奄美フェス2023

ニューヨーク奄美会

奄美群島広域事務組合管理者(奄美市長)

安田 壮平

Souhei Yasuda

「奄美フェス (NY 奄美会 10 周年記念式典 )」が ニューヨークにおいて盛大に開 催されますこと を心からお慶び申し上げます。

栄会長をはじめ、ニューヨーク奄美会の皆様に おかれましては、会員の皆様の固い団結と深い郷

土愛のもと、10 年に亘り、会員相互の親睦を図ら れるとともに、郷里・ 奄美の振興発展のためにお 力添えをいただいておりますことに対し、厚く御 礼を申し 上げます。

また、この度、ニューヨーク奄美会初の取組み として、ジャパンパレードへの参加 や奄美フェ

スなどの準備・運営にご尽力された皆様のご活 躍に心より敬意を表します。

さて、奄美群島では、奄美大島、加計呂麻島、請

島、与路島、喜界島、徳之島、沖永良部島、与論島 それぞれが独自の自然と文化を有しております。

さらには、世界自然遺産登録の効果もあり、国 内外から注目されており、今後、多くの外国人観 光客の来島が見込まれるところでございます。

そのような中、奄美フェスにおきましては、 ニューヨーク奄美会と日本各地の奄 美出身者と の交流はもとより、多くのご来賓の皆様との交流 も催されると伺っております。

そのような場や NY ジャパンパレードで奄美 群島の島唄や本場奄美大島紬 など、その魅力を

ご紹介いただきますことは奄美群島の認知度の 向上につながり、ひいては交流人口の拡大に寄 与するものと期待しております。

また、本年は奄美群島が日本に復帰して 70 周 年の大きな節目でもあります。この 節目の年に ニューヨーク奄美会の皆様が故郷を思い、団結し て新しい取り組みに挑 戦していただいたこと は、奄美群島が軍政下にあった時代に、各郷友会 が復帰に向 けて奮闘していただいた情熱に繋が るものがあると思います。

地元といたしましても、ニューヨークから奄美 群島に吹く追い風をしっかりと掴み取り、全国に 広がる奄美のネットワークを通じて交流・連携 を深めながら、更な る地域の発展に取り組んで まいりますので、引き続きご理解とご協力を賜り ますようよろしくお願い申し上げます。

結びに、ニューヨーク奄美会と奄美群島との連 携がさらに深まることを期待する とともに、

ニューヨーク奄美会の更なるご発展と皆様のご 多幸を心より祈念申し上げ、お祝いのメッセージ とさせていただきます。

「奄美フェス・NY奄美会10周年記念式典」 お祝いメッセージ

ニューヨーク奄美会

「奄美フェス・NY奄美会10周年記念式典」 お祝いメッセージ

関西奄美会 会長

山口 久義

Yoshihisa Yamaguchi

NY奄美会の結成10周年とJapan Paradeの 参加を心よりお祝い申し上げます。

NY奄美会の結成10周年とJapan Paradeの 参加を心よりお祝い申し上げます。

貴会の10年間にわたる活動は、日米の文化交 流に貢献するとともに、奄美の魅力を世界に伝え ることにも大きく寄与されていると存じます。そ

貴会の10年間にわたる活動は、日米の文化交 流に貢献するとともに、奄美の魅力を世界に伝え ることにも大きく寄与されていると存じます。そ

この度のパレード参加を機に私たち関西奄美 会は、NY奄美会の皆様と共に奄美の文化や伝統 を守り続け、世界中に広めるために互いに協力し 合いながら日米の架け橋を築いて参りたいと深 く決意しております。

して、この度のJapan

Paradeの開催によって、

さらに日米交流が深まり奄美の発展にも繋がる ことを期待しています。

して、この度のJapan Paradeの開催によって、 さらに日米交流が深まり奄美の発展にも繋がる ことを期待しています。

日米の島人（しまんちゅ）の交流が益々深まり、 奄美大島や奄美群島の島々がますます発展する ことを期待してやみません。

思い起こせば、私がふるさと奄美から関西の地 に渡った際、とても寂しく心細い思いをしました が、郷土会の皆さんに家族のように温かく励まさ れたお陰で今日の礎を築くことができたのは過 言ではございません。

思い起こせば、私がふるさと奄美から関西の地 に渡った際、とても寂しく心細い思いをしました が、郷土会の皆さんに家族のように温かく励まさ れたお陰で今日の礎を築くことができたのは過

最後に改めましてNY奄美会の皆様に、心から のお祝いと感謝の気持ちを示させていただくと 共に、今後も、日米奄美会が益々発展し、日米交流 と奄美の発展に貢献していくことを願っていま す。

貴会はアメリカにおいて、きっと私と同じ思い をされた方々の希望の灯であったのではないか と信ずるものでございます。

貴会はアメリカにおいて、きっと私と同じ思い をされた方々の希望の灯であったのではないか と信ずるものでございます。

ニューヨーク奄美会

ブラジル鹿児島県人会 会長

文岡セルジオ正樹

Sergio Masaki Fumioka

NY ジャパンパレード開催、そして NY 奄美会 結成 10 周年、誠におめでとうございます！ブラ ジル鹿児島県人会会長の文岡 セルジオ 正樹です。

私はサンパウロ生まれの 2 世ですが、両親と も奄美の宇検村が故郷ということで、鹿児島県は もちろんですが、やはり「奄美となると特別の感 情が沸き上がります。

なお、そんなブラジル鹿児島県人会は、本年、県 人移民 115 周年および県人会創立 110 周年とい

う節目の年を迎えました。８月６日（日）には盛大 な式典を開催するべく準備を進めております。 　また前日の 5 日（土）には、日本国外務省が管 轄するジャパンハウス・サンパウロにおいて、鹿 児島県の観光や特産品を PR するイベント「鹿児 島デー」を予定しています。

面識はなくても、なぜか親戚のような慕わしい気

このように、奄美の魅力を PR するために NY パレードに集まる奄美関係者の皆さまとは、例え 面識はなくても、なぜか親戚のような慕わしい気 持ちになります。　心より応援いたします。

皆様も、ぜひ、この式典に出席してください！ ブラジル鹿児島県人会会員一同、皆様のお越しを 心よりお待ちしております！

さて、ブラジル鹿児島県人会は、現在

さて、ブラジル鹿児島県人会は、現在 1700 家 庭が会員として登録されています。　県人会の活 動としては、ブラジル日本都道府県人連合会が毎

年 7 月に主催し、3 日間で約 20 万人が来場する

「日本祭り」にて、郷土料理を紹介する「食の広場」

へテナントを出店、そこで鶏飯やさつま揚げ、か

るかん、かしゃもちなどを販売するほか、会員の 親睦を図るための新年会や敬老会、忘年会およ び、青年部による九州ブロック合同の文化祭や運 動会などが恒例行事として挙げられます。

またその中に、奄美出身者で作った「奄美会」が あり、日本祭りで販売するかしゃもちの作成や、

毎年のように「あまみ運動会」を行うなど、活発な 活動を繰り広げています。

お問い合わせ：ブラジル鹿児島県人会事務局　 kagoshimabr@gmail.com

「奄美フェス・NY奄美会10周年記念式典」 お祝いメッセージ

ニューヨーク奄美会 「奄美フェス・NY奄美会10周年記念式典」 お祝いメッセージ

公明党 衆議院議員

Hiromasa Nakano

ニューヨークジャパンパレードの開催、ご盛

10 周年の 佳節を迎えられ、心よりお喜び申し上げます。　 誠におめでとうございます。

兵庫県尼崎市選出、衆議院議員の中野洋昌です。

尼崎市は、奄美出身の方が大変多く、日頃より、 郷土愛溢れる関西奄美会の皆様に大変にお世話 になっています。

ご出身の各地域の郷土会には毎回ご招待いた だき、多くの方々とご縁を結ばせていただいてお ります。

日本から遠く離れたニューヨークでも、奄美会 の皆様のご活躍を拝見し、とても喜ばしく、早速 地元の尼崎の皆様にも報告したいと思います。

さて、私は、衆議院議員になる前、コロンビア大 学へ２年間留学をさせていただき、その時にご縁 を頂いたのが栄会長でした。栄会長は当時からバ イタリティに溢れ、慣れないニューヨーク生活の 中で、私も様々お世話になり、大変感謝しており ます。

私はその後、日本で衆議院議員に立候補、初当 選させて頂き、以来 10 年間、皆様のふるさと奄 美の発展のお役に立てればと、国会で奄美振興に 向けた活動をしております。

そんな中で、2021 年 7 月に、「奄美群島の世界 自然遺産登録」を実現することができまし

た。コロナの影響により閉塞感が漂う中での登録 のニュースは、奄美出身の皆様に喜んでいただ き、私自身も励みになりました。

今後は、その遺産を守り継承し、世界遺産であ る奄美群島を世界に広く知らしめていくべく、発 信し続けていきたいと決意を新たにしておりま す。

そして、ニューヨーク奄美会の皆様とも手を取 り合って、ふるさと奄美の発展のため共に歩んで いけるよう、連携を深めて行きたいと思います。

結びに、ニューヨーク奄美会の更なるご発展と 皆様のご多幸を心より祈念申し上げ、お祝いの メッセージとさせていただきます。

感謝！ NY奄美会を応援し隊の皆様

S EI T OMOKO

株式会社　アラキデンタルラボラトリー 荒 木　進

NY奄美会10周年おめでとうございます。 鹿児島県姶良市より応援しています。 弊社は、祖父によりNYで創業されました。 弊社の故郷の地です。

皆様と共に結成 10 周年を迎える事ができました！

Skincare

SALON E13

SALON W4

ST Newyork

〒894-0015　奄美市名瀬真名津町4-56 TEL＆FAX：0997-52-8931

HP：http://www.amami-ya.com/ E-mail：gonta@amami-ya.com

From Ukenson

（NY市公認リムジンライセンス保持）

Kochan Express namringodeltoro@yahoo.com

民宿さんごビーチ　江﨑

感謝！ NY奄美会を応援し隊の皆様

関西奄美会

関西喜界町郷友会 会長

関西与論会

皆様と共に結成 10 周年を迎える事ができました！

Photo By Akane Kokubo

ブラジル鹿児島県人会 会長

文岡 セルジオ 正樹

インド鹿児島県人会

皆様と共に結成 10 周年を迎える事ができました！

Photo By Toru Kagawa

https://www.facebook.com/Thai.Kagoshima.Kenjinkai/

Photo By Suekatsu Kyuno

感謝！ NY奄美会を応援し隊の皆様

Photo By Akane Kokubo

Photo By Michiyo

感謝！

ブラジル鹿児島県人会 会員一同 会員一同 北カリフォルニア鹿児島県人会

Photo By Atsuko Kimura

Photo By Toru Kagawa

Photo By Suekatsu Kyuno

Photo By Akane Kokubo

Photo By Suekatsu Kyuno

感謝！ NY奄美会を応援し隊の皆様

里村 哲正

東京から応援しています！！

関東天城町会

牧　裕一郎

NY関西支部 から応援しています！！

NY関西支部

榮　末廣

大阪から応援してます！！

関西名瀬浦上郷友会

榮　米代

大阪から応援してます！！ 奄美大島

榮　百々代

大阪から応援してます！！

関西名瀬浦上郷友会

峯田 純二

大阪から応援してます！！

皆様と共に結成 10 周年を迎える事ができました！

Photo By Momoyo Sakae

感謝！ NY奄美会を応援し隊の皆様

高橋　哲

大阪から応援しています！！

大阪大学人間科学部准教授 聖職と労働のあいだ

「教員の働き方改革」への法理論（岩波書店）

池田 ヨツ子

大阪から応援しています！！

東　照美

大阪から応援してます！！

笹岡 昭夫

大阪から応援してます！！

芝　正義

兵庫県から応援してます！！

田中 早苗

大阪から応援しています！！

Photo By Akane Kokubo

感謝！ NY奄美会を応援し隊の皆様

ホワイト 雅美

アメリカから応援してます！！

グローバル アントレプレナーズ チャンネル

坂本 和保

東京都から応援してます！！

グローバル アントレプレナーズ チャンネル

竹下 世利人

奄美大島宇検村から 皆さんを応援してます！！

竹下 三千子

奄美大島宇検村から エールを送ります！！

竹下 雅人

奄美大島宇検村から 応援してます！！

竹下 むつみ

奄美大島宇検村から 応援しています！！

Photo By Akane Kokubo

感謝！ NY奄美会を応援し隊の皆様

恭子さんのわらべうた

小河 恭子

傳　哲也

NY奄美会万歳！

船橋から応援してます！！

小池 祐介

和歌山から応援してます！！

大友 健寿

東京から応援してます！！

柳原 信義

安陵会

Ridgefield

堀井 紀子

福岡から応援してます♬ 皆様と共に結成 10 周年を迎える事ができました！

ロサンゼルスから応援してます！！

Photo By Akane Kokubo

感謝！ NY奄美会を応援し隊の皆様

七海 幸子

東京都江戸川区から応援してます！！

江戸ゆきハウス

エジコ＊グラフィティ

TOKYOから応援しています！！ アーティスト

宮澤 健一

横浜から応援しています！！

富士学生軽音楽団

山本 栄一

千葉県船橋市から応援してます！！

栄くんへ、ニューヨークでのご活躍頼 もしく思っています。ニューヨークに 遊びに行くことがあればぜひお会いで きたらと思います。

富士学生軽音楽団

山田 嘉一

大阪市平野区から応援してます！！

有限会社 ヤマカ 『大阪発祥！漆問屋 伝統文化の伝え人』

Hiroaki Umezawa

Truly respect and admire such a great cultural exchange initiative for peace building, and the movement and efforts built from scratch! Congrats on the 10th anniversary!

富士学生軽音楽団

皆様と共に結成 10 周年を迎える事ができました！

Photo By Akane Kokubo

感謝！ NY奄美会を応援し隊の皆様

宮本 正一

天満橋から応援してます！！

日本公共経営研究所・代表

織畠 匡子

大阪寝屋川市から応援してます！！ 日本音楽ヘルパー協会・代表

NAOKO (糟谷 直子)

東京都港区から応援してます！！

Chiga Yachuda

マンハッタンから応援してます！！ Mademoiselle Bon Bon

元　允謙

奄美大島有屋町から

10周年パレードの成功をお祈りいたします！

有限会社はじめ商事

糸永 フミ・武郎

息子と横浜から応援しています！！ 徳之島糸木名出身

皆様と共に結成 10 周年を迎える事ができました！

Photo By Michiyo

感謝！ NY奄美会を応援し隊の皆様

山田 信廣

東京東村山市から応援しています！

奄美高校・東京配田ヶ丘同窓会

牧野谷　輝

京都から応援しています！ 中小企業診断士

福永 るみ子

兵庫県から応援してます！！

福永 秀一

兵庫県から応援してます！！

福永 隆文

兵庫県から応援してます！！

深谷 由恵

愛知県から応援してます！！

Photo By Toru Kagawa

感謝！ NY奄美会を応援し隊の皆様

中川 拓郎

徳之島伊仙町から応援しています！！

中川植物園

南　達也

NY奄美会&Shuさん

神奈川県から応援しています！！

スタディストの会

山田　隆

京都府南丹市（園部） から応援しています！！

長里 正樹

大阪府(門真市)から応援してます！！

柿　直樹

宮崎県都城市から応援してます！！ minimal

重村 俊介

奄美大島から応援してます！！

皆様と共に結成 10 周年を迎える事ができました！

Photo By Toru Kagawa

感謝！ NY奄美会を応援し隊の皆様

中野 益子

大阪から応援しています！！

飛﨑 銀子 (佐々木 銀子)

屋久島( 出身地)から応援してます！！

竹下

拓人・結人・箕智人

宇検村湯湾から応援しています！！

竹下 あかり・こゆり

宇検村湯湾から応援しています！！

佐々木　健

大阪から応援してます！！

（株）ケーズホーム

森畑　宏一

日本から応援しています！！

Photo By Michiyo

感謝！ NY奄美会を応援し隊の皆様

大阪漆組合 一同 (鳴神・齋藤・戸田 西澤・土肥・山田)

大阪から応援しています！！

全国漆連合会 近畿ブロック

長谷川 キヌ子

大阪平野区から応援してます！！

小林 カヅ子

大阪(茨木市)から応援してます！！

加賀城 久美子

大阪(茨木市)から応援してます！！

奥　光洋

鹿児島市から応援してます！！

OKU INTERNATIONAL, INC.

有限会社　奥建具製作所

永井 悦二

大阪から応援してます！!

奄美料理とシマ唄の店 美ら島真心

Photo By Momoyo Sakae

感謝！ NY奄美会を応援し隊の皆様

前山 東三郎

奄美市名瀬から応援してます！！

前山ストアー

又吉 美香子

沖縄から応援してます！！

前山 高幸

沖縄から応援してます！！

中村 賢次郎

熊本から応援してます！！ 鹿児島大学卒業

熊本YMCA

健　真一

Photo By Toru Kagawa

宇検村から応援しています！！

大阪から応援しています！！

AMAMI. KENSOU

Photo By Atsuko Kimura

Congrats Amami in NY & Shu!

Ireland loves (symbol of heart) Amamians!

McArdle family in Belfast

March Proudly Amami in New York!

Manchester will join next year

Love from the Smiths xx

Congratulations and Good Parading

Shu, Momoyo and the Amami team!

From ALL the Harrisons in Belfast

Enjoy a Wonderful Parade Day

Congratulations! From Sheila, Belfast

We are proud of you! Let’s Go!

From ‘Little Amami-Ireland’ in New York

Eimear, Mia & Cara

Congratulations!!

Looking forward to visiting Amami soon!

Happy Parade Day!

Justine, Hakki, Ayden and Noah in CT

Congratulations Shu & the Amami Crew!

Looking forward to seeing your beautiful Island home

Chris Harrison, Santa Monica LA

NY奄美会10周年のあゆみ

（奄美フェス最終日のNY奄美会結成１０周年セ レモニーでの談話）

あれは、2012年に遡ります。

奄美の名瀬に帰省していた際に、ふと新聞を読み ました。

そこには、運動会、敬老会のイベント、どこどこの 浜にウミガメが産卵したとか非常に地域に根ざし た記事を読みました。同時に、あまりにもローカル 過ぎるのでは？？との疑問も隠せませんでした。そ

こで、NYからおもしろい話題を提供できないか な？と感じました。

ある日、一通のメールが届きました。はじめまし て！貴方の投稿した記事を名瀬の親族が見ました。 私もアメリカに住んでいます。今度、会いましょう。 この温かいご連絡をくれたのが、柳原　信義さん （安陵会）つまり会員ナンバー６、奥様みゆりさんが ７です。ニュージャージー州の柳原さん宅にて食事 をさせて頂いた事を今でも懐かしく覚えています。

親族が南海日日新聞に勤めていたので、その縁 で、エッセイを書くことになりました。文化欄です。

最初の投稿は、2013年の初頭でした。マンハッタン

アイランドと島を掛けて、マンハッタン島便りとし ました。最初の話題はここNYで見つけた手作り ドーナッツしかも路上で闇営業しているアフリカ

のおばちゃんのドーナッツが島のドーナッツと全 く同じ味がするおもしろエピソードです。こんな風 に、単なるNYの話題ではなくNYと島の共通点に 触れる事を意識しました。

親族が南海日日新聞に勤めていたので、その縁 作ろうとNY奄美会を立ち上げました。会員番号１

この新聞掲載と同時にちょうど2013年は本土 復帰６０周年でした。NYで島人と会いたい、シマの 温かいグループを作りたいとの思いから、無いなら 作ろうとNY奄美会を立ち上げました。会員番号１ が私、２が６歳の長女、会員番号３が３歳の次女、４ がアイルランド人の妻です（笑）ちょうどその頃に 名瀬の親族で短大卒業したばかりの中村　茜( 旧 姓　小久保)さんがNYで留学をしていました。彼 女が会員番号５です。

2017年に、大阪の姉（榮 百々代）から連絡が入 りました。今度、ロサンゼルスに行くとの内容。徳之 島ご出身で新撰組の重田局長がご自身のビジネス とレストランオープン25周年のイベントに行く との事です。私もロサンゼルスの奄美会にご挨拶を する絶好の機会だと思いました。いざ、張り切って カリフォルニアに行き、イベント会場へ。 　駐車場での野外お祭りでした。ロサンゼルス奄美 会とのサインがあり、出店をしていました。確か焼 きそばとかを売っていたと記憶しています。そこに 行って「はじめまして！NYから参りました！NY 奄美会です」と元気いっぱいご挨拶をしました。す るとある壮年の方が「あーそうね、、」のあっけない 一言。きっと焼きそば販売でお忙しかったからこの ようなご対応だと信じています（笑）このロサンゼ ルス訪問で、私はカリフォルニアの県人会とのつな がり、新鮮組との出会いがありました。翌年の 2018年に、例の「あーそうね」の方より、突然のお 電話を頂きました。「今度、鹿児島で世界鹿児島県人 会がある。あなたもNYから参加しなさい！」 　あまりにも突然だったので「あーそうね」と思わ ず返事をしそうでしたが「ありがとうございます！ 県の職員の方と連携します」と返答しました。

一言。きっと焼きそば販売でお忙しかったからこの がり、新鮮組との出会いがありました。翌年の

NY奄美会10周年のあゆみ

行政に、問い合わせをすると、「NYにも奄美会が

あるのですね？すいません、それは掌握してません でしたので、招待状を出していませんでした、、　先 ずは会員数を教えてください」とメールで返信があ りました。自分がNYで奄美の旗を必死で振ってい るのにそれが日本へは届いてないのに悔しさを感 じました。ご担当者へメールで自己紹介をして、

「NYにも奄美会がきちんと存在します。会員数は、 ２０名くらいです！」赤ちゃん、配偶者やボーイフ レンド、仲の良い友人含む”連合軍”との実態に関し

ては、省略しました。

そして、NY奄美会会長との役職で、鹿児島市内で 行われた世界鹿児島県人会に参加する事ができま

した。これが2018年です。

なお、ご存知の方も多いと思いますが、沖縄は5 年に一度、世界うちなーんちゅ大会を開催していま す。

全世界の沖縄出身者や関係者が5年ごとに沖縄 に集まります。まさにオリンピックさながらです。

その鹿児島バージョンといえます。さて、沖縄県人 会といえば、NYにもあります。実は、１０年前に奄 美会を作った頃に沖縄県人会の集まりにお邪魔し て、奄美の方は居ませんか？と日本語と英語で会合 の途中でアピールさせて頂いた事も鮮明に覚えて います。残念ながら、奄美関係者は居ませんでした。

2020年、ちょうどコロナの真っ最中でした。 前述の鹿児島県人会で世界中の同郷のメンバーと 知り合ったので、オンラインでオール鹿児島を一つ にしてみては？との発想でオンライン座談会を企 画しました。世界大会で出会ったメンバーに連携を して、結果世界７カ国17都市を結んで座談会をし ました。各国のコロナ状況を共有するのが目的でし た。その時のメンバーを中心に今回のデジタルバン フにはブラジル、インド、シンガポール、タイ、香港、 中国、スイスから応援メッセージを頂くことができ ました。

2020年のコロナ真っ最中に、FB経由で知らな い人から一通のメッセージが来ました。フィッシン グメールや怪しいメールの類と感じました。メッ セージを読まなくても送って来た人の写真は見れ ます。送信者の顔写真を携帯で見て、確信しました。 またフィッシングメールだ。こんな美人から連絡が 来る訳がない。。いざ、ポチリとメッセージを消す直 前に、「はじめまして奄美より！」アレ？？フィッシ ングや勧誘メールにしては実に良くできている、、 読んでみると「島のお母さんがNYの貴方の事を知 りました。私もNY在住です」これはイタズラでは ない。

前に、「はじめまして奄美より！」アレ？？フィッシ

その怪しいメッセージの犯人は、美和ちゃん（会 長補佐）です。

会長補佐のラスク（竹下）美和さんとの出会いが NY奄美会を次のステージに持っていけると確信 しました。どういう事かと言うと、私は名瀬生まれ ですが育ちは内地です。つまり、初対面でシマの人 と会うと「もしかして、、、OO兄しってますか？OO 姉は私の同級生の姉です」

NY奄美会10周年のあゆみ

この会話に全く参戦できません。それにどこか寂

しささえ感じていました。

「俺って島で生まれたけど、、、OO兄とか知らな い。。」奄美会と名乗る以上は必ず必要なこの年齢確 認と信用調査に対応できるパートナーと出会いま した。ラスク会長補佐のお陰でNY奄美会が２世、 ３世、ハーフだけのメンバーから生粋の100％シマ 育ちの条件を満たした想いです。会長補佐ありがと う！頼りにしています。

2022年の春、まだまだコロナの時期ですが、ピク ニックくらいは良いでしょうとの思いから公園で ピクニックをしました。それにはNYの日本人情報 共有のFBでも呼びかけました。

NY奄美会主催ピクニック：奄美、沖縄のファン、 鹿児島の方ももちろん歓迎！

３世、ハーフだけのメンバーから生粋の100％シマ ちゃんです。第一印象が活発な子だな！島の５８号

そして、昨年の5月に、ジャパンパレード2022 を沿道で見ました。一瞬で、来年はここに出たい！ そうだ、来年は復帰70年だ！世界遺産にも登録さ れた！これらの意義を含めてパレード出場にチャ レンジしてみよう！奄美会も良いメンバーが増え たのでこれは実現可能だ！このようにひらめきま した。

2022年の7月に奄美に帰省した際に奄美市の 安田市長に直接ご挨拶をさせて頂き、

翌年のパレード参加の意向をお伝えしました。

市長にも出ますと宣言したので、先ずは内部でこ のアイデアを呼びかけ、会長補佐、事務局長と3人

でパレード実行委員会を結成しました。そこから一 気に走りました。

この私のメッセージに引っかかった（反応してく ださった）人がいます、それが事務局長のアヤノ ちゃんです。第一印象が活発な子だな！島の５８号 線を高速道路のスピードで突っ走る勢いです。よく 聞くと、沖縄の伊良部2世、ベルギー育ちのフラン ス語と英語ができるとても優秀な女性。なのに流暢 で親しみあふれる関西弁、、生まれが関西の尼崎か よ（笑）沖縄県人会には参加していないとの事なの で、その場で勧誘しました。最高の事務局長との出 会いでした！

よ（笑）沖縄県人会には参加していないとの事なの

フィッシングメールの美和ちゃん

私のフィッシング投稿で綾乃ちゃん

このお二人を中心に仲良しグループから次の段 階に持って行けると確信しました。発起人として しっかり組織を築こうとの自覚も芽生えました。

パレード準備とそのおもしろエピソードや苦労 した事、賛同者が徐々に現れ、ようやく形が見えた 達成感。関西奄美会の役員一同のお力添えにより若 者だけのお祭りから、高貴な行事へ発展した喜び。 そして昨日は皆で団結して大成功で終える事がで きました。この場をお借りして皆様全員へ重ねて御 礼申し上げます。なかんずく山口会長（関西奄美会） ありがとうございます！心強かったです！ 　結成15年、20周年に向けて全力で前進する決 意です。これからも応援とご指導をよろしくお願い 致します。

NY奄美会 会長　栄　秀吉

南日本新聞掲載 「2023年５月20日付け」

南海日日新聞掲載 ５月18日

NY拠点の日系新聞　Daily Sun

NY拠点の日系新聞　　UJPニュース

Mashup掲載

ニューヨーク奄美フェス

ニューヨーク奄美フェス

開催のご報告

開催のご報告

ニューヨーク奄美会 事務局長 福村 綾乃

Ayano Sophie Fukumura

まず、最初に今日という日を迎えられて本当 に嬉しいと同時に、周りの皆様への感謝の気持 ちが止まりません。あー。とうとうきちゃった当

日。本当に今そんな気持ちです。沢山の言葉であ りがとうを表現したいけど、上手にできないの で、何回も皆様に言ってますが、本当にありがと うございました。運営をしてるみんな、手伝って くれた全ての皆様、この皆様の力がなければ実 現出来なかったと思います。

この会に初めて参加した日、運営側として始 めた日、どちらも違う衝撃でした。笑　そして時 間が進むにつれて、えー！今これ？？！！なん

で今？どうやってこれしたら良い？？と全てが 初めてで、皆で模索しながら進めて、気がついた 時には、もう二ヶ月切っちゃってる。もう４月だ

よ（汗）。。と話していた日が本当に懐かしいくら い、今は遠く感じてます。　最後の最後まで色々 な衝撃の嵐があり、たまにその嵐の中で、ポセイ ドンのように雷を起こしたくなる日もあった

最後に栄会長、竹下ラスク会長補佐、私は一緒 にこのプロジェクトが出来て本当に楽しかっ た。また楽しい企画をしましょう。仲間にいれて くれて本当にありがとう

あと一言本当に沢山お礼を言いたいのが我が 会ファーストレディーであるMrs. Eimear Sakae 本当に今日までの貴方の理解と協力あ りがとうございます。これ無しには今回の企画 は遂行できなかったし、本当に沢山迷惑をかけ てしまい本当にすいませんでした。こんな感じ でイベント前はご迷惑おかけする事もあると思 いますが、次は最小限にしたいとは思うので懲 りずに宜しくお願い致します。

でイベント前はご迷惑おかけする事もあると思

Thank you so so much to our first lady

り、やったーーーー！！と声を子供みたいにあ すが、それは文字に残ってしまうので、口頭だけ

り、やったーーーー！！と声を子供みたいにあ げて喜んだ日。全部いい思い出であり、来年への 糧になってると私は思っています。本当は実務 を進める上での苦労も恨み辛みも書きたい所で すが、それは文字に残ってしまうので、口頭だけ で会った人だけにこっそりお伝えします。笑

Mrs.Eimear Sakae. We could made this event because of your cooperation and comprehension to your husband and our association. It can be possible that we make again the trouble to you for next event. We’ll try to make minimaze it. Thank you for your patience.

Ayano

Ayano

編集後記

ニューヨーク奄美フェス

開催のご報告 ニューヨーク奄美フェス

開催のご報告

ニューヨーク奄美会 会長補佐

ラスク（竹下）美和

Miwa Takeshita Lusk

この度は、NY奄美フェス(前夜祭、パレード、 10周年アニバーサリー)へご参加いただきあ りがとうございます。また、広告、協賛、応援メッ セージをいただいた皆様へも心より感謝申し上 げます。

栄会長の「ジャパンパレードに出ようか！」の

一言が、あれよあれよという間にNY奄美フェ

スという3日間の大イベントへ発展!!!それか らは、怒涛の毎日でした。まずはNY奄美会事務

局を設置、私は会長補佐に福村さんは事務局長 へ任命。連絡を取る度に次から次へと新しいア

イデアのサジェスションが会長の口から出てき ます！初めての試みでしたので準備中はもちろ ん、当日も予測していないトラブルが発生しま した。もう何度、「はげー、ばーどー。」と口走った

事か。。。(奄美の方言で、嘘でしょー、やめてー。

というニュアンス)

NY奄美会のメンバーは、25名ほどの小さな

グループ。私たちだけでは、3日間の大イベント を開催するには難しすぎました。人脈を辿り運 営スタッフを確保しました。総勢15名ほどの 実力のある方々が私たちのヘルプをして頂ける ことに。これは、本当に心強かったです。全ス タッフを集めてお酒を囲みながら、顔合わせと いう名のミーティングもとても楽しくいい思い 出です。

タッフを集めてお酒を囲みながら、顔合わせと

この頃から少しずつ奄美フェスのビジョンが 形となって見えてきたので、不安の糸がほぐれ てきたのを覚えてます。

この頃から少しずつ奄美フェスのビジョンが 形となって見えてきたので、不安の糸がほぐれ てきたのを覚えてます。

前夜祭とパレードで演目を披露して頂いた、 唄者の栄百々代さん、成瀬茉倫さん、チヂンを叩 いてくれた久野末勝さん、成瀬永津子さん、みな さんに奄美の郷土料理を振る舞ってくれた江崎 隼太さん、本当にありがとうございました。皆さ んのお陰で奄美を五感で感じる事ができまし た。

前夜祭とパレードで演目を披露して頂いた、 唄者の栄百々代さん、成瀬茉倫さん、チヂンを叩 いてくれた久野末勝さん、成瀬永津子さん、みな さんに奄美の郷土料理を振る舞ってくれた江崎 隼太さん、本当にありがとうございました。皆さ んのお陰で奄美を五感で感じる事ができまし た。

栄会長をはじめ、福村事務局長と随時連携を 図り、みんなで一丸となって、NYで故郷をア ピールできた達成感は計り知れません。NY奄 美会の絆も深まりました。また故郷の奄美群島 を愛する気持ちが、大阪、鹿児島、奄美、そしてブ ラジルから皆さんをここNYに導き、私たちは 出会う事ができました。素敵な仲間に出会えた 事に感謝です。

栄会長をはじめ、福村事務局長と随時連携を 図り、みんなで一丸となって、NYで故郷をア ピールできた達成感は計り知れません。NY奄 美会の絆も深まりました。また故郷の奄美群島 を愛する気持ちが、大阪、鹿児島、奄美、そしてブ ラジルから皆さんをここNYに導き、私たちは 出会う事ができました。素敵な仲間に出会えた 事に感謝です。

最後に、一番近くで応援、アドバイスをしてい ただいた関西奄美会の皆様、奄美市長はじめ奄 美群島行政各位、誠にありがとうございました。

最後に、一番近くで応援、アドバイスをしてい ただいた関西奄美会の皆様、奄美市長はじめ奄 美群島行政各位、誠にありがとうございました。

NY奄美会は、更なる進化を遂げて世界の中 心で奄美群島をPRしていきたいと思います。 今後ともどうぞよろしくお願い致します。

NY奄美会は、更なる進化を遂げて世界の中 心で奄美群島をPRしていきたいと思います。 今後ともどうぞよろしくお願い致します。

ニューヨーク奄美フェス

開催の御礼とご挨拶

ニューヨーク奄美会 会長 榮　秀吉

Shu Hideyoshi Sakae

世界に一番近い離島は奄美！

私は常々「奄美大島は離島だけどニューヨークや 世界の主要都市に最も近い」と感じている。　比べ

てみよう。　ここNYから大阪に行くのは直行便が 無いので東京で乗り換える。関西方面でさえ乗り換 えだ。　では四国の高知へ行くには？NYより東京

奇しくも本年は本土復帰70周年の佳節です。コ ロナも落ち着きようやく世界遺産の島々を世界に アピールする事ができました！ジャパンパレード は毎年開催される見込みです。来年に向けてワクワ クしているのは私だけでしょうか？

さあ貴方も”大人のニューヨーク遠足” を同窓生

や各種郷土会でも是非ご検討下さい。NY奄美会と 真心サポーターが熱烈歓迎致します。

れは疲れるし時間も長い。

に入って関西まで国内線、その後陸路で高知まで行 く？或いは東京から高知への国内線を利用する。こ れは疲れるし時間も長い。

NYより奄美はどうだろう？成田へ飛ぶ。乗り換 えをすれば次は笠利！しかも奄美空港から私の両 親の本家がある名瀬まで45分程度！内地のような

ヘビーな渋滞も無い！アレ？奄美とNYは近い！？ 　ジャパンパレードに出演したい理由の一つは「奄 美から世界へは決して日常からかけ離れた事では ない」と提唱したかったからだ。

結びに多くの関係者の皆様、奄美群島広域事務組 合の皆様に感謝を申し上げます。深い郷土愛で陰に 陽にご支援をして下さった無冠のサポーター並び に応援メッセージを届けてくれた皆様の真心を感 じます。ありがとうございます。渡米されたパイオ 二ア（先駆者）の皆様への感謝の念は言葉では表現 できません。Thank you so much!

ない」と提唱したかったからだ。

この度、関西を中心に奄美、鹿児島、首都圏から多 くのご参加者をお迎えする事ができました。心より 歓迎致します。そして、ご訪問者の皆様へお尋ねし

くのご参加者をお迎えする事ができました。心より れたNYにも奄美群島にルーツを持つ島んちゅが

たい「NYは遠いですか？」「NYは100%異国でしょ うか？」これらにお答え致します。日本から遠く離 れたNYにも奄美群島にルーツを持つ島んちゅが います。そして奄美ファンもたくさんいます。皆さ まご心配なくいつでもお越し下さい。

本年、皆様と共にこのようにパレードに出演でき てこの上ない喜びです。

私と共に一連の行事「第一回NY奄美フェス」を 運営してくれたラスク美和会長補佐、福村綾乃事務 局長は40代です。青年部世代の私たちを温かく見 守って下さった関西奄美会の諸先輩方へ感謝を申 し上げます。

そして一連の行事をサポートしてくれた”友情溢 れる連合軍”もありがとう。Thank you so much to those who supported our project! You are NY奄 美会の大切な仲間！

皆様のお陰で「第一回NY奄美フェス」を盛大に 開催することができました。来年も一緒に創り上げ ましょう！