NV2005-1223

Page 13

.3”

TIN TÖÙC

Theá Giôùi

THÖÙ SAÙU - SOÁ 7321 - 23 thaùng 12, 2005 (23 thaùng M. Moät naêm AÁt Daäu)

THÔØI SÖÏ FRIDAY, DECEMBER 23, 2005 - NGÖÔØI VIEÄT A13

DAT

Indonesia: Toøa ñaïi söù Hoa Kyø caûnh baùo kieàu daân veà aâm möu khuûng boá trong muøa leã naøy JAKARTA, Indonesia (TH) - Toøa ñaïi söù Hoa Kyø taïi Indonesia môùi ñaây ñaõ leân tieáng caûnh baùo kieàu daân vaø du khaùch Hoa Kyø laø coù nhieàu khaû naêng boïn khuûng boá seõ tìm caùch môû cuoäc taán coâng trong muøa leã Giaùng Sinh vaø naêm môùi. Daân chuùng ñòa phöông vaø ngöôøi ngoaïi quoác tröôùc ñoù cuõng ñaõ ñöôïc chính quyeàn Indonesia khuyeán caùo veà ñieàu naøy. Baûn thoâng caùo cuûa toøa ñaïi söù cho hay raèng trong nhöõng naêm gaàn ñaây ñaõ xaûy ra caùc cuoäc taán coâng cuûa quaân khuûng boá taïi Indonesia trong dòp leã Giaùng Sinh vaø naêm môùi. Khaû naêng cuûa caùc cuoäc taán coâng do quaân khuûng boá gaây ra naêm nay coøn cao hôn nhöõng naêm tröôùc. Toøa ñaïi söù Hoa Kyø cho bieát caùc tin töùc naøy ñaõ thu thaäp ñöôïc hoài thaùng qua, sau khi caûnh saùt Indonesia haï saùt teân khuûng boá Azahari Husin, cho thaáy thaønh phaàn khuûng boá ñang ôû nhöõng giai ñoaïn sau cuøng cuûa vieäc môû theâm caùc cuoäc taán coâng nhaém vaøo ngöôøi Taây Phöông ôû Indonesia. Caùc lôøi ñe doïa nhaém vaøo ngöôøi Taây Phöông ñöôïc thu hình voán ñaõ ñöôïc tìm thaáy ôû

nôi aån naùu cuûa Azahari hieän ñang ñöôïc giôùi höõu traùch coi troïng vaø nghieân cöùu kyõ ñeå tìm bieän phaùp ñoái phoù. Azahari, ngöôøi mang quoác tòch Malaysia, ñaõ bò caûnh saùt ñieàu tra vaø tìm ra nôi aån naùu cuûa y taïi thaønh phoá nghæ maùt Batu, taïi Ñoâng Java. Trong cuoäc chaïm suùng sau ñoù vôùi caûnh saùt, Azahari ñaõ bò baén cheát. Moät ñoàng loõa khaùc ñaõ noå bom töï saùt khi thaáy khoâng coøn coù loái thoaùt. Toøa ñaïi söù Hoa Kyø cho hay caùc taøi lieäu thu thaäp ñöôïc ôû nôi ñaây cuõng nhö moät website ñaêng taûi chi tieát caùch thöùc gieát haïi ngöôøi ngoaïi quoác treân ñöôøng phoá Jakarta, ñaõ cho thaáy roõ raøng laø quaân khuûng boá ñang thay ñoåi phöông thöùc hoaït ñoäng. Giaùm ñoác cô quan an ninh tình baùo Indonesia, Syamsir Siregar, hoài ñaàu tuaàn naøy cho bieát thaønh phaàn Hoài giaùo quaù khích ñang ñònh baét coùc caùc vieân chöùc cao caáp vaø caû ngöôøi ngoaïi quoác. Coù ít nhaát 16,000 caûnh saùt vieân ñöôïc boá trí khaép nôi ôû Jakarta ñeå ñaûm baûo an ninh cho hôn 1,200 nhaø thôø trong thuû ñoâ cuõng nhö caùc ñòa ñieåm coâng coäng khaùc. (V. Giang)

HAØ NOÄI 22-12 (TH) - Ñoà ñieän töû vaø ñoà ñieän gia duïng do Trung Quoác saûn xuaát baùn chaïy nhö toâm töôi treân thò tröôøng Vieät Nam, nhaát laø taïi caùc tænh phía Baéc, Taân Hoa Xaõ thuaät laïi tin cuûa tôø Tuoåi Treû ngaøy Thöù Naêm 22-12-2005. Theo nguoàn tin naøy “ngaøy caøng coù theâm nhieàu ngöôøi Vieät Nam, nhö vaøo nhöõng tuaàn leã cuoái naêm nay, ñeán caùc chôï doïc theo bieân giôùi giöõa hai nöôùc, thí duï tænh Quaûng Ninh, ñeå mua saûn phaåm Trung quoác nhö maùy VCD, DVD, loø ñieän töø tính, maùy söôûi ñieän.” “Quaït ñieän thoåi hôi aám baùn chaïy nhö baùnh môùi ra loø vì muøa Ñoâng naêm nay ñöôïc döï baùo laø seõ laïnh hôn maáy naêm tröôùc.” Nguoàn tin treân cho hay. “Quaït ñieän thoåi hôi aám cuûa Trung quoác baùn vôùi giaù 350,000 ñoàng (loái $22 USD) trong khi quaït cuøng loaïi cuûa Ñaïi Haøn baùn vôùi giaù 550,000 ñoàng (khoaûng $34.6 USD).” Baét ñaàu töø 1-1-2006, Vieät Nam baét ñaàu giaûm thueá nhaäp khaåu haøng hoùa ñieän töû vaø ñoà ñieän töø caùc nöôùc ASEAN theo thoûa hieäp ñaõ kyù keát, töø 15%30% xuoáng coøn 0% ñeán 5%. Nhö theá, ngöôøi ta nhìn thaáy haøng hoùa loaïi naøy seõ ñoå aøo aït vaøo Vieät Nam töø ti-vi LCD, DVD, tuû laïnh, maùy giaët maùy saáy quaàn aùo, maùy laïnh, v.v...

vôùi öôùc tính giaù baùn coù theå haï khoaûng 30%. Chính vì theá, moät soá nhaø ñaàu tö ngoaïi quoác coù cô sôû saûn xuaát qui moâ taïi Vieät Nam cuõng ñaõ ñoåi keá hoaïch. Thay vì saûn xuaát (vì giaù thaønh cao hôn) hoï xoay qua nhaäp caûng vaø phaân phoái, theo baùo Tuoåi Treû ngaøy 20-12-2005. Thöông maïi hai chieàu giöõa Vieät Nam vaø Trung Coäng ñaït $7.2 tæ USD trong naêm 2004. Naêm nay öôùc tính $7.5 tæ USD vaø döï truø leân ñeán $10 tæ USD vaøo naêm 2007. Buoân laäu haøng hoùa ñuû loaïi töø Trung coäng vaøo Vieät Nam suoát doïc bieân giôùi 1,450 caây soá dieãn ra taáp naäp ngaøy ñeâm. Töø phuï tuøng xe gaén maùy, vaûi voùc, haøng ñieän töû ñeán caû tröùng gaø vòt, loøng heo loøng gaø öôùp phoùc-moân cho töôi laâu nhaèm löøa gaït ngöôøi mua, khoâng thieáu moät thöù gì. Ngaøy 11-12-2005 vöøa qua, baùo Washington Post coù moät baøi kyù söï noùi raèng nhieàu kyõ ngheä ñoäc haïi, gaây oâ nhieãm moâi tröôøng nhö hoùa chaát, nhöïa deûo, saét theùp cuûa Trung Coäng ñang coù khuynh höôùng chuyeån cô sôû töø nöôùc hoï sang Vieät Nam vaø caùc nöôùc ASEAN phía Nam ñeå vöøa lôïi duïng giaù nhaân coâng reû, vöøa ñôõ oâ nhieãm cho ñaát nöôùc hoï. (NT)

Ñoà ñieän töû Trung Quoác baùn raát chaïy ôû Vieät Nam

Chaùu gaùi bin Laden chuïp hình quaûng caùo

Wafah Dufour, chaùu gaùi cuûa Osama bin Laden, ngoài chuïp hình cho moät chöông trình quaûng caùo qua böùc hình treân ñaây ñöôïc phoå bieán vaøo ngaøy 22 Thaùng Chaïp. Taám hình naøy seõ ñöôïc ñaêng treân Taïp Chí GQ Magazine, soá Thaùng Gieâng naêm 2006. Dufour, coù tham voïng trôû thaønh moät nhaïc só, ñaõ laáy hoï meï sau bieán coá 11 Thaùng Chín 2001 vaø cho hay coâ chöa bao giôø gaëp maët truøm khuûng boá caû. (Hình: REUTERS/Jeff Riedel/GQ Magazine/handout)

Toå Chöùc Y Teá Theá Giôùi traán an:

Daáu hieäu khaùng thuoác Tamiflu khoâng ñaùng lo ngaïi GENEVA, Thuïy Só (Reuters) - Nhöõng daáu hieäu cho thaáy vi khuaån cuùm gaø H5N1 coù theå ñang phaùt trieån tính ñeà khaùng ñoái vôùi loaïi thuoác cuùm Tamiflu ôû vaøi beänh nhaân khoâng nhaát thieát laø moät lyù do ñeå lo ngaïi, moät vieân chöùc cao caáp cuûa Toå Chöùc Y Teá Theá Giôùi (WHO) noùi hoâm Thöù Naêm 22-12. Hoâm Thöù Naêm 22-12, Indonesia xaùc nhaän coù theâm hai ngöôøi nöõa bò thieät maïng vì cuùm gaø, naâng toång soá

ngöôøi cheát vì cuùm gaø treân toaøn caàu laø 73 ngöôøi, taát caû ñeàu ôû AÙ Chaâu. Caùc chuyeân vieân sôï raèng vi khuaån seõ bieán theå ñeå thaønh moät daïng coù theå laây truyeàn töø ngöôøi noï sang ngöôøi kia, thay vì töø gia caàm laây cho ngöôøi, vaø moät söï bieán theå nhö vaäy coù theå gaây neân moät traän ñaïi dòch gieát cheát haøng trieäu ngöôøi. OÂng Keiji Fukuda, moät chuyeân vieân veà cuùm cuûa WTO, noùi moät söï ñeà khaùng

naøo ñoù laø ñieàu khoâng sao traùnh khoûi ñoái vôùi baát cöù loaïi thuoác naøo, vaø Tamiflu vaãn laø caùch ñieàu trò toát nhaát. “Moãi khi baïn söû duïng baát cöù loaïi thuoác naøo, choáng vi khuaån hay khaùng sinh, baïn seõ thaáy söï ñeà khaùng phaùt trieån trong caùc cô phaän. Tìm thaáy moät söï ñeà khaùng naøo ñoù khoâng coù gì ñaùng ngaïc nhieân vaø khoâng neân lo ngaïi,” oâng Fukuda noùi. Nhöng caàn nghieân cöùu theâm veà lieàu löôïng toái haûo vaø

thôøi gian ñieàu trò cho nhöõng ngöôøi bò nhieãm loaïi vi khuaån cheát ngöôøi naøy, ñeå giôùi haïn cô hoäi söï ñeà khaùng trôû neân phoå bieán hôn, oâng noùi theâm. Söû duïng lieàu löôïng quaù nhoû, hoaëc trong thôøi gian quaù ngaén, coù theå ñöa tôùi söï phaùt trieån ñeà khaùng, theo oâng Fukuda. OÂng noùi thuoác Tamiflu vaãn laø moät söï löïa choïn toát nhaát trong soá nhöõng loaïi thuoác choáng vi khuaån ít oûi ñöôïc cung caáp. (n.n.)


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.