56.7（fig. 1）。弗利爾美術館藏有 類似一件雙耳瓶，館藏編號F1943.4。另可參考北京 故宮博物院藏白釉雙龍耳瓶（fig. 2）。蘇富比紐約 在2019年9月11日售出一件類似唐初白釉雙龍耳瓶， 編號526。

fig 1

fig 2 107

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 89

108

108 Chinese Sancai Vase with Double Dragon Handles, Tang 唐代 三彩雙龍耳瓶 A partially glazed Chinese sancai amphora with 2 dragon handles, dating from the Tang dynasty. Dimensions: 15 1/2 inches tall X 8 inches wide; 39.4 cm tall X 20.3 cm wide. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From Mrs. Williams in Mills Valley, California; the piece is a family heirloom.

The Metropolitan Museum of New York has in its collection two sancai-glazed amphoras, accession number 65.82.1 (fig. 1) and 1984.483.3 (fig. 2). Similar pieces have been sold at Sotheby’s New York on March 19, 2019 as lot 123 and at Christie’s New York on March 24, 2011 as lot 2516. 紐約大都會博物館藏有兩件唐三彩雙龍耳瓶，編號分別為65.82.1 (fig. 1)及1984.483.3 (fig. 2)。另參考蘇富比紐約2019年3月19日售唐三彩雙龍耳瓶，編號123；佳士得紐 約2011年3月24日售唐三彩釉雙龍耳瓶，編號2516。 fig 1

90 / Oakridge Auction Gallery

fig 2

* Pictures in this catalog do not represent actual size

109 Chinese Longquan Celadon Washer with Double Fish, Yuan 元代 龍泉雙魚洗 A Chinese Longquan celadon bowl dating from the Yuan dynasty. The interior features a pair of low-relief fish while the exterior is ribbed. Dimensions: 1 7/8 inches tall X 8 1/4 inches wide; 4.8 cm tall X 21 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From Mrs. Williams in Mills Valley, California; the piece is a family heirloom.

109

110 Chinese Longquan Celadon Plate, Song Dynasty 宋代 龍泉折沿盤 A Chinese Longquan celadon plate dating from the Song dynasty. Dimensions: 1 7/8 inches tall X 8 1/2 inches wide; 4.8 cm tall X 21.6 cm wide. All measurements are approximate. $400 - $600 From Mrs. Williams in Mills Valley, California; the piece is a family heirloom.

110

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 91

111 Chinese Jian Glazed Tea Cup, Song 宋代 建窯兔毫盞 A Chinese jian glazed tea cup dating from the Song dynasty. The black and tan feathered glaze also features micaceous flecks. Dimensions: 2 1/2 inches tall X 4 3/4 inches wide; 6.4 cm tall X 12.1 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From Mrs. Williams in Mills Valley, California; the piece is a family heirloom.

111

112 Chinese Jian Glazed Tea Cup, Song 宋代 建窯兔毫盞 A Chinese Jiang glazed tea cup dating from the Song dynasty. The black and brown feathered cup features a metal rim. Dimensions: 2 1/2 inches tall X 4 3/4 inches wide; 6.4 cm tall X 12.1 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From Mrs. Williams in Mills Valley, California; the piece is a family heirloom.

112

92 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

113 Chinese Jian Glazed Tea Cup, Song 宋代 建窯兔毫盞 A Chinese Jian glazed tea cup dating from the Song dynasty. Dimensions: 1 1/2 inches tall X 3 1/2 inches wide; 3.8 cm tall X 8.9 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From a private collection in San Francisco, California.

113

114 Chinese Jizhou Kiln Bowl, Yuan Dynasty 元代 吉州窯碗 A Chinese Jizhou kiln bowl dating from the Yuan dynasty. The bowl has numerous multicolored drips along the exterior and a feathered interior featuring 3 mythical beasts. Dimensions: 2 1/2 inches tall X 4 1/2 inches wide, 6.4 cm tall X 11.4 cm wide. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From a private collection in Maryland.

114

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 93

115

116

115 Chinese Black Glazed Bowl, Song 宋代 黑釉碗 A Chinese black glazed bowl dating from the Song dynasty.

Dimensions: 1 3/4 inches tall X 4 inches wide 4.4 cm tall X 10.2 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From a private collection in Southern California.

94 / Oakridge Auction Gallery

116 Chinese Hutian Kiln Douli Bowl, Song or Yuan 宋/元代 湖田窯碗 A Chinese Hutian kiln Douli pale green bowl dating from the Song or Yuan dynasty. The bowl’s interior is incised with a band featuring a pair of children among scrollwork. Dimensions: 2 7/8 inches tall X 8 1/4 inches wide; 7.3 cm tall X 21 cm wide. All measurements are approximate. $3,000 - $5,000 From a private collection in Maryland.

* Pictures in this catalog do not represent actual size

117

117 Chinese Longquan Celadon Charger, Yuan 元代 龍泉花卉大盤 A Chinese Longquan celadon charger dating from the Yuan dynasty. The charger features flowers and ribs to the interior. Dimensions: 3 1/2 inches tall X 15 1/4 inches wide; 8.9 cm tall X 38.7 cm wide. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From a private collection in Maryland.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 95

118 Chinese Longquan Celadon Ribbed Bowl, Song 宋代 龍泉蓮瓣碗 A Chinese Longquan celadon bowl dating from the Song dynasty. The exterior features a wide band of leaf-like ribs. Dimensions: 2 1/2 inches tall X 6 1/2 inches wide; 6.4 cm tall X 16.5 cm wide. All measurements are approximate. $800 - $1,200 From a private collection in Southern California.

118

119 Chinese Longquan Celadon Censer, Yuan or Ming 元/明代 龍泉三足爐 A Chinese Longquan celadon tripod censer dating from the Yuan or Ming dynasty. Dimensions: 2 1/2 inches tall X 6 inches wide; 6.4 cm tall X 15.2 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From a private collection in New York City.

119

96 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

120 Chinese Longquan Celadon Ribbed Bowl, Ming or Yuan 元/明代 龍泉刻花卉瓜楞碗 A Chinese Longquan celadon ribbed bowl dating from the Ming or Yuan dynasty. The bowl features a lotus roundel to the interior. Dimensions: 2 1/4 inches tall X 5 inches wide; 5.7 cm tall X 12.7 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From a private collection in Southern California.

120

121 Chinese Longquan Celadon Plate, Ming 明代 龍泉刻花卉盤 A Chinese Longquan celadon plate dating from the Ming dynasty. The plate features a dragon chasing a flaming pearl in a roundel in the center of the interior. Dimensions: 1 3/4 inches tall X 10 1/2 inches wide; 4.4 cm tall X 26.7 cm wide. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From a private collection in Southern California.

121

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 97

122

122 Pair of Chinese Red Glazed Plates, 18th Century 十八世紀 祭紅盤一對 A pair of Chinese red glazed plates dating from the 18th century. Dimensions: 1 1/8 inches tall X 6 1/4 inches wide; 2.9 cm tall X 15.9 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From Mr. Lebeouf in Southern California; the piece is a family heirloom.

98 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

123 Chinese Blue Glazed Long Neck Vase, 18th Century 十八世紀 孔雀藍膽瓶 A Chinese blue glazed long neck vase dating from the 18th century. Dimensions: 5 1/2 inches tall X 2 1/2 inches wide; 14 cm tall X 6.4 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mr. Lebeouf in Southern California; the piece is a family heirloom.

123

124 Chinese Blue Glazed Water Coupe, 19th Century 十九世紀 孔雀藍水盂 A Chinese blue glazed water coupe dating from the 19th century. The water coupe features 3 pairs of geometric beasts. Dimensions: 3 1/2 inches tall X 3 1/4 inches wide; 8.9 cm tall X 8.3 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mr. Lebeouf in Southern California; the piece is a family heirloom.

124

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 99

125

126

125 Chinese Porcelain Eggplant-Form Box, 19th Century 十九世紀 粉彩茄子形蓋盒 A Chinese porcelain eggplant-form box dating from the 19th century. The box features various flowers and comes with a carved wooden stand. Dimensions: 1 1/2 inches tall X 3 1/2 inches wide; 3.8 cm tall X 8.9 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mr. Lebeouf in Southern California; the piece is a family heirloom.

126 Group of Eight Porcelain Items, 19th - Early 20th Century 十九/二十世紀早 各式瓷器八件 A group of 8 small porcelain items dating from the 19th to early 20th century. The first is a hexagonal vase featuring 6 figures in a landscape; the second vase features a woman tending to flowers; the third is a garlic-headed yellow ground vase featuring a dragon chasing a flaming pearl with a phoenix above a wave and rock motif with a 6-character mark on the bottom; the fourth is a blue and white meiping depicting a dragon chasing a flaming pearl; the fifth is a yellow ground vase featuring a man standing on a cloud with a 4-character mark on the bottom; the sixth is a green and red vase featuring flowering branches; the seventh is a famille rose vase with a Luohan and a 2-character mark on the bottom; the last is a lidded jar featuring a dragon and flowers. Dimensions: the first measures 3 3/4 inches tall X 2 1/2 inches wide; 9.5 cm tall X 64 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $400 From Mr. Lebeouf in Southern California; the piece is a family heirloom.

100 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

127 Chinese Celadon Cup, 17-18th Century 十七/十八世紀 青釉公道杯 A Chinese celadon cup dating from the 17th to the 18th century. The cup features a figure in the basin. Dimensions: 2 1/4 inches tall X 4 1/8 inches wide; 5.7 cm tall X 10.5 cm wide.

All measurements are approximate. $300 - $500 From Mr. Lebeouf in Southern California; the piece is a family heirloom.

127

128 Chinese Famille Rose Libation Cup with Chilong, 18/19th Century 十八/十九世紀 粉彩雕螭龍紋爵杯 A Chinese famille rose porcelain libation cup dating from the 18th to 19th century.

The cup features 9 Chilong. Dimensions: 3 1/8 inches tall X 4 1/2 inches wide; 7.9 cm tall X 11.4 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From Mr. Lebeouf in Southern California; the piece is a family heirloom.

128

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 101

129 Chinese Blue Glazed Dragon Vase, 19th Century 十九世紀 孔雀藍雕龍紋瓶 A Chinese blue glazed dragon vase dating from the 19th century. The vase features 2 pairs of dragons chasing a flaming pearl above a wave and rock motif.

Dimensions: 9 inches tall X 4 3/4 inches wide; 22.9 cm tall X 19.7 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $400 From Mr. Lebeouf in Southern California; the piece is a family heirloom.

129

130 Chinese Blue Porcelain Xiezhi Statue, 18-19th Century 十八/十九世紀 孔雀藍釉獬豸 A Chinese blue glazed porcelain statue of a xiezhi dating from the 18th to the 19th century. Dimensions: 14 inches tall X 9 1/4 inches wide; 35.6 cm tall X 23.5 cm wide. All measurements are approximate. $1,200 - $1,800 From Mr. Lebeouf in Southern California; the piece is a family heirloom.

130

102 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

131 Chinese Black Sancai Dragon Vase, Kangxi 清康熙 墨底三彩龍紋瓶 A Chinese black Sancai vase dating from the Kangxi period. The vase features 2 dragons and ruyi clouds and has a 4-character mark on the bottom. Dimensions: 7 1/4 inches tall X 3 1/2 inches wide; 18.4 cm tall X 8.9 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mr. Lebeouf in Southern California; the piece is a family heirloom.

131

132 Chinese Wucai Gu Vase, Wanli Mark but 19th Century 十九世紀 仿明代萬歷五彩渣鬥 A Chinese wucai gu vase dating from the 19th century, but with a Wanli mark on the bottom. The neck and foot of the vase feature a dragon and phoenix, the body features children playing in a landscape. Dimensions: 9 1/2 inches tall X 7 5/8 inches wide; 24.1 cm tall X 19.4 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From Mr. Lebeouf in Southern California; the piece is a family heirloom.

132

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 103

133 Chinese Wucai Seal Box, 17-18th Century 十七/十八世紀 五彩人物印盒 A Chinese wucai porcelain seal box dating from the 17th to the 18th century. The top and bottom of the box feature a framed scene with a man under a tree; the edges feature flowers. The interior of each features a flowering tree. Dimensions: 1/4 inch tall X 3 inches wide; 0.6 cm tall X 7.6 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From Mr. Lebeouf in Southern California; the piece is a family heirloom.

133

134 Chinese Wucai Bowl, Wanli Mark but 19th Century 十九世紀 萬歷款五彩小碗 A Chinese wucai porcelain bowl with a Wanli mark but dating from the 19th century. The interior of the bowl depicts a dragon roundel and floral band; he exterior shows figures holding auspicious symbols interspersed with gongs. Dimensions: 2 inches tall X 4 1/4 inches wide; 2.5 cm tall X 10.8 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mr. Lebeouf in Southern California; the piece is a family heirloom.

134

104 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

135 Chinese Blue & White Bowl with Mandarin Ducks, Republic 民國 青花鴛鴦小碗 A Chinese blue and white porcelain bowl dating from the Republic period. The bowl features mandarin ducks in a lotus pond and has a 4-character mark on the bottom.

Dimensions: 2 inches tall X 4 7/8 inches wide; 5.1 cm tall X 12.4 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mr. Lebeouf in Southern California; the piece is a family heirloom.

135

136 Chinese Qianlong Marked Wucai Dragon Bowl, Republic 民國 乾隆款青花五彩龍鳳碗 A Chinese wucai dragon bowl dating from the Republic period and with a Qianlong mark. The bowl features 2 dragons chasing flaming pearls with flowers, and scholars’ objects. The interior features a 5-clawed dragon. Dimensions: 2 3/4 inches tall X 5 1/2 inches wide; 7 cm tall X 14 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From Mr. Lebeouf in Southern California; the piece is a family heirloom.

136

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 105

137

138

137 Chinese Peach Bloom Vase, 19th Century 十九世紀 豇豆紅柳葉瓶 A Chinese peach bloom vase dating from the 19th century. There is a 4-character mark on the bottom.

Dimensions: 6 1/2 inches tall X 2 inches wide; 16.5 cm tall X 5.1 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From Mr. Lebeouf in Southern California; the piece is a family heirloom.

106 / Oakridge Auction Gallery

138 Pair of Chinese Yixing Zisha Vases, Republic 民國 段泥漢磚瓦當紋尊一對 A pair of Chinese Yixing Zisha vases dating from the Republic period. Each has an inscription to the neck and 4 seal marks to the body. Dimensions: 7 3/4 inches tall X 5 inches wide; 19.7 cm tall X 12.7 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From Mr. Lebeouf in Southern California; the piece is a family heirloom.

* Pictures in this catalog do not represent actual size

Lots 139-166 come from a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area. These items were acquired from several private local collections. 拍品 Lot 139 至 Lot 166 來自弗吉尼亞州羅頓的私人旧藏。此藏家在華盛頓特區地區从事文物艺术品修复50多 年，這些藏品均為早年購藏于当地私人藏家。

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 107

139 Chinese Carved Jade Roosters, 18-19th Century 十八/十九世紀 玉雕公雞掛墜 A Chinese white jade carving of 2 roosters dating from the 18th to the 19th century. Dimensions: 2 1/8 inches tall X 2 inches wide; 5.4 cm tall X 5.1 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area. Acquired from the collection of Mr. David Maury.

139

140 Chinese Jade Small Saucer, 18-19th Century 十八/十九世紀 白玉碟 A Chinese white jade saucer dating from the 18th to the 19th century. Dimensions: 1 inch tall X 3 1/4 inches wide; 2.5 cm tall X 8.3 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area. Acquired from the collection of Mr. David Maury.

140

108 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

141

141 Chinese Carved Agate Toggle with Bats,18th Century 十八世紀 瑪瑙巧雕雲蝠挂墜 A Chinese carved agate toggle dating from the 18th century. The toggle features a trio of bats, a dragonfly, and lingzhi mushrooms. Dimensions: 1 3/4 inches tall X 1 1/8 inches wide; 4.4 cm tall X 2.9 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 109

142 Chinese Box with Carved Jade Lid, 19th Century 十九世紀 玉靈芝形瓦頭蓋盒 A Chinese wood box with a carved white jade lid dating from the 19th century. The ruyi-shaped jade is carved with lingzhi mushrooms and flowers. Dimensions: 3 1/4 inches tall X 3 inches wide; 8.3 cm tall X 7.6 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

142

143 Chinese Jade Brushpot, 19th Century 十九世紀 玉雕松竹梅筆筒 A Chinese mutton fat jade carved brushpot dating from the 19th century. The brushpot features a low relief landscape. Dimensions: 3 1/2 inches tall X 2 1/4 inches wide; 8.9 cm tall X 5.7 cm wide. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

143

110 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

144

144 Chinese Jadeite Double Handle Vase, 19th Century 十九世紀 翡翠雙耳瓶 A Chinese jadeite vase dating from the 19th century. The vase has curled handles. Dimensions: 8 1/8 inches tall X 2 3/4 inches wide; 20.6 cm tall X 7 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 111

145 Chinese Peachbloom Vase, 19th Century 十九世紀 豇豆紅柳葉瓶 A Chinese peachbloom amphora vase dating from the 19th century with a wooden stand. Dimensions: 6 1/2 inches tall X 2 inches wide; 16.5 cm tall X 5.1 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

145

146 Chinese Blue Glazed Brush Washer, 19th Century 十九世紀 孔雀藍龍紋筆洗 A Chinese blue glazed brush washer dating from the 19th century. The exterior features a pair of dragons chasing flaming pearls beneath a ruyi border. The bottom features a 6-character mark. Dimensions: 7 inches tall X 9 1/2 inches wide; 17.8 cm tall X 24.1 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

146

112 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

147 Chinese Ge Glazed Vase, 18th Century 十八世紀 哥釉瓶 A large Chinese ge glazed vase dating to the 18th century. Dimensions: 15 inches tall X 7 1/2 inches wide; 38.1 cm tall X 19.1 cm wide. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

147

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 113

148 Chinese Jun Kiln Meiping, 18th Century or Earlier 十八世紀或更早 鈞窯梅瓶 A Chinese Jun kiln glazed meiping dating from the 18th century or earlier. Dimensions: 6 3/4 inches tall X 3 1/4 inches wide; 17.1 cm tall X 8.3 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $800 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

148

149 Chinese Celadon Plate, Qianlong 清乾隆 豆青釉花口盤 A Chinese celadon lobed plate featuring a flower design. There is a 6-character mark on the bottom.

Dimensions: 2 1/4 inches tall X 11 1/4 inches wide; 5.7 cm tall X 28.6 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

149

114 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

150 Chinese Blanc-de-Chine Censer, 16-17th Century 十六/十七世紀 德化三組筒爐 A Chinese blanc-de-chine censer dating from the 16th to the 17th century. The wooden lid is carved to resemble a lotus leaf. The censer features 3 raised bands dividing the body and rests on 3 ruyi feet. The central band of the body is incised with pairs of stylized beasts and a Greek key motif. Dimensions: 3 inches tall X 4 inches wide; 7.6 cm tall X 10.2 cm wide.

All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

150

151 Chinese Blanc-de-Chine Zun, 18-19th Century 十八/十九世紀 德化羊首尊 A Chinese Blanc-de-Chine zun vase dating from the 18th to the 19th century. The vase features goat handles and a banana leaf band. It comes with the original box and a brocade stand. Dimensions: 10 inches tall X 7 1/2 inches wide; 25.4 cm tall X 19.1 cm wide. All measurements are approximate. $1,500 - $2,000 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area. Acquired from the collection of Mr. Arthur Hammel.

151

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 115

152 Chinese Copper Red ‘3 Fish’ Stem Bowl, Yongzheng 清雍正 釉裏紅三魚紋高足盃 A Chinese copper red 3 Fish porcelain stem bowl with a 6-character Yongzheng mark and of the period. Dimensions: 4 1/2 inches tall X 6 inches wide; 11.4 cm tall X 15.2 cm wide. All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area. This cup was acquired from the collection of Dr. Sidney Dillon Ripley, former secretary of the Smithsonian Institution.

A similar red 3-fish stem cup dating from the Yongzheng period can be found in the collection of the St. Louis Art Museum, collection number 205:2014. A similar cup was also sold at Sotheby’s Hong Kong on April 8, 2013 as lot 36. 參考聖路易斯藝術博物館館藏清雍正釉裏紅三魚紋高足盃，館藏編號 205:2014。另參考蘇富比香港售清雍正釉裏紅「三魚」紋高足盌，2013年4 月8日，編號36。

S. Dillon Ripley Standing in Parlor. Photo by Charles Phillips, 1978, Smithsonian Archives History Div, 78-18450-36A or SIA78-18450-36A.

116 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

This stem-cup has a flared rim, rounded body, and slightly cone shaped stem. The whole body is covered in a white glaze, with the exterior featuring a red underglaze of three abstract fish. The bright red in the glaze makes the three fish seem to swim freely in the water under the shining white glaze.

While the form of the stem cup derives from porcelain ware of the Yuan Dynasty, it was reimagined during the Yongzheng Period of the Qing Dynasty, when this particular cup was made. The three fish pattern achieved popularity during the same period, drawing on a pattern conceived during the Xuande Period of the early Ming Dynasty. According to a Postscript in the Collection of Historical Documents of the Palace Workshops the Office of Yangxin Temple: “In the 6th year of Yongzheng, the eunuch Haiwang’s decree [stated that] ‘The three fish-patterned porcelains of Xuande were favored in the palace, thus the bright red ones will be made again.” This Yongzheng period cup imitates Xuande ware in both shape and pattern, while demonstrating the prized qualities of freshness and elegance of Yongzheng Period Imperial porcelains. It is a testament to the outstanding artistic taste of the period.

It is worth mentioning that the three-fish pattern on this porcelain is partly raised and has a luster like natural ruby, quite different from other, more common red underglazed porcelains. 此高足盃敞口、斂腹，高圈足外撇，器形大方美觀，通體施白釉，釉色瑩白凝厚，外壁以釉裏紅填 繪鱖魚三尾，不加細節描繪，形成剪影之效果，格外生動。釉裏紅呈色鮮艷，在瑩潤的白釉映襯 下，三魚似在水中恣意潛遊，別有一番情趣。 高足碗，亦稱馬上杯或靶杯，其形制創燒於元代。為雍正時期仿古禦瓷，造型及紋樣仿燒宣德官窯 器。養心殿造辦處史料博輯中有載：「雍正六年，太監海望傳旨：著選宮內宣德三魚器，鮮紅者照 樣燒造盤碗若幹。」此類紋樣始於明初，早見於永樂一朝，宣德最為有名。至雍正一朝，所出禦瓷 以清新雅致見長，品味逸雅絕塵，出類拔萃。 值得一提的是，此種釉裏紅瓷器上的三魚紋系高溫銅紅釉的局部使用，其魚紋凸起，具有天然紅寶 石般光澤，文獻稱之為「釉裏紅寶燒」，它與一般意義上以銅紅彩描繪圖案紋飾的釉裏紅瓷器有所 不同，不可混為一談。

152

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 117

153 Chinese Blue & White Poem Bowl, 17-18th Century 十七/十八世紀 青花詩文缸 A Chinese blue and white porcelain bowl dating from the 17th to the 18th century. The bowl features a calligraphy poem with 3 seals. It has a 4-character Xuande mark on the bottom. Dimensions: 5 inches tall X 7 1/2 inches wide; 12.7 cm tall X 19.1 cm wide.

All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

153

154 Chinese Export Blue & White Plate, Kangxi 清康熙 青花花卉紋外銷盤 A Chinese export blue and white plate dating from the Kangxi period. The interior of the plate features a butterfly among flowers with a rim of flowers on a geometric background. The bottom has a mark.

Dimensions: 1 inch tall X 10 3/4 inches diameter; 2.5 cm tall X 27.3 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

154

118 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

155

156

155 Chinese Famille Rose Washer, Guangxu 清光緒 青花加彩龍紋筆洗 A Chinese famille rose porcelain brush washer with a 6-character Guangxu mark and of the period. Dimensions: 3 1/4 inches tall X 5 3/4 inches wide; 8.3 cm tall X 14.6 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the DC area

156 Pair Chinese Blue & White Dragon Bowls, Guangxu 清光緒 青花龍紋碗兩只 A pair of Chinese blue and white porcelain dragon bowls, each with a 6-character Guangxu mark and of the period. The exterior of each bowl depicts a pair of dragons chasing flaming pearls above a wave and rock motif; the interior features a dragon roundel. Dimensions: 2 3/4 inches tall X 5 5/8 inches wide; 7 cm tall X 14.3 cm wide. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

Acquired from the collection of Mr. Ralph Hubbard Redford.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 119

157

158

157 Pair of Chinese Famille Rose Plates, 18th Century 十八世紀 外銷粉彩花鳥折沿盤一對 A pair of Chinese famille rose plates dating from the 18th century. The plates feature a phoenix surrounded by flowers and fruit. The rims feature flowers and geometric patterns.

Dimensions: 1 1/4 inches tall X 9 inches diameter; 3.2 cm tall X 22.9 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

120 / Oakridge Auction Gallery

158 Pair of Chinese Green Glazed Plates, Daoguang 清道光 松石底白花盤一對 A pair of Chinese green glazed plates with a central medallion surrounded by geometric patterning. The rim features flowers, while the exterior features 4 bats. There is a 6-character mark on the bottom. Dimensions: 1 1/2 inches tall X 9 1/4 inches wide; 3.8 cm tall X 24.5 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

* Pictures in this catalog do not represent actual size

159

160

159 Pair of Chinese Famille Rose Bowls, Early-19th Century 十九世紀早 粉彩仙人乘槎瓜棱碗一對 A pair of Chinese ribbed famille rose porcelain bowls dating from the early-19th century. The bowls feature pairs of ladies on boats with a crane. Dimensions: 2 1/4 inches tall X 4 3/4 inches wide; 5.7 cm tall X 12.1 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

160 Pair of Chinese Yellow Glazed Bowls, Guangxu 清光緒 粉彩黃地開光萬壽無疆碗一對 A pair of Chinese famille rose bowls with 6-character Guangxu marks and of the period. The bowls feature 4 auspicious character roundels around the exteriors with Greek key borders and hulu tracery against a yellow ground.

The interior features a red dragon roundel. Dimensions: 2 7/8 inches tall X 6 1/2 inches wide; 7.3 cm tall X 16.5 cm wide. All measurements are approximate. $800 - $1,200 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area. Acquired from the collection of Mr. Ralph Hubbard Redford.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 121

161

162

163

122 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

161 Pair Chinese Porcelain Hat Stands, Early-19th Century 十九世紀早 粉彩金陵十二釵帽筒一對 A pair of Chinese famille rose porcelain hexagonal hat stands dating from the early-19th century. Each side of the hat stand has a quatrefoil cut out and a depiction of a courtly lady or a calligraphy poem with 3 seals. Dimensions: 11 3/4 inches tall X 5 inches wide; 29.8 cm tall X 12.7 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

162 2 Sets of Chinese Bowls, Late-19th Century 十九世紀晚 粉彩花卉人物碗兩對 2 sets of Chinese famille rose covered bowls dating from the late-19th century.

One set features 2 scholars and an attendant on the lid and a 6-character mark, the bowl features 5 figures in a landscape and a 6-character mark on the bottom, the plate features a landscape scene. The lid of the other set features flowers on the lid with a 4-character mark; the bowl features flowers, a 4-character inscription, and a 4-character mark on the bottom; the plate features flowers and a 4-character inscription. Dimensions: 4 1/4 inches tall X 5 inches wide; 10.8 cm tall X 12.7 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

164

163 Set of 8 Chinese Famille Rose Bowls, Daoguang 清道光 粉彩蟲草紋瓜棱碗八隻一套 A set of 8 Chinese famille rose porcelain bowls with a 4-character Daoguang mark and of the period. The bowls all feature flowers and a cricket on the exterior with a peach roundel on the interior. Dimensions: 2 1/4 inches tall X 4 3/4 inches wide; 5.7 cm tall X 12.1 cm wide. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

164 Chinese Yixing Teapot by Dai Guobao, 19-20th Century 十九世紀末/二十世紀初 戴國寶 段泥提梁壺 A Chinese Yixing teapot by Dai Guobao and dating from the late-19th to the early-20th century. The lid of the teapot features a 2-character mark on the underside. One side of the body features a flowering branch; the other features an inscription and signature. The base of the handle has a 2-character mark.

Dimensions: 7 inches tall X 7 1/4 inches wide; 17.8 cm tall X 18.4 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area. Acquired from the collection of Mr. Richard Jorgensen.

165 Chinese Turquoise Famille Rose Vase, Republic 民國 綠地粉彩花蝶雙耳瓶 A Chinese turquoise-ground famille rose vase dating from the Republic period.

The vase features a pair of stylized dragon handles and the body depicts butterflies and flowers. Dimensions: 11 7/8 inches tall X 5 1/4 inches wide; 30.2 cm tall X 13.3 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

165

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 123

166 Chinese Wang Bu Style Garlic Headed Vase, Republic 民國 青花王步風格菊花紋蒜頭瓶 A Chinese blue and white porcelain garlic-headed vase with a Qianlong Nianzhi mark and dating from the Republic period. The vase is decorated in the style of Wang Bu, and features butterflies among flowers beneath an elaborate banana leaf border at the mouth.

Dimensions: 12 1/4 inches tall X 8 inches wide; 31.1 cm tall X 20.3 cm wide. All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From a private collection in Lorton, Virginia. The collector has been restoring antiques for over 50 years in the Washington, DC area.

A similar blue and white ‘Biqi’ vase by Wang Bu was sold at Nagel Auction on December 6-7, 2017 as lot 546. 參考德國納高拍賣2017年12月6日-7日售一件王步款青花菊花紋荸薺 瓶，編號546。

124 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

This garlic-headed vase has a beautiful shape, delicate texture, and a soft glaze with the sheen of white silk. The painted chrysanthemum butterfly is detailed and vivid, the outline to the flower is smooth and has depth. It looks elegant, clean, and pure. Although this vase only uses blue and white pigment, the ink is divided into five colors. The division of the pigment creates a strong sense of layering, that rivals the layering and depth created by the depth and color variety of famille rose. The vase appears to be intended for a scholastic audience or setting. One can imagine the vase being placed on a scholar’s desk or writing table. The bottom of the vase is inscribed with the Qianlong period mark, but the painting style closely resembles that of Wang Bu, known as the ”King of Blue and White.”

Wang Bu (1898-1968), also known by his pseudonyms, Renyuan, Changhu, Zhuxi Taoist, and, in his later years, Tao Qing (Old Man), came from Fencheng, in Jiangxi province. He is considered one of the greatest Chinese ceramic art masters, with particular skill in the depiction of flowers and birds. He learned to paint in blue and white as a child, before mastering the craft of famille rose porcelain. His use of colors was unique and distinct. During his life, he bore such monikers as ”Blue and White Sacred Hand” and ”Blue and White King.” 此蒜頭瓶造型秀雅，胎質細膩，釉面肥厚、柔潤，潔白如綾。所繪菊花蝴蝶細致傳神，線條流暢自如，錯落有致，極得 淡湉雅潔之致。此瓶雖只用青花一種顏料，卻真正做到了墨分五色，層次感極強，竟不輸於粉彩，文人氣息極強的畫面 躍然於瓷上。置於書桌案頭，文氣雅致，賞心悅目。瓶底落乾隆年制款，但卻是青花大王王步典型的繪畫風格。 王步（1898-1968），字仁元，號長湖、竹溪道人，晚年又號陶青老人，齋名願聞吾過之齋。江西豐城人。中國陶瓷美 術大師，擅人物花鳥。自幼學繪青花，後嘗試粉彩瓷創作，所繪粉彩風格獨特，設色濃艷，別樹一幟。 時稱「青花聖 手」，還被尊為「青花大王」。

166 Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 125

167 Pair of Chinese Blue Glazed Vases, 18th Century 十八世紀 孔雀藍釉觀音瓶一對 A pair of Chinese blue glazed vases dating from the 18th century. Dimensions: 10 inches tall X 4 inches wide; 25.4 cm tall X 10.2 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $300 From a private collection in Pittsburgh, Pennsylvania.

167

168 Pair of Chinese Blue Glazed Guardian Lions, Qing 清代 孔雀藍釉瓷獅一對 A pair of Chinese blue-glazed porcelain guardian lion statues dating from the Qing dynasty. The lions sit atop ruyi plinths and 1 has a ball while the other has a cub.

Dimensions: 12 inches tall X 6 inches wide; 30.5 cm tall X 15.2 cm wide. All measurements are approximate. $800 - $1,200 From a private collection in the Washington, DC area.

168

126 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

169 Chinese Porcelain Covered ‘Xu’, 19th Century 十九世紀 瓷仿青銅盨 A Chinese porcelain covered Xu dating from the 19th century.

The lid features a 6-character inscription. The interior rim of the lid and vessel features a mark. Dimensions: 6 1/2 inches tall X 10 1/4 inches wide; 16.5 cm tall X 26 cm wide. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From a private collection in New York.

169

170 Chinese Green Ge Glazed Cong Vase, 19th Century 十九世紀 綠哥釉琮式瓶 A Chinese green ge glazed cong vase dating from the 19th century featuring bagua. Dimensions: 11 1/2 inches tall X 5 5/8 inches wide, 29.2 cm tall X 14.3 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collection in New York.

170

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 127

171 Chinese Green Glazed Gourd Vase, 19th Century 十九世紀 綠釉葫蘆瓶 A Chinese green glazed hulu vase dating from the 19th century. Dimensions: 5 1/2 inches tall X 3 1/4 inches wide; 14 cm tall X 8.3 cm wide. All measurements are approximate. $800 - $1,200 From a private collection in New York.

171

172 Chinese Peachbloom Laifu Vase, 19th Century 十九世紀 豇豆紅萊菔尊 A Chinese peachbloom Laifu vase with a 6-character Xuande mark and dating from the 19th century. The vase has 2 xian string marks at the neck. Dimensions: 8 inches tall X 3 1/4 inches wide; 20.3 cm tall X 8.3 cm wide. All measurements are approximate. $400 - $600 From a private collection in New York.

172

128 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

173 Chinese Flambe Meiping, 18th Century 十八世紀 窯變釉梅瓶 A Chinese flambe glazed meiping dating from the 18th century. Dimensions: 6 1/2 inches tall X 3 1/2 inches wide; 16.5 cm tall X 8.9 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mrs. Williams in Mills Valley, California; the piece is a family heirloom.

173

174 Chinese Ruby Red Jar, 18th Century 十八世紀 胭脂紅太白罐 A Chinese ruby red glazed jar dating from the 18th century.

Dimensions: 9 inches tall X 7 1/2 inches wide; 22.9 cm tall X 19.1 cm wide. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From a private collection in Southern California.

174

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 129

175 Imperial Chinese Sacrificial Blue Cup, Yongzheng 清雍正 祭藍釉杯 An Imperial Chinese sacrificial-blue-glazed porcelain cup with a wooden stand. The bottom has a 6-character Yongzheng mark and is of the period. Dimensions: 1 1/2 inches tall X 2 7/8 inches wide; 3.8 cm tall X 7.3 cm wide. All measurements are approximate. $5,000 - $8,000 From the estate of John Calvin Ferguson, a well-known American scholar of Chinese art, collector and procurer for American art museums, and a Chinese government advisor. Mr. Ferguson first came to China in 1887 and stayed until 1943. He was the founder and first president of Nanjing University in 1888. He also founded Jiaotong University in Shanghai in 1902. He collected many important Chinese arts and antiques. Some of them are currently in Metropolitan Museum in New York City, as well as the Nanjing University Museum. 來自John Calvin Ferguson(福開森)收藏。福開森是美國著名的中国藝術學者，美國藝術博物館的收藏家和採購員，也是中國政 府顧問。他於1887年首次來到中國，一直待到1943年。他於1888年創辦了南京大學并任第一任校長，於1902年創立了上海交通 大學。他收藏了眾多中國藝術品和古董。部分現藏於紐約大都會博物館及南京大學博物館。本公司2018年9月8日拍賣中177至 194號拍品均來自同一藏家。 A similar sacrificial blue glazed cup can be found in the collection of the Palace Museum in Beijing, collection number 226979 (fig.

1). A similar Yongzheng period sacrificial blue cup was sold at Christie’s Hong Kong on November 27, 2013 as lot number 3492. 北京故宮博物院館藏有一霽藍釉小杯，編號226979 (fig. 1)。另參考香港佳士得2013年11月27日售雍正藍釉杯，編號3492。

fig 1

130 / Oakridge Auction Gallery

fig 1

* Pictures in this catalog do not represent actual size

This cup has a flared mouth, with a curved body and round foot. The curves are smooth, elegant, and the porcelain itself is thin and delicate. The interior of the bowl is white glazed, while the exterior is glazed with sacrificial blue, similar to a dark sea. The color is very calm and solemn, similar to a cobalt blue, and has been applied very evenly with a smooth shine. The rim of the cup is white, as a result of the exterior glaze slipping during the firing process. The cup is in excellent condition, making it very rare. On the foot is a double-line 6-character Yongzheng mark, in gracefully written calligraphy typical of the Yongzheng period.

Emperor Yongzheng was known to be fond of monochrome porcelain. He especially favored the artists Nian Xiyao and Tang Ying, who created more than a dozen different styles of imperial monochrome porcelains, known for their elegance and distinction from the work of other artists and periods. This blue glazed cup is one example of their style and craftsmanship.

Blue glaze, also known as “sacrificial blue” or “cobalt blue,” uses a glaze rich in lime base, which was why it was called “gemstone blue” during the Ming Dynasty. Because blue was associated with Heaven and sacrificial rites performed by the Imperial Family, blue was referred to as “sacrificial bue” beginning in the Xuande Period. The high-temperature blue-glazed porcelain were produced at Jingdezhen beginning in the Yuan Dynasty, with many improvements to the process made during the Ming Dynasty. The “Nan Kiln Notes,” written in the reigns of Yongzheng and Qianlong, document the creation of three different types of monochrome porcelain glaze, including red, blue, and white, during the Xuande Period. 小杯口外撇，弧壁，圈足，線條柔和優美，胎薄體輕，造型規整小巧。杯內施白釉，外壁滿施霽藍釉， 釉色湛藍如海，色澤深沈肅穆，美若寶石，勻澤瑩亮。口沿一線燈草口，靜雅脫俗。保存完美，十分難 得。足底雙圈內青花書「大清雍正年制」六字雙行楷書款， 書法工整，為典型雍正官窯款識。 雍正皇帝對顏色釉瓷器頗為喜愛，起用年希堯、唐英等翰林藝術家管理窯業，仿古創新，集中國古代色 釉瓷器之大成，創造出數十種具有宮廷風格的顏色釉瓷器。它們純正高雅，超凡脫俗，此藍釉杯即為典 型代表。 藍釉亦稱「霽藍」，使用的是一種富含石灰堿的寶石質釉料，故而明代有「寶石藍」之稱。又因藍色是 皇室規定的祭祀用色，所以從宣德起，「霽藍」又有「祭藍」一說。 景德鎮的高溫藍釉瓷器早在元代 就燒制成功，明代更有長足發展。成書於雍正、乾隆年間的《南窯筆記》有「宣窯……又有霽紅、霽 青、甜白三種，尤為上品。……霽青用元子精配釉」的記載。

175

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 131

176 Chinese Oxblood Vase, Late-19th Century 十九世紀晚 紅釉瓶 A Chinese oxblood vase dating to the late-19th century. The vase has all-over crackling. Dimensions: 16 3/4 inches tall X 8 inches wide; 42.5 cm tall X 20.3 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $400 From a Connecticut gentleman’s private collection; assembled over the past 25 years.

176

177 Chinese Clair-de-Lune Peach-Formed Bowl, Republic 民國 天藍釉蝙蝠桃型缽 A Chinese clair-de-lune monumental peach-form water coupe with a bat. The coupe also features a peach quatrefoil on the reverse and peach branches along the sides and is accompanied with a wooden stand. The coupe features a 4-character Yongzheng Yu Zhi mark and dates from the Republic period. Dimensions: 8 1/2 inches tall X 11 inches wide, 21.6 cm tall X 27.9 cm wide. All measurements are approximate. $4,000 - $6,000 From private collection in Pennsylvania.

177

132 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

178 Chinese White Glazed Carved Vase with Birds, Republic 民國 白釉雕瓷花鳥瓶 A Chinese white glazed carved porcelain vase dating from the Republic period. The vase features 2 birds with a flowering tree and a 4-character mark on the bottom.

Dimensions: 15 inches tall X 8 inches wide; 38.1 cm tall X 20.3 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From a private collection in Southern California.

178

179 Chinese Gilt Coral-Red Glazed Jar, Republic 民國 珊瑚紅描金蓋罐 A Chinese gilt and coral-glazed ginger jar dating from the Republic period. The lid depicts a gilt peony while the body depicts a gilt interior scene of scholar’s items with an elaborate border depicting auspicious items including Buddhist knots and lucky coins. Dimensions: 11 inches tall X 8 inches wide; 27.9 cm tall X 20.3 cm wide. All measurements are approximate. $800 - $1,200 From a private collection in Maryland.

179

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 133

180 Chinese Longquan Style Cup, Qing 清代 仿龍泉杯 A Chinese Longquan style cup dating from the Qing dynasty. Dimensions: 1 7/8 inches tall X 3 5/8 inches wide; 4.8 cm tall X 9.2 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $400 From Mrs. Williams in Mills Valley, California; the piece is a family heirloom.

180

181 Chinese Ge Glazed Brush Pot, 19th Century 十九世紀 哥釉筆筒 A Chinese ge glazed brush pot dating from the 19th century. There is an illegible square seal on the bottom. Dimensions: 5 inches tall X 3 inches wide; 12.7 cm tall X 7.6 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mrs. Williams in Mills Valley, California; the piece is a family heirloom.

181

134 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

182 Pair of Chinese Ge Glazed Small Vases, 18th Century 十八世紀 哥釉小瓶一對 A pair of Chinese ge glazed vases dating from the 18th century. Dimensions: 3 3/4 inches tall X 2 1/4 inches wide, 9.5 cm tall X 5.7 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From a private collection in New York.

182

183 2 Chinese Monochrome Glazed Small Vases, 18-19th Century 十八/十九世紀 色釉小瓶兩只 A lot of 2 Chinese small vases dating from the 18th to the 19th century. The lot includes: a red glazed long neck vase, and a brown glazed hulu vase. Dimensions: the larger hulu vase measures 5 3/4 inches tall X 2 3/4 inches wide; 14.6 cm tall X 7 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in New York.

183

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 135

184 Chinese Monochrome Glazed Vase & Water Coupe, 19th/ Early 20th Century 十九至二十世紀初 色釉瓶及水盂兩件 Two Chinese monochrome porcelain vessels dating from the 19th to the early-20th century. The water coupe is pale blue and features bats and ruyi clouds, it has a 6-character mark on the bottom. The vase features 2 pairs of phoenix among flowers with beast head handles with engaged rings at the shoulders, it has a 60character mark on the bottom.

Dimensions: vase- 7 inches tall X 4 3/4 inches wide; 17.8 cm tall X 12.1 cm wide. All measurements are approximate. $800 - $1,200 From a private collection in New York.

184

185 Pair of Chinese Clair-de-lune Gu Vases, Republic 民國 天藍釉花觚一對 A pair of Chinese Clair-de-lune gu vases dating from the Republic period. Dimensions: 6 inches tall X 3 inches wide; 15.2 cm tall X 7.6 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in New Jersey.

185

136 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

186 Chinese Robin’s Egg Glazed Vase, 19th Century 十九世紀 爐鈞釉小瓶 A Chinese robin’s egg blue glazed vase dating from the 19th century. Dimensions: 6 inches tall X 2 1/2 inches wide; 15.2 cm tall X 6.4 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From a private collection in New Jersey.

186

187 Chinese Light-Blue Glazed Brush Washer, Republic 民國 天青釉暗刻花筆洗 A Chinese light-blue glazed brush washer dating from the Republic period with a carved wooden stand. The brush washer features lotus flowers and a geometric border on the foot and rim. The bottom has a 6-character mark.

Dimensions: 4 inches tall X 5 1/4 inches wide; 10.2 cm tall X 13.3 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $400 From Mr. Glassen in Colorado; a family heirloom.

187

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 137

188 Chinese Ge Glazed Miniature Vase, 19th Century 十九世紀 哥釉小瓶 A miniature Chinese ge glazed vase dating from the 19th century. The vase has a 4-character Chenghua mark on the bottom. Dimensions: 3 inches tall X 2 1/4 inches wide; 7.6 cm tall X 5.7 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $400 From a private collection in New Jersey.

188

189 Chinese Robin’s Egg Glazed Vase, 18th/Early 19th Century 十八/十九世紀早 爐鈞釉螭龍瓶 A small Chinese robin’s egg blue glazed vase dating from the 18th to early 19th Century. The vase features a Chilong around the neck. Dimensions: 3 1/2 inches tall X 2 1/4 inches wide; 8.9 cm tall X 5.7 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collection in New Jersey.

189

138 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

190

190 Pair of Chinese Yellow Glazed Carved Bowls, Qianlong 清乾隆 敬畏堂制米黃釉刻花碗一對 A pair of Chinese yellow glazed bowls dating from the Qianlong period. The bowls each have a 4-character Jingwei Tang mark on the bottom. The bowls are incised around the exterior with floral tracery. Dimensions: 2 3/4 inches tall X 6 inches wide; 7 cm tall X 15.2 cm wide. All measurements are approximate. $2,500 - $3,500 From a private collection in New York.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 139

191 Chinese Zhangzhou White Glazed Vase, 17th Century 十七世紀 漳州窯白釉瓶 A Chinese Zhangzhou white glazed vase dating from the 17th century. The vase features flowering branches and lion head handles; it comes with a wooden stand. Dimensions: 5 1/2 inches tall X 3 1/4 inches wide; 14 cm tall X 8.3 cm wide.

All measurements are approximate. $300 - $500 From a private collection in Northern Virginia.

191

192 Chinese Dehua Blanc-de-Chine Censer, 17-18th Century 十七/十八世紀 德化白釉八角蓋爐 A Chinese Dehua kiln blanc-de-chine censer dating from the 17th to the 18th century. The octagonal censer is lidded with 4 stylized handles and 8 short legs on the body. The lid has 9 flower finials with cherry blossom cutouts and a central lotus pond scene. The body of the censer depicts 3 bands of floral motifs along each side. Dimensions: 4 1/2 inches tall X 4 7/8 inches wide; 11.4 cm tall X 12.4 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collection in Maryland.

192

140 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

193

193 Chinese Dehua Seated Buddha, 19th Century 十九世紀 德化坐佛 A Chinese Dehua kiln Blanc-de-Chine seated Buddha dating from the 19th century. The Buddha is on a double lotus pedestal and is in the touching Earth mudra, and has eyes in the hands. Dimensions: 13 inches tall X 7 1/4 inches wide; 33 cm tall X 18.4 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in Southern California.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 141

194 Chinese Imperial Gilt Blue Glazed Vase, Qianlong 清乾隆 祭藍描金瓶 An Imperial Chinese blue ground gilt vase dating from the Qianlong period. The vase features floral and vine tracery with areas at the shoulders for handles. The bottom has a 6-character mark. Dimensions: 8 inches tall X 5 1/2 inches wide; 20.3 cm tall X 14 cm wide. All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From a private collection in the Washington, DC area.

A similar gilt blue-ground vase dating from the Qianlong period was sold at Sotheby’s Hong Kong on October 8, 2020 as lot 2602. 參考香港蘇富比2010年10月8日售乾隆祭藍描金八吉祥瓶，編號2602。

142 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

194

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 143

195 Pair Chinese Red Vases with Jing De Zhen Zhi Mark 景德鎮制款紅釉觀瓶一對 A pair of Chinese red glazed vases dating from the mid-20th century. They both have a 4-character Jing De Zhen Zhi mark on the bottom. Dimensions: 6 1/2 inches tall X 3 1/4 inches wide; 16.5 cm tall X 8.3 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $400 From a private collection in Los Angeles, California.

195

196 Pair Chinese Red Vases with Jing De Zhen Zhi Mark 景德鎮制款紅釉天球瓶一對 A pair of Chinese red glazed vases dating from the mid-20th century. They both have a 4-character Jing De Zhen Zhi mark on the bottom. Dimensions: 6 1/2 inches tall X 3 1/4 inches wide; 16.5 cm tall X 8.3 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From a private collection in Los Angeles, California.

196

144 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

197 4 Chinese Red Vases with Jing De Zhen Zhi, Mid20th Century 景德鎮制款紅釉天球瓶四只 A group 4 of Chinese small red glazed vases dating from the mid-20th century. The vases all have a 4-character Jing De Zhen Zhi mark on the bottom. Dimensions: 4 inches tall X 2 1/8 inches wide; 10.2 cm tall X 5.40 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From a private collection in Los Angeles, California.

197

198 Pair Chinese Red Vases with Jing De Zhen Zhi Mark 景德鎮制款紅釉觀音瓶一對 A pair of Chinese red glazed vases with a flared rim dating from the mid-20th century. The bases have a 4-character Jing De Zhen Zhi mark on the bottom.

Dimensions: 8 inches tall X 3 1/2 inches wide; 20.3 cm tall X 8.9 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From a private collection in Los Angeles, California.

198

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 145

199 Chinese Sancai Luohan Statue, 17th Century 十七世紀 素三彩羅漢 A Chinese sancai statue of a seated Luohan dating from the 17th century. Dimensions: 11 1/2 inches tall X 5 1/4 inches wide; 29.2 cm tall X 13.3 cm wide. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From a private collection in New York.

199

200 Chinese Flambe Glazed ‘Shou’ Statue,19th Century 十九世紀 窯變釉壽星 A Chinese flambe glazed statue of Shou, holding a hulu vase and a staff. The statue has a beast at its feet. Dimensions: 14 1/2 inch tall X 7 1/4 inches wide; 36.8 cm tall X 18.4 cm wide.

All measurements are approximate. $1,800 - $2,500 From a private collection in New York.

200 146 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

201

202

201 Chinese Glazed Pottery Figure of a Scholar, Republic 民國 石灣窯攜琴人物像 A Chinese glazed pottery figure of a scholar dating from the Republic period. The scholar is depicted holding a guqin. There is a 4-character mark on the bottom. Dimensions: 10 inches tall X 3 inches wide; 25.4 cm tall X 7.6 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From a private collection in Northern Virginia; the piece is a family heirloom.

202 Pair of Chinese Porcelain Oxen, Late-Qing 晚清 仿生瓷牛一對 A pair of Chinese porcelain oxen. Each features a 4-character Qianlong mark but the pair is believed to date from the late-Qing dynasty. Dimensions: 7 inches tall X 13 inches wide, 17.8 cm tall X 33 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collection in New Jersey.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 147

203 Chinese Yellow Carved Jar by Wang Bingrong, 19th Century 十九世紀 王炳榮款雕瓷荷塘鷺鷥紋罐 A Chinese carved porcelain yellow glazed jar by Wang Bingrong and dating from the 19th century. The jar features a crane in a lotus pond and has a 4-character mark on the bottom. It comes with a stand and the original metal box. Dimensions: 9 inches tall X 8 inches wide; 22.9 cm tall X 20.3 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From a private collection in San Francisco, California.

203

204 Chinese Yellow Glazed Carved Porcelain Vase, 19th Century 十九世紀 黃釉雕瓷雲龍紋瓶 A Chinese carved porcelain yellow glazed vase dating from the 19th century. The vase features a pair of dragons with ruyi clouds above a wave and rock motif. The neck and foot features a xian string pattern. The bottom has a 6-character mark. It comes with a stand and the original metal box. Dimensions: 14 inches tall X 10 inches wide; 35.6 cm tall X 25.4 cm wide. All measurements are approximate. $800 - $1,200 From a private collection in San Francisco, California.

204

148 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

205

205 Chinese Blue and White Vase, 19th Century 十九世紀 青花人物棒槌瓶 A Chinese blue and white rouleau vase dating from the 19th century. The vase features an archery competition. Dimensions: 17 inches tall X 7 inches wide; 43.2 cm tall X 17.8 cm wide. All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From a private collection in San Francisco, California.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 149

206 Chinese Blue & White Bowl with 8 Immortals, Ming Wanli 明萬歷 青花八仙祝壽紋碗 An Imperial Chinese blue and white bowl dating from the Ming dynasty and with a Wanli mark on the bottom. The exterior of the bowl features the 8 immortals above a wave motif, the interior features a 5-clawed dragon among vine and floral tracery. It comes with a wooden stand. Dimensions: 3 1/8 inches tall X 6 5/8 inches diameter; 7.9 cm tall X 16.8 cm diameter. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From a private collection in Southern California.

Similar blue and white bowls featuring Taoist figures have been sold at Christie’s Hong Kong on May 30, 2018 as lot 3106, and at Sotheby’s Hong Kong on April 6, 2016 as lot 44. 參考佳士得香港2018年5月30日售明萬曆青花道教人物圖盌雙圈六字楷書款，編號3106；參考蘇富比香港2016年4月6日售明萬曆青花 開光高仕賞遊圖盌「大明萬曆年製」款，編號44。

150 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

The bowl has a flared rim and has a deep well, with a rounded foot. The texture is firm, the glaze is white and green. Near the rim on the interior is a double circle border, while the exterior features a pattern of green flowers and the Eight Immortals, their expressions relaxed and comfortable. The Immortals are holding their ritual attributes, standing on waves, and are surrounded by ruyi clouds. On the inner wall of the bowl is an inscription reading “Fu Ru Dong Hai” and “Shou Bi Nan Shan,” written in blue and white inside of scattered branches. At the base of the well is a dragon with vigorous and dignified expression.

On the bottom of the foot is a 6-character Wanli mark and the bowl sits on a wooden stand. The painting of this bowl is delicate and the Eight Immortals are each depicted with a unique facial expression; the blue and white colors are restrained. The color of this bowl is typical of the Wanli period, but the craftsmanship of this particular bowl sets it apart from other examples. 此碗敞口，深腹，圈足。胎質堅致，釉色白青。口沿內外各繪一圈雙線，外壁通體繪 畫青花八仙人物，八仙神態怡然，或引頸吹笛，或弄持法寶，踏滔天海浪，周圍伴飾 有如意形祥雲。碗內壁以青花書「福如東海」「壽比南山」字樣，用纏枝花紋錯落間 隔，碗心繪有龍紋，姿態矯健，神情威嚴。外足底落「大明萬歷年制」款， 並配有紅 木老座。此碗繪畫精妙，八仙形神兼備，青花色澤沈穩，青花發色具有典型萬歷朝特 征。是此類器物中的上等佳品。

206

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 151

207 Chinese Blue & White Plate, Late-Ming 晚明 青花花鳥蓮瓣碗 A Chinese blue and white porcelain plate dating from the late-Ming dynasty. The plate features cranes among flowers. Dimensions: 1 1/2 inches tall X 8 1/2 inches wide; 3.8 cm tall X 21.6 cm wide. All measurements are approximate. $800 - $1,200 From a private collection in New York.

207

208 Chinese Blue & White Censer, Kangxi 清康熙 青花博古圖爐 A Chinese blue and white porcelain censer dating from the Kangxi period. The censer features a framed landscape with 1 figure and a framed scene with 2 birds on a flowering branch. The framed scenes are surrounded by auspicious symbols. Dimensions: 5 1/2 inches tall X 9 inches wide; 14 cm tall X 22.9 cm wide. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From a private collection in New York.

208

152 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

209 Chinese Blue & White Cabbage Bowl, 17th Century 十七世紀 青花白菜紋碗 宣德款 A Chinese blue and white porcelain bowl with a 6-character Xuande mark but dating from the 17th century. The exterior features 6 cabbage plants. Dimensions: 1 3/4 inches tall X 5 1/2 inches wide; 4.4 cm tall X 14 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $400 From a private collection in New York.

209

210 Chinese Export Blue & White Teapot, 18th Century 十八世紀 青花外銷茶壺 A Chinese blue and white porcelain teapot dating from the 18th century. the lid of the teapot features a peach finial. The body depicts a repeated scene of figures in a river landscape on each side. Dimensions: 6 inches tall X 9 inches wide; 15.2 cm tall X 22.9 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $300 From a private collection in New Jersey.

210

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 153

211

211 Chinese Blue & White Stem Bowl, Republic 民國 青花梵文高足碗 乾隆款 A Chinese blue and white porcelain stem bowl with a 6-character Qianlong mark but dating from the Republic period. The exterior depicts a lotus border at the rim and lotus tracery on the stem with repeated pairs of characters in a wide band on the body. Dimensions: 4 3/4 inches tall X 6 1/4 inches wide; 12.1 cm tall X 15.9 cm wide. All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From a private collection in New York.

Similar blue and white stem cups were sold at Christie’s New York on September 19-20, 2013 as lot 2726 and at Christie’s Hong Kong on November 27, 2007 as lot 2389. 參考紐約佳士得2013年9月19-20日售青花高足碗，編號2726；另參考香港佳士得2007年11 月27日售青花高足碗，編號2389。

154 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

212 Chinese Celadon Ground with White Glaze Vase, 19th Century 十九世紀 豆青釉底青花加白瓶 A Chinese celadon ground mallet vase dating from the 19th century. The vase features a scene with 1 figure in a landscape.

Dimensions: 17 inches tall X 8 1/2 inches wide; 43.2 cm tall X 21.6 cm wide. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From Mr. O’Donnell in Irvine, California; a family heirloom.

212

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 155

213

213 Imperial Chinese Blue & White Bowl, Daoguang 清道光 青花三果紋碗 An Imperial Chinese blue and white porcelain bowl with a 6-character Daoguang mark and of the period. The exterior features 3 bunches of fruit, while the interior features 3 peaches. Dimensions: 2 1/2 inches tall X 6 inches wide; 6.4 cm tall X 15.2 cm wide. All measurements are approximate. $4,000 - $6,000 From an estate in the Washington, DC area. The family lived in Shanghai, China during the 1930s and 1940s while working for the Standard Oil Company. They left China in 1949. 來自華盛頓特區私人收藏。 藏家父辈在1930至1940年为美孚石油公司工作，曾居住於中國上 海，他們於1949年離開中國，所藏都是在此期间购于中国。本公司2017年9月17日拍賣152-167 號拍品均來自於同一藏家。

156 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

214 Chinese Red and Blue Underglazed Vase, 19th Century 十九世紀 青花釉裏紅人物罐 A small Chinese porcelain vase dating from the 19th century. The blue and red underglazed exterior depicts 3 male figures in a landscape, and the vase has a 6-character mark on the bottom. Dimensions: 2 1/2 inches tall X 1 7/8 inches wide, 6.4 cm tall X 4.8 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $400 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

214

215 Two Chinese Underglaze Red & Blue Mini Vases, 19th Century 十九世紀 青花釉裏紅人物小瓶兩只 Two miniature Chinese red underglazed vases dating from the 19th century. The mallet vase features 2 figures and has a 6-character mark on the bottom, the other vase features 2 figures under a tree and has a 4-character mark on the bottom. Dimensions: mallet vase- 4 inches tall X 2 1/4 inches wide; 10.2 cm tall X 5.7 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From Mrs. Hillebrand in Chicago. Her father-in-law purchased these items in China and Hong Kong between 1935 and 1970. Lots 79-90 from our March 14, 2019 auction were from the same collection.

215

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 157

216 Chinese Celadon Vase with Blue and White, 19th Century 十九世紀 豆青釉開光青花山水棒槌瓶 A Chinese celadon ground vase dating from the 19th century.

The vase features 2 large blue and white landscape scenes; one landscape features 1 figure while the other landscape features 2 figures. The neck of the vase has blue and white framed ruyi scenes; one with 1 figure, the other with 2 figures. There is a 6-character mark on the bottom. Dimensions: 17 1/4 inches tall X 7 inches wide; 43.8 cm tall X 17.8 cm wide. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From a private collection in the Washington, DC area.

216

217 Chinese Blue and White Vase, 19th Century 十九世紀 青花人物棒槌瓶 A Chinese blue and white rouleau vase dating from the 19th century. The vase depicts figures outside of the gates to a city with a xian string pattern around the neck, a Greek key border at the mouth, and a leaf motif at the bottom. Dimensions: 17 1/4 inches tall X 7 inches wide; 43.8 cm tall X 17.8 cm wide. All measurements are approximate. $1,200 - $1,800 From a private collection in the Washington, DC area.

217

158 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

218

218 Chinese Blue & White with Underglaze Red Vase, 19th Century 十九世紀 青花釉裏紅花鳥尊 A large Chinese red underglazed blue and white vase dating from the 19th century. The vase features a pair of phoenix and birds in a landscape with mythical beast handles. It has a 6-character mark on the bottom. Dimensions: 19 inches tall X 14 inches wide; 48.3 cm tall X 35.6 cm wide. All measurements are approximate. $1,200 - $1,800 From a private collection in Southern California.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 159

219

219 Chinese Blue & White Dragon Moonflask, Mid-20th Century 二十世紀中 青花龍紋抱月瓶 A Chinese blue and white porcelain moon flask dating from the mid-20th century. The moon flask features a 5-clawed dragon holding a flaming pearl above a wave and rock motif, the neck and foot feature 2 bats each among ruyi clouds. The moon flask has 2 beast handles, and there is a 6-character Qianlong mark on the bottom. Dimensions: 14 1/2 inches tall X 10 inches wide; 36.8 cm tall X 25.4 cm wide. All measurements are approximate. $3,000 - $5,000 From a private collection in Minnesota.

160 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

220 Pair of Chinese Blue & White Jars, Republic 民國 青花龍紋燈籠燈一對 A pair of Chinese blue and white jars dating from the Republic period. The jars features a pair of dragons chasing a flaming pearl among ruyi clouds and above a wave and rock motif. Dimensions: 9 inches tall X 5 inches wide; 22.9 cm tall X 12.7 cm wide. All measurements are approximate. $1,200 - $1,800

220

221 Chinese Blue & White Dragon Vase, 19th Century 十九世紀 青花龍紋賞瓶 A Chinese blue and white porcelain vase depicting a 5-clawed dragon and a carp. The vase has a 6-character Qianlong mark but dates from the 19th century. Dimensions: 16 inches tall X 8 1/2 inches wide, 40.6 cm tall X 21.6 cm wide. All measurements are approximate. $2,800 - $3,500 From a private collection in Pennsylvania.

221

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 161

222 Imperial Doucai Cup with Sanskrit Script, Yongzhen 清雍正 鬥彩梵文杯 An Imperial Chinese doucai cup with a 6-character Yongzheng mark and of the period. The cup features 8 Sanskrit characters in lotus and vine tracery with a ruyi border at the bottom. Dimensions: 2 1/4 inches tall X 3 5/8 inches wide; 5.7 cm tall X 9.2 cm wide.

All measurements are approximate. $4,000 - $6,000 From a private collection in San Francisco, California.

A similar Imperial Sanskrit cup from the Yongzhen period can be found at the National Palace Museum in Taiwan, collection number 004400-N000000000 (fig. 1). A pair of Sanskrit cups were sold at Sotheby’s Hong Kong on April 8, 2013 as lot 14. 臺灣國立故宮博物院有一件雍正窯鬥彩蓮花梵文盃，館藏編號004400-N000000000 (fig. 1)；另參考香港蘇富比2013年4月8日售 清雍正鬪彩纏枝蓮托梵文敞口盃一對，編號14。

fig 1

162 / Oakridge Auction Gallery

fig 1

* Pictures in this catalog do not represent actual size

The cup has a flared mouth, deep well, and a concave foot. The cup is small and elegant with thin outer walls. The interior is glazed with a pure, smooth white, and the exterior has been painted with a doucai lotus motif. The lotus pattern is an intricate interlace with no defined ending or beginning, and there are 8 words of Sanskrit. The motif is outlined in blue and white and filled with yellow and green glaze. The Sankskrit has been written in blue and white glaze, and ruyi clouds surround the base of the cup. The brushstrokes are slender and the style is elegant. On the bottom, there is a 6-character Yongzheng mark.

During the Yongzheng period, the technique of making doucai porcelain was perfected almost to the level of the Chenghua Period of the Ming Dynasty. This Sanskrit cup was made in imitation of the doucai porcelain of the Chenghua period, but with a slimmer shape and tighter pattern. The brush strokes are smooth and round, the color is elegant and bright. It appears that the iron-red glaze is also different from Ming Dynasty precedents, with glue replacing oil as the binding medium. The progression from dark to light shades is naturalistic, while the combination of blue and white with red, yellow, and green creates an aesthetically pleasing composition. The lotus and Sanskrit motif are Buddhist symbols typical of porcelain patterns during the Chenghua period, and are inseparable from Emperor Chenghua’s belief in Buddhism. EMperor Yongzheng of the Qing Dynasty was similar a devoted follower of Buddhism, and was often called “Yuanming Jushi” and “Budchen Jushi”. He held several dharma meetings in the palace, practiced meditation, and was greatly inspired by the teachings of Tibetan Buddhism. Because of the frequency of Emperor Yongzheng’s dharma gatherings, Buddhism spread rapidly throughout the empire during his reign and a large number of Buddhist artifacts were created, particularly works that imitated the Chenghua period. In addition to being used in court rituals, these works were presented as gifts to venerable figures such as the Dalai Lama and the King of Mongolia.

An example of the inspiration for this style can be seen in the “Catalogue of the Special Exhibition of Chenghua Porcelain Ware,” published by the National Palace Museum in Taipei, No. 168. Siimilar works of the Yongzheng Dynasty highly sought after and prized by the discerning art collectors. 此杯撇口，深腹，臥足，杯形小巧，胎體輕薄，端莊優美。內壁施白釉，釉色潔白，釉質瑩潤。外壁滿繪鬥彩纏 枝蓮舉托梵文八字真言，以青花勾勒花朵輪廓，填以黃、礬紅、綠彩，青花書寫梵文，近足處繪如意雲頭紋，口 沿和外足墻繪青花單線圈，筆觸纖細，風格淡雅。底落「大清雍正年制」六字兩行楷書官款。 而在雍正時期，因制瓷技術已發展得爐火純青，燒制鬥彩的工藝最為接近明代成化的水準，其仿效幾可亂真，所 以有「明看成化，清看雍正」之說。清代雍正官窯仿制燒造的鬥彩纏枝蓮梵文杯，與成化朝制品相比較，器形更 加窈窕，圖案布局益顯繁密纖細，筆觸柔順宛轉，色彩典雅明麗，其中礬紅彩改變調制方法，以油調配代替原先 的以膠水調配，深淺過渡自然，而青花勾勒淺淡柔和，紅、藍、黃、綠淡雅相映成趣，幾色深淺互配，多層次色 彩賦予視覺愉悅之感，與潤白均凈、輕盈秀美的瓷身共同譜寫出中國瓷藝的頂尖工藝。 纏枝蓮和梵文都屬於佛教符號，屢見於成化時期瓷器紋飾，與成化帝信奉佛教密不可分。至清雍正時期，雍正帝 對佛教虔信甚深，自號「圓明居士」、「破塵居士」，在王府和宮中先後多次舉行法會，修煉禪定和藏傳佛教密 法，自比「釋主」。因佛事頻繁，雍正年間制作了大量的佛教器物，各種仿成窯佛教用瓷即為大宗，除供於內廷 外，也作備賞達賴喇嘛和蒙古王之用。 此式樣的明成本範本，可見於臺北故宮博物院出版《成化瓷器特展圖錄》編號168，而雍正朝同類作品，亦同樣名 貴，歷來受到藏家們追捧。

222

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 163

223 Imperial Chinese Doucai Lotus Bowl, Daoguang 清道光 鬥彩纏枝紋碗 An Imperial Chinese doucai bowl with a 6-character Daoguang mark and of the period. The exterior of the bowl depicts 6 segments of flower and vine tracery. The interior depicts a flower roundel with an elaborate border. Dimensions: 2 1/2 inches tall X 6 inches wide; 6.4 cm tall X 15.2 cm wide. All measurements are approximate. $8,000 - $12,000 From an estate in the Washington, DC area. The family lived in Shanghai, China during the 1930s and 1940s while working for the Standard Oil Company. They left China in 1949. 來自華盛頓特區私人收藏。 藏家父辈在1930至1940年为美孚石油公司工作，曾居住於中國上海，他們於1949年離開中 國，所藏都是在此期间购于中国。本公司2017年9月17日拍賣152-167號拍品均來自於同一藏家。 Similar examples of Daoguang doucai bowls have been sold at Bonhams London on November 10, 2011 as lot 101, Christie’s Hong Kong on June 1, 2011 as lot 336, Christie’s Hong Kong on April 5, 2016 as lot 106, and Sotheby’s London on November 5, 2008 as lot 209. 參考倫敦邦瀚斯2011年11月10日售一對道光鬥彩碗，編號101；香港佳士得2011年6月1日售一只鬥彩碗，編號336；香 港佳士得2016年4月5日編號106；另參考倫敦蘇富比2008年11月5日售一對道光鬥彩碗，編號209。

164 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

This bowl has a flared rim, a full, rounded well, and a short, circular foot. A double blue and white interlaced lotus pattern encircles the exterior of the bowl, while the interior is a pure white. The lotus pattern is interlacing as well as continuous, symbolizing both harmony and longevity. Lotus petals surround the mouth of the bowl in an elegant and delicate pattern with a strong sense of visual rhythm. The composition taken together is both elegant and lively, and the layout is dense. The blue and white flowers are soft, delicate, and the color is precisely articulated. There is a 6-character Daoguang mark on the bottom in neat and beautiful seal script. The colors are bright and vibrant. The elegance of the underglaze blue and white contrasts with the bright and vivid colors of the overglaze painting, creating a refreshing and sophisticated composition.

Doucai porcelain continued to be developed and improved upon since its origin during the Ming Dynasty. In the Yongzheng period, enamel and gold colors were introduced, forming a new craft of adding gold color and enamel color. In addition to the original red, yellow, green, purple, and ochre colors, pink, rouge, and many other hues, such as lotus root, rose, and lake green, contrived to make doucai even more magnificent and beautiful. 此碗敞口，斜弧腹，至底收，圈足；內壁口沿及足脛均繪青花雙圈，內壁潔白光 素，碗心及外壁以鬥彩纏枝蓮為主體紋飾，寓意吉慶祥和，其藤蔓連綿不斷又取生 生不息之意；近口沿處飾變形蓮瓣紋一周，精巧別致；紋飾婀娜婉軟，枝葉蔓延極 富韻律美，典雅不失活潑，布局疏密相間，青花細膩柔和，彩填色精準；底書「大 清道光年制」青花六字三行篆書款，字體娟秀，工整清麗。五彩色調明快，感染力 強，釉下青花的淡雅清麗與釉上彩繪的鮮艷明快相映成趣，更顯秀雅清逸。 鬥彩瓷自明代創燒以來，至清代有了進一步的發展與提高。雍正時又引入了琺瑯彩 和金彩，形成了鬥彩加金彩、鬥彩加琺瑯彩的新工藝，鬥彩瓷在原有的紅、黃、 綠、紫、赭色之外，又增添了粉紅、胭脂、藕荷、玫瑰、湖水綠等多種顏色，更顯 得富麗堂皇，美麗嬌艷。

223

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 165

224 Chinese Gilt Doucai Bowl, Guangxu 清光緒 鬥彩描金纏枝紋碗 A Chinese doucai bowl with a 6-character Guangxu mark and of the period. The bowl features floral and vine tracery.

Dimensions: 2 1/2 inches tall X 4 1/4 inches wide; 6.4 cm tall X 10.8 cm wide. All measurements are approximate. $300 - $500 From a private collection in New York City.

224

225 Chinese Wucai Vase, Kangxi 康熙 五彩人物瓶 A Chinese wucai vase dating from the Kangxi period. The vase depicts a man and woman in a courtly garden. Dimensions: 8 inches tall X 3 1/2 inches wide, 20.3 cm tall X 8.9 cm wide. All measurements are approximate. $800 - $1,200 From a private collection in New York.

225

166 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

226

226 Chinese Wucai Vase with Poem, Kangxi 康熙 五彩人物詩文瓶 A Chinese wucai vase dating from the Kangxi period. The vase depicts Zhong Kui and a donkey with an accompanying poem. The poem has a signature and seal. Dimensions: 8 inches tall X 3 1/2 inches wide, 20.3 cm tall X 8.9 cm wide. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From a private collection in New York.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 167

227 Chinese Large Wucai Vase, Guangxu 清光緒 五彩棒槌瓶 A Chinese wucai rouleau vase dating from the Guangxu dynasty. The vase’s body and neck depict framed scenes of flowers and birds in landscapes. Dimensions: 18 inches tall X 6 3/4 inches wide, 45.7 cm tall X 17.1 cm wide. All measurements are approximate. $1,800 - $2,500 From private collection in Pennsylvania.

227

228 Chinese Famille Rose Fish Bowl, 19th Century 十九世紀 粉彩開光大缸 A Chinese porcelain fish bowl or planter dating from the 19th century. The planter has a black ground with floral and vine tracery. There are 4 pictorial scenes each featuring 1 bird with flowers. Dimensions: 14 inches tall X 16 inches wide; 35.6 cm tall X 40.6 cm wide. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From a private collection in Connecticut.

228

168 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

229 Chinese Wucai Square Vase, 19th Century 十九世紀 五彩四方瓶 A Chinese wucai square vase dating from the 19th century. The vase features a landscape scene with 3 figures in a boat on the front and back and with 2 seals; the other two sides each have a rectangular vignette with 2 seals and a leaf-shaped vignette. The neck features 4 scenes, each corner of the shoulders features scholars’ items. Dimensions: 25 3/4 inches tall X 7 inches wide; 65.4 cm tall X 17.8 cm wide. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From a private collection in New Jersey.

229

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 169

230 Chinese Famille Rose Black Ground Plate, Republic 民國 墨地粉彩花卉盤 A Chinese famille noir plate dating from the Republic period. The plate features flowers, fruit and insects.

It has a 6-character Daoguang mark on the bottom.

Dimensions: 1 3/4 inches tall X 9 inches diameter; 4.4 cm tall X 22.9 cm diameter. All measurements are approximate. $400 - $600 From a private collection in New York.

230

231 Chinese Famille Rose Floral Plate, Daoguang 清道光 粉彩花卉盤 懈竹主人造 A Chinese famille rose plate dating from the Daoguang period. The interior of the plate features a peach tree with butterflies. The exterior features 3 bats, and it has a 4-character Xie Zhu Zhu Ren mark on the bottom.

Dimensions: 1 5/8 inches tall X 9 1/2 inches diameter; 4.1 cm tall X 24.1 cm diameter. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in New York.

231

170 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

232

232 Chinese Famille Rose Jardiniere, 18th to Early-19th Century 十八/十九世紀早 粉彩山水人物長方花盆 A Chinese famille rose rectangular jardinare dating from the 18th to the early-19th century. The jardinare features figures in a courtly landscape on each side, and sprigs of flowers around the mouth. It is accompanied by a wooden base. Dimensions: 2 3/4 inches tall X 13 1/2 inches wide X 8 1/2 inches deep, 7 cm tall X 34.3 cm wide X 21.6 cm deep. All measurements are approximate. $3,500 - $5,000 From private collection in Pennsylvania.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 171

233

234

233 Chinese Famille Rose Cup, 18th Century 十八世紀 粉彩山水杯 A small Chinese famille rose porcelain cup dating from the 18th century. The cup features a landscape scene with 3 figures in a boat, it has a geometric floral pattern on the interior rim. Dimensions: 1 1/4 inches tall X 2 3/4 inches diameter; 3.2 cm tall X 7 cm diameter. All measurements are approximate. $100 - $200 From a private collection in Southern California.

172 / Oakridge Auction Gallery

234 Pair of Chinese Famille Rose Dishes, Tongzhi 清同治 粉彩八物盤一對 A pair of Chinese famille rose porcelain dishes, both have a 4-character Tongzhi mark and are of the period. The plates depict a man with a horse; 3 women; and a child beneath a tree. Dimensions: 1 inch tall X 4 7/8 inches diameter; 2.5 cm tall X 12.4 cm diameter. All measurements are approximate. $100 - $300 From Mrs. McMaster in Houston, Texas; acquired in Hong Kong in the 1980s and early 1990s.

* Pictures in this catalog do not represent actual size

235

235 Pair of Famille Rose Rectangular Planters, 18th to Early 19th Century 十八/十九世紀早 粉彩寶相花花盆一對 A pair of Chinese famille rose rectangular planters dating from the 18th to early 19th century. The planters feature lotus tracery with bats around the exterior and come with wooden stands. Dimensions: 4 1/4 inches tall X 9 1/8 inches wide; 10.8 cm tall X 23.2 cm wide.

All measurements are approximate. $3,000 - $5,000 From a private collection in Southern California.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 173

236 Chinese Famille Rose Bowl of 12 beauties, Daoguang 清道光 粉彩金陵十二釵碗 A Chinese famille rose bowl with a 6-character Daoguang mark and of the period. The bowl features the 12 beauties on the exterior. Dimensions: 2 3/4 inches tall X 6 3/8 inches wide; 7 cm tall X 16.2 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collection in Colorado.

236

237 Chinese Coral Ground Plate with Bamboo, Early-19th Century 十九世紀早 珊瑚紅底留白竹紋盤 A Chinese coral ground plate dating from the early-19th century. The plate features bamboo and a bat on the interior with bamboo on the exterior. The bottom has a 6-character mark. Dimensions: 1 3/4 inches tall X 7 5/8 inches diameter; 4.4 cm tall X 19.4 cm wide. All measurements are approximate. $400 - $600 From Mrs. Williams in Mills Valley, California; the piece is a family heirloom.

237

174 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

238

238 Pair of Chinese Elephant Shaped Incense Holders,19th Century 十九世紀 粉彩象形香插一對 A pair of Chinese famille rose elephant-form incense holders dating from the 19th century. The saddles feature flowers and the bottom has a 6-character Jiaqing mark. Dimensions: 2 3/4 inches tall X 2 1/2 inches wide; 7 cm tall X 6.4 cm wide. All measurements are approximate. . $1,800 - $2,500 From a private collection in New York.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 175

239 Pair of Chinese Famille Rose Gus, Early-19th Century 十九世紀早 粉彩纏枝蓮喜字紋花觚一對 A pair of Chinese large famille rose porcelain gu vases dating from the early 19th century. Each is in 3 sections, with Shou characters at the top and double happiness characters at the bottom. The gu vases feature bats, lotuses, musical stone gongs, and peaches among floral tracery. Dimensions: 26 3/4 inches tall X 7 1/4 inches wide; 67.9 cm tall X 18.4 cm wide. All measurements are approximate. $6,000 - $10,000 From a lady’s collection in Orlando, Florida.

239

176 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

240 Chinese Porcelain Scent Lamp, Late-19th Century 十九世紀晚 素三彩畫八仙燈 A Chinese porcelain famille rose scent lamp dating to the late-19th century. The body features 8 scenes with 1 figure each, surrounded by lucky coin cut-outs and Buddhist crosses. The foot features 4 scenes with scholar’s objects and 4 landscape scenes. It has been made into a lamp. Dimensions: 19 1/4 inches tall X 6 inches wide; 48.9 cm tall X 15.2 cm wide. All measurements are approximate. $800 - $1,200 From a collection in Virginia, by descent.

240

241 Pair of Chinese Famille Rose Vases, Republic 民國 粉彩人物瓶一對 A pair of famille rose porcelain vases dating from the Republic period. Each vase depicts 5 figures in a courtly landscape. Dimensions: 17 1/2 inches tall X 8 inches wide, 44.5 cm tall X 20.3 cm wide. All measurements are approximate. $2,500 - $3,500 From private collection in Pennsylvania.

241

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 177

242 Chinese Famille Rose Teapot, 19th Century 十九世紀 粉彩無雙譜茶壺 A Chinese famille rose 6-sided teapot dating from the 19th century. 3 sides depict a single figure with a 3-character inscription, the other sides feature inscriptions with 1-3 seals. Dimensions: 4 1/2 inches tall X 4 3/4 inches wide; 11.4 cm tall X 12.1 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From a private collection in San Francisco, California.

242

243 Chinese Pale Green & Famille Rose Bowl, 19th Century 十九世紀 粉青地粉彩花口碗 A Chinese pale green ground famille rose bowl dating from the 19th century. The bowl features flowers and insects and has a 6-character mark on the bottom.

Dimensions: 3 1/2 inches tall X 8 1/2 inches wide; 8.9 cm tall X 21.6 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From Mr. Glassen in Colorado; a family heirloom.

243

178 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

244

245

244 Chinese Famille Rose Bowl, Republic 民國 藍地粉彩開光碗 A Chinese famille rose porcelain bowl dating from the Republic period and with a 6-character Daoguang mark on the bottom. The exterior of the bowl is famille rose and features 4 roundels with different scenes. The interior of the bowl is blue and white and features a scene with 2 figures and animals.

Dimensions: 2 1/2 inches tall X 6 inches diameter; 6.4 cm tall X 15.2 cm diameter. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From private collection in Pennsylvania.

245 Pair of Chinese Famille Rose Bowls, Republic 民國 粉彩皮球花碗一對 A Chinese pair of famille rose porcelain bowls featuring patterned roundels with a Greek key border. The bowls each have a 6-character Guangxu mark, but are believed to date from the Republic period. Dimensions: 2 1/8 inches tall X 4 3/4 inches wide; 5.4 cm tall X 12.1 cm. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in Maryland.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 179

246 Pair of Chinese Famille Rose Planters, Republic 民國 粉彩山水八角形花盆一對 A pair of Chinese famille rose porcelain octagonal planters dating from the Republic period with trays. The planters display a scene of a village in landscape and have a four-character mark on the bottom. Dimensions: 6 3/4 inches tall X 9 3/4 inches wide; 17.1 cm tall X 27.8 cm wide. All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From the estate of Mr. Kwok Woon Kun, formerly a shareholder of Wing On Company, a wellknown department store group in Hong Kong and Shanghai. This collection was collected in Hong Kong prior to Mr. Kwok’s death in 1969. His collection was shipped to Canada in 1981 and was inherited by Mr. Kwok’s daughter and grandson. Lot 229-285 from our auction on Sept 6th, 2019 were from the same estate. 來自郭先生（Kwok Woon Kun）遺產。郭先生是香港及上海的著名百貨集團永安公司股 東，此批藏品為郭先生生前於香港收藏，郭先生於1969年去世，這批藏品於1981年裝箱運 來加拿大，一直保存在郭先生女兒和外孫處。本公司2020年9月19日拍賣234-274號拍品來 自於同一藏家。

246

180 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

247

247 Pair Chinese Famille Rose Chargers, 19th Century 十九世紀 粉彩龍鳳大盤一對 A pair of Chinese famille rose porcelain chargers dating from the 19th century. The chargers feature phoenix and a dragon and 3 flower motifs around the exterior. Dimensions: 2 1/2 inches tall X 13 1/4 inches wide; 6.4 cm tall X 33.7 cm wide. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From Mr. O’Donnell in Irvine, California; a family heirloom.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 181

248 Chinese Famille Rose Vase, Guangxu 清光緒 粉彩雲蝠紋賞瓶 A Chinese famille rose vase with a 6-character Guangxu mark and of the period. The vase features bats, peaches, and Shou medallions with a band at the shoulders of Shou characters in lotus tracery. Dimensions: 15 1/2 inches tall X 9 inches wide; 39.4 cm tall X 22.9 cm wide. All measurements are approximate. $3,000 - $5,000 From Dr. Manuel Tizon Velasquez in Maryland. He acquired this item in Hong Kong in 1973. Comes with purchase receipt. 來自馬里蘭州Manuel Tizon Velasquez博士收藏。於1973年在香 港購得，附有原始發票。 A similar famille rose vase dating from the Guangxu period was sold at Christie’s New York on September 19-20, 2013 as lot 1390. 參考佳士得紐約2013年9月19-20日售清光緒粉彩百福紋賞瓶礬 紅六字楷書款，編號1390。

182 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

This vase has a flared mouth, long neck, sloping shoulders, a rounded body and a circular foot. The mouth is decorated with ruyi clouds, while the neck and body are adorned with clouds and bats. Across the shoulders is a pattern of tangled flowers and Shou characters. On the upper and lower edge of the shoulder are raised, gilded ridges. A band of lotus petals encircles the body just above the foot. The glaze is startlingly white, making the famille rose patterns stand out in stark contrast from the background. Altogether, the vase symbolizes happiness and longevity. On the bottom, in iron-red-script, is a 6-character Da Qing Guangxu mark. 此瓶撇口，長頸，溜肩，圓腹，圈足。口沿飾如意雲頭紋， 頸部與腹部均飾雲蝠紋，肩部飾纏枝寶相花托壽字紋，以金 彩凸棱弦紋相隔，脛部飾變形蓮瓣紋。胎釉白凈，彩繪亮 麗，畫面飽滿，寓意吉祥。底部礬紅書寫「大清光緒年制」 六字雙行楷書款識。 賞瓶最早出現於雍正時期，為督窯官唐英「參古今之式，動 以新意，備儲巧妙」而奉旨審定的款式，因外形舒暢、線條 柔美，深得清朝歷代君王的喜愛。乾隆後歷朝相襲，每歲必 制，成為歲例供瓷，一直延續至清末，是清代官窯的經典品 種。清宮檔案記載其初名「玉堂春瓶」，後雍正帝專用於賞 賜功臣，故「賞瓶」成了「玉堂春瓶」的專指代稱。賞瓶賜 於下臣之後，被放置於較為明顯的地方，便於臣子觀賞，感 受皇恩。清前期，賞瓶多以青花為主，通常繪纏枝蓮紋，取 其清廉之意；後期，品種豐富起來，又出現粉彩、單色釉及 色地描金品種；瓶腹除繪傳統的纏枝花卉、雲龍等紋樣外， 還流行百蝶壽字、皮球花等圖案，是光緒朝瓷器中極具代表 性的瓷器樣式。

248

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 183

249 Chinese Porcelain Ink Box, 19th Century 十九世紀 粉彩印盒 A Chinese red and white seal box with a clock face dating from the 19th century. There is a mark on the rim of the lid and the rim of the base. Dimensions: 1 1/2 inches X 2 3/4 inches; 3.8 cm tall X 7 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From a Connecticut gentleman’s private collection; assembled over the past 25 years.

249

250 Pair of Chinese Cups with Shen De Tang Mark 十九世紀 慎德堂款粉彩花卉草蟲杯一對 A pair of small Chinese cups featuring a 4-character Shen De Tang mark on the bottom. The cups feature a grasshopper on a flower and a moth.

Dimensions: 1 7/8 inches tall X 2 1/4 inches diameter; 4.8 cm tall X 5.7 cm diameter. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From Mrs. Selverston in Northern California; a family heirloom.

250

184 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

251

251 Imperial Chinese Famille Rose Covered Bowl, Guangxu 清光緒 粉彩籟瓜紋蓋碗 An Imperial Chinese famille rose covered bowl with a 6-character Guangxu mark and of the period. The interior and exterior of both the bowl and lid feature a scene of pomegranates, flowers, and bamboo. Dimensions: 3 1/2 inches tall X 4 1/4 inches wide; 8.9 cm tall X 10.8 cm wide. All measurements are approximate. $2,500 - $3,500 From a private collection in Southern California.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 185

252

253

186 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

254

252 Group of 5 Chinese Famille Rose Porcelain Fruits,19th Century 十九世紀 粉彩瓜果瓷塑一套五件 A group of 5 Chinese porcelain fruit-form pieces dating from the 19th century. The group includes a peach, squash, melon, pear, and a pomegranate.

Dimensions: squash- 2 1/2 inches tall X 5 inches wide; 6.4 cm tall X 12.7 cm wide. All measurements are approximate. $400 - $600 From a private collection in New York.

253 6 Chinese Famille Rose Porcelain Fruits, 19th Century 十九世紀 粉彩瓜果瓷塑六件 A group of 6 Chinese famille rose porcelain fruits dating from the 19th century. The group consists of 3 pomegranates and 3 peaches. The largest pomegranate is a box, the smallest peach is also a box. Dimensions: largest peach- 4 3/4 inches tall X 5 3/4 inches wide; 12.1 cm tall X 14.6 cm wide. All measurements are approximate. $400 - $600 From a private collection in New York.

254 Large Chinese Vase with Phoenixes, late-19th Century 十九世紀晚 粉彩錦雞圖天球瓶 A large Chinese porcelain vase dating from the late-19th century. The vase features a pair of phoenix among flowering branches. The vase has a 6-character Qianlong mark on the bottom and comes with a wooden stand. Dimensions: 23 inches tall X 14 inches wide; 58.4 cm tall X 35.6 cm wide. All measurements are approximate. $5,000 - $8,000 From the estate of Mr. Kwok Woon Kun, formerly a shareholder of Wing On Company, a well-known department store group in Hong Kong and Shanghai. This collection was collected in Hong Kong prior to Mr. Kwok’s death in 1969. His collection was shipped to Canada in 1981 and was inherited by Mr. Kwok’s daughter and grandson. Comes with proof of provenance.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 187

255 Chinese Blue Ground Famille Rose Vase, Republic 民國 粉彩開光人物象耳瓶 A Chinese famille rose vase dating from the Republic period. The vase features 2 scenes, one depicts a figure and a deer with peaches, the other depicts 2 figures in a tea scene. The vase has elephant head handles at the shoulders and a 6-character mark on the bottom. Dimensions: 7 inches tall X 5 1/2 inches wide; 17.8 cm tall X 14 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collection in San Francisco, California.

255

256 Chinese Dayazhai-Style Square Vase, Republic 民國 黃地粉彩琮瓶 A Chinese square porcelain Dayazhai-style vase dating from the Republic period. The black and yellow ground sides depict a bird among grapevines with flowers and 4 bats at the corners, while on the foot and mouth are famille rose. Dimensions: 11 1/4 inches tall X 4 3/4 inches wide; 28.6 cm tall X 12.1 cm wide. All measurements are approximate. $800 - $1,200 From a private collection in Maryland.

256

188 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

257

257 Chinese Famille Rose Square Vase, Republic 民國 粉彩金陵十二釵方瓶 A Chinese famille rose porcelain rectangular vase dating from the Republic period. There is a 6-character mark on the bottom and a 6-character seal on the body of the vase. The vase depicts women engaged in courtly pursuits on all sides. Dimensions: 9 inches tall X 4 3/4 inches wide; 22.9 cm tall X 12.1 cm wide. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From a private collection in New York.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 189

258

259

258 Chinese Eggshell Porcelain Bowl, Republic 民國 粉彩八仙碗 A Chinese eggshell porcelain bowl dating from the Republic period. The bowl features the 8 Daoist Immortals. It has a 6-character mark on the bottom. Dimensions: 2 1/2 inches X 5 1/2 inches; 6.4 cm tall X 14 cm wide. All measurements are approximate. $400 - $600 From a Connecticut gentleman’s private collection; assembled over the past 25 years.

190 / Oakridge Auction Gallery

259 Pair Chinese Millefleur Porcelain Bowls, Republic 民國 粉彩萬花紋碗兩只 A pair of Chinese millefleur bowls dating from the Republic Period. The bowls feature a Greek key design along the foot with a 4-character mark. A Chilong is depicted on the interior of each bowl. Dimensions: 2 1/2 inches tall X 5 3/4 inches wide; 6.4 cm tall X 14.6 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From a Connecticut gentleman’s private collection; assembled over the past 25 years.

* Pictures in this catalog do not represent actual size

260 Chinese Square Porcelain Water Coupe, Republic 民國 四方水盂 A Chinese square porcelain water coupe dating from the Republic period, with a wooden stand. The neck and foot feature a geometric ground of Buddhist crosses. The body depicts 7 figures in landscapes. Dimensions: 2 1/2 inches tall X 2 1/8 inches wide; 6.4 cm tall X 5.4 cm wide.

All measurements are approximate. $300 - $500 From Mrs. McMaster in Houston, Texas; acquired in Hong Kong in the 1980s and early 1990s.

260

261 Chinese Famille Rose Mallet Vase, Republic 民國 粉彩花卉鋪首耳尊 A Chinese famille rose porcelain mallet vase dating from the Republic period. The vase features a pair of engaged guardian lion handles and depicts a variety of flowers growing on branches. The vase has a 4-character mark on the bottom. Dimensions: 6 1/2 inches tall X 4 1/2 inches wide; 16.5 cm tall X 11.4 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From a Connecticut gentleman’s private collection; assembled over the past 25 years.

261

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 191

262 Chinese Blue-&-White Vase, Style of Wang Bu, Republic 民國 青花花鳥水盂（可能王步） A small Chinese blue and white glazed porcelain vase in the style of Wang Bu and dating from the Republic era.

There is a 6-character mark on the bottom and the vase depicts a bird on a branch. Dimensions: 3 3/4 inches tall X 3 inches wide; 9.5 cm tall X 7.6 cm wide. All measurements are approximate. $3,000 - $5,000 From the estate of Mr. Kwok Woon Kun, formerly a shareholder of Wing On Company, a well-known department store group in Hong Kong and Shanghai. This collection was collected in Hong Kong prior to Mr. Kwok’s death in 1969. His collection was shipped to Canada in 1981 and was inherited

by Mr. Kwok’s daughter and grandson. Comes with proof of provenance. 來自郭先生（Kwok Woon Kun）遺產。郭先生是香港 及上海的著名百貨集團永安公司股東，此批藏品為郭先 生生前於香港收藏，郭先生於1969年去世，這批藏品於 1981年裝箱運來加拿大，一直保存在郭先生女兒和外孫 處。本公司2020年9月19日拍賣234-274號拍品來自於同 一藏家。 Similar examples of Wang Bu’s work have sold at Sotheby’s New York on September 12, 2018 as lot 119; Christie’s New York on September 13, 2019 as lot 1141; Bonham’s San Francisco on December 10, 2015 as lot 8170; and at Bonhams San Francisco on June 23, 2015 as lot 7258. 王步作品可參考紐約蘇富比2018年9月12日售青花印泥 盒兩件，編號119；紐約佳士得2019年9月13日售一對 青花花鳥瓶，編號1141；舊金山邦瀚斯售一隻青花筆 筒，2015年12月10日，編號8170；舊金山邦瀚斯售一只 青花梅瓶，2015年6月23日，編號7258。

192 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

The shape of this vase is elegant and dignified. The body is white and fluid, with a soft, creamy, skin-like texture. The color is fresh and elegant. There is only one pigment (blue) on the body of the vase, depicting blue and white flowers and birds. The blue and white glaze is smooth, and the cobalt blue material is subtly beautiful and luminescent, with 5 shades articulated from the blue pigment. There is a strong sense of layering, which cannot be replicated using modern methods. The vase depicts a sparrow on a branch, in delicate and vivid brushstrokes, which gives the nature scene a unique quality. Wang Bu’s unique painting style is evident throughout, making it a masterpiece of blue and white painting. There is a 6-character Yongzheng Period mark on the bottom.

Wang Bu (1898-1968), also known by his pseudonyms, Renyuan, Zhuxi Taoist, and, in his later years, Tao Qing (Old Man). His studio was called “Yuan Wen Wu Guo Zhi Zhai.” The undisputed master of Chinese modern ceramic art, particularly in the technique of large-scale blue and white, Wang Bu was expert in drawing out a range of light and dark shades from blue pigment alone. He is known as the “king of blue and white” and considered to be a genius of porcelain painting, especially the art of blue and white flowers and birds. His compositions in blue and white were highly original, combining ceramic painting and traditional Chinese painting art to create a “water separation” technique that encompassed points, lines, and surfaces in one technique. Differences in depth and density of composition are clearly expressed, pushing the artistic expression of blue and white to an unprecedented height, unmatched before or after his lifetime. 此器造型端莊優雅，胎體潔白細潤，質地溫潤如凝脂，色調清新淡雅，腹部以青料一色於瓷胚胎上 作畫，主繪青花花鳥圖飾，青花發色均勻流暢，鈷青料色澤艷麗而不失沈穩，體現出「料分五彩」 ，渾然一體的特有層次，是現在繪畫材料無法達到的藝術效果。圖中一只雀鳥棲於枝頭，筆法細 膩，惟妙惟肖，生動自然的畫面別有一番風味。此件作品從構思、發色、繪畫中無不體現王步特有 的繪畫風格，堪稱其青花瓷繪之力作。落大清雍正年制六字底款 王步(1898-1968)，字仁元，號竹溪道人，晚年又號陶青老人，齋名「願聞吾過之齋」。中國近現代 陶瓷美術大師，繪制大片青花技法中能用青料從濃到淡一次染成，世稱「青花大王」，被譽為瓷畫 藝術中的天才。其瓷繪筆力雄健，以青花花鳥藝術見長，在青花渲染方面尤為獨創，將陶瓷繪畫與 國畫藝術相融合，創造的「分水」技法，在點、線、面中的塊面感上一氣呵成，由淺至深或由疏致 密的質感層次表現分明，將青花的藝術表現推上了一個前所未有的高度，可謂獨步古今。

262

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 193

263 Famille Rose Porcelain Plaque by Lichun, Republic 民國 淺絳彩黎純款山水瓷板 A Chinese famille rose porcelain landscape plaque by Lichun and dating from the Republic period. The plaque features pine trees in a landscape with a village in the distance. It includes an inscription and 1 seal. Dimensions: 15 inches tall X 10 inches wide; 38.1 cm tall X 25.4 cm wide.

All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collector in the Washington, DC area.

263

264 Chinese Famille Rose Landscape Plaque, 19th Century 十九世紀 淺絳彩山水瓷板 A Chinese famille rose landscape plaque dating from the 19th century. The plaque features 3 figures in a landscape.

Dimensions: 15 inches tall X 10 inches wide; 38.1 cm tall X 25.4 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collector in the Washington, DC area.

264

194 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

265

266

265 Pair of Round Plaques by Huang Mingguang, 19th Century 十九世紀晚 黃銘光淺絳彩人物圓板一對 A pair of Chinese round plaques by Huang Mingguang and dating from the late-19th century. One plaque features 2 figures in landscape and includes an inscription and 1 seal. The other plaque features 2 figures, one is holding a smoking hulu vase, it includes an inscription and 1 seal. Dimensions: 10 inches diameter; 25.4 cm diameter. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collector in the Washington, DC area.

266 Set of 3 Chinese Porcelain Flower Plaques, Republic 民國 粉彩花卉瓷板三塊 A set of 3 Chinese porcelain plaques dating from the Republic period. Each plaque features flowers and includes an inscription and 1 seal. Dimensions: 15 inches tall X 9 3/4 inches wide; 38.1 cm tall X 24.8 cm wide. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From an estate in Greenwich, Connecticut; acquired in Hong Kong prior to the 1960s.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 195

267

267 Chinese Famille Rose Porcelain Panels, Republic 民國 硬木嵌粉彩瓷板屏風 A Chinese 4-panel screen with porcelain plaques dating from the Republic period. Each panel has 3 porcelain plaques; 4 are calligraphy fans; 2 rectangular plaques feature landscapes; 2 rectangular plaques feature flowers; 2 quatrefoil plaques feature landscapes; and 2 quatrefoil plaques feature flowers.

Dimensions: largest plaque measures 15 inches tall X 4 1/2 inches wide; 38.1 cm tall X 11.4 cm wide, the panel measures 41 3/4 inches tall X 9 1/2 inches wide; 106 cm tall X 24.1 cm wide. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From private collection in Pennsylvania.

196 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

268 Famille Rose Porcelain Plaque by Cheng Yiting 民國 程意亭粉彩花鳥瓷板 A Chinese famille rose porcelain plaque by Cheng Yiting and dating from the Republic period. The plaque depicts lotuses and king fishers and includes an inscription and 1 seal. It is framed. Dimensions: 31 3/4 inches tall X 8 inches wide; 80.6 cm tall X 20.3 cm wide. All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From an estate in Palm Beach, Florida.

268

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 197

269

270

269 Set of 4 Famille Rose Plaques with Box, Republic 民國 粉彩人物瓷板冊一套 A set of 4 Chinese famille rose plaques by Luo Fu, dating to the Republic period. The plaques are all set in frames and come in a box. They each feature 1 figure with an inscription and 1 seal. Dimensions: 7 3/4 inches tall X 5 3/4 inches wide; 19.7 cm tall X 14.6 cm wide, the frame measures 10 1/4 inches tall X 7 5/8 inches wide; 26 cm tall X 19.4 cm wide. All measurements are approximate. $2,800 - $3,500 From private collection in Pennsylvania.

198 / Oakridge Auction Gallery

270 Set of 4 Chinese Famille Rose Plaques 粉彩仕女圖瓷板四塊一套 A set of 4 Chinese famille rose plaques. The first depicts a musician on horseback with 3 attendants in a landscape; the second features 4 figures in a landscape; the third features 2 figures at a waterfront landscape; the last features 1 figure with a censer at a waterfront landscape.

All plaques are framed. Dimensions: 13 1/2 inches tall X 9 3/8 inches wide; 34.3 cm tall X 23.8 cm wide, the frame measures 15 1/4 inches tall X 11 1/4 inches wide; 38.7 cm tall X 28.6 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collection in Southern California.

* Pictures in this catalog do not represent actual size

271 Chinese Peking Glass Miniature Vase, 18-19th Century 十八/十九世紀 料器套綠螭龍紋小瓶 A miniature Chinese Peking glass vase dating from the 18th to the 19th century. The vase features blue Chilong. Dimensions: 4 inches tall X 2 1/4 inches wide; 10.2 cm tall X 5.7 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collection in the Washington, DC area.

271

272 Chinese Peking Glass Box with Chilong, 18th Century 十八世紀 套料螭龍紋香盒 A Chinese Peking glass box dating from the 18th century. The box features 4 chilong among ruyi clouds.

Dimensions: 2 inches tall X 2 3/4 inches wide; 5.1 cm tall X 7 cm wide. All measurements are approximate. $2,500 - $3,500 From a private collection in Southern California.

272

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 199

273 Chinese Octagonal Blue Glass Vase, Qianlong 清乾隆 藍料八棱長頸瓶 A Chinese octagonal pale blue glass vase dating from the Qianlong period. The vase has a 4-character wheel-cut Qianlong mark on the bottom. Dimensions: 6 inches tall X 3 inches wide; 15.2 cm tall X 7.6 cm wide. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From a private collection in New Jersey.

A similar octagonal Peking glass vase can be found in the collection of the Metropolitan Museum of Art in New York, accession number 91.1.1169 (fig. 1). An imitation realgar octagonal Peking glass vase was sold at Sotheby’s London on November 6, 2019 as lot 124. 紐約大都會藝術博物館藏有清乾隆藍料八棱長頸瓶，館藏編號91.1.1169 (fig. 1)。 另可參考蘇富比倫敦2019年11月6日售清乾隆仿雄黃料八棱長頸瓶，編號124。

fig 1

200 / Oakridge Auction Gallery

fig 1

* Pictures in this catalog do not represent actual size

This vase is octagonal in shape and has a small mouth, a narrow neck, and a circular foot. The whole body is blue and is ornamented solely by natural textures in the glass. An incised square on the foot contains the mark “Qianlong Nianzhi,” distinguishing the vase as an exquisite product made by the Qianlong Neifu kiln during the Qing Dynasty. The glassware made by the Qianlong Neifu kiln would have been reserved exclusively for the emperor. An extended period of peace during the reign of the Qianlong emperor led to the members of the Imperial court indulging in their love of luxury. This encouraged the work of artisans in both porcelain and glass. The glass products made by the Qing palace were called Peking glass, and they were directly influenced by Western missionaries. The craftsmanship of the Qing artisans resulted in bright and clean glass pieces, not inferior to the imported ones. This blue glass vase is an example of the refinement of glassware during this period, produced for the Qing Imperial Palace. The shape draws on archaic forms with modifications unique to the Qing period, resulting in pieces with appropriate proportions, beautiful and smooth lines and a pure texture. The craftsmen used a precise and delicate mixture of opaque materials to create the vase’s blue color, lending it a surface quality that seems to imitate porcelain. The material itself has a lightness that is aesthetically pleasing to the eye. 此瓶作八棱，小口，細頸，隨形圈足。通體藍地，光素無紋飾，滿布自然紋理。圈足方框內 陰刻「乾隆年制」款，是清乾隆內府所制料器精品。清代乾隆年間，國家承平已久，帝王又 奢華好奇，百工俱興，玻璃工藝也有了長足進步，清宮造辦處的玻璃制品，當時稱作「料 器」，直接通過西洋傳教士引進先進工藝，所造器皿光潔鮮明，不輸於舶來之物。這件藍料 瓶就是當時內府精制的供禦玻璃器。此瓶造型法古而不泥古，比例合宜，線條優美流暢。質 地也十分純凈細密，毫無瑕疵，工匠在玻璃中摻入精心調配的不透明色料，使這件藍料瓶呈 現類似於瓷器的美妙色澤，同時又因為料器獨特的質感，更顯輕盈明快，令人賞心悅目。

273

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 201

274

274 Chinese Duan Ink Stone, 18-19th Century 十八/十九世紀 端硯 A Chinese Duan ink stone dating from the 18th to the 19th century. The ink stone comes in a wooden box. Dimensions: 1 1/2 inches tall X 7 inches wide; 3.8 cm tall X 17.8 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From Mr. Siegfrieo in La Jolla, California. His mother-in-law brought the piece from Shanghai prior to 1949.

202 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

275 Duan Ink Stone Inscription by Liu Yong,18-19th Century 十八/十九世紀 劉墉題詩文端石硯 A Chinese Duan ink stone carved with inscriptions on the sides by Liu Yong and dating from the 18th century. The ink stone features dragons and ruyi clouds with an inscription around the sides. It comes with a wooden box. Dimensions: 7 inches tall X 5 1/4 inches wide; 17.8 cm tall X 13.3 cm wide. All measurements are approximate. $5,000 - $8,000 From a private collection in Northern Virginia. The ink stone has been in the family for more than a century.

275

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 203

276 Chinese Scholar’s Rock, 18th-19th Century 十八/十九世紀 賞石擺件 A Chinese scholar’s rock dating from the 18th to the 19th century. Dimensions: 4 1/4 inches tall X 9 1/2 inches wide; 10.8 cm tall X 24.1 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $400 From a private collection in the Washington, DC area.

276

277 Malachite Scholar’s Rock 孔雀石擺件 A Chinese malachite scholars rock. Dimensions: 4 1/2 inches tall X 6 3/4 inches wide; 11.4 cm tall X 17.1 cm wide.

All measurements are approximate. $200 - $400 From a private collection in Southern California.

277

204 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

278 Chinese Stone Carved Figure, Tang or Earlier 唐代或更早 石雕佛像 A Chinese stone carved Buddha or bodhisattva dating from the Tang dynasty or earlier. The figure is standing on a lotus pod.

The stone is mounted on a wooden base.

Dimensions: with stand- 18 1/4 inches tall X 8 1/2 inches wide; 46.4 cm tall X 21.6 cm wide. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From a private collection in Southern California.

278

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 205

279

280

206 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

281

279 Chinese Agate Court Necklace, 19th Century 十九世紀 瑪瑙朝珠 A Chinese court necklace dating from the 19th century. The necklace features beads from crystal, lapis, jadeite, and amethyst. Dimensions: 37 inches tall X 1 3/8 inches wide; 94 cm tall X 3.5 cm wide. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From a private collection in New York.

280 Two Stone Carved Lions, 19th Century 十九世紀 石雕獅子兩個 Two stone carved gilt lions both dating from the 19th century. One has a carved base, the other has a painted base. Each lion has a ball and cub.

Dimensions: 6 inches tall X 6 inches wide; 15.2 cm tall X 15.2 cm wide. All measurements are approximate. $500 - $800 From Mr. O’Donnell in Irvine, California; a family heirloom.

281 Chinese Soapstone Carved Seal, 19th Century 十九世紀 壽山石印章 A Chinese carved soapstone seal dating from the 19th century. The seal features 2 guardian lions and an inscription. It comes with a stand an embroidered cover. Dimensions: 6 inches tall X 3 3/4 inches wide; 15.2 cm tall X 9.5 cm wide. All measurements are approximate. $2,500 - $3,500 From a private collection in Southern California.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 207

282

282 Chinese Pewter Encased Zisha Teapot, 19th Century 十九世紀早期 錫包紫砂三鑲玉壺 A Chinese pewter encased Zisha teapot dating from the 19th century. The teapot has a jade finial, handle, and spout. There is a 2-character mark to the interior, and the exterior features calligraphy on 2 sides and a scene of bamboo and a signature on the opposite 2 sides. Dimensions: 3 1/4 inches tall X 6 1/4 inches wide, 8.26 cm tall X 15.88 cm wide. Weight: 506.3 grams. All measurements are approximate. $500 - $800 From Mr. Ersland in Marin County, California; a family heirloom.

283 Chinese Pewter Teapot, 19th Century 十九世紀早期 瓦當形錫壺 A Chinese pewter half-moon shaped teapot dating from the 19th century. There are 2 characters etched in the interior while the exterior features a landscape scene on 1 side and calligraphy on the other. The wooden handle is inlaid with silver wire and the finial is jade. Dimensions: 3 3/4 inches tall X 7 1/2 inches wide, 9.5 cm tall X 19.1 cm wide.

Weight - 45 g. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From Mr. Ersland in Marin County, California; a family heirloom.

283

208 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

284

285

284 Chinese Export Silver Pen Holder, Late-19th Century 十九世紀晚 外銷銀龍紋文具 A Chinese export silver pen holder and brush handle dating from the late-19th century. The handle features a flower motif and has a 1-character mark and another unclear mark.

The pen holder features a motif of 4 dragons among ruyi clouds on the rim. The ink holder features dragons on 2 sides and flowers on 2 sides. The bottom has a 1-character mark and the mark OGHM. Dimensions: 2 1/2 inches tall X 6 1/2 inches wide; 6.4 cm tall X 16.5 cm wide. Weight: 250 grams. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collection in Southern California.

285 Chinese Export Silver Sugar Bowl & Creamer, Late-19th Century 十九世紀晚 外銷銀竹紋咖啡具 A Chinese export silver sugar bowl and creamer set dating from the late-19th century. The exterior features a bamboo and moon pattern, the handles depict bamboo. The bottoms are marked ‘HC’ and the set comes in a box that has an inscription on the bottom. Dimensions: sugar bowl- 4 1/4 inches tall X 6 1/4 inches wide; 10.8 cm tall X 15.9 cm wide.

Weight: 381.8 grams. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From a private collection in Southern California.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 209

286 Chinese Export Gilt Silver Dragon Bowl, 19th Century 十九世紀 外銷銀鍍金龍紋碗 A Chinese export parcel gilt silver bowl dating from the 19th century. The bowl features a pair of dragons among ruyi clouds with a Greek key border. Dimensions: 4 1/2 inches X 6 1/2 inches; 11.4 cm tall X16.5 cm wide. Weight: 400 grams. All measurements are approximate. $400 - $500 From a Connecticut gentleman’s private collection; assembled over the past 25 years.

286

287 Tibetan Silver Mounted Shell, 19th Century 十九世紀 銀包鑲海螺 A Tibetan seashell mounted with silver, turquoise, and coral and dating from the 19th century. The silver mounting features flowers, animals, a Buddhist knot, a censer, and a vase. Dimensions: 4 1/2 inches tall X 10 inches wide; 11.4 cm tall X 25.4 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a Connecticut gentleman’s private collection; assembled over the past 25 years.

287

210 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

288 Chinese Gilt Silver Sachet, Early-19th Century 十九世紀早 銀鎏金壽字紋香囊 A Chinese gilt silver sachet dating from the early-19th century. The sachet features a Shou character, flowers and a bat on each side; it also features 2 tassels and a Buddhist knot. Dimensions: 14 inches tall X 2 inches wide; 35.6 cm tall X 5.1 cm wide. Weight: 20.8 grams. All measurements are approximate. $200 - $400 From a private collection in Southern California.

288

289 Chinese Gilt Crown with Jade Hairpin, Ming 明代 鎏金冠帶玉簪 A Chinese gilt crown with a jade hairpin, both dating from the Ming dynasty. The hair pin features a dragon head; the crown is made of mesh gold. Dimensions: 4 1/2 inches tall X 4 3/4 inches wide; 11.4 cm tall X 12.1 cm wide. All measurements are approximate. $4,000 - $6,000 From a private collection in Minnesota.

289

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 211

This sword has a bronze blade which thickens toward a ridge in the middle of the blade, tapering outward to thin and sharp edges and a sharp point. Its hilt is carved from white jade dating to the 18th century Qing Dynasty and of Mughal style. The carving demonstrates the skill of a mature craftsman and the technique is superb, as is the smithing of the bronze blade. The blade is finely filed and polished. It is engraved with the five-character seal inscribed “Tao Gong You Zhuan Pei,” near the hilt, and is accompanied by an old box. The quality of this sword is exceptional, with high historical and craft value. Use of white jade on a sword such as this is fairly rare.

The sword was a weapon worn by the ancient nobles and warriors for self-defense and fighting. During the Spring and Autumn and Warring States Period, a saber could also express an individual’s rank or social status. The earliest swords produced in Central Asia were the bronze swords of the Western Zhou Dynasty, and willow-leaf-shaped bronze short swords have been discovered in Zhangjiapo, Shaanxi and Liulihe in Beijing. The willow-leaf shape was specifically designed to be used in chariot warfare, common in the north at that time.

It was used as an auxiliary weapon for outfighting and close combat defense. In the Wuyue region, where naval warfare predominated, long swords were preferred as the main weapon.

They were well cast and said to cut through iron like mud. Many famous swords date to the Spring and Autumn and Warring States Period, including the national treasure of the Yue King Goujian sabre which was unearthed in Jiangling, Hubei in 1965. 此劍身中間起脊，起脊處稍厚，刃部削薄鋒利，鋒部尖銳。劍柄為清代18世紀白玉雕 成，痕都斯坦風格，雕工純熟，技法精湛，起到了很好的裝飾之用。此劍青銅鑄造，鑄 工精良，劍身銼磨精細，拋光平整，靠近劍柄處刻有五字篆文「匋公右專佩」，並配有 老盒子，為同類器中上乘之作，具有很高的歷史和工藝價值。 劍為古代貴族和戰士隨身佩戴用以自衛防身進行格鬥的兵器，春秋戰國時期，人們佩劍 還有表示等級身份的意思。中原地區可見最早的劍為西周時期青銅劍，陜西張家坡、北 京琉璃河都有柳葉形短劍出現，其形制為適應當時北方盛行的車戰，作為長兵器的輔助 武器，作近戰防衛之用。吳越地區因水戰較多而以劍為主要武器，多見長劍，鑄造精 良，削鐵如泥，春秋戰國時名劍多出於此， 包括1965年湖北江陵出土的國寶，著名的越 王勾踐自佩劍。

290

212 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

290 Chinese Bronze Sword, Spring & Autumn to Warring 春秋/戰國 青銅劍（十八世紀玉把） An archaic Chinese bronze sword dating from the Spring and Autumn period to Warring State with an 18th century carved jade handle. The sword features a 5-character inscription that reads ‘Tao Gong You Zhuan Pin’. The handle features flowers. Dimensions: 19 1/2 inches tall X 2 1/2 inches wide; 49.5 cm tall X 6.4 cm wide. All measurements are approximate. $12,000 - $15,000 Walter Thomas Gaze Cooper Collection, item B53. Walter Thomas Gaze Cooper Gaze Cooper, (English, 1895-1981. Musician, composer and collector extraordinaire. He was reputed to have one of the most valuable collections of Chinese antiques in the UK. 來自Walter Thomas Gaze Cooper收藏，編號B53。Walter Thomas Gaze Cooper（英國，1895-1981），音樂家，作曲家和收藏家。他的收藏被認為是 英國最有價值的中國古董收藏之一。 北京故宮博物院有一件少虡劍，編號229975 (fig. 1)。另參考紐約佳士得 2020年9月25日售一戰國青銅劍，編號1521；紐約佳士得2010年9月16日售 一綠松石嵌青銅劍，編號825。

fig 1

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 213

291

291 Chinese 14K Gold You, Republic Period 民國 14K金制提梁卣 A 14K gold Chinese You dating from the Republic period. The lid and body are set with lines of small jadeite cabochons. The lid features 4 quadrants of flowers with 4 quadrants of pine boughs on the body. Dimensions: 3 3/4 inches tall X 3 inches wide: 9.5 cm tall X 7.6 cm wide. Weight: 317.9 grams. All measurements are approximate. $5,000 - $8,000 From Mr. Young in Sacramento, California; acquired in Hong Kong between the 1960s and the 1980s.

214 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

292 Chinese Bronze Censer with Xuande Mark, 19th Century 十九世紀 銅鬲式爐 宣德款 A Chinese bronze censer dating from the 19th century. The censer features a carving of ‘ke’ on one foot and a 6-character Xuande mark on the bottom. Dimensions: 2 1/2 inches tall X 4 3/4 inches wide; 6.4 cm tall X 12.1 cm wide. Weight - 512.2g. All measurements are approximate. $1,200 - $1,500 From a private collection in New York.

292

293 Chinese Bronze Censer, 19th Century 十九世紀 銅岫耳爐 A Chinese bronze censer dating from the 19th century. The censer has 2 handles and a 6-character mark on the bottom. Dimensions: 2 3/4 inches tall X 7 1/4 inches wide; 7 cm tall X 18.4 cm wide. Weight: 1200 grams.

All measurements are approximate. $1,200 - $1,800 From a private collection in Southern California.

293

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 215

294 Chinese Bronze Censer, 18th Century 十八世紀 銅橋耳爐 A Chinese 2-handled bronze tripod censer dating from the 18th century. There is a 6 -character mark on the bottom. Dimensions: 6 inches tall X 9 1/2 inches wide; 15.2 cm tall X 24.1 cm wide. Weight: 3800 grams. All measurements are approximate. $4,000 - $6,000 From a private collection in Southern California.

216 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

294

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 217

295 Chinese Bronze Censer, Early-19th Century 十九世紀早 銅壓經爐 A Chinese bronze tripod censer dating from the early-19th century. The censer has a 4-character Xuande mark, handles, and a lobed bronze stand. Dimensions: 3 3/4 inches tall X 6 3/4 inches wide; 9.5 cm tall X 17.1 cm wide.

Weight: 2100 grams. 1350 without stand. All measurements are approximate. $2,500 - $3,500 From Mr. Richards in Northern California. He acquired the piece from Dr. Michael Queen, a renowned research geologist, more than 20 years ago. 來自弗吉尼亞州Richards先生收藏。20年前購自著名地質研究學家Michael Queen博士。 Similar bronze tripod incense burners have been sold at Christie’s New York on September 16, 2016 as lot 1237, Christie’s New York on September 14, 2017 as lot 721, Sotheby’s New York on September 17-18, 2013 as lot 284, and Sotheby’s Hong Kong on April 8, 2013 as lot 173. 參考佳士得紐約2016年9月16日售十七/十八世紀銅雙耳鬲式爐連座，編號1237；佳士得紐約2017年9月14日售 雙耳鬲式爐連座，編號721；蘇富比紐約2013年9月17-18日售十七世紀銅雙耳三足爐連座，編號284；蘇富比 香港2013年4月8日售十七世紀銅雙耳三足爐，編號173。

218 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

The bronze incense burner is thickest at the mouth, with a slightly concave, smoothly curving neck and a plump belly. Three short, plump feet extend in peaks from the body of the incense burner. Together with the subtly squared handles, the thick mouth and plump feet create a harmonious and beautiful composition. The surface of the bronze resembles aged leather in appearance, with flecks of gold, which demonstrates the essence of the Xuande incense burner. The neat shape, simple lines, archaic handles, restrained surface color, and lack of pattern create a sense of antiquity. Tapping the exterior of the incense burner elicits a clear, bell-like sound with a long vibrato. Held in the hand, the weight and solidity of the bronze is apparent, and years of handling have given the exterior a smooth, deep patina.

According to the “Xuande Yi Ware Index”, the Yajing incense burner is modeled after the shape and style of Song Dynasty ceramics. There is no documented explanation for the name “Yajing Censer,” but the “Xuanlu Xiaozhi” describes it as having a “flat and shallow shape, with ring-ears, and three feet displayed like chess pieces around the bottom of the body. It can be placed on top of Buddhist scriptures, and therefore is referred to as “Yajing.” There is another type of censer that is plain-bodied, without a head and with inward sloping feet, commonly known as the Qin censer. These two types [the Yajing and the Qin] rarely exist as old examples.” The Yajing incense burner used in Buddhist temples comes in two varieties, with tall and short feet. This piece is regarded as the latter. According to “Xuande Ding Yi Pu” records that “the emperor is gifting a Yajing censer to the Neifu Buddha Hall and all the famous temples [...] the shape of the this censer shall imitate the shape of Song Dynasty Ge ware, 2 cun and 7 fen in height, 8 fen and 4 li in ear length, 6 fen and 2 li in handle size, and the feet 1 fen and 3 li high.

The weight should be 7 liang 1 qian and made of eight ingots of light-refined copper and in the color of a pear. Two hundred of these should be made.” The Yajing censer are all made according to the same precepts and suitable for worship in halls or temples. 此爐厚口平直微敞，頸部略收，鼓腹豐腴，圓熟舒暢，下承乳足肥潤，收放諧佳，短而不矮，布局 精準，雙耳精對，圓潤而方正，與平口矮足，恰和諧美。下承銅座呈花卉狀，下承三足，與爐相 配，頗顯精巧。藏經紙色皮殼極為悅目，內現雪花金，奇彩外溢，寶光內蘊，柔滑恬靜，盡得宣爐 妙色之真味。整器規整的造型、簡潔的線條、古拙的雙耳、內斂的皮色、樸素無紋的裝飾均使此物 顯得古意盎然，充滿渾穆之感。叩之則發聲激越，顫音悠長；入手則可感其沈重厚實，用料精良。 表面包漿滑潤，深入肌理，顯現久經滄桑之感，實乃爐中精品。 據《宣德彜器圖譜》記載，壓經爐仿照宋瓷款式而制。名稱來源已不可考，據《宣爐小誌》釋：「 壓經，名不可考，式扁淺，兩耳有圈，三足列棋子狀，俗指為焚香，可置佛經上，故稱壓經。未知 何據。兼有素身無頭凹足較高者，俗名琴爐。二者舊者具不多得。」壓經爐用於寺院禮佛，有高腳 和低腳兩種，此件當為後者。據《宣德鼎彜譜》記載：「賜內府佛堂及天下名山寺院低腳壓經爐」 、「仿宋哥窯款式，高二寸七分，耳長八分四厘，環大六分二厘，足高一分三厘重七兩一錢，八煉 洋銅鑄成，棠梨色共二百座。」壓經爐以其法度嚴謹、素雅莊重、和諧沈穩而稱譽鑒藏界，其色古 香，適用於廳堂或廟宇供奉之用。

295

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 219

296

297

296 Chinese Bronze Dragon, Ming or Earlier 明代或更早 銅龍 A Chinese bronze dragon dating from the Ming dynasty or earlier. Dimensions: 1 3/4 inches tall X 4 1/2 inches wide; 4.4 cm tall X 11.4 cm wide. Weight: 164.3 grams. All measurements are approximate. $500 - $800 From Mrs. Williams in Mills Valley, California; the piece is a family heirloom.

220 / Oakridge Auction Gallery

297 Chinese Gilt Bronze Dragon, 17-18th Century 十七/十八世紀 銅龍鑲件 A Chinese gilt bronze dragon holding a flaming pearl and dating from the 17th to the 18th century. Dimensions: 3 inches tall X 15 1/4 inches wide; 7.6 cm tall X 38.7 cm wide. Weight: 135 grams.

All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in Washington, DC area.

* Pictures in this catalog do not represent actual size

298 Chinese Gilt Bronze Beast, Ming Dynasty or Earlier 明代或更早 銅鎏金走獸 A Chinese gilt bronze beast dating from the Ming dynasty or possibly earlier. Dimensions: 5 inches tall X 7 inches wide; 12.7 cm tall X 17.8 cm wide. Weight - 1100g. All measurements are approximate. $2,500 - $3,500 From the estate of a New Hampshire family, who lived in East Asia in the 1940s and 1950s.

298

299 Chinese Bronze Luduan Censer, 18th Century or Earlier 十八世紀或更早 銅甪端 A Chinese bronze Luduan censer dating from the 18th century or earlier. Dimensions: 9 1/2 inches tall X 6 inches wide; 24.1 cm tall X 15.2 cm wide. Weight: 1550 grams. All measurements are approximate. $500 - $800 From Mr. Lebeouf in Southern California; the piece is a family heirloom.

299

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 221

300 Gilt Bronze Buddha, Yuan or Ming 元代/明代 銅鎏金佛 A gilt bronze Buddha dating from the Yuan or Ming dynasty.

The Buddha is seated in the touching earth or bhumisparsha mudra. Dimensions: 2 3/4 inches tall X 2 inches wide; 7 cm tall X 5.1 cm wide. Weight: 117.7 grams. All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From a private collection in the Washington, DC area.

300

301 Gilt Bronze Seated Buddha, 18th Century 十八世紀 鎏金佛像 A gilt bronze Buddha dating from the 18th century. The Buddha is seated in the dhyana mudra, representing meditation, upon a double lotus pedestal. Dimensions: 7 1/2 inches tall X 4 1/4 inches wide; 19.1 cm tall X 11.4 cm wide. Weight: 1200 grams. All measurements are approximate. $4,000 - $6,000 From a private collection in San Francisco, California.

301

222 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

302

302 Chinese Bronze & Silver Inlay Guanyin Statue, 18-19th Century 十八/十九世紀 銅錯銀觀音 A Chinese bronze and silver inlay statue of Guanyin dating from the 18th to the 19th century.

Guanyin’s robe features ruyi clouds and the back has a 4-character mark. Dimensions: 12 inches tall X 9 inches wide; 30.5 cm tall X 22.9 cm wide. Weight: 4300 grams. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From a private collection in Tempe, Arizona.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 223

303 Chinese Bronze Hand Warmer, 19th Century 十九世紀 銅䄂爐 A Chinese bronze hand warmer dating from the 19th century. Dimensions: 2 1/2 inches tall X 2 3/4 inches wide; 6.4 cm tall X 7 cm wide. Weight: 183.9 grams. All measurements are approximate. $500 - $800 From Mr. Lebeouf in Southern California; the piece is a family heirloom.

303

304 Chinese Baitong Hand Warmer, Late-Qing 清晚期 白銅手爐 A Chinese Baitong hand warmer with a handle and dating from the late-Qing dynasty. Dimensions: 6 inches tall X 6 inches wide; 15.2 cm tall X 15.2 cm wide. Weight: 539.7 grams. All measurements are approximate. $500 - $800 From a private collection in Minnesota.

304

224 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

305 Chinese Bronze Round Censer, Ming or Earlier 明代或更早 銅圓鼎 A Chinese bronze 2-handled bronze tripod censer dating from the Ming dynasty or earlier. The exterior of the censer features 3 taotie masks on a Greek key background. The interior has a mark. Dimensions: 6 inches tall X 4 inches wide; 15.2 cm tall X 10.2 cm wide.

Weight: 838 grams. All measurements are approximate. $300 - $500 From Mrs. Williams in Mills Valley, California; the piece is a family heirloom.

305

306 Chinese Bronze Yi, Ming Dynasty or Earlier 明代或更早 銅匜 A Chinese bronze yi with a 4-character inscription in the basin, dating to the Ming dynasty or earlier. There is a Greek key border around the rim. The spout is shaped as a beast head and the handle as an elephant head. There is a 2-character mark on the bottom. Dimensions: 4 inches tall X 6 1/4 inches wide; 10.2 cm tall X 15.9 cm wide. Weight: 490 grams. All measurements are approximate. $300 - $500 From Mr. Bordelon in El Cajon, California.

306

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 225

307 Chinese Bronze Vase with Gold Inlay, 18th Century 十八世紀 銅灑金螭龍耳鳳尾尊 A Chinese bronze with gold inlay 2-piece vase dating from the 18th century. The vase features a pair of chilong handles, the body features 3 dragons and 3 beast heads. The bottom has a 4-character mark. Dimensions: 24 1/4 inches tall X 14 1/2 inches wide; 61.5 cm tall X 36.8 cm wide. Weight: 20600 grams. All measurements are approximate. $20,000 - $30,000 From a private collection in Southern California.

Similar bronze phoenix tail vases were sold at Christie’s London on November 16, 1999 as lot 108 and at Christie’s Hong Kong on November 26, 2014 as lot 3387. 參考倫敦佳士得1999年11月16日售銅灑金鳳尾尊，編 號108；香港佳士得2014年11月26日售銅灑金鳳尾尊， 編號3387。

226 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

307

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 227

308

308 Chinese Bronze Censer, 19th Century 十九世紀 銅「光緒甲辰 太上老君」香爐 A Chinese bronze censer dating from the 19th century. The censer is marked Guangxu Jiachen year and has and inscription reading Tai Shang lao Jun. It features 2 mythical beast handles. Dimensions: 11 1/4 inches tall X 18 inches wide; 28.7 cm tall X 45.7 cm wide. Weight: 27100 grams. All measurements are approximate. $1,200 - $1,800 From a private collection in Pittsburgh, Pennsylvania.

228 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

309

309 Chinese Bronze Urn, 19th Century 十九世紀 銅仿古尊 A Chinese bronze urn dating from the 19th century. The urn features a Greek key ground with taotie masks. Dimensions: 10 1/2 inches tall X 16 inches wide; 26.7 cm tall X 40.6 cm wide. Weight: 20850 grams. All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From a private collection in Northern Virginia; the piece is a family heirloom.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 229

This Ruyi has a heart-shaped head, with a slightly wider handle and an arch in the middle; it is carved in the old style. The whole body is carved with depictions of Shou and the Eight Immortals surrounded by a pine tree design.

Shou is carved on the head of the ruyi and is depicted cross-legged with a protruding forehead and a long beard, holding a Ruyi in one hand and a peach in the other. On either side of him are Lan Caihe and Han Xiangzi, two of the Eight Immortals; Han Zhongli, Lv Dongbin, and Zhang Guolao are depicted in the middle of the handle. At the bottom of the wand, from top to bottom, Cao Guojiu, Li Tieguai, and He Xiangu are depicted. Each of them is holding a ritual instrument, with different facial expression and sitting on clouds. The figures are carved with delicate, smooth lines and have vivid detail.

Chenxiang, or agarwood, is a precious material prized for its perfume. When placed into water, the wood sinks, which is why it is called “Sinking Perfume.” Since ancient times, agarwood has been valued for its thin and delicate branches. Due to the delicate nature of the wood, very few large carvings exist to this day. This ruyi wand has been cut along the natural grain of the agarwood branches. The surface has formed a patina from age and handling resulting in a precious color.

The Eight Immortals are a common motif in traditional Chinese antiques. The pattern is one of the most popular in Chinese folk art and culture, and is widely circulated in China to this day. Use of the motif signifies a wish for happiness, health, peace, and longevity to the recipient.

This ruyi was skillfully crafted, capturing a sense of luxury and sophistication, making this piece great for decoration.

The intricacy of the carving showcases the essence of the Chenxiang wood in its unique, subtle beauty. 此如意首呈心狀，柄略寬，中間拱起。通體滿雕壽星和 八仙組成的圖案。古松蒼遒挺拔，針葉茂盛，蒼勁有力 的枝幹盤手柄而上，八仙人物造型生動，刀法古拙。如 意首雕突額長髯的壽星，一手托如意，一手持桃，盤腿 曲膝端坐於正中。兩旁伴有八仙中的藍彩和、韓湘子。 柄中部漢鐘離、呂洞賓、張果老同立。柄下方由上到下 依次為曹國舅、李鐵拐、何仙姑，他們手持法器，神態 各異，端坐在流雲之上。如意上的紋飾，雕刻細膩，線 條流暢，人物形象生動。 沈香木為名貴香料，其脂膏凝結為塊，入水能沈，故為 「沈香」。自古為世人所重，而因其材料多朽木細幹， 雕刻少有大材。如意取天然沈香木料，依其本形裁減枝 條，成如意式。皮殼靚麗，包漿厚實，色澤沈郁古樸， 極為珍貴。 八仙是古代藝術品的習見元素，是中華傳統的吉祥圖案 之一，在我國民間廣為流傳。意在祝願「福壽康寧、富 貴天年」，此器構圖講究，布局嚴謹，動靜巧妙，極富 裝飾色彩，充分體現了沈香不事張揚、精華內斂的獨特 美感。

310

230 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

310 Chinese Carved Chenxiang Wood Ruyi, 18th Century 十八世紀 沈香木雕八仙如意 A Chinese Chenxiang ruyi wand dating from the 18th century carved with the 8 Immortals. Dimensions: 21 1/2 inches tall X 7 1/2 inches wide; 54.6 cm tall X 19.1 cm wide. Weight - 688 grams. All measurements are approximate. $8,000 - $15,000 From a private collection in New York.

A similar chengxiang wood ruyi carved with the 8 Immortals can be found in the collection of the Palace Museum in Beijing, collection number 229550 (fig. 1). Similar examples have been sold at Sotheby’s Hong Kong on October 8, 2013 as lot 3222, and Sotheby’s London on May 11, 2016 as lot 77. 北京故宮博物院館藏有一件沈香木雕八仙紋如意，館藏編號229550 (fig. 1)。另參考蘇富比香港 2013年10月8日售十七世紀沈香木雕如意，編號3222；倫敦蘇富比2016年5月11日售沈香木如意， 編號77。

fig 1

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 231

311

312

311 2 Chinese Carved Zitan Cups, 18-19th Century 十八/十九世紀 紫檀杯兩只 A lot of 2 Chinese Zitan wood cups carved with flowering branches. Dimensions: the larger measures 3 1/4 inches tall X 4 inches wide, 8.3 cm tall X 10.2 cm wide. All measurements are approximate. $400 - $600 From a private collection in Texas.

232 / Oakridge Auction Gallery

312 2 Chinese Carved Zitan Cups, 18-19th Century 十八/十九世紀 紫檀杯兩只 A lot of 2 Chinese Zitan wood cups. The cups are carved with pomegranates and leafy branches on 1, and flowering branches on the other. Dimensions: the larger measures 1 7/8 inches tall X 4 1/4 inches wide, 4.8 cm tall X 10.8 cm wide. All measurements are approximate. $400 - $600 From a private collection in Texas.

* Pictures in this catalog do not represent actual size

313 Chinese Carved Zitan Cup, 18-19th Century 十八/十九世紀 紫檀杯 A small Chinese Zitan wood cup with a metal insert.

Dimensions: 1 inch tall X 3 3/8 inches wide; 2.5 cm tall X 8.6 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From a private collection in Texas.

313

314 Chinese Zitan Carved Cup, 16-17th Century 十六/十七世紀 紫檀雕梅花杯 A Chinese carved Zitan cup dating from the 16th to the 17th century. The cup features flowers, peaches, and vines. Dimensions: 1 1/2 inches tall X 4 1/4 inches wide; 3.8 cm tall X 10.8 cm wide. All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From Mr. Wong in Honolulu, Hawaii; acquired in Hong Kong prior to the 1980s.

314

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 233

315

Fig. 1 Huanghuali Brush Pot with Inlaid Decoration 18th century Huanghuali, mother-of-pearl and semi-precious stones Height 20.8 x Width 20.8cm Collection of Liang Yi Museum, Hong Kong (LYMF-349)

315 Chinese Huanghuali Brush Pot, 16-17th Century 十六/十七世紀 黃花梨百寶嵌羅漢筆筒 A Chinese Huanghuali brush pot from the 16th to the 17th century. The 6-lobed brush pot features 6 precious stone inlay figures accompanied by Buddhist emblems. Dimensions: 7 inches tall X 6 7/8 inches wide; 17.8 cm tall X 17.5 cm wide. All measurements are approximate. $3,000 - $5,000 From Mrs. Przecha in Southern California. The item was acquired by Mrs. Przecha’s step-father, a military doctor, while he was stationed in Tianjin during the 1920s. 来自南加州Przecha夫人收藏。其继父为军医，曾在1920年代驻扎于天津。本公司2020年7月25日拍賣203-211號拍品均來自於同一藏家。 A similar Huanghuali inlaid brush pot dating from the Ming dynasty can be found in the Liang Yi Museum, Hong Kong, collection number LYMF-349 (fig. 1). Similar examples have been sold at Christie’s New York on March 16, 2017 as lot 654, Christie’s New York on March 17, 2016 as lot 1144, and Sotheby’s New York on September 16, 2008 as lot 196. 香港兩依藏博物館館藏有一件明朝黃花梨嵌螺鈿筆筒，編號LYMF-349 (fig. 1)。另參考紐約佳士得2017年3月16日售18世紀黃花梨筆筒，編號654；參考紐約 佳士得2016年3月17日售編號1144；紐約蘇富比2008年9月16日售黃花梨筆筒一只，編號196。

234 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

This huanghuali pen holder is melon shaped, with a Greek key border and a bamboo shaped foot. The body tapers slightly from top to bottom, with thick, dense walls and a clear sense of the wood grain. The plain treatment of the material contrasts pleasantly with the dignified design. Inlaid within the exterior of the pen holder are figures of the Luohan, shown sitting, standing, and lying down. The Luohan hold diverse ritual instruments with life-like expressions which range from one to the other, reflecting the exquisite craftsmanship. Baibao, or “hundred treasures” is a technique of inlay using thin slices of precious materials to create figures, flowers, birds, geometric figures and text, with shape and size determined according to the needs of the picture. This technique is widely used in the making of lacquerware, furniture, and wood carving, and considered one of the most common traditional decorative arts. The technique of Baibao reached its peak at the end of the Ming Dynasty. There are numerous varieties of products made using the Baibao technique from that period, especially vases, scholar’s boxes, and small containers. The craftsmanship of the Baibao technique reveals the talent and intelligence of the ancient Chinese craftsmen, whose masterpieces are among the most brilliant artistic pearls of Chinese antiques. 此筆筒為瓜楞型，黃花梨為材，口沿起弦紋，底足呈竹節型。筒身向下略內收，形制優美。筒壁厚實，木 質縝密，紋理清晰， 予人一種厚重沈穩之感，大氣古樸之味。筒身嵌百寶羅漢圖，或立，或坐，或臥，各 持異寶，神態各異，生動傳神，不遜丹青妙筆， 充分體現了精湛的工藝水準。 百寶嵌工藝是指用各種貴重材質磨制成人物、花鳥、幾何圖形或文字等薄片，根據畫面需要而鑲嵌在器物 表面的裝飾工藝的總稱，其被廣泛應用於漆器、家具、盒匣和木雕等工藝品上，是一種最常見的傳統裝飾 藝術。明末鑲百寶工藝品的制作達到了高峰，其數量眾多、品種豐富，尤其是瓶、盒及文房用具等，無不 用之。嵌百寶的制作工藝，充分展示了古代工匠們的聰明與才智，其名家作品更是我國古代藝品中一顆光 輝璀璨的藝術明珠。

315 Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 235

316

317

316 Chinese Scholar’s Table with Stone Inset, 17th Century 十七世紀 硬木嵌大理石案幾 A small Chinese scholar’s table with a marble inset and dating from the 17th century. Dimensions: 5 1/4 inches tall X 13 inches wide; 13.3 cm tall X 33 cm wide. All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From a private collection in Minnesota.

236 / Oakridge Auction Gallery

317 Chinese Zitan Carved Book-Form Mirror Box, 18th Century 十八世紀 紫檀雕福壽紋鏡冊 A Chinese Zitan carved book-form mirror box dating from the 18th century. The exterior features 5 bats and a peach tree on each side.

The interior features a mirror on one side and a painted mirror featuring a landscape scene with a pine tree on the other. Dimensions: 6 3/8 inches tall X 4 1/2 inches wide; 16.2 cm tall X 11.4 cm wide. All measurements are approximate. $3,000 - $5,000 From a private collection in Southern California.

* Pictures in this catalog do not represent actual size

318

318 Chinese Zitan Chest with Yingmu Inlay, 19th Century 十九世紀 紫檀鑲嵌櫻木文具提箱 A Chinese Zitan chest with Yingmu inlay dating from the 19th century. The handles feature Greek key motifs, there are ruyi latches and metal elements at the corners. The interior features 8 drawers. Dimensions: 11 3/4 inches tall X 14 1/4 inches wide X 10 inches deep; 29.8 cm tall X 36.2 cm wide X 25.4 cm deep. All measurements are approximate. $4,000 - $6,000 From Mr. Wong in Honolulu, Hawaii; acquired in Hong Kong prior to the 1980s.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 237

319

319 Chinese Cinnabar Round Box, 18-19th Century 十八/十九世紀 剔紅雕山水人物捧盒 A Chinese round cinnabar box dating from the 18th to the 19th century. The lid features 7 figures in a landscape scene; the body features floral and vine tracery; the foot has a Greek key border. Dimensions: 7 1/2 inches tall X 13 1/2 inches wide; 19.1 cm tall X 34.3 cm wide. All measurements are approximate. $3,000 - $4,000 From Mrs. Turner in Ottawa, Canada; the piece is a family heirloom. Oakridge sold the other half of the original pair to this item as lot 269 in March, 2019.

238 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

320 Natural Tree Root Scholar’s Item, Qing Dynasty 清代 天然根瘤山子 A Chinese natural tree root scholar’s item with a wooden base, dating from the Qing dynasty. Dimensions: 5 3/4 inches tall X 10 inches wide without the base; 14.6 cm tall X 25.4 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in Southern California.

320

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 239

321

322

321 Chinese Zitan Scholar’s Box, 18th Century 十八世紀 紫檀書箱 A Chinese Zitan wood scholar’s box dating from the 18th century. The box has brass corner fittings and a bat-form lock mechanism and 2 handles. Dimensions: 6 1/2 inches tall X 14 1/2 inches wide X 8 inches deep; 16.5 cm tall X 36.8 cm wide X 20.3 cm deep. All measurements are approximate. $2,500 - $3,500 From a private collection in the Washington, DC area.

240 / Oakridge Auction Gallery

322 Chinese Huanghuali Scholar’s Box, 17-18th Century 十七/十八世紀 黃花梨書箱 A Chinese Huanghuali scholars box dating from the 17th to the 18th century. The box features ruyi-form metal elements.

Dimensions: 4 inches tall X 12 1/4 inches wide X 6 inches deep; 10.2 cm tall X 31.1 cm wide X 15.2 cm deep. All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From a private collection in the Washington, DC area.

* Pictures in this catalog do not represent actual size

323

323 Chinese Reverse Glass Painting, 19th Century 十九世紀 玻璃畫博古圖掛屏 A Chinese reverse painted mirror dating from the 19th century. The mirror features scholars’ items, flowers, and peaches. Dimensions: 17 inches tall X 25 inches wide; 43.2 cm tall X 63.5 cm wide, the frame measures 21 inches tall X 29 inches wide; 53.3 cm tall X 73.6 cm wide. All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From Mrs. Sosin in Orange County, California; the piece is a family heirloom.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 241

324 Chinese Bamboo Carved Dong Qichang Calligraphy Pair,19th century 十九世紀 竹刻董其昌書法對聯 A Chinese bamboo carved 7-character calligraphy couplet by Dong Qichang and dating from the 19th century. The calligraphy includes an inscription and 2 seals. Dimensions: 41 1/4 inches tall X 5 inches wide; 104.8 cm tall X 12.7 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in the Washington, DC area.

324

325 Chinese Wood with Lacquer Inlaid Table, 19th Century 十九世紀 木嵌漆繪面幾 A Chinese wood table with lacquer inlay dating from the 19th century. The inlay features a scene with 3 figures and a crane in a landscape. The bottom features 4 dragons. Dimensions: 22 1/2 inches tall X 21 inches wide X 18 inches deep; 57.2 cm tall X 35.3 cm wide X 45.7 cm deep. All measurements are approximate. $400 - $600 From a private collection in Southern California.

325

242 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

326

326 Tibetan Thangka, 18th Century 十八世紀 西藏唐卡 A Tibetan thangka dating from the 18th century. The central figure is possibly Bodhisarrva Avalokiteshvara and is holding a necklace in one hand and a flower in the other. The figure is surrounded by 12 attendants. Dimensions: 19 inches tall X 12 3/4 inches wide; 48.3 cm tall X 32.4 cm wide. All measurements are approximate. $4,000 - $6,000 From a private collection in Southern California.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 243

327 Tibetan Thangka, 19th Century 十九世紀 西藏唐卡 A Tibetan thangka on cotton dating from the 18th century. It depicts 8 guardians surrounding a central deity atop a white elephant. Dimensions: 21 inches tall X 14 inches wide; 53.3 cm tall X 35.6 cm wide. The frame measures 16 1/4 inches tall X 23 1/2 inches wide; 41.3 cm tall X 59.7 cm wide. All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From an estate in San Diego, California. Collected in New York and San Francisco in the 1980s.

327

328 Tibetan Tangka, 18th Century 十八世紀 西藏唐卡 A Tibetan thangka dating from the 18th century. The thangka depicts a central figure on a lotus pedestal surrounded by attendants in various scenes. It is mounted on a board. Dimensions: 36 inches tall X 23 1/2 inches wide; 91.4 cm tall X 59.7 cm wide.

All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From Mr. Friedman in Palm Springs, California.

328

244 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

329

329 Framed Kesi Panel with Mythical Figures, Early 19th Century 十九世紀早 緙絲群仙祝壽鏡框 A large framed Kesi panel dating from the early 19th century. The panel features mythical figures in a landscape scene. Dimensions: 60 1/2 inches tall X 34 1/2 inches wide; 153.7 cm tall X 87.6 cm wide, the frame measures 76 inches tall X 43 inches wide; 193 cm tall X 109.2 cm wide. All measurements are approximate. $3,000 - $5,000 From a private collection in Southern California.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 245

330

330 Chinese Kesi Dragon Robe, 18-19th Century 十八/十九世紀 緙絲龍袍 A Chinese blue ground Kesi dragon robe dating from the 18th to the 19th century. The robe features 8 dragon roundels with an additional 3 dragons on each sleeve. The bottom features a wave and rock motif. Dimensions: 54 inches tall X 71 1/2 inches wide; 137.2 cm tall X 181.6 cm wide. All measurements are approximate. $1,500 - $2,500 From a private collection in Seattle, Washington.

246 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

331

331 Chinese Purple Ground Dragon Robe, 19th Century 十九世紀 紫地織錦龍袍 A Chinese purple ground dragon robe dating from the 19th century. The robe features 8 dragons among ruyi clouds, auspicious symbols and above a wave an rock motif. The robe has a secret dragon panel. Dimensions: 54 1/2 inches tall X 76 inches wide; 138.4 cm tall X 193 cm wide. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From Mr. Glassen in Colorado; a family heirloom.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 247

332 Chinese Silk Panel with Flowers and Birds, 19th Century 十九世紀 刺繡花鳥鏡框 A Chinese embroidered silk panel dating from the 19th century. The panel features forbidden stitch birds on flowering branches. Dimensions: 20 inches tall X 7 inches wide; 50.8 cm tall X 17.8 cm wide. All measurements are approximate. $100 - $200 From a private collection in San Francisco, California.

332

333 Chinese Silk Landscape Panel, 19th Century 十九世紀 刺繡人物鏡框 A Chinese embroidered silk panel dating from the 19th century. The panel features a landscape scene with 5 mythical figures listening to 4 musicians. Dimensions: 16 1/2 inches tall X 16 inches wide; 41.9 cm tall X 40.6 cm wide. All measurements are approximate. $200 - $400 From a private collection in San Francisco, California.

333

248 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

334

334 Chinese Silk Dragon Panel, 18th Century 十八世紀 刺繡龍紋鏡框 A Chinese embroidery panel dating from the 18th century. The panel features a 5-clawed gold dragon with a flaming pearl. Dimensions: 11 1/2 inches tall X 18 inches wide; 29.2 cm tall X 45.7 cm wide. All measurements are approximate. $1,200 - $1,800 From a private collection in San Francisco, California.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 249

335

335 Chinese Kesi of Landscape, 18-19th Century 十八/十九世紀 緙絲山水人物鏡片 A Chinese Kesi panel dating from the 18th to the 19th century. The Kesi features mythical figures in a landscape; some figures have gilded paper accents. Dimensions: 67 inches tall X 36 inches wide; 170.2 cm tall X 91.4 cm wide. All measurements are approximate. $2,500 - $3,500 From a private collection in Southern California.

250 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

336

336 Chinese Set of 4 Silk Panels, Early 20th Century 二十世紀早期 刺繡花鳥四條屏 A set of four Chinese embroidered silk panels with wooden frames and dating from the early 20th century. Each has an inscription and seal embroidered onto them, and the panels depict a parrot, an eagle, a pheasant, and a pair of blackbirds. Dimensions: 39 1/2 inches tall X 13 inches wide; 100.3 cm tall X 33 cm wide. Frame- 42 inches tall X 15 1/2 inches wide; 106.7 cm tall X 39.4 cm wide. All measurements are approximate. $2,000 - $3,000 From a lady’s collection in Northern California, who was a student of Yang Shansheng.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 251

337

337 Chinese 4-Panel Canton Silk Embroideries with Flowers, 19th Century 十九世紀 粵繡花鳥硬木掛屏四塊 A set of 4 Chinese Canton silk panels dating from the 19th century. The panels all features birds among flowers. The birds include: peacocks, pheasants, cranes, roosters, and songbirds. The panels are housed in wooden frames with mother of pearl inlay.Dimensions: 38 1/4 inches tall X 11 inches wide; 29.2 cm tall X 27.9 cm wide, the frame measures 40 inches tall X 12 3/4 inches wide; 101.6 cm tall X 32.4 cm wide. All measurements are approximate. $5,000 - $8,000 From a private collection in Southern California.

252 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

338

338 Chinese 6-Panel Canton Silk Embroideries, 19th Century 十九世紀 粵繡博古圖硬木掛屏六扇 A set of 6 Chinese embroidery panels dating from the 19th century, framed. The panels includes a calligraphy couplet with 2 seals, and 4 embroideries depicting vases and scholar items. Dimensions: 40 3/4 inches tall x 8 inches wide; 103.5 cm tall X 20.33 cm wide, the frame measures 43 1/2 inches tall X 10 1/2 inches wide; 110.5 cm tall X 26.7 cm wide. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From a private collection in Pittsburgh, Pennsylvania.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 253

339

339 Chinese Silk Table Cloth with Dragons, 19th Century 十九世紀 刺繡人物龍紋桌布 A Chinese silk table cloth dating from the 19th century.

The table cloth features a central framed scene with royalty and many attendants and surrounded by 4 dragons.

Each end features a scene with people and forbidden stitch aquatic beasts. The border of the table cloth features floral tracery. Dimensions: 15 inches tall X 52 1/2 inches wide; 38.1 cm tall X 133.4 cm wide. All measurements are approximate. $600 - $1,000 From a private collection in the Washington, DC area.

340 Pair of Chinese Silk Banners, 18th Century 十八世紀 織繡掛幡一對 A pair of Chinese 5-colored silk embroidered banners dating from the 18th century. The banners feature floral and vine tracery. The backs feature a signature and 1 seal.

Dimensions: 72 1/2 inches tall X 15 inches wide; 184.2 cm tall X 38.1 cm wide. All measurements are approximate. $1,000 - $1,500 From a private collection in Southern California.

340

254 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

BIDDER TERMS & CONDITIONS NOTICE - October 13, 2020: Oakridge Auction Gallery has updated The Terms and Conditions for Bidders as well as Personal Property Consignment Auction Contract, effective immediately.

Please thoroughly review the revised Terms and Conditions prior to registering to bid in any Auction.

These Bidder Terms & Conditions (the “Terms”), amended by any published notice, whether posted, printed, or verbal, constitute the entire terms and conditions on which items in this sale will be offered and/or sold by Oakridge Auction Gallery, Inc., a Virginia corporation (the “Company”), on behalf of any consignor of such items for whom we act as an agent, to you as a bidder (hereinafter “Bidder(s),” “you” or “your”).

Please take special notice of the disclaimers under Sections 4, 5, 6, 9, 11, 17, and 21.

By bidding at an Auction (“Auction”) provided by the Company directly through its affiliate websites, or through another online auction provider on behalf of the Company (“Services”), you are expressly agreeing to these Terms. Further, by bidding, you become party to a negotiation and expressly agree that if you are the highest Bidder, and the item or lot of items is declared sold, a contract for sale and purchase is created under the laws of the Commonwealth of Virginia. If any future changes to these Terms are unacceptable to you, you should discontinue using our Services and not bid on any item(s) or lot of item(s) auctioned or offered for sale by the Company or through another online Auction offered on behalf of the Company. Your continued use of the Services now, or following the posting of notice of any such changes, will indicate your acceptance of these Terms and of any such changes.

1) Bidding (a) Bidders are required to register to bid and receive a paddle number prior to bidding. As part of the Bidder registration process, each Bidder must attest that they have received, read, and understand these Terms. If you have any questions regarding these Terms, please ask during the registration process or email us at auction@oakridgeauctiongallery.com. (b) By bidding at an Auction, a Bidder is creating a contract, enforceable under the laws of the Commonwealth of Virginia in the United States of America. Bidding on an item will be considered sufficient evidence that the Bidder accepts all conditions set forth in these Terms and any conditions outlined on the day of the sale. Any individual bidding on behalf of, or as an agent of another individual or company, whether such agency is disclosed, and whether the identity of the Principal (defined below) is disclosed, may be jointly and severally liable, along with the Principal, under any contract created by the acceptance of a bid. “Principal” shall mean the individual or company who authorizes an agent to act on his, her, or its behalf. (c) The Auctioneer has the authority to accept or reject any and all bids. The “Auctioneer” shall mean the person who conducts or is responsible for a sale by Auction; the person may or may not actually call or cry the Auction. All bidding is in terms of United States Dollars. The Auctioneer determines who the highest Bidder is. In the event of a “tie-bid,” the Auctioneer may re-open the item between the tie Bidders.

The Auctioneer’s decisions are final. A tie-bid occurs where, at the close of sale by action, more than one registered Bidder has submitted a high bid in the same amount.

2) Payment

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 255

ALL items invoiced to Bidder must be paid for in full prior to Bidder receiving ANY of the items from any Successful Bid. (a) All invoices must be paid in full within fourteen (14) calendar days of a Successful Bid. Acceptable forms of payment will be: cash in United States Dollars; Visa or MasterCard credit cards; wire transfer; Paypal; UnionPay; cashier’s check; or personal check. Items paid for by personal check or cashier’s check will be held by the Company for ten (10) banking days before being released to the Bidder or designated shipping company. If payment is made by Paypal there will be an additional 3% charge onto the invoice. All payments can be made with payments@oakridgeauctiongallery.com. (b) There will be a $50 charge assessed for any bounced checks. Bidders grants the Company and the consignor(s) a security interest in the property in any Successful Bid by a Bidder. The Company may retain as collateral security for the Bidder’s obligations to the Company, all items identified on the Bidder’s invoice(s), along with any payment(s) received from the Bidder, and any other item(s) the Company may possess, belonging to the Bidder, until such time that the Bidder’s obligations for payment to the Company are satisfied. (c) The Company, and the consignor(s), retain all rights as a secured party under the laws of the Commonwealth of Virginia. (d) By registering and bidding at an Auction, you agree that if on the fifteenth (15th) calendar day following a Successful Bid your invoice(s) is or are found to be unpaid or that payment is late, you specifically authorize the Company to charge the credit card that you used as a registration deposit, in a single transaction or in multiple transactions, until the balance owed to the Company is paid in full, at the full Buyer’s Premium rate, regardless of any arrangement made to pay otherwise. (e) Any invoice remaining open after fourteen (14) calendar days of an Auction will be charged interest at a rate no less than (i) 1.5% per month, or (ii) available under present law, beginning on the fifteenth (15th) calendar day until such invoice is paid in full. (f) If any invoice is not fully paid 30 calendar days following the date when the Bidder successfully bid on an item, the company is entitled to: (i) cancel the sale of the lot or lots. The lots will be subject to resale or return to original Consignor. (ii) charge you late fees in accordance with the interest rate detailed above in Section 2 (e).

3) Buyer’s Premium and Fees A twenty-four percent (24%) “Buyer’s Premium” will be charged on all purchases (a successful bid accepted by Auctioneer; hereinafter “Successful Bid(s)”). Please note, online transactions on Live Auctioneers, Invaluable, and ArtFox are subject to an additional four percent (4%) processing fee. Online transactions on Bidsquare are subject to an additional three percent (3%) processing fee. If your invoice for the Successful Bid(s) is paid within the fourteen (14) calendar day payment period, the Company offers a two percent (2%) cash discount on the Buyer’s Premium for Bidders who make their payment by cash, check, cashier's check, or wire transfer. Therefore, the net Buyer’s Premium for those Bidders providing payment ​within fourteen (14) calendar days​ is as follows: ● ● ●

28% Buyer’s Premium – Online Bidders on Live Auctioneers, Invaluable, and ArtFox paying with Credit Card 27% Buyer’s Premium - Online Bidders on Bidsquare paying with Credit Card 24% Buyer’s Premium – In Person, Telephone, or Absentee Bidders, paying with Credit Card

256 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

●

22% Buyer’s Premium – In Person, Telephone, or Absentee Bidders, Paying with Cash, Check, Cashier’s check, or Wire Transfer

4) Sales Tax A six percent (6%) “Sales Tax” will be collected on all sales made and delivered within the Commonwealth of Virginia, from the Company, located in Loudoun County, Virginia. The Virginia State Department of Revenue requires that Sales Tax be charged on the total invoice price including the Buyer’s Premium. The successful Bidder will be responsible for any out of state sales tax due on items shipped. A successful Bidder purchasing items for resale, or a tax-exempt Bidder, are required to provide a current resale certificate, or tax-exempt certificate, prior to each Auction, so that invoices can be calculated correctly. Sales Tax cannot be removed from an invoice for items purchased in person, picked up in person or shipped within the Commonwealth of Virginia without a current resale or tax-exempt certificate.

5) Disclaimer of Warranties; Limitation of Liability (a) Your access to, use of, and reliance on the Services provided by the Company is entirely at your own risk. All sales are final. All Services and items are provided on an “as is” and “where is” basis without any warranties of any kind. (b) Time will be made available prior to each Auction for a preview of the items to be sold. It is the Bidder’s responsibility to carefully inspect the items prior to the Auction to determine condition, authenticity, and/or usefulness. Bidders are encouraged to inspect the property prior to bidding. Bidders must adhere to the preview and inspection exhibition dates and times posted by the Company. (c) All express and implied warranties are expressly disclaimed. Neither the Company nor any consignor makes any representation or warranty, express or implied, as to theL merchantability, fitness, or condition of an item, or as to the correctness of the description of any item, genuineness of an item, attribution to a particular artist or author, provenance, or period of the item, or as to whether the Bidder acquires any copyrights or other intellectual property rights in items purchased, or as to whether a work of art is subject to the artist’s moral rights, royalties, or other residual rights or the artist. (d) Bidder expressly acknowledges and agrees that in no event shall the Company, its employees, agent, and/or Auctioneer(s) be liable for any damages, including, without limitation, any compensatory, incidental, or consequential damage. (e) To the extent permissible by applicable law, the Company and its officers, directors, agents, and employees are not liable for any damages or losses, including but not limited to, loss of money, goodwill or reputation, profits, other intangible losses, or any special, indirect or consequential, resulting directly or indirectly from your use of the Services provided by the Company or any successful bid. (f) The Company takes no responsibility and assumes no liability for any communication or transaction that you or any Bidder, seller, or third-party has regarding the Service. You are solely responsible for your use of the Services and any successful bid, and you agree that the Company is only acting as a passive medium for your and other Bidders’ and Sellers’ transactions. (g) Without limiting the foregoing, the Company also disclaims all warranties for or with respect to: (i) The security, reliability, timeliness, accuracy, and performance of the Services and content accessed through the Services as they are provided and conducted online; (ii) Computer worms, viruses, spyware, adware, and any other malware, malicious code, or harmful content or components accessed, received, or disseminated through, related to, or as a result of the Services or content accessed through the Services as provided by the company online;

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 257

(iii) any transactions or potential transactions, goods, or Services promised or exchanged, information or advice offered or exchanged, or other content, interactions, representations, or communications through, related to, or as a result of use of the Services or content accessed through the Services as provided by the Company online (including, without limitation, any links on the Company’s website and/or links in content accessed through the Company’s website). (h) By bidding, Bidder agrees to hold the Company, its employees and associates, and the Auctioneer harmless for errors and omissions. Further, Bidder agrees to hold the Company, its employees and associates, and the Auctioneer harmless for issues arising from the transfer of title of goods purchased. (i) In no event will the Company’s aggregate liability, or that or its officers, directors, employees, and agents, arising out of or in connection with these Terms or front he Services or related to any successful bid, or from the use of or inability to use the Services as provided through online or other modes of communication, exceed one hundred dollars ($100), or in the case of a successful bid, the buyer’s premium charged by the Company to the Bidder. The limitations of liability set forth above are fundamental elements of the basis of the bargain between the Company and you. (j) These disclaimers shall apply to the fullest extent permitted by law.

Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, so the above disclaimers and limitations may not apply to you.

6​) Descriptions and Photographs Item descriptions or photographs are not to be used in lieu of a personal inspection of an item. The Company endeavors to accurately describe all items being sold, but ​all property being offered is sold as is​. Any statement, written or verbal, in the catalog, on a condition report, on an invoice, on a bill of sale, or stated before, during or after the Auction, or written or stated elsewhere, as to physical condition, history or provenance, origin, age, culture, source, measurement, size, weight, fineness, quality, imperfections or damage, authorship or artistry, usefulness, rarity, importance, historical relevance, where an item has been displayed, exhibited, or previously sold, or as to the items value or any other feature of the item, are statements of opinion and not representations or warranties. Please note that catalogue photographs may have had size modifications for display purposes or been trimmed to exclude framing, matting, and wide blank margins. Variations in color may occur due to digital processing. No employee, agent, or Auctioneer of the Company is authorized to make any representation or warranty on behalf of the Company or on behalf of the consignor regarding any item. ​7) Item Pickup and Shipping (a) All items are to be picked up by Bidder, or at a time pre-arranged with the Company, after full payment of the invoice. It is the Bidder’s responsibility to arrange with the Company in advance if an item must be picked up at another time. Successful Bids of items online will be shipped at the Bidder’s expense. (b) Costs associated with the shipping and handling of an item are the responsibility of the Bidder. If the Bidder will not be picking up an item directly from the company, then the Bidder must select a shipper to pack and ship the item(s). The Company does not recommend any shipper and is not liable for any damage or loss due to any negligence of any third-party shipping company. (c) The Company will provide a list of local shippers with all paid-in-full invoices for the convenience of the Bidder. By providing such list, the Company is not making any warranty, guarantee, or promise as to the performance of any shipper selected from the list. Further, the company will not be responsible for any damage or loss, including but not limited to due to any negligence of any shipper as provided on the list.

258 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

(d) Bidder(s) must coordinate and handle all shipping details. Item(s) must be shipped within two (2) weeks of payment. Items remaining in the Company’s custody or control at the expiration of two (2) weeks past payment will be subject to storage fees of no less than $50. (e) All storage fees must be paid before the shipper can pick up items. (f) Shipper must schedule its pick-up times with the Company to ensure availability of Company staff onsite and must provide a copy of the paid-in-full invoice. Shipper will sign a copy of the invoice and indicate any damage or imperfection seen on the item at time of pick-up. (g) Any items remaining forty-five (45) calendar days following the date when the Bidder completed payment on an invoice will be considered Abandoned Property of items on that invoice and will be subject to resale or disposal with no refund.

8) Language The language spoken at the Company is English. In many cases, however, we do try to accommodate the spoken language(s) of Bidders. Although the Company may in certain cases have an employee or employees who speak other languages, the Company is not responsible for errors or damages caused by language, including but not limited to misinterpretations or incorrect pronunciation. By registering to bid and bidding, you attest that you assume full responsibility for all communication and will secure the Services of an interpreter if necessary.

9) No Refunds All sales are final, and all property is sold “as is.� The Company does not give refunds.

The Company, in its role as sales agent for individuals, estates, trusts, public and private institutions, and other individuals and entities, sells consigned property. Bidders are encouraged to carefully inspect all items prior to bidding. All items offered for sale are available for preview and inspection prior to the sale.

By registering for a sale and bidding on an item or items in a lot or entire lot, you are representing that you or your agent have examined the item as fully as you desire and that you are specifically waiving any rights to rescind your final bid after the item(s) or lot is declared sold or to rescind the contract created as a result of the Auction sale.

10) Identification A government issued photo identification or passport is required at the time of registration. All Bidder registrations by mail or email must be accompanied by a copy of the photo identification or passport on a Bidder Registration Form. No Bidder Registration Form will be processed without an accompanying photo identification or passport.

11) Remedies for Non-Payment or Non-Compliance The Company and the consignor(s) reserve the right to use all remedies for non-payment or for non-compliance with these Terms afforded to the Company and the consignor(s) by law. In addition to any such remedy or remedies available to the Company and any consignor, including without limitation the right to hold Bidder liable for the price of the Successful Bid, the Company may, at its sole discretion and option: (a) Compel specific performance and hold Bidder liable for the full invoice price; (b) Cancel the sale, retaining all payments made by the Bidder as liquidated damages and not as a penalty; or (c) Resell any item or lot of items by public or private sale and hold the Bidder liable for all damages, including but not limited to, the difference between the invoice amount and the bid price of the Successful Bid realized when the item(s) are resold, all costs for resale, including our commission at our customary rate, and other damages incurred, including storage costs, sale expenses, and attorney fees.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 259

12) Reporting of Cash Payments To comply with the United States, Internal Revenue Service (“IRS”) and the United States Financial Crimes Enforcement Network (“FinCEN”) rules, the Company will file a Form 8300 to report all transactions or related transactions that involve the receipt of cash or a combination of cash and a check (personal or cashier’s check), where the total of the cash or combination of cash and check(s) received in the transaction or related transactions are in excess of $10,000.00. Wire transfers and credit card payments are not considered cash transactions. The Company is not required to report: (a) Non-cash transactions such as wire transfers and credit card payments; (b) Cash and/or check transactions of $10,000.00 or less; or (c) Transactions where a check is received in excess of $10,000.00 and cash received in the same transaction or related transactions is $10,000.00 or less.

If reporting is required based on your method of payment, by registering for and bidding at this Auction, you agree to assist the Company fulfill their reporting requirement by accurately completing FinCEN Form 8300 and providing your Taxpayer Identification Number.

If you are a nonresident alien individual or a foreign organization that: (d) Does not have income effectively connected with the conduct of a United States trade or business; (e) Does not have an office or place of business or a fiscal or paying agent in the United States; (f) Does not file a United States Federal Income Tax Return; (g) Does not furnish a United States Withholding Certificate; (h) Does not furnish a Taxpayer Identification Number on any return, statement, or other documents as required by the United States Income Tax Regulations; or (i) If as an individual, you have not chosen to file a joint United States Federal Income Tax Return with a spouse who is a United States Citizen or Resident; then you are not required to provide a Taxpayer Identification Number. However, the transaction must still be reported on Form 8300, the address must be that of the foreign address, and a copy of your government-issued identification must be provided, such as a passport or Driver’s License.

13) Registration Registration is required to bid at any Company Auction, regardless of whether you are bidding in person, live online, by telephone, as an Absentee Bidder or any other classification of Bidder. (a) This registration includes your name, address, phone number, email address, a government issued identification, such as a passport or Driver’s License, and your signature. Your photo may also be taken as part of the registration process. Since the act of bidding at an Auction creates a binding contract, the giving of false registration information may constitute an act of fraud. By registering to bid you agree to be added to our email list. You have the option to opt-out after you receive the first email. (b) To register to bid as an In-person Bidder, an Absentee Bidder, or a Telephone Bidder, simply fill out our Bidder Registration Form at the Company’s customer Service desk during or before the exhibition.

You may also register by submitting the pdf Bidder Registration Form, along with a copy or photograph of your government-issued identification or passport, available at ​https://oakridgeauctiongallery.com/bidders/ to auction@oakridgeauctiongallery.com or by filling out the online registration form available at https://form.jotform.com/80505475895164​. (c) All Bidders, whether bidding in-person, absentee, by telephone, or online, are required to provide proof of funds. Bidders may provide proof of funds by providing the Company with a cash deposit or by authorizing a credit card hold, the amount of which will be specified prior to the opening of registration for each auction. This hold is not a charge and will be released following the Auction for non-winning Bidders or upon successful payment of an invoice for winning Bidders. Winning Bidders may also ask for the hold to be completed and charged toward their invoice.

260 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

(d) Online Bidders may expedite their registration by having a valid credit card on file with their online bidding account. Bidders on Live Auctioneers who provide a valid credit card will be automatically enrolled in Auto-Pay, which will result in having their entire invoice charged to their credit card on file 72 hours following the sending of invoices. Bidders wishing to pay by another method within the 14-day payment period may notify the Company that they intend to pay by check, cash, or wire transfer in order to opt out of Autopay. (e) After your registration is processed, staff of the Company will provide you with a Bidder number paddle. This paddle allows you to bid at the Auction for which you are registered. You must register for each Auction in which you would like to bid.

14) Standard Bid Increments All bidding, including absentee, online, and phone bidding, will follow the established “Standard Bid Increments” outlined below. All attempts will be made to strictly follow the Standard Bid Increments.

However, the Auctioneer reserves the right to deviate from the Standard Bid Increments, as deemed necessary in his or her sole discretion.

If the Bid amount is: Less than $200 $200 - $499 $500 - $999 $1,000 - $1,999 $2,000 - $4,999 $5,000 - $9,999 $10,000 - $49,999 $50,000 - $99,999 $100,000 +

The Standard Bid Increment is: $10 $25 $50 $100 $250 $500 $1,000 $2,500 $5,000

15) Cut Bids The Auctioneer may accept or reject a cut bid at his or her sole discretion. There will be, at most, one cut bid accepted per item. A cut bid will drop the bid increment to the next lower Standard Bid Increment (see Section 14). Bidding will continue at the new lower bid increment, with increases in the bid increment at one rung lower than the Standard Bid Increment. The Auctioneer will not accept “quarter” cut bids.

Cut Bid Example If the current bid is at $3,000, following the Standard Bid Increments, the bid being sought would be $3,500. If the Auctioneer sees no offer at $3,500, they may lower the asking bid to $3,250, still within the Standard Bid Increment. If there is no offer at $3,250, the Auctioneer may entertain a cut bid of $3,100, and bidding would continue at $100 increments until the bid reaches $5,000. Upon reaching $5,000, the bid increment would increase to $250, until the bid reaches $10,000. At $10,000, the bid increment would increase to $500, and so forth.

16) Reserve All items are subject to a “Reserve” or minimum bid, unless otherwise stipulated. The Reserve is the lowest amount the seller is willing to accept for the item(s) or lot. Company personnel, or the Auctioneer, will bid on behalf of the seller up to the Reserve. The Reserve will almost never be higher than the low Auction Estimate, which is the estimated amount, at minimum, of a Successful Bid.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 261

17) Live Bidding Online You may bid at Company Auctions utilizing the following online bidding Services: LiveAuctioneers.com – located at ​https://new.liveauctioneers.com/ Invaluable.com – located at ​http://www.invaluable.com​/ Bidsquare.com - located at ​https://www.bidsquare.com/ ArtFoxLive.com - located at ​https://www.artfoxlive.com/ The Company assumes no liability for damages incurred by the failure or disruption of online Services through any Auction.

Once you register with the online bidding Service of your choice, the Company will review your bidding and dispute history before approval. Providing a credit card to the online bidding Service of your choice may expedite the process. Once the registration process is complete, you may then bid online at the Auction for which you have registered. You must register for each Auction in which you would like to bid.

If using an online bidding Service, a Bidder must, in addition to accepting and following the Terms herein outlined, accept and follow the Terms & Conditions set forth by the online bidding Service. Following the close of the Auction, Bidders will receive an invoice for any Successful Bid(s), to include the Buyer’s Premium and Sales Tax, which will be due and payable immediately.

18) Pre-Bidding Pre-bidding may be available through online bidding Services. Pre-bidding is subject to the same Terms as those set forth for online bidding.

19) Absentee Bidding (a) If you cannot be present at an Auction to bid in person, and do not wish to bid live online, you may still participate at the Auction by participating as an Absentee Bidder. To participate as an Absentee Bidder, you must register prior to the day of the Auction by filling out the Absentee Bidder Registration Form at the Company’s customer Service desk, during or before the exhibition, or you may register by submitting the Absentee Bidder Registration Form, along with a photocopy of your government issued identification or passport at ​https://oakridgeauctiongallery.com/bidders/ (b) After your registration is processed, staff of the Company will provide you with a Bidder number paddle. This paddle will allow a Proxy Bidder from our staff to bid on your behalf up to the maximum bid as indicated by you on your Absentee Bidder Supplement Form(s) at the Auction for which you are registered. You must register for each Auction in which you would like to bid. (c) Bidding on an item will be considered sufficient evidence that an Absentee Bidder accepts all conditions set forth in these Terms. (d) In the event of a tie-bid between an Absentee Bidder and a Bidder who is live bidding, whether in-person, on the telephone or online, the live Bidder will prevail.

When submitting an Absentee Bid, the bid amount should be the highest amount that you are willing to bid prior to the addition of the Buyer’s Premium or Sales Tax.​ A Proxy Bidder will bid on the item in open and competitive bidding, with the goal of purchasing the item on your behalf at the lowest possible bid. Therefore, the final bid on an item may be less than the amount of your bid. Maximum bids on your Absentee/Telephone Bidder Supplement Form(s) must be represented in U.S. Dollar amounts, following the standard bid increment table described herein. “Buy” bids will not be accepted. By registering and bidding as an Absentee Bidder, you attest that you understand that the Buyer’s Premium and Sales Tax, herein outlined, will be in addition to your successful high bid and will be added to your successful high bid on your invoice. (e) In no case will the opening bid be lower than one half of the low Auction Estimate.

262 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

(f) The opening bid on an item with absentee bids shall be: (i) In the case of 3 or more absentee bids, the median bid lowered to the standard bid increment; (ii) In the case of 2 absentee bids, the lower of the 2 bids lowered to the standard bid increment; (iii) In the case of 1 absentee bid, one-half of that bid lowered to the standard bid increment; and (iv) In the case of a lot with a Reserve, the Reserve amount (if the absentee bid is equal to or higher than the Reserve).

20) Removal of Lots from a Sale The Company will make all reasonable efforts to have all items advertised available for sale. However, occasionally an item must be removed from the sale or items must be combined into lots. The Company assumes no liability for damages incurred by the removal of an item from a sale or from lotting items together.

21) Auction Estimates Any Auction Estimate is only an approximation of what the Company believes the item could bring at Auction, based on its experience and sales data from the sale of similar items.

Auction Estimates are NOT Appraisals and are not to be used as the value of an item.

Auction estimates are subject to revision.

22) Recording The Company records all Auctions for accuracy. In addition to an audio and/or video recording of the Auction sale, still photos, video, and audio recording may occur throughout the Company facility, including the gallery room, reception area, the sale room and the cashier’s station. For your protection, a photo may be taken at registration. By registering, you agree and consent to being recorded by the Company during any Auction and while on the Company’s premises and hereby expressly authorize the Company to use your information or those other rights set forth under Virginia Code § 8.01-40.

23) Sellers / Consignors Sellers and Consignors are not permitted to bid on their own items nor are they permitted to have an employee or agent bid on their behalf, except when the Company is permitted to bid on behalf of the Seller or Consignor up to the amount of a Reserve.

24) Employees & Associates Employees and associates of the Company are permitted to purchase any item(s) and lot(s) under the same Terms, rules and regulations as the public.

25) Governing Law & Arbitration (a) The existence and interpretation of these Terms shall be governed and construed under the laws of the Commonwealth of Virginia, without regard to its conflicts of law rules. Any dispute, claim or controversy arising out of or relating to these Terms or the breach, termination, enforcement, interpretation or validity thereof shall be exclusively resolved by final and binding arbitration administered

by JAMS under its Comprehensive Arbitration Rules then in effect, as modified by the provisions of this Section. (b) The venue for such arbitration shall be Loudoun County, Virginia, or such other location to which both you and the Company may otherwise expressly agree in writing (the “Designated Location”). Arbitration proceedings shall take place before a single arbitrator who shall be a lawyer or former judge. If the parties

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 263

cannot agree upon the choice of the arbitrator within twenty (20) business days of the date the matter is submitted for arbitration, the parties shall request, and accept, assignment of an arbitrator from JAMS pursuant to its rules. The arbitrator shall have authority to award any remedy or relief that a court of competent jurisdiction sitting in the state encompassing the Designated Location could grant in conformity to applicable law. Any arbitration award shall be accompanied by a written statement containing a summary of the issues in controversy and a description of the award, with explanation of the reasons for the award. The arbitrator’s award shall be final and binding, and judgment may be entered upon such award by any court of competent jurisdiction. (c) You and the Company agree that all arbitration proceedings shall be private and confidential and further agree not to issue any press release or public announcement with respect to any arbitration proceeding or any court action taken to enforce the arbitrator’s award, including, without limitation, the fact that the arbitration or court action is being conducted, or disclose any aspect thereof, including any testimony, discovery and any documents filed in the course of such proceedings, except to the arbitrator and his/her staff, the parties’ attorneys and their staff, any experts retained by the parties, and to the court as necessary to enforce the arbitration award, provided that at the request of either party, the parties shall cooperate in seeking a protective order with respect to any such information disclosed to the court. (d) The foregoing dispute resolution provisions of these Terms shall not prevent the Company from seeking or obtaining preliminary injunctive or other provisional relief from a court of competent jurisdiction as provided in these Terms to preventing irreparable injury, loss or damage pending a final resolution of the dispute, claim or controversy according to such dispute resolution provisions. (e) In any legal action between you and the Company arising from or related to these Terms, the Company shall be entitled to recover its costs and fees, including actual attorney fees, for any claim or matter that it prevails upon, including any fees or costs generated in, relating to and in preparation of litigation or arbitration. All forum fees and expenses in any arbitration, including, without limitation, the arbitrators’ fees, shall be advanced equally by you and the Company; provided, however, that your failure to timely pay your portion of any arbitration fees shall entitle the Company to a default award (if you are the respondent) or dismissal with prejudice (if you are the claimant).

26) Venue Acknowledgment By bidding at this Auction, whether in person or by agent, absentee bid, online, by telephone bid, or other means, the Bidder agrees that the contract created by these conditions of sale is made and performed in Loudoun County, in the Commonwealth of Virginia, in the United States of America.

27) Assignment These Terms, and any rights granted hereunder, may not be transferred or assigned by you, but may be assigned by the Company without restriction. Any attempted transfer or assignment by you in violation hereof shall be null and void. ​ 8) Entire Agreement 2 These Terms constitute the entire agreement between you and the Company and supersede any prior written or oral agreement. There are no third-party beneficiaries to these Terms. Neither these Terms nor any provision hereof may be modified, amended, or waived except by the written agreement of the Company.

29) Interpretation No provision of this Agreement is to be interpreted for or against any party because that party or such party’s legal representative drafted such provision.

264 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size

30) Severability If any term or other provision, or part of any provision or sentence of these Terms is invalid, illegal, or incapable of being enforced by any rule or law, or public policy, the provision, or any part of it, or sentence, shall be severed from these Terms and all other conditions and provisions shall remain in full force and effect.

Winter 2020 Fine Asian Art & Antiques / 265

266 / Oakridge Auction Gallery

* Pictures in this catalog do not represent actual size