57th year, No. 35
Congratulations to new Naples and Gaeta area chiefs
Serving the Nato, Naples and Gaeta military communities in italy
Friday, September 21, 2012
Pizza Fest fires up NSA Naples By MC2(SW/AW) John Stratton, NSA Naples Public Affairs
Auguri to Naples’ and Gaeta’s 26 new Chief Petty Officers who donned their gold anchors for the first time this month. Way to go, CPOs!
W hat ’ s I NsIde
A candid look at the current housing process Page 7
Spain sails to victory in annual competitions Page 10
Naples Wildcats win big during season openers Page 11
Weekly crime statistics Review what happened between sept. 10 and sept. 16. Page 12
Tommaso Porricelli prepares a pizza during the Pizza Fest Sept. 15 at the Support Site. The event was sponsored by the USO Naples and the Welfare and Recreation Association. (Photo by MC2 John Stratton)
Each September, the city of Naples throws a celebration in honor one of its iconic dishes, the pizza napoletana. During the annual Pizzafest, competitions are held to determine the best local pizzamaker as folk music and dance fill the streets. For residents and guests of Naval Support Activity (NSA) Naples, the atmosphere and ambiance of this festival was felt on base for the first time Sept. 15, when the USO Naples and the Welfare Recreation Association (WRA) joined forces to bring the first-ever Pizza Fest to the Support Site. Unless you have a brick woodfire oven in your home, going out to a local pizzeria may the only way to taste a real Neapolitan pizza. However, for some families, getting off base can be a challenge. “Our car isn’t working well these days, so this couldn’t have come at a better time,” said Sheila Ludwick. “This is our first ‘pizza fest’ and so far it’s great. The pizza is really good.” The festival generated high turnout and positive feedback from the community, said Luisa Mazzella, USO Naples’ operations manager. The response was exactly what Mazzella was hoping for, she said. “This event was all about giving newcomers and community members the unique opportunity to taste authentic Neapolitan pizza right in their backyard,” said Mazzella. “Look at all these people… this is amazing.” The event couldn’t have been pulled off without the WRA, said USO Naples director Sabrina Pullido. “WRA went to great lengths to organize the logistics of having a traditional wood pizza oven for the event, as well as the set up for what one might typically find at the downtown fest,” Pullido said. For more information on upcoming USO events, call 081-5685713 or 081-811-4903. You can also visit the USO website at uso.it. see PIZZA FEST Page 4
New NATO forces gas coupons go on sale Sept. 26 By Bartolomeo Di Muccio, NSA Naples tax-free products administrator
FRIDAY High 79 / Low 63 Sunny
SATURDAY High 82 / Low 66 Sunny
SUNDAY High 84 / Low 64 Partly cloudy
The new petroleum product coupons for NATO forces in Italy will be on sale at Navy Exchange outlets beginning Sept. 26. The coupons will be valid from Oct. 1, 2012 through Sept. 30, 2013. All new gas and diesel coupons may be redeemed at any AGIP or ENI station beginning Oct. 1. Any gasoline coupons purchased in advance will count against the October ration allowance and cannot be used until Oct. 1. Current coupons will be accepted by AGIP and ENI dealers through Sept. 30. In addition to the new petroleum product coupons, the new liquefied petroleum gas coupons will be available at the Navy Exchange beginning Oct. 1. Expired petroleum product and liquid petroleum gas coupons may be returned to the Navy Exchange at either Capodichino or the Support Site in Gricignano for a refund within 90 days of the expiration date. see GAS COUPONS Page 5
New gasoline coupons for NATO forces in Italy will go on sale Sept. 26. The coupons will be redeemable between Oct. 1, 2012 and Sept. 30, 2013. Old coupons can be returned for a refund within 90 days of their expiration date. (Photo by Melissa Kabukuru)
panorama
2
September 21, 2012
•
Captain’s Corner By Capt. Scott Gray NSA Commanding Officer
panorama associato all’uSpi unione Stampa periodica italiana
Editorial Staff
Free mercato ads: paid advertising:
•
Base Notes
naplespanorama@eu.navy.mil tel. 081/568-5335 tel. 081/568-5335 tel. 081/568-7884 Fax 081/568-7887 e-mail: stampagenerale@tin.it
Naval Support Activity Naples Italy Capt. Scott Gray Commanding officer Cmdr. robert barbee executive officer Lt. matt Gill public affairs officer mC2 (SW/aW) John Stratton assistant public affairs officer teresa merola public affairs/ComreL Specialist
•
From Panorama staff reports
Hispanic Heritage celebration at hospital Oct. 4
This week Naples celebrated the feast of San Gennaro, punctuated by the miracle of the blood in the Naples cathedral on Wednesday. Legend has it that if ever the blood of San Gennaro doesn’t liquefy during the ceremony, a terrible catastrophe will befall the city. Thankfully, it did liquefy this year, so, according to legend, we can all rest easy for another year. However, do not rely on myth and legend to ensure you and your family are ready in case of an emergency. Register today at www.shakeout.org/italia to participate in the largest earthquake preparedness event ever and to receive e-mail updates on the latest disaster preparedness information. At 10:18 Oct. 18, there will be an earthquake drill and evacuation of participating commands, followed by a brief presentation and emergency preparedness fair in the Capodichino and Support Site piazza areas. Plan on participating and coming to the event to ensure your family has the latest disaster preparedness information and is ready should disaster strike! There’s a good article in this issue of Panorama outlining some of the many challenges our personnel and the housing department face in attempting to expeditiously get our people into economy housing in the Naples area. Naval Support Activity (NSA) Naples has been working with a Lean Six Sigma team over the last several weeks to formulate a plan to improve the process, and the team arrived this week to begin the nearly four- to six-month review. I encourage you all to read the article, as it provides a sense of some of the difficulties that must be overcome. Not fully discussed are the many restrictions and requirements imposed on us by local, regional, national, and international law, or language barriers and cultural differences. There will be positive changes as a result of this efficiency study, and NSA is committed to improving the process to better serve the community. The Combined Federal Campaign has kicked off, and I urge everyone to contribute what you can to one of the many worthy charities. Of note, money donated to Family Support and Youth Programs (FSYP) comes right back to NSA Naples and is used to support local organizations and that benefit our own community. This year alone, we provided more than $13,000 to groups like the Coalition of Sailors Against Destructive Decisions, the Scouting organizations and the Naples Tiger Sharks Swim Team due to your generous contributions. Keep FSYP in mind as you make your donations. NSA conducts over 100 sobriety checkpoints a month around the installation. In addition, security forces conduct checks when they have reasonable cause. Our DUI numbers are up this year as a result of a nearly 300-percent increase in checkpoints compared to 2 years ago. The reason for the increase is simple: I am committed to keeping drunk drivers off the road, whether on the Support Site, Capodichino or out in town. Driving in Naples is challenging enough when completely sober. Driving after having had a few drinks is a risk to yourself and other innocent drivers on the road. It degrades our mission, as well as the reputation of our service members, the United States Navy and our country. The Italians are our gracious hosts, and we are clamping down on this violation of trust. If you are going to drink, have a plan and stick to it. Do not allow alcohol to ruin your life, wreck your career, or cause harm to another. Do not denigrate the reputation and standing of our Navy and the nation we so proudly serve. If you’ve been following the news, you know there are heightened tensions across the world right now. I want to remind everyone to exercise caution, stay alert and maintain a low profile in public areas. Maintain good situational awareness of your surroundings. If you see something, say something. Report any suspicious activity to NSA security at 911 (from on base) or at 081-568-4911 (from off base). Often it has been the vigilance of members of the community that has highlighted suspicious activity for further investigation, and defeated attempts of those who would do us harm at locations around the globe. Remain vigilant to help us ensure everyone remains safe. Don’t let current events keep you locked up in your house, though. This weekend we have the Carney Park flea market and the fall Youth Sports Opening Day. The flea market will be open from 9 a.m. to 2 p.m. and Youth Sports gets underway at 10 a.m. The Wildcats play at home this weekend again, so here’s a rundown of their schedule: volleyball plays tonight at 6 p.m., cross country will race at tomorrow at 8:45 a.m. at Carney Park, and tennis and volleyball will also play on Support Site at 9 a.m. Saturday. The football team plays ISB at 1 p.m. at the Wildcat stadium Saturday. Go Wildcats! Teens, be sure to head to the Club Beyond kickoff event directly after the football game. Be sure to check out the great tours the USO and Information, Tours and Travel have coming up. Get out and enjoy the good weather and this beautiful country. Have a great weekend!
melissa Kabukuru, editor:
•
The multi-cultural committee at U.S. Naval Hospital Naples will be presenting a Hispanic Heritage Event Thursday, Oct. 4 at 11 a.m. The committee is looking for local talent to help liven up the presentation. If you are interested in donating your time and talent, call Chief Scott Mahal at 081-811-6217.
Local Knights of Columbus members sponsoring youth soccer competition Sept. 29 All boys and girls ages 10 to 14 are invited to participate in the local level of the 2012 Knights of Columbus Soccer Challenge. The local competition will be held at 1 p.m. Sept. 29 at the Support Site South Park soccer field. The Knights of Columbus Soccer Challenge is sponsored annually, with winners progressing through local, district, and state competitions. All contestants at the local level are recognized for their participation in the event. Participants are required to furnish proof of age and written parental consent. For entry forms or additional information, contact Allen Custodio at AllanPaul.Custodio@ eu.navy.mil or 081-568-2826; Neil Higgins at Neil.Higgins@eu.navy.mil or 081-568-1769; or George Piette at georgepiette@gmail.com or 081-804-1908.
New CNIC energy policy requires powering down computers In an effort to achieve energy conservation goals set by Commander, Navy Installations Command and reduce utility costs across the Navy, all personnel are now requested to not simply log out of workstations at the end of each day, but rather to power them down. Remember to turn off lights, minimize elevator use, and find other ways to reduce the amount of energy you use on a daily basis. Thank you for your consideration.
USO free bingo Sept. 23 at Naples High School Gather your whole family and come out to play your favorite bingo games for free between 3:30 and 6 p.m. Sunday, Sept. 23. Come by the Naples High School cafeteria and take home prizes such as gift baskets, electronics and home appliances. There will also be food and door prizes. Doors open at 3 p.m. Event is open to U.S. ID card holders.
ASC International Bazaar to be held Oct. 5-6
The Annual International Bazaar sponsored by the Allied Spouses Club is coming to Allied Joint Force Command (JFC) Naples Friday, Oct. 5 and Saturday, Take part in Naples Race for the Cure Oct. 7 Oct. 6. The bazaar brings together the finest in internaItaly is looking for American runners and walkers to partional foods, handicrafts and specialties from each of the ticipate in the Race for the Cure Italia event that will take participating NATO nations in the Naples area. The place Sunday, Oct. 7 in downtown Naples. The race will bazaar will be open from 10 a.m. to 10 p.m. both days, with start at 10 a.m. in Naples’ Piazza del Plebiscito. You must the food court and entertainment remaining open until register online at www.raceforthecure.it. Registration 11:30 p.m. U.S. and NATO ID card holders can sponsor up costs €10. USO is providing bus transportation that will to four guests to attend the bazaar on Oct. 6 only. Guest cost €5. You must register for the bus prior to Oct. 7, and cards are available for pickup from Tony’s Hardware at will need to present a receipt to board the bus. JFC, the Fleet and Family Support Center (FFSC) at the Support Site and the Liberty Center at Capodichino. The guest cards can be returned to any of the above listed locations by Sept. 28. Report fraud, waste, abuse and mismanagement in A committee meeting for planning Navy activities to: the bazaar will take place at noon Office of the Inspector General, Naples, Italy Thursday, Sept. 27 at the NCCC Leave a recorded message 24/7:...........................081-568-2983 building at JFC. Hall of Nations counSpeak to the CNREURAFSWA Investigator: ......081-568-2600 try representatives, volunteers and board members are encouraged to Speak to the CNE-CNA-C6F Investigator: .........081-568-2964 attend. Hall of Nations set up will E-mail: ighotline@eu.navy.mil take place Oct. 4. For more informaWebsite: www.cnic.navy.mil/europe/index.htm tion, contact the Bazaar Committee at RosPE@aol.com.
CNE-CNA-C6F/CNREURAFSWA IG HOTLINE
ContaCt naples NSA Naples CO . . . . . . . . . . . . . . . .townhallnsanaples@eu.navy.mil Child and Youth Programs Director .christopher.kasparek@eu.navy.mil Director, FFSC . . . . . . . . . . . . . . . . .FFSCNSANaples@eu.navy.mil CMVRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .cmvro@eu.navy.mil Personal Property . . . . . . . . . . . . .ppso-naples@eu.navy.mil Post Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .m-na-nsa-postoffice-gs@eu.navy.mil Hospital Customer Service . . . . .nhnaples-pao@med.navy.mil Naples High . . . . . . . . . . . . . . . . . . .naplesHS.principal@eu.dodea.edu Naples Elementary . . . . . . . . . . . . .naplesES.principal@eu.dodea.edu Housing Director . . . . . . . . . . . . . .nsanapleshousingdirector@eu.navy.mil Commissary Director . . . . . . . . . . .Sharon.washington@deca.mil NEX General Manager . . . . . . . . . .nexnaples-gen1@nexweb.org MWR/ITT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .mwrmarketrequest@eu.navy.mil AFN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .http://www.afneurope.net/naples NCTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .nctscustsvc@eu.navy.mil
This civilian enterprise (CE) newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas. Contents of Panorama are not necessarily the official views of, or endorsed by, the U.S. Government, the Department of Defense, or the U. S. Navy. The appearance of advertising in this newspaper, including inserts or supplements, does not constitute endorsement by the Department of Defense, or Stampa Generale S.r.l. of the products or services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use, or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation, or any other nonmerit factor of the purchaser, user, or patron. A confirmed violation or rejection of this equal opportunity policy by an advertiser will result in the refusal to print advertising from that source until the violation is corrected. the Panorama editorial office is located at Naval Support activity, Naples, italy, pSC 817, box 40, Fpo ae 09622 telephone: commercial 081-568-5335/5912; dSN 626-5335/5912. e-mail: naplespanorama@eu.navy.mil.
High lead levels found at Carney Park cabins Two cabins at Carney Park were recently found to exceed safe lead levels. All appropriate remedial actions are underway to ensure public safety. For more information, please see the full notification on the Naval Support Activity (NSA) Naples environmental division website. You can find the page by going to www.cnic. navy.mil/Naples and clicking on the Environmental Support link under the “Operations and Management” tab. Then click on “Drinking Water Consumer Confidence Report,” followed by “Carney Park notification 12 September 2012.”
Panorama is published weekly on Friday by Stampa Generale S.r.l. Sig. Bruno Brandi, Publisher, Naval Support Activity, Capodichino (Naples), Italy - Tel. 081-568-7884, Fax 081-568-7887. e-mail: stampagenerale@tin.it - Autorizzazione Tribunale di Napoli No. 3404 del 3.4.1985. Direttore Responsabile: Bruno Brandi. Stampa: Europrint Sud S.r.l., Ferentino (Fr); Fotocomposizione: Stampa Generale S.r.l. - Tel. 081-568-7884. Stampa Generale is a private firm in no way connected with the U. S. Navy under exclusive written contract with the U. S. Navy. The editorial content is edited, prepared and provided by the Public Affairs Office of the Naval Support Activity, Naples, Italy. All news and feature articles and announcements submitted to Panorama are subject to editing to conform with contemporary standards of journalistic objectivity, clarity and relevance. We welcome any contributions, suggestions or comments dealing with community issues. Submissions for publication in Panorama will be accepted on the basis of newsworthiness, timeliness and space available. All copy must be submitted in Microsoft Word format in an e-mail to the editor at: naplespanorama@eu.navy.mil. Each submission must include the name and telephone number of the author. deadLiNe For aLL Copy aNd photoS iS at CLoSe oF buSiNeSS Friday prior to pubLiCatioN date.
panorama September 21, 2012
Sailor in the Spotlight: LS1 (SW/AW) Ron Nacianceno
T HE I NSIDE P AGE … FOR FLEET
Italian News Briefs
•
Compiled by Teresa Merola
Verona couple says ‘I do’ while biking The first bicycle wedding in Italy occurred last Saturday beneath the famous balcony of the House of Juliet in Verona. During the ceremony, the bride, groom and guests arrived on two wheels. Afterward, the Verona city administration gave the bride and groom a special ‘Wedding bike’ as a symbolic gift designed to raise awareness of the use of the bicycle. Getting married on a bicycle is not a new idea in the rest of Europe, where there is much more environmental awareness, but this Italian couple wanted to encourage more Italians to follow their example on the most important day of their lives. Last weekend, Verona hosted the 70th edition of the international bicycle show.
Women discovers tube in her abdomen from 23 years ago Strange things can happen when you go under the knife. Case in point: A woman went into surgery to remove her appendix in 1989. It turns out that the doctors left a 12-centimeter drainage tube in the woman’s abdomen. At least two doctors in the northern Italian city of Genoa are now under investigation. The woman, who was being treated for chronic colitis, was admitted to the hospital after she complained she had strong stomach pains for many years.
Italians driving less due to cost of gas A recent study reported that one out of four Italian families decided to take vacations close to home this summer. Due to the high cost of
AND
FAMILY SUPPORT CENTER (FFSC) EVENTS,
SEE PAGE
5.
SEPTEMBER EVENTS
Petty Officer Nacianceno is transportation manager, DPAS manager and government supply purchaser for Commander, Naval Forces EuropeAfrica and Commander, U.S. 6th Fleet. He is responsible for the strict accountability of command assets worth more than $3 million, and coordinates in-house and outsourced transportation for all requirements. He also serves as one the command’s four section leaders, providing support to the command’s overall renovation. He strives to be the best leader he can be and a great husband to his wife, Sunny. They are expecting a baby boy next month. (Photo courtesy of Commander, U.S. 6th Fleet Public Affairs)
•
3
gas, families decided to avoid filling up their tanks. Italians cut their consumption of gas and diesel by 9.3 percent in the first eight months of this year, yet still spent almost €3.4 billion more on fuel than in the same period last year.
Milan now home to world’s largest vertical garden A town in the province of Milan has been awarded the Guinness world record for the largest vertical garden in the world. The façade of a shopping mall has been covered by 44,000 plants and 200 flowers. The green wall is an example of sustainable architecture that “combines beauty and energy savings in an environmentally friendly setting,” said the creator, Francesco Bollani. The previous record belongs to a hotel in Madrid, Spain that has a 75-foot high wall.
Sponsors vying to fund Rialto Bridge restoration The Rialto Bridge in Venice is in need of restoration, and private sponsors are now competing over who will get to fund the €5 million project. The competition to become the project sponsor will last 60 days. The sponsor who is selected will be able to display its advertising on the bridge while work is underway. The Rialto Bridge restoration is expected to take 18 months, with plans to finish in April 2015. Additionally, the city of Venice plans to restore the wooden Academia Bridge, which is also located on the Grand Canal.
21 COMPTROLLER CDFM PAPER & PENCIL TEST The last days to register/order the CDFM tests for the Oct. 29-30 test dates in the Navy College Office are Sept. 20-21. Visit the ASMC website for information on how to order and register for the Oct 29-30 test. The Navy College Office is located in room G-036 of the Admin II building at Capodichino. 21 ACT TEST Register for the ACT test at the Navy College Office, located in room G-036 of the Admin II building at Capodichino. You can also contact the office at 081-568-6678/6681/6683/6684, or send an e-mail to nco.naples@eu.navy.mil. Test scores are returned to Naples six to eight weeks after the test date. 21 NOSC WINE TASTING DINNER AND TOUR Join us as we travel to Cantine Di Meo in Salz Irpina, Avellino, Friday, Sept. 21 for a tour, wine tasting and dinner. Price includes round trip bus transportation (from Lago Patria and Support Site), guided tour and tasting in English, and dinner. Cost is 55 EURO each for NOSC members and spouses; 65 EURO each for non-member guests. Go to www.noscitaly.com for more details and to register. 25 DEFENSE LANGUAGE PROFICIENCY TESTING PROGRAM Take the DLPT or the DLAB at the Navy College Office. Open to military members and government employees who have a CAC card. Make an appointment at the NCO by calling 081-568-6684/6681/6678 or sending an e-mail to nco.naples@eu.navy.mil. 28 OKTOBERFEST AT JFC The German national support element at Allied Joint Force Command Naples will host the 10th Oktoberfest at JFC starting at noon Saturday, Sept. 28 and continuing until 1 a.m. The event will feature German food and beer for sale, as well as children’s entertainment. Ticket sales occur at JFC Mondays, Wednesdays and Fridays and at Capodichino Tuesdays and Thursdays. Weekend ticket sales will take place outside the Support Site Navy Exchange. FMI, visit www.oktoberfest-naples.com. 28 THE COALITION OF SAILORS AGAINST DESTRUCTIVE DECISIONS will host an event that brings to life the potential consequences of a destructive decision. The event will take place from 10:30 a.m. to 2:30 p.m. at the BEQ classroom area. The group will have a four-stage event set up within the rooms that will allow participants to experience hands-on the moments before, during and after a destructive career decision. Free food will be provided. 29 YOUTH SOCCER CHALLENGE All boys and girls ages 10 to 14 are invited to participate in the local level of the 2012 Knights of Columbus Soccer Challenge, which will take place at 1 p.m. Saturday, Sept. 29 at the Support Site South Park soccer field. For more information, contact Allen Custodio at AllanPaul.Custodio@eu.navy.mil or 081-568-2826; Neil Higgins at Neil.Higgins@eu.navy.mil or 081-568-1769; or George Piette at georgepiette@gmail.com or 081-804-1908.
OCTOBER EVENTS 5-6 INTERNATIONAL BAZAAR The annual Allied Spouses Club International Bazaar will take place Friday, Oct. 5 and Saturday, Oct. 6 at JFC. The International Bazaar will be open from 10 a.m. to 10 p.m. both days, with the food court and entertainment remaining open until 11:30 p.m. NATO and U.S. ID card holders only Oct. 5; ID card holders and pre-registered guests are welcome Oct. 6. For more information, contact the Bazaar Committee at RosPE@aol.com. 18 MONTHLY BABY BASICS CLASS offered by NMCRS Visiting Nurses. Next class is Thursday, Oct. 18 from 9 a.m. to noon at the Navy-Marine Corps Relief Society Office, located in Room G-016 of the Admin II building at Capodichino. Topics include newborn care (i.e. bundling, diapering & bathing), feeding, crying & comforting, health & safety, etc. Contact NCMRS for registration and information at 081-568-3913.
VOLUNTEERS NEEDED LA MIMOSA THRIFT STORE, run by the Allied Spouses Club (ASC) at Allied Joint Force Command Naples, is seeking volunteers and donations. The store is open Mondays, Tuesdays, Thursdays and Fridays from 9:30 a.m. to 1 p.m. For questions or further information, please contact Erika at thriftstoremanager@ascnaples.net. NAPLES HIGH SCHOOL MUSIC BOOSTERS seeks 2012-2013 board members. For more information, e-mail matthew.ukleja @gmail.com. THE AMERICAN SOCCER CLUB (ASC) OF NAPOLI is looking for qualified coaches. Those interested in coaching should e-mail doc@ ascnapoli.com. NAPLES AMERICAN RED CROSS (ARC) NEEDS VOLUNTEER INSTRUCTORS. ARC needs volunteer instructors for various courses. Those interested in becoming instructors can contact the ARC office at 081-568-4788. ALLIED SPOUSES CLUB is seeking strong candidates to fill the following leadership positions: events coordinator, volunteer coordinator and bazaar chairman. Annual rotation of leadership also means we are electing new board positions: president, vice president and secretary. FMI, e-mail ascpresidentjfc@gmail.com.
More “Inside Page” on Page 9
4
panorama September 21, 2012
Entertainment at the first-ever Pizza Fest at Naval Support Activity Naples included music and the appearance of Pulcinella, a character in commedia dell’arte that has become an informal symbol of the city of Naples. (Photos by MC2(SW/AW) John Stratton)
PIZZA FEST Continued from Page 1
Right: During the Pizza Fest Sept. 15, a woodfired oven was used to bake pizza outdoors at the Naval Support Activity Naples Support Site. Below: Families ate fresh-made pizza outside at the Support Site during the firstever Pizza Fest at Naval Support Activity Naples Sept. 15.
panorama September 21, 2012
GAS COUPONS
Continued from Page 1
Expired coupons cannot be exchanged for new coupons. Customers are reminded of the following tax-free petroleum product regulations: - Gas and diesel coupons are to be used only at AGIP or ENI gas stations. Liquid petroleum gas coupons may be used at AGIPGAS or ENIGAS dealers listed at the Navy Exchange. All coupons must be completely filled out by the purchaser, to include the date, signature and vehicle plate number. - Petroleum product coupons must be used only for the product authorized and cannot be traded or exchanged for other products. - “P”, “G” and “IT” olio lubrificante coupons (SPECIAL) are redeemable at AGIP and ENI gas sta-
tions in exchange for ENI I-Sint 10W-40 oil. “P”, “G” and “IT” olio lubrificante coupons (SUPER) are redeemable at AGIP and ENI gas stations in exchange for ENI I-BASE 15W-40 oil. In the event that AGIP or ENI dealers refuse to accept valid “NATO Forces” gas coupons, please contact the Naval Support Activity Naples Tax-Free Products Office at 081-568-5439 for reimbursement instruction. When requested, customers are required to show AGIP or ENI gas station attendants positive identification. The illegal use of tax-free petroleum product coupons is a violation of the Uniform Code of Military Justice (UCMJ) and Italian law, and may result in legal penalties, as well as the loss of an offender's privilege to purchase tax-free petroleum products. For additional information, please call Naval Support Activity Naples Tax-Free Products Office at 081-568-5439.
Combined Federal Campaign-Overseas now underway By Panorama staff
The 2011 Combined Federal Campaign season began Sept. 17 at Naval Support Activity (NSA) Naples with a kick-off event at Capodichino. CFC is the world's largest and most successful annual workplace charity campaign, with more than 200 CFC campaigns throughout the country and internationally helping to raise millions of dollars each year. Pledges made by federal civilian, postal and military donors during the campaign season support eligible nonprofit organizations that provide health and human service benefits throughout the world. During Wednesday’s campaign kickoff at NSA Naples, Capt. Scott Gray, NSA Naples’ commanding officer, made the year’s first pledge, followed by Cmdr. Robert Barbee, NSA Naples’ executive officer, and Master Chief Charles Collins, NSA Naples’ command master chief. Members of the NSA Naples community can show their support by filling out a pledge card and helping make a difference in the lives of others. This year marks the 51st anniversary of the
Naples NJROTC hosts Welcome Back Picnic By c/PO1 Jacob Bass, Naples NJROTC public affairs officer
On Sept. 8, the Naples Navy Junior Reserve Officer Training Corps (NJROTC) unit hosted its annual Welcome Back Picnic to greet returning staff members and say “welcome aboard” to the new recruits. At this event, all cadets participated in various teambuilding exercises such, as tug-of-war. After the teambuilding exercises, awards were handed out for the cadets that went to the JROTC Cadet Leadership Challenge camp in Germany. The picnic was the unit’s first all hands event of the year, and there are still more to come. Coming up in October, there will be an all hands formation to promote all of the recruits to the grade of E-2, or Cadet Seaman Apprentice, and to hand out awards that other cadets will earn by that date. Looking way ahead to November, the Naples Drill Team will go up to Lakenheath Air Force Base to participate in a drill competition. For more information on the unit and its calendar, go to www.naplesnjrotc.org.
Combined Federal Campaign. Last year, the NSA Naples community donated $217,633.66 throughout the course of the fund drive, while U.S. federal employees as a whole pledged $272 million to participating local, national and international charities. With more than 2,400 charities from which to choose, contributors can find and support causes that have personal significance. Contributors also have the option to give to the overseas military community through the Family Support and Youth Program (FSYP) fund. FSYP donations are returned to overseas military installations to support quality of life programs for uniformed service members, federal civilians and their families. Contributors can complete a paperless contribution via credit card, debit card or e-check online. Donations can also be made via payroll allotment, cash or check on a paper Pledge Card. Start making the world a better place by visiting www.cfcoverseas.org or contact your CFC-O Unit Representative. The CFC-O will continue through Nov. 16.
FFSC Tip of the Week: Job hunting From the Fleet and Family Support Center
Are you looking for a job and are lost how to begin? The following tips are courtesy of the Family Employment Readiness Program, and can help you during your job search. •Whenever you have a job interview, whether in person or virtual video, dress to impress. •Write a general resume, then tailor it with specifics for each job you apply for. •When you are applying for multiple positions, it is helpful to print off copies of the job announcements and keep them filed with the resume you submitted. This helps to minimize confusion when contacted for an interview. •If applying for a U.S. local hire position, use the resume builder tool on usajobs.org to ensure your resume has all the required information. •Declining a job offer or an interview for a local U.S. permanent position will cause your spouse preference status to expire. You should be sure you are willing to work at each job you apply for during your time here in Naples. •If you are frustrated in your attempts to find employment in your chosen field, consider expanding into positions or areas that are outside your past work experiences. You may have more luck if you are willing to try something different during your time in Naples. •Volunteering at an agency or department may be the best way to help you eventually get hired there when positions come open in that area. •For more helpful tips, check out the employment workshops offered by the Fleet and Family Support Center. Call 081-811-6372 for more information.
Individual Force Protection Plans (IFPP) All personnel planning to travel outside of Italy (except to the United States or U.S. territories) are required to contact the Antiterrorism/Force Protection (ATFP) Division with their travel location(s) and dates at least 30 days prior to their planned departure. The ATFP office will review the requests and will respond in an e-mail with the proper course(s) of action. Note that some countries have additional entry requirements that require more processing time than 30 days. Contact the ATFP division as soon as possible to assist you in meeting all requirements. You can contact the ATFP office by any of the following means: Phone: 081-568-5525/5595 E-mail: Justin.Shaver@eu.navy.mil or Jamal.Goodson@eu.navy.mil You can also visit the office in the Capodichino Security Precinct, Bldg. 403, which is open from 8 a.m. to 4 p.m. Monday through Friday.
5
Fleet and Family Support Center events this week From the Fleet and Family Support Center
For more information about local Fleet and Family Support Center (FFSC) events, visit www.facebook.com/NaplesFFSC.
UPCOMING FFSC NAPLES EVENTS Call 081-811-6372 for more information or to register Sunday, Sept. 23 – ALATEEN SUPPORT GROUP (9 - 10 a.m.) For ages 12 to 18. Monday, Sept. 24 to Friday, Sept. 28 – TAP WORKSHOP: PRE-SEPARATION (8 a.m.-4 p.m.; At the Support Site Community Center) Monday, Sept. 24 – COMMUNICATION SKILLS (1 - 2:30 p.m.) Our ability to express what we think and feel without clouding our ability to listen and respect how other think and feel is the greatest factor of success in our work and home life. SAVING & INVESTING (9:30 - 11:30 a.m.) Did you know that even minimal monthly savings early in your career can result in hundreds of thousands of dollars by retirement? Learn easy ways to save money to help you meet your short and long term goals. CHAT WITH TIZIANA (9 - 10 a.m.; At the coffee shop in the Navy Lodge building) Tiziana, an intercultural relations specialist, will be available to answer your cultural questions about food, holidays, trips, etiquette, transportation, the Italian language and more. Tuesday, Sept. 25 – AL-ANON SUPPORT GROUP (6 - 7 p.m.) EASY ITALIAN (9 a.m. - noon; Session 3 of 3) This is an introduction to basic Italian language and conversation. Wednesday, Sept. 26 – PARENTS OF SPECIAL NEEDS CHILDREN SUPPORT GROUP (5 - 6 p.m.) Support group for parents of special needs kids. Parents can share information and provide mutual support. BECOMING A LOVE & LOGIC PARENT (Session 4 of 7) This parenting program is designed to give you practical skills that can be used immediately. CHOICES: MANAGING YOUR ANGER (2 - 4 p.m.; Session 2 of 3) A three-session program focused on skills to manage anger and develop effective communication Thursday, Sept. 27 – SPOUSE FIT (9 - 10 a.m.; At the Fit Forum) A 10session program for spouses. A collaboration between U.S. Naval Hospital Naples and Morale, Welfare and Recreation. ITALIAN COOKING CLASS (9:45 a.m.-2:30 p.m.; Departs from the Support Site) Trip to a restaurant to learn how to cook a variety of Italian dishes. Cost is approximately €15 to be paid at the restaurant. Participants should meet outside the Support Site Main Gate at 9:45 a.m. and take the local bus to Aversa. Requires prior purchase of 2 E1 bus tickets at Information, Tours and Travel. Friday, Sept. 28 – THE FEDERAL EMPLOYMENT PROCESS (Noon 3 p.m.) Want to land a federal job? This workshop focuses on the key steps to gaining federal employment. Topics covered vary from job searching guides to interview tips. The third hour, hands-on practice, is optional.
UPCOMING FFSC GAETA EVENTS Call 081-568-8354/7 for more information or to register Tuesday, Sept. 25 – LEARN HOW TO MAKE ITALIAN GELATO (10:30 a.m. - noon) Come and join us in old Gaeta at the most famous Italian gelato shop in the area, Il Molo. Learn the ingredients and the process of how ice-cream is made in bella Italia… and get to taste it. Friday, Sept. 28 – COFFEE ROASTING FACTORY AND VISIT TO CASTLE (9 a.m. - 2 p.m.) We will visit a coffee roasting factory that will show you the art of blending the world's finest coffee beans. You will get a free coffee or cappuccino and cornetto at the bar of the factory. We will proceed to Castelnuovo Parano and visit a hilltop town built within and around a castle from more than 1,000 years ago, where we will have lunch. Meeting place is at Panorama. Carpooling encouraged.
Naples area ombudsmen and key spouses The ombudsmen program at Naval Support Activity (NSA) Naples coordinates communication of information between service members and their families. The service provided by ombudsmen becomes especially critical and helpful during deployments. Here is a list of ombudsmen for Naples-area commands. AFN NAPLES: Donna Vigil, ombudsafn@gmail.com CNE BAND: Holly Ward, cnebandombudsman@hotmail.com CNE- 6th FLEET: Maya Stoltz, c6fombudsman@ gmail.com CNREURAFSWA: Sindy Copeland, cnreurafswanaples@hotmail.com CTF SIX THREE & MSCEURAF: Arlene Campbell, ombudsmanctf63.msceuraf@yahoo.com CTF SIX NINE & COMSUBGRU EIGHT: Emily Key, ctf69csg8. ombudsman@gmail.com FLCSI- Naples: Maria Seibel, maie13@yahoo.com JFC: Pending, ombudsmanjfc@gmail.com NSA Naples: Heather Staib-Jerzy, nsa_naples_omb@yahoo.com NCTS: Michelle Cannuli, ombudsmanncts@yahoo.com NSSA DET Naples: Gretchen Bozwell, nssadetnaplesombudsman@ hotmail.com USNH: Amy Romanowski & Latascia Hamilton, usnh_ombudsman@ hotmail.com U.S. ARMY ELEMENT: Jennifer Molina, jennifer.molina1.civ@ mail.mil U.S. ARMY ELEMENT - ALPHA COMPANY, U. S. ARMY ELEMENT - HHC: Alisha Smith, alishasmith0218@ yahoo.com U.S. AIR FORCE ELEMENT: Sonya Cage, usafkeyspousenaples@ yahoo.com U.S. MARINE ELEMENT: Pending, naplesmarineombudsman@ gmail.com USS MOUNT WHITNEY: Anna Nickell, mtwombudsman@ yahoo.com DESRON SIX ZERO: Jennifer Morris, dannyjennx3@yahoo.com CURRENTLY VACANT: NAVFAC SEABEES, RLSO & NLSO Any spouses who have an interest in becoming an ombudsman should contact the ombudsman coordinator, Cecellia Kitson, at cecellia.kitson@eu.navy.mil.
6
panorama September 21, 2012
Legal assistance services to Flu vaccines now available for some change offices Oct. 1 From Navy Region Europe, Africa, Southwest Asia Public Affairs
Military personnel and families in Naples, Italy will be offered legal assistance through the Navy Region Europe, Africa, Southwest Asia (EURAFSWA) Region Legal Service Office starting Oct. 1. The change is part of a Navywide realignment of legal assistance and defense services. The RLSO at Navy installations in Italy, Spain and Bahrain will assume legal assistance functions currently handled by the Naval Legal Service Office (NLSO), to include services for family law, immigration, wills and estate planning, military benefits, consumer and financial affairs, and deployment readiness. At Naval Support Activity Naples, the NLSO will become the Defense Service Office (DSO) and only provide defense services for military members facing courts-martial and other disciplinary or administrative actions. “Clients may need to call a different phone number or go to a new location to receive legal assistance and defense services,” said RLSO Judge Advocate Lt. j.g. Christin Cotten, based in Naples, Italy. “After Oct. 1, RLSO will be the location for legal assistance and the DSO will be the new place for defense services.” There will be closings and limited legal assistance, civil law, or defense services offered by legal offices across the EURAFSWA region between Sept. 24 and Sept. 28 as they transition. Personnel are encouraged visit their local NLSO and RLSO offices beforehand with any questions, said Cotten. The RLSO and NLSO at Capodichino are scheduled to close Sept. 24 to 25. Military legal offices will remain located in the Admin II building after the realignment. Service members will be able to reach the RLSO at 081-5684576/4391 and new the DSO at 081-568-3131 beginning in October.
Be ‘Ready Navy’ – sign up to be notified during emergencies From Commander, Navy Installations Command Are you ready to be notified in the event of an emergency or base closure? A quick and easy sign up to the Wide Area Alert Notification (WAAN) system could save you in more ways than you can imagine. Deployed by the Navy in 2008, the WAAN system provides Navy installations worldwide with an effective and reliable mass notification system that can be used during a crisis to warn and direct affected personnel. “As a civilian employee, I thought that my home phone or cell phone numbers were none of my command's business. And certainly they didn't need to know my kids' personal information,” says Marcher Castell, a civilian who works at the Commander, Navy Installations Command (CNIC) headquarters. “Of course, that meant that they couldn't call me to tell me to evacuate, or include my children in the evacuation count. They couldn't even call me to tell me something simple like the power being out in my building and not to drive all the way in to the office.” All military, civil service, and contractor personnel with a One-Net user account are required to register at least their office e-mail address and phone number in the WAAN. Registering personal emergency contact information also is strongly encouraged. As Marcher discovered, the Navy can’t alert you if it cannot find you. Registration is not automatic, but by providing your personal contact information, you take advantage of the following benefits: • Registration enhances your safety and empowers you to react in times of crisis. • Registration ensures that real-time alerts provide information to you and your family on what to do and where to go in an emergency. • Registration allows you to find out about base closures due to weather or an emergency, before you show up. • Registration permits you to be notified when it is clear/safe to return to the installation. Rest assured; your personal information is safeguarded. How to register 1. One Net users — right-click on the Purple Globe icon (bottom right corner on desktop). 2. Select “Access Self Service.” 3. Select the “My Info” tab and update your Last Name, First Name, and Display Name and save. 4. Select the “Devices” tab and enter your work and personal contact information in the appropriate mandatory and optional device fields. 5. SAVE. 6. Update your profile any time you have a change. For questions about the WAAN or support, contact the CNIC Support Center at 1-888-264-4255 or at www.cnic.navy.mil/ CNIC_HQ_Site/supportcenter/index.htm.
Capt. Scott Gray, commanding officer of Naval Support Activity Naples, receives his influenza immunization Sept. 17. Active duty and essential civilian personnel will continue to be vaccinated through the end of September. Starting Oct. 1, this year's flu vaccine will be provided free of charge to all beneficiaries, including family members, retirees, and Department of Defense Dependents Schools students and teachers. (Photo by MC2(SW/AW) John Stratton)
panorama September 21, 2012
7
Why does the housing process take so long? By Lt. Stephen McPherson
ith the summer travel season winding down, September is a good time to discuss a question sometimes heard in the greater Naples area: Why does the housing process take so long?
W
WHERE WE ARE: During the past sixty years, the U.S. Navy has learned many lessons about life and work in Naples. Many of the processes and procedures we currently have in place in the housing office are the result of lessons we and our service members have “learned in blood.” That is, the Navy has learned many lessons as a result of bad experiences. Because of this, the housing process has many safeguards and checks and balances built into the system. There have been instances in the past of residents getting a knock on the door at 10 p.m. and being told by police to immediately vacate their home because it had been illegally constructed. The Naval Support Activity (NSA) Naples housing office helps facilitate accommodations through private leases between individual Italians and U.S. or NATO personnel. In doing so, we strive to protect those who we serve. The housing office had 25,361 customers walk through the front door last year (not including landlords and agents) for various reasons, and the office fielded more than 100,000 phone calls. Personnel served include those stationed in Naples and Gaeta, such as NATO-Allied Joint Force Command Naples personnel, employees of the U.S. Department of Defense (DOD), and members of the U.S. armed forces. This includes both on-base and off-base customers. The housing office provides area orientation briefs for new arrivals; shows properties; manages assignments, pre-contract appointments, inspections, and contract assignments; translates for real estate-related communications; and works as a liaison between those seeking a home and Italians who want to rent their properties. The housing office also manages the two parcos and nearly 1,000 units on the Support Site, responding to maintenance emergencies, electrical and carbon monoxide gas problems, mold and mildew complaints, pet issues, and a variety of other concerns. Generally, the complaints about the housing office relate to frustration with the process, especially with how long it takes from beginning to end. Typically, prospective tenants complain about 1) not being allowed to rent a home of their choosing, 2) the time between appointments, and 3) the transition from Temporary Lodging Assistance (TLA) to moving into a home. There are many things that contribute to delays, including that the Navy is experiencing increasing fiscal and manpower con-
The housing office is the first stop for hundreds of military and Department of Defense employees when they arrive in Naples. (Photo by MC1(NAO) John Parker)
straints. Senior Navy leadership has made the conscious decision to shift resources from the shore establishment to the sea-going and war-fighting organizations. The housing office has not been immune and has been shortstaffed over the past few years. Currently, the housing department is understaffed by 15 percent, following a mandated reorganization that occurred several years ago. This usually manifests itself during the busy summer season, as the manning is based not on peak demand but on average workload throughout the year. The summer surge of PCS transfers, shortage of personnel, and Italian holidays further exacerbate the problems and cause the time between appointments to grow significantly, which often leads to customer frustration. In order to minimize the impact, the housing office routinely pays significant overtime costs to reduce the wait lists and work through the current backlog. There is some light at the end of the tunnel, as the housing office has begun to fill several critical vacant billets and is making progress on additional hires. Hopefully you’ve discovered what a wonderful place Naples is. Much is made of the difference in culture in another country, and these differences affect the housing office as well. For example, August is the traditional vacation month in Italy, and this can affect staffing, landlord availability, and the services available in the economy. Things slow down. The gas company may be unable to provide timely service. The repairs you’ve requested may take more time than planned. This is a fact of life in Italy during August. Additionally, the Naples area experiences a higher crime rate than some other parts of Italy. The housing office, therefore, goes above and beyond to ensure more stringent inspection criteria (alarm systems, shutters, etc.) to see that our personnel are protected. Italian laws affect the housing process too. Proof of ownership is an important issue. The Italian government requires various deeds, ownership documents, building permits and registrations of property. The housing office verifies these materials as well in order to protect our residents. In Monte di Procida last year, protestors shut down roads and caused general civil unrest due to Italian law enforcement
evictions of people who had built homes on land that was not theirs. Housing officials have to take steps – sometimes very deliberate steps – in order to protect you. While this verification process adds additional time, it prevents our personnel from finding themselves in the precarious position of having to vacate their residence on short notice due to Italian law enforcement actions. In years past, U. S. service personnel were caught up in similar situations, and you can imagine the inconvenience and consternation this would entail. Ever since the housing department has taken the added step of verifying registration (which adds time to the process), there have been no cases of our personnel being evicted. Most military members or DOD civilians eventually run into an instruction, regulation or rule within DOD that causes frustration. Not only is the housing office constrained by Italian law as stated above, but the U.S. military chain of command details further rules and regulations to be followed. For example, often a house will not pass the DOD and NSA Naples-mandated inspection. One of the NSA requirements is that there are at least two separate and distinct means of securing your prospective home. Most often this means an alarm system as well as metal shutters on all windows and doors. If a home does not have this, by policy, the home cannot be approved for occupancy. Usually, most landlords cure any defect in time to have the house re-inspected and ready for occupancy. The housing office isn’t trying to keep you out of your Italian dream home, but rather is attempting to balance your enthusiasm and desire to get settled rapidly with ensuring your safety and security. The housing office is trying to protect you, your loved ones, and your possessions. An executive order stipulates that the U.S. government will not do business with organized crime, which adds additional weight to the housing office’s ongoing commitment to verify all landlords, properties and service providers with the Italian government. We work closely with local, regional and national law enforcement agencies to ensure adherence to all applicable rules and regulations. Occasionally, we receive information on houses that are being investigated and are going through the legal process of
seizure. This information is provided for the benefit of the Navy and is sensitive in nature, as it may be part of an ongoing investigation; thus, it is not public information. If the housing office warns you to stay away from a certain home, it is likely for a very good reason. Over the last few years, the housing department has averaged nearly one director per year. This has contributed to instability in policy and a lack of a clear sense of direction. A new director with 16 years of experience in housing was recently hand-selected and brought in from Yokosuka, Japan to help address our challenges in Naples. He is spearheading a number of reforms to help improve the housing process.
WHERE WE’RE GOING: There is definitely room for improvement in the housing process. The current cumbersome process, however, is not the result of incompetence, but the result of years of “on the fly” process changes mandated because of environmental, legal, and security-related issues. Part of the improvement plan is the utilization of a Lean Six Sigma team to analyze the housing process. The Lean Six Sigma team began conducting a review of the housing office this month. This review will be ongoing, and updates will be published as appropriate. Going into this process, nothing is off limits (unless it is against the law). The review team is using customer focus groups, real estate agents and a cross section of employees to work through problems and make process improvement recommendations. This effort formally kicked off Monday, Sept.17. Any process changes are expected to be implemented well in advance of the 2013 peak travel season.
HOW YOU CAN HELP: Please make your appointment early and explain the housing process to incoming personnel that you may be sponsoring. As stated, one of the main complaints is the length of time between appointments. This summer, the housing office averaged 11 days between inspections and contract appointments. Time, money, and employees are at a premium, and workers have put in overtime to try to shorten these waits. Missed and cancelled appointments significantly increase workload and further
delay our ability to get our personnel into their homes. Make your appointment as soon as possible. If you miss it, you will have to be rescheduled later, and you will have taken away an appointment and further delayed completion of the process for one of your shipmates, a NATO ally, or a DOD civilian. Missed and cancelled appointments cause additional churn to everyone’s schedules and results in further delays. You also can shorten the wait time by choosing a home that is already in the system. The inspection process can take a long time. A home that was previously rented through the housing office has previously passed inspection, and should be quicker to get into. If you find an Italian dream home that’s never been in the system before, understand that it will likely take longer and you may even have to move from the TLA to a short-term lease while waiting for the process to unfold. TLA is authorized for up to 60 days, and extensions are rarely granted. The guiding instruction specifically states that extensions will not be granted for convenience of the member – i.e., “I don’t want to move from TLA into a short-term lease because it is a pain.” Often, members can work with the Navy Lodge to remain in their rooms without having to move and switch to short-term lease rates. This is based on room availability, so coordinating early pays huge dividends. The housing office staff is filled with dedicated professionals who want to help you. They want you to be satisfied and to find a safe and secure home environment. There are many challenges, but we have a team that is dedicated to meeting your needs as quickly and efficiently as possible. If you see areas where the housing office can improve, let the staff know. If you see someone who has done a good job for you, that is always good to hear about, too. The housing office hopes to be able to improve the process and support you as you complete your mission here in Naples. Please stay tuned for more articles as the process review continues through the end of the year. Lt. Stephen McPherson is the Special Assistant to the Director and Military Liaison for the Housing Department. He can be reached at stephen.mcpherson@ eu.navy.mil or 081-811-4431.
panorama September 21, 2012
9
M ORE I NSIDE P AGE … VOLUNTEERS NEEDED continued ATTENTION PHOTOGRAPHERS! Are you interested in taking photos of Naples Elementary School students during the 2012-2013 school year? Contact Dr. Johnson at 081-811-4159 or donita.Johnson@ eu.dodea.edu. ANIMALS WITHOUT LIMITS (AWL) is searching for volunteers who want to help at our Animal Hospice in Lago Patria. We also need volunteers for different projects on the Support Site base. For more information, please contact us at awlrescueteam@gmail.com or director@ animalswithoutlimits.com. NAPLES ELEMENTARY SCHOOL PTA is searching for people who want to lead the PTA during the 2012-2013 school year. PTA board members are elected every year and committee chairs are appointed every year. If you are interested in a board or chair position, please e-mail Angel Neese at itwife2000@yahoo.com. NAVY LEAGUE OF THE U.S./NAPLES COUNCIL is seeking board members. Contact Betty Reese at 081-526-8051 or breese@cybernet.it. NAVY-MARINE CORPS RELIEF SOCIETY OPERATION CLIP & SAVE (coupons): 081-568-3913.
ONGOING/ON THE HORIZON CONNECT THE TOTS CLUB unites families with children from newborn to pre-school age within the Naples military community. Club events include monthly coffee mornings and birthday parties, weekly playgroups, craft activities and more. For more information, visit www.meetup.com/ Connectthe-Tots-Club. NAPLES OFFICIALS ASSOCIATION NEEDS REFEREES Anyone interested should contact Nigel Alexander at 081-721-5413 or 346-680-3282 or by e-mail to nalexander@afsouth.nato.int. HARRY S. TRUMAN LODGE No. 649 meets 6:30 p.m. every 2nd and 4th Friday of the month at 6:30 p.m. FMI, contact Kevin Baker at 338-479-7023 or hst649sec@yahoo.com, or visit http://groups.yahoo.com/ group/HST649. PUBLIC SPEAKING WITH TOASTMASTERS The Naples Toastmasters Club meets the first and third Tuesdays of every month. Meetings are held at the Support Site Community Center at 6:30 p.m. FMI, contact the Toastmasters president at 342-010-6263. GAETA/NAPLES AREA GIRL SCOUTS Now accepting registration for the 2012-13 school year. We are still in need of leaders and co-leaders. Training and support provided. FMI, contact naplesgs@yahoo.com. FILIPINO-AMERICAN ASSOCIATION OF NAPLES, ITALY meets at noon the first Sunday of every month at the Support Site Fellowship Hall. For more information, contact Ron Nacianceno at 081-568-1746 or 335-760-4446. Also check out the group’s Facebook page, Fil-Am Naples. BOY SCOUT TROOP 007 holds troop meetings every Monday from 6:30 to 8 p.m. in the Support Site Community Center. E-mail the Scoutmaster at 007troop@gmail.com or visit the website at sites.google.com/site/boyscouttroop007naples. THE U.S. MILITARY RETIREE ASSOCIATION OF SOUTHERN ITALY (USMRA-SI) is the only association in Southern Italy representing the interests of U.S. retired military personnel and their survivors. If you are not a member and are eligible, please join the USMRA-SI at usmrasi.tripod.com. Point of contact: Wylie Miller, 329-208-7315. THE NAPLES CHRISTIAN HOMESCHOOL ASSOCIATION meets every month to support families who have chosen to educate their own children. We offer weekly park/pool days, a moms’ nights out and field trips to explore Bella Napoli and beyond! Interested? Need more information? Considering homeschooling? Please contact Natalie Mack at NPMack3@aol.com. MEDITATION SITTING GROUP is held from 7 to 7:30 p.m. every Monday at the side chapel at the Support Site. Newcomers should stop by at 6:30 p.m. Participation is free. FMI, e-mail Laura Hitchcock at laura.poodle@ gmail.com. REGISTER FOR GRADUATE DEGREE ON-SITE PROGRAMS Visit the University of Phoenix and the University of Oklahoma to learn what on-site degree programs are offered in the Naples area. UP is at 081-568-6670 and OU is at 081-568-6672. Both colleges have offices at Capodichino in the Admin II building. REGISTER FOR ON-SITE UNDERGRADUATE CLASSES Visit the colleges for more information about what classes and programs are offered. UMUC Maryland can be reached at 081-568-6673/74/75; Central Texas College is at 081-568-6761. NAPLES OVERSEAS SPOUSES CLUB is seeking individuals to assist in 2012-2013 with a variety of events and positions. Don't miss the fun! If you want to help us help our community, please contact noscitaly@gmail.com. CALLING ALL NAPLES NURSES! Please consider joining the Naples Area Nurses Association (NANA). NANA is an organization of nurses that work together to fundraise, participate in social events, and provide support throughout the U.S. Naval Hospital Naples and NSA Naples community. FMI, contact Lt. Shelley Beltz at shelley.beltz @med.navy.mil or Lt. Jenny Paul at jenny.paul@med.navy.mil. THE WELFARE & RECREATION ASSOCIATION is available to meet associates every Thursday from 11 a.m. to 1 p.m. at its location on the first floor of Building 450 upstairs from Capo Landing. FMI, visit http://www.wraitalia.it. SECURITY NOTE: All DoD military or civilian personnel hosting an event off base must complete a Special Event Force Protection Plan (SEFPP) 45 days in advance, regardless of organization, if the event will involve 50 or more personnel, include distinguished visitors or involve personnel wearing uniforms. FMI, contact the AT/FP Division at 081-568-5525 or visit the division office in the Capodichino Security Precinct, Bldg. 403. ALCOHOLICS ANONYMOUS hosts English-speaking AA meetings on and off base in the Naples area. For more information, call 347-544-0254 or visit http://www.aa-europe.net/countries/italy.htm. CATHOLIC WOMEN OF THE CHAPEL invites community members to join the Rosary Prayer Group that meets every Wednesday at 10:30 a.m. in the Support Site Chapel. For more information, e-mail CWOCNaples@gmail.com. WOMEN, INFANTS, CHILDREN (WIC) OVERSEAS PROGRAM is offered at NSA Naples. Women who are pregnant, breastfeeding, postpartum or have an infant or child under the age of five may qualify for the program. WIC Overseas is a nutrition education program that provides nutritious supplemental foods. Contact WIC Overseas at 081-811-4962. RELIGIOUS SERVICES AT U.S. NAVAL HOSPITAL NAPLES Tuesday Silent prayer (7:15-7:45 a.m.) in the hospital chapel. Traditional hymn and praise and worship music will be provided during this time. Wednesday Roman Catholic Mass (11:30 a.m.-12 p.m.) in the hospital chapel. Call 081811-6451 to confirm that Mass is being held. Thursday Men’s Fellowship and Bible Study (6-7 a.m.) in the hospital galley. SURE START is a unique program committed to providing the highest quality of education for command-sponsored children of enlisted personnel (priority to E1-E4) who are 4 years old by Sept. 1. FMI, call Karen Rodrigues at 081-811-4682 or the school at 081-811-4037. CARNEY PARK LADIES GOLF ASSOCIATION meets at 9 a.m. Mondays. All skill levels welcome. Discounted play with membership. FMI, call Carol Borkowski at 081-804-3345, or Carney Park Golf Course at 081-526-4296. SAIL WITH THE NAPLES NATO YACHT CLUB (NNYC) AMERICAN TEAM. We are looking for Americans interested in participating in dinghy races sailed at the NNYC facilities on the island of Nisida. Experience not required. FMI, contact Frank Chapman at champanf@ix.netcom.com.
Friday, Sept. 21 4:30 p.m. Dr Seuss’ The Lorax, PG 5:15 p.m. Moonrise Kingdom 3D, PG-13 Premiere Showing 7:15 p.m. Savages 3D, R, Premiere Showing Saturday, Sept. 22 3 p.m. Dr Seuss’ The Lorax, PG, 4:30 p.m. Madea's Witness Protection, PG-13 6 p.m. Moonrise Kingdom, PG-13, 6:45 p.m. Batman: Dark Knight Rises PG-13 Sunday, Sept. 23 3 p.m. Avatar, PG-13 4:30 p.m. Ice Age Continental Drift, PG 6 p.m. Savages, R 7 p.m. Magic Mike, R
Monday, Sept. 24 Closed — No Movie Tuesday, Sept. 25 Closed — No Movie Wednesday, Sept. 26 4:30 p.m. Moonrise Kingdom, PG-13 7 p.m. People Like Us, PG-13 Last Showing Thursday, Sept. 27 4:30 p.m. Madea's Witness Protection, PG-13 7 p.m. Magic Mike, R Friday, Sept. 28 4:30 p.m. Diary of a Wimpy Kid Dog Days, PG Premiere Showing 5:15 p.m. Ice Age Continental Drift, PG 7:15 p.m. Step Up Revolution, PG-13 Premiere Showing
Energy conservation
Upcoming USO Tours Capodichino Office 081-568-5713 Support Site Office 081-811-4903 www.uso.it
TOURS OPEN TO BOTH U.S. MILITARy AND NATO I.D. CARD HOLDERS USO DAILY TOURS Sept. 21 Sorrento By Night . . . . . . .€ 38 Sept. 22 Vatican Museums and Sistine Chapel . . . . . . . . . .€ 77 Sept. 23 Walk of Historical Naples (Downtown and Underground) . .€ 38 Sept. 28 Friday Sushi Night . . . . . .€ 48 Sept. 29 Beer Factory Tour . . . . . . .€ 47 WEEKEND TOURS September 22-23 Florence & Pisa . . . . . . . . . . . . . . . € 180 October 5-8 Columbus Day in Barcelona. . . . . € 615 October 20-21 Perugia Eurochocolate . . . . . . . . . € 173 November 21-25 Thanksgiving in Poland . . . . . . . . € 830 November 22-25 Thanksgiving in Budapest . . . . . . € 638
Holiday mailing deadlines From the Fleet Logistics Center
Lowest life-cycle cost From the NSA Naples Energy Management Team
Is purchasing energy efficient equipment the right thing to do for the planet, or is it the law (for federal buyers)? It's both! The law requires that we buy products with the lowest life-cycle cost, not the lowest first cost. The Environmental Protection Agency’s ENERGY STAR program labels products such as appliances, electronics, building components, heaters and air conditioners, lights, fans and water heaters that meet energy efficiency standards. You can find out more at www.energystar.gov. The Federal Energy Management Program provides additional guidelines, which can be found by going to www1.eere.energy.gov/femp and clicking on “technologies,” then “energy-efficient products.” This really makes sense. In fact, the cost to buy a piece of energy-using equipment is often just a fraction of what it will cost to power the equipment over its life. Reducing energy consumption reduces our carbon footprint, reduces our demand on the grid, and saves money in the long run.
Below are the 2012 Christmas mailing deadlines for mail coming to and from the United States. Mail early and beat the last minute rush. Space Available Mail: ...........Nov. 26 Priority Mail (APP): ............Dec. 10 Letter/First Class Mail: ......Dec. 10 Express Mail (EMMS): ........Dec. 17 Remember that lithium batteries and products that contain them, such as iPhones, Kindles and iPods, no longer can be mailed overseas using the U.S. Postal Service. Base post office personnel recommend that you and your loved ones purchase insurance and get tracking numbers for any packages being mailed to or from the United States. That way, if your package is delayed, lost or damaged during the busy holiday mailing season, you have a means to locate it or get reimbursement.
Capt. Scott Gray (right), Naval Support Activity Naples commanding officer, congratulates Gabe Hymans (left), honorable mention, during the MWR Libraries’ 2012 summer reading program awards ceremony Sept. 6. (Photo courtesy of MWR Libraries)
Kids honored for taking part in Summer Reading Program By Ciro Giordano
The Morale, Welfare and Recreation Libraries’ 2012 summer reading program was a tremendous success. A total of 315 children from ages 3 to13 signed up this year to participate in the program, which had a theme of “Reading is so Delicious!” The participating kids read a combined total of nearly 6,000 books throughout the course of the program, which ran from June through August. The Support Site Library hosted an awards ceremony for the young readers Sept. 6. At the
ceremony, Capt. Scott Gray, commanding officer of Naval Support Activity (NSA) Naples, recognized their achievements in reading with trophies, medals, t-shirts, and gift and reading certificates. “Reading is so Delicious!” motivated many kids to turn in their book logs and receive prizes for every ten books read or every three hours of reading they completed. Children also took part in weekly activities, a pool party at the Support Site pool and a movie at the Reel Times theater. This progam was funded by the Naval General Library Program.
10
panorama September 21, 2012
Spain wins Regatta of Nations and Admirals’ Cup races Story and photos by Franco Veltri
Spanish team won the 22nd edition of the Regatta of Nations Sept. 16, coming out ahead of sailing teams from Italy and the United Kingdom. The same day, Spanish Rear Adm. Javier Gonzalez-Huix, deputy chief of staff for operations at Allied Maritime Command Naples, was named the winner of the yearly Admirals' Cup, while Luis Peytou of France won the children’s Optimist regatta. The series of races was held by the Naples NATO Yacht Club (NNYC) at Nisida, and began with remarks by Canadian Lt. Gen. Marquis Hainse, deputy commander of Allied Joint Force Command (JFC) Naples. The events were favored by very nice weather – even if the wind was not always supportive – and the presence of a crowd of families and friends who enjoyed a day of outdoor fun. All nations represented at the JFC Naples NATO headquarters were invited to compete, and nine participated in the Regatta of Nations: Canada, Croatia, France, Germany, Italy, Spain, Turkey, the United Kingdom and the United States. At the end of the series of four races, which were sailed in the NNYC’s 4.5meter Bosun dinghies, Spain was followed in the final ranking by Italy and the United Kingdom. The Spanish team comprised Carlos Rey-Stolle, Iñigo Altolaguirre, Fernando Suárez, and Nando Suárez in addition to Gonzalez-Huix. The Admirals' Cup is the only international regatta in the world truly deserving this name, as it requires skippers to be flag officers. Six admirals and generals participated this year, and Gonzalez-Huix prevailed in a photo-finish arrival over Italian Brig. Gen. Aniello Angellotti, leader of the transition coordination management office at JFC Naples. Angellotti was followed by France’s Maj.
A
The Spanish Bosun dinghy leads the pack Sept. 16 during the Naples NATO yacht Club’s Regatta of Nations 2012. The other participating nations were Canada, Croatia, France, Germany, Italy, Turkey, United Kingdom, and the United States. (Photos by Franco Veltri)
Gen. Françoise LatourHonorat, director of JFC Naples’ resources directorate. Also on Sept. 16, six children ran an optimist regatta, which was won by Luis Peytou, followed by Matteo Falzea and Erik Stylianidis. The occasion was an appropriate one to publicly congratulate NNYC’s young members for their performance the previous week, when they proudly represented the club at a regional junior championship. The NNYC team consisted of Matteo Falzea, Erik Stylianidis, Alessio Capuozzo and Andrea D'Ambrosio, who were trained by Fulvio Pulimanti. Matteo Falzea was the winner of the championship in the cadet categories, and Alessio Capuozzo was second in the junior categories. The NNYC is the only sailing facility available to the NATO community in Naples. Its principal aim is to encourage the sport of sailing. For this purpose, the club maintains a flotilla of small sailboats, organizes training activities and regattas, and facilitates the mooring of a limited number of privately owned boats. The NNYC is affiliated with the Italian Sailing Federation and the Italian National Olympic Committee, and participates in national and international sporting events. You can learn more about how to join the club online at www.nnyc.it.
Rear Adm. Javier Gonzalez-Huix and Cmdr. Fernando Suárez were part of the Spanish team that won the Naples NATO yacht Club’s 2012 Regatta of Nations Sept. 16.
panorama September 21, 2012
11
Naples Cross Country Team gets off to a fast start From the Naples High School Cross Country Team
The Naples High School mascot cheers during the halftime performance of the first Naples home game of the season Sept. 15. Naples won by 39 points. (Photos by MC2 Joshua Nistas)
Naples football opens strong against Hohenfels Right: Naples High School Defensive End David Arreguin tackles Hohenfels High School quarterback David Vidovic during the first Naples home game of the season. The Naples Wildcats beat the Hohenfels Tigers 45-6 in their first Department of Defense Dependents Schools (DoDDS) Division II football game. Below: Hohenfels High School quarterback David Vidovic gets tackled by players from Naples High School's defensive line Sept. 15 during the first Naples home game of the season. The Naples Wildcats made fans at home cheer by defeating Hohenfels 45-6.
The Naples High School Cross Country team carried home the Division II championship in 2011, and Coach Chip Noonan believes a repeat is within reach. The 2012 Naples Wildcats demonstrated their strength this year with an impressive first race against Sigonella Saturday, Sept. 15. The girls’ team is led by senior captain Destiny Mora. She is surrounded by well-trained, experienced runners such as juniors Amber Sheline and Isabella Lucy. The team is strengthened by the addition of middle school star turned freshman Isabela Melendez and teammates Caroline Bracken, Jessica Polu- Naples freshman Jacob Gray. (Photo by howich, and Millie Frank Spatt) Chaston. Destiny led the girls’ team with an impressive time of 21:56. She was closely followed by Amber Sheline (22:16) and Caroline Bracken (22:23). The depth of the girls’ team is breathtaking. The average mile pace of the Naples team’s seven scoring finishers was 7:19. Though the boys’ team lost the front power of John Fain to graduation last year, the team is brimming with young talent. This year’s boys look to be led by freshman Jacob Gray and closely followed by sophomore Brett Baldwin. New additions, such as Luca Melendez and senior Sam Chaston, are looking to help strengthen the pack. The boys also displayed their depth. Freshman Jacob Gray edged out Sigonella newcomer Abel Ararso with a time of 18:34. After that, Wildcats came charging to the finish line, with Brett Baldwin (19:03), Sam Chaston (19:06), Luca Melendez (19:38), and Marshall Saunders (19:49) all finishing in under 20 minutes. The boys’ team mile average was a mere 6:18. In years past, times like these would be great at the end of the season. The fact that this much speed and depth are on display so early in the season bodes well for the future. Naples cross country next faces off against American Overseas School of Rome and Sigonella Saturday at Carney Park.
Girls’ volleyball team overtakes Sigonella By Isabel Krause
fter travelling by bus for many hours, the Sigonella Lady Jaguars arrived in Naples for last weekend’s opening volleyball games. Friday night the Lady Wildcats started out strong, winning their first set of games 25-14, 25-17, 25-22. Cocaptains Victoria Krause, a junior, and Isabel Krause, a senior, set the example with 9 kills each. Junior right-side hitter Amilia Espiet and sophomore outside hitter Laneisha Jeans were close behind, each
A
racking up 3 hard-hit, perfectly placed kills. The crowd cheered on as freshman setter Courtney Fukumitsu served ball after ball, leading the number of serves with 6 aces. Senior I. Krause and Sophomore Aundrea Hall closely monitored the net, blocking every ball that attempted to cross their paths with arms of steel. Saturday also brought success for the Lady Wildcats, who won their games 25-12, 25-17 and 25-16. V. Krause and Hall led the way with 10 and 5 kills respectively. Freshman Gabi Arce, Sophomore Alexis Cutler and Junior Libero Carina Cusumano each completed several wonderful passes, enabling Fukumitsu to perfectly place the ball for some earth-shattering kills. This weekend, American Overseas School of Rome (AOSR) comes to Naples to challenge the Lady Wildcats’ 2-0 record. AOSR swept Vicenza last week at home to also earn a 2-0 record. The games are scheduled for 6 p.m. tonight and 10:30 a.m. on Saturday. This weekend is sure to be some great competition. Come support your Lady Wildcats!
12
panorama September 21, 2012
Il meteo / The weather Practice your vocabulary. Find the Italian words. Y M a I G G O I P L a K O J I
Stolen Vehicle (off base). On Sept. 10 at approximately 9:35 a.m., CIV reported a vehicle theft that occurred earlier that day in Naples, Italy. Victim stated that he had seen his vehicle at approximately 10:30 p.m. the night prior. Upon waking up the next morning, he noticed that his vehicle was missing. Vehicle Break-In (off base). On Sept. 10 at approximately 1:09 p.m., CIV reported a vehicle break-in that occurred earlier that day in Pozzuoli, Italy. Victim stated that she parked and secured her vehicle, and upon returning to it approximately 12 hours later she noticed that all her windows had been broken out. Upon conducting a full inventory of the vehicle, she reported that several items were missing. Shoplifting (on base). On Sept. 13 at approximately 7:01 p.m., NSA security personnel received a call from Navy Exchange Loss Prevention officials stating that they had detained two juveniles for shoplifting. Vehicle Break-In (off base). On Sept. 14 at approximately 10:30 a.m., E-5/USN reported a vehicle break-in that occurred Sept. 13 in Pozzuoli, Italy. Victim stated that he parked and secured his vehicle, and upon returning to it approximately an hour and a half later he noticed that his driver’s side window was broken out. Upon conducting a full inventory of the vehicle, he reported that the only things missing were his registration and insurance paperwork. Vehicle Break-In (off base). On Sept. 14 at approximately 10:20 p.m., CIV reported a vehicle break-in
Vehicle Break-In (off base). On Sept. 14 at approximately 10:57 p.m., E-6/USA reported a vehicle break-in that had occurred earlier that day in Gricignano, Italy. He parked and secured his vehicle in front of his friend’s house for several hours, and upon returning to his vehicle he noticed that the passenger’s side window was broken out. Upon conducting a full inventory of his vehicle, he reported that several items were missing. Vehicle Break-In (off base). On Sept. 14 at approximately 11:15 p.m., E-4/USN reported a vehicle break-in that had occurred earlier that day in Gricignano, Italy. He had parked and secured his vehicle in front of the Masonic lodge, and upon returning to his vehicle approximately 45 minutes later he noticed that his rear passenger window was broken out. Upon conducting a full inventory of his vehicle, he reported that several items were missing. Vehicle Break-In (off base). On Sept. 15 at approximately 2:58 a.m., E-6/USA reported a vehicle break-in that occurred Sept. 14 in Gricignano, Italy. Victim stated that he parked and secured his vehicle on the street, and upon returning to his vehicle five hours later he noticed that his driver’s side window had been broken out. Upon conducting a full inventory of his vehicle, he reported that several items were missing. Shoplifting (on base). On Sept. 15 at approximately 11:45 a.m., NSA security personnel received a call from Navy Exchange Loss Prevention officials stating that they had detained an E-6/USA for shoplifting.
X B Q d M W O L O a C a a I X
FULMINE / Lightning
RUGIADA / Dew
NEBBIA / Fog
TEMPESTA / Storm
NEVE/ Snow
TUONO / Thunder
NUVOLA / Cloud
VENTO / Wind
V N K a L a N G W O R Q K R N
F C Q U U V F F I Z O F R V M
Z W a h F R t h K M I h U N R
Il Matrimonio / Marriage
– Shoplifting . . . . . . . . . . . . . . . . .2 (2 on base)
N K J N I C a C O O L K s h N
Answer to last week’s puzzle
– Traffic Accident . . . . . . . . . . . . .4 (4 off base)
Z t V e N t O a e I X O h Y K
PIOGGIA / Rain
ABITO DA SPOSA / Wedding dress ANELLI / Rings CHIESA / Churh LUNA DI MIELE / Honeymoon RICEVIMENTO / Reception SACERDOTE / Minister SPOSI / Bride and groom TESTIMONE / Witness
– Vehicle Break-In . . . . . . . . . . . .6 (6 off base)
that occurred earlier that day in Gricignano, Italy. Victim stated that she parked and secured her vehicle in front of her residence, and upon returning to her vehicle approximately five hours later she noticed that the driver’s side window was broken out. Upon completing a full inventory of her vehicle, she reported that several items were missing.
W X e h e a Y I s F C V V P U
BRINA / Frost
E N O M I T S E T + + + + + +
– Stolen Vehicle . . . . . . . . . . . . . . .1 (1 off base)
t B e M O U R B d V U B Z U M
+ + + + + + L + + + + + + + +
Weekly crime report for Sept. 10 to Sept. 16, 2012
G X R s P U Q B Z U X I Z F N
+ + + + + + U + + + + + + + +
The cheerleaders would like to thank the campers and their families for coming, as well as the Naples Elementary School staff for their support and the continued use of their facilities. Credit is also due to Kim Buell, Annette Candelaria, Maria Marioni, and Eileen Mayette for all their work behind the scenes. The fall cheerleading squad consists of seniors Jasmin Fiallos and Rachel Freidt; juniors Lexi Buell, Hailey Evans, and Brooke Murdock; sophomores Rebecca Candelaria, Brianna Carcamo, Emily Eversman, and Marica Staten; and freshmen Cassandra Deason, Serena Hanson, and Delaney Mayette.
M J W I G e O e G O B J W Z K
+ R + + + + N + + + + + + + +
“We’ve got spirit; yes, we do! We’ve got spirit; how ‘bout you?” The spirit and energy could be felt in Naples Saturday as cheerleading campers took the field during halftime of the Naples Wildcats home football game. The Naples American High School Wildcat Cheerleaders held a cheerleading camp for elementary and middle school students Sept. 14 and Sept. 15 to teach the fundamental elements of the sport. Kindergarten through fifth graders attended one day of camp to learn spirit chants, a cheer, a dance, and some basic tumbling and stunting skills. Meanwhile,
sixth through eighth graders attended two days of camp to learn more advanced skills in these areas. The campers then performed a routine for their parents and the football crowd during halftime of the game between Naples and Hohenfels Saturday, Sept. 15. The camp participants enjoyed lunch following the camp, and received free t-shirts. There were thirty-two Kindergarteners through fifth-graders and eleven sixth- through eighth-graders who participated. The Wildcat Cheerleaders hope to see everyone back for the next camp, which will be held during the winter basketball season.
F M X I N N s N a O Q V Y N J
A B I T O D A S P O S A + I +
By Kate Vitulli
t M a M O a a t I I h P s e Z
+ + + C + + D + + + + + + L +
32 students get in the spirit at cheer camp
t d W U a W d a a s N Y M V I
+ + + + + + + + A E + + + + + + S + + T + + + + E + + + + O + + I + + + + + + D H + + + E S + + C R + + V + + P + E L E I M I + + O + + M C + + + + + S E + + A + + + + N I + + + S + + T + + + + + + + O + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + A N E L + + + + + + + + +
A total of 32 Kindergarten through sixth-grade students took part in cheer camp Sept. 14 and 15, where they learned skills like basic tumbling and stunting. (Photo by Lt. Matt Gill)
a P t N N t J Y R N M Z Q e U
Obtaining your Sojourner Permit Italian law requires all foreign personnel working or living within Italy, other than an active-duty member under military orders, to obtain a Sojourner Permit within eight days of arrival in Italy. This is different from a visa, which is merely an approval for entry into the country. All applicants over 14 years of age must apply in person, as each person's signature is required at the time of application. NATIONALS OF ANY STATE OF THE EUROPEAN COMMUNITY COMING TO ITALY DO NOT REQUIRE ANY VISA OR SOJOURNER PERMIT. As part of the Area Orientation process, the U.S. Region Legal Service Office (RLSO EURAFSWA) assists in the preparation and oversees the acquisition of the Sojourner Permit for all personnel attached to U.S. Navy commands in the Naples area. Army and Air Force personnel stationed at JFC must apply through the Carabiniere at the JFC Provost Marshall's Office, Building L. Contact Connie Henderson, RLSO EURAFSWA liaison advisor, at 081-5684639 for more information.
In the event of an emergency or to report a crime, please call the Emergency Dispatch Center at 081-568-4911 or 5911. (On-Base Dial 9-1-1) For non-emergency assistance, call 081-568-5638.
panorama September 21, 2012
13
Alisha Smith paints the face of Harlie Murdock Sept. 15 during the “Pledge to Play” event sponsored by Morale, Welfare and Recreation and the Boys and Girls Clubs. (Photos by MC2(SW/AW) John Stratton)
‘Pledge to Play’ brings families together By MC2(SW/AW) John Stratton, NSA Naples Public Affairs
The Boys & Girls Clubs and Morale, Welfare and Recreation held a “Pledge to Play” event for families Saturday, Sept. 15 at the Naval Support Activity Naples Support Site. The event featured a giant inflatable obstacle course, family Zumba instruction, carnival games, face painting, a bounce house, snacks, prizes and music. An outdoor movie was also held in the evening for families to enjoy.
Top left: Morgan Barnett plays a game of putt-putt golf with his son, Keenan Barnett, at the “Pledge to Play” event at the Naval Support Activity Naples Support Site Sept. 15. Above: A bounce house was a popular attraction at “Pledge to Play,” a family-oriented event held Sept. 15 at the Naval Support Activity Naples Support Site.
14 •
panorama September 21, 2012
Jobs
•
HUMAN RESOURCES OFFICE (HRO) NEW LINK: http://cnic.navy.mil/ Europe/About/Jobs/index.htm. The Human Resources Office is located at Capo Admin I, first floor. The customer service hours are: Monday through Friday, from 8 a.m. to 3:30 p.m. Applications are accepted at the Security Pass and ID Office at Capodichino, OR at the HRO, located in Admin 1, Capodichino, OR by mailing to: HRO, PSC 817 Box 29, FPO AE 09622, OR at Fleet and Family Service Center (FFSC) located on the TLA first floor, at Support Site. HRO must receive mailed applications by closing date of the vacancy announcement. PLEASE NOTE: On Monday, Wednesday and Fridays, the following HRO services will be open only from 9 a.m. to 11 a.m. and from 1 p.m. to 3 p.m.: • ID/CAC CARDS (DD1172-2) • Requests for an Official Passport (DD1056) • Logistical Support Letters • Work Certificates
U.S. POSITIONS For a current list of U.S. vacancies and application process information visit our website at: http://cnic.navy.mil/Europe/ About/Jobs/index.htm
OPEN CONTINUOUS ANNOUNCEMENT Educational Aid (CDC/CYP), GS-1702-02 KPP 03 KPP 04, ANN#EUR12-223833-AG, (Multiple Positions), Full Time Permanent, Next Cut Off-Date: Oct. 4, 2012 CLOSING SEPT. 27 Supervisory Equipment, Facilities & Services Specialist, GS-1601-12, ANN#EUR12-434716-AV, Full Time Permanent Supervisory General Engineer, GS-0801-13, ANN# EUR12-445581-AV, Full Time Permanent Contract Acquisition Management Officer, GS-1101-14, ANN#EUR12-386831-SC, Full Time Permanent Supervisory Engineering Technician, GS-0802-13, ANN# EUR12-430742-SC, Full Time Permanent Medical Support Assistant, GS-0679-04, ANN#EUR12-431910-AG, Full Time Temporary Medical Support Assistant, GS-0679-06, ANN#EUR12-431907-AG, Full Time Permanent Computer Assistant, GS0679-06, ANN#EUR12-431906AG, Full Time Permanent Program Analyst, GS-0343-07 KPP 09/11/12 or GS-0343-09 KPP 11/12 or GS-0343-11 KPP 12 or GS-0343-12, ANN# EUR12-433239-EG, Full Time Permanent Supv Program Analyst, GS0343-14, ANN#EUR12-409364EG, Full Time Permanent Lead Educational Technician, GS-1702-05, ANN#EUR 13-418729-AG, Full Time Permanent. Area of consideration: current permanent Child and Youth Programs employees only. CLOSING OCT. 4 Program Analyst, GS-0343-
13, ANN#EUR13-429179-EG, Full Time Permanent Safety and Occupational Health Spec, GS-0018-12, ANN#EUR13-449295-EG, Full Time Permanent Financial Technician, GS0503-06, ANN#EUR13-452460AG, Full Time Permanent Administrative Support Assistant (O/A), GS-0303-06, ANN# EUR13-452512-JC, Full Time Permanent Public Affairs Specialist, GS1035-07 KPP 09/11 or GS-103509 KPP 11 or GS-1035-11, ANN#EUR12-452609-SC, Full Time Permanent Secretary, GS-0318-07, ANN# EUR12-452456-SC, Full Time Permanent
COURTESY U.S. VACANCY ANNOUCEMENTS U.S. Naval Hospital Naples is seeking a full-time contract dental assistant at the Support Site. If you are interested in the position, please contact Ms. Paola Gargiulo at 081-811-6117 or email Paola.gargiulo@med.navy. mil. The position will remain open through Sept. 7, 2012 (inclusive).
LOCAL NATIONAL (LN) POSITIONS For a current list of LN vacancies and application process information visit our NEW website at: http://cnic.navy.mil/ Europe/About/Jobs/index.htm CANCELLED POSITIONS Vehicle Registration Receptionist, Ua-0303-07, ANN# 62588-355206-AG, Full Time Permanent, CLOSING SEPT. 27 Lead Recreation Assistant, Ua-0189-05, ANN#62588-411908-AG, Full Time Permanent. Area of consideration: current permanent Morale, Welfare and Recreation employees only. If you have any questions, contact the front desk at 081-5685409. You can also contact the HRO Naples helpdesk at: cnic. navy.mil/Europe/About/Jobs/ AboutWorkingHere/index.htm You will be contacted within 24 hours, so please be sure to provide your contact information. Thank you and we appreciate your input, whether negative or positive, so that we can find ways to improve the HRO services or continue to provide excellent service. As a reminder, an HRO representative is available for the bi-weekly "Meet & Greet" at the Support Site food court area. Please feel free to come by, pick up a copy of a vacancy announcement that you may be interested in applying for, or ask questions. If the HRO representative is unable to provide you a response, he or she will bring the question back to the HRO office and you will be provided an answer or a call back the same day. The next "Meet & Greet" is from 8 a.m. to 9 a.m. Sept. 24, 2012.
NON-APPROPRIATED FUND (NAF) POSITIONS Fleet & Family Readiness NAF
In the event of an emergency or to report a crime, please call the Emergency Dispatch Center at 081-568-4911 or 5911. (On-Base Dial 9-1-1) For non-emergency assistance, call 081-568-5638.
Local Naples job announcements within CNREURAFSWA may be viewed at: www.cnic. navy.mil/Naples/FleetAnd FamilyReadiness/AboutFleet ndFamilyReadiness/Jobs/ index.htm The necessary application forms are also available on line. For any questions you have you may reach us at 081-568-5612/4164.
NSA NAPLES POSITIONS, MWR OPEN CONTINUOUS POSITIONS Child and Youth Programs Assistant, CY-1702-I/II, ANN# 12-159, (Multiple Positions). Flexible/regular part-time, Child Development Centers, School Age Care, Youth Programs, Capodichino/Support Site. Provides appropriate developmental care and instruction for children and youth ranging in age from 6 weeks to 18 years in a Child and Youth Program setting Performs routine, day-to-day care of infants and children ranging from 6 weeks to 5 years old. Assembles or gathers materials and equipment necessary to execute School Age Care for children ranging from 6 years old to 9 years old, School Age Care Pre-Teen for children ranging from 10 years old to 12 years old, and Teen Center Program for children ranging from 13 years old to 18 years old. Receives and releases children to/from authorized parents, guardian. Recreation Aid, NF-0189-01, ANN#12-002, flexible, Auto/ Skills Center, Support Site. Provides information concerning facility, operation and regulations. Ensures adherence to regulations and safety procedures. Recreation Aid, NF-0189-01 ANN#12-037, flexible part time, Bowling Center, Support Site. Provides oversight of activities and necessary services to authorized patrons. Recreation Aid, NF-0189-01, ANN#12-042, flexible, Golf Course, Carney Park. Collects green fees (monthly and daily), locker fees and fees for electric cart rentals. Employee will act as starter when needed on weekdays and assist when needed as cashier. Recreation Aid, NF-0189-01, ANN#12-044 flexible, NOR Center, Carney Park. Provides and maintain recreation and athletic equipment issue. Recreation Aid, NF-0189-01, ANN#12-104, flexible, Fitness Branch, Capodichino/Support
Site Performs maintenance on various types of recreation and athletic equipment to ensure that all equipment is in good condition and safe for patron use. Open until filled. Recreation Assistant, NF0189-02, ANN#12-140, flexible, MWR Bowling Center, Support Site. Assists in the operation of Bowling Center and acts as Duty Manager. Establishes events schedules, applies rules and regulations in supervising patron activities. Open until filled. Food Service Worker, NA7408-04, ANN#12-035, flexible, Bowling Center, Support Site. Performs a variety of tasks such as grilling or frying pancakes, hamburgers, hot dogs, bacon, eggs, sausage, by watching while the items are cooking, turning as required; regulating temperature and removing when done.
NEX EMPLOYMENT OPPORTUNITIES Gricignano, Building 2091-B Call 081-813-5252/5253/5254 Hours: Monday through Friday 8 a.m. - 4:30 p.m. For a current list of U.S. vacancies and the on-line application, please visit our website at: https://www.NavyExchange. jobs.
U.S. NAF POSITIONS AVAILABLE GRICIGNANO MAIN STORE Ann#120002EF Supervisory
Sales Clerk/E8A/NF-02/RFT. Open until filled. Pay Rate: $9.00-$12.00. Responsible for supervising a group of associates that sell ladies apparel while exercising professional selling techniques. Ann#120000BN Cashier Checker/CC/NF-01/Flex. Open until filled. Pay Rate: $8.00$9.50. Associate operates cash registers to record sales in retail check out areas. Ann#120002GS Sales Clerk/ E7/NF-01/Flex Full Time. Open until filled. Pay Rate: $8.00$9.50. Responsible for selling shoes to customers and ensuring merchandise is properly stocked and displayed. CAPODICHINO NEX MART Ann#120000B4 Sales Clerk/ MM/NF-01/Flex. Open until filled. Pay Rate: $8.00-$9.50. Responsible for selling general merchandise to customers exercising professional selling techniques. GRICIGNANO MINI MART No Vacancies JFC-NATO MINI MART No Vacancies LATINA MINI MART Ann#120001GD Sales Clerk/ MM/NF-01/Flex. Open until filled. Pay Rate: $8.00-$10.00. Responsible for selling general merchandise to customers exercising professional selling techniques.
LOCAL NATIONAL POSITIONS No Vacancies