The Place Mag#9

03 - EDITORIAL

EDITORIAL

THE PLACE EM PORTUGAL PROPRIEDADE:

Holmes Place – Exploração de Health Clubs, S.A. ¡ NIPC: 503 640 573 ¡ R. Rodrigues Bessone Basto, 7, 2495-155 AlgĂŠs DIRECĂ‡ĂƒO DE MARKETING PORTUGAL: BRAND & MEDIA MANAGER: Hugo de Almeida

Regresso a Casa. O sonho.

Quem não conhece a sensação de regresso a casa? A partida Ê sempre "

#"

"

$

%

$ & ! '

#" ( &

Presidente da Holmes Place International, nos explicou da seguinte forma, na Grande Entrevista (pĂĄg. 24), a recompra da operação da Holmes Place em Espanha e Portugal: “De certa maneira, foi como se membros da famĂ­lia tivessem ido viajar e regressassem agora a casaâ€?

- deparåmo-nos de imediato com o lado emocional desta operação. ; " #"

<

& "= acontecimento em nĂşmeros: O acontecimento de 4 de Janeiro leva o "

>K "U

#" % = V

'

actual operador lĂ­der no segmento de clubes premium na Europa, com mais de 260 mil membros, em 80 clubes espalhados por 10 paĂ­ses.

W X

UY Z

[

#" \" naturalmente a contextualizar este marco histĂłrico para o nosso " ! #"

Y & #"

& ]^

detrĂĄs deste homem inspirador. Allan era entĂŁo um jovem adepto

Z < %< #"

"

#"

havia em Londres um local realmente agradĂĄvel para treinar. E

" "U \ U

#"

para funcionar, um ginåsio tem de fazer ligação com os membros: _ ` &

#"

U

!

eles se sentem melhor e tĂŞm vontade de voltar, estamos a ser bem

"

! X %

#"

"

k " " = #" %

Z <

&

[

#" %

"

q ' #"

#"

" &

U

#"

&

"

! ; #"

"

U "U

" ! ` "

#"

= #"

" \ #"

#" y! ;

#"

a fazer e a viver mais e melhor. { "

>K "U

|' " X & } #"

$ % < V

'

#" % = " V

'

Europeu!

Termino com um pedido, façam do vosso nosso mundo um mundo melhor e adopte a nossa VisĂŁo: â&#x20AC;&#x153;Inspiring People to Live Wellâ&#x20AC;?

Inspire-se a si e ao seu mundo a viverem bem!

DESIGNER: Joana LĂ­rio GESTĂ&#x192;O / EDIĂ&#x2021;Ă&#x192;O:

/O2

/O2 Produçþes Audiovisuais, Lda. REDACĂ&#x2021;Ă&#x192;O, PUBLICIDADE E ADMINISTRAĂ&#x2021;Ă&#x192;O: Rua dos Navegantes N.Âş 98 ¡ 2750-444 Cascais Tel: + 351 214 837 311 DIRECTOR GERAL: Filipe Schwab Capela PRODUĂ&#x2021;Ă&#x192;O EXECUTIVA: PatrĂ­cia Hibon EDITORIAL: Paula Santos REDACĂ&#x2021;Ă&#x192;O: Paula Santos DIRECTOR CRIATIVO:

DESIGNER: Gonçalo Mendes FOTOGRAFIA: Mårio Galiano CONCEPT & STYLING: Patrícia Hibon MAKE-UP: Rosarinho DEPARTAMENTO DE PUBLICIDADE: CÊlia Seguro Mendes, celia.mendes@o2av.com Frederico Pinto, frederico.pinto@o2av.com Tel: + 351 214 837 311

Hugo de Almeida Brand & Media Manager Portugal site: www.holmesplace.pt facebook: www.facebook.com/HolmesPlacePt Twitter: www.twitter.com/HolmesPlace_pt

PRINT:

!

Rua Consiglieri Pedroso, 90 Queluz de Baixo, 2730-053 Barcarena Periodicidade: Trimestral ¡ Tiragem: 10.000 exemplares ISSN 1645-4170 ¡ DEPĂ&#x201C;SITO LEGAL 179.847/02.