61st year, No. 34
Serving the NATO, Naples and Gaeta Military Community in Italy
Friday, September 9, 2016
NSA Naples Multi-Cultural Heritage Committee Hosts Women’s Equality Day
13th MCPON Retires, 14th Takes Charge By MC1 Martin L. Carey Office of the MCPON
Master Chief Petty Officer of the Navy (MCPON) Michael D. Stevens was relieved by Fleet Master Chief Steven S. Giordano during his retirement and change of office ceremony held on Commander, U.S. Naval Forces Europe-Africa, Adm. Michelle Howard hands her microphone to an audience member following her remarks at the Naval Support Activity Naples Multi-Cultural Heritage Washington Navy Yard SepCommittee Women’s Equality Day panel discussion at the base theater on board Capodichino August 26, 2016. U.S. Naval Forces Europe-Africa, headquartered in Naples, Italy, oversees joint and naval tember 2. Stevens served as operations, often in concert with allied, joint and integrated partners, in order to advance U.S. national interests, security and stability in Europe and Africa. Photo by MCSN Alyssa Weeks the 13th MCPON for the past four years and served more than 33 years on active duty. “I will forever be humbled by the opportunity I was given to serve in the United States Navy and be trusted By Lt. Adrain Felder projections, monitoring funds, analyzing and to make decito lead and advocate for U.S. Naval Hospital Naples Director for Resource Management expenses, and full time equivalent caps, sions for eventual America’s greatest treasure lapse rate, and acceleration rates. reorganization and – those that wear the cloth CCCLS has been conceived to automati- cost reductions. Lucia Cotroneo, U.S. Naval Hospital of our nation and have cally elaborate data to build an Actual Naples (USNH) Italy’s lead budget ana“Ms. Cotroneo’s sworn an oath to protect lyst, learned July 13, 2016, she had been versus Estimated Obligation Trend Line superb work with and defend the Constitution Graphic which is used to present financhosen for the Department of the Navy’s the CCCLS ensuof the United States against Individual Achievement Award in Budget cial data in a simple, immediate, and red the command all enemies foreign and doand Execution, and on August 30, she at- user-friendly format to the USNH Naples was able to immemestic,” Stevens said during leadership. The system also allows the tended an awards ceremony in the Hall diately identify cihis speech. Budget Analyst to monitor the Target of Heroes at the Pentagon where she revilian pay He continued, speaking Obligation Rate versus the Actual Execu- under-execution so ceived her award. about his service as the tion Rate, and it highlights the correct Cotroneo developed and refined a new that funds could 13th MCPON. time and obligation dollar amount to be system called Comprehensive Computabe repurposed for Lucia Cotroneo “I’ve often been asked tion of Civilian Labor System (CCCLS) to recouped or increased. The data is preother Navy Medi‘What was your number one sented to the Position Management calculate, input, and analyze civilian cine mission priorities,” USNH Naples goal as the MCPON?’ My labor. The system facilitates building and Board on a monthly basis enabling the Executive Officer Capt. Tim Richardson answer has never changed – analyzing of labor estimates, developing leadership to track billets and workloads, said. “She is truly without equal!” ‘As a leader, it has always been my primary goal to esCAPTAIN’S CORNER. . . . . . . . . 2 tablish and maintain the BASE NOTES. . . . . . . . . . . . . . . 2 conditions that provide all of our people with the opNAVY HISTORY . . . . . . . . . . . . . 4 portunity to be successful. And, to do this while treatFFSC CALENDAR . . . . . . . . . . . 5 ing one another with dignity SOUND OFF . . . . . . . . . . . . . . . 6 and respect,’” Stevens said. He concluded, “Tonight I MOVIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 will remove my uniform for JOBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 the last time and will not wear it again until my eterUSO TOURS . . . . . . . . . . . . . . 14 nal rest – but I do this with EVACUATION OPERATION SAFELY FEED EXERCISE . . . . . . . . . . page 6 YOUR PETS . . . . . . . . page 14 WORD SEARCH / COLOR ME 14 MCPON RETIRES Page 11
Naval Hospital Naples Lead Budget Analyst to Receive DON’s Financial Management, Comptroller Award
PANOrAMA September 9, 2016
CAPTAIN’S CORNER By Capt. Doug Carpenter NSA Naples Commanding Officer
This weekend we honor the 15 year anniversary of one of the most significant attacks on American soil in our history. On September 11, 2001 almost 3,000 people lost their lives, and over 6,000 were injured. On Friday, September 9th, we will hold a Remembrance Ceremony in the piazza at Capodichino, to commemorate those who lost their lives and to honor the resiliency of our nation. Since 2001, we have changed significantly as a military force, shifting our focus to counter non-state actors in low intensity operations. During the period of the anniversary, please remain vigilant while travelling and conducting you daily business. When in doubt, report unusual activity to local authorities, and remember our 5SI strategy – if you See Something Suspicious, Say Something Immediately. I have recently noticed an increase of trash on the Support Site. If you live, work, or visit the Support Site, please make sure your trash finds a trash can, and if you come across a stray piece of trash please pick it up and help it to find its right and proper home. We’re also coordinating and increased effort from our contracted trash service providers, but everyone can help. For those who reside on the Support Site, please remember to take advantage of our bulk pick-up program. Simply call the housing trouble desk and schedule a bulk trash pick-up – they’ll come to your residence on the next Friday. Large and bulky items placed in the waste pads make it difficult for the trash collectors to make their pick-ups, causing everyone to suffer. By arranging for a bulk waste pick-up, not only can you help out your community, you can also avoid the hassle of dragging large items to the trash pad. September is emergency preparedness month and serves as a reminder that we must all be prepared for a crisis. We live in a seismically active area and have the constant visual of Vesuvius reminding us of the importance of preparedness. This year’s preparedness theme is “Don’t Wait, Communicate. Make Your Emergency Plan Today.” In following the theme, I encourage everyone to meet with their families or friends and review plans for unexpected emergencies. These plans should include meeting points, communication methods, and necessary equipment for various situations. Keep the family pets in mind as well. If they are on medication or require special supplies it is important to keep them in mind. Please stay on the lookout for news about our upcoming evacuation training exercise occurring on October 20th, we’re looking for volunteers to help us better prepare to serve the community! Stay safe, remain vigilant and have a great weekend!
PANOrAMA Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana
Naval Support Activity Naples Italy Capt. Doug Carpenter Cmdr. Jay Driskell Lt. Alexander Perrien MC1 Daniel Barker Teresa Merola
Commanding Officer Executive Officer Public Affairs Officer Deputy Public Affairs Officer Public Affairs/COMREL Specialist
Editorial Staff Gary Nichols, Editor:
Free Mercato Ads: Paid Advertising:
email@example.com Tel. 081/568-5907
Tel. 081/568-7884 E-mail: firstname.lastname@example.org
BASE NOTES MVRO Naples USAA Message USAA has a new toll free number: 800-97-1707 that can now be dialed from cell phones in Italy. It is most convenient when vehicle related issues happen on the road. For details call MVRO at DSN 314-629-6885 or Comm. 39-081-811-6885
started begun its Spring/Summer hours. From now until September 30 the Outdoor Recreation Center located inside Carney Park will be open Monday-Friday from 10 a.m.-6 p.m. and Saturday-Sunday from 9 a.m.-5 p.m. For details call Comm. 081-526-1579.
MVRO Hours Changing Starting Sept. 1, 2016 MVRO offices both in Capo and Support Site will be open for regular business from 07:45 to 15:45 but, will be closed between 11:45-12:45 Monday-Friday.
Now-Oct. 12: Registration for 4-Person Golf Shamble at Carney Park Golf Course Register for the October 14 Golf Tournament to be held at Carney Park Golf Course. The tournament is a 4person Golf Shamble (3 scores on par 5’s, 2 scores on par 4’s, and 1 score on par 3’s). Cost is per person and After Pulling a Fire Alarm, Call Dispatch includes green fees, cart, range balls, swag bag and The fire alarm systems in all facilities at Capo-dichino, lunch before play. Registration and lunch begin at and in most housing units at Support Site, do NOT 11:30 a.m. and shotgun start is at 1 p.m. Register at send a signal to the Dispatch Center. Although the the Carney Park Golf Course. For details call Comm. alarms may be sounding in the facilities, the Dispatch 081-526-4296. Center and the fire department are not aware of the alarm activation unless they receive a phone call. In Sept. 9: Registration for Youth Softball Clinic the event of a fire alarm activation in your home or fa- (for girls in grades 9 to 12) cility, call the Dispatch Center: From government Registration runs through September 9 for a free Softphones dial 911; and from commercial phones call 081- ball Clinic for girls in grades 9 to 12. Visit the Support 568-4911. These numbers are on Fire Bills, which are Site School Age Care office, Monday-Friday, 6 a.m. to posted in all facilities. 5:30 p.m. and bring your PAYS online certificate (to be completed by one parent in each household at Now-Sept. 15: Renovations at Support Site http://www.nays.org/parents/). For details call DSN Fitness Forum 629-4729/4722 or Comm. 081-4729/4722. Renovations to install a new rubber flooring and painting at the Support Site Fitness Forum are currently in Sept. 9: NOSC Welcome Coffee progress and will continue through September 15. NOSC will host its annual Welcome Coffee at the Tulip Areas impacted are cardio, nautilus, weight room, aerInn just off base starting at 10 a.m. There will be a carobics room and racquetball court. We appreciate your pool for people to meet at the Thrift Store parking lot assistance during this period. For details call DSN 629at 9:30 a.m. and a shuttle will also be available. 6604 or 629-6611. Please be sure to bring cash, euro or checks for a chance to win at our raffle of 35 amazing baskets. Now-Sep. 19: Fall Start Smart Soccer Motor Come out and meet your fellow NOSC Members Enjoy Skills Development League Registration a light brunch and fun conversation. This is an awe(for ages 3 and 4) some opportunity to meet others in your community Registration runs through September 19 at the Supand learn more about NOSC. This is the kick-off event port Site Youth Center or the Capo or Support Site of the year so join NOSC and make a difference in your CDC, Monday through Friday, 6 a.m. to 5:30 p.m. for community. For details email email@example.com the Fall Start Smart Soccer League. Upon registration, parent must bring proof of age per child, registration Sept. 9: Ceremonial Band at 9/11 and CYP forms and the PAYS online training certifiRemembrance Ceremony cate which must be completed yearly by one parent in Join the Navy Ceremonial Band from 9 to 11 a.m. at each household. Start Smart Soccer season runs OctoNSA Capo Piazza to remember those who lost their ber 3 to November 19, and is open to ages 3 and 4. lives in the 9/11 attacks. There is no cost for this program. For details call Youth Sports at DSN 629-4729 or Comm. 081-811-4729. Sept. 10: 2nd Annual Naples Open Tennis Tournament Now-Sept. 30: Oil Painting Classes The Naples High School Tennis team will be holding Outdoor Recreation is holding basic and advanced Oil The 2nd annual Naples Open, a fundraiser tournaPainting Classes with a local artist and experienced inment on September 10. Registration for doubles teams structor. Classes run four consecutive Mondays at the will begin at 8 a.m. If you preregister, and prepay, cost Support Site and Carney Park Outdoor Recreation is cheaper. Tournament will start promptly at 8:45 a.m. Center from 4:30 to 6:30 p.m. Cost of class is 100 Euro at the tennis courts across from the Lodge. We will also per participant. Equipment and paint is available upon have a special tournament for children 8th grade and request for an extra fee of 25 Euro. Classes are open to younger. Children’s tournament will be at 10:30 a.m. 10 years and above (youth 17 years and under must be The team will be selling T-shirts, water, Gatorade, fruit accompanied by an adult or guardian). Register prior and nutrition bars. All profits go toward sending our to the first Monday of four-session course. For details team to Europeans. If you don’t play tennis, come out call DSN 629-4947 or Comm. 081-811-4947. and watch some great tennis. If interested, email Coach Burley at firstname.lastname@example.org . Now-Sept. 30: Carney Park Outdoor Recreation Center Spring/Summer Hours The Carney Park Outdoor Recreation Center has See BASE NOTES Page 13
This civilian enterprise (CE) newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas. Contents of Panorama are not necessarily the official views of, or endorsed by, the U.S. Government, the Department of Defense, or the U.S. Navy. The appearance of advertising in this newspaper, including inserts or supplements, does not constitute endorsement by the Department of Defense, or Stampa Generale S.r.l. of the products or services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use, or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation, or any other nonmerit factor of the purchaser, user, or patron. A confirmed violation or rejection of this equal opportunity policy by an advertiser will result in the refusal to print advertising from that source until the violation is corrected. The Panorama editorial office is located at Naval Support Activity, Naples, Italy, PSC 817, Box 1, FPO AE 09622-0001. Telephone: 081-568-5907/5912; DSN 626-5907/5912. Email: email@example.com.
Panorama is published weekly on Friday by Stampa Generale S.r.l. Sig. Bruno Brandi, Publisher, Naval Support Activity, Capodichino (Naples), Italy - Tel. 081-568-7884, Fax 081-568-7887. E-mail: firstname.lastname@example.org - Autorizzazione Tribunale di Napoli No. 3404 del 3.4.1985. Direttore Responsabile: Bruno Brandi. Stampa: Arti Grafiche Boccia SpA, Salerno; Fotocomposizione: Stampa Generale S.r.l. - Tel. 081-568-7884. Stampa Generale is a private firm in no way connected with the U. S. Navy under exclusive written contract with the U. S. Navy. The editorial content is edited, prepared and provided by the Public Affairs Office of the Naval Support Activity, Naples, Italy. All news and feature articles and announcements submitted to Panorama are subject to editing to conform with contemporary standards of journalistic objectivity, clarity and relevance. We welcome any contributions, suggestions or comments dealing with community issues. Submissions for publication in Panorama will be accepted on the basis of newsworthiness, timeliness and space available. All copy must be submitted in Microsoft Word format in an e-mail to the editor at: email@example.com. Each submission must include the name and telephone number of the author. Deadline for all copy and photos is close of business Friday prior to publication date.
PANOrAMA September 9, 2016
ITALIAN NEWS BRIEFS
THE INSIDE PAGE Volunteers Needed
COMPILED BY TERESA MEROLA NSA NAPLES PUBLIC AFFAIRS
Campania’s Pomigliano Jazz Through September 24 The 21st edition of Pomigliano Jazz Festival in Campania takes place through September 24. There are 14 concerts (10 of them with free admission), and gastronomic itineraries. Free admission concerts for the Jeff Ballard Trio, Solis String Quartet and many others. The festival is held in cooperation with many other municipalities including Ercolano, St. Anastasia, Ottaviano, Cimitile, and the National Park Body of Vesuvius. For details visit www.http:// www.pomiglianojazz.com/ Napoli Pizza Village Through September 11 Napoli Pizza Village 2016, which started last Tuesday, will run through September 11 along the seafront promenade in Naples. This year more than 50 Neapolitan pizzerias will open their stands from 6 p.m. to midnight in the pedestrian area of Via Caracciolo. Music, entertainment, workshops and sports performance will cheer the event. Admission is free for the pizza festival. Researchers From Rome, San Diego Investigating Secrets to Long Life in Acciaroli Researchers from Rome’s Sapienza University and the San Diego School of Medicine spent the last six months investigating the extraordinary longevity of residents of Acciaroli, a village in the province of Salerno, in the Campania region. In Acciaroli more than one in 10 (for a total of 81 residents) of the village’s population of 700 is over 100 years old. Scientists found that residents in Acciaroli and tiny communities nearby seem to be immune to dementia,
heart disease and other chronic conditions that affect most of the people in the Western countries. An unusual number of centenarians have a low level of hormone that affects circulation called adrenomedullin which is present in very low quantity in the centenarians studied and it seems to be a powerful protecting factor, helping the optimal development of microcirculation. Researchers are extending the study and aside from blood tests they also carried out cardiac and neurological tests. They are looking into whether genetics could associate combine with lifestyle factors such as died and physical activity. Locals in the Acciaroli and nearby villages eat rosemary almost every day, which improves brain function, and they also have a diet based on olive oil, fresh fruit, vegetables and fish. Locals practice some physical activity daily, like fishing, walking or gardening. Italy Gives Quake Sufferers a Tax Break Economy Minister Pier Carlo Padoan signed a decree suspending tax payments in 17 municipalities in central regions hit by a devastating earthquake until the end of the year. Meanwhile on Wednesday tremors continued in central Italy following the August 24, 6.2 magnitude earthquake. The tremors included a 3.4-magnitude earthquake between Arquata and Norcia. Prime Minister Matteo Renzi presented his national plan for earthquake and other natural disaster risk prevention. His Home Italy plan will gradually make the country anti-seismic but knowing that reducing risk to zero is “unrealistic,” he acknowledged. Renzi presented his plan to communities, professionals, local and regional lawmakers, unions, environmentalists and builders in the near future.
A Pocket Guide to Useful Phrases while on the Road Emergency Issues . . 081-568-4911 Security Dispatch . . . 081-568-5638 Italian Police: . . . . . . . . . . . . . . 112 Italian Ambulance: . . . . . . . . . . 118 Italian Fire Department: . . . . . . 115
ENGLISH ITALIAN Call an ambulance . . . . . . . . . . . . . . . . Chiamate un'ambulanza Where is a hospital? . . . . . . . . . . . . . . Dov’è l’ospedale? We need a doctor . . . . . . . . . . . . . . . . Abbiamo bisogno di un medico I cannot find my family . . . . . . . . . . . . Non trovo la mia famiglia I am American . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sono Americano/a Where is the reporting point? . . . . . . . Dov’è il centro raccolta? Which roads are open? . . . . . . . . . . . . Quali strade sono aperte? I need a phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ho bisogno di un telefono Help! It’s an emergency . . . . . . . . . . . . Aiuto! È un’emergenza
Naples American Red Cross (ARC) needs volunteers. For details or to register for a CPR/First Aid class, call 081-568-4788 or 626-4788 or visit American Red Cross Naples on Facebook. Naples Overseas Support Club (NOSC) is looking for volunteers to help with the thrift store. For details email firstname.lastname@example.org or visit NOSC Naples on Facebook. Club Beyond is searching for volunteers to serve as adult leaders. Leaders assist in planning, setup and conducting small group meetings with students in grades 7 through 12. Leadership training lasts a month. For details call Diane Vanderpool at DSN 629-4600. Animals Without Limits (AWL) is searching for volunteers who want to help at our Animal Hospice in Lago Patria. We also need volunteers for different projects on the Support Site base. For details email email@example.com or firstname.lastname@example.org. The American Soccer Club (ASC) of Napoli is looking for qualified coaches. For details email email@example.com. USO Naples is looking for outgoing and enthusiastic volunteers to join their committee to make a difference in the community through special events and outreach. If interested, email USO Naples and Rome Director, Sabrina Pullido at firstname.lastname@example.org. The Transatlantic Council Of The Boy Scouts of America is looking for Eagle Scouts in the Naples community to update the National Eagle Scout Association database. All Eagle Scouts, both active and not active in scouting are asked to send an email with their last name, first name, email address, hometown/community, and council/district name where they earned their Eagle rank, to email@example.com. “Once an Eagle, always an Eagle.”
Ongoing / On the Horizon Naples Overseas Support Club (NOSC) is a nonprofit command-recognized charitable and social organization which offers the community an abundance of charitable programs funded primarily by the NOSC Thrift Store. You can find great deals or drop off donations at the thrift store, which is located at the back of Bldg. 2088 (adjacent to the veterinarian’s office, just behind the fire station and across from the bowling alley) on board Support Site. Thrift store hours are: Tuesday’s from 9 a.m. to 1 p.m.; Wednesdays from 4:30 to 7 p.m.; and Thursdays from 9 a.m. to 1 p.m. Once a month (usually on the first weekend) the thrift store is open for a Saturday morning $5 bag sale from 9 a.m. to 1 p.m. Watch for details in Panorama’s Base Notes section. NOSC is always looking for volunteers to help at the thrift store. For details email firstname.lastname@example.org or email@example.com or visit noscitaly.com or the NOSC Facebook page. NMCRS Uniform Locker The Navy-Marine Corps Relief Society Uniform Locker has FREE new and gently used uniforms and uniform items for all active-duty service members. The Uniform Locker is located on board Capodichino on the ground floor of Admin II, Room G016 (down the hall from the Navy College), and is open Monday through Friday, 7:30 a.m. to 3:30 p.m. For details call DSN 626-3913 or Comm. 081-568-3913.
More “Inside Page” on Page 7
PANOrAMA September 9, 2016
NAVY HISTORY: STAR SPANGLED BANNER From the National Park Service
On September 13, 1814, Francis Scott Key, wrote the words of a short poem that eventually become the lyrics to our nation’s national anthem. Key wrote his poem in 1814, in the last year of the War of 1812. The United States had declared war on Great Britain in June 1812. At first, the British were too busy fighting the French to devote much energy to the pesky Americans. Once Napoleon abdicated in April 1814, the British set out to teach their former colonies a lesson. In August 1814, 50 British warships sailed up the Chesapeake Bay. After occupying Washington, D.C., on August 24, the British burned the Capitol, the White House, and other public buildings. Then they turned their attention northward toward Baltimore. Fort McHenry, the starshaped fortress which guards the entrance to Baltimore Harbor, was all that stood between the mighty British navy and the city of Baltimore. Key, a successful lawyer and amateur poet, from Georgetown, in Washington, D.C., was on board the 80-gun British warship HMS Tonnant to help negotiate the release of American prisoners near the end
of the War of 1812. Unknown to Key and his comrades, the British were about to attack Fort McHenry. The Americans were detained onboard the Tonnant, because the British feared if they were released, they would be able to report back to the American forces about their strength, position and intent to attack the fort. Unable to leave the British warship, Key – who had been opposed to the war – stood by helplessly as the British rained shot and shell on the fort. He found he cared very much about the outcome. The bombardment had lasted for more than 24 hours. At dawn, Key strained to see through the morning mist. What he saw was a huge American flag flying over the fort. Joyfully, Key reported to the prisoners below deck that Fort McHenry had survived the attack. Overcome by “joyful triumph” Key began to jot words down on a piece of paper: “O say can you see . . . .” With Fort McHenry standing strong, the British Navy sailed away, to the cheers of the defenders. For many Americans, the War of 1812 had become a “Second War of Independence.” More than a century after its first publication, the song was adopted as the American national anthem, first by an executive order from President Woodrow Wilson in 1916, and then by a Congressional resolution in 1931, signed by President Herbert Hoover.
SPOTLIGHT: SGT. JENNYLYS RIVERA
USO Naples congratulates Army Sgt. Jennylys Rivera, for being selected as the Volunteer of the Year for the Europe region. This prestigious award recognizes the outstanding contribution of Rivera to the Naples community, a model for the USO Europe region. “Sergeant sent me. She told me it’s the right thing for me,” is a statement heard at USO Naples by many new volunteer recruits. That sergeant is Rivera who is a leader in her unit, the 2nd NATO South Battalion, and at USO Naples. Rivera has been indispensable at strengthening USO Naples’ relationship with the U.S. Army detachments at locations nearby. She collaborated with the Italian Air Force and the units at Grazzanise to arrange for the USO to bring their mobile unit to serve an American-style barbecue to the troops stationed there. Thanks to her efforts more than 100 troops enjoyed an afternoon of free food and fun. Since beginning as a USO Volunteer in 2014, Rivera has given more than 400 hours of service, at 130 events, including 32 in just the past three months. She shares her infectious spirit of appreciation to all fellow service members, volunteers and Italians. “I do, because of the USO,” she says. “Rivera has sat with a young soldier, encouraging them to take their liberty to get out and explore Naples and Rome,” USO Naples Program and Volunteer Coordinator Shannon McCaulley said. “During the USO Summer Story Time, Jenny read stories in character voices and led the young military children in games; and in preparation for the USO Dodge Ball Tournament, Jenny encouraged junior and senior soldiers to join teams and participate.” Rivera’s encouragement to get others involved through participating and volunteering at USO events has expanded USO Naples reach to serve our troops wherever they are. Rivera is an outstanding individual, worthy of the representing the region as USO Europe Volunteer of the Year.
5 FLEET AND FAMILY SUPPORT CENTER EVENTS THIS WEEK September 9, 2016
For more information about local Fleet and Family Support Center (FFSC) events, visit www.facebook.com/NaplesFFSC
Kosovo Force conducted a Change of Command Ceremony at Camp Film City Pristina, Kosovo, on September 1, 2016. Photo by KFOR Public Affairs Office
KFOR Conducts Change of Command From KFOR Public Affairs Office
Kosovo Force conducted the Change of Command Ceremony between Maj. Gen. Guglielmo Luigi Miglietta and Maj. Gen. Giovanni Fungo at Camp Film City Pristina, Kosovo, on September 1, 2016. The ceremony was attended by the commander of Allied Joint Force Command Naples, U.S. Navy Adm. Michelle Howard, the Italian Chief of Defense, Gen. Claudio Graziano as well as President Thaçi and senior Representatives of Institutions in Kosovo and the International Community.
Howard thanked Miglietta for the important results achieved while pursuing KFOR XX motto “Shaping the Change.” “I have personally been impressed with your calm judgement, professionalism, and ability to reach out across the spectrum of religious, political, and military leaders to find solutions to complex issues,” Howard said. Following her speech Howard welcomed Fungo and wished him all the best for his forthcoming tenure as KFOR XXI Commander. Miglietta expressed gratitude to NATO senior commanders Howard and her
predecessor Adm. Mark Ferguson for their ongoing guidance and support. He also thanked the Italian Chief of Defense, Gen. Graziano for his generous trust and copious support. “This past year, KFOR XX has continued working to consolidate progress and to keep the momentum towards full stabilization of the region,” Miglietta said. “All KFOR soldiers, commanders and I have been particularly honored to have worked so closely in such productive way. Our motto, ‘Shaping the Change,’ expressed itself in the way we operated,” Miglietta concluded.
● Sept 9: Interview Skills, 11 a.m. to 1 p.m., Support Site FFSC. ● Sept 12-16: Pre-Separation, 8 a.m. to 4 p.m., Support Site FFSC. ● Sept 12: 10 Steps to Federal Employment, 9 a.m. to noon, Support Site FFSC. ● Sept 13: Infant Massage, 9 to 10:30 a.m., Support Site FFSC (5 of 5 sessions) ● Sept 13: Easy Italian, 9 a.m. to noon, Support Site FFSC (1 of 3 sessions) ● Sept 14: Thrift Savings Plan, 11 a.m. to 1 p.m., Support Site FFSC ● Sept 17: Ombudsman Appreciation Event, 6 p.m. to 2 p.m. ● Sept 20: Easy Italian, 9 a.m. to noon, Support Site FFSC (2 of 3 sessions). ● Sept 20: Infant Massage, 9 to 10:30 a.m., Support Site FFSC. ● Sept 21: Capstone, 9 a.m. to noon, Support Site FFSC. All classes require registration. Call 081-811-6372 for more information or to register.
ENERGY CONSERVATION Simplest Ways to Start Saving Water at Home From NSA Naples Energy Management Team
If you haven’t taken the following steps towards water conservation in your home then today is the day to start. • Fix all leaks. This is the most obvious thing that you can do to stop wasting water at home. Why isn’t it done yet?! • Replace your showerhead with a lowflow alternative. You shower every day so it’s important to reduce the amount of water that you’re using when you do. • Install aerators in your other faucets. Your showerhead isn’t the only faucet where too much water is coming out at once. Add aerators to your other faucets to reduce the amount of water flow. • Convert your toilet to a low-flush toilet. Waste less water every time that you flush. One simple way to do this is to fill a plastic milk jug halfway with pebbles or gravel and put it inside of your toilet tank. • Insulate all of your hot water pipes. You waste a lot of water by running it to heat it up. This is a lot less likely to be a problem if your water pipes are properly insulated. • Water your plants with your extra water. Collect rainwater as well as safe greywater around the house and use this water in landscape watering around your home. • Turn off the water when you are at the sink. When brushing teeth and shaving at the sink, stop letting the water run. Learn to wash your face with cool water instead of letting it run to heat up. These little things do make a difference day after day. • Do full loads of everything that requires water. Dishwashers and washing machines should never be run when they are only half-full. It’s a waste of water. • Find ways to replace water use with other options. For example, if you usually use running water to thaw your frozen meats then consider stopping that practice and thawing them in the refrigerator instead.
PANOrAMA September 9, 2016
SOUND OFF: ARE YOU A DOG OR CAT PERSON?
Rebecca Dewit “Definitely a dog person, I have a husky named Sierra.”
IT2 Joshua Johnson
LSC (Select) Tara Anderson
“Cats, they are more inde“I’m a dog person, I just always grew up around dogs. I pendent. If I have to work a long day they can take care have a poodle, Charlie.” of themselves, plus they smell better. I have two cats, Max and Ruby.”
IT1 A.J. Kowski
Valentina Basile “Dogs, I’ve always had dogs, dogs give more. Now I have an English bulldog named Ettore.”
“Dogs, they’re friendly, they interact and pay attention, cats couldn’t care less. I have two dogs, Daisy and Brutus.”
Non-Combatant Evacuation Operation Exercise By Sean M. Quinn NSA Naples Emergency Management Officer
On October 20, 2016, from 9:45 a.m. to 2 p.m. at the NEX Food Court at Support Site, NSA Naples will conduct a Non-Combatant Evacuation Operation (NEO) & Relocation Reception Center (RRC) exercise. While we hope we never have cause for an evacuation, we need to be as prepared as possible. Events leading to an actual evacuation may be chaotic, and participation in the exercise we will help us be better prepared. This exercise will allow us an opportunity to walk through the process, helping to determine if all of our personal documents are in order, and discover what else each of us and our families (including our pets) may need in the event of an actual evacuation. Being familiar with the process and having the opportunity to ask questions of the agencies that will be assisting us during an actual evacuation can help reduce our anxiety level a bit. Please come over and go through the process
with us. To help us improve the process, you will be asked to complete a feedback card regarding your processing experience and any comments. All NSA Naples assigned organizations and agencies are being asked to support the exercise by allowing their personnel the opportunity to participate with their families. Participation is open to the following: DOD Personnel and their family members; DOD Civilian Personnel and their families; DOD Contractors and their families; U.S. Government employees and their families; U.S. Military Retirees residing in the local area; Family pets of those listed above (dogs and cats only). To make the most of the processing experience, please bring the following with you for the exercise. If you do not have all of the forms listed, we will have blank forms available for you to take.
□ ID Card □ U.S. Passport (important) □ Personal Records (birth certificate, medical and immunization records, etc.) □ Passports for all members □ Sojourner's Permits □ Housing Documents (inventory, housing contract, etc.) □ Copy of Vehicle Registration (Replaced vehicle control form □ Other Legal Documents (insurance policies, powers-of-attorneys, etc.) □ Completed Noncombatant Information Card □ Instructions to Dependents Upon Return to the U.S. □ NEO Registration (NEO Census Form) □ Authorization/Designation for Emergency Pay & Allowances, DD Form 1337 (for military) □ Authorization for Emergency Evacuation Advance & Allotment
Payments for DOD Civilian Employees, DD Form 2461 (See Page 39) □ Inventory of Household Goods, DD Form 1701 □ Repatriation Processing Center Processing Sheet, DD Form 2585 □ Personal Property Record, DA Form 4986 □ Rabies Certificate, DD Form 2208 (for your evacuating pets) If you are bringing pets with you for exercise participation or during an actual event, the following are required for the care and processing of your pet(s): □ Each pet must have its own rigid (not soft) airline carrier that is large enough for them to stand up, turn around and lay down in. Pets cannot be combined into one carrier. □ 2 Copies of valid rabies certificate DD2208 (May 2008) will be maintained in your NEO folder. Rabies needs to be boosted annually while you are stationed in Italy. □ 2 Prefilled out Veterinary Health Certificates DD2209 will be maintained in your NEO
PANOrAMA September 9, 2016
NOSC Thrift Store Reopens From Naples Overseas Support Club
The Naples Overseas Support Club (NOSC) Thrift Store at Naval Support Activity Naples Support Site celebrated its official reopening August 9. Every August the NOSC Thrift Store reorganizes for the upcoming school year and reopens with a celebration. The celebration this year included Italian ice sales, giveaways and raffles. The grand prize was a USO Day Trip for Two to Rome, which was won by Misty Howland. “My first time visiting the NOSC Thrift Store was during their grand reopening,” Howland said. “We had just PSC’d to Naples the day prior so we were out exploring Support Site. So glad we stopped in the Thrift Store as I won the USO trip for two to Rome from the grand reopening raffle. What a
from page 6 folder. Leave veterinary signature and date blocks blank. Any pet leaving Italy will require a veterinarian to sign and date the health certificates before departure. □ 2 Copies of prefilled out Pet Evacuation Registration Cards. □ Prepare at least 10 days of food supply and
wonderful welcome to NSA Naples!” NOSC President Robin Lee said this was one of the most successful re-openings in recent thrift store history. “We are looking forward to another successful year so that we can continue making a difference in our community,” Lee said. Proceeds generated by the thrift store are reinvested back into the community in the form of charitable giving to base sanctioned organizations and scholarships for graduating high school seniors. The Naples Overseas Support Club (NOSC) is a nonprofit command-recognized charitable and social organization working for the benefit of the American military and civilian personnel here. Last year NOSC donated more than $80,000 to the local community. For details about NOSC or to volunteer visit www.noscitaly.com
medications in waterproof containers or Ziploc bags. □ Have well-fitting collar/harness with ID tag and a good leash. □ Have front and profile pictures of individual pet with owner. □ Sufficient medications for 1-2 weeks with dosing instructions.
□ Spill resistant food and water bowels that can be placed in kennel (label with pet and sponsor’s name). □ Small plastic bags for feces disposal (dogs) and litter scoop (cats). Cat owners need a 10-day supply of litter and a small compact container with lid for litter storage that can fit in the cat kennel to prevent spillage when not in use by the pet in the carrier. □ Muzzle (if needed) □ Updated NEO folder with all required documents and photos listed above □ EU Pet Passport if owned; FAVN for non-U.S. travel if required For details call DSN 626-5303/3583 or Comm. 081-5685303/3585 or email firstname.lastname@example.org
MORE THE INSIDE PAGE The Naples Area Second Class Petty Officer Association meets every other Tuesday in the Capodichino Theater at noon to discuss upcoming community outreach opportunities and charity events. For details, call OS2 Joseph Cavallaro at DSN 626-4545 or email email@example.com or MA2 Jessalyn Harrison at DSN 626-2871 or firstname.lastname@example.org The U.S. Military Retiree Association of Southern Italy (USMRA-SI) is the only association in Southern Italy representing the interests of U.S. retired military personnel and their survivors. If you are not a member and are eligible, visit usmra-si.tripod.com or call Wylie Miller at Comm. 329-208-7315. The Naples Middle High School Music Boosters Is your Naples Middle High School student in Band, Choir, Orchestra, or Flag Team? If so, then he / she benefits from NMHS Music Boosters. We are a growing organization that ensures all Naples Middle High School music programs continue performing at the highest levels. Help support Music Boosters with your yearly family membership of $25 (other membership levels also available). Volunteers are continuously needed to assist with several projects. For details email email@example.com or visit NMHS Music Boosters on Facebook. Naples Middle High School Marching Band Parents of Naples Middle High School Students: Looking for a fun and educational after school activity for your kids? Good news! There is still time to join the NMHS Marching Band! Interested? Check us out Tuesdays and Thursdays at 3 p.m. in the Band Room. For details, email firstname.lastname@example.org The Naples Middle High School PTSA is looking for volunteers to help provide information, resources and events that strengthen the connections between students, parents, the school and the community. A yearly membership is $10 and joining is a great way to get involved, meet the teachers, other parents and your child’s friends. For details email NaplesPTSAteam@ gmail.com or Naples Middle High School PTSA on Facebook. Boy Scout Troop 007 holds troop meetings every Monday from 6 to 7:30 p.m. at the Support Site Community Center. For details email email@example.com or visit: https://www.facebook. com/BSATroop007; https://www. troopwebhost.org/Troop007Naples or https://www. troopwebhost.org/FormHTML.aspx?site=Troop007Naples. Girl Scouts Overseas Naples is excited to support young leaders in action. We are much more than cookies; we show girls how to contribute positively in this world. From arts and crafts to camping trips and more Naples Girl Scouts wants girls to be have fun learning. For details visit https://sites.google.com/ site/usagsonaples/ or USA Girl Scouts - Naples, Italy on Facebook. The Naples Toastmasters Club provides materials and experience to improve competent communication and leadership skills. Meetings are at 6:30 p.m. on the first & third Tuesdays of the month at the Support Site Community Center. Guests welcome. For details visit www.naplestoastmasters.wix.com/ toastmastersnaples or Toastmasters Naples Italy on Facebook. Naples Area First Class Petty Officers Association is composed of members from different rates with one mission: To enhance community relations, promote awareness of our duties as Sailors, and fortify the professional and social welfare of our service members. We normally convene every other week alternating Tuesdays and Thursdays. Visit us and bring a friend. For details call YN1 Gordon at DSN: 626-7733. Club Beyond is a youth group run by Naval Support Activity Naples Religious Ministries, and is open to children in grades 7 through 12. Meeting are Wednesdays at 5:30 p.m. at the Chapel Fellowship Hall at the Support Site. For details email Arturo at firstname.lastname@example.org. Alcoholics Anonymous hosts English-speaking AA meetings on and off base in the Naples area. For details call 339267-7075 or visit www.alcoholics-anonymous.eu/ countries/italy.htm. NATO Lions Rugby: International Rugby Club lead by professional English coach Jamie Ball. Practices are held at Carney Park every Thursday from 6 to 7:30 p.m. The club is open to training and developing all interested players. For details call Corey Keating at 340-695-7971 or email CoreyJohnKeating@Gmail.com or visit the NATO Lions RFC (Naples, Italy) facebook page.
More “Inside Page” on Page 10
PANOrAMA September 9, 2016
PANOrAMA September 9, 2016
MOVIE SCHEDULE No Children Under 10 Admitted to R-Rated Movies
Friday, September 9 4:45 p.m. Ice Age: Collision Course, PG 5:30 p.m. Pete’s Dragon, PG 7 p.m. Star Trek Beyond, PG-13 7:45 p.m. Pete’s Dragon, PG 9:30 p.m. Sully, PG-13 10:30 p.m. Bad Moms, R Saturday, September 10 3 p.m. Pete’s Dragon, PG 4:45 p.m. Ice Age: Collision Course, PG 5 p.m. Sully, PG-13 7:15 p.m. Suicide Squad, PG-13 7:45 p.m. Nerve, PG-13 9:45 p.m. Anthropoid, R 10:15 p.m. Sausage Party, R Sunday, September 11 3 p.m. Ice Age: Collision Course, PG, 3-D 4:30 p.m. Suicide Squad, PG-13 5:15 p.m. Sully, PG-13 7:15 p.m. Jason Bourne, PG-13 7:30 p.m. Sausage Party, R Monday, September 12 Closed, No Movies Tuesday, September 13 Closed, No Movies Wednesday, September 14 4:30 p.m. Ice Age: Collision Course, PG 5:30 p.m. Star Trek Beyond, PG-13 7 p.m. Bad Moms, R 8 p.m. War Dogs, R Thursday, September 15 4:30 p.m. Ice Age: Collision Course, PG 6 p.m. Nerve, PG-13 7:30 p.m. Sausage Party, R 8 p.m. Lights Out, PG-13
Anthropoid R, Suspense-Thriller 120 min. Cast: Cillian Murphy, Jamie Dornan, Anna Geislerov, Charlotte Le Bon, Toby Jones. The extraordinary true story of “Operation Anthropoid,” the code name for the Czechoslovakian operatives’ mission to assassinate SS officer Reinhard Heydrich. Heydrich, the main architect behind the Final Solution, was the Reich’s third in command behind Hitler and Himmler and the leader of Nazi forces in Czechoslovakia. The film follows two soldiers from the Czechoslovakian army-inexile, Josef Gabck and Jan Kubis, who are parachuted into their occupied homeland in December 1941. With limited intelligence and little equipment in a city under lock down, they must find a way to assassinate Heydrich, an operation that would change the face of Europe forever. Bad Moms R (For sexual material, full frontal nudity, language throughout, and drug and alcohol content), Comedy, 101 min. Cast: Mila Kunis, Kristen Bell, Kathryn Hahn, Jada Pinkett Smith, Christina Applegate. In this new comedy, Amy has a seemingly perfect life – a great marriage, over-achieving kids, beautiful home and a career. However she’s overworked, over-committed and exhausted to the point that she’s about to snap. Fed up, she joins forces with two other overstressed moms on a quest to liberate themselves from conventional responsibilities – going on a wild, un-mom-like binge of long overdue freedom, fun and self-indulgence – putting them on a collision course with PTA Queen Bee Gwendolyn and her clique of devoted perfect moms. Lights Out Last Showing PG-13, Horror, 81 min. Cast: Teresa Palmer, Gabriel Bateman, Billy Burke, Alexander Di Persia, Maria Bello. When Rebecca left home, she thought she left her childhood fears behind. Growing up, she was never really sure of what was and wasn’t real when the lights went out... and now her little brother, Martin, is experiencing the same unexplained and terrifying events that had once tested her sanity and threatened her safety. A frightening entity with a mysterious attachment to their mother, Sophie, has reemerged. But this time, as Rebecca gets closer to unlocking the truth, there is no denying that all their lives are in danger ... once the lights go out. Ice Age: Collision Course Last Showing PG, Animation, 104 min. Cast: Ray Romano, Denis Leary, John Leguizamo,
Queen Latifah, Seann William Scott. Scrat’s epic pursuit of the elusive acorn catapults him into the universe where he accidentally sets off a series of cosmic events that transform and threaten the Ice Age World. To save themselves, Sid, Manny, Diego and the rest of the herd must leave their home and embark on a quest full of comedy and adventure, traveling to exotic new lands and encountering a host of colorful new characters. Jason Bourne PG-13, Action-Adventure, 123 min. Cast: Matt Damon, Julia Stiles, Alicia Vikander, Vincent Cassel, Tommy Lee Jones. The next chapter of Universal Pictures’ Bourne franchise, which finds the CIA’s most lethal former operative drawn out of the shadows. Nerve PG-13, Suspense-Thriller, 96 min. Cast: Emma Roberts, Dave Franco, Emily Meade, Miles Heizer, Colson Baker. Industrious high school senior, Vee Delmonico, has had it with living life on the sidelines. When pressured by friends to join the popular online game Nerve, Vee decides to sign up for just one dare in what seems like harmless fun. But, as she finds herself caught up in the thrill of the adrenaline-fueled competition partnered with a mysterious stranger, the game begins to take a sinister turn with increasingly dangerous acts, leading her into a high stakes finale that will determine her entire future. Sully PG-13, Drama-Action-Adventure, 96 min. Cast: Tom Hanks, Laura Linney, Anna Gunn, Aaron Eckhart, Autumn Reeser. On January 15, 2009, the world witnessed the “Miracle on the Hudson” when Captain “Sully” Sullenberger glided his disabled plane onto the frigid waters of the Hudson River, saving the lives of all 155 aboard. However, even as Sully was being heralded by the public and the media for his unprecedented feat of aviation skill, an investigation was unfolding that threatened to destroy his reputation and his career. Pete’s Dragon Premiere PG, Family, 103 min. Cast: Bryce Dallas Howard, Robert Redford, Wes Bentley, Karl Urban, Oakes Fegley. For years, old wood carver Mr. Meacham has delighted local children with his tales of the fierce dragon that resides deep in the woods of the Pacific Northwest. To his daughter, Grace, who works as a forest ranger, these stories are little more than tall tales ... until she meets Pete. Pete is a mysterious 10-year-old with no family
and no home who claims to live in the woods with a giant, green dragon named Elliot. And from Pete’s descriptions, Elliot seems remarkably similar to the dragon from Mr. Meacham’s stories. With the help of Natalie, an 11-year-old girl whose father Jack owns the local lumber mill, Grace sets out to determine where Pete came from, where he belongs, and the truth about this dragon. Sausage Party Premiere R, Animation, 89 min. Cast: Seth Rogen, Kristen Wiig, Jonah Hill, Bill Hader, Michael Cera. One sausage leads a group of supermarket products on a quest to discover the truth about their existence and what really happens when they are chosen to leave the grocery store. Star Trek Beyond Last Showing PG-13, SciFi-Fantasy, 120 min. Cast: Idris Elba, Zachary Quinto, Chris Pine, Zoe Saldana, Simon Pegg. The Enterprise crew explores the furthest reaches of uncharted space, where they encounter a mysterious new enemy who puts them and everything the Federation stands for to the test. Suicide Squad PG-13, Action-Adventure, 130 min. Cast: Will Smith, Jared Leto, Margot Robbie, Joel Kinnaman, Viola Davis. It feels good to be bad ... Assemble a team of the world’s most dangerous, incarcerated Super Villains, provide them with the most powerful arsenal at the government’s disposal, and send them off on a mission to defeat an enigmatic, insuperable entity. U.S. intelligence officer Amanda Waller has determined only a secretly convened group of disparate, despicable individuals with next to nothing to lose will do. However, once they realize they weren’t picked to succeed but chosen for their patent culpability when they inevitably fail, will the Suicide Squad resolve to die trying, or decide it’s every man for himself? War Dogs R, Drama-Comedy, 114 min. Cast: Jonah Hill, Miles Teller, Ana de Armas, Bradley Cooper, Shaun Toub. Two friends in their early 20s living in Miami Beach during the Iraq War, exploit a little-known government initiative that allows small businesses to bid on U.S. military contracts. Starting small, they begin raking in big money and are living the high life. But the pair gets in over their heads when they land a 300 million dollar deal to arm the Afghan Military; a deal that puts them in business with some very shady people, not the least of which turns out to be the U.S. Government.
If you have been sexually assaulted or need to speak with a S.A.P.R. victim advocate, call 335-640-6621 24/7 for information and support. The DoD Safe Helpline can be reached toll-free at 001-877-995-5247.
PANOrAMA September 9, 2016
MORE THE INSIDE PAGE
Harry S. Truman Lodge No. 649 meets 6:30 p.m. every second and fourth Friday of the month at 6:30 p.m. For details call Chris Gerbore at 333-704-9607 or email Connect the Tots is an organization for email@example.com or visit bringing together families with babies http://groups.yahoo.com/ group/HST649. and toddlers to play and mingle. Monthly club events include themed parties, group Women, Infants, Children (Wic) outings off-base and playground meetOverseas Program is offered at NSA ups. For the latest on club events, join us Naples. Women who are pregnant, breast- on Facebook at Connect the Tots (CTT), feeding, postpartum or have an infant or Naples Italy. child under the age of five may qua0lify for the program. WIC Overseas is a nutri- Napoli Nation Fan Club is a group that tion education program that provides nu- helps community members attend SSC tritious supplemental foods. For deails Napoli soccer games, promotes interculcall 081-811-4962. tural relations and provides SSC Napoli information to the community. MemberThe Naples Area Second Class Petty ship benefits include SSC Napoli gear, Officer Association meets every other discounted tickets and entry to Napoli Tuesday in the Capodichino Theater at Nation functions. For details visit USnoon to discuss upcoming community out- ASSCNapoli on Facebook. reach opportunities and charity events. For details, call MA2 Amanda Bauer at Seventh Day Adventist Worship DSN 626-4955 or MC2 Eva-Marie RamService takes place Saturdays at Supsaran at DSN 626-5249. port Site Chapel from 9 a.m. to noon. The schedule is: Sabbath School lessons, 9:30 University of Oklahoma Graduate to 10:45 a.m.; songs and praise, 10:45 to Degrees The University of 11 a.m.; Divine Service, 11 a.m. to noon. Oklahoma offers the master of human For details call Paolo Fleurant at 328relations on-site graduate degree pro194-6897 or email naplesadventistsgram. Courses meet in a series of four group@ yahoo.com. evenings and one weekend. For details call the OU office at DSN: 626-6672 or The Naples Christian Homeschool visit the office at Capodichino in the Association meets every month to supAdmin II building. port families who have chosen to educate their own children. We offer weekly Security Note: All DoD military or civil- park/pool days, a moms’ night out and ian personnel hosting an event off base field trips to explore Bella Napoli and bemust complete a Special Event Force Pro- yond. For details email Natalie Mack at tection Plan (SEFPP) 45 days in advance, NPMack3@aol.com. regardless of organization, if the event will involve 50 or more personnel, include The Knights Of Columbus, distinguished visitors or involve personSan Gennaro Council 14853, meets at nel wearing uniforms. For details call the noon on the third Sunday of each month AT/FP Division at 081-568-5525 or visit at the Support Site Chapel Offices. For the division office in the Capodichino details email robert Kenney at kofcnaples Security Precinct, Bldg. 403. @gmail.com Latinos Unidos Welcomes New Members Meetings are 2 p.m. on the first Sunday of every month at the Support Site park. For details email michael.cortez@ eu.navy.mil or call 334-6771-0327, or gabriel.sermeno@ eu.navy.mil or call 081-811-5554.
Sure Start is a unique program committed to providing the highest quality of education for command-sponsored children of enlisted personnel (priority to E1-E4) who are four years old by Sept. 1. For details, contact Bridget Ruffino at 629-4683 or email firstname.lastname@example.org or call the school at 081-811-4037. Carney Park Golf Association (CPGA) is a non-profit organization established for eligible Carney Park Golf Course patrons. The CPGA provides weekly social activities for all levels of golfer and often organize trips to other courses. Events are held every Saturday and Sunday. For details call 081-5681749.
The Welfare & Recreation Association is available to meet associates every Thursday from 11 a.m. to 1 p.m. at its location on the first floor of Building 450 upstairs from Capo Landing. For details visit http://www.wraitalia.it. Cub Scout Pack 007 Want to camp in Nettuno, hike in Cuma, go bowling or participate in swimming and archery? Then Cub Scouts is the place for you! Boys in first through fifth grade meet three times per month to learn skills that they apply on hiking, camping and service outings. For details email email@example.com or visit www.cubscoutingnaples.org.
Harry S. Truman Lodge No. 649 meets 6:30 p.m. every second and Naval Hospital Religious Services fourth Friday of the month at 6:30 Tuesday: Silent prayer (7:15-7:45 a.m.) in p.m. For details call Chris Gerbore at the hospital chapel. Traditional hymn and 333-704-9607 or email gerborechris@ praise and worship music will be provided hotmail.com or visit http://groups. during this time; Wednesday Roman yahoo.com/ group/HST649. Catholic Mass (11:30 a.m.-12 p.m.) in the hospital chapel (call 081-811-6451 to con- Naples Area Nurses Association firm that Mass is being held); and Thurs(NANA) is an organization of nurses day Men’s Fellowship and Bible Study that work together to fundraise, par(6-7 a.m.) in the hospital galley. ticipate in social events, and provide support throughout the U.S. Naval Meditation Sitting Group meets on Hospital Naples and NSA Naples Mondays from 5:30 to 6 p.m. at the Support Site side chapel. Participation is free community. For details email Lt. and newcomers are welcome. For details Shelley Beltz at shelley.beltz@ med.navy.mil or Lt. Jenny Paul at or questions please email Claudia at firstname.lastname@example.org. Naplesmeditationgroup@gmail.com or join the Facebook group at NSA Naples Filipino-American Association of Meditation Group. Naples, Italy meets at noon the first Sunday of every month at the SupGaeta/Naples Area Girl Scouts is port Site Fellowship Hall. For details in need of leaders and co-leaders. call Ron Nacianceno at 081-568-1746 Training and support provided. For or 335-760-4446 or visit Fil-Am details email email@example.com. Naples on Facebook. The U.S. Military Retiree Association Register For On-Site Undergraduof Southern Italy (USMRA-SI) is the Educational & Developmental ate Classes Visit the colleges for Intervention Service Screenings Now only association in Southern Italy repremore information about what classes senting the interests of U.S. retired miliAvailable Room W09, Support Site Viland programs are offered. Call UMUC tary personnel and their survivors. If you lage Forum. For eligible children who Maryland at 081-568-6673/74/75; are not a member and are eligible, visit have not reached their third birthday. If the USMRA-SI at usmra-si.tripod.com or Central Texas College at 081-568you are concerned about your child’s development, contact EDIS at 081-811-4676. call Wylie Miller at 329-208-7315. 6761.
PANOrAMA September 9, 2016
Master Chief Petty Officer of the Navy (MCPON) Mike Steven (right), passes the MCPON cutlass to Steven Giordano during his Change of Office and Retirement Ceremony on September 2, 2016. Stevens served as the 13th MCPON for four years, and was relieved by FLTCM Steven Giordano. Photo by MC1 Martin L. Carey
from page 1
a smile on my face, knowing that I will always be a Sailor that served in the greatest Navy in the world.” After Stevens spoke, he and Giordano conducted the ceremonial ‘Passing of the Cutlass,’ symbolizing the change of office, and Giordano assuming the title of the 14th MCPON. Giordano then delivered remarks saying, “Admiral, I am honored to have been afforded this opportunity and it is one I do not take lightly.”
He continued, “Now with one foot anchored smartly on the history and heritage of our service, and one foot stepping forward into the future, I look forward to serving this great Navy of ours as the 14th master chief petty officer of the Navy with all the reverence, respect and action incumbent on the office.” Following the ceremony a small reception was held where friends, loved ones and shipmates bid MCPON Mike and Theresa Stevens farewell and welcomed MCPON Steven and Elka Giordano.
Resident Satisfaction Survey On Its Way Be on the lookout for the 2016 annual Resident Satisfaction Surveys (RSS). The annual survey asks residents to provide feedback and thoughts regarding their Navy Housing experience. The RSS measures all aspects of customer satisfaction with Navy Housing. A comment sheet accompanies the surveys and residents are encouraged to provide additional feedback.
PANOrAMA September 9, 2016
JOBS CIVILIAN HUMAN RESOURCES (CHR) Customer service operation hours for the following services are Monday, Wednesday and Friday from 9-11 a.m. and from 1-3 p.m.: ● ID/CAC Cards (DD1172-2) ● Work Certificates
U.S. POSITIONS USAJOBS WEBSITE: https://don.usajobs.gov CHR WEBSITES: https://cnic.navy.mil/regions/ cnreurafswa/about/job_openings.html https://cnic.navy.mil/regions/ cnreurafswa/about/job_openings/ USVacancies.html IMPORTANT NOTICE: Effective immediately, all Department of Navy overseas US civilian positions aboard Naples and Gaeta commuting area will be posted on the USAJOBS website. Not familiar with USAJOBS? Get started by creating an account at https://don.usajobs.gov. Once registered, you may customize your job searches, set up job alerts and store your resume and other essential employment documents online and be ready to apply for a job anytime. Already have an account on USAJOBS but have questions about applying for overseas positions, contact the DON Employee Intake Center for assistance at firstname.lastname@example.org. The Department of the Navy is an Equal Opportunity Employer. U.S. citizenship is required.
LOCAL NATIONAL (LN) POSITIONS To find out what positions are currently open call our front desk at DSN 6265409 or Comm. 081-568-5409. Copies of vacancy announcements will be also posted at The Civilian Human Resources (CHR) located at Capo Admin I, first floor. The customer service hours are: Monday through Friday, from 8 a.m. to 3 p.m. The announcements are also visible at the following links: https://cnic.navy.mil/regions/cnreurafswa/about/job_openings.html https://cnic.navy.mil/regions/cnreurafswa/about/job_openings/LocalNationalVacancies.html Applications are accepted at the Security Pass and ID Office at Capodichino, or at the Security Pass and ID Office at Gricignano, Support Site, or at the Civilian Human Resources (CHR), Capodichino, Naples. The CHR Office must receive mailed applications by closing date of the vacancy announcement. IMPORTANT NOTICE: The application form and instructions on how to apply have been revised. Any prior editions will be obsolete and will no longer be considered. Applications that do not conform to the revised instructions will not be considered.
CLOSING SEPTEMBER 22 Engineering Technician (Mechanical), Ua-0802-01, ANN#33191-471526MM, Full Time Temporary Utilities Assistant, Ua-0303-04, ANN#44308-484213-MM, Full Time Permanent Maintenance Mechanic Leader, Uc-4749-05, ANN#44308-468821-MM, Full Time permanent Specialist dell'Ufficio Finanze (Sup.), Q-0501-Q2, ANN# 62588489724-RR, Full Time Permanent If you have any questions, contact the front desk at DSN 626-5409 or Comm. 081-568-5409. You can also contact the Civilian Human Resources (CHR) Naples helpdesk at: http://cnic.navy. mil/Europe/About/Jobs/AboutWorkingHere/index.htm. You will be contacted within 24 hours, so please be sure to provide your contact information. Thank you and we appreciate your input, whether negative or positive so that we can find ways to improve the CHR services, or continue to provide excellent service. As a reminder, a CHR Representative is available for the biweekly “Meet & Greet” at the NSA, Support Site Base, Navy Exchange Food Court area from 8-9 a.m. Please feel free to come by, pick up a copy of a vacancy announcement that you may be interested in applying for, or ask questions. If the CHR representative is unable to provide you a response, he/she will bring the question back to the CHR office and you will be provided an answer or a call back the same day. The next “Meet & Greet” is scheduled from 8-9 a.m. on September 9.
NON-APPROPRIATED FUND (NAF) POSITIONS Fleet & Family Readiness NAF Local Naples job announcements within CNREURAFSWA may be viewed at: https://www.cnic.navy.mil/regions/c nreurafswa/about/job_openings.html – The necessary application forms are also available on line. For questions please call 081-568-4164/2505/5612/ 8202. The applications may be emailed to NAFPersonnel@eu.navy.mil
NSA NAPLES US NAF POSITIONS Education Aid/Technician, CY1702-I/II, ANN#16-030R, (Multiple Positions) flexible, Child Development Centers, School Age Care, Youth Programs, Teen Center and Youth Sports Capodichino/Support Site. Job summary: Provides appropriate developmental care and instruction for children and youth ranging in age from six weeks to 18 years in a Child and Youth Program setting Performs routine, day-to-day care of infants and children ranging from six weeks to five years. Assembles and gathers materials and equipment necessary to execute School Age Care for children ranging from six to nine years old, School-Age Care Pre-Teen for children
ranging from 10 to 12 years, Teen Center Program for children ranging from 13 to 18 years. Receives and releases children to/from authorized parents, guidance. Closing date: Open until filled. Recreation Aid, NF-0189-01, ANN #16-055, flexible, Fitness Dept., Capo/ Support Site, Naples, Italy. Employee in this position plays an integral part in providing customer service and insuring patrons are offered a clean facility and pleasant conditions for their fitness/athletic workouts or programs. Closing date: Open until filled. Recreation Aid, NF-0189-01, ANN #16-005 flexible, Outdoor Recreation Program, Support Site/Carney Park. Job Summary: Provides and maintain recreation and athletic equipment issue. Closing date: Opening Until filled. Food Service Worker, NA-7408-02, ANN#16-045R flexible, (Multiple Positions) Bowling Center, Support Site. Job summary: Performs tasks with several steps or sequence of tasks such as: sets up food service counters, steam tables, dining room tables, and side service stands with hot and cold food, including meats, vegetables, salads, desserts, bread, butter, and beverages. Closing date: Open until filled. Bartender, NA-7405-05, ANN#16049, flexible, Bowling Center, Support Site. Job summary: Prepares and serves all types of alcoholic and nonalcoholic beverage from a full service bar. Closing date: Open until filled. Recreation Aid, NF-0189-01, ANN#16-074, flexible, MWR Golf Course, Carney Park, Naples. Job summary: Collects green fees (monthly and daily), locker fees and fees for electric cart rentals. Employee will act as starter when needed on weekdays and assist when needed as cashier. Closing date: Open until filled. Recreation Aid, NF-0189-01, ANN#16-081, flexible, MWR Theater, Support Site, Naples, Italy. Job Summary: Performs duties independently in the ticket office and/or the snack bar in accordance with prescribed practices and general directions at the theater. Closing date: Open until filled. Education Aid/Technician, CY1702-I/II, ANN#16-204R, (Multiple Positions) regular full time, (Eligible for Post Allowance) CYP Division Capo & Support Site. Job summary: Provides appropriate developmental care and instruction for children and youth ranging in age from six weeks to 18 years in a Child and Youth Program setting Performs routine, day-to-day care of infants and children ranging from six weeks to five years old. Closing date: Open until filled. Information Technology, NF-221004, ANN#16-286 flexible, Fleet & Family Readiness Center, MWR Naples, Italy. Job summary: Modifies system components as necessary to comply with revised policies and procedures as well as approved user recommendations. Designs audit routines to test and validate data integrity,
when necessary. Maintains a physical inventory of all hardware and software; assists in IT systems life cycle management. Closing date: September 11.
NEX U.S. NAF EMPLOYMENT OPPORTUNITIES Gricignano, Bldg. 2091-B Call DSN 629-4774 or Comm. 081-813-5252/5253/5254 Hours: Monday to Friday 8:30 a.m. to 4 p.m. For a current list of U.S. vacancies and the on-line application visit: https://www.NavyExchange.jobs To assist your job search go directly to the location field, open the drop down menu and click on Italy, then click on SEARCH FOR JOBS button. You will see all the jobs in Italy (mostly Naples area); just make sure you are NOT applying for a position located in Sigonella (Sicily). For any questions or concerns please call the numbers above. GRICIGNANO MAIN STORE Ann#1600028M Sales Clerk (Consumables)/SL/NF-1/FLEX – Open until filled – Pay rate: $8-$9.50 per hour. Job summary: Sells general merchandise to customers exercising professional selling techniques. Works as part of a sales team to provide service that anticipates and exceeds customer expectations. Ann#160002KK Sales Clerk (Housewares)/SL/NF-1/FLEX – Open until filled – Pay rate: $8-$9.50 per hour. Job summary: Sells general merchandise to customers exercising professional selling techniques. Works as part of a sales team to provide service that anticipates and exceeds customer expectations. Ann#160002GU Sales Clerk (Garden Shop)/SL/NF-1/FLEX – Open until filled – Pay rate: $8-$9.50 per hour. Job summary: Sells general merchandise to customers exercising professional selling techniques. Works as part of a sales team to provide service that anticipates and exceeds customer expectations. Ann#160003YT Sales Clerk (Wine
Shop)/MM/NF-1 FLEX – Open until filled – Pay rate: $8-$9.50 per hour. Job summary: Sells general merchandise to customers exercising professional selling techniques. Works as part of a sales team to provide service that anticipates and exceeds customer expectations. Candidates must be at least 18 years old to apply. Ann#1600001ZO Sales Clerk (Ladies)/SL/NF-1/REGULAR – Open until filled – Pay rate: $8-$9.50 per hour. Job summary: Sells general merchandise to customers exercising professional selling techniques. Works as part of a sales team to provide service that anticipates and exceeds customer expectations. Ann#160002P4 Cashier Checker/ CC/NF-1/FLEX – Open Until Filled – Pay rate: $8-$9.50 per hour. Job Summary: Associates engaged in the operation of cash registers to record sales in retail checkout areas. Ann#160001WE Lead Cashier Checker/CC/NF-1/REGULAR – Open until filled – Pay rate: $9-$10.50 per hour. Job summary: Responsible for leading a minimum of three associates engaged in the operation of cash registers to record sales in retail check out areas. Ann#160001J8 LP/Safety Investigator (Detective)/52/NF2/REGULAR – Open until filled – Pay rate: $9-11 per hour. Job summary: Responsible for the protection of Navy Exchange assets through investigative strategies, utilizing various surveillance techniques, and the auditing of controls designed to prevent and minimize loss potential. Ann#1600033U Cart Collector Attendant/SL/NA-01/RFT – Open until filled – Pay rate $8.37 per hour. Job summary: Responsible for the retrieval of shopping carts dispersed throughout the NEX parking lot and nearby parking vicinities. Ensures availability of shopping carts to patrons by ensuring only properly functioning shopping carts are in circulation, clear of debris and stored in shopping cart corral for customers to access. Ann#160003NH Customer Service Clerk/CS/NF2/RFT – Open until filled – Pay rate $9-$11 per hour. Job summary: Performs a variety of
PANOrAMA September 9, 2016
JOBS from page 12 customer service duties including special orders, foreign currency exchange, Western Union, merchandise returns, gas sales, layaways, etc. GRICIGNANO MINIMART Ann#1600016K Sales Clerk/MM/ NF-1/FLEX – Open until filled – Pay rate: $9-$10 per hour. Job summary: Responsible for selling general merchandise to customers and ensuring merchandise is properly stocked and available. Candidates must be at least 18 years old to apply. CAPODICHINO NEXMART Ann#1600033V Sales Clerk/ MM/NF-1/ FLEX – Open until filled – Pay rate: $8-$9.50 per hour. Job summary: Responsible for selling general merchandise to customers and ensuring merchandise is properly stocked and available. Candidates must be at least 18 years old to apply. CARNEY PARK MINIMART – SEASONAL HIRE Ann#160002L0 Supervisory Retail Annex Operator/MM/NF-2/FLEX – Open Until Filled – Pay rate: $9-$13 per hour. Job summary: Serves as operator in charge of a retail outlet located a significant distance from a Navy Exchange, with responsibility for selling a variety of technical items (uniforms, automotive parts, electronics, etc.). Candidates must be at least 18 years old to apply. LATINA NEXMART Ann#160003JS Sales Clerk/MM/ NF-1/FLEX – Open until filled – Pay rate: $8-$9.50 per hour. Job summary: Responsible for selling general merchandise to customers and ensuring merchandise is properly stocked and available. Candidates must be at least 18 years old to apply. GAETA MINIMART Ann#160002HN Sales Clerk/ MM/NF-1/FLEX – Open until filled – Pay rate: $8-$9.50 per hour. Job summary: Responsible for selling general merchandise to customers and ensuring merchandise is properly stocked
and available. Candidates must be at least 18 years old to apply.
OTHER OPPORTUNITIES Naples Middle High School Seeking Multiple Positions Naples Middle High School is seeking applicants for teaching positions, paraprofessionals, and substitute teachers. For details call Pasquale Stile, NMHS general assistant, at DSN 629-7507 or Comm. 081 811 7507 or email email@example.com USO Naples Seeking Center Operations Specialist USO Naples is seeking a U.S. citizen or military dependent U.S. ID cardholder for a full time Center Operations Specialist position. Job summary: The Center Operations Specialist is responsible for maintaining a warm, friendly, inviting environment for service members and families as well as assisting with the day-to-day activities of a USO Center during an assigned shift. To apply log on to www.uso.org /careers at: http://l.facebook.com/l.php? u=http%3A%2F%2Fwww.uso.org%2F careers&h=1AQFRQfToAQGWOR6jy 3WfFFySyFop4DIYSNu_DTQRDoK5MQ&enc=AZPbtqtkW7ffDHuXixZkWSJmSXB0BUgELrg-eVzGg4bY g6bmLHkh_RIB3wWTuaUVT76SrB7 vak1exkLypNGDdoLDp0LIx_iQERjkcB0Qgz1abbFqjjX41LsNJ1i9SrVmX LXKZLqAXFKtFctjMkBrR6THcnEkXYQDvyBac0IWuU5mZDl1eJj5F 6WUgjWciYowiyR2urnvZ2oVD1X2Ga QVV20j&s=1 or email your resume and cover letter to USO Area Director Sabrina Pullido at firstname.lastname@example.org UMUC Seeking Program Coordinator The University of Maryland University has a position open for a Program Coordinator. If you are interested please visit the University of Maryland University College field office at NSA Capodichino, Admin 2 Bldg 442A, Room 004 (ground floor) or call DSN 626-6675 or Comm. 081-568-6675 or email email@example.com.
MORE BASE NOTES Sept. 10: NOSC Thrift Store Saturday Opening The NOSC Thrift Store is open one Saturday each month from 9 a.m. to 1 p.m. also, the Boy Scouts will be selling a Chic-fil-A-style menu as a fundraiser outside the Thrift Store. The Naples Overseas Support Club (NOSC) is a nonprofit command-recognised charitable and social organization with offers the community an abundance of charitable programs funded primarily by the NOSC Thrift Store. You can find great deals or drop off donations at the NOSC Thrift Store, located at the back of Bldg. 2088 (adjacent to the veterinarian’s office, just behind the fire station and across from the bowling alley) on Support Site. NOSC is always looking for volunteers to help at the NOSC Thrift Store. For details email firstname.lastname@example.org or email@example.com or visit noscitaly.com or find NOSC on their Facebook page. Sept. 10, Oct. 29, Nov. 12: Parents’ Night Out Parents, enjoy a night out with your spouse or friends and leave the children at the Child Development Center. Program is open to children ages 6 weeks to 6th grade. All children must be registered in CYP to be eligible to attend. Cost is $4 per child per hour. Register for one or all nights at either Support Site or Capo CDC, with full payment by Friday, one week prior to chosen night. You can also register and pay using CYP Online at https://myffr.navyaims.com/europecyms.html. Note: No refunds will be issued for cancellations. For details call DSN 629-4989 or Comm. 081-811-4989. Sept. 10: Meet the Miami Dolphin Cheerleaders and Olindo Mare Everyone is welcome to come to Carney Park on September from 10 a.m. to 1 p.m. to see the Miami Dolphin Cheerleaders in action. The cheerleaders will be working the sidelines as well as performing the half-time show of the Naples High School football game against Rota. After the game the cheerleaders will be holding a free clinic. Former Dolphin kicker, Olindo Mare will also be holding a Clinic/Demo. For details call DSN 629-7911 or Comm. 081-811-7911. Sept. 12-17: September Open Water Diver Courses Outdoor Recreation offers condensed scuba course in Baia September 12-17. Course is open for patrons 16 years and above. Youth 17 years and younger must be accompanied by an adult/legal guardian who will remain present at the activity area. There is a cost for courses. Register at the Outdoor Recreation Center one day prior to course start date or call DSN 629-4947, Comm. 081-811-4947 or email firstname.lastname@example.org. Sept. 12, 26, Oct. 3 & 17: Shoot the Bull’s Eye with a 4-Day Archery Course Archery Courses are back. Register at the Outdoor Recreation office for a 4-Day Archery Course to be held September 12, 26, Oct. 3 and 17 at the Support Site Teen Center from 7 to 8 p.m. Cost is per person and is open to ages 10 and above (youth ages 17 and younger must be accompanied by an adult for the duration of the activity). For details call Outdoor Recreation at DSN 629-4947 or Comm. 081-811-4947.
September 13: USO’s Tuesday Troop Lunch USO Naples hosts a complimentary weekly lunch at the Capodichino Air Terminal (USO) Lounge for U.S. active duty service members from 11 a.m. to 12:30 p.m. For details call the USO at DSN 626-5713. Sept. 14: POW/MIA 2 Mile Formation Run Join MWR for the POW/MIA 2 Mile Formation Run at Support Site Central Park on September 14. Event is FREE and open to all ages. Registration begins at 6:30 a.m. and run begins at 7 a.m. The first 100 people to register receive a free T-shirt. Additional T-shirts are available for a fee. For details call DSN 629-6604 or Comm. 081-811-6604. Sept. 14: NOSC Wine Wednesday Join NOSC for wine and socialization at Country House from 1 to 3 p.m. Need to get the little ones from school? No problem dine and dash. For details and to register email email@example.com Sept. 15: Mt. Vesuvius Sunset Hike Enjoy an evening on Mt. Vesuvius with Outdoor Recreation. Cost includes professional hiking guide, meal and transportation. Trip is open to 12 years and above. (17 years and under must be accompanied by an adult who will remain on site during the activity). Register five days prior to trip. For details or to register call DSN 629-4947 or Comm. 081-811-4947. Sept. 15: No community cabin/pavilion reservations at Carney Park There will be no community reservations for Carney Park cabins/pavilions for the night of September 15 due to the final night of Chief Season. In addition, all activities not related directly with Chief season will cease at 5 p.m. on the same evening. The golf course will remain open for normal operations. Sept. 15, 22 and 29: September Story Time at Support Site Library Pre-school children and their parents are invited to the Support Site Library for Story Time at 10:30 a.m. on the following dates in September: Sept. 15 (Library Card Sign-Up); Sept. 22 (Hobbit Day); and Sept. 29 (Hispanic Americans Celebration). For details call DSN 629-4361 or Comm. 081-811-4361. Sept. 17: Color It Up Fun Run and BGCA Day for Kids Event at Carney Park Get ready for the annual MWR Color It Up Fun Run at Carney Park on September 17. This run is in conjunction with the BGCA Day for Kids event that includes music, inflatables, food and more. You can pre-register for the run at www.mwritt.org (see CYP tab) by September 16. Registration will also be available on site beginning at 7:30 a.m. The run begins at 9 a.m. and is open to 300 participants only. Bus transportation is also available for a small fee which will be reimbursed with an MWR voucher on the bus. Register for the bus at the Support Site Tickets and Travel office by September 15. The event and run are free and are open to all ages. Volunteers needed. For details call DSN 629-4722 or Comm. 081-811-4722.
PANOrAMA September 9, 2016
COLOR ME: ANIMALS
Practice your vocabulary. Find the Italian words.
O E C S E P I C U F A P B C
M I R I M V A D C A G D L A
O G L U E V S Y C Z U E I P
E P C G A U P S E I R Y E R
A C O L I S Z O L I A E C A
A B L T O N C P L G T N A V
Q O S R O I O I O Q R A O V
M A I A L E Q C M E A C I A
E T N E P R E S E M T Q A T
P M L A O I P N S Z I R K R
O E U R A T O V N D O A V Z
A T E T P E T Z O C E R E T
R C M A L P K A E L D O R D
S D G N M N K P G X P I G X
A C C A X C C I G N O E I I
ORSO / Bear PECORA / Sheep PESCE / Fish SCIMMIA / Monkey SERPENTE / Snake TARTARUGA / Tortoise TOPO / Mouse UCCELLO / Bird VOLPE / Fox
ANATRA / Duck CANE / Dog CAPRA / Goat CAVALLO / Horse CIGNO / Swan CONIGLIO / Rabbit GATTO / Cat LEONE / Lion MAIALE / Pig MUCCA / Cow
OCCUPATIONS AGRICOLTORE / Farmer ARTISTA / Artist AVVOCATO / Lawyer BIBLIOTECARIO / Librarian CHEF / Chef COMMESSO / Clerk DOTTORE / Doctor ELETTRICISTA / Electrician FALEGNAME / Carpenter FOTOGRAFO / Photographer GIORNALISTA / Journalist IDRAULICO / Plumber MARINAIO / Sailor MECCANICO / Mechanic MUSICISTA / Musician PILOTA / Pilot POLIZIA / Police Officer POMPIERE / Firefighter PROFESSORE / Teacher PROGRAMMATORE / Programmer
Answer to last week’s puzzle P + RO O + G + R E A R MO MS A S T E O F RO E R + P + +
B + I O T A C O V V A A + E +
+ I + A + + A + D O T T O R E
A + B + N T F C + S A A + E R
+ T + L S I O E I + T + F I O
F + S I I M R C H S O A M P T
+ O T I M O I A I C L + E M L
+ R T E L R T C M E I P C O O
A + S O T A I E G + P O C P C
+ S + T G S N N C + + L A + I
O + E + U R A R + A + I N + R
+ L + M + M A + O + R Z I + G
E + + + E + + F + I + I C + A
I D R A U L I C O + G A O + +
Safe Feeding For You and Your Pets From U.S. Food and Drug Administration
You may think of your dogs or cats as family members, but do you handle their food and feeding utensils the same way you handle your own? You should! You wouldn’t eat off the same plate or drink out of the same glass, day after day, without washing them between meals, would you? So it stands to reason you shouldn’t neglect to wash your pet’s food bowls between meals every day and the water bowl every day or two. Dogs and cats (just like people) have bacterial microbes in their mouths and these microbes can be transferred to dishes the pet eats and drinks from. Food left in the dishes can provide these microbes with a good
environment for multiplying (moisture, oxygen and nutrients) and can produce illness in people who touch the dish, or your pet, who eats or drinks from that yucky dish. The same good hygiene practices that apply to handling and storing food for people should also apply to food for pets. Leftovers should be stored in a closed container and refrigerated if the food is moist. To be safe, remember to wash your hands in warm, soapy water after touching pet food and feeding dishes. And wash and dry your pet’s dishes and storage containers before refilling them with new food. Both you and your pet will be happier – and safer – if you do.
Upcoming USO Tours Capodichino Office 081-568-5713 Support Site Office 081-811-4903 www.uso.it
TOURS OPEN TO BOTH U.S. MILITARy AND NATO I.D. CARD HOLDERS
Sept 16 Sept 17 Sept 18 Sept 23 Sept 24 Sept 25 Sept 30
Ravello in the Evening . . . . . . . . . . . . . . . . . €34 Grape Picking, Stomping and Wine Tasting . . €45 Sorrento and Amalfi by Land and Sea . . . . €52 Neapolitan Taverna Night . . . . . . . . . . . . . . €45 Grape Picking, Stomping and Wine Tasting . . €45 A Day in Rome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €37 Ruins of Pompeii after work . . . . . . . . . . . . €19
Sept 22-25 Oct 7-10 Oct 8-9 Nov 11-14 Nov 24-27 Nov 25-27 Dec 1-4 Dec 24-25
Oktoberfest in Munich. . . . . . . . . . . . . €759 Columbus Day in Athens. . . . . . . . . . . €679 Columbus Day in Florence and Pisa. . €195 Veteran’s Day in Budapest . . . . . . . . . €529 Thanksgiving in Krakow . . . . . . . . . . . €679 Thanksgiving in Tuscany . . . . . . . . . . €299 Christmas Markets in Northern Italy €365 Christmas in Rome . . . . . . . . . . . . . . . €189
PANOrAMA September 9, 2016
MERCATO/CLASSIFIED ADS M ISCELLANEOUS
I In the event of an emergency or to report a crime, please call the Emergency Dispatch Center at 081-568-4911 or 5911. (On-BaseDial 9-1-1) For non-emergency assistance, call 081-568-5638
TALIAN LESSONS, for info contact Elena D'Angelo cell. 340-577-5239 or tel. 081-891-1489.
PANOrAMA September 9, 2016