041520A

Wednesday, April 15, 2020

<제4556호> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

2020년 4월 15일 수요일

제보·문의 대표전화 (718) 939-0900

코로나19 뉴욕주 확진자 20만명 넘어 하루 사망자도 다시 늘어… 14일 778명 뉴저지주 14일 4,059명 증가해 총 68,824명 사망자 2,805명 뉴욕주의 신종 코로나바이러 미국의 뒤를 잇는 그 어떤 나라보 스 감염증(코로나19) 환자가 20만 다 확진자 수가 많다. 명을 넘어서고 잠시 하락세를 보 빌 드블라지오 뉴욕 시장은 입 이던 사망자 증가 폭도 다시 커졌 원 환자는 줄었으나 전체 환자와 다. 중환자실(ICU) 입실 환자는 증가 앤드루 쿠오모 뉴욕주지사는 했다고 밝혔다.

14일 기자회견에서 뉴욕주의 코 존스홉킨스대학 집계에 따르 로나19 사망자는 778명이 늘어난 면 이날 오후 3시20분 현재 미국 1만834명으로 집계됐다고 밝혔 내 확진자는 59만8천670명에 달해 다. 700명대를 유지해오던 사망자 60만명에 육박했다. 미국 내 사망 증가 폭이 671명으로 하락한 지 자는 2만5천239명이다. 하루 만에 다시 700명대로 반등한 인근 뉴저지주의 확진자는 4 것이다. 천59명이 증가한 6만8천824명을 뉴욕주의 코로나19 확진자는 7 기록했다. 천명 이상이 늘어난 20만2천208명 뉴욕주의 차량 이동형(드라이브스루) 코로나19 검진소 사망자는 365명이 늘어난 2천 을 기록했다.

805명으로 집계됐다. 뉴저지주의 쿠오모 주지사는 사망자 증가 다. 다면 최악의 상황은 끝났다고 믿 하루 사망자 증가 폭은 코로나19 폭과 관련,“기본적으로‘충격적 쿠오모 주지사는“(코로나19 는다” 고 밝힌 바 있다. 사태 이후 가장 큰 규모다. 인 고통과 슬픔’수준에서 평탄해 확산이) 정점에 있는 것으로 생각 뉴욕시의 확진자는 사망 7천 필 머피 뉴저지주 주지사는 지고 있다” 고 말했다. 또 병원에 한다” 고 강조했다. 그는 전날“우 349명을 포함해 10만6천813명이 “확산세가 둔화하고 있다” 면서도 입원한 코로나19 환자 수는 처음 리는 확산을 통제하고 있다” 면서 다. 미국의 확진자 수가 전 세계 “정점에 이르지는 못했다” 고말 으로 약 1% 감소했다고 설명했 “우리가 계속 스마트하게 대응한 에서 가장 많은 가운데 뉴욕주는 했다.

도널드 트럼프 대통령

앤드류 쿠오모 뉴욕주지사

美 환자 60만명 돌파… 신규 감염자는 사흘째 감소 확산세 둔화… 경제 재개로 관심 이동 ‘정상화’놓고 대통령-주지사들 갈등 미국의 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 환자가 14일 60 만명을 넘어섰다. 존스홉킨스대 학은 이날 오후 7시41분(미 동부 시간) 기준 미국의 코로나19 확진 자 수를 60만5천193명으로 집계했 다. 이는 전 세계 누적 환자의 30%가 넘는 규모다.

사망자는 2만5천757명으로 집 계됐다. 로이터 통신은 자체 집계 를 인용해 하루 사망자가 사상 최 대를 기록했다고 전했다. 이날 뉴욕시는 코로나19 검사 를 받은 적은 없지만 코로나19 감 염자로 추정되는 사망자 3천778 명을 사망자 통계에 새로 편입했

다.

이에 따라 뉴욕시의 코로나19 사망자는 1만명을 넘었다. 미국의 신규 환자 발생은 감소 세를 보이고 있다. 존스홉킨스대 통계에 따르면 10일 3만5천100명으로 정점에 달 했던 신규 확진자 수는 11일 2만9 천900명, 12일 2만8천900명, 13일 2 만4천900명으로 하향 곡선을 그리 고 있다. 그러나 캘리포니아주에서는

이날 가장 많은 1천544명의 신규 환자가 나오면서 누적 감염자가 2 만3천338명으로 늘었다. 다만 개 빈 뉴섬 주지사는“(주민) 여러분 이 캘리포니아주의 (신규 환자 증 가) 곡선을 (완만하게) 구부러지 게 했다” 고 말했다. 아이다호주에서도 보건 당국 자가 신규 환자의 증가곡선이 완 만해지기 시작했다고 밝혔다. 코로나19의 급속한 확산세가 둔화하면서 이제 관심은 코로나

흐림

4월 15일(수) 최고 52도 최저 38도

4월 16일(목) 최고 50도 최저 35도

흐림

4월 17일(금) 최고 49도 최저 39도

비

4월 15일 오후 1시 기준(한국시각)

1,216.00

1,237.28

1,194.72

1,227.90

1,204.10

1,230.59

1,203.21

610,632 202,208

23,691 6,553

25,856 10,834

68,824

4,240

2,805

<4월 14일 오후 6시30분 현재 Worldometer 발표>

4월 14일 하루동안 발생한 한인 밀집 지역 확진자수

플러싱 베이사이드 맨해튼미드타운 503

184

231

포트리

팰팍

188

98

<4월 14일 현재 Propublica 발표>

19 억제 조치의 완화와 경제 정상 화로 옮겨가고 있다. 그러나 시기와 방법을 두고 도 널드 트럼프 대통령과 주지사들 이 이견을 보이면서 정면충돌하 는 등 균열이 빚어지고 있다. 트럼프 대통령이 경제 정상화 의“전면적 권한이 내게 있다” 고 밝히자 뉴욕주 등 동부 7개 주와 캘리포니아주 등 서부 3개 주는 각각 세력을 규합해 경제 재가동 에서 보조를 맞추기로 했다. ▶ 자세한 내용 A5(미국)면 동부 지역 주지사들을 이끌고 있는 앤드루 쿠오모 뉴욕 주지사 는 이날“사람들은 일하러 돌아가 야 한다. 뉴욕주는 경제를 필요로 한다. 우리는 이것(억제 조치)을 장기간 지속할 수 없다” 면서도 많 은 사업체·가게들이 문을 여는 데는 몇 달이 걸릴 것 같다고 말 했다. 그러면서“우리는 단계적인 재개를 말하고 있다” 고 밝혔다.

5월 1일을 잠 정 적 경 제 정 상 화 시 점

으로 고려하는 것으로 알려진 트 럼프 대통령과는 온도 차가 큰 발 언이다. 뉴욕주와 공조하기로 한 커네 티컷주 네드 러몬트 주지사도“트 럼프 대통령은 5월 1일이란 날짜 를 제시했지만 대부분 주지사는 시기상조라고 생각한다” 고 밝혔 다. 미시시피주는 이번 학년도 말 까지 학교 문을 닫기로 했고, 루이 지애나주는 6월 20일로 예정됐던 대선 프라이머리(예비선거)를 7 월 1일로 옮기는 등 선거 일정을 연기했다. 메인주는 코로나19로 선포한 비상사태를 5월 15일까지 연장했 다. 뉴올리언스는 이 도시의 주요 축제인 프렌치 쿼터 페스티벌과 재즈 페스트 등 이미 가을로 연기 됐던 행사를 내년으로 옮겨 열라 고 촉구했다.

A2

종합

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

WEDNESDAY, APRIL 8, 2020

“힘·사랑 합해 코로나19 퇴치” … 곳곳서 성금·마스크 보내기 운동

솔로몬 보험그룹은 14일 2만2,000 장의 마스크를 한인사회에 기부했다. 왼쪽부터 뉴욕한인봉사센터(KCS) 김명미 부회장, 한인간호 사협회 이혜경, KDA 코로나19 테스크포스 이선혜사무총장, 강원희 전 sbdyur한인간호사협회장, 솔로몬보험그룹 하용화 대표, 미주 한인의사협회(KAPIPA) 김인영 사무총장, 솔로몬보험그룹 김성훈, 고무경 부사장 <사진제공=솔로몬보험그룹>

밀레니엄 뱅크(행장 허홍식)가 21희망재단이 전개하고 있는 이웃돕기 캠페인에 동참하여 1차로 1천달러의 성금을 전달했다. 왼쪽부 터 밀레니엄 뱅크 최현경 지점장, 김성주 부행장, 변종덕 이사장, 김용선 이사, 곽우천 이사 <사진제공=21희망재단>

솔로몬 보험그룹, 마스크 22,000장 기부

21희망재단‘이웃돕기 캠페인’불붙는다

솔로몬 보험그룹(대표 하용화) 은 14일 2만2,000 장의 마스크를 한인사회에 기부했다. 솔로몬 보험그룹은 뉴욕한인 간호사협회(KAPPIP)와 뉴욕한 인 의 사 협 회 ( K A M A

&KAMPANY)를 통해 뉴욕, 뉴 저지, 롱아일랜드 지역에 위치한 15곳의 병원과 널싱홈에서 환자를 돌보는 800여 명의 한인 간호사들 과 의사진에게 1만장의 KN95 마 스크를 전달했다.

또 뉴욕한인봉사센터(KCS) 시니어센터와 에스더하 재단 및 기타 취약 계층에서 코로나 바이 러스로 고통을 겪고 있는 한인들 과 소상인들에게 1만2,000 장의 마 스크를 전달했다.

밀레니엄뱅크, 첫 성금…“정기적으로 도울 것” 밀레니엄 뱅크(행장 허홍식)가 다는 재단의 캠페인에 적극 공감 21희망재단(이사장 변종덕)이 전 한다” 며“1차로 1천 달러를 기부 개하고 있는 이웃돕기 캠페인 동 하지만, 정기적으로 21희망재단을 참에 첫 테이프를 끊었다. 후원하겠다” 고 밝혔다. 밀레니엄 뱅크는 14일 21희망 변종덕 21희망재단 이사장은 재단측 관계자들을 만나“생계가 “밀레니엄 뱅크가 캠페인이 전개 곤란한 한인들을 제일 먼저 돕겠 되자 제일 먼저 지원을 약속해 주

셔서 감사하다. 주위의 여러분들 이 크고 작은 액수의 후원을 약속 했다” 고 전했다. 이어“코로나 19 사태로 제일 생활이 어려운 서류 미비자 한인들 100여명이 며칠만 에 재단 사무실에 도움을 요청했 다” 고 밝혔다.

겨자씨교회, 뉴욕나눔의집에 부활절 헌금 전액 전달 겨자씨교회를 담임하고 있는 오인수 목사와 신자가 13일 뉴욕 나눔의집을 방문, 후원금1,715 달 러를 전달했다. 오인수 목사는 이 자리에서 “겨자씨교회는 개척 준비를 위해 기도모임을 한 지 두 달 정도 된 교회이지만 부활절 헌금 전액을 코로나19로 어려운 이웃들을 위 해 사용하고자 하는 마음으로 한 인 노숙자 20여 명이 머물고 있는 뉴욕나눔의집을 후원한다” 고말 했다. 나눔의 집 대표 박성원 목사는 “성경에 선을 베풀 능력이 있거든 그것을 필요로 하는 자에게 베풀 기를 주저하지 말며 너에게 가진 한미여성회미주연합회 소속 한인여성들이 집 또는 회원끼리 모여서 마스크를 손수 만들자 코로나 19로 직장이 페쇄돼‘자가 대피’ 것이 있으면 네 이웃에게‘갔다가 중인 파란 눈의 미국인 남편들도 재봉틀을 배워 함께 힘을 합쳐 마스크를 만들기를 돕고 있다. <사진제공=한미여성회미주연합회> 다시 오너라. 내일 주겠다.’라고 말하지 말아라.(잠언 3:27-28)고 말씀 하셨다” 고 말하고 성금에 감 사를 표했다. 마스크를 만들기를 돕고 있다. 손 △뉴욕나눔의집 후원 문의: 한미여성회미주연합회, 마스크 만들어 이웃에 나누어 준다 이 빠르진 않지만 다림질도 해주 박성원 목사 718-683-8884 한 미 여 성 회 미 주 연 합 회 을 자체적으로 돕고 있다. [뉴욕 고 실도 꿰어주 (KAWAUSA, 회장 실비아 패 일보 4월14일자 A2면-‘한미여성 고 모두가 다 한 튼)는 코로나19에 맞서 각 지회별 회미주연합회, 마스크 손수 만들 마음이다. 부디 로‘마스크 만들어 이웃들과 나누 어 이웃에 나누어준다’제하 기사 코로나가 잠들어 기’운동을 펴고 있다. 참조]. 연합회 실비아 패튼 회장 평온한 세상이 한미여성회미주연합회 미시 은“연합회 소속 한인여성들이 집 되었으면 좋겠 간, 휴스턴, 노스캐롤라이나 지회 에서, 또는 회원끼리 모여서 마스 다” 고 말했다. 등은 마스크를 직접 만들거나 구 크를 손수 만들자 코로나 19로 직 △문의: 703입해 의료진에 전달 하거나 모금 장이 페쇄돼‘자가 대피’중인 파 861-9111 하는 곳에 후원 하며 식사봉사 등 란 눈의 미국인 남편들도 재봉틀 www.kawa 그 지역의 어려움에 처한 이웃들 을 배우고 함께 힘을 합쳐 즐겁게 usa.org

파란눈 미국인 남편들, 아내 따라 재봉틀 배워 즐겁게 동참

겨자씨교회를 담 임하고 있는 오인 수 목사와 신자가 13일 뉴욕나눔의 집을 방문, 후원금 1,715 달러를 전달 했다. <사진제공= 뉴욕나눔의집>

종합

2020년 4월 8일(수요일)

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

A3

“팰팍 시장-시의원 특별회의 열자 재산세 관련 주민 부담 덜어줘야” 팰팍 앤디 민·폴 김 시의원, 크리스 정 시장에 요구 뉴저지 팰리세이즈파크 타운 폴 김 시의원과 앤디 민 시의원은 14일 팰팍 크리스 정 시장에게 “주민들의 재산세 감면을 위한 특 별회의를 가능한 한 신속하게 열 어 주민들과 상인들을 도울 수 있 는 방법을 찾아야 한다” 고 주장하 며 특별 회의를 소집할 것을 재촉 구 했다. 지난 4월 2일 앤디 민 시의원 에 의해 제안 된 4월 15일 특별회 의 요청은 거절된 상태이다. 폴 김 시의원은“나는 정시장이 특별 회의 소집을 꺼리는 것을 도저히 이해 할 수 없다. 또한 코로나19 팬데믹으로 인한 사업장 폐쇄로 인해 건물주와 소상공인들이 심 각한 고통을 받고 있다. 우리 타 운의 부동산 소유주와 주민 그리 고 상인들을 돕기 위해 과감한 지 도력이 필요하다고 생각한다. 지 금 시장과 시의원들이 모여 이 사 태를 해결할 수 있는 방안을 모색 하는 것은 당연한 것이고, 그것이 내가 공인으로서 선출된 의미라 고 생각한다. 지금은 타운의 위기 에 맞서 리더십을 발휘해야 할 때 이다. 그러나 크리스 정 시장은 코로나19 사태가 터진 후 한 번도 시의원들을 소집하지 않았다. 그 리고 이미 앤디 민 시의원이 요청 한 제안에도 관심을 보이지 않고

네이버 플러스(이사장 주찬연)가 코로나19로 인하여 어려움을 겪고 있는 팰리세이즈파크 주민들을 돕기 위한 사랑 나눔에 동참했다. 왼쪽부터 주찬연 이사장, 차영자 이사, 크리스 정 시장, 박재관 팀장<사진제공=복음뉴스>

팰팍 앤디 민 시의원(왼쪽)과 폴 김 시의원

있다.” 고 지적하며 특별회의 소집 을 요구했다. 그는“시장만 주민 들이 선출한 것이 아니고, 시의원 들도 주민들에 의해 선출되었다. 우리 모두는 주민들을 위해 일해 야 한다. 정시장은 더 이상 코로 나19 사태를 해결하기 위해 혼자 서 행동 하지 말고 한시라도 빨리 시장∙시의회 특별회의를 열어 야 한다” 고 주장했다. 앤디 민 시의원도“팰팍 주민 들을 위해 시장∙시의회 특별회 의가 속히 열려야 한다” 고 요구했 다. 그는“코로나19 사태를 맞아 시장과 모든 시의원들이 만나서 해결책을 찾아야만 한다. 공개된 특별회의가 필요한 이유는 뉴저 지주 법안에 있는‘Sunshine Act

: Open Meetings Law’ 에 따라 야만 하기 때문이다. 정 시장은 이 법에 대해 이미 잘 알고 있을 것이다 우리의 특별회의 요청을 더 이상 거절하면 안된다” 고 말했 다. 앤디 민 시의원은“지금 팰팍 주민들은 팰팍 시장과 시의원들 을 지켜보고 있다. 우리는 우리의 의무를 함께 실천할 시간이 왔다. 폴 김, 앤디 민 시의원 공동으로 크리스 정 시장에게 시장/시의회 특별회의를 소집 할 것을 다시 한 번 요청한다. 코로나19 사태에 맞 서는 대책을 마련하여 어려움에 빠진 팰팍 주민들의 고통을 하루 속히 구제해야 한다” 고 주장 했 다.

코로나19 탓 성당문 닫혔어도 신앙생활 더 정진

퀸즈성당, 카톡·홈페이지 묵상말씀·사목단상 정독 성 바오로 정하상 천주교회(퀸 즈성당) 신자들은 코로나19로 인 한 미사 중단 사태에 맞서 카톡으 로 매일 전해지는 사목 단상과 묵 상 말씀을 정독하며 꾸준한 신앙 생활을 이어가고 있다. 퀸즈성당은 뉴욕 브루클린-퀸 즈교구 내 모든 천주교회와 마찬 가지로 교구청의 지시로 3월 16일 부터 모든 미사와 행사가 중단 됐 다. 그로인해 신자들이 미사에 참 여할 수 없다. 이에 신자들이 신앙생활을 잃 지 않고 더 성장 할 수 있도록 김 문수 앤드류 주임신부와 남희봉 벨라도 보좌신부는 매일 사목 단 상과 묵상의 말씀을 써서 카톡으 로 신자들과 사목회, 여러 단체에 전하고 있다. 카톡을 안 쓰는 신 도들을 위해 성당 홈페이지에도 이 말씀을 올리고 있다. 또 매주 미사를 녹화하여 유트 브와 성당 홈페이지에 올리고 있 다. △퀸즈 성당 홈페이지: http://www.stpaulqueens.org/ △유트브 퀸즈 성당 채널: www.youtube.com 에서 ‘St Paul CHS퀸즈성당’ 을 검색함 ◆ 성금 모아 이웃돕기도 박차

네이버플러스, 코로나19 사랑나눔 동참 네이버 플러스(이사장 주찬 연)가 코로나19로 인하여 어려움 을 겪고 있는 팰리세이즈파크 주 민들을 돕기 위한 사랑 나눔에 동 참했다. 네이버 플러스의 주찬연 이사 장, 차영자 이사, 박재관 핸디맨 사역팀장 등 3명은 14일 크리스 정 팰팍 시장을 만나 1,000달러의 후원금을 전달했다. 네이버 플러 스에서 기탁한 후원금은 팰팍 타 운이 진행 중에 있는 ‘Our Community Dinner Table’ 을위 해 쓰이게 된다. 크리스 정 팰팍 시장과 네이버 플러스 관계자들과의 만남은 시 장 사무실이 아닌 시청 건물 밖에 서 이루어졌다. 시청 건물에 코로 나 19이 확산되는 것을 차단하기 위해서였다. 크리스 정 팰팍 시장은“하루 200명에게 무료로 도시락을 나누

어 드리는 일을 시작했다. 이 일 을‘Our Community Dinner Table’ 이라고 부르는데, 팰팍에 있는 반찬 가게들과 후원자들이 동참하고 있다. 거동이 불편하신 분들을 위해서는 배달도 해 드린 다. 이 일을 위하여 하루에 3,000 달러가 필요한데 네이버 플러스 가 이 일에 동참해 주어 감사하 다. 많은 분들이 이 일에 동참해 주길 부탁한다. 경제적인 이유 때 문에 식사를 할 수 없는 형편이 되면, 치안 문제가 발생할 수도 있다. 어려운 이웃들에게 중단 없 이 도시락을 나누어 줄 수 있도록 한인 사회가 적극 나서 달라” 고 당부했다. 네이버 플러스의 이사장 주찬 연 장로는“네이버 플러스의 이름 은 이웃(네이버)에게 도움(플러 스)을 준다는 의미를 갖고 있다. 네이버 플러스가 지금까지도 커

뮤니티에 도움이 되는 많은 사역 을 펼쳐 왔지만, 앞으로 더욱 더 이웃에게 가까이 다가가고 도움 을 주는 단체가 되겠다. 사회봉 사, 컴퓨터 교육, 외국어 교육 등 다양한 프로그램을 운영하고 있 다. 코로나19 관련 정부 보조금 신 청 등에 관해서도 필요한 안내를 해주고 있다. 도움이 필요한 사람 은 누구나 전화 201-461-0909 또 는 이메일 neighborplus@gmail.com으로 문의하기 바란다” 며 한인 사회가 네이버 플러스를 적극 활용할 것 을 부탁했다. △네이버 플러스 주소: 265 Broad Ave., Palisades Park, NJ 07650 △전화: 201-461-0909 △홈페이지 주소 www.neighborplus.org <기사·사진 제공=복음뉴스>

그레이스 맹 연방하원의원 퀸즈널싱홈에 마스크전달

성 바오로 정하상 천주교회(퀸즈성당) 신자들은 코로나19로 인한 미사 중단 사태에 맞 서 카톡으로 매일 전해지는 사목 단상과 묵상 말씀을 정독하며 꾸준한 신앙생활을 이 어가고 있다.

= 퀸즈성당은 코로나19로 인해 고통받고 있는 신자들과 경제적 으로 힘든 신자들을 위한 봉사 활 동도 계속하고 있다. 퀸즈성당은 신자들과 단체에 서 헌금한 성금을 모아 실직자 등 힘든 가정에 지원금을 나누 어 주고 있다. 퀸즈성당 은 또 14일 현 재까지 1,600 개의 마스크를 신자들로부터 기부 받아, 마 스크 부족으로 고생하는 간호

사들에게 전달했다. 퀸즈성당에 서 영어 미사를 담당하며 영어권 신자들에게 도움을 주는‘매리놀 선교회(Maryknoll Fathers and Brothers)’ 에도 마스크를 기부할 예정이다.

그레이스 맹 연방하원의원은 14일 코로 나19 위기에 맞서 고생하고 있는 근로자 들을 보호하기 위해 퀸즈의 6개 널싱홈 에 마스크를 전달했다. 맹 의원은“퀸즈 는 코로나 19의 진원지중의 진원지로 남 아있고, 퀸즈 전역의 많은 시설들이 개인 보호장비를 충분히 보유하지 못하고 있 다. 필요한 마스크를 보급할 수 있게 돼 기쁘고, 퀸즈가 필요한 물자와 장비를 받 을수 있도록 계속 노력할 것이다.” 고말 했다. 맹의원은 지난 몇 주 동안 다른 시 설과 퀸즈지역내 25개 널싱홈에 마스크 등의 개인보호장비를 전달했다. <사진제공=그레이스 맹 연방하원의원 플러싱 사무실>

A4

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

특집-코로나19

WEDNESDAY, APRIL 15, 2020

코로나19 감염 미국 조만간 60만명, 전세계 200만명 육박 스페인·독일·미국 잇따라 봉쇄 해제 움직임 신종 코로나바이러스 감염증 (코로나19)의 전세계 누적 환자 숫자가 14일 200만명에 근접했다. 지난해 12월31일 중국 중부 우 한(武漢)에서 세계보건기구 (WHO)에 발병자가 처음 보고된 이후 대륙별로 편차는 있지만, 아 직 확산세가 꺾이지는 않는 모습 이다. 다만 그동안 가장 심각했 던 스페인을 비롯한 유럽 일부에 서는 코로나19가 주춤하는 기미 를 보이자 경제 악화에 대한 우려 와 맞물려 봉쇄를 완화하려는 움 직임을 보이고 있다. 미국 역시 통계만 놓고 볼 때 세계 최대 규모의 감염·사망자 를 기록 중이지만, 내달부터 경제 활동 재개를 저울질하고 있다. ◆ 감염 200만명 초읽기…미국 60만명 눈앞 = 존스홉킨스대 통

계를 기준으로 오후 1시 현재 전 세계 누적 감염자는 192만985명에 사망자는 11만9천686명이다. 지난 3월 중순부터 확진자 현 황을 나타내는 그래프의 기울기 가 가팔라졌던 추세를 대입하면 조만간 200만명을 넘어설 것으로 보인다. 특히 미국의 확진자는 58 만2천580명이며, 이 중 2만3천621 명이 사망함에 따라 절대 수치만 놓고 보면 전세계에서 가장 심각 한 상황이다. 유럽 대륙에서도 여 전히 바이러스가 맹위를 떨치고 있다. 국가별로는 스페인의 확진 자가 17만99명(사망 1만7천756)으 로 가장 많고, 이탈리아 15만9천 516명(사망 2만465명), 프랑스 13 만7천877명(사망 1만4천986명), 독일 13만72명(사망 3천194명), 영 국 8만9천571명(사망 1만2천347

명) 등이 뒤를 잇는다. 상대적으로 코로나19가 늦게 상륙한 영국과 러시아(확진자 1 만8천328명)의 바이러스 증가세 가 심상치 않다. ◆ 스페인 강제 휴무 종료…트럼 프, 조만간 경제 재개안 발표 전망 = 코로나19 사태 초기 가장 타격 을 받은 스페인에서 정점을 찍었 다는 판단이 나오면서 경제 활동 재개에 시동을 걸고 있다. 일부 업종의 강제 휴무를 해제 해 이번 주부터 근무를 재개토록 했으며, 대신 바이러스 확산 차단 을 위해 마스크 1천만개를 무상으 로 나눠주고 있다. 이와 함께 독일도 스페인처럼 공공시설 운영, 상점 영업 제한 등 의 조치를 점진적으로 완화하는 방안을 검토 중이다.

코로나 19 때문에 텅텅빈 맨해튼 월스트리트

독일 국립과학아카데미는 코 로나19 확산세가 낮은 수준으로 안정화된다는 조건 아래 점진적 인 제한 해제를 정부에 추천했다 고 슈피겔 온라인이 전했다. 반면 프랑스는 봉쇄 완화가 시 기상조라고 보고 이동제한령을 내달 11일까지 연장해 대조를 이 뤘다. 도널드 트럼프 미국 대통령 은 백악관 코로나19 태스크포스

(TF) 브리핑에서‘경제활동 재개 시점이 5월 1일 이전이 될 수도 있 느냐’ 는 질문에“지침과 권고를 꽤 빨리, 며칠 내로 내놓을 것” 이 라고 답했다. 미국 기업의 실적 악화와 실업률 상승 등 경고음이 커지자 경제를 조기에 재가동할 것이라는 관측이 제기된다. 로버 트 레드필드 미 질병통제예방센 터(CDC) 국장도 방송 인터뷰에

서“미국에서 현재 코로나19 팬데 믹(세계적 대유행)의 정점에 가 까워지고 있다” 고 말해 이러한 관 측에 힘을 실었다. ◆ 일본, 급증세 주춤…’인구 대 국’인도는 급상승 = 지난 7일 긴급 사태를 선언 이후 급격히 상황이 악화된 일본에서는 13일 급증세 가 다소 주춤했다.

11일 하루에만 719명이 증가했 지만, 12일 500명, 13일 294명으로 증가세가 떨어져 14일 현재 확진 자 7천645명에 사망자는 143명이 다. 누적 확진자 1만453명인 인도 는 확산 속도가 두드러져 곧 한국 (1만564명)을 추월할 가능성이 크 다. 지난 1월30일 첫 확진자가 보 고된 이후 75일 만이다. 인구 13억5천만명의 인구 대국 인 인도는 병원 시설도 열악해 코 로나19가 통제를 벗어날 경우 전 세계 의료·보건 관리에 재앙이 될 것이라는 전망이 나온다.

빌 게이츠는 예언자?…5년 전‘바이러스 대유행’예견했다 2015년 TED 강연서“전쟁보다 바이러스로 1천만명 이상 사망할 것” “정부가 대비했다면 지금보다 훨씬 빨리 대응” …한·중 대응 언급도 마이크로소프트(MS) 창업자 인 빌 게이츠‘빌&멀린다 게이츠 재단’이사장이 5년 전 신종 코로 나바이러스 감염증(코로나19)과 같은 팬데믹(세계적 대유행)을 예견했던 사실이 다시 주목받고 있다.

13일(현지시간) dpa통신에 따 르면 게이츠는 2015년 세계적인 지식 콘퍼런스인 테드(TED) 강 연에서“만일 향후 몇십년 내 1천 만명 이상을 사망에 이르게 하는 것이 있다면 그것은 전쟁보다는 전염성이 높은 바이러스일 가능 성이 가장 크다” 고 말했다. 이어 “우리는 핵 억지를 위해 어마어마 한 돈을 투자했지만 전염병을 막 는 시스템에는 거의 투자를 하지 않았다” 면서“우리는 다음번 전 염병에 대비가 돼 있지 않다” 고 우려했다. 이 같은 당시 강연 내용은 이 날 방송된 미국 NBC 방송의‘엘 런 드제너러스쇼’ 를 통해 다시 주 목받았다. 게이츠는 자택에서 드제너러 스와 화상 인터뷰를 진행하며 코

마이크로소프트(MS) 창업자인 빌 게이츠

로나19에 대해 이야기를 나눴다. 드제너러스는“당신은 이것 (코로나19)을 예견했다” 면서“당 신은 이런 일이 일어나리라는 것 을 알았기 때문에 이에 대해 매우 준비가 돼 있을 것이라고 생각되 는데 어떤가” 라고 물었다. 이에 게이츠는“2015년 강연의 목표는 정부가 다음번 전염병에 대비한 작업을 했으면 하는 바람 이었다” 고 말했다. 이어“우리가 진단을 매우 빨리하고 약, 심지어 백신도 매우 빨리 확보해야 한다 는 것을 의미했던 것이다. 그 모

든 일을 지금보다는 엄청나게 빨 리 진행해야 한다는 뜻이었다” 고 설명했다. 게이츠는 그러면서 지난 5년 간 자신과 부인인 멀린다가 재단 을 통해 전염병에 대비한 노력을 해왔다고 말했다. 빌&멀린다 게이츠 재단은 그 간 에볼라 등의 퇴치를 위해 기부 했으며, 최근에는 코로나19 퇴치 를 위해 1억 달러를 기부했다. 게이츠는 이날 한국과 중국 등 의 코로나19 대응을 언급하면서 엄격한 격리 이행과 효과적인 검

진 시스템으로 코로나19 확산을 억제할 수 있을 것이라고 전망했 다. 그러나 그는 효능 95% 이상의 획기적인 백신이나 치료법이 나 오기 전까지는 우리의 일상을 회 복하기 힘들 것이라고 했다. 그러면서 전문가들의 전망처 럼 18개월 안에는 그러한 해결책 이 나오지 못할 것이라고 덧붙였 다. 게이츠는“이번 일은 너무나 극적이라 우리의 삶과 경제를 재 설정하고 너무나 많은 비극을 초 래했다” 면서“나는 우리가 이번 일을 겪으면서 다음번 전염병의 가능성을 무시하지 않을 것이고 그에 대비할 것이라 믿는다” 고말 했다. 이어“또한 사람들과 공동체 가 이러한 문제들을 해결하기 위 해 서로 협력하며 나아가는 위대 한 사례들이 있다고 생각한다” 며 “이번 일을 통해 우리는 이번 일 을 함께하고 있고 우리가 공동체 와 국가, 세계 속에서 함께 하고 있다는 사실이 새롭게 상기되기 를 희망한다” 고 덧붙였다.

EDGC“관계사 솔젠트, 미국 재난관리청 전략물자 공급업체 등록” … 이원다이애그노 믹스(EDGC)가 관계사 솔젠트가 미국 연방재난관리청(FEMA)에 비축전략물자 조달업 체로 등록됐다고 8일 밝혔다. 이에 따라 솔젠트는 신종 코로나바이러스 감염증(코로나 19) 진단키트 등을 미국 연방 비축전략물자로 공급할 수 있게 된다. 사진은 석도수 솔젠 트 공동대표(왼쪽 두번째부터)와 유재형 솔젠트 공동대표가 미국 연방재난관리청 (FEMA)에 비축전략물자 조달업체로 등록된 후 기념촬영 하는 모습. <사진제공=이원다 이애그노믹스>

한국, 美에 코로나19 진단키트 제공 美 행정부 고위 당국자“지원에 감사" 미국은 한국의 신종 코로나 바이러스 감염증(코로나19) 진 단키트 제공에 대해 감사의 뜻 을 밝혔다. 도널드 트럼프 행정 부 고위 당국자는 13일 "우리는 한국 파트너들에게 코로나19 테 스트 확보에 있어 미국을 지원 하는 데 대해, 미국인을 지원하 는 데 대해 감사한다"고 전했다. 앞서 외교부는 2개 업체의 한 국산 진단키트가 한국시간으로 14일 화물기를 통해 미국으로 향한다고 밝힌 바 있다.

앞서 트럼프 대통령이 지난 달 24일 문재인 대통령과의 전 화 통화에서 진단키트 지원을 요청했으며 한국 내 3개 업체 제 품이 미국 식품의약국(FDA) 사 전 승인을 획득해 수출이 가능 해졌다. 미국은 코로나19 확진자가 60 만명에 근접하고 있으며 사망자 도 2만3천명을 넘은 상태다.

EDGC "관계사 솔젠트, 미국 재난관리청 전략물자 공급업체 등록"

미국

2020년 4월 15일(수요일)

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

A5

“경제 정상화 목표 5월 1일은 과도하게 낙관적” 파우치 소장, 거취 논란 뒤에도 소신 발언…“아직 도달 못해”

도널드 트럼프 대통령

앤드루 쿠오모 뉴욕주지사

‘경제활동 재개’싸고‘권한’논쟁 트럼프, 9개주 지사 공조 '반란' 비유 쿠오모“우리 미국에는 왕이 없다” 신종 코로나바이러스 감염증 (코로나19) 사태로 멈춰선 미국의 경제활동 재개를 놓고‘조기 정상 화’ 를 희망하는 도널드 트럼프 대 통령과 일부 주지사들이 정면충 돌했다. 경제활동 정상화 결정과 관련 “대통령의 권한은 전면적(total)” 이라는 트럼프 대통령의 주장에 대해 앤드루 쿠오모 뉴욕주지사 가“우리에겐 왕(King)이 없다” 면서 정면으로 맞받아치자 트럼 프 대통령은 민주당 소속 주지사 들의 공조를‘반란’ 에 비유하며 다시 반격했다. 쿠오모 주지사는 14일 미 NBC방송‘투데이 쇼’ 와의 인터 뷰에서“우리에겐 대통령이 있지 왕이 없다”라면서“(건국 당시) 그것은 큰 결정이었다. 우리는 왕으로부터 벗어났다. (초대 대통령) 조지 워싱턴은 대 통령이었지 왕이 아니었다. 따라 서 대통령은 전면적 권한을 가지 고 있지 않다” 고 밝혔다. 쿠오모 주지사는 CNN방송 인터뷰에서도 트럼프 대통령이 경제 정상화를 명령하면 어떻게 할 것이냐는 질문에“뉴욕주 주민 의 건강을 위험하게 하는 방식으 로 정상화 명령을 내린다면 나는 그것을 하지 않을 것” 이라며 거부 하겠다는 입장을 분명히 했다. 쿠오모 주지사는 트럼프 대통 령이 그런 명령을 내릴 경우“주 정부와 연방정부가 법정으로 가 는 헌법적 도전을 맞을 것” 이라면 서“그것은 그가 할 수 있는 최악 의 것이 될 것” 이라고 지적했다. 쿠오모 주지사는 또 MSNBC 방송 인터뷰에서도 트럼프 대통 령의 코로나19 관련 일일 브리핑

도널드 트럼프 행정부가 경제 정상화 목표 시점으로 추진해온 5 월 1일은“과도하게 낙관적” 이라 는 미 보건 당국자의 발언이 나왔 다. 앤서니 파우치 국립보건원 산 하 국립알레르기·전염병연구소 (NIAID) 소장은 14일 AP 통신 과 인터뷰에서 5월 1일을 경제 정 상화 목표로 잡는 것은 미국 내 많은 지역에“다소 과도하게 낙관 적” 이라고 말했다. 트럼프 대통령은 5월 1일을 미 국 경제 재가동의 희망 일자로 잡 고 추진해왔다. 그러나 파우치 소 장은 엄격한 사회적 거리 두기를 완화하는 조치는 동시에 이뤄지 는 게 아니라 점진적 기조로 이뤄 져야 한다고 말했다. 파우치 소장은 앞서 트럼프 행 정부가 발병 완화 조치를 더 일찍 했더라면 많은 생명을 살릴 수 있 었을 것이라고 발언했다가 트럼 프 대통령이‘파우치를 잘라라’ (FireFauci)라는 해시태그가 달 린 트윗을 리트윗하면서 사퇴 위 기에 몰린 것 아니냐는 관측이 나 온 바 있다. 당시 백악관이“트럼프 대통 령은 파우치 박사를 해임하지 않 을 것” 이라고 밝히며 거취 논란은 수그러들었지만 이런 일이 일어 난 뒤에도 파우치 소장은 소신 발

에 대해“주지사들은 그것을 보지 련한 일일 기자회견에서“나는 그 말아야 한다” 면서“솔직히 팩트 (트럼프)와 싸우려는 게 아니다” (사실)를 무시하고 위협적이다. 라며“연방정부와 주 정부가 분열 화나고 불쾌하다” 고 비판했다. 할 시간이 없다” 고 강조하고 트럼 네드 라몬트 코네티컷 주지사 프 대통령이 싸우기를 갈망하고 도 이날 CNN 인터뷰에서 백악 있다고 지적했다. 관의 코로나19 대응 태스크포스 앞서 뉴욕, 뉴저지, 코네티컷, (TF)로부터의 메시지는 나아지 로드아일랜드, 펜실베이니아, 델 고 있다고 평가하면서도“트럼프 라웨어, 매사추세츠 등 미 북동부 대통령의 `말 폭탄’ (verbal hand 7개 주 주지사들은 전날 공동으로 grenade)으로 코로나19 대응 노 코로나19 사태의 추이를 계속 주 력이 방해받아서는 안 되도록 해 시하는 것은 물론 안전하다고 판 야 한다” 고 비판에 가세했다. 단할 때 경제‘정상화’ 를 위한 계 트럼프 대통령은 곧바로 반격 획을 조율하기 위한 실무그룹을 에 나섰다. 트럼프 대통령은 이날 구성하기로 합의했다. 트위터를 통해“쿠오모는 매일, 6개 주지사가 전날 오후 컨퍼 심지어 매시간 모든 것을 부탁하 런스콜(전화 회의)을 갖고 이같 기 위해 전화를 해왔다. 이 의견을 모은 가운데 매사추세 새로운 병동과 병상, 인공호흡 츠주도 합류했다. 기 등 (부탁한) 대부분은 주(州) 쿠오모 주지사는 전날 7개 주 가 책임져야 할 것들이었다” 고 밝 지사의 공조를 주도했다. 캘리포 샌더스 지지층엔 단합호소 혔다. 그러면서“나는 그를 위해, 니아와 오리건·워싱턴 등 서부 3 다른 모든 사람을 위해 모든 것을 개 주 주지사도 전날 경제 재개를 버락 오바마 전 미국 대통령이 다했다” 며“지금 그(쿠오모)는 독 위해 공동의 접근을 취하기로 합 사실상 민주당 대선후보가 된 조 립을 원하는 것으로 보인다. 의했다고 밝혔다. 바이든 전 부통령에 대해 지지선 그것은 일어나지 않을 것”이 이들 10개 주 주지사들 가운데 언을 했다. 8년간 백악관에서 동고 라고 강조했다. 매사추세츠주 찰리 베이커 주지 동락한 오랜 친구의 손을 공개적 트럼프 대통령은 뒤이은 트윗 사를 제외한 나머지는 모두 민주 으로 들어준 것이다. 경쟁자였던 에서“모든 민주당 주지사들에게 당 소속이다. 버니 샌더스 상원의원의 지지층을 ‘바운티호의 반란’ 은 내가 가장 일부 공화당 소속 주지사와 상 겨냥해 민주당의 단합을 촉구하기 좋아하는 영화들 가운데 하나라 원의원도 트럼프 대통령에 대한 도 했는데 얼마나 효과가 있을지 고 전해라” 면서“멋진 구식 반란 견제에 나섰다. 는 미지수라는 전망도 나온다. 오 은 종종 보기 흥미롭고 활기를 돋 주지사연합 회장인 공화당의 바마 전 대통령은 14일 공개한 11 운다. 특히 반란자들이 선장으로 래리 호건 메릴랜드 주지사는 분 분량의 영상 메시지를 통해 신 부터 더 많은 것을 필요로 할 때 CNN 인터뷰에서 트럼프 대통령 종 코로나바이러스 감염증(코로 그렇다” 고 말했다. 의 언급에 대해“그것은 내가 이 나19)에 따른 위기를 거론하면서 ‘바운티호의 반란’ (1962년작) 해하는 헌법이 아니다”라면서 “서로를 돌보는 정신이 정부에도 은 1789년 영국 군함 바운티호에 “주지사들이 다양한 조치를 위한 있어야 한다” 고 말했다. 그는 이어 서 일어난 윌리엄 블라이 함장에 결정을 했고, 그런 결정을 한 주 “지식과 경험, 솔직함, 겸손, 공감, 대한 반란 사건을 다룬 영화다. 지사들이 무엇을 할지에 대한 최 품위가 이끄는 리더십은 주(州)나 트럼프 대통령의 트윗 후 쿠오 종적인 결정 권한을 가진 것으로 시(市)에만 필요한 게 아니라 백 모 주지사는 코로나19 대응과 관 생각한다” 고 밝혔다. 악관에도 필요하다” 면서“내가 자

앤서니 파우치 국립알레르기·전염병연구소 소장.

염되면 그들을 (전염의) 순환고 언을 이어간 것이다. 이라며 파우치 소장은 또 미국이 아직 리에서 빼내는 것이 핵심” 경제를 재가동할 단계에 도달하 “왜냐하면 일단 집단발병이 시작 이라 지 않았다고 진단했다. 파우치 소 되면 정말 곤란해지기 때문” 장은“(경제를 재가동하려면) 우 고 말했다. 파우치 소장은 자신의 공적 역 리는 효율적이면서 의지할 수 있 는 뭔가를 갖춰야만 한다” 며“우 할이 중요하다면서도 매일 참석 리는 아직 거기에 도달하지 못했 하는 백악관 브리핑의 시간에 대 이라고 말했다. 다” 고 말했다. 그는 사회적 거리 해“정말 소모적” 두기를 완화한 지역에서는 신종 일례로 전날 있었던 브리핑은 거 코로나바이러스 감염증(코로나 의 2시간 반가량 진행됐다. 그는“몇 가지 발언만 하고 다 19)의 신규 발병이 시작될 텐데 공중보건 당국이 신속하게 코로 시 일하러 갈 수 있었다면 훨씬 이라며“거기 참석해 나19 검사를 하고 신규 환자를 격 나았을 것” 리하면서 이 환자가 접촉한 모든 서 질문에 답하는 걸 말하는 게 이들을 추적할 역량을 갖고 있지 아니다. 나는 이것이 미국 대중에 않다는 점이 최대 근심 중의 하나 게 정말 중요하다고 생각한다. 시 간의 양을 말하는 것” 이라고 덧붙 라고 밝혔다. 파우치 소장은“사람들이 감 였다.

바이든 출마 말렸던 오바마 드디어“지지”

버락 오바마 전 미국 대통령이 사실상 민주당 대선후보가 된 조 바이든 전 부통령에 대 해 지지선언을 했다. 사진은 2012년 오바마와 바이든

랑스럽게 바이든을 미국 대통령으 로 지지하는 이유” 라고 강조했다. 그러면서“바이든을 부통령으로 택한 것은 최고의 선택 중 하나였 다” 면서“바이든이 지금 대통령에 게 필요한 모든 자질을 갖고 있다 고 믿는다” 고 부연했다. 오바마 전 대통령은 샌더스 의원이 경선 과 정에서 내세운 진보적 가치와 젊

은층의 열광을 치켜세우며 민주당 의 단합을 촉구했다. 그는“샌더스 는 노동자들의 희망과 꿈, 좌절에 목소리를 불어넣는 데 인생을 바 쳤다” 면서“우리는 모든 것에 의 견을 같이 한 것은 아니지만 미국 을 더 공평하고 정의롭고 공정한 사회로 만들어야 한다는 확신을 늘 공유했다” 고 강조했다.

A6

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

한국Ⅰ

WEDNESDAY, APRIL 15, 2020

21대 총선, 주사위는 던져졌다…전국서 일제히 투표 개시 오후 6시 투표 마감…선관위 "16일 오전 2시께 지역구 당선자 윤곽" 총 300명의 제21대 국회의원을 뽑는 총선거가 15일 오전 6시 전국 253개 선거구 1만4천330개 투표소 에서 일제히 시작됐다. 투표는 이날 오후 6시에 종료 된다. 다만 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 자가격리자들 은 오후 6시 이후 투표한다. 투표 권을 보장하면서도 감염을 차단하 기 위한 것으로, 자가격리자들은 오후 6시 이전에 투표소에 입장해 야 한다. 개표는 전국 251곳의 개표소에 서 오후 6시 30분께부터 시작될 전 망이다. 중앙선거관리위원회는 개 표율이 70∼80% 정도가 될 것으로 보이는 16일 오전 2시께 지역구 당 선자 윤곽이 나올 것으로 예상하 고 있다. 다만 개표가 늦어지는 지 역이나 후보 간 경합이 치열한 지 역은 당락 결정에 더 시간이 소요 될 것으로 보인다. 실제 개표가 종료되는 것은 지 역구 선거는 16일 오전 4시께, 비 례대표 선거는 16일 오전 8시가 될 것으로 선관위는 전망했다. 이번 총선에서는 지역구 253명 과 비례대표 47명 등 모두 300명의

제21대 총선 투표일인 15일 오전 6시께 부산 북구 화명동 주민들이 한 아파트 단지 내 경로당에 설치된 투표소 앞에서 순서를 기다리고 있다.

국회의원이 선출된다. 유권자들은 지역구 선거와 비례대표 선거를 위한 2장의 투표용지를 받아 기표 하면 된다. 국회의원 정수나 지역구 및 비 례대표 의석수 모두 20대 총선과 같지만, 이번에는 준연동형 비례 대표제가 처음 실시된다. 비례대표 의석(총 47석) 가운 데 30석에 적용되는 준연동형 비 례대표제는 지역구에서 얻은 의석 수가 정당 득표율에 못 미칠 경우 비례대표 의석을 통해 정당 득표 율에 맞는 총 의석을 보장하는 제

투표 열기… 제21대 국회의원 선거일인 15일 오전 경기도 수원시 장안구 천천고등학 교에 마련된 정자3동 제6투표소에 유권자들이 투표를 위해 길게 줄을 서 있다.

도다. 나머지 17석은 기존 방식대 로 의석이 배분된다. 기존보다 군소정당의 비례대 표 의석 확보가 용이해졌다는 점 에서 이번 비례대표 선거에는 35 개 정당이 참여했다. 다만 거대 정당인 더불어민주 당과 미래통합당 모두 별도의 비 례대표 정당인 더불어시민당과 미 래한국당을 각각 만들면서 실제 비례대표 선거 구도는 20대 총선 때와 같아졌다는 평가다.

21개 정당이 후보를 낸 지역구 선거는 진보·보수 세력이 총결집

투표소 사회적 거리 두기… 제21대 국회의원 선거 투표일인 15일 경남 창원시 의창구 용지동 창원신월초등학교에 마련된 투표소에서 유권자들이 투표를 기다리며 코로나 19 확산을 방지하기 위해 사회적 거리 두기를 하고 있다.

투표소 앞 마스크 행렬…“코로나보다 민주주의” 투표소 표정 제21대 국회의원 선거일인 15 일 경기지역 투표소 곳곳에서는 이른 아침부터 소중한 한 표를 행 사하려는 유권자들의 발길이 이어 졌다. 신종 코로나바이러스 감염 증(코로나19) 확산 방지를 위한 방 역수칙 이행으로 그동안 치러진 선거와는 확연히 다른 모습이었 다.화성시 동탄2신도시 동탄7동

제2투표소가 차려진 방교초등학 교에는 아침 일찍부터 투표 행렬 이 늘어섰다. 방역을 위해 발열 체 크와 손 소독, 비닐장갑 착용 등이 의무화됐고, 1ｍ 이상 사회적 거리 두기를 유지하느라 유권자가 특별 히 몰리지 않았음에도 금세 대기 줄이 만들어졌다. 투표소에서의 신원확인 절차 는 자동 신원확인기에 신분증을 넣어 대조한 사전투표와 달리 직 접 신분증과 유권자의 얼굴을 확

뉴욕본사 : 45-22 162nd St. #2B Flushing, NY11358 Copyright @ 2005 The Korean New York Daily

발행인

:

정금연

E-Mail : edit@newyorkilbo.com

대표전화 : (718) 939-0900 / 팩스 : (718) 939-0026 뉴저지지국 : (201) 943-3351 기사제보 : (718) 939-0047 한국지사 : 서울특별시 영등포구 여의도동 11-11 한서빌딩 전화 : (02) 780-8831 / 팩스 : (02) 780-8829

THE KOREAN NEW YORK DAILY is published daily except Sundays and holidays.

인 열린민주당은 비례대표 선거에 서 15% 이상 득표를 바라고 있다. 이번 선거에서 마지막 남은 변 수는 부동층 표심과 맞물려 있는 투표율이다. 전체 4천399만4천247 명의 유권자 가운데 26.69%가 지 난 10∼11일 사전투표에 참여, 역 대 최고 사전투표율을 기록하면서 최종 투표율도 기존보다 높아질 것이란 전망이 나온다. 일각에서 는 20대 총선 투표율(58.0%)을 넘 제21대 국회의원 선거일인 15일 오전 서울 광진구민방위교육센터에 마련된 투표소에 어 60%대는 물론 70% 이상도 가 서 시민이 비닐장갑을 끼고 투표하고 있다. 능하다는 관측도 있다. 여야는 뜨거운 투표 열기에 대 해 각각 유권자의 정부 지지 내지 하면서 민주당과 통합당의 양강 것이 목표다. 구도를 이어왔다. 코로나19가 블 호남 기반의 민생당은 호남 지 정부 심판 의지가 드러났다는 입 랙홀처럼 각종 총선 이슈를 빨아 역구에서의 선전과 비례대표 선거 장이다. 선거연령 하향으로 이번 들인 가운데 여당인 민주당은 코 에서 제3세력으로 15% 득표를 노 에 처음 투표하는 만 18세 유권자 로나19 국난 극복론을 앞세워 한 리고 있다. 정의당은‘원조 진보’ 54만여명의 선택도 관심이다. 이번 총선은 여의도 권력을 재 표를 호소했으며, 지역구에서‘130 정당을 부각하면서 일부 지역구에 석+α (알파)’ 를 기대하고 있다. 서의 승리와 진보 유권자의 지지 편하는 의미를 넘어 문재인 정부 시민당의 비례대표 의석을 포 를 통한 20% 정당득표율을 목표 에 대한 중간평가, 2022년 대선을 향한 전초전 등의 성격을 갖고 있 함해‘과반 의석’ 을 확보한다는 로 하고 있다. 목표다. 제1야당인 통합당은 정권 비례대표 후보만 낸 국민의당 다. 20대 국회의‘여소야대’지형 심판론과 정부·여당 독주 견제론 도 정당 투표에서 20% 이상을 득 에 변화가 있을지 주목된다. 선거 결과에 따라 의회 지형이 달라지 을 부각하면서 지역구에서‘110석 표하는 선전을 기대하고 있다. +α ’달성을 노리고 있다. 미래한국 ‘친문(친문재인)·친조국’마 는 것은 물론 향후 정국도 크게 출 당까지 포함해 125석 이상을 얻는 케팅으로 여권 지지층을 공략 중 렁일 전망이다.

는 사회적 거리 두기를 지키고자 바닥에 1ｍ 간격으로 붙여놓은 테 이프 표식이 눈길을 끌었다. 인하는 방식으로 이뤄졌다. 유권자들은 저마다 마스크로 방역 절차로 인해 한 명이 투표 얼굴을 가린 채 테이프 위에 서서 소에 도착해 투표를 마치기까지 차례를 기다렸다. 선거사무원이 10분가량 소요됐다. 투표 인증방 선거인 명부와 신분증을 대조할 법도 비닐장갑을 착용한 손 위나 때에만 마스크를 잠시 내렸다가 손목에 투표 도장을 찍어 사진을 투표용지를 받아들고 기표소로 향 촬영하는 방식으로 바뀌었다. 했다. 기표소가 대부분 비어있었 허모(55) 씨 부부는‘제2투표 지만 이 같은 절차 때문에 이 투표 소’ 라는 문구가 적힌 투표소 입구 소에서도 역시 대기 줄이 만들어 에서‘투표 인증샷’ 을 찍고선“아 졌다. 비닐장갑 지급에 대해서는 침 일찍 나와서 투표를 하니 큰일 비판적 의견도 있었다. 한 30대 여 을 마친 것 같아서 좋다” 면서“코 성 유권자는“최근 사회적으로 일 로나19 때문에 투표 열기가 조금 회용품 사용을 줄이는 분위기인데 사그라드는 게 아닌가 싶었는데 모든 유권자에게 5분도 쓰지 않을 사람이 많아서 놀랐다” 고 말했다. 비닐장갑을 줘서 결국 버리게 하 한 40대 남성은“언론 보도를 는 것은 과도한 조치” 라며“투표 통해 미리 알고는 있었지만, 정당 하고 나갈 때 보니 쓰레기통에 비 투표지가 너무나 길어서 많이 헷 닐장갑이 쌓여 산을 이뤘다. 낭비 갈렸다” 며“이 부분은 향후 정치 도 문제지만 환경 오염이 더 걱정” 권 등에서 반드시 개선해야 할 것” 이라고 말했다. 군포시 금정초등 이라고 지적했다. 학교 교직원 식당에 마련된 금정 수원시 광교2동 제5투표소에 동 제2투표소도 비슷한 상황이었

다. 마스크를 쓴 채 대기 줄에 선 한 주부는“코로나19가 아무리 위 험해도 민주주의 최대 행사인 선 거를 막아서는 안 된다는 생각에 투표하러 나왔다” 고 말했다. 서해안 섬에 거주하는 주민들 도 일찍부터 바다를 건너 투푯길 에 나섰다. 화성시 우정읍 국화도 국화리 윤영한 이장과 주민 10여 명은 투표를 위해 오전 9시 40분 출항하는 배에 올랐다. 이들은 충남 당진 장고항에서 내려 다시 차를 타고 우정읍 매향3 리 마을회관 투표소까지 이동할 계획이다. 뱃길을 합쳐 120㎞에 달 하는 투푯길이다. 윤 이장은“아침 일찍 출발했지만 투표소에 도착하 려면 오전 11시는 넘을 것 같다” 며 “투표는 우리의 권리이자 의무이 기 때문에 매번 이렇게 하고 있다”

고 말했다. 한편 위안부 피해자 할 머니 6명이 거주하는 경기도 광주 시 나눔의 집 측은 할머니들이 고 령으로 거동이 불편한 데다 코로 나19 감염 우려로 인해 할머니들 이 이번 선거에서는 투표하지 않 기로 했다고 전했다. 이번 선거 투표는 경기도 내 투 표소 3천186곳에서 진행된다. 선 거구는 59곳으로 전국 광역단체 가운데 가장 많다. 코로나19로 인 한 도내 자가격리자는 1만7천여명 으로 이 가운데 재외국민, 외국인, 미성년자 등을 제외한 유권자는 1 만1천여명이다. 이 중 39％가량인 4천300여명이 투표의사를 밝혔으 며 이들은 일반 유권자의 투표가 끝나는 오후 6시 이후 각 투표소 내 별도로 마련된 공간에서 투표 할 예정이다.

새벽 6시 투표소 대기 줄 100ｍ…50분 걸려 투표 부산 투표소 표정 4·15 총선 투표일인 15일 부산 에서도 오전 6시부터 912개 투표 소에서 유권자들의 투표가 시작 됐다. 이날 오전 6시 부산 북구 화 명1차 동원로얄듀크아파트 내 경 로당에 마련된 투표소에는 대기 줄이 무려 100ｍ 이상 이어졌다. 경로당을 집처럼 드나들던 노인 들은 오래 서 있기가 힘들어 인근 벤치 등에 앉아 잠시 쉬기를 반복 하다 겨우 투표를 마쳤다. 오전 6시 7분 투표소에 도착한 주민 이성욱(38) 씨는“투표소에 1 등으로 도착할 것으로 예상했는 데 대기 줄이 끝이 보이지 않아 깜

짝 놀랐다” 며“발열 체크, 손 소독 제, 비닐장갑 착용 등 투표에 앞서 필요한 준비를 하는 데에 1명당 최 소 1분 이상은 걸린 것 같다” 고말 했다. 오전 7시 30분 해운대구 센텀 시티 센텀초등학교에 마련된 투 표소에도 대기행렬이 100ｍ를 넘 어서면서 투표까지 50분이나 소요 됐다. 투표소를 찾은 유권자 중에는 등산 배낭을 맨 중년 남성과 가방 을 맨 학생, 나들이 복장 차림 부 부 등 다양한 연령대를 보였다. 일부 유권자는 투표 줄이 길어 지자 투표관리 요원에게 투표에 걸리는 시간을 문의하기도 했다.

한국Ⅱ

2020년 4월 15일(수요일)

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

북한, 총선 하루 앞두고 순항미사일 수발 발사·전투기 출격

가까운 서해 상공에서 영공 방어 를 위한 비행 활동을 활발히 하는 것으로 전해졌다. 서해 상공과 해 역에는 북한과 중국이 명확히 경 계를 정리하지 못한 구역이 있는 것으로 알려졌다. 합참은“북한의 추가적인 군 사 동향을 예의주시하면서 확고 한 대비태세를 유지하고 있다” 고 전했다.

한미 정보 당국은 발사체 제원 등 관련 사항을 정밀 분석하고 있 다. 북한의 미사일 발사는 지난달 29일‘초대형 방사포’를 동해상 으로 발사한 지 16일 만이다. 올해 들어 5번째 발사다. 군은 김정은 북한 국무위원장 이 순항미사일 발사 현장을 참관 했을 가능성에 무게를 두는 것으 로 전해졌다. 군과 정부는 한국의 총선과 북 한 김일성 주석의 생일(태양절) 을 하루 앞두고 이뤄진 이번 발사 의도에 주목하고 있다. 민간항공추적 사이트‘에어크 래프트 스폿’ 은 이날 오전 10시께 미국 해군 정찰기 EP-3E가 대한 민국 상공을 비행했다고 전했다. 한편 일각에서는 군 당국이 북 한 발사체를 약 7시간이 지난 뒤 공식 발표한 것은‘늑장 공개’ 가 아니냐는 지적도 나온다. 그러나 군 관계자는“새벽부터 (북한에 서) 일련의 상황이 진행 중이었 다” 며“당시에도 일부 추가적 군 사 활동이 있었기 때문에 조금 더 종합적인 평가가 필요했다” 고말 했다.

염두에 두고 사전에 차단하기 위 한 차원도 있어 보인다. 대북 강경 매파인 존 볼턴 전 백악관 국가안보보좌관은 이날 트위터에 올린 글에서“북한이 수 발의 미사일을 또 발사했다. 이는 올해 들어 다섯번째 시험발사” 라 며“전세계가 팬데믹(세계적 대 유행)을 싸워 물리치기 위해 분주 한 가운데 주민들을 좀처럼 보살 피지 않는 북한은 미사일과 핵 프 로그램을 향상시키기 위해 전례 없는 속도로 돌진하고 있다” 고비 판했다. 그러면서“위험하다”고 덧붙였다.

AP통신은 순항 미사일 발사

는 탄도 미사일 활동을 금지하고 있는 유엔 안전보장이사회(안보 리)의 제재 대상은 아니지만 이번 에 발사된 순항 미사일이 새로 개 발된 무기라면 여전히 한국과 미 군에 도전이 될 것이라는 전문가 견해를 전했다. 통신은“북한이 순항 미사일 을 발사하는 건 흔치 않은 일로, 최근에는 탄도 미사일 또는 장거 리 방사포가 시험발사됐다” 며일 부 전문가들은 북한의 순항 미사 일이 한반도에서의 군사 충돌시 강화될 것으로 예상되는 미국의 해군 자산을 겨냥한 것이라고 분 석하고 있다고 보도했다.

한 것으로 잠정 집계됐다. 최근 2 주간 신규 확진자에서는 해외 유 입 사례가 절반 이상을 차지하고 있다. 이달 1일부터 이날 0시까지 2주간 보고된 코로나19 확진자 704명 중 377명(53.6%)은 해외 유 입 사례로 분류된다. 해외에서 들 어와 확진된 사람이 가족, 지인 등에 전파한 사례는 61명(8.7%) 이었다. 지역별 누적 확진자 현황 을 보면 지금까지 대구·경북에 서 8천171명의 확진자가 나왔다. 대구 6천823명, 경북 1천348명이 다. 수도권에서는 서울 617명, 경 기 645명, 인천 88명 등 총 1천350 명이다. 코로나19 완치 판정을 받

았다가 재확진(재양성)된 사례도 9명 추가됐다. 전날 0시까지 재양 성 사례는 124명이었으나 이날 0 시 기준 133명으로 늘어났다. 재 양성 사례는 20대가 30명(22.6%) 으로 가장 많다. 지금까지 국내에 서 확인된 사망자는 총 225명이 다. 전날 같은 시각보다 3명 늘었 다. 사망률은 2.12%다. 국내 사망 자 대부분은 고령에 기저질환(지 병)이 있는 확진자 중에서 나왔 다. 80대 확진자의 사망률은 22.18%다. 70대 확진자의 사망률 역시 9.69%에 달해 10%에 육박했 다. 남성 치명률(2.77%)이 여성 (1.69%)보다 높다.

3년여만에 지대함 순항미사일 쏜 듯…김일성 생일 관련·무력시위 관측도 북한이 한국의 국회의원 총선 거일과 김일성 주석의 생일을 하 루 앞둔 14일 지대함으로 추정되 는 순항미사일 수 발을 발사했다. 군과 정보 당국은 북한의 발사 의도가 통상적인‘군사훈련’또 는‘저강도 무력시위’ 인지 등을 놓고 정밀 분석하면서 관련 동향 을 추적하는 것으로 알려졌다. 합동참모본부는“북한이 오늘 아침 강원도 문천 일대에서 동해 상으로 단거리 순항미사일로 추 정되는 발사체 수 발을 발사했다” 고 밝혔다. 발사는 오전 7시 이후 40여분간 이뤄진 것으로 알려졌 다.이 미사일은 낮은 고도로 150 ㎞ 이상 비행한 것으로 평가됐다. 북한이 개발한 대함 순항미사일 은 중량이 500㎏을 넘지 않고, 최 대 사거리도 300㎞ 이하여서 탄도 미사일과 달리 미사일기술통제체 제(MTCR) 체제나 유엔 안전보

장이사회의 결의에 위반되지 않 는 허점이 있다. 군과 정보 당국은 이번 발사체 를 북한이 2017년 6월 8일 발사한 지대함 순항미사일과 유사한 것 으로 추정하고 있다. 이는 약 3년 만의 순항미사일 발사다. 당시 북한 순항미사일은 강원 도 원산 일대에서 북동 방향으로 최고 고도 약 2㎞, 비행거리 약 200㎞로 비행했다. 군은 이 순항 미사일이 실전 배치된 것으로 평 가한다. 북한이 3년 전 첫 시험 발사한 지대함 미사일은 러시아의 대함 미사일 Kh-35(우란)와 동체가 동 일한 형상이다. Kh-35는 길이 3.85m, 무게 480㎏(탄두 중량 145 ㎏), 직경 42㎝, 속도는 마하 0.8이 다. 군 당국은 북한의 지상·함정 발사형 대함 미사일이 유사시 한 반도로 증원되는 미군 해상 전력

북한이 한국의 국회의원 총선거일과 김일성 주석의 생일을 하루 앞둔 14일 지대함으 로 추정되는 순항미사일 수 발을 발사했다. 사진은 조선중앙TV가 2017년 6월 9일 보도 한 무한궤도형 이동식 발사대에서 발사되는 순항미사일의 모습.

을 비롯해 평시 동·서해 북방한 계선(NLL) 이남에서 활동하는 해군 함정에 위협이 될 것으로 평 가한다. 또 이날 오전 순항미사일 발사와 함께 북한의 Su-25로 추 정되는 수호이 전투기와 미그기

계열 전투기 등 여러 대의 비행 활동도 포착된 것으로 알려졌다. 군 당국은 북한 수호이 계열 전투기가 원산 일대에서 공대지 로켓을 발사한 것으로 파악하고 있다.최근 북한 전투기는 중국과

美“발사상황 평가중…북, 도발 피하고 협상 복귀해야” 볼턴“北, 코로나19 와중 핵·미사일 향상 전례없는 속도 돌진…위험해” 도널드 트럼프 미국 행정부는 14일 북한이 지대함으로 추정되 는 순항미사일 수 발을 발사한 데 대해 상황을 예의주시면서 도발 을 중단하고 비핵화 협상에 복귀 하라고 촉구했다. 미국 행정부 고위 당국자는 이 날 연합뉴스의 서면질의에“북한 에서 발사된 발사체들에 대한 보 도들을 인지하고 있다” 며“상황 을 계속 주시하고 있으며 우리의

동맹들과 상의하고 있다” 고 밝혔 다. 국무부 대변인도 연합뉴스의 서면질의에“우리는 언론 보도들 을 인지하고 있으며 현재 상황을 평가하고 있다” 며“우리는 북한 에 도발을 피하고 유엔 안전보장 이사회(안보리) 결의 하의 의무 를 준수하며, 완전한 비핵화 달성 을 위한 역할을 다하기 위해 지속 적이고 실질적인 협상에 복귀하

길 계속해서 촉구한다” 고 말했다. 미 행정부의 이러한 입장은 그 동안 북한이 단거리 발사체를 발 사할 때 미국이 밝혀온 원론적 입 장으로, 도발을 중단하고 협상 테 이블로 복귀하라는 원칙을 재확 인한 것으로 보인다. 국무부는 북한이 지난달 9일 초대형 방사포, 21일 단거리 탄도 미사일, 29일 초대형 방사포를 발 사했을 때도 이번과 똑같은 반응

을 보였다. 다만 이번에 북한이 발사한 발 사체는 유엔 안보리의 직접 제재 대상이 아닌 단거리 순항미사일 로 추정된다고 한국 합동참모본 부가 밝힌 가운데, 국무부의 이번 반응은 기존 입장의 연장선 상에 서 제재 이행의 원칙을 다시 한번 언급한 것이 아니겠느냐는 관측 이 나온다. 이와 함께 추가 도발 가능성을

코로나19,15일 신규확진 27명·총1만591명…완치7천616명·사망225명 15일 국내 신종 코로나바이러 스 감염증(코로나19) 확진자는 총 1만591명으로 집계됐다. 일일 신규 확진자 수는 수일째 20∼30명대에 머무르고 있다. 하 지만 해외 유입과 지역사회 감염 이 이어지고 4·15 총선일인 이날 많은 사람이 한꺼번에 투표소를 찾으면서 코로나19가 다시 지역 사회에서 확산할 가능성이 있어 안심하기엔 이르다. 중앙방역 대책본부(방대본)는 이날 0시 기준 코로나19 확진자가 전날 0시보다 27명 증가했다고 밝

혔다. 일일 신규 확진자 수는 방 대본 발표일 기준으로 지난 9일부 터 이날까지 50명 이하를 유지하 고 있다. 9일 39명, 10일 27명, 11일 30명, 12일 32명, 13일 25명, 14일 27명이었다. 이날 신규 확진자 27명 중 11명 은 수도권에서 나왔다. 해외에서 입국한 후 자가격리 상태에서 코 로나19 확진되는 사례가 잇따라 발생한 영향으로 풀이된다. 서울 에서 5명, 경기에서 6명이 추가됐 다. 대구·경북에서는 7명이 추가 발생했다. 대구 1명, 경북 6명이

다. 이외 지역에서는 부산 1명, 광 주 1명, 강원 2명, 제주 1명 등이었 다. 인천, 대전, 울산, 세종, 충북, 충남, 전북, 전남, 경남 등에서는 신규 확진자가 보고되지 않았다.

공항 검역에서 확인된 확진자 는 4명이었다. 국내에서 입국자 관련 확진 7건 확인돼 신규확진자 중 11명이 해외유입 사례로 파악 됐다. 16명은 지역사회에서 발생

A7

A8

세계

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

WEDNESDAY, APRIL 15, 2020

IMF, 코로나19 대봉쇄로 올해 세계성장률 -3% 전망…6.3%p 내려 9조 달러 손실, 선진국 -6.1%, 개도국 -1.0%…“대공황 이후 최악 침체” 국제통화기금(IMF)이 신종 코로나바이러스 감염증(코로나 19) 대유행과 이에 대응하기 위한 각국의 봉쇄정책 등의 영향을 고 려해 올해 세계 경제 성장률 전망 치를 -3%로 하향 조정했다.

IMF는 1930년대 대공황 이래 최악의 침체를 우려했다. IMF는 14일 발표한 세계 경제 전망보고 서에서 올해 세계 경제 성장률을 -3.0%로 예상했다. 지난 1월 20일 3.3% 성장률을 제시한 IMF가 코로나19라는 돌 출 변수로 인해 불과 3개월도 못 돼 전망치를 무려 6.3%포인트나 떨어뜨린 것이다.

IMF는 보고서에서 현재 상황 을 대공황에 빗대어 ‘대봉쇄’ (Great Lockdown)라고 표현했 다.

IMF는 대유행이 2분기에 잦 아들고 억제 노력이 점진적으로 풀어지는 시나리오를 가정할 때 경제활동이 정상화하고 정책적 지원을 받을 경우 내년에는 5.8% 성장하며 반등할 것이라고 봤다. 이는 1월 전망치보다 2.4%포인트 상승한 것이지만 올해 마이너스 성장에 따른 기저효과가 상당 부 분 반영된 것으로 해석된다.

'코로나19' 글로벌 경제 먹구름 (PG)

IMF는 매년 4월과 10월에 세 계 경제 성장률 전망치를 발표하 고, 1월과 7월 발표하는 수정보고 서에서 주요국 중심으로 전망치 를 조정한다.

IMF는 코로나19 확산 억제를 위해 세계적으로 격리, 봉쇄, 광범 위한 폐쇄가 일어나고 있다며“이 보건 위기는 경제활동에 심각한 영향을 미치고 있다” 고 말했다. 선진국의 올해 경제 성장률은 1월 전망치보다 7.7%포인트 하락 한 -6.1%로 전 세계 평균치보다 성장률 축소 폭이 더 컸다. 국가별로는 미국이 -5.9%의 성장률을 기록할 것으로 전망됐 다. 1월 전망치보다 7.9%포인트 나 떨어졌다. 특히 미국의 실업률 은 지난해 3.7%에서 올해는 두 자

릿수인 10.4%로 치솟고 내년에도 9.4%의 높은 수준을 유지할 것으 로 예상됐다. 유럽은 -7.5%로 예상됐고 독 일 -7.0%, 프랑스 -7.2% 등을 기 록할 것으로 전망됐다. 코로나19 피해가 큰 이탈리아와 스페인의 올해 성장률은 각각 -9.1%와 8.0%로 예상됐다. 영국의 성장률 전망치는 -6.5%다. 유럽의 실업률은 지난해 6.6% 에서 올해 9.2%로 상승하고 스페 인(20.8%)과 그리스(22.3%)는 20%를 넘어설 것으로 예상됐다. 일본의 성장률은 -5.2%로 전 망됐다. 신흥시장과 개발도상국 역시 1월 전망치보다 5.4%포인트 감소 한 -1.0% 성장률이 예상됐다. 아

시아에서 중국과 인도는 각각 1.2%, 1.9% 플러스 성장으로 마이 너스는 피하지만 지난해 6.1%, 4.2% 성장률에는 크게 못 미칠 것 으로 전망됐다. 중국의 성장률 전 망치는 1월보다 4.8%포인트 낮아 진 것이다. 이밖에 러시아(-5.5%), 브라

주요기업 재무책임자 71%“전 세계적 경기침체 우려” 로나19 관련 우려 설문 결과 코로

◆ 세계 주요기업 CFO의 코

무급휴직·정리해고 점친 응답자 각각 42%·28% 달해 세계 36개국 주요 기업의 최고 재무책임자(CFO)들이 10명 중 7 명꼴로 전 세계적 경기 침체를 우 려하고 있다는 조사 결과가 나왔 다.

15일 글로벌 컨설팅업체 프라 이스워터하우스쿠퍼스(PwC)에 따르면 이달 6일을 전후해 세계 각국 기업 CFO 824명을 설문한 결과 신종 코로나바이러스 감염 증(코로나19)의 최대 우려 사항으 로 글로벌 경기 침체 가능성을 꼽 은 응답자가 71%(중복응답)에 달 했다. 이어서는 실적, 유동성, 자 본비용 등과 관련한‘재무적 충 격’ (70%),‘소비심리 악화에 따 른 수요 감소’ (39%),‘공급망 문 제’ (31%) 등의 응답률이 높았다. 또 응답자의 73%는 코로나19 확산으로 자사의 기업 활동에 큰 타격이 초래될 수 있다고 평가했 다. 이들 중 80%는 매출 감소를 예상했다. 코로나19가 특정 사업 부문에만 제한적으로 영향을 미 칠 것이란 응답은 16%에 그쳤고, 큰 영향이 없을 것이란 답변은 10% 안팎에 불과했다. 이처럼 불안감이 높은 까닭에 응답자 대다수는 비용 절감과 현 금 확보를 우선시했다. 코로나19와 관련해 고려 중인 재무적 조처(중복응답)로는‘비 용 억제’ (77%),‘투자 보류·취

4월 8일 미국 워싱턴DC의 식료품 가게 앞에 줄지어 선 현지 주민들.

소’ (65%),‘자금 조달 계획 수정’ (48%) 등의 응답률이 높았다. 내 달 중 무급휴직(42%)이나 정리해 고(28%)를 시행할 것으로 예상한 다는 CFO도 다수였다. 일각에선 코로나 쇼크를 틈타 상대적으로 싼 가격에 다른 회사 를 인수합병(M&A)할 기회를 찾 는 기류도 나타났다. M&A를 추 진할 유인이 커졌다는 답이 13% 였다는 점에서다. 기존 M&A 전략에 변함이 없 다는 답은 30%, 관망한다는 답은 57%였다. 한편, 응답자의 42%는 이번 사 태가 끝나면 공급망 다변화 등을 추진할 것이라고 밝혔고, 위기를 넘기기 위해 정부의 재정지원을 받을 용의가 있다는 응답자는 45%였다.

코로나19 사태 종식 후 기업활 동 정상화에 걸리는 시간으로는 3 개월 미만을 꼽은 응답자가 56% 였다. 3∼6개월과 6∼12개월을 내 다본 응답자가 각각 23%와 16% 였고, 1년 이상이 걸릴 것이라고 예상한 경우는 6%에 불과했다. 그러나 PwC는 CFO들이 여전 히 상황을 너무 낙관적으로 본다 면서“일부 국가, 일부 기업이 곧 안정을 찾을 수도 있겠지만, 완전 한 회복까지는 시간이 걸릴 것” 이 라고 지적했다. 이번 조사는 미국, 일본, 독일, 프랑스, 스위스, 포르투갈, 스웨 덴, 네덜란드, 그리스, 아일랜드, 덴마크, 멕시코, 브라질, 콜롬비 아, 싱가포르, 태국, 필리핀, 중동 10개국 등에서 진행됐으며 한국 기업은 포함되지 않았다.

나19 관련 우려 사항 응답률은 다 음과 같다.

1 세계적 경기침체 가능성 71% 2 재무적 충격 70% 3 소비심리 악화에 따른 수요감소 39% 4 공급망 문제 31% 5 노동력 영향과 생산성 저하 30% 6 자금조달 어려움 18% 7 바른 결정을 내리기 위한 정보 부족 15% 8 사이버안보 위험 6% 9 세금, 무역 또는 이민 관련 충격 6% 10 사기 위험 3% 11 프라이버시 위험 1% 12 포괄적이고 검증된 회사 위기대응 계획 결여 0% <코로나19와 관련해 가장 우려 되는 사항 세 가지를 중복 답변> ◆ 세계 주요기업 CFO가 고 려 중인 재무 조처 현황- 고려 중 인 재무적 조처 응답률은 다음과 같다.

1 비용 억제 77% 2 계획된 투자 보류 또는 취소 65% 3 자금조달 계획 수정 48% 4 가이던스 조정 40% 5 인수합병(M&A) 전략 변경 26% 6 코로나19 관련 재무조처 고려 안 함 5% <중복응답> (자료=PwC)

질(-5.3%), 멕시코(-6.6%), 사우 디아라비아(-2.3%), 남아프리카 공화국(-5.8%) 등 다른 주요 20개 국(G20) 국가도 마이너스 성장이 전망됐다. 한국의 성장률 전망치 는 -1.2%였다. 전 세계 무역은 올해 11.0% 감 소하고 평균 유가는 42% 떨어진

배럴당 35.61달러로 예상됐다. 물 가는 선진국에서 평균 0.5%, 신흥 시장과 개발도상국에서 4.6% 상 승할 것으로 전망됐다.

IMF는“많은 국가가 보건 충 격, 국내 경제 혼란, 외부 수요 급 감, 자본 흐름 역전, 상품가격 폭 락 등 다층적 어려움에 직면했다” 며 국가별로 광범위한 재정·통 화정책의 중요성을 강조했다. 또“전염이 다른 곳에서 발생 하는 한 어떤 나라도 재발을 포함 해 전염병으로부터 안전하지 않 다” 며 국제 사회의 강력한 다자 협력이 필수적이라고 역설했다. 기타 고피나스 IMF 수석 이코 노미스트는 이날‘대봉쇄 : 대공 황 이후 최악의 경기침체’ 라는 제 목의 글에서 코로나19 대유행에 따른 전 세계 경제적 손실이 내년 까지 9조달러(약 1경966조원)에 달할 것으로 예상했다. 이는 국내총생산(GDP) 기준 으로 세계 경제 3∼4위인 일본과 독일의 경제를 합친 것보다 크다. 고피나스 수석 이코노미스트 는“이번 대봉쇄는 대공황 이래 최악의 경기 침체를 만들 것” 이라 며“글로벌 금융위기 때보다 훨씬 더 나쁘다” 고 평가했다.

트럼프, WHO 자금지원 중단“책무 이행 실패 책임” ‘중국 편향’이라며 극약처방…팬데믹 국면서 후폭풍 예고려” 도널드 트럼프 미국 대통령이 14일(현지시간) 신종 코로나바이 러스 감염증(코로나19) 대응 상의 문제를 들어 세계보건기구 (WHO)에 대한 자금 지원 중단 을 전격 지시했다. WHO의 중국 편향성 등을 그 이유로 들어 코로 나19 팬데믹(세계적 대유행) 국면 에서 전 세계 보건 문제를 이끄는 국제기구에 대한 자금줄을 끊는 극약처방을 통해 전면전을 선언 한 셈이어서 만만치 않은 후폭풍 이 예상된다. 트럼프 대통령은 이날 백악관 로즈가든에서 열린 기자회견에서 재검토 작업이 실시되는 동안 WHO에 대한 자금 지원을 중단 한다고 발표했다고 CNN방송 등 이 보도했다. 트럼프 대통령은 이번 재검토 작업은 코로나19의 확산을 은폐 하고 그릇된 대응을 하는 데 있어 WHO가 어떤 역할을 했는지에 대해서 이뤄질 것이라고 설명했 다고 CNN이 전했다.을 물어야 한다” 고 말했다. 그러면서 WHO가 중국으로 부터 나오는 보고들에 대해 제대 로 조사했더라면 코로나19가 보 다 더 억제되고 많은 생명을 구할 수 있었을 것이라면서 WHO가 코로나19에 대한 중국의 허위 정 보를 조장함으로써 보다 광범위 한 확산을 초래했다고 비판했다 고 로이터통신이 전했다. 트럼프

도널드 트럼프 미 대통령

대통령은 다만 의미 있는 개혁을 위해 WHO에 계속 관여해 나가 겠다고 밝혔다고 외신들이 보도 했다. 트럼프 대통령의 WHO 자 금 지원 중단 선언은 그가 지난 7 일 자금 지원 보류를 검토하고 있 다는 언급을 처음 내놓은 지 8일 만에 이뤄진 것이다. 트럼프 대통 령은 당시 미국의 중국발 입국 금 지 조치와 관련,“WHO는 나의 (중국에 대한) 여행 금지 조치에 동의하지 않고 비판했다. 그들은 아주 중국 중심적인 것 같다”며 중국 편향성을 주장한 뒤“우리는 우리가 무엇을 위해 돈을 내고 있는지 들여다볼 것” 이라며 자금 지원 보류 카드를 꺼 내 들며 압박에 나섰다. 이에 테워드로스 아드하놈 거 브러여수스 WHO 사무총장이 다음날인 8일“바이러스를 정치 쟁점화하지 말라” 고 정면 반박하 자 트럼프 대통령이 같은 날 코로 나19 태스크포스(TF) 브리핑에 서 제반박에 나서는 등 양측이 정 면충돌 양상을 빚어왔다.

문화

2020년 4월 15일(수요일)

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

A9

정은실의 ‘영화속 클래식’ <80>

작은 아씨들(Little Women)

<베토벤의 피아노 소나타 8번(비창) 2악장>

수필가 정은실

누군가가 그랬던가, 유년 시절, 중고등학교 시절 등, 어릴 적 향수에 젖는 시간이 많을수록 늙어가는 증 거라고. 그런데 기억을 되살려보면 사실 제대로 된 우리의 책읽기 시작 은 부모님이 사다주신 세계명작시 리즈, 위인전 등으로 시작되었다. 유 년시절엔 톰소야의 모험, 빨간 머리 앤으로 시작해 안델르센 전집 등에 시간 가는 줄 몰랐고 중학생이 되면 서는 영미소설 중에서도 유독 자매 들이 등장하는 책을 읽었던 기억이 난다.‘오만과 편견’ ‘폭풍의 , 언덕’ 등, 그 중에서도 잊혀지지 않는 소설 을 들라하면 나는 단연코‘작은 아 씨들(Little Women)’ 을 꼽는다. ◆ 너무나 유명한 원작 소설 영화 ‘작은 아씨들(Little Women)’ 은 2019년도 미국영화로 사실 초연이 아니다. 자매들 캐렉터 만 해도 벌써 세 번이나 배우들이 바 뀌었다. 미국 작가 루이스 메이 알콧 (1832~1888)이 남북전쟁 시기 자신 의 네 자매를 주인공으로 1868년 펴 낸 동명소설을 영화화한 영화다. 작 가, 알콧 자신의 실제 가족사를 담은 이야기로 진보적인 교육자 아버지 와 사회복지가 어머니의 가르침을 받으며 자매들은 가난과 시대적 제 약 속에 스스로의 삶을 개척했다. 알 콧이 말년까지 여성운동과 노예해 방운동, 금주운동 등에 적극적으로 참여한 데는 이런 가정적 배경이 있 다. 원제가 되었던‘작은 아씨들 (Little Women)’ 은 저자의 아버지 가 처녀들을 호칭하는데 사용한 말 로, 단순히 어린 소녀가 아니라 한 사람의 훌륭한 여자라는 의미로 사 용되고 있었다. 즉 그 시절, 여자 그 것도 어린 소녀를 당당한 한 인간으 로 봐준 아버지가 있었다. 작은아씨들의‘곰 학교(Bear Garden)’ 의 모델은 저자의 아버지 가 열었던 학교로 개성 있는 아이들 의 생생한 삶과 각자의 성향, 특히 당시로서는 특이하다고 할 장애 아

후를 오고가며 각자의 생활을 기록 한다. 성인 시절 부분에선 뉴욕에서 작 가로 성공하려 애쓰는 조의 이야기 가 주축을 이룬다. 여성의 경제활동 이 거의 불가능했던 시대에 출판사 편집자를 상대하며 경제적 자급자 족을 쟁취하는 그의 여정은 원작자 알콧과 닮았다고 할 수 있다. 지금으 로 보면 세상사를 다 겪은 중년의 출 판사 사장에게 이제 갓 세상에 나온 20대의 처녀가 당당하게 담판 짓는 장면 역시 가관이다.

영화‘작은 아씨들(Little Women)’포스터

동과 비장애 아동의 통합 교육도 그 려져 있다. 그 시대의 선각자였다고 할 수 있다. ◆ 네 자매의 성장과 삶 스토리는 소설을 읽은 사람들이 라면 다 알고 있는 내용들이다. 4명 의 자매는 미국 내전이 진행되는 동 안 아버지가 전쟁에 참가하게 되어 아버지 없이 어머니와 함께 살면서 크리스마스를 맞는다. 가족은 새 이웃에 정착하며, 아 버지가 돈을 잃은 후 빈곤 속에 살게 되는데 큰 딸인 메그는 마음씨가 고 운 소녀로 가까운 가족의 4명의 자 녀를 가르치고, 둘째이면서 저자의 분신인 조는 충동적이고 즉흥적인

성격으로 글을 쓰는 소녀로 나오고 힘이 부족한 미망인인 마치를 돕는 다. 베스는 피아니스트로 가사일을 돕고, 막내인 에이미는 금발의 화가 를 꿈구는 학생이다. 후에 조와 에이 미 둘이 좋아했던, 이웃집 소년 로리 의 할아버지인 로렌스 씨는 베스에 게 매료되어 자신의 죽은 딸이 연주 하던 피아노를 준다. 소설의 시작은 10대의 네 자매가 크리스마스 아침 벽난로 가에 모인 모습으로 시작되는데 영화는 뉴욕 출판사 사무실을 찾은 스물다섯 살 조의 모습으로 시작된다. 소설은 시 간의 순서대로 전개되는데 반해 영 화는 7년 전 유년기와 성인이 된 이

◆ 베토벤 피아노 소나타 8번 전체적으로 잔잔하게 19세기 미 국 북동부에 정착한 청교도의 삶을 그린 영화인데 소설만큼 감동이 덜 한 것은 아마도 나이 때문도 있으리 라 생각된다. 한참 감수성이 예민했 던 소녀시절 읽었던 소설과 스토리 를 모두 알고 나이 들어서 보는 영화 의 묘미는 달라도 너무 다를 것이다. 영화에서 피아노를 치는 베스가 동네 소년 로리의 할아버지 집에 가 서 쳤던 곡이 있다. 부자인 로리의 할아버지는 일찍 딸을 잃고 딸이 즐 겨 쳤던 피아노를 베스에게 준다. 그 때 베쓰가 쳤던 곡이 베토벤의 피아 노 소나타 8번‘비창’ 이고 그중에서 도 2악장은 너무 유명하게 알려져 있다. 베토벤의 피아노 소나타가 모두 32곡이니까 8번이면 비교적 초기에 속하는 곡이다. 베토벤의 3대 피아 노 소나타 중 하나로 2악장의 수려 함과 감미로움, 그러면서도 깊음은 언제 들어도 마음이 차분해진다. 아 마 베토벤을 좋아하는 사람이나 클 래식 애호가라면 누구든지 입에 외 울 정도로 들었을 음율이지만 들을 수록 새로움이 묻어나는 곡이 바로 베토벤 곡이다. ◆ [편집자 주(註)] 유튜브에 들 어가서‘정은실의 영화 속 클래식’ 이라고 치면 그동안 연재되었던 곡 들을 시리즈별로 보고 들을 수 있습 니다.

영화‘작은 아씨들(Little Women)’ 의 명장면들.‘작은 아씨들’ 은 미국 작가 루이스 메이 알콧(1832~1888)이 남북전쟁 시기 자신의 네 자매를 주인공으로 1868년 펴낸 동명소 설을 영화화한 영화다. 작가, 알콧 자신의 실제 가족사를 담은 이야기로 진보적인 교육 자 아버지와 사회복지가 어머니의 가르침을 받으며 자매들은 가난과 시대적 제약 속 에 스스로의 삶을 개척해 나가는‘삶’자체를 그린 명화다.

스마트폰으로 큐알(QR)코드를 이용하면 이 곡을 바로 들으실 수 있습니다. 큐알(QR)코드 : 정은실의 ‘영화속 클래식’에서는 음악 을 바로 들으실 수 있도록 음악 (곡)이 나올 때마다 QR코드가 함께 나옵니다. 독자들은 큐알코드 스캔 앱 을 설치해서 쓰시면 되는데, 안 드로이드 스마트폰은‘플레이 스토아’에서, 아이폰은‘앱스 토아’ 에서 큐알코드를 검색 후 어플리케이션을 다운 받으실 수 있습니다. 설치 후 곡의 큐알코드에 어플을 갖다 대면 저절로 어플

<베토벤의 피아노 소나타 8번‘비창’ 2악장 큐알코드>

이 곡을 인식해서 유튜브로 연 결되고 플레이 버튼을 누르시 면 음악이 나옵니다.

코로나 패닉 지나면 우리는 어떤 변화를 맞을까? 조르다노의 단상‘전염의 시대를 생각한다’관심

김금숙 작가(왼쪽)와 작품 '풀'의 표지 <사진제공=한국만화영상진흥원>

스테프 차 작가와 작품‘Your House Will Pay’표지 <사진출처=LA타임스>

‘LA 타임스 도서상’후보에 김금숙·스테프 차 작가 올라 김금숙- 일본군 위안부 이옥선 할머니의 증언 듣고 쓴 만화 소설 스테프 차- LA 폭동을 모티브로 한 소설‘Your House Will Pay’ 미국의 유력 일간지‘LA 타임 스 도서상(LA Times Book Prizes)’후보에 한인 여성 작가 2 명이 올랐다. 만화와 소설이 함께 있는‘그 래픽 노블’작가 김금숙(49) 씨는 작품‘풀(Grass)’로 그래픽노 블＆코믹 부문에, 재미동포 2세 소설가 스테프 차(34) 씨는 작품 ‘유어 하우스 윌 페이(Your House Will Pay)’ 로 미스터리＆ 스릴러 부문에 각각 다른 후보 4

명과 함께 올랐다.

40회를 맞는 도서상 시상식은 매년‘LA타임스 북 페스티벌’ 에 서 열렸지만, 올해는 신종 코로나 바이러스 감염증(코로나19) 탓에 축제가 연기되면서 17일 온라인 으로 치러진다. 시상식 당일 역 사, 시, 과학기술 등 14개 부문에 서 1명씩의 수상자가 발표된다. 김 씨의‘풀’ 은 일본군 위안부 로 끌려갔던 이옥선 할머니의 증 언을 직접 듣고 쓴 만화 소설로,

2018년‘세계 위안부의 날’ 인 8월 14일을 기념해 출간됐다. 영어, 프 랑스어, 이탈리아어, 일본어 등으 로 번역됐고, 지난해‘프랑스 휴 머니티 만화상’ 에서 심사위원 특 별상을 받았고, 프랑스 만화 기자 ·비평가 협회(ACBD)의 아시아 만화상 최종 후보에도 올랐다. 김 작가는 일본군 위안부 피해 자를 소재로 한‘풀’,‘미자 언 니’ , 제주 4·3 항쟁을 다룬‘지 슬’ , 원폭 피해자를 그린‘할아버

지와 보낸 하루’등 역사적 진실 을 알리는 작품을 그렸다.

LA의 밴나이스에서 태어나 스탠퍼드대와 예일대 로스쿨을 졸업한 차 작가의 소설‘Your House Will Pay’ 는 1992년 4월 29일 LA에서 일어난 폭동을 모 티브로 한 소설로 지난해 출간됐 다. 한인들의 피해가 컸던 LA 폭 동을 발발시킨 흑인 여성 라타샤 할린스 사건을 재구성해 그 사건 에 연루된 흑인 가족과 한국인 이 민자 가족, 그들 사이의 비밀, 현 재 그 사건들이 그들의 삶에 던지 는 파장 등을 다뤘다.

“정상적인 일상이 우리에게 허 락하지 않았던‘생각의 시간’ 으로 이 시기를 더 잘 활용할 수 있다. 날 수를 세면서, 슬기로운 마음을 얻 자. 그리고 이 모든 고통이 헛되이 흘러가게 놔두지 말자.”이탈리아의 젊은 지성 파올로 조르다노가 중국 발 코로나바이러스 감염증(코로나 19) 사태의 한 가운데에서 내놓은 성찰의 결과다. 조르다노는 코로나 19로 가장 큰 피해를 본 나라 중 하 나인 이탈리아에서 봉쇄령이 내려 진 가운데 쓴 글들을 모아 에세이 ‘전염의 시대를 생각한다’ (은행나 무출판사)를 펴냈다. 물리학자이면 서 소설가인 그는 이성과 감성을 겸 비한 눈으로 이 사태를 냉정하게 바 라보고 우리가 나아갈 길을 제시한 다. 그에게 지금은‘전염의 시대’ 다. 이 코로나 공포가 지나가면 우리에 게는 무엇이 남을까? 역사를 보면 인간은 엄청난 재앙이나 전쟁 등을 겪어야 변화했다. 코로나바이러스 가 휩쓸고 간 자리에서 인간 사회는 어떤 변화를 맞이할까? 조르다노는 이런 질문들을 우리에게 던지고 조 용히 성찰하며 난국을 극복할 것을 주문한다. 그에 따르면 전염의 시대 는 초연결 사회다. 초고속 교통망은

조르다노의 단상‘전염의 시대를 생각한 다’표지

바이러스의 빠른 확산을 도왔다. 이 로써 세계인은 모두 연결돼 있다는 사실을 확인했다. 전염의 시대는 고 독을 불러왔다. 격리된 환자와 텅 빈 거리, 봉쇄된 도시와 집에 갇힌 사람들을 보라. 하지만 전염의 시 대는 인류가 공평한 존재이며 공동 운명체라는 사실도 확인시켰다. 인 종, 성별, 국적, 나이 등은 중요치 않 다. 이제 우리는 감염자와 회복 환 자, 감염 가능자로 분류될 뿐이라고 조르다노는 말한다.

A10

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

WEDNESDAY, APRIL 15, 2020

3·1혁명→항일→해방→건국… 격동기를 산 풍운아‘대하 소설’

[독자 시단(詩壇)]

늦둥이 돌잔치

전문가칼럼·독자한마당

동방(東方)의 여명(黎明) 장진순 <플러싱 방주교회 장로, 2003년 자유문학 등단>

손 귀한 황 부자 집 늦둥이 돌잔치에 소 잡는다는 소문 마을 한 바퀴 돌아올 때, 외양간에서 소고삐 풀던 황 부자 주춤 한다 왕방울 눈 글썽이며 하는 말 주인님 내가 없으면 농사는 누가 지어요 황 부자 생각을 바꾸어 개집 앞으로 간다. 주인 기침소리만 들어도 꼬리 치며 반기던 개 꼬리 늘어뜨리고 낑낑거린다. 무슨 말을 하고 싶은 것이냐고 바라보니 주인님! 지난주에 도둑 들었을 때 혼쭐내어 쫓아낸 일 잊은 것이냐고… 황 부자 무거운 발걸음 돌려 돼지우리에 가보니 주인이 와도 일어나지도 않고 잔뜩 퍼질러먹고 질퍽한 우릿간에 누어 뒹굴고 있는 돼지 보며 괘씸한 것! 은혜를 모르는 건 죽어 마땅하다며 그리하여 돼지 잡아 돌잔치 치르게 되었다는 이야기…

다중어인(多重語人, Polyglot)<262> “No, the partnership is just our understanding and does not appear anywhere,”Bill said.“I want the company recorded as your sole proprietorship for purely selfish reasons, to avoid exposure, just like the Kobayashis. After all I am not without property.”

“But sole ownership even on paper is absurd,”Peter shook his head in disbelief.“You are just too generous and trusting and it would be unconscionable of me to accept.”

“Sole ownership of Pacific Air Engineering, Inc., unencumbered by mortgage will of course put you way over the top in both equity or employment requirements for the investor visa,”Tom noted.“For now you will own 100% of the stock. When the lawsuit is resolved, you may add Dad as half shareholder.”

“All right. Let’s get to work on the building first thing after the teleconference. Just one thing. Since it is new ownership, can we start with a new name?”

“Of course you’ ll lose the goodwill of Pacific Air Engineering, Inc. but you can have a new name. What do you have in mind?”

“Not that new, actually. Make it Pacific Engineering and Construction, to suggest wider scope of business beyond HVAC. It seems a pity to be so limited when the company seems to have equipment and personnel capable of general construction and engineering. Engineers and technicians who read mechanical drawings can read or be easily trained to read civil, electrical, structural, and architectural drawings as well. We can also hire more help as we need. Now that you are giving me this opportunity, I like to build on a broad base. In North Korea I planned and built roads, dams, harbors, airports, buildings, factories, and homes. Though I had practically no machinery or skilled labor, I got it done and loved it, feeling God-like. With technology and equipment available here I feel Pacific Engineering can build anything. But of course the change is subject to your approval, Bill.”

“I am all for the new name Pacific Engineering & Construction, Inc.”Bill said enthusiastically.“It’ s close enough to Pacific Air Engineering, Inc., and we can cash in partially on the goodwill. Besides I have a job for PE&C already, a remake of our Church campus to highlight the two-century old sanctuary by integration of the support buildings and conversion of the grounds, now used partly as unpaved parking, into a lawn and garden. The Building Committee, which I chair, has collected $2 million for the purpose, and have been putting out feelers among architects and engineers in town.

Look the place over and see how we should design it.”

“Conflict of interest, Dad,”Tom said.

“I won’ t shortchange my own church,”Bill protested, scandalized.“It would be like hurting my own family. Who has been the largest donor all these years? Besides, as far as the outside world is concerned, there won’ t be any appearance of conflict because Peter is sole owner of PE&C. So how do you like the new name, Stella?”

“Very much. It suggests the entire Pacific rim as its scope. And beyond.

From its Pacific base it can go global, anywhere in the world. Hold on a second. Sean is on the line. Hi, Sean, are you at your lab already?”

“Yeah, what’ s up?”

“Tom and Dad are on the line along with Marshal Peter Bach, Dad’ s partner, about whom I’ ll tell you more later.”

“Hello, Marshal Bach.”

“아냐, 동업은 우 박태영(Ty Pak) 리 사이에 알고 있으 <영문학자, 전 교수, 면 되고 겉에 안 나타 뉴저지 노우드 거주> 나”하고 빌이 말했 다.“회사를 자네가 단독 소유자로 하고 싶은 이유는 고바 야시네처럼 노출이 없게 하기 위한 이기적인 동기야. 나도 재산이 없지는 않거든.” “하지만 서류상이라도 단독 소유는 말이 안되요”하고 피터는 믿기지 않아 고개를 저었다.“빌은 너무나 관대하고 사람을 믿으며 그걸 그대로 받아들이면 내가 양심이 없는 사람이 되는데” “은행 저당이 없는 태평양공기공학주식회사의 단독 소 유권은 투자 이민에 필요한 자산액과 고용력 한도를 훨씬 상회하지”하고 톰이 지적했다.“지금은 네가 주식 100% 갖 고 소송이 다 해결되면 아빠를 반 소유자로 추가하면 돼.” “그래. 전화회담 끝나는 즉시 빌딩에 손 대자구. 한가지. 이게 소유권이 바뀌었으니 이름도 새 것으로 하면 어떨 까?” “물론 그러면 태평양공기공학주식회사의 고객 호감도 를 잃지만 새 이름을 가질 수 있지. 어떤 걸 생각하는데.” “사실 그다지 새 것은 아닌데. 냉난방 환기뿐 아니라 사 업의 범위를 넓혀 태평양 기술과 건축으로 고치면 해요. 회 사가 일반 건축과 기술공학이 가능한 설비와 인력이 있는 데 그렇게 제한시키는 것이 안 된 것 같아 그래요. 기계설계 도를 읽을 수 있는 공학자나 기술자는 토목, 전기, 구조, 건 축 설계도를 읽거나 읽도록 쉽게 훈련할 수 있어요. 또 필요 에 따라 더 사람을 채용할 수 있고. 나한테 이렇게 기회를 주니 좀 더 광범위하게 짓고 싶어요. 북조선에서 도로, 댐, 항만, 공항, 빌딩, 공장, 주택들을 기획하고 지었습니다. 기 계나 훈련된 노동력이 없었지만 해 냈으며 마치 하나님처 럼 느끼며 좋아했어요. 여기 있는 기술과 장비 가지고 태평 양공학이 뭐든지 해낼 것 같은데 물론 명의 변경은 당신이 허락해야 합니다, 빌.” “태평양공학건축회사란 새 이름 절대 찬성이야”하고 빌이 신나서 말했다.“태평양공기공학과 비슷하게 들리고 고객 호감도도 일부 건질 수 있어. 게다가 PE&C에 이미 일 감이 있어. 내 교회 전체를 개조하는 일이야. 부속건물들을 통합해서 2세기가 된 본당을 더 뚜렷하게 살리고 지금 일부 포장 안한 주차장으로 쓰이는 터를 운치 있는 정원으로 만 드는 거야. 내가 위원장인 건축위원회가 2백만 달러를 모금 해서 시내 건축가와 공학자들한테 알아보고 있는데 한번 와보고 어떻게 설계할지 생각해봐.” “이해상충이야 아빠”하고 톰이 지적했다. “내 교회를 내가 등쳐먹어”하고 아연실색하며 빌이 반 박했다.“내 가족을 해코지 하겠어? 교회에 헌금 제일 많이 하는 사람이 누구야? 뿐만 아니라 대외적으로는 피터가 PE&C의 단독 소유자이니까 이해상충과 상관도 없어. 스 텔라, 새 이름 어떠냐?” “아주 좋아요. 태평양 테두리 전체가 그의 분야라는 뜻 이니까. 또 그것을 넘어서. 태평양 본거지에서 지구 어디나 갈 수 있으니까. 잠간, 샨 전화에요. 샨, 이미 연구실에 와 있어?” “응, 무슨 일이야?” “톰하고 아빠가 듣고 있고 또 나중에 자세히 말해 주겠 지만 아빠 동업자 박 피터 원수도 전화 같이 듣고 있어.” “박 원수님, 안녕하십니까?”

연합시론

총선 전날 미사일 쏜 북한 선거영향 미칠 의도라면 가당치않다 북한이 지난달 29일에 이어 16 일 만인 14일 오전 단거리 순항미 사일로 추정되는 발사체 수 발을 쏘아 올렸다. 이번엔 강원도 문천 일대에서 동해 북동 방향으로 발 사했고 150㎞ 이상 비행한 것으로 관측됐다. 지대함으로 추정되는 이번 발사체는 2017년 쏜 순항미 사일과 유사한 것으로 보인다. 그 해 6월 8일 이후 약 3년 만의 순항 미사일 발사가 되는 셈이다. 강원도 원산 일대에선 수호이 계열 전투기가 공대지 로켓을 발 사한 것으로 파악됐다. 이번이 올 해 들어 5번째 발사라서 특별히 새로운 건 없지만, 한국의 총선과 김일성 주석의 생일(태양절)을 하루 앞두고 이뤄진 점은 예사롭 지 않다. 북한발 군사도발 등이 선거에 악용된 과거‘북풍’ 과‘총 풍’사례를 떠올리게 하기 때문 이다. 신종 코로나바이러스 감염증 (코로나19)으로 전 세계가 어려 움을 겪는 와중에서 협력은커녕 긴장을 조성한다는 점 역시 상식 적이지 않을뿐더러 엄중하게 비 판받아 마땅하다. 군사 전문가들 사이에서는 북 한이 보통 3월 말에 종료되는 동 계훈련 중 부족한 부분을 더 한 측면이 있고, 김 주석 생일 전후 에 미사일 발사를 한 전례에 비춰 유사한 성격의 군사훈련을 진행 했다는 분석이 나온다. 북한의 최

북한이 지난달 29일에 이어 16일 만인 14일 오전 단거리 순항미사일로 추정되 는 발사체 수 발을 쏘아 올렸다. 사진은 2017년 6월 9일 발사한 무한궤도형 이동 식 발사대에서 발사되는 순항미사일의 모습.

근 주장대로 자위력 강화에 중점 을 둔 내부 결속용 훈련일 가능성 이 크다는 해석이다. 순항미사일 발사는 탄도미사 일과 달리 유엔 안전보장이사회 결의를 위반하는 행위가 아니라 고 한다. 하지만 남북과 북미 간 대화 교착에서 벗어나지 못하는 상황에서 어느 쪽에도 도움이 안 되는 군사적 긴장 유발 행위임은 분명하다. 도널드 트럼프 미국 대통령이 자국 본토를 위협하는 장거리 미 사일이 아니면 크게 신경 안 쓴다 는 입장을 보여왔지만, 코앞에 있

는 한국의 입장은 다르다. 군사적 긴장 완화 노력을 명시한 9·19 남북 군사합의의 기본 취지에도 어긋난다. 한미 합동군사훈련 연 기와 같은 선의의 조치에 반하는 무력시위이기도 해 유감이 아닐 수 없다. 북한이 남한의 총선을 하루 앞 두고 모종의 의도를 갖고 벌인 저 강도 무력시위라는 분석도 일각 에선 제기된다. 하지만 남한 보수 진영의 대북관을 맹렬히 비난해 온 북한인만큼 그럴 개연성은 작 아 보인다. 문제는 남한의 총선을 겨냥해 의도한 게 아니라고 해도 결과적 으론 그렇게 받아들여질 수 있다 는 점이다. 과거에 그런 의심을 받거나 실제로 그러했던 사례들 이 있었기 때문이다. 1996년 15대 총선 직전 북한군 판문점 무력시 위 이후 집권 여당인 신한국당의 승리, 이듬해 15대 대선 직전에 이회창 한나라당 후보의 지지율 을 올리려고 청와대 행정관 등이 북한에 무력시위를 요청한 이른 바 총풍 사건 등이다. 하지만 그 이후엔 이런 북풍 공작이 선거에 거의 영향을 미치 지 못하거나 오히려 역풍을 맞은 일도 있었다. 그만큼 유권자의 정 치의식 수준이 높아져 그런 장난 이 더는 먹히지 않는다는 얘기다. 이번 총선에서도 마찬가지일 것 이다.

2020년 4월 15일(수요일)

THE KOREAN NEW YORK DAILY

A11

A12

WEDNESDAY, APRIL 15, 2020