040424A

Page 1

대만 25년만에 최대 강진…9명 사망·1,011명 이상 부상·143명 고립 “원자폭탄 32개 위력”…150㎞ 떨어진 타이베이서도“집 무너질 듯”

▶ 관련 기사 A4면 3일 오전 7시 58분(이하 현지시 간)께 대만 동부에서 25년 만에 규 모 7 이상의 강진이 발생했다. 강 진으로 이날 오후 7시 기준 9명이 숨지고 946명이 다쳤다. 또 137명 은 고립 상태로 구조 작업이 진행 중이다. 대만은 물론 일본 오키나와와 필리핀 해안에도 한때 쓰나미 경 보가 발령됐으나 큰 피해는 없었 다. 이번 지진은 1999년 대만을 강 타한‘921 지진’이후 최대 규모 강진으로 기록됐다. ◆ 출근시간대 7.4 강진…“앞 으로 사나흘 여진 가능성” 유럽지중해지진센터(EMSC) 와 미국 지질조사국(USGS)은 이 날 오전 7시 58분 대만에서 규모 7.4의 지진이 발생했다고 밝혔다.

EMSC에 따르면 지진은 대만 동부의 인구 35만명의 관광도시 화롄(花蓮)에서 남동쪽으로 12㎞ 떨어진 곳에서 발생했다. 진원 깊 이는 20㎞로 관측됐다.

대만 기상서(기상청)는 오전 7 시 58분께 규모 7.2의 지진이 화롄 현 정부에서 남남동 방향으로 25 ㎞ 떨어진 해역에서 발생했고, 진 원 깊이는 15.5㎞였다고 발표했다. 대만 당국은 이번 강진이 약 2 천400명이 숨지고 건물 5만채가 파손된 1999년 9월 21일 규모 7.6 지진 이후 최대라고 설명했다. 최초 지진 발생 10여 분 뒤 규 모 6.5의 여진이 이어졌다. 이날 정 오까지 여진이 총 58차례 뒤따랐 다. 이 가운데 오전 8시 11분께 (6.5)와 10시 14분께(6.2) 규모 6.0 이상의 여진이 관측됐다. 우젠푸 대만 기상서 지진예측 센터장은 진앙이 육지와 상당히 가까운 얕은 층이어서 대만 전 지 역에서 지진이 느껴졌다고 밝혔 다. 또 앞으로 3∼4일간 규모 6.5∼ 7.0의 여진이 계속될 수도 있다고 경고했다. 일본 기상 당국은 이날 지진 규 모를 당초 7.5에서 7.7로 상향했고 중국은 7.3으로 관측했다. 대만 매체들은 이 지진이 원자 폭탄 32개 혹은 46개와 맞먹는 위 력이라고 추정했다. 이번 지진으로 이날 오후 7시 기준 모두 9명이 숨지고 1,011명 이상이 다친 것으로 파악됐다. 또 143명이 지진으로 고립돼 구조 작 업 중이다. 유명 관광지인 화롄 타이루거 국가공원 측은 지진 당시 관광객 과 직원 등 모두 654명이 있었고 이날 입산한 사람을 포함, 산속에 고립돼 구조 중인 사람이 1천명에 가까울 것이라는 초기 추산을 내 놨다. 화롄의 한 호텔에 근무하는 직 원 50명이 버스 4대에 나눠탔다 연 락이 끊어지기도 했으나 곧 이들

3일 오전 7시58분(현지시간) 대만에서 규모 7.0을 넘는 강진이 발생했다고 일본 기상청이 전했다. 사진은 일본 기상청 홈페이지 캡처. “TSMC일부 반도체 한때 생산 중단“

의 위치가 파악됐다. 신베이시에서는 플라스틱 공

장 건물이 붕괴됐다는 현지 언론 보도도 나왔다.

日·필리핀 쓰나미 경보 발령됐다 해제 뉴저지

◆ 대만 전역·일본·필리핀 ·중국까지 진동… 쓰나미 경보 도 대만은‘불의 고리’로 불리는 환태평양 지진대에 놓여 지진이 잦다. 1901∼2000년 사망자가 나온 지진아 48차례나 있었다.

4명이 다쳤다고 NHK가 전했다. 또 오 키나와현 이시가키시에서는 수도 관이 누수돼 당국이 조사중이다. 필리핀 당국도 쓰나미 우려로 해안 지역에 대피령을 내렸다.

지진 발생 약 3시간 뒤 태평양

쓰나미경보센터(PTWC)는 쓰나

미 위협이 대체로 지나갔다고 알

렸고 이후 일본과 필리핀도 특보 를 해제했다. 대만을 자국 영토로 보는 중국 도 화롄 등 해안지역에 4단계 중

도체 수탁

대만에서도 특히 지진이 많은 화롄 지역은 1천㎢에 육박하는 타 이루거 협곡과 최고 해발 800m의 칭수이 절벽 등이 있어 지형이 험 준하다. 이날 지진은 화롄 지역에 서 150㎞가량 떨어진 대만 수도 타 이베이 등 대만 전역은 물론 일본 에서도 진동이 감지될 정도였다.

관심이 쏠렸

세계 최대 파운

기업인 T

리(

직원들이 한때 대피하면서 일부 반도체 생산이 한동안 멈췄 다. TSMC는 이날 신축 공사를 중 단하기도 했다. 이와 관련, 신주 과학단지 관리국은 TSMC의 안전 시스템이 정상 작동하고 있으며 예방 차원에서 주난 지역 일부 공 장의 가동을 중단했다고 설명했 다. 대만 당국은 원전이 정상적으 로 운영되고 있다고 전했다. 중국과 일본은 대만에 대한 지 원 의사를 나타냈다. [관련기사 A4 면]

가장 높은 등급의 쓰나미 경보를 내렸다. 중국 본토의 저장성과 푸젠성 광둥성, 장쑤성과 상하이시에서도 진동이 감지됐고 광저우 지하철 일부 노선은 일시 중단되거나 운 행 속도가 제한됐다. 캐나다인과 독일인 등 외국인 최소 4명이 지진 피해 지역에 고립 된 것으로 전해졌으나 한국인 인 명 피해는 현재까지 없는 것으로 파악됐다. ◆ 대만, 긴급대응반 편성… “TSMC 안전 시스템 정상 작동 중” 차이잉원 대만 총통은 긴급대 응반

타이베이에서는
약 1시간 중 단됐다. 대만 중앙통신사에 따르 면 오전 9시 30분께 대만 전역 30 만가구 이상이 정전됐고 대부분 오전 중에 복구됐다. 대만과 가까운 일본 서남부 오 키나와현에선 2011년 3월 11일 동 일본 대지진 이후 처음으로 연안 에 쓰나미 경보를 발령했다. 경보 발령 당시 일본 NHK방송은 정규 방송을 중단하고 주민들에게 해안 에서 떨어진 높은 곳으로 대피하 라고 방송했다. 오키나와와 가고 시마에서는 항공기 운항이 중단됐 다.
출근길 지하 철이 출렁거려 운행이
오키나와현에선 피난한 노인 2 명이
어져 다치는 등 모두
을 구성하고 구조 작업을 위 해 군 병력을 투입했다. 다음달 취임하는 라이칭더 총 통 당선인은 이날 오후 예정된 집 권 민주진보당(민진당) 상무위 회 의를 취소하고 지진 피해가 가장 큰 화롄시를 방문했다. 라이 당선인은 피해 건물과 현 지 고교 병원 등을 찾아 피해 상 황을 점검하고 인명 구조 상황을 지휘하기로 했다.
로벌
미칠 영
대만이 세계 반도체 생산의 중 심지인 만큼 지진에 글
경제 에
향에도 큰
다. 대만의
생산)
SMC 생 산라인
지진 충격으로 기울어진 화롄 톈왕성 빌딩 [사진 출처=대만 TVBS홈페이지 캡처]
리세이즈파크 상공 회의소는 5일(금) 오후 4시 팰팍 타운홀에서 제18대 써니 한 회장 취임식 개최한다. △문의: 908-347-6800(사무총 장 김 근식) 5일 팰팍상공회의소 써니황 회장 취임식 최고 51도 최저 40도 4월 6일(토) 4월 5일(금) 최고 50도 최저 40도 1,371.081,323.92 1,360.70 1,334.30 N/AN/A 4월 4일 오후 12시 기준(한국시각) 4월 4일(목) 최고 48도 최저 38도 구름 흐림 2024년 4월 4일 목요일 제보 문의 대표전화 (718) 939-0900/0082 THEKOREANNEWYORKDAILY Thursday April 4, 2024 <제 5753호 > www.newyorkilbo.com 흐림

대만 강진“원폭 32개 위력”땅 흔들리고 먼지구름이… 8층건물 45도 기울어 산사태로 고속도로와 터널 곳곳 끊겨… 150㎞가량 떨어진 타이베이 중정기념관도 피해

▶관련 기사 A1면 대만 동부 화롄(花蓮)현 앞바 다에서 3일 오전 발생한 규모 7.4(대만 당국 발표는 규모 7.2)의 강진으로 직격탄을 입은 화롄 지 역은 건물들이 맥없이 무너지거나 기울어지고 도로가 끊기는 등 도 시 전체가 흡사 폭격을 맞은 전쟁 터를 방불케 했다. 대만 현지 매체와 SNS 등에 따 르면 산악 지역에 사는 주민들은 지진 발생 순간 산쪽에서 엄청난 규모의 먼지구름이 피어오르는 장 면을 목격했다. 땅이 순식간에 격렬하게 흔들 리는 것을 체감한 주민들은 비명 을 지르며 현장에서 탈출하느라 안간힘을 썼던 것으로 알려졌다. 진앙에서 가까운 8층짜리 톈왕 성 빌딩은 지진 직후 심하게 흔들 리면서 기울어지기 시작했다. 처 음에는 12~13도 정도 기울어지더 니 건물 뿌리가 뽑힐 수준인 45도 로까지 기울어진 뒤 붕괴 직전에 야 멈춰셨다.

고층건물 지붕 수영장서 물이 폭포수처럼 쏟아지기도

1층과 2층은 상부의 충격에 형 체를 알아볼 수 없을 만큼 찌그러 진 상태였다. 이 건물은 가까스로 완전 붕괴는 피했으나 바로 옆에 있던 형 건물은 약 1초 뒤 자욱한 먼지를 일으키며 와르르 무너져 내렸다고 대만 매체들은 전했다. 이날 오후 현재 톈왕성 빌딩 고 층에 사는 주민들은 고립돼 소방 당국이 사다리차를 동원해 구조하 는 작업이 한창 진행 중이다. 이 모습을 본 근처를 지나던 주 민들이 겁에 질려 서둘러 자리를 뜨고 인근 도로를 지나던 자동차 운전자들이 차에서 내려 혼비백산 하며 도망치는 모습도 영상과 카 메라에 포착됐다. 이곳은 관광객 들이 많이 이용하는 야시장이 있 어 유동 인구가 많은 곳으로 여진 이 끊임없이 계속되고 있다고 언 론은 전했다. 화롄의 베이빈 거리에 있는 1 층 브런치 가게는 건물이 폭삭 내 려앉으면서 형체를 알아볼 수 없 을 정도가 됐다. 인근 고속도로와 터널에서는 산사태로 인해 도로 곳곳이 폐허 가 됐다. 보도에 따르면 대만 동부 를 가로지르는 쑤화(蘇花) 고속도 로 일부 구간에서는 산사태로 암 석들이 쏟아져 내리면서 트럭 운 전자 1명이 숨지고 1명이 부상했 다. 인근 타이루거(太魯閣) 국립 공원에서는 탐방로가 무너져 10여 명의 관광객이 고립돼 구조를 기 다리고 있다. 현재 이 공원에는 수 백명의 등산객과 직원이 머무는 것으로 알려졌다. 국립 화롄여고 건물도 지진 충 격으로 유리창과 외벽이 깨지면서 내부의 철골 구조물이 앙상하게 모습을 드러내기도 했다. 화롄과 멀지 않은 신베이(新 北)시 역시 피해를 비껴가지 못했 다. 신베이시에서는 일부 공장 창 고가 붕괴됐고 안전 우려로 도시 철도 운항이 일부 중단되기도 했 다. 이 지역에는 궈타이밍(郭台銘) 폭스콘

특집-대만강진 A4 THURSDAY,APRIL 4, 2024 뉴욕일보 THE KOREAN NEW YORK DAILY
창업자가 소유한 것으로 알려진 고급 고층빌딩의 루프톱 지붕에 설치된 수영장의 물이 지 진의 충격으로 폭포수처럼 쏟아져 내리기도 했다고 현지 매체들은 전했다. 대만 매체들은 이번 지진이 원 자폭탄 32개를 한꺼번에 터뜨린 수준의 엄청난 위력을 지니고 있 다고 분석했다. 이번 지진은 150㎞ 정도 떨어진 수도 타이베이(臺北)에도 일부 피 해를 줬다. 타이베이에 있는 장제스(蔣介 石) 전 대만 총통을 기리기 위한 중정기념당 (中正紀念堂)
정문 이 지진 충격에 일부 부서지기도 했다고 대만 매체들은 전했다.
지진 발생 당시의 순간 [사진 출처=홍콩 SCMP홈페이지 캡처] 지진 충격으로 기울어진 화롄 톈왕성 빌딩 [사진 출처=대만 TVBS홈페이지 캡처]
국립 화롄여고 건물
출처=대만
고급
산사태로 끊긴 도로 [사진 출처=대만 도로국 제공]
[사진
중앙통신사 캡처] 소실된 대만 고속도로 [사진 출처=야후 대만
캡처] 빌딩 지붕에서 폭포수처럼 쏟아지는 물 [사진 출처=야후 대만 캡처]
A11 2024년 4월 4일(목요일)
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.