070623A

Thursday July 6, 2023 <제 5534호 > www.newyorkilbo.com

THEKOREANNEWYORKDAILY

(718) 939-0047/0082

이젠 영어·美 역사 모르면 시민권 받기 어렵다

개인정보

질문 대신 사진

보여주며“묘사하라”…역사문제는 단답형→선다형

올해 후반기 도입 예상

미국 시민권 신청자가 치르는

시험이 앞으로 더 어렵게 바뀌면

서 영어 실력이 낮은 이들이 미국

시민이 되는 게 쉽지 않아질 전망

이라고 AP통신이 5일 보도했다.

보도에 따르면 미국 시민이민

국(USCIS)은 2008년에 마지막으

로 변경한 시민권 시험을 15년만

에 업데이트하기로 했으며 새 시

험을 올해 후반기에 도입할 것으

로 예상된다. 새 시험에서는 영어 말하기 영

역이 더 어려워진다. 현재는 시험

관이 시민권 신청자를 인터뷰하

면서 영어 말하기 능력을 평가하

는 데 응시자가 이미 귀화 신청

서류에서 답한 개인 정보에 대해 질문하기 때문에 답변하기가 쉬 운 편이다. 그러나 새 시험에서는 시험관

이 날씨나 음식, 행동 등 일상적인

상황을 담은 사진들을 보여주면

응시자가 그 내용을 영어로 묘사 해야 한다.

또 다른 변화는 미국 역사와 정부에 대한 지식을 시험하는 영 역으로 문제 양식을 현재의 단답 형에서 선다형으로 바꾼다.

예를 들어 지금은 시험관이 ‘미국이 1900년대에 치른 전쟁 하 나를 대라’고 하면 응시자는 1차 세계대전, 2차 세계대전, 한국전 쟁, 베트남전쟁, 걸프전 등 5개 정 답 중 아는 전쟁 하나를 답하면

된다. 그러나 새 양식에서는 응시자 가 직접 질문을 읽고 남북전쟁, 멕 시코-미국 전쟁, 한국전쟁, 스페 인-미국 전쟁 등 미국이 1800년대 에 치른 전쟁 3개를 포함한 4개 선 택지 중 하나를 골라야 한다. 정답을 맞추려면 질문을 먼저 이해하고, 1900년대에 치른 전쟁 5 개를 모두 알아야 하기 때문에 난 도가 더 높다. 전문가들은 영어를 잘 못하거

나 교육 기회를 누리지 못한 난민, 고령 이민자, 장애인 등이 새 시험 을 통과하는 데 어려움을 겪을 것 으로 전망했다.

연방법은 대부분 시민권 신청 자에게 일상적인 영어 말하기, 읽 기, 쓰기 능력과 미국 역사와 정부 에 대한 지식을 입증할 것을 요구 한다. 도널드 트럼프 전 대통령이

임 기간인 2020년 시민권 시험

더 길고 어렵게 만들었으나 이 후 조 바이든 대통령이 취임

30일 외교정책협회 주최로 유엔본부에서 개최된 고등학교 교사 연수 프로그램‘GreatDecisionsTeacherTrainingInstitute2023’에 참가한 미국, 멕 시코 및 캐나다 3개국 교사들을 대상으로‘대한민국이 번영한 역사적 배경과 미래’라

는 주제로 강연했다. [사진 제공=뉴욕총영사관] 강연하고 있는 김의환 총영사

김의환 총영사, FPA주관 美교사

김의환 뉴욕총영사는 6월 30일 외교정책협회(Foreign Policy Association) 주최로 뉴욕에 있 는 유엔본부에서 개최된 고등학 교 교사 연수 프로그램‘Great Decisions Teacher Training Institute 2023’에 참가한 미국,

멕시코 및 캐나다 3개국 교사들을 대상으로‘대한민국이 번영한 역 사적 배경과 미래’라는 주제로 강 연했다. 강의에서 김 총영사는 한국전 에 참전해 한국과 한국의 민주주 의를 지켜낸 어린 학생들과 청년

들에 경의를 표하고, 한국전 이후 세계 최빈국이었던 한국이‘한강 의 기적’을 일궈낼 수 있었던 것 은 자유민주주의와 시장경제를 지켜냈기 때문이라고 설명했다. 외교정책협회(FPA)는 1921년 창설하여 역사가 100년이 넘는 미

국 내 주요 싱크탱크로, 美 국민의 외교 정책 논의가 주요 목적이며 이번 행사에는 Noel Lateef 회장 등 FPA 간부진도 참석했다.

김의환 뉴욕총영사는 그간 예 일대, 프린스턴대, 콜롬비아대, 뉴 욕대 등 주요 대학교와 스타이브 슨, 데모크라시 프렙 등 뉴욕의 고 등학교에서 우리나라 한국을 알 리는데 노력을 경주해 왔다. 하반 기에도 유펜 등에서 강의를 이어 나갈 계획이다.

시민참여센터 풀뿌리 인턴십 프로그램에 참여한 학생들은 1일 플러싱 먹자골목과 노

156스트리트 H마트를 오가면서 8080 캠페인을 전개했다. [사진 제공=시민참여센

시민참여센터 2023 풀뿌리 인

턴십 프로그램에 참여한 뉴욕의

인턴들은 1일 더뒤와 싸우며 한인

밀집지역인 플러싱 먹자골목과

노던 156스트리트 H마트를 오가

면서 8080(한인 80% 이상 유권자

등록, 80%이상 투표 참여) 캠페

인을 전개했다.

캠페인에 나서기 전에 인턴들

은 뉴욕의 한인 유권자 등록 현황

과 투표참여 현황을 교육받고 한

인 커뮤니티가 숫자가 적어서 소

수계가 아니라 참여가 저조하기 때문에 소수계로 대우받고 있다 는 것을 이해하고 한명의 유권자 라도 더 등록시키고 투표에 참여 하는 것이 한인 커뮤니티가 미국 사회에서 인정받고 영향력을 행 사할수 있는 커뮤니티로 발전할 수 있다는 것을 이해하고 캠페인 을 전개하고 있다. △시민참여센터 문의; (718) 961-4117 info@kace.org

“한국 급성장 요인은 자유민주주의·시장경제”

시민참여센터 풀뿌리 인턴들, 8080캠페인 전개