FETB - Catálogo de Productos 2016

Fund a ciรณn Escuela Taller de B o g o t รก - 2016 -

C A TÁ L O G O D E P R O D U C T O S F u n d a c i ó n E s c u e l a T a l l e r d e B o g o t á - 2 016 Muestra de productos de los estudiantes de carpintería --Contenidos: Área de Comunicaciones FETB Diseño, diagramación y fotografías: Natalia Suárez Gabriela Ardila Carmen Calonge Impresión: Molano Publicidad Encuadernación: 42 líneas © 2016, Fundación Escuela Taller de Bogotá Todos los derechos reservados, prohibida su reproducción Hecho en Colombia

Fun daci รณ n E scu el a Tal l er de B o g o t รก - 2 016 -

ÍNDICE DECORACIÓN

´ 9 PAG

COCINA

´ 57 PAG

OTROS PRODUCTOS Mobiliario e instrumentos musicales

´ 91 PAG

El c a tá l o g o Los productos expuestos aquí son el resultado del trabajo de jóvenes artesanos formados en el técnico laboral de carpintería de la Fundación Escuela Taller de Bogotá (FETB) para el año 2016.

Texturas, patrones, color, formas geométricas y acabados, conversan en cada pieza y le dan un carácter único, el cual, contiene un sentir propio del artesano en la madera.

La formación en oficios tradicionales como este, es el medio con el que la FETB busca contribuir con la preservación y construcción colectiva del patrimonio cultural.

7

8

D EC ORA C I รณ N

decoración En esta sección se presentan cuencos y marcos. Los cuencos segmentados son piezas irrepetibles y únicas.

Su elaboración implica una planificación detallada y compleja no sólo por las formas geométricas de las piezas, sino por la construcción de las mismas, la combinación de tipos de madera y tonos.

En el proceso de creación de los marcos, los estudiantes aprendieron a tallar y entendieron la madera, vieron en ella un lienzo abierto donde expresarse. Con ayuda de una Gubia, una de las herramientas básicas del tallador de madera, devastan el material y crean patrones, figuras de flores y texturas.

DECORACIร N

-Cuencos

Dimensiones: A : 13 c m x D : 17 c m Materiales: Lechero, Puy y Carreto Artesano: Sebastiรกn Aguirre

11

Catรกlogo de productos

-cuencos

Dimensiones: A : 13 . 5 c m x D : 2 5 c m Materiales: Lechero rojo, Urapรกn y Nogal Artesano: Sebastiรกn Aguirre

12

Sebastián Aguirre, 21 años - Estudiante de carpintería

DECORACIÓN

13

Catรกlogo de productos

Dimensiones: A : 13 c m x D : 19 c m Materiales: Carreto y Guayacรกn Artesano: Sebastiรกn Aguirre

14

DECORACIร N

-Cuencos

Dimensiones: A : 6 c m x D : 19 c m Materiales: Nogal y Guayacรกn Artesano: Sebastiรกn Aguirre

15

Catรกlogo de productos

Dimensiones: A : 16 c m x D : 2 7 c m Materiales: Urapรกn, Lechero, Puy y Carreto Artesano: Andrea Angulo

16

Andrea Angulo, 25 años - Estudiante de carpintería

DECORACIÓN

-Cuencos

Dimensiones: A : 21 c m x D : 2 5 c m Materiales: Urapán, Lechero rojo, Puy y Carreto Artesano: Cristian Calderón

17

Catรกlogo de productos

-cuencos

Dimensiones: A : 14 c m x D : 2 5 c m Materiales: Urapรกn, Puy y Carreto Artesano: Cristian Calderรณn

18

DECORACIÓN

“El esfuerzo y la dedicación, al final se ven recompensados” Cristian Calderón 22 años

Dimensiones: A : 13 c m x D : 3 4 c m Materiales: Nogal, Guayacán Artesano: Cristian Calderón

19

Catálogo de productos

-cuencos

Dimensiones: A : 14 . 5 c m x D : 2 5 c m Materiales: Urapán, Lechero y Puy Artesano: José Castañeda

“Nada es forzado, ayudamos a la madera a que encuentre esa forma, solo somos el medio” José Castañeda

20

José Castañeda, 20 años - Estudiante de carpintería

DECORACIÓN

21

Catálogo de productos

Dimensiones: A : 16 c m x D : 2 7 c m Materiales: Urapán, Lechero, Puy y Carreto Artesano: Fernanda Castro

“Estos aprendizajes me enriquecen y me hacen sentir en paz conmigo misma, y con todo lo que me rodea” Fernanda Castro 18 a ñ o s

22

DECORACIĂ“N

-Cuencos

Dimensiones: A : 13 . 5 c m x D : 21. 5 c m Materiales: Puy y Carreto Artesano: Fernanda Castro

23

Catรกlogo de productos

-cuencos

Dimensiones: A : 16 c m x D : 2 0 c m Materiales: Urapรกn, Nogal y Guayacรกn Artesano: Fernanda Castro

24

Fernanda Castro, 18 años - Estudiante de carpintería

DECORACIÓN

Catรกlogo de productos

Dimensiones: A : 17 c m x D : 21 c m Materiales: Urapรกn y Nogal Artesano: Fernanda Castro

26

DECORACIÓN

-Cuencos

Dimensiones: A : 16 . 5 c m x D : 2 5 c m Materiales: Lechero, Puy y Carreto Artesano: Álvaro Donado

27

CatĂĄlogo de productos

-cuencos

Dimensiones: A : 12 c m x D : 2 4 . 5 c m Materiales: Carreto Artesano: Ă lvaro Donado

28

DECORACIร N

Dimensiones: A : 21 c m x D : 2 5 c m Materiales: Urapรกn, Lechero rojo, Puy y Carreto Artesano: Cristian Calderรณn

29

Catálogo de productos

Luis Millán, 26 años - Estudiante de carpintería

DECORACIร N

-Cuencos

Dimensiones: A : 11 c m x D : 2 5 . 5 c m Materiales: Lechero, Puy y Carreto Artesano: Luis Millรกn

31

Catálogo de productos

32

Richar Pacheco, 18 años - Estudiante de carpintería

DECORACIÓN

“A l g o s i m p l e l l e v a u n p r o c e s o e x a c t o ” Ric har Pac heco

Dimensiones: A : 13 c m x D : 18 c m Materiales: Lechero rojo y Puy Artesano: Ric har Pac heco

33

Catálogo de productos

34

Luis Pérez, 22 años - Estudiante de carpintería

DECORACIÓN

<< Dimensiones: A : 14 c m x D : 2 5 c m

cuencos-

Materiales: Puy, Lec hero Rojo y Urapán Artesano: Luis Pérez

Dimensiones: A : 14 c m x D : 2 4 . 5 c m Materiales: Puy y Carreto Artesano: Luis Pérez

35

Catálogo de productos

36

Álvaro Sierra, 24 años - Estudiante de carpintería

DECORACIÓN

cuencos-

Dimensiones: A : 13 c m x D : 2 5 c m Materiales: Urapán, Lechero, Puy y Carreto Artesano: Álvaro Sierra

37

Catรกlogo de productos

Dimensiones: A : 13 c m x D : 2 5 c m Materiales: Urapรกn, Lechero y Puy Artesano: ร lvaro Sierra

38

DECORACIÓN

cuencos-

Dimensiones: A : 12 c m x D : 2 4 . 5 c m Materiales: Urapán y Carreto Artesano: Álvaro Sierra Ric har Pac heco

39

Catรกlogo de productos

Dimensiones: A : 14 c m x D : 3 3 c m Materiales: Urapรกn y Nogal Artesanos: Stiwar Mosquera Luis Millรกn

40

Profesor Fernando Roa - Taller de Carpintería

DECORACIÓN

Catรกlogo de productos

-marcos

Dimensiones: A:66 cm x An:77 cm Materiales: Cedro Artesano: Sebastiรกn Aguirre

42

DECORACIÃ&#x201C;N

Dimensiones: A:66.5 cm x An:77 cm Materiales: Cedro Artesano: Andrea Angulo

43

Catรกlogo de productos

-marcos

Dimensiones: A:66.5 cm x A n : 76 . 7 c m Materiales: Cedro Artesano: Cristian Calderรณn

44

DECORACIÃ&#x201C;N

Detalle de acabo en madera

Catálogo de productos

-marcos

Dimensiones: A:58 cm x A n : 74 . 8 c m Materiales: Cedro Artesano: José Castañeda

46

MARCOS

Dimensiones: A:58 cm x An:75 cm Materiales: Cedro Artesano: Fernanda Castro

47

CatĂĄlogo de productos

-marcos

Dimensiones: A:66 cm x An:77 cm Materiales: Cedro Artesano: Ă lvaro Donado

48

MARCOS

Dimensiones: A:65 cm x An:77 cm Materiales: Cedro Artesano: Daniel Higuera

49

Catรกlogo de productos

-marcos

Dimensiones: A:62 cm x An:78 cm Materiales: Cedro Artesano: Luis Millรกn

50

MARCOS

Dimensiones: A:62.5 cm x An:78.6 cm Materiales: Cedro Artesano: Stiwar Mosquera

51

Catรกlogo de productos

-marcos

Dimensiones: A:65.5 cm x An: 77cm Materiales: Cedro Artesano: Ric har Pac heco

52

MARCOS

Dimensiones: A:62 cm x An:78 cm Materiales: Cedro Artesano: Luis Pérez

53

CatĂĄlogo de productos

-marcos

Dimensiones: A:65.5 cm x An: 77cm Materiales: Cedro Artesano: Fausto RodrĂ­guez

54

MARCOS

Dimensiones: A:66 wcm x An:77 cm Materiales: Cedro Artesano: Ă lvaro Sierra

55

56

Co c i n a

57

ELEMENTOS DE COCINA Los productos presentados aquĂ­ fueron creados con tal grado de delicadeza y detalle que logran entremezclar lo funcional con lo decorativo. Los molinillos, tablas de queso, bandejas, ensaladeras y platos se fabrican por torneado, ensamblado, pulido, lijado y tallado de la madera. Estas piezas posibilitan a los estudiantes mayor experimentaciĂłn con las escalas y las dimensiones.

58

ELEMENTOS DE COCINA

-MOLINILLOS En estas piezas se emplearon varios tipos de madera, el Urapán fue el más usado.

En su construcción se torneó y se pulieron los lados. Como carcacterística decorativa, en la parte superior los molinillos cuentan con unas líneas pirograbadas.

Catálogo de productos

- C O PA S

Dimensiones: A : 13 c m x D : 2 5 c m Materiales: Urapán, Lechero y Puy Artesano: Estudiantes de Carpintería

60

ELEMENTOS DE COCINA

Catรกlogo de productos

-ENSALADERAS

62

ELEMENTOS DE COCINA

Dimensiones: A:9.5 cm X D:25.5 cm Materiales: Puy Artesano: Daniel Higuera

Dimensiones: A:7 cm x D:23 cm Materiales: Lechero Rojo Artesano: Fausto Rodríguez

Dimensiones: A:8.5 cm x D:26 cm Materiales: Puy Artesano: Luis Millán

Dimensiones: A:7 cm x D:23 cm Materiales: Lechero Rojo Artesano: José Castañeda

63

Catรกlogo de productos

-ENSALADERAS 1

2 3

4

5

Material: Cedro Amargo 1.

Dimensiones: A:8 cm x D:25 cm Artesano: Daniel Higuera

2.

Dimensiones: A:9 cm x D:25 cm Artesano ร lvaro Sierra

3.

Dimensiones: A:9 cm x D:25.5 cm Artesano: Stiwar Mosquera

4.

Dimensiones: A:6 cm x D:20.5 cm Artesano: Fernanda Castro

5.

Dimensiones: A:5 cm x D:25 cm Artesano: Sebastiรกn Aguirre

64

ELEMENTOS DE COCINA

Detalle de proceso

65

Catรกlogo de productos

-salseras

Dimensiones: A : 6 . 5 c m x D : 10 . 5 c m Materiales: Nogal Artesano: Andrea Angulo

66

ELEMENTOS DE COCINA

Dimensiones: A:6 cm x D: 9.5 cm Materiales: Cedro Puerto Asís Artesano: Fausto Rodríguez

67

Catálogo de productos

-salseras

Dimensiones: A : 6 . 5 c m x D : 10 . 5 c m Materiales: Flor Morado Artesano: Fausto Rodríguez

Dimensiones: A : 13 c m x D : 10 , 5 c m Materiales: Puy Artesano: Fausto Rodríguez 68

>>

Fausto Rodríguez, 23 años - Estudiante de carpintería

ELEMENTOS DE COCINA

69 69

Catálogo de productos

70

Daniel Higuera, 23 años - Estudiante de carpintería

ELEMENTOS DE COCINA

platos-

“Se han vivido diferentes experiencias” Daniel Higuera

Dimensiones: A:2.5 cm x D:24 cm Materiales: Nogal, Pino y Cedro Artesano: Daniel Higuera

71

Catálogo de productos

Dimensiones: A:5.5 cm x D:38.5 cm Materiales: Nogal y Guayacán Artesano: Sebastián Aguirre

“Cuando veo el producto terminado, veo mis sentimientos transmitidos en la madera” Sebastián Aguirre 20 años

72

ELEMENTOS DE COCINA

platos-

Dimensiones: A : 1 c m x D : 11 c m Materiales: Carreto, Puy Y Granadillo Rojo Artesano: Fernanda Castro

73

Catรกlogo de productos

Dimensiones: A : 1. 5 c m x D : 21 c m Materiales: Nogal, Cedro y Pino Artesano: Fernanda Castro

74

Fernanda Castro, 18 años - Estudiante de carpintería

ELEMENTOD S EDCEOC NN A RO A C IÓ

platos-

Dimensiones: A : 1 c m x D : 11 c m Materiales: Carreto, Puy y Granadillo rojo Artesano: Luis Millán

75

Catรกlogo de productos

-platos

Dimensiones: A:5 cm x D:38 cm Materiales: Pino y Urapรกn Artesano: Luis Millรกn Stiwar Mosquera

76

Stiwar Mosquera, 28 años Luis Millán, 26 años - Estudiantes de carpintería

ELEMENTOS DE COCINA

77

Catรกlogo de productos

Dimensiones: A : 2 c m x D : 18 c m Materiales: Nogal y Urapรกn Artesano: Stiwar Mosquera

78

ELEMENTOS DE COCINA

platos-

Dimensiones: A : 2 c m x D : 18 c m Materiales: Guayacรกn, Nogal y Cedro Artesano: Ric har Pac heco

79

CatĂĄlogo de productos

Dimensiones: A:3 cm x D:26 cm Materiales: Nogal, Cedro y Pino Artesano: Ă lvaro Sierra

80

ELEMENTOS DE COCINA

platos-

“Como estoy trabajando la madera, me proyecto hacia ella” Luis Pérez 22 años

Dimensiones: A : 1. 5 c m x D : 15 c m Materiales: Nogal, Moho y Pino Artesano: Luis Pérez

81

Catรกlogo de productos

Dimensiones: A : 1. 5 c m x D : 3 8 . 5 c m Materiales: Flormorado, Nogal, Cedro y Pino Artesano: Cristian Calderรณn

82

ELEMENTOS DE COCINA

b a n d e ja s -

Dimensiones: A: 2 cm x D:32 cm Materiales: N ogal, Puy, Car re t o, Urapán y Algarrobo Artesano: José Castañeda

83

Catálogo de productos

Dimensiones: 2 cm x 32 cm Materiales: U rapán, Puy, Carreto, Algarrobo y Guayacán Artesano: José Castañeda

84

ELEMENTOS DE COCINA

b a n d e ja s -

Dimensiones: A : 6 c m x D : 3 7. 5 c m Materiales: Urapรกn, Nogal y Guayacรกn Artesano: ร lvaro Donado

85

Catálogo de productos

- ta b l a s d e q u e s o s

“Estar en la escuela ha sido un crecimiento como persona” Álvaro Donado

Dimensiones: A:7 mm x D:36 cm Materiales: Nogal, Cedro y Urapán Artesano: Álvaro Donado

86

Álvaro Donado, 24 años - Estudiante de carpintería

ELEMENTOS DE COCINA

87

Catálogo de productos

- ta b l a s d e q u e s o s

Dimensiones: A : 1. 5 c m x D : 3 8 c m Materiales: Puy, Car re t o, Lechero y Algarrobo Artesano: Fausto Rodríguez

“Con paciencia todo se logra” Fausto Rodríguez 23 años

88

ELEMENTOS DE COCINA

Desarollo de clase de torno

89

90

O T RO S P RO DU CTOS

91

OTROS PRODUCTOS El proyecto inicial de los estudiantes de carpinterĂ­a fue la construcciĂłn de una silla. En el proceso, aprendieron el ensamblaje de piezas de madera semidura y conocieron maderas con diferentes colores, vetas y nudos.

92

OTROS PRODUCTOS

sillas-

Dimensiones: A:48 cm x An:27 cm x P:26 cm Materiales: Flor Morado, Cedro y Moho Artesano: Andrea Angulo

93

Catรกlogo de productos

Dimensiones: A:48 cm x An:27 cm x P:25cm Materiales: Flor Morado, Cedro y Moho Artesano: Cristian Calderรณn

94

OTROS PRODUCTOS

sillas-

Dimensiones: A:48cm x An:26 cm x P:25 cm Materiales: Cedro, Urapรกn, Nogal y Flor Morado Artesano: Fernanda Castro

95

Catรกlogo de productos

Dimensiones: A:48.5 cm x An:27 cm x P:26 cm Materiales: Cedro, Moho, Nogal y Flor Morado Artesano: Carlos Fernandez

96

OTROS PRODUCTOS

sillas-

Dimensiones: A:48 cm x An:27 cm x P:25 cm Materiales: Flor Morado, Cedro y Moho Artesano: Daniel Higuera

97

Catรกlogo de productos

Dimensiones: A:48 cm x An:27 cm x P:25.5 cm Materiales: Pino, Flor Morado, y Cedro Artesano: Luis Millรกn

98

Moho

OTROS PRODUCTOS

sillas-

Dimensiones: A:48 cmx An:28 cm x P:26cm Materiales: Pino, Flor Morado, Moho, Abarco y Cedro Artesano: Stiwar Mosquera

99

Catรกlogo de productos

Dimensiones: A:48 cm x An:27 cm x P:26 cm Materiales: Flor Morado, Cedro y Moho Artesano: Ric har Pac heco

100

OTROS PRODUCTOS

sillas-

Dimensiones: A:48 cm x An:26 cm x P:25 cm Materiales: Flor Morado, Moho y Nogal Artesano: Fausto RodrĂ­guez

101

Catรกlogo de productos

-SILLAS

Dimensiones: A:48 cm x An: 27 cm x P:26 cm Materiales: Flor Morado, Cedro y Moho Artesano: ร lvaro Sierra

102

OTROS PRODUCTOS

instrumento musical-

e l G UA SÁ Es un instrumento tradicional del Pacífico sur de Colombia. El Guasá es una pieza hecha de bambú o guadua que internamente tiene fragmentos de madera en cruz de Chonta. Entre estas astillas pasan semillas de achira o maíz equilibradas en su cantidad según la ubicación de las cruces. El sonido que se produce es una percusión leve que recuerda al sonido del agua.

También puede tener sonidos un poco más fuertes según el tiempo de secado de las semillas.

Dimensiones: A: 30 cm x D: 8 cm Materiales: Bambú/Guadua Artesanos: Estudiantes de Carpintería

103

Catรกlogo de productos

El Guasรก Detalle del producto 104

La FETB es una iniciativa apoyada por organizaciones internacionales como la AECID, USAID, OIM, el CAF y Cuso International junto con la Asociación de Amigos de la Escuela Taller, la Alcaldía Mayor de Bogotá y el Ministerio de Cultura de Colombia.

106 © 2016,

Fundación Escuela Taller de Bogotá