新西兰的户外活动 探索
享受户外休闲,融入大自然。 享受新西兰最好的短途步行和日间徒步是轻松旅行的最佳 方式。 这些步道容易前往,可以轻松地融入到个人或家庭的行程中。
从北到南,从茂密的原生丛林和古老的森林,到蜿蜒崎岖的海岸线,新西兰有许多独具特 色、令人难忘的短途步行和日间徒步选项。 在出门前,请利用本指南来帮助您计划和准备 一次极佳的体验。
选择正确的旅行
新西兰有众多不同的短途步行和日间徒步选 择-其中大部分都有高质量、易于跟随的橙色步 道标记,但有些步道具有挑战性,没有步道或 标记,要求您具有一定实力。 在您出发之前, 请确保选择适合您和您的团队的短途步行或 日间徒步。 考虑步行长度和预计的时间。 您的 空闲时间,身体健康状况,以及适当的着装和 装备。 如果您不确定这一点,可以向最近的环 保部门(Department of Conservation)游客中 心、i-SITE(他们了解当地情况)或向您住宿周围 的人咨询。 新西兰人乐于助人,所以他们会高 兴地与您分享他们的见识。
计划您的探险旅行
计划短途步行或日间徒步并不需要做太繁琐 的计划,但在出发之前做一点准备将有助于确 保您度过一段愉快的时光。 请记住,新西兰最 受欢迎的户外运动场所大部分被认为是“乡村 地区”。 其中一些步道离城镇或城市的加油 站、超市、派出所、银行和其它服务设施有几小 时的车程。 了解这些意味着您可以做相应的 准备。 如果您计划短途步行/日间徒步旅行, 请准备充足的物品,并确保您在离开城市之 前拥有所需的装备。 到达徒步目的地并离开 停车场后,您将不会再遇到任何服务设施, 只能看到简陋的小屋、步道标志和某些地方的 信息面板。
西岸马西森湖
多变的天气
新西兰位于大洋深处,遍布岛屿。 海洋性气候每天 都瞬息万变,并不像欧洲、亚洲、美洲和澳大利亚 大部分大陆性气候那样稳定。 一小时前还阳光普 照,随后就可能出现暴风骤雨-天气总是瞬间发生 变化。 我们的大部分户外天然环境都靠近海边或 山脉。 一天之内就会出现四季变化。
171220.MSC.COM.tourismsheet-dayhikes-CHS.indd 1
短途步行/日间徒步
装备店 杂货店
停车场
坎特伯雷胡克谷
保护环境
我们尊重这个独特的环境。 您可以为保护新西兰 的美丽尽自己的微薄之力,请身体力行:请在有标 记的步道上行走;请带走所有产生的垃圾;请勿随 地大小便,使用指定的厕所;请保护自然环境的完 美(禁止带走一草一木);请爱护您见到的野生动 物,避免喂任何鸟类,特别是南岛不怕人的啄羊鹦 鹉,因为这对它们的健康有害。
北地玛纳嘎法艾峭壁
手机信号微弱
新西兰大部分户外地区的手机覆盖率(包括互联 网覆盖率)都很差。 事实上,您不要指望在短途步 行或日间徒步旅行中有任何手机覆盖,如果有信 号,也只会是暂时的。 在很多地方,您需要先到最 近的城镇,才能获得手机覆盖区,而在新西兰的 一些地方,这可能需要几个小时的车程。 为了以防 万一,请随身携带您的手机,但不要期待它会始终 保持信号畅通。
2/15/2018 5:04:46 PM