Seizoensbrochure1314

Nieuwe zonsopgangen.

Geacht publiek,

het angstige vermoeden dringt zich op dat het einde der tijden nabij is.

Het wordt warm onder onze voeten, zo warm dat het sneeuwt in April.

Er is een zware storm op komst.

De stilte voorspelt onheil, het is koud.

De gedachten zijn duister.

King Lear is de weg kwijt, of lijkt dat alleen maar zo?

‘When we are born, we cry that we are come, to this great stage of fools.’

De oude Lear staart in het donker, voelt de sneeuw dwarrelen in zijn hoofd, en komt tot een glashelder inzicht.

Alle begin draagt het einde reeds in zich, zonder pardon, zonder genade.

Wij zijn passanten, voorbijgangers.

Wij zoeken hier en daar onderdak, in de hoop gespaard te blijven voor de hevige regenval.

Zo leven wij en proberen wij het onbegrijpbare te begrijpen.

Door schoonheid, door religie, door filosofie, door literatuur, door de kunst, door de cultuur. Die Kultur!

‘Alle Kunst ist der Freude gewidmet.’ (Friedrich Schiller) Ik las dit citaat op een bladwijzer van de uitgeverij Hatje Cantz.

Een zoveelste slogan over hoe de kunst zich moet verhouden tot de wereld.

Al vind ik niet dat de kunst enkel en alleen de vreugde moet dienen.

De kunst is er ter leering én vermaak.

Kunst veredelt en verheft de harten.

De kunst moet ons wapenen tegen de Apocalyps.

De kunst is ons harnas tegen de barbaren.

Voorwaarts! Niet bang zijn! De barricaden op!

Er is nog hoop, geacht publiek.

Wij kunnen het nog halen op het einde der tijden.

Op het toneel kunnen we nog onoverwinnelijk zijn, bovenmenselijk.

Op het toneel wordt het onzichtbare telkens opnieuw zichtbaar.

Hier vechten we tegen de storm.

Daar gaat het om.

Dit is wie wij zijn.

Een huis van spelers.

Wij zorgen ervoor dat het doek blijft opgaan.

Samen met u zorgen wij voor nieuwe zonsopgangen.

Het theater kan de wereld niet redden, maar het kan de wereld die het tot onderwerp heeft wel veranderen, al was het maar voor even, voor de duur van die ene voorstelling, op die ene avond in dat ene seizoen.

Kom af en toe eens langs.

Wij bieden u graag onderdak.

Wim Opbrouck

1

Theater als tijdelijke vennootschap Een voorstelling over een valse beschuldiging, met alle paranoia die daaruit voortvloeit. Een voorstelling over een terechte beschuldiging, van fraude met name, met aansluitend een poging tot chantage. Een voorstelling over de menselijke waardigheid in bijna onmogelijke omstandigheden, geïnspireerd door een vrouw die op een vuilnisbelt leeft. Een voorstelling over onze waarden als samenleving, hoe die waarden onder druk staan en misschien wel opnieuw gedefinieerd moeten worden. En tot slot: een voorstelling over twee wereldbeelden die dermate verschillend zijn, dat het bouwen van een brug tussen de twee zo goed als onmogelijk blijkt.

Zo zou je de vijf creaties in ons nieuwe seizoen kunnen samenvatten.

En neen, echt hoopgevend lijken al die inhouden niet.

Maar niets is minder waar. Want ook in dit nieuwe seizoen gaan we als theaterhuis op zoek naar manieren om, in tijden van onzekerheid en tegenslag, optimistisch te zijn. Niet zozeer het soort optimisme dat zich laat omschrijven als: een blind geloof in een betere toekomst. En evenmin door onze ogen te sluiten voor het falen dat mensen eigen is. We willen wel onderzoeken waar onze veerkracht zit, juist op momenten dat je die veerkracht niet meer verwacht. Want ook dat is eigen aan de mens: de kracht, maar ook de dwingende behoefte, om iets op te bouwen.

Telkens opnieuw. Om onszelf uit het slijk te trekken en naar de sterren te reiken. Om steeds weer nieuwe formules uit te vinden.

Kijk maar naar de berichtgeving in de kranten van de voorbije weken.

Een loodzware bankencrisis heeft onze mondiale economie danig overhoop geschud. Mensen hebben heel veel geld verloren, met alle wanhoop van dien.

Maar niet zoveel later ontstaan er toch weer nieuwe initiatieven die hoop­ gevend zijn, bijvoorbeeld om voortaan in kleinere groepen te functioneren en samen aankopen te doen. De coöperatie als werkmodel is ineens terug van weggeweest. Met het voornemen om slim te zijn en ook slim te blijven.

Wat we zelf doen, doen we beter. Dat lijkt de tijdsgeest in een notendop.

Teleurgesteld als we zijn door de banken, door de politiek, door de mon­ dialisering, enzovoort. Maar diep vanbinnen weten we dat we vooral in de spiegel moeten kijken, aangezien de excessen ook tussen onze oren zitten: gulzigheid, overmoed, ijdelheid, kortzichtigheid.

Daarover gaan de nieuwe voorstellingen die we vandaag aan u presenteren.

Over die donkere kant, en hoe we als mensen elkaar — en uiteindelijk onszelf — beduvelen. Maar langs diezelfde weg willen we ook stappen zetten naar nieuwe denkmodellen, in de wetenschap en het vertrouwen dat kunst altijd een constructieve beweging maakt. In de verbeelding van de mens zit nu eenmaal de kiem van onze veerkracht: het besef dat het anders kan. Zo beschouwd is elke voorstelling ook een coöperatie, hoe tijdelijk ook: een collectief engagement om elkaar, via fictie, iets slimmer en dus iets sterker te maken. Het theater is bij uitstek een vorm van zelforganisatie, van onze mentale hygiëne zeg maar.

2

In de voorstelling Vals keert regisseur Johan Simons terug van nooit ver weggeweest. Hij ensceneert een nieuwe tekst van Lot Vekemans, bekend van Zus van en het bejubelde Gif. Centraal staan twee vrouwen, actrices nota bene, die tot hun verbijstering worden opgepakt door de politie.

Ze worden beschuldigd van vluchtmisdrijf na een dodelijk ongeval.

Enkele weken na die première in september, in onze schouwburg, is er de coproductie De ideale man, een interpretatie door Nobelprijswinnaar Elfriede Jelinek van het bekende toneelstuk van Oscar Wilde. In deze versie wordt de originele verhaallijn uit 1895, geïnspireerd door de historische fraude rond het Panamakanaal, vertaald naar de financiële crisis van onze tijd. Maar de mechanismen blijven dezelfde. De regie is in handen van Theu Boermans, artistiek leider van het Nationale Toneel.

In samenwerking met de Münchner Kammerspiele en onze Gentse partner les ballets C de la B is er in januari de première van tauberbach, de nieuwe voorstelling van Alain Platel, met actrice Elsie de Brauw een aantal performers op scène. Danstheater met een sociale onderbouw, over de menselijke waardigheid in soms barre omstandigheden. Daarna is er de première van Parsifal in de eigenzinnige versie van Peter Verhelst en Wim Opbrouck als regisseursduo, naar een nieuwe tekst van Verhelst en met veel live muziek onder leiding van de Zwitserse tenor Christoph Homberger, die u ongetwijfeld nog kent van Aida* en Hans en Grietje.

Het wordt een beeldende en muzikale reis over onze aloude behoefte aan helden: onze gidsen door het duister, onderweg naar het licht.

In het voorjaar regisseert Julie Van den Berghe, vast verbonden aan NTGent, een intieme voorstelling naar een tekst van Marguerite Duras: Le square (1956), dat als titel verwijst naar de plaats van handeling.

Op een bankje in het park raken een handelsreiziger en een dienstmeisje met elkaar in gesprek over hun leven en dromen. Volgens de Franse schrijfster volgt er dan een botsing tussen twee vormen van dialectiek: die van de lafheid en die van de moed. Of hoe een klein gesprek de thema’s van onze tijd aanraakt.

Laten we, in deze duizelingwekkende tijd, moedig onszelf zijn. En ver­ trouwen hebben in wat we kunnen. Want pessimisme is in wezen geen optie, en cynisme is al te makkelijk. Daarin schuilt voor ons zowat de rode draad doorheen dit nieuwe seizoen. Het is een uitnodiging tot collectief denken en handelen: kritisch, maar constructief. Zachtaardig, maar evengoed weerbaar. Vanuit een gevoel dat mensen verbindt en niet tegen elkaar uitspeelt: man en vrouw, babyboomers en generatie nu, nieuwkomers en bekende gezichten. Met andere woorden: of we nu op de beklaagdenbank zitten dan wel op een bankje in het park, of we nu leven in bourgeoiskringen dan wel op een vuilnisbelt, in de grote lijnen staan we voor dezelfde uit­ dagingen. Als maatschappelijk collectief. Als nieuwerwetse coöperatieve.

En dus ook: als de tijdelijke vennootschap die theater is.

Welkom.

Steven Heene

3

4

My funny valentine Sweet comic valentine You make me smile with my heart You’re looks are laughable Un-photographable Yet, you’re my favorite work of art Is your figure less than Greek?

Is your mouth a little weak?

When you open it to speak Are you smart?

But don’t change a hair for me Not if you care for me Stay little valentine, stay Each day is Valentine’s Day. My favorite work of art, zo zong Mitzi Green haar Funny Valentine toe in de Broadwaymusical Babes in Arms (1937) van Rodgers & Hart.

Pas echt onsterfelijk werd het lied in de versies die Chet Baker, Frank Sinatra en Miles Davis van My Funny Valentine maakten.

Wij vroegen ons ensemble om hun favoriete kunstwerk in het Gentse te bezingen.

5

Toen ons gezin en onze honden in 2005 naar Gent verhuisden, hadden we het in het begin wel eens benauwd. In Nederland woonden we helemaal op de buiten. Als je de deur uitging, stapte je direct de natuur in. Geen aangelegd park met goed begaanbare paden, picknicktafels en vuilbakken maar rechttoe rechtaan natuur: rivier, uiterwaarden, koeien en prikkeldraad.

Met bovendien 24 uur per dag enorme schepen die langs varen, gestaag tegen de stroom in of met de stroom mee, onbekende geheimzinnige vrachten vervoerend en met een tot de verbeelding sprekend leven in de stuurhut.

Het idee dat dit alles vlak voor de deur was, gaf me ruimte in mijn hoofd, ruimte om inspiratie op te doen, alsof je voor een kunstwerk staat dat je de adem beneemt.

In Gent woonden we in een prachtige loft, half souterrain, met een klein binnenplaatsje. Als ik eruit wilde, was ik aangewezen op de Blaarmeersen, een park met een aangelegd water in het midden, een strandje, glijbanen, volleybalnetten...

Mooi, maar het gaf me niet het gevoel écht buiten te zijn.

Er was altijd wel een politieagent of een opzichter met een vermanend woord of een strenge blik.

Op zoek naar die ruimte in mijn hoofd, naar ongereptheid, horizonten, bezocht ik Het Leen in Eeklo en de Bourgoyen in Mariakerke, maar nergens voelde ik de vrijheid om je gedachten te laten waaien, teksten te overdenken, ideeën te krijgen.

Totdat een vriendin mij naar Zevergem voerde en wel precies naar het gebied bij café ’t Doornhammeke.

Het is er zó mooi, zó vrij, zó vol en verschillend elk seizoen.

Ongelofelijk dat zo’n brok boerenland zo vlakbij de stad kan bestaan. Daar vond ik alles wat ik zocht. Knotwilgen, vergezichten, water, geheime plekken en zelfs grote vrachtschepen die er over de Schelde glijden. Elke keer dat je er bent, is het er anders.

Ook nu, nu ik opnieuw in Nederland aan de rivier woon, ga ik als ik in Gent ben en tijd heb naar die plek en ik kom er altijd anders vandaan. Een absolute aanrader, dit ongekunstelde work of art.

Elsie de Brauw landschap bij het Doornhammeke, de Scheldemeersen in Zevergem (De Pinte)

6

7

Ooit heb ik dit geschreven over kunst en leven: ‘Het kunstwerk ademt in mijn bestaan. Het is niets bijzonders en het is buiten­ gewoon. Ik kan ernaar kijken als naar de kinderen of naar de berk in de tuin. Net als de berk en het kind bevindt het kunstwerk zich al lang niet meer buiten mij, maar binnen mij.

Daar, te midden van duizend andere dingen, verdeeld over ratio, gevoel en geheugen, bepaalt het mij.’

Een kunstenaar wiens werk ergens tussen al de rest in mij zit, is Thierry De Cordier. Het SMAK heeft tekeningen en ‘dingen’ van hem. Ik kies niet voor één werk, ik kies voor het hele werk.

Ik heb geen keuze. Dit werk is te nemen of te laten.

Ik weet nog wanneer het is begonnen. Veertien jaar geleden, 1999: een tentoonstelling in het SMAK met tekeningen van De Cordier.

Ik had zijn werk nog nooit gezien, en het zocht zijn weg in mij alsof het er thuiskwam.

Niet dat ik het meteen doorgrondde, niet dat ik het inmiddels doorgrond, maar ik denk dat wij elkaar begrijpen.

Zoiets maakt men niet vaak mee.

En sindsdien, in die zeldzame gevallen dat iemand peilt naar de ziel, heb ik de neiging dat werk uit mij op te halen en te zeggen: voilà.

Waar het op neerkomt: dit werk zoekt, wat hoogdravend gezegd, een onderkomen voor de onherbergzaamheid van het bestaan. Het biedt uiteraard geen oplossing, laat staan de verlossing, maar het ‘helpt’ op de een of andere manier.

Tijdens de passage hier, tussen de afgrond en de schaterlach.

Bernard Dewulf werk van Thierry De Cordier maakt deel uit van de vaste collectie van het SMAK – www.smak.be

8

9

Ergens in Gent, bij mensen, in hun huis of in de tuin, staat er een sculptuur van mijn vader.

Mijn vader is een beeldhouwer.

Een beeldhouwer met marmeren handen en een kapotte rug, met stoffige haren en een groot atelier achter het huis in een verwilderde tuin.

In dat atelier wordt de steen gekozen, helemaal uit Carrara aangesleept.

‘Het beeld zit al in de steen’, zegt hij altijd ‘je hoeft het er alleen voorzichtig uit te halen.’

En dan begint hij dat blok te draaien en te keren, de steen te stimuleren, gevoelsmatig en intellectueel gestalte te geven.

Dan het harde labeur.

Kappen, beitelen, schuren, slissen, polijsten.

Een werk van weken en maanden met als resultaat een geheel eigen vormtaal tussen figuratief en abstract.

Krachtige lijnen en gedurfde verhoudingen, gekapt uit de steen.

Een grote uit zalmroze marmer gehouwen Icarus met smeltende vleugels.

Een levensgrote wanhopige man die de stormen van het leven trotseert door zijn armen rond zijn hoofd te slaan en zijn ogen ten hemel.

Een bronzen, naakte moeder op een bank met spelende kinderen aan haar voeten…

Deze beelden staan ergens... bij mensen...

‘Ik benijd jouw beroep, jij zit altijd tussen de mensen en krijgt applaus’, zegt hij.

‘En jij staat alleen in je atelier, wanneer jij het wil, genoeg aan jezelf, niemand die over je schouder meekijkt en je maakt...’, zeg ik.

Mijn vader is overleden op 28 januari 2013.

Els Dottermans In tegenstelling tot Leuven, waar het werk van Herman Dottermans onder meer te zien is in de Stadsschouwburg, is zijn werk in Gent enkel te vinden in privécollecties.

10

11

Als ik in ons theater ben — letterlijk en figuurlijk het hart van Gent — loop ik soms binnen bij de buren, de Sint-Baafskathedraal. Zo’n bezoek roept telkens grote gevoelens op. Zoals eerbied voor de grijze haren van de geschiedenis. Bewondering, en ook verwondering, verbeelding. Het Lam Gods, dat zijn vaste plaats heeft in de kathedraal, draagt al die grootsheid en verbeeldingskracht in zich. Het lijkt alsof daar op die paar vierkante meter álles wordt samengevat. En dat, ononderbroken, gedurende al bijna zeshonderd jaar. Voor mij als acteur is dat erg indrukwekkend, omdat het zo in tegenstelling staat tot het vluchtige van een theatervoorstelling.

Maar zo’n bezoek roept ook tegenstrijdige gevoelens op.

Het kan me doen verlangen naar een religievrije zone, een zone waar de mens is vrijgesteld van praten en handelen in naam van welke godheid dan ook. En ook dat is het mooie van het Lam Gods. Omdat het toont dat de hele godsdienst een kunstig verzinsel is van de mens. Als een mens vloekt op de godsdienst, dan vloekt hij op zichzelf als schepper van die godsdienst. Het is alsof het Lam Gods je daar door al zijn pracht aan herinnert: alles begint bij de mens.

Die gedachte is me veel waard. Ze maakt dat je als acteur kan spelen met een open blik: op de wereld, op jezelf en op de anderen. Dat is kenmerkend voor vele producties van NTGent. Ze wijzen niet met de vinger, of veroordelen niet.

Ze zetten aan tot begrijpen, en indien nodig, vergeven.

Frank Focketyn Het Lam Gods van de Gebroeders Van Eyck bevindt zich in de Sint-Baafskathedraal. De ontbrekende panelen zijn in restauratie (te bezichtigen in het Museum voor Schone Kunsten) of gestolen — www.closertovaneyck.kikirpa.be en www.mskgent.be

12

13

Onwillekeurig moest ik denken aan het peperkoeken huisje van Hans en Grietje. Ik denk dat het in 2007 was en ik ging naar een Borremans-tentoonstelling in het SMAK. Alleen, op een zondag.

Ik vond werk van Michaël Borremans altijd al prachtig en dat vind ik nog steeds. Waarom? De concentratie waarmee de personages die zijn schilderijen bevolken aan het werk zijn of ergens naar kijken. Ik vind dat intrigerend. Ik hou van mensen die zich concentreren op iets. En dan altijd die ongedefinieerde plekken die hij als decor voor zijn schilderijen gebruikt. En het geel. Misschien noem je het geen geel, maar zandkleur of lichtbruin. Voor mij is het Borremans-geel.

Uit zijn oeuvre verkies ik The House of Opportunity, een reeks bevreemdende, bloedspannende, David Lynch-achtige schilderijen. Een serie waarin mensen zijn afgebeeld die een huis bouwen of bezichtigen. De afgebeelde huizen zijn onmiskenbaar van dezelfde familie, maar zijn soms groter of hebben andere vormen. De huizen staan in verschillende omgevingen. Toen ik ze voor het eerst zag, vond ik het schilderijen uit een koortsdroom of uit een donker sprookje.

Niemand zal ontkennen dat de huizen iets weg hebben van een modern peperkoeken huisje.

Toen kon ik nog niet vermoeden dat we vele jaren later bij NTGent zelf ons ‘house of opportunity’ zouden gaan bouwen met het immens grote decor van opgestapelde koekjesdozen voor de bewerking van Hans en Grietje die ik samen met Wim Opbrouck en Christoph Homberger mocht maken. Maar de eerste keer dat ik het decor zag, moest ik niet meteen aan Hans en Grietje denken, wel aan Borremans.

Servé Hermans werk van Michaël Borremans maakt deel uit van de vaste collectie van het SMAK — www.smak.be

14

15

Beroepsmatig bezocht ik tal van grote theaters in Europa en elders. Als ik dan toekom in NTGent en de inkomhal binnenwandel, bedenk ik telkens weer wat een unieke plek dit is. Vanwege de muurtekeningen die Wim Opbrouck er aanbracht. Zowel de details van de tekeningen op zich, als het contrast met het rood van de loper en het koper van de lampen — het is een combinatie van provocatie met speelsheid, van anarchie met verbeelding. Die wrijving tussen irritatie en inspiratie, dat is zo waardevol.

En bovenal: Wim is én speler én tekenaar én muzikant.

Hij denkt en werkt vanuit verschillende disciplines, noem het allround. Dat in een tijd waar iedereen specialist ‘in iets’ is. Of moet zijn. Wat de inkomhal van NTGent mij vertelt, is een pretentieloos verzet. Tegen een al te eng en beperkend beeld van de mens.

Christoph Homberger tekeningen van Wim Opbrouck op muren en plafonds van de schouwburg van NTGent

16

17

Maart 2013. Precies drie jaar geleden liep in het Provinciaal Cultuurcentrum Caermersklooster de tentoonstelling ‘LIJN 3 — Beelden & verhalen uit de stadsrand van Gent’.

De titel zei mij als Hagenees op het eerste gezicht niet zoveel.

In Den Haag kende ik ook een LIJN 3, tramlijn 3 — station Den Haag Staatsspoor. Het grootste deel van de route liep over het zand. En daar kwam ik nooit!

Het fotoboek van de tentoonstelling, met gelijknamige titel, is een duidelijk portret, een confrontatie met moderne verborgen armoede.

De indrukwekkende foto’s uit de Gentse volkswijk Brugse Poort zijn gemaakt door Filip Claus, Bob Van Mol, Tim Dirven, Yann Bertrand, Jimmy Kets en Jonas Lampens.

Het deed mij denken aan de foto’s van Geert van Kesteren onder de titel SCHRAAL die ik zag in 2006, het zijn persoonlijke verhalen achter het armoedeleed.

Het is niet zozeer de interesse die ik als artiest heb in de zelfkant van de samenleving, maar veel meer een persoonlijke herkenning in het gedrag van degenen die in onze samenleving moeite hebben om de eindjes aan elkaar te knopen; niet kunnen meedoen aan uitjes, vakanties, geen computer of mobiel hebben.

Bert Luppes foto’s van Filip Claus, Bob Van Mol, Tim Dirven, Yann Bertrand, Jimmy Kets en Jonas Lampen in de tentoonstellingscatalogus ‘LIJN 3 — Beelden & verhalen uit de stadsrand van Gent’, uitgegeven bij Ludion

18

19

‘Waar wij onder meer voor willen staan is het stimuleren van de verbeelding. Architectuur is een zeer verantwoorde bezigheid. Maar tegelijkertijd geloven we ook sterk in ‘het onverantwoorde’: de geste, de fantasie, de durf, de onverklaarbaarheid. Esthetiek berust vaak op het willekeurig samenbrengen van twee heel verschillende dingen.

Noem het een ongecontroleerde schoonheid.’

Zo ongeveer klinkt het als de architecten van het Gentse architectenbureau de vylder vinck tailleu over hun werk praten. Er is iets aan hun esthetiek wat me heel erg ligt.

Hun projecten zijn met zoveel gevoeligheid voor de juiste keuzes gemaakt dat ze op je systeem gaan werken, en je gemoedstoestand kunnen bepalen. Bijvoorbeeld de manier waarop ze natuurlijk licht integreren, dat zet heel veel open in je hoofd. Het zijn gebouwen die je een gevoel geven dat er veel kan. En dat inspireert. Het is veelzeggend dat ze de Studio’s van les ballets C de la B en LOD ontwierpen.

Een omgeving is erg belangrijk. Ook bij het spelen. Bij het repeteren kom ik soms via de vormgeving van een decor of een repetitieruimte tot de inhoud van wat ik wil spelen.

Het helpt me om mijn verbeelding open te zetten.

De projecten van het bureau de vylder vinck tailleu zijn altijd op mensenmaat gemaakt en reageren heel gevoelig op de omgeving waarin ze worden gerealiseerd. Dat, én de manier waarop ze over hun werk praten, vind ik groots.

‘We stellen projecten nooit voor als een afgewerkt product.

Een project bestaat nooit alleen uit het resultaat. Maar als iets dat zichzelf overruled. Zichzelf steeds weer heruitvindt.’

An Miller De Studio’s van les ballets C de la B en LOD bevinden zich op de Bijlokesite en zijn het werk van architecten de vylder vinck tailleu.

20

21

Ze zijn met vijf.

Ze zijn gekleed in een mantel van brons.

Eigenlijk zijn ze naakt.

Het zijn jongens.

Jongelingen.

Ze zitten geknield en hebben de handen devoot over de schouders geslagen.

De nek is schuin gebogen en draagt een onzichtbaar lijden.

Ze kijken deemoedig omlaag alsof ze in een spiegel kijken, een bron?

Introvert en elegant trotseren ze de jaren en de weersomstandigheden.

De zon, de maan, en het stof van de stad.

Ze zijn onkwetsbaar in hun kwetsbaarheid.

Melancholie in steen gekapt.

Waardig en soeverein bewaken ze de schoonheid.

Ze zijn een baken, een loflied op de beeldhouwkunst.

Als ik ga wandelen rond het NTGent ga ik graag naar ze kijken.

Ik geniet van hun eenzaamheid.

Ik geniet van hun onschuld, van hun inwendige kracht.

Ik geniet van hun monumentale zinnelijkheid.

Ik hou echter niet van de bijnaam die de volksmond hen gegeven heeft.

De Pisserkes.

Zij hebben namelijk niets met die dagelijkse behoefte van doen.

Zij overstijgen de banaliteit van onze levens ter meerdere eer en glorie van het hogere.

Tot in de eeuwen der eeuwen.

Wim Opbrouck Bij de heraanleg van het Emile Braunplein werd De fontein der geknielden van George Minne gerestaureerd en kreeg het bronzen beeld een nieuwe plek op ‘de Green’. Een versie in gips is te zien in het Museum voor Schone Kunsten te Gent. Ook in de tuin van het Paleis der Natie (het Federale Parlement) in Brussel en in het Folkwang Museum te Essen staat deze beeldengroep in respectievelijk brons en marmer. — www.mskgent.be 22

23

Soms leest een straat als een boek.

Bijvoorbeeld het Biezekapelstraat(je), mijn lievelingsstraatje!

Vertrek aan de Hoogpoort.

Als je in het midden van het straatje wandelt, doemt recht voor je de imposante toren van de Sint-Baafskathedraal op. Een prachtig beeld. In elk seizoen. Zon, regen of sneeuw. Altijd even fotogeniek!

(Op feestdagen en tijdens de Feesten zelfs mét vlaggetjes).

Rechts het Koninklijk Muziekconservatorium.

Uit de ramen waaien de klanken van piano’s, zangers, violen...

Mijn hart maakt sprongetjes!

Het kapelletje halfweg.

21 juli 1633. Getuigenis van een zekere Johanna van Hoorde: ‘Zestig jaar geleden, in den tijd dat de prins van Oranje hier met zijn volk lag, hoorde ik een geweerschot. Het kwam uit dit straatje, ik liep er heen en merkte dat een soldaat van Oranje dood op de grond lag. Omstaanders beweerden dat hij dronken schimpwoor­ den had geuit tegen het Mariabeeld en er daarna met zijn geweer had op geschoten. Hij had Maria op de wang getroffen, maar de kogel was teruggekaatst en had hem recht in de borst getroffen.’

De achtersikkel halfweg rechts met zijn torentje, de overdekte arcades, de tuin: een gedroomd Shakespeare-decor. Heb hier ooit als student ‘de balkonscène’ uit Romeo en Julia gerepeteerd.

Een romantische plek, wellicht de reden waarom men dit ‘het vrijersstraatje’ noemt.

Vervolgens sluit het Conservatorium naadloos aan op de backstage van NTGent — er is zelfs een geheime doorgang tussen beide — met achter die grote bruine poort de laaden loskade die recht naar het podium voert.

Aan de overkant een bibliotheek vol katholieke geschriften.

Verder richting Sint-Baafsplein langs enkele bijzonder fraaie herenhuizen.

Op de hoek: het grootste ‘tochtgat’ van Gent.

Men weze gewaarschuwd!

Chris Thys stadsgezicht bij de Biezekapelstraat, tussen Hoogpoort en Sint-Baafsplein

24

25

Nadat ik wat meer over Joseph Beuys zijn persoon en zijn ideeën te weten was gekomen, kon ik nooit meer zijn werk bekijken als het ding zelf, als zodanig. Al zijn werk is doordesemd en vormgegeven door zijn gedachten en ideeën door en voor en over de wereld.

Hij kende geen kleine ambitie en droom: hijzelf, de wereld, de maatschappij en zijn kunst vallen samen.

Dat is zijn utopie.

‘Iedereen is een kunstenaar’ (en daarmee verantwoordelijk voor het geheel). Iedereen maakt zo deel uit van ‘zijn’ sociale sculptuur. Ook weer een kunstwerk!

Op deze manier kan de maatschappij de wereld aanpakken, vorm geven en veranderen. Ja, want er is nog heel veel werk te doen.

Niks relativeren, niks cynisme! Hij gelooft in kunst als een enorme dynamische, creatieve kracht met een potentie tot veranderen. Ook een tekening of een voorstelling kan dat, dus.

Dat vind ik een uitnodigende en troostrijke gedachte.

Julie Van den Berghe werk van Joseph Beuys maakt deel uit van de vaste collectie van het SMAK — www.smak.be

26

27

Het werk Trio van de Duitse kunstenaar Thomas Schütte, dat voorjaar 2013 op de tentoonstelling Ensemblematic in het SMAK te bezichtigen is, trekt meteen de aandacht.

We zien drie figuren (een schilder, een tekenaar en een beeldhouwer) die met de ruggen tegen elkaar aan staan, bijna met elkaar vergroeid. Samen beslaat hun blikveld de hele ruimte. Ze hebben iets strijdvaardigs, als soldaten die omsingeld zijn maar niet van plan zijn zich zonder slag of stoot gewonnen te geven. Heldhaftig, zeker, maar ook een beetje belachelijk en grotesk (en daardoor weer ontroerend).

Er steekt geen Kalasjnikov onder hun riem maar slechts een potlood, beitel of penseel. Bovendien lijken ze geen armen te bezitten die naar de wapens kunnen grijpen, de rudimentair gevormde lichamen zijn opgebouwd uit oud textiel en worden slechts bijeengehouden door stukjes touw en plakband.

Houten stokjes steken er als spillebeentjes onderuit.

De buitenissige wassen hoofden met hun getormenteerde, waanzinnige uitdrukkingen wegen zwaar door op de schriele en onmachtige lichamen. Het is alsof Schütte test hoe ver je kan gaan bij het boetseren van een herkenbaar menselijk gezicht. Daardoor krijgen de figuren niet alleen iets humoristisch maar ook iets monsterlijks, zoals dat ook bij Ensor het geval is (zijn werk in het Museum voor Schone Kunsten kwam trouwens evengoed in aanmerking als mijn ‘favorite work of art’).

Niet toevallig is het ook een uitgesproken theatraal werk.

Driedimensionaal en met prachtige, heroïsche en tragische personages. Met weinig middelen, knutselgrief haast, schetst Schütte een ontluisterend beeld van niet alleen het kunstenaarschap (want dat is hij nu eenmaal) maar ook van het mens-zijn an sich.

Oscar Van Rompay werk van Thomas Schütte maakt deel uit van de vaste collectie van het SMAK — www.smak.be

28

29

Aan de gevel van het HISK komen twee lichtsculpturen in neon te hangen van Frederik van Simaey (°1979), kunstenaar met de lichte ogen: A True Artist Changes The Weather en A Light Turns Into A Fire.

A True Artist Changes The Weather.

Ik bel Frederik hierover op, hij zegt: ‘Een kunstenaar moet proberen iets te veranderen. Het weer veranderen is bij uitstek een grote onderneming, tot voor kort, er worden tegenwoordig wolken gemaakt, of regen wordt juist afgewend. De neons moeten een soort motivatie voor de Hiskers zijn die daar komen.

Zij moeten de verandering uitdragen. Het is ook een knipoog naar een van Bruce Naumans neonspiralen: The True Artist Helps the World by Revealing Mystic Truths.’

En over A Light Turns Into A Fire vervolgt hij: ‘Ik zat op een terras, naast me zat een Australiër, hij droeg krokodillenlederen laarzen en een typische hoed. Hij stelde zich voor, stelde allerlei vragen, we hadden een leuk gesprek, opeens vroeg hij: ‘Do you have a fire?’ Waarop ik antwoordde: ‘Nee, het is Light’.

Waarop hij zei: Nee, in Australië vraag je vuur’. Toen zag ik licht dat vuur werd, een soort romance, als kunstenaar kom je op het HISK met een vlammetje en dat moet een vuur worden.

Het kunstwerk moet een vuur creëren bij de toeschouwer.”

Ik leerde Frederik kennen via Oscar van den Boogaard, mijn echtgenoot, toen hij op het HISK in 2010 als curator van de laureaten de tentoonstelling La conquête de l’espace maakte.

Frederik stelde toen zijn werk Sunset tentoon. Wij hebben die zonsopgang van hem gekocht. Sunset staat nu bij ons thuis ingepakt in een houten kist, door Frederik gemaakt.

Mooie contradictie donker en licht.

Laatst was ik op atelierbezoek bij hem. Tussen alle werkenin-wording zag ik een woord tegen de muur hangen gemaakt van een Pritt-stift (I), een houtzaag (D), een zwarte reddingsband (O) en een omgekeerde hakbijl (L). Hij gaf het me cadeau.

Nu hangt er tegen de muur achter mijn bureau sinds kort IDOL.

Steven Van Watermeulen De lichtsculpturen van Frederik Van Simaey komen aan de gevel van het Hoger Instituut voor Schone Kunsten te hangen, Charles de Kerchovelaan 187a te Gent — www.hisk.edu en www.frederikvansimaey.hi-ka-sk.be.

30

31

In het SMAK bevinden zich veel werken van kunstenaars die me zo dierbaar zijn dat ik me eerlijk gezegd moeilijk een leven zonder die werken kan voorstellen (Dirk Braeckman, Thierry De Cordier...).

Er is één werk dat me al achtervolgt van de eerste keer dat ik het zag: Untitled (four small animals) van de Amerikaanse kunstenaar Bruce Nauman. Van Nauman zag ik eerder al (in een sublieme privé-collectie in Gent) grote en groteske neonwerken van figuren die in allerlei orgieën verwikkeld zijn.

Of het spiraalvormige neonwerk met de tekst: the true artist helps the world by revealing mystic truths (de echte kunstenaar helpt de wereld door mystieke waarheden te openbaren) — een bewering die zowel hilarisch als fundamenteel is.

Of een zelfportret als waterspuwend fonteintje.

Dat ene werk dus: vier dierachtige vormpjes gemaakt in door tijd aangetast schuim hangen met ijzerdraad aan twee houten latjes. Kleur: gelig, oker. Enkele poten lijken afgehakt.

De koppen zijn rudimentair afgewerkt. Een werk dat je de eerste keer enkele seconden bekijkt waarna je verder gaat.

Maar je keert wel op je passen terug. Je kijkt nog een keer.

Je ziet vier wezentjes, volstrekt weerloos, misvormd, gevild, blind. Het is niet de ‘kunstigheid’, het esthetische waar het over gaat. Het materiaal is banaal. Het is die carrousel die het hem doet: de carrousel beweegt niet, maar hij suggereert wel die volstrekt zinloze cirkelbeweging die niet ophoudt. Volstrekt absurd. Hopeloos. En op de een of andere manier dus troostend.

Kortom: het soort werk dat een mens als ik ook in het theater wil brengen.

Peter Verhelst werk van Bruce Nauman maakt deel uit van de vaste collectie van het SMAK — www.smak.be

32

33

Waarom een (plastisch) kunstwerk me al dan niet raakt, is moeilijk uit te leggen. Meteen heb ik de neiging om het te hoeden voor al te veel overtollige commentaar. Maar goed, onlangs heb ik nog eens het Museum Dr. Guislain bezocht en dat heeft me alweer weten te bekoren. Alleen al de mooie omgeving en het oude, karaktervolle complex ademen rust uit.

De tijdelijke expositie Nerveuze vrouwen omvat onder meer tekeningen, schilderijen, beelden, videofragmenten en getuigenissen van mensen uit de psychiatrie. Bij het werk van Louise Bourgeois uit 2004 heb ik wat langer stilgestaan.

Toen ze 93 was, heeft ze een boek in stof gemaakt, getiteld Ode à l’Oubli. Hoe mooi dat zij als hoogbejaarde nog zo bedreven en gedreven kunstwerken maakte. Met dit kunstwerk wilde ze haar leven reconstrueren aan de hand van haar eigen kleren, vanaf 1920 tot aan haar hoge leeftijd. Zij heeft die kleren gedragen; nu dragen die kleren dus haar verleden.

De kleurrijke kledij doorheen de jaren is omhuld in een zekere melancholie die ontroert. L’Oubli, de vergeten tijd, wordt weer zichtbaar. Het kunstwerk doet denken aan toevallige zolderbezoekjes, waar je in je eigen garderobe grabbelt en even geconfronteerd wordt met het feit dat je alweer een decennium verder bent.

In de permanente tentoonstelling is een sectie ‘Outsiderkunst’.

Geen grote namen. Pretentieloos. Relativerend naar de zogeheten verheven kunst toe. Daar zitten echt knappe werken tussen, van Pierre Avezard bijvoorbeeld (1902-1992). Hij was doofstom, met misvormd gezicht geboren; eerst koeherder, later houthakker. Hij verzamelde alles wat mensen weggooien en maakte er kunstwerken mee. Inspirerend in deze wegwerptijd.

Een heel dorp heeft hij bij elkaar gekunsteld, vol kleurrijke figuurtjes. Aandoenlijk eenvoudig, maar net in die eenvoud ligt de charme van het werk. Ik heb er met ontzag naar gekeken.

Lien Wildemeersch werk van Louise Bourgeois vind je in de catalogus van de tentoonstelling Nerveuze vrouwen, uitgegeven bij Lannoo; werk van Pierre Avezard is te bezichtigen in de vaste collectie van het Museum Dr. Guislain — www.museumdrguislain.be

34

35

nieuw 36

werk 37

NTGent & Het Nationale Toneel

Vals

Twee zussen. De ene een gelauwerde theateractrice, de andere een beroemde soapspeelster.

Ze worden gearresteerd op beschuldiging van vluchtmisdrijf na een dodelijk ongeval, maar beiden beweren onschuldig te zijn. Eén getuigenis – een man – wijst evenwel in hun richting.

Naarmate de geloofwaardigheid van de getuige op de helling komt te staan, groeit ook de vraag: hoe eerlijk zijn de zussen ten opzichte van elkaar? En van zichzelf? Vals gaat over de schemerzone tussen echt en onecht. Over waar en onwaar.

En vooral over de vraag door wie en wat je waarde wordt bepaald.

38

nieuw werk van ntgent

Na de opgemerkte voorstellingen Zus van (2005) en Gif (2009) ensceneert NTGent met Vals voor de derde keer een tekst van de Nederlandse theaterauteur Lot Vekemens. Het was NTGentactrice Elsie de Brauw die de monoloog Zus van creëerde en tot op heden op haar repertoire heeft staan. Het stuk leidde tot een tweede samenwerking met Vekemans, het relatiedrama Gif (regie Johan Simons). Voor haar vertolking in Gif ontving Elsie de Theo d’Or, de belangrijkste toneelprijs voor de meest indrukwekkende vrouwelijke hoofdrol. De tekst van Lot Vekemans werd bekroond met de Taalunie Toneelschrijfprijs.

Een derde schrijfopdracht kon niet uitblijven, zo vonden we.

Het resultaat is Vals, een stuk voor drie acteurs. Voor de cast werd een coproductie opgezet met het Nationale Toneel.

Deze keer speelt Elsie aan de zijde van Betty Schuurman (NT) en Bert Luppes (NTGent) – een bezetting om halsreikend naar uit te kijken. Betty maakte deel uit van het NTGent-ensemble onder Johan Simons.

Ze was onder meer te zien in NTGent-producties als Robinson Crusoe, Het leven een droom en Oresteia (alle Johan Simons) en in De bittere tranen van Petra von Kant (Suzanne Kennedy). Bert Luppes trad het voorbije seizoen toe tot

ons ensemble, met een onver­ getelijke vertolking van het titel­personage in Platonov (Luk Perceval); zijn vertolking van de man in Vals is zijn tweede rol bij NTGent.

De regie is in handen van Johan Simons, zijn zoon Warre verzorgt de muziek.

Tekst Lot Vekemans › regie Johan Simons › spel Elsie de Brauw, Betty Schuurman & Bert Luppes > muziek Warre Simons › dramaturgie Koen Tachelet › decorontwerp Leo de Nijs › kostuumontwerp An De Mol › lichtontwerp Dennis Diels › productie NTGent in coproductie met Het Nationale Toneel Zaterdag 7 september, do 3, vr 4, za 5, wo 9, do 10, vr 11, za 12/10 om 20u in NTGent Schouwburg — tarief A

Het Nationale Toneel & NTGent

De ideale man Hoofdpersonage in deze komedie van Oscar Wilde is Lord Goring, een flamboyante dandy die als vrijgezel door het leven gaat. Goring is te gast bij Sir Robert Chiltern, een vooraanstaand en welgesteld politicus, die zowel in zijn huwelijksleven als beroepsmatig een smetteloos imago geniet. Dat komt op losse schroeven te staan wanneer een voormalige geliefde van Lord Goring ten tonele verschijnt, Miss Cheveley.

Zij is in het bezit van een brief die aantoont dat Sir Robert Chiltern een frauduleus verleden heeft. Met dit be­ zwarend materiaal wil ze hem chanteren om zijn steun te verkrijgen voor de bouw van een kanaal in Argentinië. Als hij weigert, dreigt Miss Cheveley niet alleen de politieke carrière, maar ook het harmonieuze huwelijk van deze schijnbaar ideale echtgenoot te ruïneren.

Met tal van nevenintriges en al evenveel betrokkenen uit de Londense high society mondt deze komedie uit in een psy­ chologisch duel tussen de exminnaars Goring en Cheveley.

Oscar Wilde schreef An Ideal Husband in 1895. Het stuk verwees naar een van de

grootste politieke schandalen uit de geschiedenis van het kapitalisme, de frauduleuze bouw van het Panama-kanaal.

Uitgelezen materiaal voor de Oostenrijkse schrijfster Elfriede Jelinek (Nobelprijs 2004), van wie NTGent in 2009 Underground – de contracten van de koopman ensceneerde, een duister drama over de impact van de financiële crisis (regie Johan Simons). Met haar bewerking van An Ideal Husband kiest Jelinek voor een lichtere, zij het niet minder trefzekere toon. Ze bewerkte het stuk van Wilde tot een eigentijdse sinistere komedie over een monsterpact tussen politiek en grootkapitaal, waarbij de eenzaamheid van de figuren wordt blootgelegd en zelfs de liefde in een sfeer van speculatie en transactie terechtkomt.

De ideale man is een komedie over mensen die in een duister economisch klimaat hun gezicht proberen te redden, en hun vel. Wilde en Jelinek – een postuum artistiek huwelijk dat garant staat voor uiterst explosieve speelstof. Met personages die zich als verweer tegen hun kwetsbaarheid hebben verschanst in de taal.

Woorden als werpmessen.

En dialogen op leven en dood.

De ideale man is een nieuwe etappe in de structurele samenwerking tussen NTGent en het Nationale Toneel Den Haag.

Naar Oscar Wilde › be­ werking Elfriede Jelinek › regie Theu Boermans › spel Frank Focketyn, Katja Herbers, Anniek Pheifer, Mark Rietman, Ariane Schluter, Jaak Spijkers, Chris Thys, Steven Van Watermeulen › dramaturgie Rezy Schumacher, Koen Haagdorens › productie NTGent in coproductie met Het Nationale Toneel Woensdag 6 november, do 7, vr 8, za 9, zo 10 (15u), wo 13, do 14, vr 15, za 16/11 en wo 18, do 19, vr 20, za 21/12 om 20u in NTGent schouwburg — tarief A

nieuw werk van ntgent 39

NTGent

Een jonge vrouw die in niets opvallend is. Een man die in geen enkel opzicht opvallend is.

Zo omschrijft Marguerite Duras de twee hoofdpersonages in Le square, een roman uit 1955 die ze een jaar later zelf bewerkte tot een toneelstuk. De plaats van handeling is een zitbank in het park, waar een handelsreiziger en een jonge kinderoppas aan een voorzichtige dialoog beginnen. Hij reist mee met de seizoenen, van stad naar stad, en voelt zich nergens thuis; zij werkt als dienstmeisje voor een rijke familie en gaat op zaterdagavond dansen, in de hoop op de dansvloer haar toekomstige echtgenoot te leren kennen en aan het echte leven te kunnen beginnen.

Voor de Franse schrijfster Marguerite Duras (1914-1996) staat deze poëtische ontmoe-

ting voor veel meer dan een simpele anekdote. In een interview omschreef ze haar verhaal als ‘een politieke roman’ waarbij ‘twee vormen van dialectiek elkaar te lijf gaan’: die van de moed en die van de lafheid. Onderliggend thema is de mate waarin je als mens je lot zelf in handen kunt nemen, maar ook de eenzaamheid als gevolg van levensvisies die nooit echt samenkomen.

Duras geniet internationale bekendheid om een literair oeuvre waarin liefde en dood telkens weer de grote lijnen vormen. De schrijfster leidde zelf een tumultueus bestaan

Le square 40

nieuw werk van ntgent

en putte vaak inspiratie uit eigen ervaringen, zo onder meer uit haar jeugdjaren in het beroemde L’Amant uit 1984.

Voor deze – later succesvol verfilmde – roman kreeg ze de prestigieuze Prix Goncourt.

Regisseur Julie Van den Berghe ensceneerde al eerder werk van Duras, onder meer Agatha bij de Münchner Kammerspiele en een voorstelling getiteld F., naar de novelle Le Navire Night.

Voor deze voorstelling werkt ze samen met acteurs Bert Luppes en An Miller, beiden vast verbonden aan NTGent.

De scenografie is in handen van ontwerper Pol Heyvaert, bekend als regisseur en artistiek medewerker van het Gentse theaterhuis Campo. Heyvaert was de decorontwerper van baanbrekende voorstellingen als Moeder & Kind (1994) en Bernadetje (1997) van Alain Platel en Arne Sierens, maar werkt onder meer ook voor het danstheatergezelschap Peeping Tom. Tekst Marguerite Duras › vertaling en bewerking Bernard Dewulf › regie Julie Van den Berghe › spel Bert Luppes en An Miller › decorontwerp Pol Heyvaert › productie NTGent Zaterdag 22 februari, wo 26, do 27, vr 28/02 en za 1, vr 14, za 15, zo 16, wo 19, do 20, vr 21, za 22/03 om 20u in de Minardschouwburg, Gent — tarief D

NTGent

‘Klimaatverandering, over­­popu­latie, schaarste van water en fossiele brandstoffen, almaar extremer wordende sociale ongelijkheid, de wegsmeltende middenklasse, het verdwijnen van het militaire evenwicht, ideologische en religieuze polarisatie, finan­ ciële crisissen, oorlogen, wetenschappelijke doorbraken, technologische vooruitgang — al die krachten hebben nu al een voorals­ nog onbekend en onvoorstelbaar mechanisme in werking gezet. Er is iets gaande dat alles wat we nu weten, alles wat we hebben geleerd, alles wat ons heeft gemaakt tot wie we zijn radicaal zal omgooien...

We hebben de indruk dat iets aan de gang is dat te maken heeft met de toekomst van onze soort. Een verandering is op til die uiteindelijk fundamenteel ethisch zal zijn.

De begrippen goed en kwaad lijken ten gronde te worden hertekend.

Over honderd jaar zal wat nu in onze wereld als ethisch wordt beschouwd, onherkenbaar zijn. De boeken die nu het fundament van ons denken en handelen vormen zullen onleesbaar zijn, irrelevant.

De radicaliteit zal zo verregaand zijn dat binnen afzienbare tijd beslist wordt of onze soort nog toekomst heeft of niet...’

(Peter Verhelst)

Parsifal is het sluitstuk van de muziektheatertrilogie rond optimisme die NTGent ge­ spreid over vier seizoenen presenteert. Het eerste deel, Aida* (2010), was een litur­ gische geloofsverklaring over verbondenheid en een pleidooi voor optimisme, met als hoogtepunt een koorzang van acteurs, publiek en NTGent-personeel.

Het tweede deel toonde de keerzijde van dat geloof: Candide (2012) behandelde de kwetsbaarheid van elke verbondenheid en formuleerde een kritiek op de verwachting die vandaag op jongere gene­ raties wordt geprojecteerd.

Tegenover de breekbare figuur van Candide plaatst Parsifal nu een nieuwe, weerbare mens.

Peter Verhelst schrijft een nieuwe tekst en doet samen met Wim Opbrouck de regie.

Het muzikaal concept – gebaseerd op Wagners laatste opera – wordt ontwikkeld door Christoph Homberger en Jan Czajkowski.

Het duo Homberger en Czajkowski is toonaangevend in het Duitse muziektheater, als het gaat over de behandeling van klassiek repertoire.

In hun handen worden operaen liedpartituren omgesmeed tot zangpartijen voor koor, de ene keer lyrisch en meeslepend, de andere keer anarchistisch of speels. In de loop van verschillende samenwerkingen bouwden ze een grote affiniteit op met het ensemble van NTGent.

Samen met Wim Opbrouck liggen ze aan de basis van deze optimismetrilogie, waarin samenzang de drijvende motor is.

Ook Peter Verhelst is als auteur en als regisseur vergroeid met het NTGent-ensemble. Hij schreef voor en werkte met verschillende van onze acteurs.

Met Wim Opbrouck maakte hij Nero (2011). Parsifal is hun eerste gezamenlijke project in de grote zaal.

Tekst Peter Verhelst › muziek Richard Wagner › regie & decorontwerp Peter Verhelst & Wim Opbrouck › muzikale leiding Christoph Homberger › muziekconcept & bewerking Christoph Homberger & Jan Czajkowksi › spel Els Dottermans, Frank Focketyn, Servé Hermans, Christoph Homberger, Wim Opbrouck, Louis van Beek, Lien Wildemeersch › zang Lies Ver­ holle › klavieren Jan Czajkow­ski, Bendix Dethleffsen › drama­ turgie Koen Haagdorens › licht­ ontwerp Mark Van Denesse › choreografie Iñaki Azpillaga › kostuumontwerp Greta Goiris › productie NTGent Zaterdag 8 maart, di 11, wo 12, vr 14, za 15, zo 16, di 18, wo 19, do 20, za 22, zo 23 (15u), di 25, wo 26, vr 28, za 29/03 om 20u in NTGent schouwburg — tarief A

Parsifal nieuw werk van ntgent 41

Münchner Kammerspiele, les ballets C de la B & NTGent

tauberbach

Deze nieuwe voorstelling van choreograaf en regisseur Alain Platel komt voort uit een vraag tot samenwerking van Elsie de Brauw, als actrice vast verbonden aan NTGent. Zij en Platel volgen elkaars werk al een hele tijd en die artistieke vriendschap kon niet anders dan vroeg of laat leiden tot een gezamenlijke creatie. De Brauw staat samen met een aantal dansers op scène in een project dat voortbouwt op wat Platel eerder ontwikkelde in producties als vsprs (2006), Nine Finger (2007), pitié! (2008), Out of Context – for Pina (2010) en C(H)ŒURS (2012).

In deze voorstellingen werd met name bewegingsmateriaal ontwikkeld dat misschien nog het best omschreven kan worden als ‘bastaarddans’: bewegingen die ontstaan

42

nieuw werk van ntgent

wanneer de dansers ‘kruipen in dat stukje van hun hoofd waar de beschaving nog geen vat op heeft gekregen’.

Een van de inhoudelijke uitgangspunt is de documentaire Estamira van Marcos Prado: over een schizofrene vrouw die in Brazilië op een vuilnisbelt leeft en een unieke manier van communiceren met haar omgeving heeft ontwikkeld.

Daar komt ook het thema uit voort: ‘in bijna onmogelijke omstandigheden toch met waardigheid proberen (over) leven’.

Een ander vertrekpunt en inspiratiebron voor deze voorstelling zijn Tauber Bach (muziek van Bach gezongen door doven) en aria’s van Mozart die live zullen worden vertolkt. De muzikale leiding is in handen van Steven Prengels, die eerder

al samenwerkte met Alain Platel voor Gardenia (2010) en C(H)ŒURS (2012).

Concept en regie Alain Platel › creatie en uitvoering Bérengère Bodin, Elie Tass, Elsie de Brauw, Lisi Estaras, Romeu Runa, Ross McCormack › dramaturgie Hildegard De Vuyst, Koen Tachelet › muzikale leiding / soundscapes / additionele muziek Steven Prengels › decorontwerp Alain Platel en les ballets C de la B › productie Münchner Kammerspiele, les ballets C de la B & NTGent in coproductie met Théatre National de Chaillot (Paris), Opéra de Lille, KVS (Brussel) en Torinodanza.

Woensdag 16 april, do 17, vr 18, za 19, wo 23, do 24, vr 25, za 26, zo 27/04 (15u) om 20u in NTGent schouwburg — tarief A

Wunderbaum, NTGent, Hebbel am Ufer (HAU), Operadagen Rotterdam & Rotterdamse Schouwburg

Een Wagneriaanse theateropera over de gruwelen van de moderne geschiedenis.

Wunderbaum trekt in Het spookhuis der geschiedenis ten strijde tegen de excessen van de frivoliteitscultuur. Waar de wereld nu behoefte aan heeft is daadkracht, is handelen, is doen: ‘Escape from Escapism’.

Zombies, populisten, besmeurde vogels en Steve Jobs volgen elkaar op in deze huivering­ wekkende bezweringsoproep aan niet minder dan de gehele mensheid.

Van en met Walter Bart, Esther Gouarné, Matijs Jansen, Maartje Remmers, Marleen

Scholten › arrangement/muzikanten Simon Lenski, Bo Wiget › muziek Richard Wagner › zang Marc Pantus, Lies Van­ dewege › tekst Gerardjan Rijnders › decor- en licht­ ontwerp Marloes van der Hoek, Wikke van Houwelingen › kostuumontwerp Lotte Goos › assistent dramaturgie/boven­ titels Elly Scheele › productie Wunderbaum in coproductie met Operadagen Rotterdam, Hebbel am Ufer (HAU), Rotterdamse Schouwburg en NTGent Dinsdag 3 december, wo 4, do 5, vr 6/12 om 20u in NTGent schouwburg — tarief B

Het spookhuis der geschiedenis

nieuw werk van ntgent 43

NTGent & KNACK Focus

Generatie Nu Twee acts op één avond. En dat twee maal twee keer per seizoen: een double bill in de Minardschouwburg. Bent u nog mee? Welkom bij Generatie Nu, een nieuw format van NTGent in samenwerking met onze mediapartner Knack Focus. Met dit format willen we het welig tierende jong talent in Vlaanderen en Nederland een podium geven, waarbij er zowel uit het theater, maar bijvoorbeeld ook uit de literatuur, de muziek of de comedy jong talent naar voren zal treden. Het publiek kan dus genieten van een ge­ mengde avond, met een programma dat we in de loop van het seizoen bekendmaken.

Verwacht u dus aan frisse theatermonologen, prikkelende performances en intieme concerten in een schouwburg die bij uitstek geschikt is voor een double bill: de Minardschouwburg.

44

nieuw werk van ntgent

Deze schouwburg, waar Gentenaar Romain Deconinck ooit geschiedenis schreef met zijn volkse komedies, bestaat immers uit twee zaalhelften die combineerbaar zijn: een klassieke bonbonnière aan de straatzijde en een hedendaagse vlakke vloerzaal aan de achterzijde. Dit maakt het mogelijk om, zonder veel gedoe, twee acts per avond voor te stellen aan een publiek. Het enige wat daarbij van de toeschouwer verlangd wordt, is dat hij of zij zich tijdens de pauze verplaatst van de ene kant naar de andere kant. Kwestie van een licht festivalgevoel te genereren zeg maar, onder hetzelfde dak.

Voelt u het al kriebelen?

U bent van harte welkom.

En hou vooral ons tijdschrift, onze website en Knack Focus in de gaten. Tenminste: als u graag, samen met ons, de vinger aan de pols houdt voor jong talent. Want de Generatie Nu komt eraan, hoe dan ook.

The time is now. # 1 Dinsdag 22 en woensdag 23 oktober, # 2 Dinsdag 11 en woensdag 12 maart, om 20u in de Minard­ schouwburg — € 12

NTGent & De Standaard

Grote Gevoelens

Schaamte, jaloezie en lust, dat waren de drie Grote Gevoelens die in dit intussen voldragen format van NTGent en De Standaard de spil vormden van zowel een avondvullend podiumgebeuren met acteurs, auteurs, denkers en muzikanten, als een goedgevulde en weldoordachte thema-edtitie van DS Weekblad.

We gaan door op ons elan met twee nieuwe edities waarin we opnieuw een Groot Gevoel op de dissectietafel zullen leggen.

Want menselijke emoties blijven bij uitstek de drijfveer achter de actualiteit die dagelijks de krantenpagina’s haalt, zoals ze ook in het toneelrepertoire de handelingen stuurt.

In het schone, maar ook in het lelijke. De exacte thema’s worden later bekendgemaakt, maar de data kunt u nu alvast aanstippen in uw agenda.

# 4 Zondag 8 december, # 5 Zondag 4 mei, om 20u in NTGent schouwburg — € 12

nieuw werk van ntgent 45

NTGent

Hallelujah! zangevenement

U kent Christoph Homberger.

De dirigent die u door de triomfmars van Verdi loodste in Aida*, samen met 500 andere toeschouwers tijdens de voorstellingen in onze schouwburg of met 15.000 anderen tijdens het slotvuurwerk van OdeGand.

U herinnert zich hoe u boven uzelf uitsteeg. Hoe u deel werd van een collectief gevoel dat u nog maar zelden had mee­ gemaakt. En dat gewoon door te zingen.

Een week voor midwinter trekken we ons – samen met u – een avond terug in onze schouwburg. Onder de leiding van Homberger en met de be­geleiding van een muziek­ ensemble studeren we samen de verschillende zanglijnen van het bekende Hallelujah van Georg Friedrich Händel in.

U hoeft geen noten te kunnen lezen, u hoeft niet te kunnen zingen, u hoeft niets voor te bereiden. U moet het alleen zien zitten dat er wordt ge­ toverd met uw stem.

46

nieuw werk van ntgent

Het Hallelujah maakt deel uit van Händels Messiah. Dit oratorium uit 1742 is een van de iconen van de westerse muziekgeschiedenis en verwierf in de loop van de eeuwen een ware cultstatus. Die werd mede in stand gehouden door alsmaar overweldigender koorbezettingen, waarbij onder meer het unisono aangezette Hallelujah over Christus’ grootheid elke toehoorder gegarandeerd kippenvel bezorgde. In de loop van de twintigste eeuw werd het werk teruggevoerd tot minder pompeuze proporties. Om zo de nadruk te leggen op kwetsbaarheid en menselijkheid.

Zaterdag 14 december, om 20u in NTGent schouwburg — € 12

Spiegelproject publiekswerking

Lang Leve (naar De koning sterft), Een etentje met vrienden (naar La grande bouffe), Tartuffe, all you can live... (naar Tartuffe) zijn de titels van de spiegelprojecten die de afdeling publiekswerking in samenwerking met alle andere afdelingen van NTGent in het verleden opzette. Om de scène te bespelen zochten en vonden we

telkens andere groepen enthousiaste mensen: schooljeugd, amateurtoneelspelers, mensen met en zonder een beperking via Platform K... Deze keer gaan we aan de slag met jongeren buiten schoolverband en we doen dat heel graag in samenwerking met Jeugdtheaterhuis Larf! en Pedagogisch Centrum Wagenschot.

ParciVAL (werktitel)

Die jonge bende zal in duobaan geregisseerd worden door een regisseur-acteur van NTGent en een maker van Larf! De groep krijgt ondersteuning vanuit de afdeling dramaturgie van NTGent en logistieke steun van de hele publieks­ werkingsdienst.

We spiegelen ons ditmaal aan de nieuwe NTGentproductie Parsifal (of wat had u gedacht?).

Donderdag 24 april, vr 25, za 26, zo 27/04 om 20u in NTGent Minnemeers — € 12

nieuw werk van ntgent 47

beproefd

48

beproefd ntgent-repertoire

repertoire NTGent

Een lolita Verboden liefdes zijn van alle tijden. Een van de meest complexe en meest proble­ matische is zonder twijfel die tussen een volwassene en een jonge puber. Bernard Dewulf schreef er twee monologen over die onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn.

‘De taal die Dewulf zijn per­ sonages in de mond legt, is prachtig, de regie van de jonge Julie Van den Berghe speels en inventief. Frank Focketyn is ingetogen en droefgeestig als de man van toen en Els Dottermans is geweldig: een Lolita, schakelend tussen heden en verleden.’ (de Volkskrant) ‘Een theaterhit in wording’, schreef De Standaard na de première. Klopt, want intussen werd de voorstelling bekroond met de Cutting Edge Award als beste podiumvoorstelling van 2012.

Tekst en dramaturgie Bernard Dewulf › regie Julie Van den Berghe › spel Els Dottermans, Frank Focketyn en Johan Van Overbeke / Alain Le Grelle › beeld André Joosten › kostuums Annelies Bruneel › productie NTGent Vrijdag 27 september, za 28/09 om 20u in NTGent schouwburg — tarief B

NTGent

Rood Rood telt twee personages: de beroemde Amerikaanse schilder Mark Rothko en zijn nieuwe assistent Ken. Met dit gelauwerde toneelstuk biedt auteur John Logan een inkijk in de vaak complexe relatie tussen een kunstenaar en zijn productie. Het is een prikkelende, bijwijlen zelfs onstuimige dialoog over kunst en het leven tout court. Een kolfje naar de hand van Wim Opbrouck (als Mark Rothko) en Servé Hermans (als Ken). Voor de regie tekent Koen De Sutter, eerder in NTGent te zien als gastacteur in Tartuffe en met Jan Decleir in Pjeroo Roobjee’s Faust ofte Krakeling beneden de Louteringsberg.

Tekst John Logan › vertaling Gommer Van Rousselt › regie Koen De Sutter › spel Wim Opbrouck, Servé Hermans › dramaturgie Koen Haagdorens › kostuumontwerp Anja Perisic › lichtontwerp Dennis Diels › productie NTGent Woensdag 9 oktober, do 10, vr 11, za 12, wo 16, do 17, vr 18, za 19/10 en vr 4, za 5, zo 6/04 (15u) om 20u in NTGent Arca — tarief D

beproefd ntgent-repertoire 49

NTGent, Schauspiel Köln & Lotus Bakeries

Hans en Grietje NTGent

Africa Het lijkt wel of Peter Verhelst met elke monoloog die hij maakt (Lex, Julius Caesar, Nero) zijn publiek sterker in het hart raakt en tegelijkertijd toch steeds toegankelijker werk aflevert. Dat hij voor Africa ditmaal Oscar Van Rompay als bijzonder getalenteerd acteur onder zijn hoede kreeg – een jonge acteur die bovendien door zijn persoonlijk engagement in Kenia deze monoloog ook inhoudelijk sterk kleurt – is een surplus dat de toeschouwer verbluft achterlaat. ‘Een meer dan overweldigende voorstelling’ (Het Nieuwsblad) met ‘Oscar Van Rompay in de rol van zijn leven’ (De Standaard).

‘Ongemakkelijk oprecht.(...)

Verhelst besluipt je.’ (Knack)

50

beproefd ntgent-repertoire

Africa, het gedroomde continent, het voorwerp van verlangen, die onbegrijpelijke plek vol exotisme en muziek en seks en geweld en natuurschoon, muziek, kleuren en geuren...

Tekst Peter Verhelst en Oscar Van Rompay › regie Peter Verhelst › spel Oscar Van Rompay › dramaturgie Bernard Dewulf › geluidsontwerp en compositie Kreng › decorontwerp Luc Goedertier en Flup Beys › lichtontwerp Dennis Diels › kostuumontwerp An De Mol › productie NTGent Donderdag 21 november, vr 22, za 23, zo 24/11 om 20u in de Minardschouwburg; vrijdag 29, za 30/11, wo 4/12 om 20u in NTGent Arca — tarief D

‘Het spelplezier fladdert als een fee over de zee.’ (Knack) Vier Hansen in een speculoosfabriek. Lange dagen aan de band. De verveling slaat toe.

En als dan een van hen toegeeft dat hij een Grietje mist, raken de gemoederen verhit... Een eigenzinnige lezing van het overbekende sprookje, voor volwassenen en kinderen vanaf 6 jaar, in regie van Servé Hermans.

‘Op deze momenten is een stadstheater werkelijk van iedereen’, schreef Cobra.be naar aanleiding van de première.

Regie Servé Hermans › spel Christoph Homberger, Wim Opbrouck, Louis Van Beek en Alexander Paeffgen (toetsen) › concept Christoph Homberger, Wim Opbrouck en Servé Hermans › dramaturgie Koen Haagdorens en Lucie Ortmann › decorontwerp Jens Killian › lichtontwerp Dennis Diels › kostuumontwerp An De Mol › productie NTGent in coproductie met Schauspiel Köln en Lotus Bakeries Vrijdag 13 december, (20u) en zo 15 /12 (15u) in NTGent schouwburg — tarief A

NTGent Théâtre de la Place & Theaterfestival Boulevard

Brief aan mijn rechter Aangrijpende monoloog naar het boek van Georges Simenon, weergaloos vertolkt door Frank Focketyn in een regie van Johan Simons. Over een dokter die zijn vrouw vermoordde, uit liefde. ‘Een opmerkelijke prestatie.’ (De Morgen) ‘De tekst is ijzingwekkend. Focketyn als de arts Alvoine behandelt liefde en dood als een klinisch gegeven.

In zijn bewogen spel toont hij als contrast alle emoties.

Opeens beseft de toeschouwer dat deze hevige liefde wel naar de dood moest leiden. Dat is een confronterend inzicht.’

(NRC Handelsblad) Naar de gelijknamige roman van Georges Simenon in de vertaling van Halbo C. Kool › bewerking Koen Tachelet en Jeroen Versteele › regie Johan Simons › spel Frank Focketyn › dramaturgie Jeroen Versteele › scenografie Leo de Nijs › muziek De Veenfabriek › lichtontwerp Marc Swaenen en Joris Durnez › kostuum­ ontwerp An De Mol › productie NTGent in coproductie met Théâtre de la Place & Theaterfestival Boulevard Vrijdag 17 januari, za 18/01 om 20u in NTGent schouwburg — tarief B

NTGent & HETPALEIS

Kleine dagen Bernard Dewulf schrijft columns voor De Standaard, werkt als dramaturg voor NTGent en is stadsdichter van Antwerpen.

In zijn boek Kleine dagen (Libris Literatuurprijs 2010 en Inktaap 2011) kijkt hij naar zijn dagelijkse omgeving. Hij ziet het huis, de kinderen, de vrouw, de tuin, het licht – een kleine wereld waarin soms grootse dingen gebeuren. Zo kijkend en schrijvend ontstaat stukje bij beetje een kroniek in miniaturen van de gloed van het gewone.

Gekluisterd aan de bijzonder aangename stem van deze begenadigde columnist die zijn eigen stukjes brengt, vond menig toeschouwer deze intieme, rustgevende voorstelling zelfs nog een meerwaarde hebben op het boek. ‘Nog nostalgischer, maar tegelijk confronterender dan de geschreven versie’, oordeelde ook De Morgen.

Tekst en lezing Bernard Dewulf › coaching en advies Julie Van den Berghe › geluidsontwerp Ron Reuman › videobeelden Ilke De Vries en Marcel Broodthaers › tekeningen Marc Raes › productie NTGent in co­ productie met HETPALEIS Vrijdag 21 februari, za 22, wo 26, do 27/02 om 20u in NTGent Arca — tarief E

beproefd ntgent-repertoire 51

NTGent

Platonov Na de lange wintermaanden verzamelt de generaalsweduwe Anna Petrovna vrienden, bekenden en familie in haar landhuis, waar Platonov, de aan alcohol verslaafde dorps­ leraar het gezelschap onder hoogspanning brengt...

‘Van een zelden geziene intensiteit’ (De Standaard) ‘Beloond met een staande ovatie’ (de Volkskrant) ‘Perceval is en blijft een authentiek schepper die we veel te vaak in Vlaanderen moeten missen’ (cobra. be) ‘Wat Perceval toont is zo eenvoudig en essentieel dat het

pijn doet aan de ogen.’ (De Morgen). ‘Een bijzonder fascinerende belevenis. Omdat deze verstilde creatie bovenal intrigeert door de meesterlijk gecomponeerde scènebeelden waarin zang, van emotie tril­ lend spel en gespuwde (of ge­fezelde) spraak elkaar versterken.’ (Knack) Het zijn maar enkele van de vele reacties op deze NTGentproductie waarin we ons nieuwe ensemblelid Bert Luppes meteen de hoofd­ rol toekenden, met enorm veel bijval tot gevolg. Andere uitschieters zijn het muzikale

talent van pianist/performer Jens Thomas, het strakke ensemblespel en de kernachtige aanpak van Luk Perceval (Ten Oorlog!, Wilde Lea, De Meeuw).

Tekst Anton Tsjechov › regie & bewerking Luk Perceval › spel Elsie de Brauw, Briek Lesage, Katrin Lohmann, Bert Luppes, Peter Seynaeve, Zoë Thielemans, Hugo Van Den Berghe, Steven Van Water­ meulen en Lien Wildemeersch › muziekontwerp, zang & piano Jens Thomas › choreografie Ted Stoffer › dramaturgie Koen Haagdorens › scenografie Philip Bussmann › lichtontwerp Mark Van Denesse › kostuumontwerp Ilse Vandenbussche › geluidsontwerp Will-Jan Pielage › productie NTGent Zondag 6 april, za 12, zo 13 (15u) om 20u in NTGent schouwburg — tarief A

NTGent

God van de slachting Een jongen van elf heeft met een stok een paar tanden geslagen uit de mond van een leeftijdsgenootje. De ouders van beide kinderen komen samen om een volwassen op­lossing te zoeken voor het incident. Maar algauw gaat het over veel meer dan de ruzie tussen beide zoontjes en lijkt het gesprek gaandeweg te evolueren naar een potje verbaal sumoworstelen op hoog niveau.

52

beproefd ntgent-repertoire

Met Yasmina Reza’s funny tragedy God van de slachting maakte televisieregisseur Jan Eelen (In de gloria, De Ronde) in maart 2012 zijn langverwachte theaterdebuut, met een resultaat om u tegen te zeggen.

‘Een klein wonder van timing en precisie’ (De Standaard) dat in het schitterende acteerspel van Els Dottermans, An Miller, Frank Focketyn en Oscar Van Rompay uitgroeit tot ‘een theaterfeest’ (Het Nieuwsblad).

Tekst Yasmina Reza in de vertaling van Laurens Spoor › regie Jan Eelen › spel Els Dottermans, Frank Focketyn, An Miller en Oscar Van Rompay › assistent regisseur Katrien Seeuws › dramaturgie Gommer Van Rousselt › decorontwerp Luc Goedertier › lichtontwerp Mark Van Denesse › kostuumontwerp Silke Goessens › muziekontwerp Dominique Pauwels › productie NTGent Dinsdag 3 juni, wo 4, wo 11, do 12, vr 13, za 14/06 om 20u in NTGent schouwburg — tarief A

gastvoorstellingen SKaGeN

GarmischPartenkirchen In zijn zelfgeschreven monoloog Garmisch-Partenkirchen vertelt Mathijs F Scheepers over doods­ drift, erosie, Michael Jackson, heel hard willen, impasses, doorknippen, ijspralines en schansspringen. Maar vooral over een man die gelukkig is en hoe die dat geworden is.

‘Een hartverwarmende avond.

Het publiek hangt aan zijn lippen en na afloop van de voorstelling vinden we het zelfs een beetje spijtig dat we al naar huis moeten. We willen meer horen, alsof we op een witte kerstavond bij onze wijze grootvader aan het haardvuur op de knie zitten, luisterend naar verhalen uit een kleurrijk, romantisch verleden.’ (CJP) Dat Mathijs F Scheepers ook buiten het theater een bezige bij is, hoeft geen betoog.

U kent hem bijvoorbeeld van De Smaak van De Keyser, Kinderen van Dewindt, De Kavijaks, Zot van A of Groenten uit Balen.

Het afgelopen jaar was hij ook te zien in Clan, Frits en Franky, Brasserie Romantiek en last but not least als Jonckhere Senior in Salamander. Volgend televisieseizoen zal hij te zien zijn als vast personage in Zuidflank en in Cordon op VTM, in In Vlaamse Velden en als Prins Filip in de grote prestigieuze reeks over het koningshuis op ÉÉN. Maar nu dus live voor u in NTGent Arca, of was het Garmisch-Partenkirchen?

Tekst, concept & spel Mathijs F Scheepers › muziek & techniek Tim Clement › kostuums & decors Barbara De Laere › productie SKaGeN Donderdag 24 oktober, vr 25 om 20u in NTGent Arca — tarief E

gastvoorstellingen 53

MCBTH is het verhaal van Shakespeares Macbeth teruggebracht tot zijn naakte essentie.

Met vijf acteurs, zes muzikanten (SPECTRA Ensemble) en drie zangeressen (VOCAALLAB) wordt het drama verteld van een man die met iedere moord die hij begaat steeds meer greep verliest op de werkelijkheid.

Guy Cassiers en Dominique Pauwels gaan op zoek naar een nieuwe vorm van muziektheater: muziek en zang worden medespelers in het verhaal. Ze leggen een dimensie bloot die in het spreken verborgen en verdrongen blijft. MCBTH wil via de intense interactie van woord, beeld en zang iets oproepen van de wrede poëzie die het stuk draagt.

Tekst William Shakespeare › muzikale compositie Domi­

Toneelhuis & LOD

MCBTH

nique Pauwels › regie Guy Cassiers › spel Katelijne Damen, Vic De Wachter, Tom Dewispelaere, Kevin Janssens, Johan Van Assche, 3 zangers, Jan Vercruysse (fluit), Kris Deprey (klarinet), Frank Van Eycken (percussie), Pieter Jansen (viool), Bram Bossier (altviool), Jan Sciffer (cello) › dirigent Filip Rathé › kostuums Tim Van Steenbergen › video

Frederik Jassogne (vzw Hangaar) › lichtontwerp Stefan Alleweireldt › productie Toneelhuis & LOD Muziek­ theater in coproductie met VOCAALLAB (NL), SPECTRA Ensemble (BE), Maison de la Culture d’Amiens (FR) Zaterdag 26 oktober, zo 27/10 om 20u in NTGent schouwburg — tarief A

30 oktober tot en met 3 november 2013

Landjuweelfestival We zien elkaar terug. We hebben immers een jaarlijkse date. Geen blind date, want we zijn goede kennissen! We hebben het dan over die vele amateurtoneelspelers die het acteren even lief hebben als NTGent en zijn huis van spelers. In minimum zes ge­ selecteerde voorstellingen staat het kruim van de Vlaamse amateurtoneelverenigingen op de planken van onze schouwburg, Arca en Minard. Het 77ste Landjuweel vormt de kern van het festival, maar u wordt ook hartelijk uitgenodigd op tal van interessante jongeren-

54

gastvoorstellingen

producties. Ook het tweejaarlijkse Landjuweel voor Figurentheater wordt weer uitgereikt.

Naar goede en loffelijke ge­ woonte wordt er voor rand­ omkadering gezorgd waarbij achterklap, debat en fiks gesprek aan de bar elkaar afwisselen.

NTGent, Stad Gent, EFTC Gent, Provincie OostVlaanderen en Provincie Limburg slaan de handen ook ditmaal in elkaar voor een wonderlijke vijfdaagse.

Meer info op www.landjuweelfestival.be en www.ntgent.be

Nederland is sinds vorig jaar een nieuw gezelschap rijker: De Hollanders, een groep jonge, talentvolle acteurs die de unieke gave hebben grote schrijvers aan zich te binden en hen zo ver krijgen om speciaal voor hen toneelstukken te schrijven. Na een succesvolle samenwerking met Arnon Grunberg, is het nu de beurt aan Arthur Japin.

Japin ontmoette De Hollanders en hun idealisme deed hem denken aan de Tachtigers: vijf jonge Amsterdamse rebellen die ruim honderd jaar geleden het vastgeroeste Nederland om­ver schopten. In driedelig grijs zaten zij in de kunstenaarscafés en deden zich tegoed aan verse rivierkreeft en goede wijnen.

Ze worstelden met hun idealen en ze schreven de mooiste boeken en gedichten.

De Hollanders

Absinthe Absinthe vertelt het verhaal van Anna Witsen, één van de Tachtigers. Zij ontvluchtte haar dominante vader om haar dromen te verwezenlijken.

Een muzikale voorstelling over liefde, verleiding, rebellie en verbeelding.

Tekst Arthur Japin › regie Gerardjan Rijnders › spel Simone van Bennekom, Thomas Höppener, Eva van Manen, Thijs Prein en Imke Smit › productie De Hollanders Zaterdag 16 november om 20u in NTGent Minnemeers — tarief E

Theater Zuidpool

Phaedra Theater Zuidpool staat bekend om eigenzinnige interpretaties van klassieke werken. Creaties als Macbeth, kReon, Lucifer en Faust... getuigen van een grote liefde voor taal en een com­ promisloze hedendaagse visie.

Ditmaal opteert Zuidpool met Phaedra voor één van de mooiste en gruwelijkste mythes uit de Griekse oudheid.

Phaedra, ‘de stralende’, is getrouwd met Theseus, koning van Athene. Hun huwelijk is kinderloos. Wanneer Theseus langdurig afwezig is, wordt Phaedra hartstochtelijk verliefd op haar stiefzoon Hippolytus.

Verteerd door passie besluit zij uiteindelijk om Hippolytus de waarheid te zeggen...

Phaedra is bij het grote publiek vooral bekend ge­ worden door Euripides, Seneca en Racine. Zuidpool kiest echter voor de versie van Marina Tsvetajeva, die wordt beschouwd als één van de grootste Russische dichters van de twintigste eeuw. Een primeur, want haar tekst is nog nooit in het Nederlands taal­ gebied opgevoerd. In de klassieke versies wordt Phaedra vaak voorgesteld als een verbitterde intrigante. Bij Tsvetajeva

blijven zij en de andere per­ sonages moreel ongeschonden, verontrustend onschuldig zelfs.

Bovendien is de poëzie van Tsvetajeva van een uitzonderlijk niveau. In prachtige compacte zinnen stuwt zij dit gruwelijke sprookje naar een onafwendbaar noodlot.

Een Vlaams-Nederlandse cast, bestaande uit Koen De Sutter, Ariane van Vliet, Anna Vercammen en Louis Van Der Waal, vervoegt voor deze Phaedra de Zuidpoolploeg (Sofie Decleir, Koen Van Kaam en Jorgen Cassier). Harry Cole ontwerpt de belichting, David Van Hove staat in voor de techniek en Theater Zuidpool produceert.

Woensdag 20 november om 20u in NTGent schouwburg — tarief A

gastvoorstellingen 55

tg STAN & Toneelhuis / Olympique Dramatique Creatie 2013 (werktitel) Ooit zullen, volgens vermaard kosmoloog en theoretisch natuurkundige Lawrence Krauss, mensen elkaar niet meer ontmoeten. Omdat ze niet meer zullen bestaan. Wij, van Stan en Olympique Dramatique, behoren tot deze verdoemde soort. En wie dit leest ook.

Laat ons, mensen, mekaar ontmoeten nu het nog kan! Wij bereiden iets voor. In dit geval, een groots verhaal. Een setting voor een grootse ontmoeting.

Het heeft lang genoeg geduurd om tot dit ontmoeten te komen.

Niet minder dan een eeuwigheid.

Van en met Koen De Graeve, Jolente De Keersmaeker, Damiaan De Schrijver, Sara De Roo, Charlotte Vandermeersch, Stijn Van Opstal en Geert Van Rampelberg › productie en techniek Toneelhuis en tg STAN Donderdag 21 november om 20u in NTGent schouwburg — tarief A

Toneelhuis /Abke Haring

Trainer (werktitel) Drie mannen, twee vrouwen: de nachtploeg. Met ingesleten discipline voltrekken deze fabrieksarbeiders routineus hun handelingen. Ze praten maar onder hun woorden stroomt een dieper leven. Een choreografie van beweging en conversaties.

De mens is de machine, de machine is de mens. Een industriële mantra.

Trainer is een voorstelling over het verdwijnen van het individu in een pompend

56

gastvoorstellingen

organisme. Over het ontwricht doordoen, uitgesteld inzicht, weten maar niet kunnen, negeren van besef. In de banale gesprekken en hersenloze be­ wegingen sijpelt de sensualiteit aldoor binnen. Of sijpelt ze net weg?

‘Ik wil het hebben over de ont-persoonlijking, de mechanisering van sensualiteit. En het negeren van een gevoeligheid in functie van een buitenwereld’, zegt Abke Haring.

‘Trainer wordt een beeldende voorstelling, een performance met spelers, objecten en tekst waarin ritme, herhaling en sensualiteit een grote rol spelen.’

Tekst & regie Abke Haring › spel Ruud Gielens, Abke Haring, Marlies Heuer, Jonas Vermeulen, Misha Downey › scenografie Jean Bernard Koeman › geluidsontwerp Senjan Jansen › lichtontwerp Stefan Alleweireldt › dans­ advies Pieter Ampe › productie Toneelhuis Vrijdag 22 november om 20u in NTGent schouwburg — tarief B

Comédie PoitouCharentes

Roméo et Juliette De Belgische regisseur Yves Beaunesne leidt in Frankrijk de Comédie Poitou-Charentes.

Zijn vader is van Neerpelt, zijn moeder van Bouillon. Deze bicommunautaire achtergrond inspireerde hem om voor deze Shakespeare-klassieker een Belgische cast op de been te brengen waarbij Julia en de Capulets gespeeld worden door

Vlaamse acteurs (naast onze eigen Chris Thys ook Bien De Moor, Els Olaerts, Evelien Bosmans en Matilde Casier) en Romeo en de Montaigus door Waalse. De gesprekken tussen de Capulets onderling worden in het Nederlands gespeeld, de andere scènes in het Frans (met boventiteling). De muziek wordt verzorgd door de Luikse rockgroep MLCD, die ergens te situeren valt tussen de muziek van Arcade Fire, Nick Cave en Sparks. Samen brengen ze een eigentijdse Shakespeare die zo dicht mogelijk aanleunt bij de originele tekst.

Tekst William Shakespeare › regie Yves Beaunesne › bewerking en dramaturgie Marion Brenède › spel Laurens Aneca, François Beukelaers, Gilian Petrovski, Olivier Constant, Thomas Mustin, Mout Uytter­

sprot, Patrick Descamps, Simon Baetens, Sophia Leboutte, Bien De Moor, Chris Thys, Els Olaerts, Evelien Bosmans, Matilde Casier › scenografie Damien Caille-Perret › licht Jérémie Papin › muziekcompositie MLCD (My Little Cheap Dictaphone) › kostuums JeanDaniel Vuillermoz › geluid Jean-Damien Ratel › maquillage Catherine Saint-Sever › productie Comédie PoitouCharentes in coproductie met het Théâtre de la Place (Liège), het Grand Théâtre de Luxembourg en het Centre Dramatique des Alpes Grenoble Maandag 25 november, di 26/11 om 20u in NTGent schouwburg — tarief A — voorstelling gedeeltelijk in het Frans met Nederlandse boventiteling

Behoud de Begeerte

Geletterde mensen:

Josse De Pauw & Conny Van Binsberger Josse De Pauw plant najaar 2013 de opvolger van zijn boeken Werk en Nog; voldoende reden voor Behoud de Begeerte om deze Geletterde Mens op tournee te sturen met de Nederlandse gitariste en componiste Corrie van Binsbergen.

De Pauw zat eerder al in Geletterde Mensen, in 2002 met Oscar van den Boogaard – ‘Josse De Pauw laat het woord vlees worden’ (Gazet van Antwerpen) – , en een jaar later

met Kees van Kooten – ‘een rijk gevuld en geschakeerd optreden’ (De Standaard).

Met Van Binsbergen maakte hij in 2010 de opera Over de bergen; de chemie die toen voelbaar was, belooft voor deze eenendertigste editie van Geletterde Mensen het allerbeste.

Vrijdag 29 november om 20u in NTGent schouwburg – tarief B

gastvoorstellingen 57

Theaterproductiehuis Zeelandia

De Uitvreter

Nescio is een van de meest inspirerende schrijvers uit de vorige eeuw. Bewonderd door groten als Hermans of Reve.

Bejubeld omwille van zijn eenvoud in taal en stijl. Hij wordt vaak ‘de chroniqueur van het eeuwige gemis’ genoemd – zijn verhaal De Uitvreter is daar het beste voorbeeld van.

De unieke taal van Nescio leent zich uitstekend voor een

theatrale vertelling. In regie van Lidwien Roothaan speelt Han Kerckhoffs die verteller.

Componist en saxofonist Keimpe de Jong heeft een gelijkwaardige rol. Samen brengen ze dit bijzondere verhaal tot leven.

Tekst Nescio › regie Lidwien Roothaan › spel Han Kerckhoffs › muziek Keimpe de Jong › dramaturgie Alex Mallems ›

Münchner Kammerspiele Judas gaat over een man wiens naam voor verraad staat.

Een man die eeuwenlang door iedereen veracht werd. Maar zonder deze man en zonder zijn judaskus zou het christendom nooit tot een van de grote wereldgodsdiensten zijn uitgegroeid... In elk tijdperk werd er gespeculeerd over Judas en zijn motieven. Nu, na tweeduizend jaar, wordt het tijd dat Judas zelf spreekt: hij ensceneert een laatste poging om zijn daad weer tot menselijke proporties te herleiden en zijn publiek te leiden naar een plek waar het liever niet vertoeft: naar de judas in zichzelf.

Van Lot Vekemans bracht NTGent al twee felgesmaakte 58

gastvoorstellingen

Judas

voorstellingen: de monoloog Zus van (met Elsie de Brauw, regie Alan Zipson) en het bekroonde Gif (met Elsie de Brauw en Steven Van Watermeulen, regie Johan Simons), twee stukken die sedertdien al jaren op ons repertoire staan.

Johan Simons, intussen in­ tendant van de Münchner Kammerspiele, zorgde aldaar voor de Duitse première van deze monoloog van Lot, waarbij hij ‘Steven Scharf tot centrum van een theatrale installatie maakte die van meet af aan fascineert.’ (Suddeutsche Zeitung) ‘Een heel sterke tekst, een pracht van een vertolking, een mooi rond draaiend concept, de juiste muziek [dreigend, een

vormgeving en kostuums Kim Zumstein › licht Marcel Visser › productie Theater­ productiehuis Zeelandia Vrijdag 6 december, za 7/12 om 20u in NTGent Arca — tarief E

oprukkend leger o.l.v. de aartsengel Michaël], en een esthe­ tische architectuur.[...] Voor een paar zilverlingen heb je een taal- en beeldballet.’ (Knack) Omdat NTGent zowel het parcours van Lot Vekemans als Johan Simons blijft volgen, willen we u deze succesproductie maar wat graag presenteren.

In het Duits, met Nederlandse boventiteling (zoals het om­ gekeerd ook vaak gebeurt wanneer wij buiten ons taalgebied onze producties brengen).

Tekst Lot Vekemans › regie Johan Simons › spel Steven Scharf › decorontwerp Bettina Pommer › kostuumontwerp Henriette Müller › lichtontwerp Wolfgang Göbbel › muziek Maarten Schumacher › dramaturgie Julia Lochte › productie Münchner Kammerspiele › voorstelling in het Duits met Nederlandse boventiteling Vrijdag 24 januari, za 25/01 om 20u in NTGent schouwburg — tarief A

Nooit had de westerse mens het zo goed, nooit voelde hij zich zo slecht. We zijn te alwetend, te geavanceerd, te ironisch, te bijdehand, te post-alles voor een oubollige term als geluk.

Het Avondland is moe. Zijn bewoners voelen zich leegge­ zogen. Welk monster is daar de oorzaak van? Als we in de spiegel kijken zien we alvast onszelf niet.

In 1897 schreef Tsjechov Oom Wanja met de pen. Bram Stoker schreef in datzelfde jaar Dracula met een typmachine.

De roman is een verzameling van brieven, krantenknipsels, fragmenten uit dagboeken, spoorboekjes, kookboeken,

De Tijd

Dracula reisgidsen. De Tijd maakt met een eigen verzameling een hedendaagse Dracula.

Regie Lucas Vandervost › spel Bien De Moor, Suzanne Gro­tenhuis, Tanya Zabarylo, Wim Danckaert, Lucas Vandervost, Cootje Veelenturf en Michael Vergauwen › productie De Tijd Zaterdag 8 februari om 20u in NTGent schouwburg — tarief B

SKaGeN & Toneelhuis

Alles van Eva

Eva, lieftallig, jong en theatergroepie, aanbidt Margot, gevestigde ster aan het theater­ firmament. Iederéén aanbidt Margot, die echter vooral in de clinch ligt met haar vijand de tijd. Rimpeltje na rimpeltje zet die zijn handtekening in haar gelaat, wat Margot onzeker, en bijgevolg onhandelbaar maakt.

Eva probeert in Margots entourage door te dringen, en klimt dankzij haar charmes snel op tot ‘personal assistant’ van

de ster. Maar wat eerst toewijding leek, zou wel eens meedogenloze ambitie kunnen zijn...

Alles van Eva gaat over mate­ loze ijdelheid, nietsontziende eerzucht en onstilbare honger naar aandacht en liefde van het publiek. Over machtsspelletjes achter de schermen, gekonkel en listigheid, zoals je ze overal vindt, van in de coulissen van het theater tot in de coulissen van de werkelijkheid. De wrede wissel der generaties

en het eeuwige verlies dat daarmee gepaard gaat.

Alles van Eva is gebaseerd op het hoorspel The Wisdom of Eve van de Amerikaanse actrice en auteur Mary Orr. In 1950 verfilmde Hollywood­regisseur L. Mankievitz het gelijknamige scenario tot de Oscarwinnende film All About Eve. Tekst naar The Wisdom of Eve van Mary Orr › concept, bewerking, regie en spel Korneel Hamers, Mathijs F Scheepers, Clara van den Broek, Barbara Sarafian, ea › kostuums Barbara De Laere › productie SKaGeN in co­ productie met Toneelhuis Dinsdag 11 februari, wo 12/02 om 20u in NTGent schouwburg — tarief B

gastvoorstellingen 59

Het Nationale Toneel

Elektra

Hoe verder te leven na de grootste ramp die een kind kan overkomen? Dat is de vraag voor Elektra, Chrysothemis en Orestes. Hun moeder Klytaimnestra vermoordde hun vader Agamemnon en deelt nu het voormalig huwelijksbed met haar minnaar Aigisthos. Chrysothemis wil de hele geschiedenis het liefst vergeten. Orestes, de jongste, is gevlucht. Maar Elektra is helemaal in de ban van het verleden. Ze beweegt zich tussen de herinnering aan de gruwelijke dood van haar vader en de moordfantasieën op haar moeder en diens minnaar.

Haar obsessie is zo groot dat ze

het leven voor haar en haar zusje onmogelijk maakt.

Wanneer Orestes na jaren terugkeert, offert hij zich op: hij pleegt de moorden. Zo wordt Chrysothemis verlost en vindt Elektra eindelijk haar lots­ bestemming.

Dichter, essayist en toneel­ schrijver Hugo von Hofmannsthal was het wonderkind van de Weense literaire kringen rond 1900. Als geen ander wist hij het tijdsgevoel van de stervende negentiende eeuw en het verlangen naar de moderne twintigste eeuw in woorden te vangen. Hij baseerde zijn Elektra (1904) op de tragedies van Aischylos, Euripides en vooral Sophokles. Maar

De Nieuw Amsterdam

Pax 2 Deus: Het evangelie volgens Pilatus Het Evangelie volgens Pilatus is een toneelbewerking van het gelijknamige boek van EricEmmanuel Schmitt. Ondanks alle verschillen zijn Jezus en Pilatus lotgenoten. Allebei worden ze gestigmatiseerd, de een tot verlosser, de ander tot verrader. Deze afschildering

60

gastvoorstellingen

heeft een iconografisch karakter maar daarachter schuilt een andere waarheid.

Schmitt weigert de wanhoop van de twintigste eeuw en toont om deze reden hoe mensen problemen trotseren en hoe zelfs het ergste onheil niet kan verhinderen dat er iets van het

tegenover het witte marmer van de klassieke oudheid plaatst hij een duistere wereld van bloed en driften, waarin Freud en Nietzsche de plaats hebben ingenomen van goden en hogere machten.

Elektra vertelt over drie door het noodlot getroffen jonge mensen. Op de puin­hopen van een ondergaand rijk proberen ze een nieuwe toekomst op te bouwen.

Tekst Hugo von Hofmann­s­ thal › regie Casper Vandeputte › spel Katja Herbers, Antoinette Jelgersma, Betty Schuurman, Joris Smit, Sallie Harmsen e.a. › productie Het Nationale Toneel Donderdag 20 maart, vr 21/03 om 20u in NTGent Minnemeers — tarief D

‘Goede’ blijft doorschemeren.

De Nieuw Amsterdam (DNA) deelt met Schmitt de fascinatie voor de verwondering van het leven en de verzoening.

Het Evangelie volgens Pilatus is het tweede deel van de vierdelige voorstellingsreeks PAX waar DNA tot in 2016 aan gaat werken en waarin het thema identiteit telkens op een andere manier centraal staat. DNA maakt theater dat de overeenkomsten toont en de verschillen viert.

Tekst Eric-Emmanuel Schmitt › regie Aike Dirkzwager › spel Sabri Saad El Hamus en ntb › productie De Nieuw Amsterdam Donderdag 3 april om 20u in NTGent Arca — tarief E

Wunderbaum & KVS

The New Forest — De wet (werktitel) ‘Gerechtigheid? Die krijg je in het hiernamaals. In dit leven heb je de wet.’ – uit A Frolic of His Own van William Gaddis De wet is je vriend. De wet beschermt. De wet schept orde in chaos. De wet is de universele maatstaf. De wet discri­ mineert niet. De wet is voor iedereen gelijk. Maar sommigen zijn meer gelijk dan anderen.

Wunderbaum en KVS maken een voorstelling over netten en mazen, over regels en interpretaties, over invloed en machteloosheid. Zo is er het

Een dans- en muziekavond in drie delen: het gedanste duet Mikrokosmos op een compositie van Béla Bartók voor twee piano’s, een muziekstuk van György Ligeti, uitgevoerd door de twee pianisten, en het gedanste vierde strijkkwartet van Béla Bartók. Alle muziek wordt live uitgevoerd. Tussen de muzikanten en de dansers ontwikkelt zich een spannende medeplichtigheid. Bartók/ Mikrokosmos is een voorstelling over dans en over muziek en vooral over het plezier van samen dansen en samen spelen waaraan je als toeschouwer deelachtig wordt alleen al door ernaar te kijken. Deze choreografie van Anne Teresa De Keersmaeker is intussen

verhaal van Oscar, die aange­ reden wordt door zijn eigen (onbemande) auto. Moet hij een proces tegen zichzelf aanspannen? En terwijl een serie bizarre rechtszaken gevoerd wordt over het lot van een hond die klem zit in een kunstsculptuur, zien we hoe de levens van een Somalische piraat, een illegale prostituee en een Europarlementariër elkaar heel toevallig raken.

Deze voorstelling maakt deel uit van The New Forest: een grootschalig project waarbij

vier jaar lang gezocht wordt naar alternatieven voor een toekomstige samenleving.

The New Forest heeft allerlei verschijningsvormen, zoals een reeks voorstellingen (waaronder The New Forest – De wet), een interactief online platform en een uitgebreid samen­ werkingsverband tussen diverse maatschappelijke geledingen.

Van en met Walter Bart, Wine Dierickx, Matijs Jansen, Maartje Remmers, Willy Thomas, Mieke Verdin, e.a. › productie Wunderbaum en KVS Donderdag 8 mei, vr 9/05 om 20u in NTGent schouwburg — tarief A

Rosas

Bartók/ Mikrokosmos een kwarteeuw oud, maar nog steeds een mijlpaal in haar oeuvre en bij uitbreiding in de geschiedenis van de hedendaagse dans.

Choreografie Anne Teresa De Keersmaeker › muziek Béla Bartók, György Ligeti › dans Elizaveta Penkova, Jakub Truszkowski, Tale Dolven, Sandra Ortega Bejarano, Sue-Yeon Youn › live vertolking muziek Jean-Luc Fafchamps, Stephane Ginsburgh & Ictus

(George Van Dam, Igor Semenoff, Aurélie Entringer, Geert De Bièvre) › lichtontwerp Anne Teresa De Keersmaeker, Herman Sorgeloos › kostuums Anne-Catherine Kunz › productie (1987) Rosas, Kaai­ theater & Théâtre de la Ville (Parijs/Paris), nu hernomen in de reeks Early Works in coproductie met Sadler’s Wells (London) en Les Théâtres de la ville de Luxembourg Dinsdag 20 mei, wo 21/05 om 20u in NTGent schouwburg — tarief A

gastvoorstellingen 61

Compagnie Cecilia

Compagnie Cecilia

Lacrima Een man belooft aan zijn ex-lief haar verdwenen zoon in de stad te gaan zoeken. Hoewel hij gezworen had er nooit nog een voet te zetten, keert hij terug naar de wijk waar hij opgroeide, het lelijke reservaat waarin ze alle niewaards en overbodigaards in sociale complexen steken en waar hij ooit al zijn illusies heeft verloren. Lacrima is een onstuimig lamento over het niet zo poëtische bestaan in de sociale buurten, een rauwe maar tegelijk naar verlossing zoekende elegie over moeders

62

compagnie cecilia

en hun kinderen, hulpeloosheid en verslavingen, de zichtbare en onzichtbare littekens en bovenal het mekaar kwijtraken en verliezen in het leven en de dood...

Toen Lacrima tijdens de Gentse Feesten 2012 in NTGent schouwburg in première ging, oordeelde Yves Desmet: ‘Lacrima is het meest politieke stuk van Sierens tot nu, soms meer pamflettistisch dan theatraal. Maar ook daar dient theater voor, om een tegenstem te geven aan de stemlozen.’

(De Morgen)

‘De grootste nieuwigheid is nog de bijdrage van danseres Sayaka Kaiwa. (...) Ze doet wat in het jongste werk van Sierens altijd het decor deed: de spelers uit balans halen, in het moment houden. Het versterkt net de naturel.’ (De Standaard) Tekst & regie Arne Sierens › spel Jan Hammenecker en Sayaka Kaiwa › choreografie Ted Stoffer › scenografie Guido Vrolix › licht Timme Afschrift › kostuums Ilse Vandenbussche › techniek Koen Demeyere en Jonas Lambrigts › productie Compagnie Cecilia Woensdag 16 oktober, do 17, vr 18, za 19, wo 23, do 24, vr 25, za 26, wo 30, do 31/10, vr 1, za 2/11 in NTGent Minnemeers — tarief D

Compagnie Cecilia

Giovanni In Giovanni bezingt een koor van drie vrouwen de noodlottigheid van het leven. Colette, Martine en Lily zijn verbonden door Giovanni. Het verhaal begint bij wielrenner Jempi Monseré.

Colette was verliefd op de wielrenner, maar Jempi wist niet van Colette en kreeg een zoon met een ander, Giovanni.

Het lot sloeg vroeg toe voor Monseré. In 1971 stierf hij toen hij tijdens een wedstrijd tegen een geparkeerde auto reed.

Colette was er het hart van in.

In 1974 werd haar zoon, die ze kreeg met plaatselijk coureur Guido, geboren en noemde ze hem naar de zoon van Jempi, in

de waan dat er toch een beetje van zijn talent op haar kind zal afstralen.

Wanneer de zoon van Jempi in 1975 sterft op gelijkaardige wijze als zijn vader Monseré, krijgt Colette schrik. Zal ze haar gezin kunnen redden van het noodlot? Martine opende een crèmerie die ze uit com­ passie Giovanni noemde, naar de overleden zoon van wijlen coureur Jempi Monseré.

Dat de zoon van haar zus Colette zo heette was mooi meegenomen. Na de renovatiewerken in de crèmerie komt Lily binnengewaaid. Ze is op zoek naar Giovanni...

KVS & Compagnie Cecilia

Vorst-Forest Een voorstelling over vriendschap. Zonder veel woorden.

Geen maatschappelijke be­ togen, geen complexe sociale drama’s, maar een voorstelling over twee kameraden die voor elkaar door het vuur gaan. Ook al is dat soms heel erg dom.

Maar wel schoon. Of tenminste heel erg grappig.

‘Vorst-Forest is teksttheater zonder taal, meer dan beeldend theater. Maar al laten De Voogdt en Heldenbergh de verbeelding maar half aan de zaal, ze geven er dubbel zoveel theaterlust

voor terug. Zeker als dit aapje en deze beer ten volle ingespeeld zullen zijn, wordt dit hanengevecht een van de toppers van dit seizoen.’ (De Standaard) Intussen zijn we twee seizoenen verder, zijn het aapje en de beer ten volle ingespeeld en begint deze succesproductie aan een nieuwe speelreeks in NTGent. ‘Deze voorstelling moet u gezien hebben.’ (Cobra.be) ‘Een eer­ lijke, mooie voorstelling, waarin iets gebeurt wat je raakt, waar het spelplezier van afspat en

Na de première in november 2012 in NTGent Minnemeers merkte Geert Van der Speeten op: ‘Schrijver en regisseur Johan Heldenbergh bedacht een vindingrijke, soepel rij­ mende spreekstijl. Verbazend met wat voor naturel de drie actrices die naar hun hand weten te zetten.’ (De Standaard) Tekst en regie Johan Heldenbergh › spel Anouk David, Joke Devynck en Laurence Roothooft › assistentie Mieke Dobbels › scenografie Michiel Van Cauwelaert › stemcoach Ilse Duyck › kostuums Dorine Demuynck › techniek Koen Demeyere en Jonas Lambrigts › productie Compagnie Cecilia in samenwerking met KVS Woensdag 20 november, do 21, vr 22, za 23, wo 27, do 28, vr 29, za 30/11, wo 4, do 5, vr 6, za 7/12 om 20u in NTGent Minnemeers — tarief D

die, ondanks de woordeloosheid, geen seconde verveelt.’

(De Morgen) Concept Titus De Voogdt en Johan Heldenbergh › spel Zouzou Ben Chikha/Helder Deploige, Titus De Voogdt, Johan Heldenbergh en Lotte Vandersteene/Hanne Vandersteene › scenografie Michiel Van Cauwelaert › realisatie Koen Demeyere en Lieven Symaeys › kostuums Lisa Lapauw › productie KVS & Compagnie Cecilia Woensdag 11 juni, do 12, vr 13, za 14, wo 18, do 19, vr 20, za 21/06 om 20u in NTGent Minnemeers — tarief D

Van Compagnie Cecilia herneemt NTGent tijdens de Gentse Feesten 2013 de voorstelling Gloria (in den hoge). Meer info over die voorstelling vindt u op blz. 81 compagnie cecilia 63

muziektheater

64  

muziektheater

‘De witte walvis heeft de harten veroverd van het publiek in Bochum. Met enthousiast ge­jubel en staande ovaties werd Paul Koek’s bewerking van Moby Dick ontvangen.’ (WAZ) Moby Dick – Het Concert gaat over het obsessieve verlangen waar mensen uiteindelijk aan ten gronde gaan. De eenzaamheid van kapitein Ahab die de walvis najaagt over de desolate zee, laat zien hoe verlangen ons kan ontwortelen in de wereld.

Moby Dick – Het Concert bestaat uit vijf levensbeschouwelijke monologen; de zieleroerselen van mensen op reis, op weg naar een einde. De muzikale

De Veenfabriek & Schauspielhaus Bochum

Moby Dick — Het Concert monologen worden afgewisseld met vette nummers.

Elk jaar neemt muziek­ theaterensemble de Veenfabriek een overkoeplend thema als uitgangspunt voor zijn voorstellingen. In seizoen 2010-2011 was dat PLATTELAND ALS PODIUM en in seizoen 20112012 GELOOF/ONGELOOF .

Vanaf januari 2013 staat het jaar in het teken van KRACHT/ TOEKOMST met als centrale vraag: ‘Waar vinden we de kracht om na te denken over de toekomst?’

Regie Paul Koek › tekst Peter Verhelst › muziek TRACK (Ton van der Meer, Hans van der Meer, Bo Koek, Rik Elstgeest) aangevuld met John van Oostrum › spel Joep van der Geest, Reinout Bussemaker, Therese Dörr, Werner Strenger, Henrik Schubert › decor Theun Mosk › kostuums Dorothee Curio › geluid Will-Jan Pielage (Peak Audio) › dramaturgie Paul Slangen › taalcoach Eva Pieper › ver­ taling Arlene Mueller-Haas › productie De Veenfabriek & Schauspielhaus Bochum Dinsdag 15 oktober om 20u in NTGent schouwburg — tarief A

muziektheater 65

In november 2012 lieten Josse De Pauw en Kris Defoort zich inspireren door het oeuvre van Thelonious Monk. Ze maakten een voorstelling ‘over lijf en geest en hoe die maar niet op elkaar afgestemd geraken.

Behalve tijdens een dansje misschien.’ (Josse De Pauw) Publiek en pers zagen dat het goed was, toen in Vooruit en nu te gast in NTGent.

‘Balancerend tussen concert en theatermonoloog, tussen beeldenstorm en intiem dansje, tussen pakkende tragiek en prikkelende humor, vertelt Josse De Pauw over alles wat een mens tot mens maakt.’

(De Morgen)

LOD / Josse De Pauw & Kris Defoort

An Old Monk ‘An old monk is geestig, ont­roerend, meeslepend en uitermate muzikaal.’

(Theaterkrant.nl) ‘Het is, zonder meer, muziektheater op zijn best.’ (Cobra.be) ‘Thelonious zou er beslist een dansje bij doen.’

(De Standaard) ‘Een wonderwel geslaagde en jazzy ode aan het leven.’

(Knack)

Tekst Josse De Pauw › muziek Kris Defoort › met Josse De Pauw & Kris Defoort Trio (Kris Defoort piano, Nicolas Thys elektrische bas, Lander Gyselinck of Teun Verbruggen drums) › beelden Bache Jespers & Benoît van Innis › productie LOD|muziektheater & Théâtre Vidy-Lausanne Woensdag 16 oktober, do 17/10 om 20u in NTGent schouwburg — tarief A

LOD / Fabrice Murgia, Dominique Pauwels & Jos Verbist

Ghost Road — deel 1 LOD bracht Fabrice Murgia, de 27-jarige Luikse theater­ maker en ‘artiste associé’ van het Théâtre National, samen met componist Dominique Pauwels en acteur-dramaturg Jos Verbist. De inzet van dit ‘generatiepact’ is de ambi­ tieuze trilogie Ghost Road die ze tussen 2012 en 2015 zullen realiseren.

Elk deel brengt een plek in kaart die verlaten is onder druk van drie grote catastrofes

66

muziektheater

van onze tijd: economisch verval, politieke chaos of ecologische rampspoed.

In dit deel delen actrice Viviane De Muynck en zangeres Jacqueline Van Quaille het podium.

‘Waar muziektheater te vaak een estafette is waarin elke kunstenaar even zijn ding doet, is Ghost Road een zinderend samenspel waarin alle elementen elkaar versterken.

(Knack.be)

‘Ghost Road is zo’n zeldzame voorstelling waarin sigaretten niet halfweg worden uitgedrukt, maar in hun volle lengte worden opgerookt. Er is tijd. Er zijn magnifieke beelden, prachtige muziek. En er is de stille overtuigingskracht van De Muynck en Van Quaille. Ze koesteren een verloren tijdperk, maar ook de zindering van iets nieuws.

Het is weer tijd voor pionieren.

Il faut cultiver notre désert.’

(De Standaard) Woensdag 29 januari om 20u in NTGent schouwburg — tarief A

Op vrijdag 19 september 2008 hapt de Belgische bankensector naar adem. Op maandag zal het land niet meer hetzelfde zijn.

De hele wereld komt in een alles verslindende draaikolk terecht.

Dat is waar we staan nu.

Hebzucht vertelt de klassieke rise & fall van een imperium.

Maar aan het eind van deze tragedie gaan de personages niet dood. Ze cashen hun geld en zoeken dekking in de plooien van de geschiedenis.

Na het succes van Hitler is dood beten Stijn Devillé en Braakland/ZheBilding zich vast in de hebzucht van de hedge funds en de angst van de aandeelhouders.

Hitler is dood. Zijn voornaamste secondanten Goebbels en Himmler hebben zich van het leven beroofd. Al snel vallen ze in handen van het Westen. De As van het Kwaad is overwonnen, de wereld ligt in puin. Nu is het tijd voor een opkuis, de schuldigen moeten worden gestraft.

Tegen de achtergrond van een stad in puin, pogen drie jonge geallieerde medewerkers een moraal te ontwikkelen voor de toekomst. Tussen de beklaagden onderling ontstaan intussen spanningen en meningsverschillen. Want de overlevingsstrategie van de één betekent het doodvonnis voor de ander. Hitler is dood, maar de bittere erfenis die hij nalaat is enorm.

Hitler is dood werd door De Theatermaker uitgeroepen tot beste muziektheatervoorstel-

Braakland / ZheBilding

Hebzucht ‘Hebzucht toont de noodlottige ondergang van een fictieve grootbank met de drama­tische kracht van een klassieke tragedie. De tekst van Stijn Devillé doet ons voor even de financiële crisis begrijpen.

(Cobra.be) ‘Menselijke begrippen als warmte, trouw en solidariteit zijn verdampt in de heat of the moment, in de rush naar het snelle geld. Braakland/Zhe­ Bilding maakte er een radicale voorstelling over, even mee­ dogenloos als de personages zelf. (De Morgen)

Tekst en regie Stijn Devillé › spel Dirk Buyse, Michaël Pas, Jorre Vandenbussche, Kris Cuppens, Sara Vertongen, Stijn Devillé & Emma Devillé › muziek Gerrit Valckenaers, Youri Van Uffelen / Rudy Trouvé, Trijn Janssens / Gunter Nagels › dramaturgie en research Els Theunis › decor Dirk De Hooghe › kostuums Veerle Hasselman › productie Braakland/ZheBilding Woensdag 2 april om 20u in NTGent schouwburg — tarief A

Braakland / ZheBilding & ’t Arsenaal

Hitler is dood ling van het jaar. In december 2009 kreeg Stijn Devillé de Taalunie Toneelschrijfprijs voor het stuk.

‘Hitler is dood is majestueus muziektheater dat een vlijmscherp portret van machtsmisbruik schetst.’ (Knack) ‘Boeiende voorstelling over de Neurenberg-processen. Wie heeft schuld, wie niet? De schrijver en regisseur Stijn Devillé zet u aan het denken.’

(De Standaard)

Tekst en regie Stijn Devillé › spel Warre Borgmans, Dirk Buyse, Kris Cuppens, Janne Desmet, Jos Geens, Pieter Genard, Maarten Ketels, Tom Van Bauwel, Sara Vertongen › muziek Elko Blijweert, Han Stubbe, Rudy Trouvé, Geert Waegemann, Gerrit Valckenaers › dramaturgie Els Theunis en Ruth Mariën › vormgeving Stef Depover › kostuums Anna Seniow › productie Braakland/ZheBilding en ’t Arsenaal Woensdag 7 mei om 20u in NTGent schouwburg — tarief A

muziektheater 67

comedy De Schedelgeboorten

Veel is mogelijk Veel is mogelijk is van een on­ beschrijflijk mooie, grappige droefheid. Het viertal brengt een kakelverse lading muzikale en visuele humor om duimen en vingers van af te likken. Indrukwekkend smoelenwerk en ogenschijnlijk zeemzoete liedjes met een stevige hoek af! Dé uitge­ lezen kans om uw geestelijk gezondheidspeil op niveau te houden tijdens de zware overlevingstocht die het leven heet...!

‘De fabrikanten van de fijne humor pakken het publiek moeiteloos in.’ (Het Nieuwsblad) ‘De Schedelgeboorten slaan spijkers met koppen.’

(De Standaard) Met Wouter Van Lierde, Rik Tans, Danny Van Rietvelde, Francis Wildemeersch › regie Frans Van der Aa › productie De Schedelgeboorten Zaterdag 19 oktober om 20u in NTGent schouwburg — tarief C

Bart Cannaerts

Wanneer gaan we nog eens bowlen?

Niemand vindt bowlen écht leuk. Maar heel af en toe sta je toch op zo’n baan met zo’n gekke bal aan je vingers.

Je bestelt je drinken via een microotje en probeert die schoenen heel normaal te vinden. Je balt je vuist als je alles omgooit en op het scherm begint er een kegel te dansen.

Bowlen is als het leven.

Het is een belachelijk tijdverdrijf, maar af en toe een strike gooien houdt ons recht....

68

comedy

Wanneer gaan we nog eens bowlen?, een voorstelling over de zinloosheid van het bestaan en hoe daar welgemutst mee om te gaan.

‘Het is geen vanzelfsprekende humor die Cannaerts brengt, maar zodra je in je hoofd de klik heb gemaakt, voel je als toeschouwer behalve een bevrijdende lach ook een soort slimmigheid opborrelen. Het is ons niet duidelijk welke hersensynapsen Bart Cannaerts

met elkaar weet te verbinden, maar we hebben ze in het leven nog maar hoogst zelden moeten gebruiken.’ (De Standaard over Humo’s Comedy Cup) Spel, tekst en muziek Bart Cannaerts › techniek Leslie Vantomme Woensdag 11 december om 20u in NTGent schouwburg — tarief C

Tijdens de Gentse Feesten 2013 brengt Adriaan Van den Hoof zijn voorstelling Hoogspanning (zie blz. 81).

Wim Helsen

Spijtig spijtig spijtig In januari 2013 ging Wim Helsen in première met zijn vierde solovoorstelling. Mogen enkele persquotes volstaan om u naar de zaal te lokken: ‘Surreëel humoristisch universum’ (De Standaard) ‘Meesterlijk ment Helsen de massa. Dwingt hij tot lezen.

Ontcijferen. Zoeken. Zijn dictie imponeert, zijn taal flitst, zijn lijf vat koorts.

Alsof er om ’s mans geest geen sluitspier knelt. Helsen treft, Helsen troost. Helsen, meer nog, kolkt.’ (De Morgen) ‘Superbe comedyshow’ (Cobra.be) ‘Het publiek eet vanaf het eerste moment uit Helsens hand’. (HUMO) Intelligent, spitsvondig, vreemd en zeer zeer zeer vermakelijk. (Trouw) Tekst en spel Wim Helsen › coaching Erwin Paulussen, Marijn Bouwman & Randall Casaer › techniek Wim Dolfyn › lichtplan Marc Heinz Vrijdag 7 februari om 20u in NTGent schouwburg — tarief C

Wouter Deprez

Hier is wat ik denk ‘Nooit met de grove borstel, fijnzinnig, eenvoudig en pijn-in-de-kaken-grappig.’

(Het Nieuwsblad) In februari 2013 beleefde deze jongste spruit van Wouter Deprez zijn première in NTGent, een voorstelling waarin hij vrank en vrij zijn gedacht zegt, maar steeds gelardeerd met een zalvende dosis humor. ‘Deprez wrijft en masseert de mensen, knijpt en prikt waar nodig en geeft hen een warm bad met af en toe een ijskoude straal. Hij houdt het publiek klassiek de spiegel voor en durft. Hilarisch omdat het allemaal zo verdomd beredeneerd is. En grappig.

En zo waar.’ (deredactie.be)

‘Dat Deprez niet uitglijdt in een moraliserend oliespoor heeft alles te maken met de stoutmoedigheid waarmee hij het publiek bevraagt over leningen, winkelkarretjes en seksverslavingen maar evengoed met de grappige verpakking van de bedenkingen én met de snelheid waarmee hij switcht tussen Afrika en België’. (Knack) Spel en tekst Wouter Deprez › regie Randall Casaer › techniek Bruno Decock Donderdag 29 mei, vr 30, za 31/05 om 20u in NTGent schouwburg — € 18-21

comedy 69

familie

LOD, Zeelandia & Oxalys

De eenzaamheid van de egel (8+) De eenzaamheid van de egel is heel bijzonder. In de eerste plaats al omdat de egel er zelf voor kiest. Hij is druk in de weer om vooral toch maar nog eenzamer te worden. Nachten ligt hij wakker van het be­ denken van nieuwe strategieën.

Op zijn verjaardag maakt hij duidelijk dat hij niemand wenst te zien. Hij raakt zo geobsedeerd dat hij dieren die hij in het bos tegenkomt – slechts toevallig in het voorbijgaan! – alleen nog maar over eenzaamheid hoort praten, of ruziën, of vechten.

Het wordt steeds stiller om hem heen, ijzig stil op het laatst.

70

familie

Dan geeft hij een brief aan de wind mee: ‘Dieren, zijn jullie mij vergeten?

Ik besta nog.’

Op 15 mei 2013 creëerde LOD met De eenzaamheid van de egel, na Twee oude vrouwtjes, opnieuw een voorstelling gebaseerd op het fascinerende werk van Toon Tellegen. Ditmaal een productie voor de grote zaal en voor kinderen. Het werd meteen ook een blij weerzien met componist Dick van der Harst binnen het theater.

Van der Harst verraste, samen met wijlen Eric De Volder, met succesvoorstellingen als

Diep in het bos en Achter ’t eten.

Zijn naam blijft ook verbonden aan de twee muzikale suites die hij maakte onder de naam Het huis der verborgen muziekjes, waarvoor hij, net als in De eenzaamheid van de egel, met Oxalys samenwerkte.

Raven Ruëll behoorde tot 2010 tot de artistieke kern van KVS. Hij regisseerde er onder andere Het Leven en de Werken van Leopold ll en Missie. Bij Bronks schreef en regisseerde hij zijn eerste voorstellingen voor kinderen: Jan, mijn vriend en Stoksielalleen (bekroond met de 1000 Watt-prijs).

Tekst Toon Tellegen › muziek Dick van der Harst › regie Raven Ruëll › spel Sophie Warnant & Els Mondelaers (mezzosopraan) › muziekuitvoering Oxalys (Wietse Beels, viool; Frédéric d’Ursel, viool; Elisabeth Smalt, altviool; Amy Norrington, cello; Koen­ raad Hofman, contrabas; Toon Fret, fluit; Nathalie Lefèvre, klarinet) › productie LOD Muziektheater in coproductie met Oxalys en Zeelandia Zondag 20 oktober om 16u in NTGent schouwburg — tarief B matinee

Gerda Dendooven & Bart Moeyaert

Wie klopt daar?

(7+)

‘Over Sinterklaas doen veel verhalen de ronde.

Wat vaststaat, is dat hij altijd het goede doet, al jaren.’

Dirk Scheele is mateloos po­ pulair bij jonge kinderen. Hij is regelmatig te zien met zijn liedjes en televisieprogramma’s op de kinderzender Nickelodeon en bracht al diverse cd’s en dvd’s voor kinderen uit.

Afgelopen seizoen wist hij met zijn voorstelling Dikkie Dik en zijn vriendjes in NTGent menig jong hart in vervoering te brengen. Nu is hij bij ons te gast met zijn nieuwe show.

Zo begint Wie klopt daar?, het recente Sinterklaasboek van schrijver Bart Moeyaert en illustrator Gerda Dendooven, bekroond met de Boekenleeuw 2013. Ze maakten een nieuw verhaal van oude en bekende Nicolaaslegenden. Er is het verhaal van de verarmde vader die zijn drie dochters tot prostitutie dwingt. Tot Nicolas hen redt. En ook het verhaal van het pekelvat, waarbij drie studenten in een herberg logeren en door de waard beroofd en gedood worden. Tot Nicolaas hen weer tot leven brengt.

Nicolaas is een goedheiligman: rechtschapen, weldoener, redder van de verdrukten.

Wie klopt daar? is gebaseerd op het boek, maar is ook veel meer dan dat. Er is de vertelling,

er zijn nieuwe live-beelden en er is muziek. Het verhaal wordt gekaderd door een proloog en een epiloog. Vanaf het begin is het duidelijk dat de Sint niet op het podium moet verwacht worden. De voorstelling gaat over de kracht van oude ver­ halen, over de Sint van toen en over winter, kou en honger.

Bart Moeyaert vertelt, Gerda Dendooven maakt live nieuwe beelden op de computer en een muzikant/zanger/soundscaper zorgt voor een extra theatrale toets. De première van deze nieuwe productie is op zaterdag 16 november in 30CC/Leuven; de dag nadien spelen ze in NTGent, in het kader van de Kunstendag voor Kinderen.

Zondag 17 november om 15u in NTGent Arca — tarief E

Dirk Scheele

Ik woon in een huis (2+) In deze intieme solotheatervoorstelling zijn de kinderen in de zaal op bezoek bij Dirk thuis. Via zijn liedjes vertelt hij hen wat er allemaal in zijn huis te zien is, en zo ontdekt hij dat ieder voorwerp een geluid maakt. Hij maakt er muziek mee, maar komt al gauw handen te kort en vraagt zijn jonge gasten hem te helpen.

Dit vrolijke theaterconcert van Dirk en de kinderen ontaardt in een uitbundig feest wanneer Dirks gitaar zich ontpopt tot een heuse tovergitaar, die allerlei instrumenten en geluiden na kan doen.

Concept, zang, gitaar, spel, liedjes Dirk Scheele › regie Hans Thissen › decor Siem van Leeuwen › muziekproductie Sjoerd van den Broek › kostuums Jelleke Jorritsma Zondag 1 december om 14u en 16u in NTGent schouwburg — tarief B matinee

familie 71

Kaatje & KETNET

De Kaatjes Tralalaatjes Theatershow (2+)

Zijn jouw kinderen ook zo dol op Kaatje die de wereld spelenderwijs naar haar hand zet?

Of gaan ze helemaal uit de bol als ze Kamiel aan het werk zien achter zijn discobar?

Of dromen ze ervan om net als Viktor allerlei dingen uit te vinden? Dan mogen jullie de eerste theatershow van onze drie vrienden zeker niet missen. Vorig seizoen was die op een wip uitverkocht, maar wegens de overweldigende vraag is deze voorstelling voor kinderen vanaf 2 jaar nu opnieuw bij ons te gast, in de kerstvakantie, om het nieuwe jaar goed te starten.

Zaterdag 4 januari, (16u30) en zo 5/01 (14u en 16u30) in NTGent schouwburg — tarief C

HETPALEIS / Dimitri Leue

Lodewijk, de koningspinguïn (8+) Soms is het in het leven gemakkelijker om gewoon met de stroom mee te gaan. Lodewijk doet dat echter niet. Hij gaat zijn eigen weg, volgt zijn eigen logica: ‘Een pinguïn is een vogel. En vogels kunnen vliegen. Dus ik kan vliegen.’

En plots krijgt die ene kleine pinguïn te kampen met vooren tegenstanders. Zelfs koningspinguïn Frederik de Derde, de koning der koningspinguïns, krijgt interesse voor deze vreemde pinguïn in de bijt...

Lodewijk, de koningspinguïn is een muzikale vertelling van Dimitri Leue en Benjamin Boutreur. Een verhaal dat zich afspeelt in het koudste zuiden, het zuidste kouden.

Een sprookje dat schuurt.

72

familie

Een zoektocht naar vrijheid.

Een waggelreis tussen droom en daad. Een voorstelling tussen tekst en muziek.

HETPALEIS zet deze feelgoodproductie na tien jaar opnieuw op het repertoire omdat het een tijdloos verhaal is dat tot de verbeelding blijft spreken. Voor Dimitri Leue en Benjamin Boutreur was het de start van een vruchtbare samenwerking: De blinde koning of de Mahabharata door de ogen van een blinde (2006), NINA NINA of de stad zonder kinderen (2009), DODO groot of land zonder ei/DODO klein of ei zonder land (2011) en Wiejoow (2012).

Tekst en spel Dimitri Leue › compositie Benjamin Boutreur › live muziek Stefaan Blancke

(trombone), Benjamin Boutreur (saxen en klarinetten), Berlinde Deman (tuba), Tom Mahieu (saxen en klarinetten), Bart Maris (trompet), Marc Meeuwissen (trombone), Antoon Offeciers (piano), Tim Vandenbergh (bas), Danny Van Hoeck (drums), Bruno Vansina (saxen en klarinetten), Sam Vloemans (trompet), Tom Wouters (vibrafoon en klarinet), Stoffel Verlackt (gitaar, accordeon) › kostuumontwerp Charlotte Willems › decorconcept Nicola Dinoia › lichtontwerp Dries Vercruysse › productie HETPALEIS Woensdag 9 april om 19u in NTGent schouwburg — tarief B

NTGent heeft nog andere familievoorstellingen op de affiche: tijdens de Gentse Feesten 2013 kunt u gaan kijken naar Hector Mann & de Fizzy Pop Limonadefabriek van SKaGeN (zie blz. 80) en in december 2013 naar de NTGent-klassieker Hans en Grietje (zie blz. 50). Bij de start van het nieuwe seizoen brengt Pascale Platel als benefiet De Koning van de Paprikachips (zie blz. 77).

familie 73

concerten

Spinvis

Tot ziens, Justine Keller Spinvis is de eenmansband van Erik de Jong, het pop alter go waarmee die in 2002 zijn opmerkelijke intrede deed in de Nederlandse muziek.

‘Zijn liedjes zijn steevast zowel speels als weemoedig. Hij bezingt de loop der dingen, op mensenmaat. Hoe van het één het nader komt in een wereld waar geen beschermende hand van god of zingeving boven hangt. Je moet het allemaal zelf doen, met vallen en opstaan.

Liedjes van troost en mede­ dogen. Veel daarvan zijn juweeltjes, stillevens op de vierkante meter.’ (Peter Bruyn) 74

concerten

Met Tot ziens, Justine Keller voegde Spinvis een derde cd aan zijn palmares toe waarmee hij zich komt nestelen op ons podium.

Donderdag 28 november om 20u in NTGent schouwburg — € 20-23 — copresentatie met Democrazy

Met Le Franc Belge draaft Daan als de bastaard zoon van Lee Marvin en Françoise Hardy doorheen 40 jaar muzikaal erfgoed en voegt hij een razend spannend nieuw hoofdstuk toe aan zijn eigen muzikale toren van Babel. Ging hij met Simple nog op zoek naar de roots van nummers uit zijn eigen repertoire, voor Le Franc Belge werden dat de geluiden van zijn kindertijd in de jaren ’70.

De geluiden van Parijs, het Franse chanson en ‘le cinéma’, maar evenzeer de sound van rammelende rockkelders, epische westerns & rokerige nachtclubs.

Le Franc Belge is niet enkel een tegelijkertijd verrassend,

U kent haar wellicht van het overweldigende succes van haar debuutsingle Dum Dum Dum. Of van de soundtrack die ze onder andere samen met Tuur Florizoone maakte voor de zinnenprikkelende documentaire l’amour des moules van de Nederlandse regisseuse Willemiek Kluijfhout, een documentaire die hoge ogen gooide op de Berlinale 2013. Ze tourde solo door Duitsland en zong met haar band voor Belgen, Zwitsers, Nederlanders, Fransen en zelfs enkele Nieuw-Zeelanders. Bij de jongste editie van de MIA’s werd ze genomineerd in de categorie ‘beste vrouwelijke artiest’ naast Selah Sue, Nata­-lia en Sarah Ferri. Het gaat dus goed met Renée. Na haar debuut­ album Extending Playground brengt de nieuwe cd Marching de ontbolstering van haar band en dat laat ze graag live horen.

Daan

Le Franc Belge avontuurlijk, logisch vervolg op Daans vorige album, maar nog veel meer een reactie erop.

De akoestisch benadering van Simple opent nu complexere nieuwe deuren. Deuren naar torenhoge paleizen van geluid en ideeën. Nooit tevoren klonk een album van Daan zo groots, episch en zelfverzekerd.

Isolde Lasoen (drums, percussie en retrofranse backings), Jean-François Assy (cello), en co-producer Jeroen Swinnen

(allerlei toetsen), kregen versterking van Geoffrey Burton (gitaar), blazers onder leiding van vaste waarde Jo Hermans, Jef Neve (piano), een strijk­ orkest, en dat alles vermengd met de crème de la crème uit de Brusselse jazz en een rits intrigerende figuren uit de Karpaten.

Dinsdag 17 december om 20u in NTGent schouwburg — € 27-30 — copresentatie met Democrazy

Renée

Marching Het voorprogramma wordt verzorgd door Eefje de Visser, een uit Nederland aanstormend talent dat met loepzuivere stem op haar debuutcd De Koek een mengeling bracht tussen disco, folk, jazz en hiphop die ook bij ons niet onopgemerkt bleef.

Ook zij treedt ons met een nieuwe cd tegemoet.

Donderdag 13 februari om 20u in NTGent schouwburg — € 16-19 — copresentatie met Democrazy

concerten 75

Raymond van het Groenwoud

Bijna volwassen Raymond is geworden wat hij was: altijd al wijzer en altijd jong! Als jonge zestiger kan hij rijp aangrijpend zingen over dit bestaan, maar liefst van al leeft de zanger zich uit, gaat hij er flink tegenaan. Bijgestaan door drummer Cesar Janssens, bassist Mich Verbelen, Pieter Van Bogaert op orgel en accordeon en Leander van het Groenewoud, veelzijdige zoon van de vader en helemaal ingespeeld als jongste lid, toont Raymond z’n woeste meerderjarigheid, zelf volgroeid op gitaar, én

Herinnert u zich de voorstelling The Broken Circle Breakdown featuring the cover-ups of Alabama van Compagnie Cecilia? Meer dan honderd keer werd ze gespeeld, meer dan honderd keer was ze uit­ verkocht.

In oktober 2012 ging de langspeelfilm The Broken Circle Breakdown van Felix van Groeningen in première met in de hoofdrollen Johan Heldenbergh en Veerle Baetens. Het werd een groot interna­tionaal succes, met o.a. de publieksprijs op het filmfestival van Berlijn.

Zowel in de theatervoor­ stelling als in de film is een belangrijke rol weggelegd voor de muziek. Voor de film werden

76

concerten

mondig, met zijn onver beterlijke tekst. Samen laten ze zich gaan.

De band beheerst het repertoire zo volkomen dat Raymond zich avond aan avond naar eigen goesting een nieuwe playlist kan dromen. De oudere jongere slaat z’n vleugels uit, tijd dat u op gaat passen, want Raymond is back, en bijna volwassen!

Donderdag 20 februari om 20u in NTGent schouwburg — tarief C

The Broken Circle Bluegrass Band nummers uit de voorstelling gebruikt maar ook nieuwe nummers gekozen. Bjorn Eriksson bedacht ze met nieuwe arrangementen.

Nu worden de muziek uit de film en diverse country klassiekers live gebracht door The Broken Circle Bluegrass Band, een superband o.l.v.

Bjorn Eriksson (gitaar, dobro, zang) met Veerle Baetens (gitaar, zang), Johan Heldenberg (banjo, gitaar, zang),

Nils de Caster (viool, zang), Bert Van Bortel (gitaar, man­ doline, zang), Karl Eriksson (banjo, zang) en Tomas de Smet (bas, zang) Dinsdag 1 april om 20u in NTGent schouwburg — € 21-24

benefiet

voor PC Wagenschot Pascale Platel / BRONKS

De Koning van de Paprikachips (6+) NTGent wil de waarden en werking van PC Wagenschot gedurende enkele jaren ondersteunen.

In samenwerking met o.a.

Wagenschot werkt NTGent ook aan het spiegelproject ParciVAL (zie blz. 47).

Volgens de telefoonlijn 0900 36 14 88 kan de Koning van de Paprikachips om het even wie verliefd maken op om het even wie. Pascale Platel heeft last van vlinders in de buik (of zijn het paprikachips ?) en dat betekent meteen de start van een absurd avontuur in de jungle.

‘Zij zegent in een handomdraai het huwelijk in tussen mens, gorilla en Sammy Slets. Platel is een kruising tussen strijdbaar feministe en de genegenheid zelve. Haar one-womanshow is gebald, krachtig en met een gevoel voor kitsch waar je mond bij openvalt. (Roel Verniers in De Standaard) Vijftien jaar geleden, we schrijven 1998, ging op het BRONKSfestival De Koning van de Paprikachips in première.

Pascale Platel verraste toen jong en oud met een onderhou-

dende conference over haar liefde voor een ‘slets’ met macho-allures. Intussen is ze een gevierd theatermaakster én meter van het Pedagogisch Centrum Wagenschot dat zorgt voor de opvang en begeleiding van jongeren met langdurige emotionele zorgen en gedragsproblemen.

Speciaal voor hen herneemt ze nu deze productie waarbij niet alleen zij maar ook NTGent en BRONKS gratis werken.

De integrale ticketopbrengsten worden weggeschonken aan Wagenschot.

Tekst en spel Pascale Platel › muziek en montage Gerrit Valckenaers › video Karin Demets › met dank aan Cameron, Jean-Marc, Randi de Vlieghe en Marie De Corte › productie BRONKS Zondag 29 september om 16u in NTGent schouwburg — tarief B benefiet 77

warm aanbevolen Tutti Fratelli & deFilharmonie

Operettedagdroom

‘Reina o Reina gij woudmaagdekein Neem mij en laat mij uw hoofdkussen zijn Reina o Reina gij schoonste godin Ik reiger, ik steiger, ik klim.’

In maart 2012 gingen muzi­ kanten van deFilharmonie en spelers van Tutti Fratelli met Operettedagdroom op zoek naar de essentie van operette, in de hoop meer te weten te komen over het optimisme dat elke mens zijn lied doet zingen.

78

sociaal-artistiek

Een indruk van ons grondeloos geloof in een betere, mooiere wereld. Operettedagdroom werd een succes, de voorstellingen in De Roma en de Bourlaschouwburg waren volledig uitverkocht. De viering van 10 jaar De Roma in augustus 2013 vormt de ideale aanleiding om er Operettedagdroom te her­ nemen en er een kleine tournee door Vlaanderen mee te maken die hen op de planken van NTGent doet belanden.

Niet te missen.

Spelers Marc Moens, Jempie Vermeulen, Tony Cuyvers, Michael Delissen, Tom Van Schingen, Alfa Jagitay, Silvio Espirito, Gie Van Geel, Jozef Bellemans, Steve Dugardin, Gilbert Caerts, Jonathan Bauwens, Viënna Vermeirsen, Peggy Brits, Peggy Beaujean, Joke Prinsen, Veerle Devillé, Jamina Arraïs, Paula Bartelen, Anna Schoonbroodt, Lieve Moris, Katty Van Beeck, Lieve Lauwers, Hilde Boogaerts, Henriete Lamote, Kristien Van den Bogaerde, Elizabeth Cluzel › muzikanten Eric Baeten, Maartje Van Eggelen, Bart Vanistendael, Diego Liberati,Edith Van Dyck, Piet Van Bockstal, Benjamin Dieltjens, Graziano Moretto, Michaella Buzkova, Jan Otten, Arne Van Dongen, Florejan Verschueren › arrangeur Steven Verhaert › vertaling David Cornille en Reinhilde Decleir › kostuumontwerp Hannah Chebaro › grime Annick Van Heddeghem › licht Mark Van Denesse › geluid Gijsbrecht Moeyersons › dans MarieLouise Wilderyckx › repetitor Florejan Verschueren › zangcoach Steve Dugardin › regie Reinhilde Decleir › productie Tutti Fratelli & deFilharmonie Zondag 22 september om 15u in NTGent schouwburg — tarief B matinee

Theater Hand in ’t Oog

Drieluik

Drieluik is qua structuur duidelijk geïnspireerd op de schilderkunst, maar inhoudelijk vol­ ledig geënt op het leven en de dromen van gebarentaal­ gebruikers.

Zoals de panelen van een drieluik onlosmakelijk ver­ bonden zijn met elkaar, zo ook hebben de drie werelden uit de voorstelling Drieluik zonder elkaar geen draagkracht.

Zonder het verplichte oralisme en de discriminatie die doven jarenlang ondervonden, zou er

geen hunkering ontstaan naar de dovenstad, een utopische wereld waar gebarentaal heer en meester is. En enkel doordat men een consensus probeert te bereiken tussen deze twee extremen, komen we terecht in het derde luik waarin integratie door middel van hulpmiddelen centraal staat.

Na zijn debuut in de voorstelling Wolf van Alain Platel / les ballets C de la B en de succesvolle theatervoorstellingen Déjà Vu, Eden en De Intrige in eigen regie, is Drieluik de vierde productie die Kurt Vanmaeckel­ berghe met zijn theatergezelschap Hand in ’t Oog tot stand brengt. Hij overbrugt met hen de kloof tussen doven en horenden door hen samen op het podium te zetten en tracht op die manier vooroordelen die bij beide groepen leven te doorbreken. Ook naar publiekswerking heeft dit een meerwaarde: doordat doof en horend samen op het podium staan, zijn beide groepen ook vertegenwoordigd in het publiek, wat de samenstelling van de toeschouwers in de zaal tot een unicum in het theaterlandschap maakt.

Net zoals bij Déjà Vu, Eden en De Intrige maakt Kurt Vanmaeckelberghe in Drieluik gebruik van een originele cocktail van Vlaamse Gebarentaal, dans, beweging, visuele muziek, film en beeldende kunst om zijn verhaal aan het publiek te vertellen.

Regie Kurt Vanmaeckelberghe › spel Hilde Verhelst, Carolien Doggen, Ria Tubbax › decor Michiel Van Bijlevelt › videoprojectie Visualbox › productie Theater Hand in ’t Oog Woensdag 26 februari, do 27/02 om 20u in NTGent Minnemeers — tarief E

sociaal-artistiek 79

Gentse Feesten SKaGeN

Hector Mann & de Fizzy Pop Limonadefabriek Hector Mann werkt in de Fizzy Pop Limonadefabriek en droomt ervan ooit rijk te zijn.

Wanneer een blind meisje hem voor een miljonair aanziet, begint het avontuur. Hector wordt verliefd en belooft haar de operatie te betalen waardoor ze terug zal kunnen zien. Een boksmatch en een medische ingreep later bevindt hij zich met zijn droom­vrouw in zijn droomhuis. Hij heeft alles wat een man maar kan wensen: een mooie vrouw, twee vrolijke kinderen, een enorm huis en een job als direc­teur van de Fizzy Pop Limonadefabriek. Tot zijn leven plotsklaps in een nachtmerrie verandert.

C. Lester Chase, de afgunstige onderdirecteur van de fabriek en schurk van ons verhaal, laat Hector een toverdrank drinken die hem onzichtbaar maakt. Hij springt op en neer, zwaait met zijn armen, trekt op een drukke straathoek zijn kleren uit, maar niemand die hem nog ziet. Hij is een spook geworden van vlees en bloed, een mens die geen mens meer is. Hij leeft nog steeds in de wereld, maar toch heeft de wereld geen plaats meer voor hem. Enkel het publiek kan Hector Mann nog zien...

80

gentse feesten

Hector Mann & de Fizzy Pop Limonadefabriek ontstond uit SKaGeNs fascinatie voor de beginjaren van de bewegende film. Het is een familievoor­ stelling met weinig woorden, maar des te meer emotie en spektakel; een voorstelling die live wordt geconstrueerd op een tot filmstudio omgebouwd podium door zich van over­ dreven gebaren bedienende acteurs, een hyperkinetische pianist en geavanceerde blue key technieken.

Concept SKaGeN › spel Valentijn Dhaenens, Korneel Hamers, Sofie Palmers en Mathijs Scheepers › piano Jacques Motmans › techniek Jeroen Wuyts en Tim Clement › kostuumontwerp Barbara De Laere › productie SKaGeN Vrijdag 19 juli, za 20, zo 21, di 23, wo 24 en do 25/07 om 20u in NTGent schouwburg — € 14-16

2013 en NTGent Compagnie Cecilia

Gloria (in den hoge) In een moeras – met op de achtergrond de geluiden van donder, vogels en schoten van jagers – staat een witte Amerikaan. Op deze plek kruisen zich de levens van vier zoekende zielen. Gloria is twee jaar weggeweest en keert terug naar huis. Onderweg is ze de Mexicaanse acrobate Vero tegen­gekomen, die nu haar beste vriendin is. Perfect Stranger Renato is het afgetrapt op een trouwfeest en is door de maïsvelden tot hier gelopen. Het kleine meisje Billie past op de auto van haar buur Omer die in Thailand een vrouw is gaan zoeken. Met vier delen ze lief en leed en hebben het over de zin van weglopen en terugkeren. Is er wel plaats in deze wereld voor mensen die het niet zo goed weten?

Toen deze productie van Arne Sierens in maart 2012 in NTGent in première ging, waren er al geen tickets meer beschikbaar. Vandaar deze herneming, een reeks van tien voorstel­ lingen om NTGent Minne­meers te doen bruisen tijdens de Gentse Feesten.

Tekst en regie Arne Sierens › spel Leen Roels, Tom Vermeir, Aurelia Brailowsky, Liesl Renshofer / Yahli Vermeire › muziek Daan Vandewalle › geluids­ montage Frederik Heuvinck › scenografie Guido Vrolix › licht­ontwerp Harry Cole › kostuumontwerp Ilse Vandenbussche › productie Compagnie

Cecilia in coproductie met Humorologie vzw en HET­ PALEIS ism Circuscentrum Vlaanderen en Hopla Circus Donderdag 18 juli, vr 19, za 20, zo 21, di 23, wo 24, vr 26, za 27, zo 28 en ma 29/07 om 20u in NTGent Minnemeers — tarief D

Adriaan Van den Hoof

Hoogspanning ‘Volgens de regels van het spel bestaat een trilogie uit drie delen die samen een al dan niet samenhangend geheel vormen.

Waar Adriaan Van den Hoof bij Achterklap en Doortocht nog handig gebruik maakte van zijn achteruitkijkspiegel, kijkt hij nu onvervaard door de voorruit de toekomst tegemoet. Met de handen losjes op het stuur fantaseert hij over nog te ontdekken melkwegstelsels, bevolkt door wulpse maar venijnige amazones. Gaat de wereld blijven bestaan zoals we die nu kennen of komt alles zo onder hoogspanning te staan dat een implosie onvermijdelijk wordt?

Met het enthousiasme van de zalm die onvermoeibaar stroomopwaarts naar zijn geboorteplek zwemt en de zelf­relativering van een ge­ castreerde dekstier hanteert Adriaan als geen ander de gave van het woord. Vertellen om te ontroeren, te lachen en heel af en toe eens na te denken. Hoogspanning.

De derde solovoorstelling van Adriaan Van den Hoof.

To infinity and beyond (Buzz Lightyear, Toy Story 1, 2 en 3) Zondag 28 juli, ma 29/07 om 20u in NTGent schouwburg — tarief C

gentse feesten 81

enkel voor houders van een Carré- of Sextet-abonnement Met een Carré of Sextet-abonnement kiest u naar eigen smaak vier of zes voorstellingen uit ons aanbod, wat u uiteraard een leuk prijsvoordeel oplevert (lees meer op blz. 108).

Binnen dit abonnement kunt u ook opteren voor een van de hier vermelde voor­stellingen uit het aanbod van Kunstencentrum Vooruit die u kan boeken via ons Bespreekbureau.

Hou er rekening mee dat het aantal beschikbare plaatsen beperkt is.

Snel beslissen is dus de boodschap.

Dimitri Verhulst en het Ensor Strijkkwartet

De dood en het meisje

Drie jaar lang trokken ze samen door Nederland en België: hij las voor uit zijn verhalenbundel De Zeven Laatste Woorden, zij speelden de gelijknamige compositie van Haydn. Ditmaal is het Franz Schubert die hen opnieuw bij elkaar brengt, meer bepaald Der Tod und das Mädchen. In zijn kenmerkende stijl gaat Verhulst aan de slag met een verhaallijn uit zijn recente roman De Laatkomer, het verhaal van een man die zich dement voordoet en wiens gemankeerde jeugdliefde op het eind van z’n leven, in een bejaardentehuis, eindelijk lijkt te kunnen open bloeien...

Het Ensor Strijkkwartet staat Verhulst bij met prachtige kwartetmuziek, waarmee het de voorbije 25 jaar een stevige reputatie heeft opgebouwd.

Dinsdag 28 januari om 20u00 in Theaterzaal Vooruit

82

vooruit

Theater Zuidpool / Jan Decleir & Koen De Sutter

Faust ofte Krakeling beneden de Louteringsberg Begin vorig seizoen kon u in NTGent de première beleven van de beklijvende Faustbewerking die Pjeroo Roobjee maakte voor Jan Decleir en Koen De Sutter. Het werd een memorabele avond waarvan de pers in superlatieven verslag deed. ‘De eerste parel van het theaterseizoen’ (De Standaard) ‘Een hoogmis van de taal en de verteller’ (Cobra.be) ‘Hypnotiserend verteltheater’ (De Morgen) ‘Een lust voor het oog en een ode aan de verbeelding’ (Knack.be) ‘Volleerde tekst­ acrobaten (de Volkskrant).

Miste u vorig seizoen de af­ spraak, dan krijgt u nu uw herkansing.

Van en met Jan Decleir en Koen De Sutter › tekst Pjeroo Roobjee › productie Theater Zuidpool in samenwerking met NTGent Vrijdag 22 februari, za 23/2 om 20u00 in Theaterzaal Vooruit

Toneelhuis / Bart Meuleman

De Verwondering

Na Maurice Gilliams (Gregoria, De man in de mist) komt Hugo Claus in het vizier van auteur en regisseur Bart Meuleman.

Opnieuw is het een roman veeleer dan een theatertekst die hem tot theater prikkelt: dit keer gaat het om een vroeg werk van Claus, het broeierige De verwondering.

Daarin ge­raakt Victor-Denijs De Rijckel, een gescheiden leraar Engels-Duits, in de ban van de mysterieuze Alexandra.

Het brengt hem op een landgoed waar de verering voor de verdwenen fascistische leider Crabbe intact blijkt.

Opnieuw kiest Meuleman voor de ‘eigen’ geschiedenis, voor de specifiek Vlaamse con­text waarin – en waartegen – de hoofdpersonages zich als eenlingen manifesteren. Op zoek, verleid of misleid, maar nooit onschuldig. Intussen licht de politieke geschiedenis van de vorige eeuw op als achtergrond.

Als Gregoria een beeld geeft van de Antwerpse nouveaux riches van de jaren dertig, dan legt De verwondering sporen bloot van het fascistoïde gedachtengoed in West-Vlaanderen tijdens en na W.O.II .

Tekst Hugo Claus › regie Bart Meuleman › spel Koen De Sutter, Thomas Ryckewaert, Mark Verstraete e.a. › productie Toneelhuis Vrijdag 7 maart, za 8/03 om 20u00 in Theaterzaal Vooruit

vijf voorstellingen uit het aanbod van

Vooruit

Behoud de begeerte

Geletterde Mensen: Jeroen Olyslaegers & Joost Vandecasteele De tweeëndertigste Geletterde Mensen wordt naar goede traditie opnieuw bevolkt door een gouden duo woord-aholics: Jeroen Olyslaegers & Joost Van­ decasteele, twee geëngageerde brothers in arms, twee literaire honden zonder muilkorf. Zowel Olyslaegers als Vandecasteele bespelen vele velden van de letteren: beiden schrijven ge­loofd en geprezen proza, toneel en columns, beiden schuwen het grote woord niet, beiden debiteren op tijd en stond graag hun provocerende meningen en beiden voelen zich goed op het podium. Genoeg argumenten voor een boeiende, confronterende voorstelling.

Woensdag 2 april om 20u00 in Theaterzaal Vooruit

Toneelhuis & toneelgroep Amsterdam / Guy Cassiers

Hamlet vs Hamlet

Met Shakespeares Hamlet zetten Guy Cassiers en Tom Lanoye hun succes­rijke samenwerking verder.

Ditmaal kunnen ze daarvoor een beroep doen op een twaalfkoppige cast met acteurs uit de ensembles van Toneelhuis en toneelgroep amsterdam, meteen de eerste samenwerking tussen beide huizen.

Voor zijn bewerking duikt Lanoye in de psychologie van de adolescentie. Hamlet en Ophelia staan op de drempel van de volwassenheid. In tegenstelling tot Romeo en Julia, die nog prille pubers zijn, is Hamlet oud genoeg om het machiavellisme in zijn om­ geving te detecteren. Maar hij bezit nog steeds de jeugdige drang tot zuiverheid. De twijfel en verwarring die dat oplevert, leidt tot grote verlamming.

Hamlet kan zijn vadermoord niet meer plegen, maar moet toezien hoe zijn moeder na de dood van zijn vader niet kiest voor hem, maar voor een ‘nieuwe’ vader, Claudius.

De ‘halfwas’ Hamlet voelt zich verpletterd door de wereld van de volwassenen. Zo ontstaat een personage dat weifelt tussen zelfhaat en zelfoverschatting, tussen minachting voor zichzelf en minachting voor de ‘onzuivere’ wereld.

Hij is een mens zoals wij alle­ maal: inconsequent, meerlagig, dubbelslachtig, ambigu. In het nastreven van zijn ambities en in het bestrijden van zijn angsten komt hij oog in oog te staan met zichzelf: Hamlet vs Hamlet.

Tekst William Shakespeare › regie Guy Cassiers › bewerking Tom Lanoye › Katelijne Damen, Tom Dewispelaere, Abke Haring, Kevin Janssens, Johan Van Assche, Marc Van Eeghem e.a.› productie Toneelhuis, toneelgroep Amsterdam Vrijdag 23 mei, za 24/05 om 20u00 in Theaterzaal Vooruit

vooruit 83

Opgelet!

Tenzij anders vermeld starten onze voorstellingen om 20u00! Uitleg over onze ticketprijzen en abonnementen vindt u op blz. 108

NTGent in Gent 84

Juli 2013 do 18 20u00 Gloria (in den hoge) Cie Cecilia................................................... tarief D Minnemeers

19 20u00 19 20u00 za 20 20u00 za 20 20u00 zo 21 20u00 zo 21 20u00 di 23 20u00 di 23 20u00 wo 24 20u00 wo 24 20u00 do 25 20u00 vr 26 20u00 za 27 20u00 zo 28 20u00 zo 28 20u00 ma 29 20u00 ma 29 20u00 vr

vr

Hector Mann SKaGeN..................................................................€ 14-16 Gloria (in den hoge) Cie Cecilia................................................... tarief D Hector Mann SKaGeN..................................................................€ 14-16 Gloria (in den hoge) Cie Cecilia................................................... tarief D Hector Mann SKaGeN..................................................................€ 14-16 Gloria (in den hoge) Cie Cecilia................................................... tarief D Hector Mann SKaGeN..................................................................€ 14-16 Gloria (in den hoge) Cie Cecilia................................................... tarief D Hector Mann SKaGeN..................................................................€ 14-16 Gloria (in den hoge) Cie Cecilia................................................... tarief D Hector Mann SKaGeN..................................................................€ 14-16 Gloria (in den hoge) Cie Cecilia................................................... tarief D Gloria (in den hoge) Cie Cecilia................................................... tarief D Hoogspanning Adriaan Van den Hoof.......................................... tarief C Gloria (in den hoge) Cie Cecilia................................................... tarief D Hoogspanning Adriaan Van den Hoof.......................................... tarief C Gloria (in den hoge) Cie Cecilia................................................... tarief D

Schouwburg Minnemeers Schouwburg Minnemeers Schouwburg Minnemeers Schouwburg Minnemeers Schouwburg Minnemeers Schouwburg Minnemeers Minnemeers Schouwburg Minnemeers Schouwburg Minnemeers

September 2013 7 20u00 P Vals NTGent & Het Nationale Toneel............................................. tarief A 22 15u00 M Operettedagdroom deFilharmonie..............................................tarief B vr 27 20u00 Een lolita NTGent...........................................................................tarief B za 28 20u00 Een lolita NTGent...........................................................................tarief B zo 29 16u00 De Koning van de Paprikachips Pascale Platel..........................tarief B za

Schouwburg

zo

Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg

Oktober 2013 3 20u00 4 20u00 za 5 20u00 wo 9 20u00 wo 9 20u00 do 10 20u00 do 10 20u00 vr 11 20u00 vr 11 20u00 za 12 20u00 za 12 20u00 di 15 20u00 wo 16 20u00 wo 16 20u00 do 17 20u00 do 17 20u00 vr 18 20u00 za 19 20u00 do

vr

Vals NTGent & Het Nationale Toneel............................................. tarief A Vals NTGent & Het Nationale Toneel............................................. tarief A Vals NTGent & Het Nationale Toneel............................................. tarief A Vals NTGent & Het Nationale Toneel............................................. tarief A Rood NTGent................................................................................. tarief D Vals NTGent & Het Nationale Toneel............................................. tarief A Rood NTGent................................................................................. tarief D Vals NTGent & Het Nationale Toneel............................................. tarief A Rood NTGent................................................................................. tarief D Vals NTGent & Het Nationale Toneel............................................. tarief A Rood NTGent................................................................................. tarief D Moby Dick – Het Concert De Veenfabriek e.a............................. tarief A An Old Monk LOD........................................................................ tarief A Rood NTGent................................................................................. tarief D An Old Monk LOD........................................................................ tarief A Rood NTGent................................................................................. tarief D Rood NTGent................................................................................. tarief D Veel is mogelijk De Schedelgeboorten......................................... tarief C

Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Arca Schouwburg Arca Schouwburg Arca Schouwburg Arca Schouwburg Schouwburg Arca Schouwburg Arca Arca Schouwburg

P: première / M: matinee 85

19 20u00 Rood NTGent................................................................................. tarief D 20 16u00 M De eenzaamheid van de egel LOD, Zeelandia & Oxalys..............tarief B di 22 20u00 Generatie Nu NTGent & Knack Focus................................................€ 12 wo 23 20u00 Generatie Nu NTGent & Knack Focus................................................€ 12 do 24 20u00 Garmisch-Partenkirchen SKaGeN............................................tarief E vr 25 20u00 Garmisch-Partenkirchen SKaGeN............................................tarief E za 26 20u00 MCBTH Toneelhuis & LOD............................................................ tarief A zo 27 20u00 MCBTH Toneelhuis & LOD............................................................ tarief A za

zo

Arca Schouwburg Minard Minard Arca Arca Schouwburg Schouwburg

November 2013 6 20u00 P do 7 20u00 vr 8 20u00 za 9 20u00 zo 10 15u00 wo 13 20u00 do 14 20u00 vr 15 20u00 za 16 20u00 za 16 20u00 zo 17 15u00 wo 20 20u00 do 21 20u00 do 21 20u00 do 21 20u00 vr 22 20u00 vr 22 20u00 vr 22 20u00 za 23 20u00 za 23 20u00 zo 24 20u00 ma 25 20u00 di 26 20u00 wo 27 20u00 do 28 20u00 do 28 20u00 vr 29 20u00 vr 29 20u00 vr 29 20u00 za 30 20u00 za 30 20u00 wo

De ideale man NTGent & Het Nationale Toneel........................... tarief A De ideale man NTGent & Het Nationale Toneel............................ tarief A De ideale man NTGent & Het Nationale Toneel............................ tarief A De ideale man NTGent & Het Nationale Toneel............................ tarief A De ideale man NTGent & Het Nationale Toneel............................ tarief A De ideale man NTGent & Het Nationale Toneel............................ tarief A De ideale man NTGent & Het Nationale Toneel............................ tarief A De ideale man NTGent & Het Nationale Toneel............................ tarief A De ideale man NTGent & Het Nationale Toneel............................ tarief A Absinthe De Hollanders.................................................................tarief E Wie klopt daar? Gerda Dendooven & Bart Moeyaert....................tarief E Giovanni Cie Cecilia..................................................................... tarief D Creatie 2013 tg STAN & Toneelhuis.............................................. tarief A Giovanni Cie Cecilia..................................................................... tarief D Africa NTGent............................................................................... tarief D Trainer Toneelhuis.........................................................................tarief B Giovanni Cie Cecilia..................................................................... tarief D Africa NTGent............................................................................... tarief D Africa NTGent............................................................................... tarief D Giovanni Cie Cecilia..................................................................... tarief D Africa NTGent............................................................................... tarief D Roméo et Juliette Comédie Poitou-Charentes............................ tarief A Roméo et Juliette Comédie Poitou-Charentes............................ tarief A Giovanni Cie Cecilia..................................................................... tarief D Tot ziens, Justine Keller Spinvis................................................ € 20-23 Giovanni Cie Cecilia..................................................................... tarief D Geletterde mensen Behoud de Begeerte......................................tarief B Giovanni Cie Cecilia..................................................................... tarief D Africa NTGent............................................................................... tarief D Giovanni Cie Cecilia..................................................................... tarief D Africa NTGent............................................................................... tarief D

Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Minnemeers Schouwburg Minnemeers Schouwburg Minnemeers Minard Schouwburg Minnemeers Minard Minard Minnemeers Minard Schouwburg Schouwburg Minnemeers Schouwburg Minnemeers Schouwburg Minnemeers Minard Minnemeers Minard

December 2013 zo zo di

86

1 1 3

M Ik woon in een huis Dirk Scheele..................................................tarief B Schouwburg 16u00 M Ik woon in een huis Dirk Scheele..................................................tarief B Schouwburg 20u00 P Het spookhuis der geschiedenis NTGent & Wunderbaum e.a..tarief B Schouwburg 14u00

4 20u00 4 20u00 wo 4 20u00 do 5 20u00 do 5 20u00 vr 6 20u00 vr 6 20u00 za 7 20u00 za 7 20u00 zo 8 20u00 wo 11 20u00 vr 13 20u00 za 14 20u00 zo 15 15u00 di 17 20u00 wo 18 20u00 do 19 20u00 vr 20 20u00 za 21 20u00 wo

wo

Het spookhuis der geschiedenis NTGent & Wunderbaum e.a....tarief B Giovanni Cie Cecilia..................................................................... tarief D Africa NTGent................................................................................ tarief D Het spookhuis der geschiedenis NTGent & Wunderbaum e.a....tarief B Giovanni Cie Cecilia..................................................................... tarief D Het spookhuis der geschiedenis NTGent & Wunderbaum e.a....tarief B Giovanni Cie Cecilia..................................................................... tarief D Giovanni Cie Cecilia..................................................................... tarief D De Uitvreter Zeelandia..................................................................tarief E Grote Gevoelens NTGent & De Standaard........................................€ 12 Wanneer gaan we nog eens bowlen? Bart Cannaerts.............. tarief C Hans en Grietje NTGent e.a......................................................... tarief A Hallelujah! NTGent.............................................................................€ 12 Hans en Grietje NTGent e.a......................................................... tarief A Le Franc Belge Daan.................................................................... € 27-30 De ideale man NTGent & Het Nationale Toneel............................ tarief A De ideale man NTGent & Het Nationale Toneel............................ tarief A De ideale man NTGent & Het Nationale Toneel............................ tarief A De ideale man NTGent & Het Nationale Toneel............................ tarief A

Schouwburg Minnemeers Minard Schouwburg Minnemeers Schouwburg Minnemeers Minnemeers Arca Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg

Januari 2014 4 16u30 5 14u00 zo 5 16u30 vr 17 20u00 za 18 20u00 vr 24 20u00 za 25 20u00 wo 29 20u00 za

zo

Kaatjes tralalaatjes KETNET...................................................... tarief C Kaatjes tralalaatjes KETNET...................................................... tarief C Kaatjes tralalaatjes KETNET...................................................... tarief C Brief aan mijn rechter NTGent....................................................tarief B Brief aan mijn rechter NTGent....................................................tarief B JUDAS Münchner Kammerspiele................................................. tarief A JUDAS Münchner Kammerspiele................................................. tarief A Ghost Road LOD.......................................................................... tarief A

Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg

Februari 2014 7 20u00 8 20u00 di 11 20u00 do 13 20u00 do 20 20u00 vr 21 20u00 za 22 20u00 za 22 20u00 P wo 26 20u00 wo 26 20u00 wo 26 20u00 do 27 20u00 do 27 20u00 do 27 20u00 vr 28 20u00 vr

za

Spijtig spijtig spijtig Wim Helsen................................................ tarief C Dracula De Tijd..............................................................................tarief B Alles van Eva SKaGeN & Toneelhuis.............................................tarief B Marching Renée............................................................................€ 16-19 Bijna volwassen Raymond van het Groenewoud......................... tarief C Kleine dagen NTGent & HETPALEIS.............................................tarief E Kleine dagen NTGent & HETPALEIS.............................................tarief E Le square NTGent........................................................................ tarief D Kleine dagen NTGent & HETPALEIS.............................................tarief E Drieluik Theater Hand in ’t Oog......................................................tarief E Le square NTGent......................................................................... tarief D Kleine dagen NTGent & HETPALEIS.............................................tarief E Drieluik Theater Hand in ’t Oog......................................................tarief E Le square NTGent......................................................................... tarief D Le square NTGent......................................................................... tarief D

Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Arca Arca Minard Arca Minnemeers Minard Arca Minnemeers Minard Minard

87

Maart 2014 1 20u00 Le square NTGent......................................................................... tarief D 8 20u00 P Parsifal NTGent........................................................................... tarief A di 11 20u00 Parsifal NTGent............................................................................ tarief A di 11 20u00 Generatie Nu NTGent & Knack Focus................................................€ 12 wo 12 20u00 Parsifal NTGent............................................................................ tarief A wo 12 20u00 Generatie Nu NTGent & Knack Focus................................................€ 12 vr 14 20u00 Parsifal NTGent............................................................................ tarief A vr 14 20u00 Le square NTGent......................................................................... tarief D za 15 20u00 Parsifal NTGent............................................................................ tarief A za 15 20u00 Le square NTGent......................................................................... tarief D zo 16 20u00 Parsifal NTGent............................................................................ tarief A zo 16 20u00 Le square NTGent......................................................................... tarief D di 18 20u00 Parsifal NTGent............................................................................ tarief A wo 19 20u00 Parsifal NTGent............................................................................ tarief A wo 19 20u00 Le square NTGent......................................................................... tarief D do 20 20u00 Parsifal NTGent............................................................................ tarief A do 20 20u00 Elektra Het Nationale Toneel......................................................... tarief D do 20 20u00 Le square NTGent......................................................................... tarief D vr 21 20u00 Elektra Het Nationale Toneel......................................................... tarief D vr 21 20u00 Le square NTGent......................................................................... tarief D za 22 20u00 Parsifal NTGent............................................................................ tarief A za 22 20u00 Le square NTGent......................................................................... tarief D zo 23 15u00 M Parsifal NTGent............................................................................ tarief A di 25 20u00 Parsifal NTGent............................................................................ tarief A wo 26 20u00 Parsifal NTGent............................................................................ tarief A vr 28 20u00 Parsifal NTGent............................................................................ tarief A za 29 20u00 Parsifal NTGent............................................................................ tarief A za

Minard

za

Schouwburg Schouwburg Minard Schouwburg Minard Schouwburg Minard Schouwburg Minard Schouwburg Minard Schouwburg Schouwburg Minard Schouwburg Minnemeers Minard Minnemeers Minard Schouwburg Minard Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg

April 2014 1 20u00 The Broken Circle Bluegrass Band........................................... € 21-24 wo 2 20u00 Hebzucht Braakland / ZheBIlding................................................ tarief A do 3 20u00 Het evangelie volgens Pilatus De Nieuw Amsterdam.................tarief E vr 4 20u00 Rood NTGent................................................................................. tarief D za 5 20u00 Rood NTGent................................................................................. tarief D zo 6 20u00 Platonov NTGent.......................................................................... tarief A zo 6 15u00 M Rood NTGent................................................................................. tarief D wo 9 19u00 Lodewijk, de koningspinguïn HETPALEIS..................................tarief B za 12 20u00 Platonov NTGent.......................................................................... tarief A zo 13 15u00 Platonov NTGent.......................................................................... tarief A wo 16 20u00 P tauberbach NTGent, Münchner Kammerspiele en C de la B....... tarief A do 17 20u00 tauberbach NTGent, Münchner Kammerspiele en C de la B........ tarief A vr 18 20u00 tauberbach NTGent, Münchner Kammerspiele en C de la B........ tarief A za 19 20u00 tauberbach NTGent, Münchner Kammerspiele en C de la B........ tarief A wo 23 20u00 tauberbach NTGent, Münchner Kammerspiele en C de la B........ tarief A do 24 20u00 tauberbach NTGent, Münchner Kammerspiele en C de la B........ tarief A di

88

Schouwburg Schouwburg Arca Arca Arca Schouwburg Arca Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg

do 24 20u00 P ParciVAL NTGent, Larf! en Wagenschot...........................................€ 12 Minnemeers

25 20u00 tauberbach NTGent, Münchner Kammerspiele en C de la B........ tarief A vr 25 20u00 ParciVAL NTGent, Larf! en Wagenschot............................................€ 12 za 26 20u00 tauberbach NTGent, Münchner Kammerspiele en C de la B........ tarief A za 26 20u00 ParciVAL NTGent, Larf! en Wagenschot............................................€ 12 zo 27 15u00 M tauberbach NTGent, Münchner Kammerspiele en C de la B........ tarief A zo 27 20u00 ParciVAL NTGent, Larf! en Wagenschot............................................€ 12 vr

Schouwburg Minnemeers Schouwburg Minnemeers Schouwburg Minnemeers

Mei 2014 4 20u00 7 20u00 do 8 20u00 vr 9 20u00 di 20 20u00 wo 21 20u00 do 29 20u00 vr 30 20u00 za 31 20u00 zo

wo

Grote Gevoelens NTGent & De Standaard........................................€ 12 Hitler is dood Braakland / ZheBilding.......................................... tarief A The New Forest – De Wet Wunderbaum & KVS......................... tarief A The New Forest – De Wet Wunderbaum & KVS......................... tarief A Bartók / Mikrokosmos Rosas.................................................... tarief A Bartók / Mikrokosmos Rosas.................................................... tarief A Hier is wat ik denk Wouter Deprez...............................................€ 18-21 Hier is wat ik denk Wouter Deprez...............................................€ 18-21 Hier is wat ik denk Wouter Deprez...............................................€ 18-21

Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg Schouwburg

Juni 2014 3 20u00 4 20u00 wo 11 20u00 wo 11 20u00 do 12 20u00 do 12 20u00 vr 13 20u00 vr 13 20u00 za 14 20u00 za 14 20u00 wo 18 20u00 do 19 20u00 vr 20 20u00 za 21 20u00 di

wo

God van de slachting NTGent..................................................... tarief A God van de slachting NTGent..................................................... tarief A God van de slachting NTGent..................................................... tarief A Vorst-Forest Cie Cecilia............................................................... tarief D God van de slachting NTGent..................................................... tarief A Vorst-Forest Cie Cecilia............................................................... tarief D God van de slachting NTGent..................................................... tarief A Vorst-Forest Cie Cecilia............................................................... tarief D God van de slachting NTGent..................................................... tarief A Vorst-Forest Cie Cecilia............................................................... tarief D Vorst-Forest Cie Cecilia............................................................... tarief D Vorst-Forest Cie Cecilia............................................................... tarief D Vorst-Forest Cie Cecilia............................................................... tarief D Vorst-Forest Cie Cecilia............................................................... tarief D

www. ntgent. be info & +32 tickets 9 225 01 01

Schouwburg Schouwburg Schouwburg Minnemeers Schouwburg Minnemeers Schouwburg Minnemeers Schouwburg Minnemeers Minnemeers Minnemeers Minnemeers Minnemeers

89

NTGent op tournee 90

Aalst · CC De Werf Vals: 7/11 Rood: 20/11 De ideale man: 4/12 www.ccdewerf.be

Alkmaar · Theater De Vest Vals: 30/11 www.theaterdevest.nl

Amstelveen · Schouwburg De ideale man: 19/11 Vals: 4/12 www.schouwburgamstelveen.nl

Amsterdam · Compagnietheater Vals: 18, 19, 20, 21/09 www.theatercompagnie.nl

Amsterdam · Theater Frascati Rood: 6, 7/11 Le square: 25, 26, 27/03 www.theaterfrascati.nl

Amsterdam · Stadsschouwburg De ideale man: 21, 22, 23/11 tauberbach: 5, 6, 7/02 www.stadsschouwburgamsterdam.nl

Antwerpen · Arenbergschouwburg God van de slachting: 18/05 www.provant.be

Antwerpen · deSingel tauberbach: 14, 15, 16/05 www.desingel.be

Antwerpen · HETPALEIS Kleine dagen: 27, 28/12, 3, 4/01 www.hetpaleis.be

Antwerpen · Toneelhuis Brief aan mijn rechter: 10/01 Platonov: 6, 7/06 www.toneelhuis.be

Arnhem · Stadsschouwburg De ideale man: 1, 2/11 Rood: 18/04 Platonov: 22/05 www.mssa.nl

Berchem · CC Berchem Rood: 13, 14/11 www.ccberchem.be

Berlijn · Hebbel Theater tauberbach: 4, 5, 6, 7/03 www.hebbel-theater.de

Beveren · CC Ter Vesten Een lolita: 26/04 www.beveren.be

Bierbeek · CC De Borre Kleine dagen: 23/10 God van de slachting: 20, 21/05 www.deborre.be

Bonheiden · GC ‘t Blikveld Een lolita: 2/04 www.bonheiden.be

Bornem · CC Ter Dilft Een lolita: 5/04 www.terdilft.be

Breda · Chassé Theater Vals: 29/11 Platonov: 4/06 www.chasse.nl

Bredene · CC Staf Versluys God van de slachting: 22/05 www.stafversluyscentrum.be

Brugge · Cultuurcentrum Biekorf Rood: 22/04 www.cultuurcentrumbrugge.be

Brugge · Stadsschouwburg Vals: 22/10 De ideale man: 17/12 Platonov: 8/05 www.cultuurcentrumbrugge.be

Brussel · Bozar Rood: 12/11 www.bozar.be

Brussel · KVS Africa: 9, 10, 11, 12/04 tauberbach: 30/04, 1, 2, 3/05 www.kvs.be 91

Brussel · Théâtre 140 tauberbach: 26, 27/02 www.theatre140.be

Damme · Cultuurfabriek God van de slachting: 23/05 www.cultuurfabriekdamme.be

Delft · Theater De Veste Vals: 23/10 www.theaterdeveste.nl

Den Bosch · Theaterfestival Boulevard Rood: 6, 7, 8, 9/08 www.festivalboulevard.nl

Den Bosch · Theater aan de Parade De ideale man: 30, 31/10 Hans en Grietje: 20/12 Platonov: 13/05 www.theateraandeparade.nl

Den Bosch · Verkadefabriek Vals: 19/10 www.verkadefabriek.nl

Den Haag · Koninklijke Schouwburg De ideale man: 19/10, 28, 29, 30/11 Platonov: 17/05 www.koninklijkeschouwburg.nl

Den Haag · Theater aan het Spui Vals: 24, 25, 26, 27/09 Le square: 11, 12/03 Rood: 13/05 www.theateraanhetspui.nl

Dendermonde · CC Belgica Rood: 24/10 www.ccbelgica.be

Diest · CC Diest Rood: 6/05 www.ccdiest.be

Dilbeek · CC Westrand Vals: 16/11 Hans en Grietje: 21/12 www.westrand.be

92

Drachten · Schouwburg De Lawei De ideale man: 29/10 www.lawei.nl

Eeklo · CC De Herbakker Kleine dagen: 18/01 God van de slachting: 14/05 www.ccdeherbakker.be

Eindhoven · Parktheater Vals: 14/11 De ideale man: 13/12 Rood: 29/04 www.parktheater.nl

Geel · CC De Werft Een lolita: 23/04 www.dewerft.be

Geraardsbergen · CC De Abdij Een lolita: 3/05 www.de-abdij.be

Göteborg · Dans & Teater Festival tauberbach: 19, 20/05 www.festival.goteborg.se

Grenoble · MC2 tauberbach: 1, 2/04 www.mc2grenoble.fr

Groningen · Stadsschouwburg Rood: 1/11 Vals: 22/11 De ideale man: 14/12 Platonov: 24/05 www.stadsschouwburg-groningen.nl

Haarlem · Toneelschuur Vals: 16/10 Rood: 14/05 www.toneelschuur.nl

Halle · CC ’t Vondel Een lolita: 27/05 www.vondel.be

Hamburg · Thalia Theater De Groote Oorlog: 23/03 www.thalia-theater.de

Harelbeke · Het Spoor Rood: 22/11 www.harelbeke.be

Hasselt · Schouwburg Vals: 2/10 De ideale man: 10/12 Platonov: 6/05 Rood: 17/05 www.cchasselt.be

Heerlen · Limburgzaal Rood: 29/10 De ideale man: 27/11 www.parkstadlimburgtheaters.nl

Herent · GC De Wildeman Rood: 25/10 www.gcdewildeman.be

Herentals · CC ‘t Schaliken Kleine dagen: 21/12 God van de slachting: 8/05 www.schaliken.be

Herzele · CC De Steenoven Rood: 26/10 Een lolita: 30/05 www.steenoven.herzele.be

Heusden-Zolder · CC Muze Rood: 22/05 www.muze.be

Ieper · CC Het Perron God van de slachting: 15/05 www.acci.be

IJmuiden · Thalia Theater De ideale man: 7/12 www.thaliatheater.nl

Knokke-Heist · CC Knokke-Heist Rood: 15/11 www.ccknokke-heist.be

Koksijde · CC Casino Koksijde Kleine dagen: 8/02 God van de slachting: 16/05 www.casinokoksijde.be

Kortrijk · Stadsschouwburg Kleine dagen: 20/09 Rood: 21/09 Africa: 11/12 Platonov: 29/04 www.cultuurcentrumkortrijk.be

Leeuwarden · De Harmonie Vals: 21/11 www.harmonie.nl

Leiden · Schouwburg De ideale man: 6/12 www.leidseschouwburg.nl

Leuven · CC Wagehuys De ideale man: 3/12 www.30cc.be

Leuven · Schouwburg Platonov: 27/05 www.30cc.be

Lier · CC De Mol Rood: 7/05 www.lierscultuurcentrum.be

Linkebeek · GC de Moelie Een lolita: 24/04 www.demoelie.be

Lokeren · CC Lokeren God van de slachting: 6, 7/06 www.lokeren.be

Lommel · CC De Adelberg Rood: 16/05 www.ccdeadelberg.be

Londen · Sadler’s Wells tauberbach: 8, 9/04 www.sadlerswells.com

Lyon · Maison de la Danse tauberbach: 28, 29/03 www.maisondeladanse.com 93

Maasmechelen · CC Rood: 2/04 www.ccmaasmechelen.be

Maastricht · Theater aan het Vrijthof Vals: 26/11 www.theateraanhetvrijthof.nl

Marseille · Festival de Marseille tauberbach: 24-28/06 www.festivaldemarseille.com

Mechelen · CC Mechelen God van de slachting: 31/05 www.cultuurcentrummechelen.be

Menen · CC De Steiger Een lolita: 29/04 www.ccdesteiger.be

Meppel · Schouwburg Ogterop De ideale man: 23/10 www.schouwburgogterop.nl

Merksem · CC Merksem Een lolita: 2/05 www.ccmerksem.be

Meulebeke · OC Vondel Een lolita: 4/04 www.meulebeke.be

Middelkerke · CC De Branding Een lolita: 16/04 www.middelkerke.be

Mol · CC ’t Getouw Gif: 28/02 www.getouw.gemeentemol.be

Mortsel · CC Mortsel Een lolita: 3/04 www.ccmortsel.com

München (Münchner Kammerspiele) tauberbach: 15-18/01, 11-13, 15, 16, 18, 19, 21, 22/2, 19-21, 23, 24/03, 9-12/06 www.muenchner-kammerspiele.de

94

Ninove · CC De Plomblom God van de slachting: 9/05 www.ninove.be

Oostende · De Grote Post Hans en Grietje: 22/12 Rood: 3/05 Platonov: 31/05 www.degrotepost.be

Oosterzele · GC De Kluize Africa: 17/01 www.gcdekluize.be

Parijs · Théatre National de Chaillot tauberbach: 24-26, 28-31/01, 1/02 www.theatre-chaillot.fr

Roeselare · CC De Spil Rood: 27/11 Africa: 18/01 www.despil.be

Rotterdam · Schouwburg Rood: 2/11 De ideale man: 20/11 Vals: 27/11 Platonov: 7/05 www.schouwburg.rotterdam.nl

Santiago de Chilie · FITAM Opening Night: 6, 7, 8/01 www.fitam.cl

Schaarbeek · Salon Bombardon Kleine dagen: 18, 19, 20/10 www.schaarbeek.be

Scherpenheuvel · Den Egger Een lolita: 17/04 www.denegger.be

Schoten · CC Kasteel van Schoten God van de slachting: 28/05 www.schoten.be

Sint-Niklaas · Stadsschouwburg De ideale man: 5/12 Rood: 20, 21/05 www.ccsint-niklaas.be

Sint-Truiden · CC De Bogaard Een lolita: 7/04 www.debogaard.be

Strombeek · CC Strombeek Rood: 2/05 www.ccstrombeek.be

Ternat · CC De Ploter God van de slachting: 17/05 www.ccdeploter.be

Wenen · Impuls Tanz Festival tauberbach: 4-12/07 www.impulstanz.com

Wilrijk · CC De Kern Een lolita: 18/04 ww.ccdekern.be

Zwolle · Stadsschouwburg Odeon De ideale man: 24/10 www.schouwburg-odeon.nl

Tiel · Schouwburg Agnietenhof Vals: 15/10 www.agnietenhof.nl

Tielt · Malpertuis Rood: 8/11 www.malpertuis.be

Tilburg · Stadsschouwburg Vals: 27/10 De ideale man: 11/12 Een lolita: 15/04 www.theaterstilburg.nl

Torhout · CC De Brouckere Een lolita: 30/04 www.torhout.be

Turnhout · CC Warande Platonov: 9/05 www.warande.be

Utrecht · Stadsschouwburg De ideale man: 12/12 Platonov: 21/05 Rood: 10/06 www.stadsschouwburg-utrecht.nl

Waasmunster · GC Hoogendonck God van de slachting: 10/05 www.waasmunster.be

Wageningen · Junushoff De ideale man: 26/10 www.junushoff.nl

Waregem · CC De Schakel Vals: 14/09 www.ccdeschakel.be

Deze seizoensbrochure werd afgesloten op 20 april 2013.

Alle weergegeven informatie is onder voorbehoud van wijzigingen in de loop van het seizoen.

Check www.ntgent.be voor de meest up-to-date informatie.

95

HOE u CALORIEﾃ起 KAN VERBRANDEN MET TAART William Joseph Frisbie van de Frisbie Baking Co. bakte rond het eind van de 19de eeuw taarten voor heel Connecticut. Maar niet alleen de taarten zelf bleken een succes, ook de lege taartschotels bleken een hit, als projectielen weliswaar. Of zoals gebruikers het noemden: Frisbees. Een mooi voorbeeld van iemand die openstaat voor het onverwachte en zo meer vindt dan hij zoekt. Of hoe u op zoek gaat naar een naald in een hooiberg en eruit rolt met de boerendochter. U maakt het mee in De Standaard. Beginnen bij het nieuws en eindigen met... iets nieuws.

Verwacht het onverwachte in De Standaard en De Standaard Weekend, met het Weekblad en het Magazine.

Verwacht het onVerwachte

96

Radio 1, partner van NTGent

97

Foto’s: Athos Burez, jonge fotograaf om in het oog te houden.

Tekst: Eva De Roovere, singer-songwriter.

Met in de hoofdrol: Bram Vermeulen, Knack-lezer sinds 1994.

Het leven raast voort, maar je neemt de tijd om stil te staan.

Stil bij je toekomstplannen.

Stil bij je kinderen.

Stil bij jezelf. Het geeft je rust.

Het geeft je ruimte. Je ademt.

Helemaal‌

OB55584

Hoe dichter bij de aarde, hoe trager de tijd.

Zo vlak bij het leven, zo stil het uur verstrijkt.

Gefocust op de wereld in kegels van licht.

Met open ezelsoren en ogen ver dicht.

Letters dansen als een zijden japon, verslagen door woorden van steen en beton.

Je bent het oneens. En je twijfelt.

Suggereert en bedenkt je.

Je gaat op reis en komt graag thuis.

Je maakt keuzes. Stad of platteland?

Auto of trein? Werk of gezin?

Of allebei? Je denkt na.

Over de mensen van wie je houdt.

Over de dingen die je doet.

Het land waarin je leeft.

Helemaal Knack. +

50

ERIC VAN ROMPUY (CD&V) & BEN WEYTS (N-VA)

DE VROUW DIE U MOET LEZEN

JULI ZEH

98

praktisch

99

ensemble Elsie de Brauw

directie Wim Opbrouck

bedrijfsbureau Kurt Melens

actrice

artistiek leider

Bernard Dewulf

Kurt Melens

auteur

algemeen directeur / zakelijk directeur + internationale verkoop

algemeen directeur/ zakelijk directeur + internationale verkoop

Els Dottermans actrice

Frank Focketyn acteur

Servé Hermans acteur

Christoph Homberger artiste associé

Bert Luppes acteur

An Miller actrice

Wim Opbrouck acteur & artistiek leider

Chris Thys

Beatrijs Hollebosch directieassistent

Anja Van Thuyne artistieke coördinatie + dramaturgie Koen Haagdorens

HRM & organisatie

huisdramaturg

boekhouding Marjolein Huyghe

Steven Heene

hoofd boekhouding

artistiek coördinator en programmator

Kristien Minnaert

Yvonne Peiren algemene ondersteunde dramaturgie

Marc Swaenen opnameleider

leveranciersboekhouding

planning verkoop productie Leen Van Welden hoofd artistieke planning en verkoop + gastprogrammering

actrice

Julie Van den Berghe

Carl Vermeersch

regisseur

assistent artistieke planning

Oscar Van Rompay acteur

Marieke Cardinaels Katrien Van Gijsegem

Steven Van Watermeulen acteur

productieleiding

Peter Verhelst

Katelijne Laevens

auteur & regisseur

regieassistente

Lien Wildemeersch

Steve Piens

actrice

assistent verkoop en zaalhuur

organogram raad van bestuur Luc Van den Bossche voorzitter

Guy Reyniers ondervoorzitter

Lucrèce Callebaut penningmeester

Freddy Decreus secretaris

Jozef Dauwe Jo Decaluwe Lieven Decaluwe Charlotte Delaruelle 10 0

Ingrid De Ketelaere Sara De Potter Jo De Vos Dirk Impens Katrien Laporte Bram Vandekerckhove Daan Vander Steene Sylvie Vanmaele Filip Van Tricht Luk Verschueren Lien Verwaeren

techniek Rudy De Raeve

ateliers Freddy Schoonackers

technisch directeur

verantwoordelijke decoratelier

Patrick Martens adjunct technisch directeur + stagemanager

Nicole Herbiest secretariaat techniek

theatertechniek Stefan Jansen Ferre Carron

Thierry Dhondt Pierre Keulemans Erik Savat

hoofd communicatie, bedrijfsontwikkeling + internationale verkoop

decoratelier

online communicatie

An De Mol verantwoordelijke kostuumatelier

1e inspeciënten

Mieke Stoops Mieke Van der Cruyssen

Eddy Deschepper

kostuumatelier

vakverantwoordelijke podium

Marie-Jeanne Van Damme Marta Stoffels

Dennis Diels vakverantwoordelijke licht

Bart Meeusen vakverantwoordelijke geluid

Stavros Daskalopoulos Dimitri Devos Gunther De Braekeleer Geert De Rodder Joris Durnez Sander Michiels Predrag Momcilovic Jeroen Van Houtte Marijn Vlaeminck theatertechnici

communicatie & pubiekswerking communicatie Pablo Fernandez Alonso

kleedster

Flup Beys accessoirist

Luc Goedertier vakverantwoordelijke scenografie

gebouwbeheer & logistiek Elke Goossens verantwoordelijke gebouwbeheer & logistiek

Nikolai Abramovitch ICT

Lucien De Waele gebouwbeheer + magazijnier

Francky Deceuninck Philippe De Graeve Bart Stalmans gebouwbeheer

Güllüzar Cakan Eefje Colpaert Anita De Rudder Mirabelle Sube Mballe Linda Vereecke interieurverzorging

Geovania Carazo Ruiz

Nele Buyst Benny D’haeseleer persverantwoordelijke

Caroline Eliano

productie en corporate communicatie

Steve Piens

publiekswerving

Christelle Van Aerde assistentie communicatie

Koen Van Caekenberghe publicaties + drukwerk

Front of House Line Devlamynck verantwoordelijke Front of House

Marleen De Dauw Elisabeth Soetaert Liesbeth Standaert bespreekbureau

publiekswerking Dirk Crommelinck productieomkadering + jongeren

Saartje Cauwenbergh diversiteitsbeleid

Vrijwilligers

promoteam en gidsen

t-bar + onthaal ntb verantwoordelijke

Vrijwilligers

bar- en onthaalmedewerkers

catering

Thierry Vlaminck chauffeur

101

De afdeling publiekswerking van NTGent wil ‘het publiek’, en dat zijn zowel geïnteresseerde individuele bezoekers als groepen (gezinnen, vrienden, verenigingen, doelgroepen…), kennis laten maken met de rijke verscheidenheid van NTGent.

Die kennismaking gebeurt via onze ‘werking’: wij willen een actief en kwalitatief engagement aangaan met ons publiek, veelvuldig en graag op maat. Elke kans grijpen wij aan om dit engagement te verdiepen en te verbreden, om de interactie zo optimaal mogelijk te maken, om die leerrijk te laten zijn en om NTGent in al zijn facetten te laten ontdekken.

publiekswerking Wij gunnen ons publiek letterlijk en figuurlijk een blik achter de schermen, een inkijk in de theaterwereld en in die van ons huis van spelers in het bijzonder. Wij geloven immers dat een grotere betrokkenheid van onze bezoekers resulteert in een ambassadeurschap voor ons huis. Daarom zetten wij volop in op een gevarieerd en gediversifieerd aanbod, van rondleidingen tot basis­ theaterworkshops.

Wij prikkelen daarbij graag de nieuwsgierigheid van ons publiek voor alle NTGent-producties, zowel nieuwe creaties als beproefd repertoire, en bij uitbreiding ook voor alle gastvoorstellingen.

Wij willen ons publiek ondersteunen bij de vorming van zijn waardeoordeel omtrent die voorstellingen. Dit vertaalt zich in een gevarieerde pro­ ductieomkadering, waarmee wij een leerrijke (maar geen belerende) opstap naar de voorstellingen willen aanreiken, een leidraad om net dat ietsje meer kijkplezier te beleven aan elke toneelavond. En dit liefst op maat van elke individuele bezoeker en aangepast aan elke (doel)groep die de zaal betreedt.

102

Bij dit alles streven wij naar een zo groot mogelijke publieksparticipatie en een optimale toegankelijkheid. Wij doen dit door nieuwe technologieën toe te passen, door de fysieke toegankelijkheid te maximaliseren en door nieuwe, kwetsbare en diverse doelgroepen bij onze werking te betrekken.

Onze actieradius is in de eerste plaats de eigen stad, Gent. Maar wij willen de publiekswerkingsactiviteiten ook aanbieden doorheen Vlaanderen en Nederland, en waar NTGent ook moge neerstrijken.

Zo bent u als publiek optimaal omkaderd bij uw theaterbezoek.

Wij ontvangen u graag met open armen! publiekswerking@ntgent.be coördinatie en productieomkadering: dirk.crommelinck@ntgent.be +32 9 269 35 29 diversiteitsbeleid: saartje.cauwenbergh@ntgent.be +32 9 269 35 30

al

k ie

m e

bl

ti to

d

pa

ei

rt

kh

ic

lij

ip

ke

er

en

an

d

eg

pu

op

audiodescriptie tolk Vlaamse gebarentaal intro-assistentie diversiteitstickets onderzoeksgroepen hulphonden tolk boventiteling ringleiding

ri

nb aa

rd

ee ifi rs ve

de

ge

va

ri

ng

di

ka

inleidingen try-out open repetitie avant-première inleiding XL en nagesprek productieworkshops lesmappen school- en groepsreservaties

m

ge

eo

en

ti

rd

uc

ee

od

od

publiekswerking@ntgent.be

pr

cultuurschakel Erfgoeddag Broodje Gent vertelnamiddag basisworkshops open theaterdagen theatertekentaalles en/of gesprek rondleidingen Openmonumentedag VerweNTGentarrangement op aanvraag

spiegelproject kinderjury: Kinderen Kijkt. wijkjury bachelorproeven / masterproeven stages kids+ buurtactie NTGent 4 Students NTGent fietst TheaterTouche

103

Een NTGent-productie bijwonen is een recht voor elke cultuurliefhebber. Daarom proberen wij ons aanbod zo toegankelijk mogelijk te maken voor iedereen. (zie ook blz. 102) Het is heel belangrijk dat u bij uw reservering van tickets vermeldt van welke diensten u graag gebruik wil maken. Vooraf, tijdens de pauze en bij het verlaten van de zaal en het gebouw kunt u met uw vragen en voor alle hulp terecht bij het onthaalpersoneel.

toegankelijkheid voor rolstoelgebruikers

voor blinden en slechtzienden voor doven en slechthorenden

Toeschouwers die beschikken Hulphonden zijn welkom in de Onze schouwburg is toegankeover een hoortoestel met zaal! Gelieve ons bij uw lijk voor rolstoel­gebruiT-stand kunnen kosteloos reservering te melden kers via een hellend vlak en draadloos gebruik of u begeleid wordt door en mobiele stoelen in maken van de ringleiding, een hulphond en ook de zaal. Er staat een aan­een systeem dat het scènebegeleiding wenst van ­gepast toilet ter beschikking. geluid versterkt en om­ ons onthaalpersoneel bij De Foyer en de theaterzaal gevingsgeluiden wegfiltert. het betreden van de zaal. zijn te bereiken via een lift.

De ringleiding is enkel Daarnaast bekijken we En ook Minnemeers (m.u.v. actief op rij G t/m K, of we onze matineevoorde publieksfoyer), Arca en stoel 13 t/m 12 van onze stellingen toegankelijk de Minardschouwburg zijn schouwburg, en in uitzonkunnen maken via rolstoeltoegankelijk. derlijke gevallen kunnen audiodescriptie, een Wij vragen om bij de reser­ we u deze service niet aanbieden. live beschrijving van wat er vering van uw tickets steeds Daarnaast bekijken we of op de scène gebeurt. Indien u te vermelden of u een gewone we onze voorstellingen toe­ gebruik wil maken van deze dan wel elektrische rolstoel gankelijk kunnen maken via audiodescriptie, vragen we om gebruikt, of u al dan niet in boventiteling, tolken 45 minuten voor aanvang van uw rolstoel wenst te zitten de voorstelling aanwezig te zijn. Vlaamse gebarentaal en/of tijdens de voorstelling, en of u voelstoelen. Die laatste zijn Zo kunnen we u het gebruik de gratis inleiding 45 minuten kussens die op stoelen geplaatst van het audiodescriptiemate­ voor aanvang van de voor­ worden, en die geluid omzetten rieel uitleggen en bovendien stelling wilt bijwonen. Gelieve in trillingen om muziek en voorzien we nog een korte op de avond zelf 45 minuten andere geluiden te kunnen inleiding op de voorstelling. voor aanvang van de inleiding voelen. Indien dit aanbod In combinatie met deze audioof voorstelling aanwezig te zijn. geldt, kondigen we dit aan Het onthaalpersoneel zal u naar descriptie voorzien we ook op de productiepagina’s van Introassistentie, indien uw plaats in de zaal begeleiden. onze website, in onze digitale u aan het station wenst te De beschikbare plaatsen nieuwsbrieven en tijdschriften. worden opgepikt. Wanneer bevinden zich op de parterre.

De activiteiten van Publieksdit audiodescriptie- en assiswerking kunnen alvast ook tentie-aanbod geldt, kondigen aangevraagd worden met we dit aan op de productie­ tolk Vlaamse gebarentaal. pagina’s van onze website, Hiervoor neem je best in onze digitale nieuwsbrieven en tijdschriften. contact met ons op via publiekswerking@ntgent.be.

104

+32 9 225 01 01

Adres en wegbeschrijving De speelplekken van NTGent zijn vlot bereikbaar met het openbaar vervoer. Meer info vindt u op www.delijn.be/gent.

Met de wagen volgt u van op de stadsring rond Gent de P-route tot één van de aan­ bevolen parkings hieronder. > NTGent Schouwburg Sint-Baafsplein 17, 9000 Gent Aanbevolen parkings: Parking 1 Vrijdagmarkt Parking 2 Reep Parking 7 Sint-Michiels Parking 9 Belfort

NTGent speelt op verschillende locaties. Check vooraf nog eens op uw tickets of op onze site waar de voor­stelling precies plaatsvindt, zo vermijdt u wereldrecordpogingen hardlopen door Gentse straten.

> NTGent Minnemeers

Minnemeers 8, 9000 Gent Aanbevolen parking: Parking 1 Vrijdagmarkt

> NTGent Arca

St-Widostraat 4, 9000 Gent Aanbevolen parkings: Parking 1 Vrijdagmarkt Parking 7 Sint-Michiels

> NTGent in Minard

Walpoortstraat 15, 9000 Gent Aanbevolen parkings: Parking 10 Sint-Pietersplein Parking 3 Zuid Parking 5 Kouter

Schuin tegenover Minnemeers 8 is een kleinere publieke parking die ook 24/24u geopend is, maar opgelet: u kunt er enkel met muntstukken van 50 cent, 1 of 2 euro betalen.

www. ntgent. be

105

eten en drinken (en Om de innerlijke mens te sterken voor of na de voorstelling, en tijdens pauzes, biedt NTGent een hele reeks opties.

U kunt ook opteren voor een arrangement.

U reserveert dit samen met uw toegangsticket via ons bespreekbureau (+ 32 9 225 01 01).

Om te beginnen is er onze eigen T-bar. Er wordt duchtig gewerkt aan de uitbreiding van de openingsuren en van het aanbod (ook van snacks).

We hopen hier in de herfst 2013 meer over te kunnen vertellen. Hou dus onze website en het tijdschrift van NTGent in het oog!

Op dit moment is het zo dat de T-bar een uitgebreid assortiment drankjes aan­ biedt, en dat vanaf 1 uur voor de voorstelling tot 3 uur na het vallen van het doek.

Profiteer eveneens van ons zomer- en (op bepaalde momenten van het jaar) verwarmd winterterras!

In Brasserie De Foyer, op de eerste verdieping van de schouwburg, kunt u terecht voor een uitgebreide lunch of diner. Behalve op maandag en dinsdag, kunt u er elke dag terecht voor typische Franse bistro­ gerechten aangevuld met Belgische klassiekers.

Op zondag is er tevens een populaire brunchformule.

Reserveren kan via + 32 9 234 13 54. Meer info op www.foyerNTGent.be.

theater+diner

Er zijn diverse formules mogelijk:

Brasserie De Foyer Kan elke dag (behalve maandag en dinsdag).

U dient ten laatste om 19u aan tafel te zitten en reserveren kan tot 48 uur voor de datum van uw theaterbezoek.

Prijs: € 39 per persoon (keuze uit vlees- of visgerecht, koffie, ticket 1ste rang). Exclusief drank of extra’s.

Restaurant Lof (restaurant van Grand Hotel Reylof, zie theater+diner+overnachting) is elke dag open.

U dient ten laatste om 18u30 aan tafel te zitten en reserveren kan tot 1 week voor uw theaterbezoek.

Prijs: € 48,50 per persoon (keuze uit voor- en hoofdgerecht of hoofdgerecht en dessert, ticket 1ste rang).

Exclusief drank en extra’s.

Maar misschien wilt u zichzelf of anderen nog meer pamperen. Kies dan voor het

theater+diner+overnachtingarrangement.

Met Grand Hotel Reylof, een in 2011 geopend viersterren hotel in de Hoogstraat 36, hebben we een wel heel erg aanlokkelijke deal afgesloten.

Voor slechts € 150 voor 2 personen (overnachting in “Charme” kamer, ontbijt, city taks, welkomstdrank, 2 theatertickets 1ste rang inbegrepen) geniet u van alles wat de (cultuur)toerist kan verlangen: een eigentijds interieur, een gastronomisch restaurant en cocktail bar, luxueus uitgevoerde kamers en een wellness centrum.

Grand Hotel Reylof ligt bovendien op wandelafstand van het Sint-Baafsplein.

Dit arrangement kan enkel geboekt worden in het hotel zelf, met vermelding van ‘arrangement NTGent’. (tel + 32 9 235 40 70) Het spreekt vanzelf dat al deze arrangementen ook onder de vorm van een cadeaubon gekocht kunnen worden, de ideale manier om iemand op een cultureel verantwoorde en tegelijk heel erg originele manier te bedanken en verwennen.

Inlichtingen via ons bespreekbureau op het nummer +32 9 225 01 01.

106

slapen) Laatkomers Het toelaten van publiek na aanvang van de voorstelling is storend voor acteurs en publiek.

Bezoekers die te laat komen worden niet meer toegelaten in de zaal, tenzij bij een daartoe geschikte pauze waarbij onze onthaal­ medewerkers u een nieuwe plaats zullen toewijzen.

Tickets van laatkomers en niet-gebruikte tickets worden niet terugbetaald of omgeruild.

goed om weten

Niet toegestaan — In onze zalen is het niet toe­gestaan om te roken, drank en etenswaren mee te nemen, audio- en visuele opnamen te maken.

Vestiaire De vestiaires sluiten 15 minuten na de voorstelling. — Mobiele telefoons moeten tijdens de voorstelling worden uitgezet!

Programmaboekjes Bij elke — Gelieve geen jassen of eigen voorstelling bieden we andere voorwerpen over de gratis programmaboekjes aan balkon­randen te hangen. die u vanaf de première van een productie ook kunt down- — Zonder geldig ticket krijgt u geen toegang tot onze zalen. loaden van onze website.

Het toegangsticket met de daarbijhorende reductie en/of kortingkaart moet voorgelegd worden bij de toegangscontrole.

— Met uitzondering van hulp­ honden worden huisdieren niet toegelaten in onze zalen.

— Bij storend gedrag kan het zaalpersoneel u de toegang tot de zaal weigeren of u uit de zaal laten verwijderen.

— Enkel met toelating van het zaalpersoneel kunt u andere plaatsen innemen dan de op uw ticket vermelde.

Website, e-brief, Facebook, Twitter en tijdschrift De website van NTGent bevat een schat aan infor­matie die we zo up-to-date mogelijk houden. Ontdek het zelf op www.NTGent.be (of mobiel op m.ntgent.be).

Als u er in­tekent op onze tweewekelijkse e-brief of rss activeert, bent u helemaal mee met ons verhaal. Ook via Facebook en Twitter zijn wij, en onze friends, actief en komt u heel wat over ons te weten, voor en achter de schermen.

Wilt u ook ons tijdschrift bij u in de bus vinden, dan kunt u dit aanvragen via www.NTGent.be of info@NTGent.be. Als ticketkoper van het afgelopen jaar ontvangt u onze info automatisch.

107

abonne

Voortaan kunnen Carrés, Sextetten en Strippenkaarten ook online besteld worden.

Carré of Sextet

U kiest naar eigen smaak mini-maal vier (Carré) of zes (Sextet) voorstellingen uit ons seizoensaanbod.

Hoe sneller u boekt, hoe beter de plaatsen die we u kunnen aanbieden — we starten in eerste rang!

Voor een Carré betaalt u 72 euro (18 euro per voorstelling), voor een Sextet 102 euro (17 euro per voorstelling). U kunt dit abonnement onbeperkt aanvullen met bijkomende voorstellingen aan dezelfde voordelige voorwaarden.

Bijkomende tickets kunt u nadien reserveren via ons Bespreekbureau, ter plekke of telefonisch op het nummer +32 9 225 01 01.

Een Carré of Sextet is strikt persoonlijk en uiteraard slechts geldig voor de aankoop van 1 ticket per voorstelling.

108

Om u nog beter te dienen, kunt u voor het boeken van abonnementen en bijkomende voorstellingen ook mailen naar abo@NTGent.be, zo vermijdt u wachttijden aan de telefoon of ter plekke.

Binnen uw Carré of Sextet kunt u ook opteren voor een van onderstaande voorstel­ lingen uit het aanbod van Vooruit die u kan boeken via ons Bespreekbureau: De dood en het meisje (Ensor Strijkkwartet & Dimitri Verhulst), De Verwondering (Toneelhuis), Geletterde Mensen: Jeroen Olyslaegers & Joost Vande­ casteele (Behoud de Begeerte), Faust ofte Krakeling beneden de Louteringsberg (Theater Zuidpool) en Hamlet vs Hamlet (Toneelhuis en tga). Zie blz. 82-83

Strippenkaart

Deze kaart kost 190 euro en biedt u de mogelijkheid om tijdens het seizoen 2013–2014 tien voorstellingen bij te wonen aan een vast reductietarief: 19 euro per voorstelling.

Het grote voordeel aan deze Strippenkaart is dat ze niet persoonlijk is en niet beperkt is tot 1 ticket per voorstelling. Geef ze dus gerust door aan vrienden, of nodig ze uit om aan reductietarief mee op verkenningstocht te gaan door ons aanbod.

Met een abonnement boekt u snel en efficiënt aan de meest voordelige prijs.

Bij elk abonnement krijgt u een Podiumhopper cadeau.

menten Jongerenkaart

De geknipte formule om het leven van al wie jonger dan 26 is een stuk aange­ namer te maken. U koopt via ons Bespreekbureau een gepersona­liseerde jongerenkaart voor € 6 en kunt met die kaart voor de voorstellingen van uw keuze een ticket boeken aan € 12, ook in eerste rang. Hoe meer u komt, hoe meer prijsvoordeel u dus doet.

Deze Jongerenkaart geldt niet voor de voorstellingen in categorie C en de uit­ zonderingstarieven hoger dan € 12.

Podiumhopper

Bij aankoop van een abonnement in NTGent krijgt u een Podiumhopper cadeau die bij elk van onze collega’s — Handelsbeurs, Vooruit, Vlaamse Opera Gent en Bijloke — een eenmalige korting van 5 euro biedt bij het reserveren van een ticket.

X-Large

Met een X-Large abon­ nement op zak betaalt u eenmaal per seizoen € 250 en kunt u nagenoeg alle activiteiten van het seizoen 2013-2014 bijwonen, met uitzondering van de voorstellingen in categorie C en de uitzonderingstarieven.

Het volstaat om tijdig een ticket te reserveren via ons Bespreekbureau.

Om oneigenlijk gebruik tegen te gaan kunt u uw ticket pas vanaf 1 uur voor aanvang van de voorstelling aan de kassa komen ophalen op vertoon van uw abonnementskaartje.

Dit strikt persoonlijk abonnement biedt de echte theaterliefhebber een aanzienlijk prijsvoordeel, maar het aanbod is beperkt: we verkopen maximaal 100 X-Large abonnementen!

109

elf parcours door het NTGent brengt een brede waaier aan (theater)producties, naar ieders smaak en goesting. Bent u wat overdonderd door ons aanbod, dan helpen deze parcours u beslist om een keuze te maken.

1

Nieuw werk van NTGent

Vals NTGent & Het Nationale Toneel De ideale man Het Nationale Toneel & NTGent tauberbach Münchner Kammer­spiele, les ballets C de la B & NTGent Le square NTGent Parsifal NTGent Het spookhuis der geschiedenis Wunderbaum, NTGent, HAU, Operadagen Rotterdam & Rotterdamse Schouwburg Generatie Nu NTGent & Knack Focus Grote Gevoelens NTGent & De Standaard

2

Beproefd repertoire

3

Gastvoorstellingen: ken uw klassiekers (de stukken)

Een lolita NTGent

MCBTH Toneelhuis & LOD

Rood NTGent

Phaedra Theater Zuidpool

Kleine dagen NTGent & HETPALEIS

Roméo et Juliette Comédie Poitou-Charentes

Hans en Grietje NTGent, Schauspiel Köln & Lotus Bakeries

Dracula De Tijd

Brief aan mijn rechter NTGent, Théâtre de la Place & Theaterfestival Boulevard Africa NTGent Platonov NTGent God van de slachting NTGent

Elektra Het Nationale Toneel Bartók / Mikrokosmos Rosas

4

Gastvoorstellingen: ken uw klassiekers (de huizen)

Garmisch-Partenkirchen SKaGeN Creatie 2013 STAN & Toneelhuis / Olympique Dramatique Trainer Toneelhuis / Abke Haring Geletterde mensen / De Pauw en Van Binsberger Behoud de Begeerte JUDAS Münchner Kammerspiele Alles over Eva SKaGeN The New Forest - De Wet Wunderbaum / KVS

110

t NTGent-seizoen 2013–2014 Het zijn leidraden bij het reserveren van losse tickets maar misschien zetten ze u meteen op weg om net als honderden andere NTGent-bezoekers een abonnement te nemen: u bepaalt immers zelf in alle vrijheid welke voorstellingen u in uw abonnement stopt (zie blz. 108).

5

Gastvoorstellingen in de kleine zaal

8

Comedy

10

Concerten

Absinthe De Hollanders

Hoogspanning Adriaan Van den Hoof

Le Franc Belge Daan

De Uitvreter Theaterproductiehuis Zeelandia

Veel is mogelijk Schedelgeboorten

Tot ziens, Justine Keller Spinvis

Wanneer gaan we nog eens bowlen?

Bart Cannaerts

Marching Renée + Eefje de Visser

Pax 2 Deus: Het evangelie volgens Pilatus TG De Nieuw Amsterdam

6

Muziektheater

Moby Dick – Het Concert De Veenfabriek & Schauspielhaus Bochum An Old Monk LOD Ghost Road LOD Hebzucht Braakland / ZheBilding

Spijtig spijtig spijtig Wim Helsen

Bijna volwassen Raymond van het Groenewoud

Hier is wat ik denk Wouter Deprez

The Broken Circle Bluegrass Band

9

Familie

Hector Mann & de Fizzy Pop Limonadefabriek SKaGeN De Koning van de Paprikachips (6+) Pascale Platel / Bronks

Hitler is dood Braakland / ZheBilding

De eenzaamheid van de egel (8+) LOD

7

Wie klopt daar? (7+) Gerda Dendooven en Bart Moeyaert

Cie Cecilia

11

Sociaalartistiek

Operettedagdroom Tutti Fratelli Halleluja!

NTGent Drieluik Hand in ’t Oog ParciVAL NTGent, Larf! en PC Wagenschot

Gloria (in den hoge) Cie Cecilia

Ik woon in een huis (2+) Dirk Scheele

Lacrima Cie Cecilia

Hans en Grietje (6+) NTGent, Schauspiel Köln & Lotus Bakeries

Giovanni Cie Cecilia

Kaatjes Tralalaatjes (2+) KETNET

Vorst-Forest Cie Cecilia & KVS

Lodewijk de koningspinguïn (8+) HETPALEIS / Dimitri Leue 111

onze ticketprijzen Wij van NTGent vinden het belangrijk dat iedereen die zich door onze programmering aangesproken voelt of die nieuwsgierig is naar wat dit huis zoal bekokstooft, de kans krijgt om aan democratische prijzen onze activiteiten bij te wonen.

Daarom bieden we allerhande abonnementsformules aan (zie blz. 108-109) waardoor u geniet van kortingen die op een gewone weekdag in rang 1 variëren van 10 % met een strippenkaart tot 20 % met een sextet. Op zaterdagen loopt deze korting in dezelfde rang zelfs op tot 25 %. Verwoede theaterliefhebbers die bij de pinken zijn hebben ook al lang door dat bij de XL formule de prijs voor een avondje theaterplezier nog veel verder zakt.

Maar er zijn niet enkel de abonnementenformules.

Reductiehouders zien de standaardprijs aan de kassa in bepaalde gevallen ook dalen met ca. 30 %.

Via onze afdeling publiekswerking en publiekswerving kunnen groepen en scholen, mits ze aan een aantal voorwaarden vol­doen, ook kortingen bedingen.

De toeschouwer die slechts af en toe een voorstelling bij­ woont, betaalt naargelang van het moment waarop hij zich naar NTGent begeeft, een variabele prijs.

Zij die graag op premières aanwezig zijn en zo als aller­ eerste een nieuwe NTGent productie ontdekken, betalen voor dat ‘voorrecht’ een kleine meerprijs. Daar zit dan wel weer een drankje op een receptie bij inbegrepen.

Op matinees zijn tickets dan weer een paar euro goedkoper.

Een andere variatie op het basistarief is de prijs op zaterdagavond, dé uitgaansavond bij uitstek. Dat ticket kost iets meer, maar daar staat dan tegenover dat we bij NTGent alles in het werk zetten om van uw weekendavond uit met vrienden of familie een totaalgebeuren te maken.

Ten slotte, voor wie de dag waarop men naar NTGent komt niet zoveel uitmaakt, maar wel de plek in de schouwburg, hebben we rang 1+ opgewaardeerd. U bent nu niet enkel verzekerd van een plaats op het eerste middenbalkon, maar krijgt tijdens de pauze of na de voorstelling ook een drankje cadeau.

Zaalplan en tarieven vindt u hiernaast onder de flap.

112