111023A

Page 1

Friday, November 10, 2023

<์ œ5642ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900/0082 2023๋…„ 11์›” 10์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

โ€œ์ค‘๊ตญ์€ ํƒˆ๋ถ์ž ๊ฐ•์ œ ๋ถ์†ก ์ค‘๋‹จํ•˜๋ผ!โ€

ํ•œ์ธ๋“ค, 14์ผ ์œ ์—”๋ณธ๋ถ€ ์•ž์—์„œ ์ง‘ํšŒ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ๋“ฑ ์ฃผ์ตœ์ธก, ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ์ž๋ฐœ์  ์ฐธ์—ฌ ์ด‰๊ตฌ โ€œ์ค‘๊ตญ์ •๋ถ€๋Š” ํƒˆ๋ถ์ž ๊ฐ•์ œ๋ถ์†ก ์„ ์ค‘๋‹จํ•˜๋ผ!โ€ ์ค‘๊ตญ์˜ ๋ฐ˜์ธ๊ถŒ์  ํƒˆ๋ถ์ž ๋ถ์†ก ์„ ๊ทœํƒ„ํ•˜๋Š” ์ง‘ํšŒ๊ฐ€ 14์ผ(ํ™”) ์˜คํ›„ 2์‹œ ๋งจํ•ดํŠผ ์œ ์—”๋ณธ๋ถ€ ์•ž ํ•จ๋งˆ์А๋“œ ๊ด‘์žฅ(East 47์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ. 1~2 ์• ๋ธŒ ๋‰ด ์‚ฌ์ด)์—์„œ ์—ด๋ฆฐ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์˜ ํƒˆ๋ถ์ž ๋ถ์†ก์„ ๊ทœํƒ„ ํ•˜ ๋Š” ์ง‘ํšŒ์˜ ์ค€๋น„์œ„์›ํšŒ๋Š” ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ ํšŒ, ๋ฏผ์ฃผํ‰ํ†ต๋‰ด์š•ํ˜‘์˜ํšŒ, ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ ๊ตญ ์žฌํ–ฅ๊ตฐ์ธํšŒ ๋ฏธ๋™๋ถ๋ถ€์ง€ํšŒ ๋“ฑ ์ด๋‹ค. ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ(ํšŒ์žฅ ๊น€๊ด‘์„)๋Š” 8 ์ผ ํ•œ์ธ ๊ฐ ์–ธ๋ก ์‚ฌ์— ๋ณด๋‚ธ ํ†ต์ง€๋ฌธ ์—์„œโ€œ14์ผ(ํ™”) ์˜คํ›„ 2์‹œ ๋งจํ•ดํŠผ ์œ ์—”๋ณธ๋ถ€ ์•ž ํ•จ๋งˆ์А๋“œ ๊ด‘์žฅ์—์„œ ์ค‘๊ตญ์ •๋ถ€์˜ ํƒˆ๋ถ๋‹Œ ๊ฐ•์ œ์†กํ™˜์„ ๊ทœ ํƒ„ํ•˜๋Š” ์ง‘ํšŒ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฐ๋‹คโ€ ๊ณ  ์•Œ๋ฆฌ๊ณ  โ€œ์ค‘๊ตญ์— ์–ต๋ฅ˜๋œ ํƒˆ๋ถ๋ฏผ์˜ ์ˆซ์ž๊ฐ€ 2์ฒœ์—ฌ ๋ช…์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์ด์ค‘ ์ง€๋‚œ 10์›” 8์ผ 620๋ช…์„ 5๊ณณ์˜ ๊ฐ์˜ฅ์—์„œ ์„ธ ์ฐจ ๋ก€๋กœ ๋‚˜๋ˆ  ๊ฐ•์ œ๋ถ์†ก์„ ๋‹จํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋จธ์ง€ 1,400์—ฌ ๋ช…๊ณผ ์•„์ง ์ฒดํฌ๋˜

์ง€ ์•„๋‹ˆํ•œ ํƒˆ๋ถ๋ฏผ๋“ค๋„ ๊ฐ•์ œ ๋ถ์†ก ์˜ ์šด๋ช…์— ์ฒ˜ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํžˆ๊ณ โ€œ๋ถ์†ก๋˜์–ด ์ค‘ํ˜•์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ์ฃฝ์Œ์— ์ด๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ณ ํ†ต์„ ๊ฒช์œผ๋ฉฐ ์‚ด์•„๊ฐ€์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ฐ•์ œ ๋ถ ์†ก ํƒˆ๋ถ๋ฏผ์˜ ์šด๋ช…์„ ์•Œ๋ฉด์„œ๋„ ๊ฐ• ์ œ๋ถ์†ก์„ ๋‹จํ–‰ํ•˜๋Š” ์ค‘๊ตญ์ •๋ถ€์˜ ๋ฐ˜ ์ธ๊ถŒ์  ํ–‰์œ„๋ฅผ ์ค‘๋‹จํ•  ๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌ ํ•œ๋‹ค.โ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ๋“ฑ ์ฃผ์ตœ์ธก์€โ€œ์ด๋‚  ํ•œ๋ฏผ์กฑ์˜ ์ผ์›์œผ๋กœ ์ค‘๊ตญ์ •๋ถ€์˜ ์ด ๋Ÿฌํ•œ ๋ฐ˜์ธ๊ถŒ์  ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ์–ธ ๋ก ๊ณผ ์œ ์—” ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค๊ป˜ ๊ณ ๋ฐœํ•˜๊ณ  ์ค‘๊ตญ์ •๋ถ€์˜ ๋ฐ˜์ธ๊ถŒ์  ํ–‰์œ„๋ฅผ ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๊ทœํƒ„ํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค. ์ด ์ง‘ํšŒ์— ๋Œ€๋‰ด์š•๊ฑฐ์ฃผ ํ•œ์ธ๋“ค๊ณผ, ํ•œ ์ธ๋‹จ์ฒด๋“ค, ํƒ€๋ฏผ์กฑ ๋‹จ์ฒด๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•œ์ธ ๋‹จ์ฒด๋‚˜ ๊ฐœ์ธ๋“ค์˜ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ์ด‰๊ตฌํ•œ๋‹คโ€ ๋ฉฐ ๋งŽ์€ ํ•œ์ธ๋“ค ์˜ ๋™์ฐธ์„ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค โ€˜๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ–ณ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ๋ฌธ์˜: 212-255-6969 office@nykorean.org

11์›” 10์ผ(๊ธˆ) ์ตœ๊ณ  53๋„ ์ตœ์ € 42๋„

11์›” 11์ผ(ํ† ) ์ตœ๊ณ  52๋„ ์ตœ์ € 35๋„

ํ๋ฆผ

11์›” 12์ผ(์ผ) ์ตœ๊ณ  46๋„ ์ตœ์ € 32๋„

N/A

1,300.88

11์›” 10์ผ ์˜คํ›„ 12์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,339.43

์ค‘๊ตญ์˜ ๋ฐ˜์ธ๊ถŒ์  ํƒˆ๋ถ์ž ๋ถ์†ก์„ ๊ทœํƒ„ํ•˜๋Š” ์ง‘ํšŒ๊ฐ€ 14์ผ(ํ™”) ์˜คํ›„ 2์‹œ ๋งจํ•ดํŠผ ์œ ์—”๋ณธ๋ถ€ ์•ž ํ•จ๋งˆ์А๋“œ ๊ด‘์žฅ(East 47์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ. 1~2 ์• ๋ธŒ๋‰ด ์‚ฌ์ด)์—์„œ ์—ด๋ฆฐ๋‹ค.

ํ๋ฆผ

1,293.37

1,329.30

1,303.50

๊น€์˜ํ™˜ ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€ 6์ธต ๋ฏผ์›์‹ค์— ๋งˆ๋ จ๋œ ๊ตญ์™ธ๋ถ€์žฌ์ž ์‹ ๊ณ ยท์‹ ์ฒญ์„์— ์„œ ์‹ ๊ณ ์„œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. [์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต=๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€]

โ€œํ•œ๊ตญ ๊ตญํšŒ์˜์› ์„ ๊ฑฐ ๊ผญ ํˆฌํ‘œํ•˜์„ธ์š”!โ€ ๋ฐ”์ด๋“  ์ง€์ง€์œจ ํ•˜๋ฝ ์†โ€ฆโ€œ๋ฏธ๊ตญ์ธ 63% ์ค‘๋™ ์ „์Ÿ ๋Œ€์‘ ์ฐฌ์„ฑ์•ˆํ•ดโ€ ๊ตญ์™ธ๋ถ€์žฌ์ž ์‹ ๊ณ  11์›” 12์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ AP ํ†ต์‹ ยทNORC ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌโ€ฆ 40๏ผ…โ€œ์ด์Šค๋ผ์—˜ ๊ฐ€์ž์ง€๊ตฌ ๋ฐ˜๊ฒฉ ๊ณผํ•˜๋‹คโ€

์กฐ ๋ฐ”์ด๋“  ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ง€์ง€์œจ์ด ํ•˜๋ฝ์„ธ๋ฅผ ๊ฑท๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ฏธ๊ตญ์ธ 60% ์ด์ƒ์ด ์ด์Šค๋ผ์—˜๊ณผ ํŒ”๋ ˆ์Šคํƒ€ ์ธ ๋ฌด์žฅ์ •ํŒŒ ํ•˜๋งˆ์Šค์˜ ์ „์Ÿ์— ๊ด€ ํ•œ ๋ฐ”์ด๋“  ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ๋Œ€์‘์— ๋™์˜ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค. APํ†ต์‹ ์ด ์‹œ์นด๊ณ ๋Œ€ ์—ฌ๋ก ์—ฐ๊ตฌ ์„ผํ„ฐ(NORC)์™€ 2~6 ๋ฏธ๊ตญ ์„ฑ์ธ 1 ์ฒœ239๋ช…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์‹ค์‹œ, 8์ผ๊ณต ๊ฐœํ•œ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‘๋‹ต์ž์˜ 63๏ผ…๊ฐ€ ๋ฐ”์ด๋“  ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ด์Šค๋ผ์—˜ ๊ณผ ํ•˜๋งˆ์Šค์˜ ๋ถ„์Ÿ์„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ž˜ ๊ด€ ๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ฐ”์ด๋“  ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ „ ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ตญ์ • ์ˆ˜ํ–‰์„ ๋ถ€์ •์ ์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๋น„์œจ(60๏ผ…)๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ์›ƒ๋„ ๋Š” ์ˆ˜์ค€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ ํญ์Šค๋‰ด์Šค๋Š” ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณตํ™”๋‹น ์ง€์ง€์ž์ธ 64์„ธ ์• ๋ก  ํ•„ ๋ฆฝ์Šจ์€ AP์— ๋ฐ”์ด๋“ ์˜ ์ „์Ÿ ์ „๋žต ๊ณผ ๋ฒ ๋ƒ๋ฏผ ๋„คํƒ€๋ƒํ›„ ์ด์Šค๋ผ์—˜ ์ด ๋ฆฌ์™€์˜ ํ˜‘์—… ๋ฐฉ์‹์— ์‹ค๋งํ–ˆ๋‹ค๊ณ 

๊ฒฝ์ œ ์ •์ฑ…โ€˜๋ฐ”์ด๋“ ๋…ธ๋ฏน์Šคโ€™๊ด€๋ จ ์—ฐ์„คํ•˜๋Š” ๋ฐ”์ด๋“ 

๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š”โ€œ๋ฐ”์ด๋“ ์€ ์ ์ ˆํ•œ ์ž…์žฅ์„ ์ทจํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ๋„ค ํƒ€๋ƒํ›„์—๊ฒŒ ํŠน์ • ์ •์ฑ…์„ ์ง€์‹œํ•˜๋ ค ๊ณ  ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„คํƒ€๋ƒํ›„๋Š” ์ด๋ฅผ ์ „ํ˜€ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์ง€์ง€์ž ์ค‘์—์„œ๋„ ์ ˆ๋ฐ˜ ์— ๊ฐ€๊นŒ์šด 46๏ผ…๊ฐ€ ๋ฐ”์ด๋“ ์˜ ์ด์Šค ๋ผ์—˜-ํ•˜๋งˆ์Šค ์ „์Ÿ ๋Œ€์‘์— ๋™์˜ํ•˜ ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค.

๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์ง€์ง€์ž์˜€๋˜ 34์„ธ ๋ธŒ๋ฆฌ ์œŒ๋ฆฌ์—„์Šจ์€โ€œ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์„ธ๊ธˆ์ด ์–ด๋ฆฐ ์•„์ด๋“ค์„ ์‚ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฌด๊ธฐ๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ•˜ ๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์ƒ ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋ฐ”์ด๋“  ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ •์ฑ… ์ „๋ฐ˜์„ ์ง€์ง€ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ํž˜๋“ค์–ด์ง„ ๋‹คโ€ ๋ฉด์„œ ๋‚ด๋…„ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ๊ณตํ™”๋‹น์„ ๋ฝ‘์ง„ ์•Š๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋‹ค๋ฅธ ์„ ํƒ์ง€๋ฅผ ๊ณ  ๋ คํ•ด๋ณผ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

์‘๋‹ต์ž ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ์ด์Šค๋ผ์—˜์„ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ๋™๋งน ๊ตญ์ด๋ผ๊ณ  ๋ดค์ง€๋งŒ, ์ตœ๊ทผ ์ด์Šค๋ผ์—˜ ์ด ๊ฐ€์ž์ง€๊ตฌ์—์„œ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜ ๊ฒฉ์˜ ๊ฐ•๋„๊ฐ€ ์ ์ ˆํ•œ์ง€๋ฅผ ๋‘๊ณ ๋Š” ์˜๊ฒฌ์ด ๊ฐˆ๋ ธ๋‹ค. ์‘๋‹ต์ž 40๏ผ…๋Š” ์ด ์Šค๋ผ์—˜์˜ ๊ฐ€์ž์ง€๊ตฌ ๊ณต๊ฒฉ์ด ์ง€๋‚˜์น˜ ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ์œผ๋ฉฐ 38๏ผ…๋Š” ๋Œ€๋žต ์ ๋‹น ํ•œ ์ •๋„๋ผ๊ณ  ๋ดค๋‹ค. ์ด์Šค๋ผ์—˜์˜ ๋ฐ˜ ๊ฒฉ์ด ์•„์ง ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ์‘๋‹ต ์€ 18%์— ๊ทธ์ณค๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ „์Ÿ์˜ ์ฑ… ์ž„์ด ์ด์Šค๋ผ์—˜์ด ์•„๋‹Œ ํ•˜๋งˆ์Šค์— ๋” ํฌ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ์‘๋‹ต์ž ์˜ ๊ณผ๋ฐ˜์ธ 66๏ผ…๊ฐ€ ์˜๊ฒฌ์„ ๊ฐ™์ดํ–ˆ ๋‹ค.ํญ์Šค๋‰ด์Šค๋Š” ๋ฐ”์ด๋“ ์ด ์ด์Šค๋ผ์—˜ ์˜ ์ž์œ„๊ถŒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ ์ „๋ฐ˜์˜ ์ง€ ์ง€ ์—ฌ๋ก ๊ณผ ํŒ”๋ ˆ์Šคํƒ€์ธ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ ์ง€์ง€ํ•˜๋Š” ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ๋‚ด ์ง„๋ณด์  ์ธ์‚ฌ ๋“ค์˜ ์ž…์žฅ ์‚ฌ์ด์—์„œ ๊ท ํ˜•์„ ๋งž์ถ” ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ด์Šค๋ผ์—˜ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •์ฑ…์ด ๋ฐ”์ด๋“ ์—๊ฒŒ ์ •์น˜ ์  ๋„์ „ ๊ณผ์ œ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์งš์—ˆ ๋‹ค.

์ฃผ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€(์ด์˜์‚ฌ ๊น€์˜ ํ™˜)์€ 2024๋…„์— ์‹ค์‹œ๋  ํ•œ๊ตญ์˜ ์ œ 22๋Œ€ ๊ตญํšŒ์˜์› ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์™€ ๊ด€๋ จ ํ•˜์—ฌ ์™ธ๊ตญ์—์„œ ํˆฌํ‘œํ•˜๋ ค๋Š” ๊ตญ์™ธ ๋ถ€์žฌ์ž๋Š” 11์›” 12์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2024๋…„ 2 ์›” 10์ผ๊นŒ์ง€ ๋ณ„๋„ ์‹ ๊ณ ๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ•œ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ตญ์™ธ๋ถ€์žฌ์ž๋Š” ์ฃผ๋ฏผ๋“ฑ๋ก์ด ๋˜ ์–ด ์žˆ๋Š” ์œ ํ•™์ƒ, ์ฃผ์žฌ์› ๋ฐ ์—ฌํ–‰์ž ๋“ฑ์ด ํ•ด๋‹น๋œ๋‹ค. ํ•œํŽธ, ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ์œผ๋กœ์„œ ์ฃผ ๋ฏผ๋“ฑ๋ก์ด ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜๊ณ (๋ฏธ ๊ตญ ์˜์ฃผ๊ถŒ์ž) ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์ธ๋ช…๋ถ€์— ์˜ฌ๋ผ์žˆ์ง€ ์•„๋‹ˆํ•œ ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์ธ์€ 2024๋…„ 2์›” 10์ผ๊นŒ์ง€ ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์ธ ๋“ฑ๋ก์‹ ์ฒญ์„ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์‹ ๊ณ ยท์‹ ์ฒญ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์ค‘์•™์„ ๊ฑฐ ๊ด€๋ฆฌ์œ„์›ํšŒ ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ (ova.nec.go.kr)์—์„œ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€ ๊ทผ๋ฌด์‹œ๊ฐ„ ์ค‘ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ์ „์ž์šฐํŽธ(ovne wyork@mofa.go.kr) ๋˜๋Š” ์šฐํŽธ ์ ‘์ˆ˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค.

์žฌ์™ธํˆฌํ‘œ๊ธฐ๊ฐ„์€ 2024๋…„ 3์›” 27 ์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 1์ผ๊นŒ์ง€์ด๋‹ค. ์ฃผ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€์€ ๊ณต๊ด€ ๋ฐฉ๋ฌธ ์ด๋‚˜ ์ธํ„ฐ๋„ท ํ™œ์šฉ์ด ๋ถˆํŽธํ•œ ์žฌ์™ธ ๊ตญ๋ฏผ์˜ ํŽธ์˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ•œ์ธ ๋ฐ€์ง‘์ง€ ์—ญ ๋‚ด ํ•œ์ธ๋งˆํŠธ ๋“ฑ์—์„œ๋„ ์ˆœํšŒ์ ‘ ์ˆ˜๋ฅผ ์‹ค์‹œํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํžˆ๋ฉด ์„œ, ์ˆœํšŒ์ ‘์ˆ˜์˜ ์ž์„ธํ•œ ์ผ์ •์€ ๋‰ด ์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ ๊ณต์ง€์‚ฌํ•ญ์„ ์ฐธ๊ณ ํ•˜๊ธฐ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ, ์ง€๋‚œ 10์›” 13์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๊ตฌ ์„ฑ, ์šด์˜๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€ ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์œ„์›ํšŒ๋Š” ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ ์œ„๋ฐ˜ํ–‰์œ„ ์˜ˆ๋ฐฉ์„ ์œ„ํ•œ ์‚ฌ์ „ ์•ˆ๋‚ด ๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์œ„๋ฐ˜ํ–‰์œ„ ์‹ ๊ณ ยท์ œ ๋ณด ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ ์˜ˆ๋ฐฉ ยท์ง€๋„๋ฐ˜ ๋ฐ ์‹ ๊ณ โ€ค ์ œ๋ณด์„ผํ„ฐ๋ฅผ ์šด ์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํžˆ๋ฉด์„œ, ์„ ๊ฑฐ๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜ํ–‰์œ„ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌธ์˜๋‚˜ ์‹ ๊ณ  ยท์ œ๋ณด๋Š” 646-674-6088~9๋กœ ํ•˜๊ธฐ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค๊ณ  ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค. โ–ณ์ฃผ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€ ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜: 646-674-6088 kcgnypress@mofa.go.kr


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.