Milan Svoboda | Sgrafita na hradě a zámku Frýdlant. Několik poznámek k jejich interpretaci
STUDIE
Hrad a zámek Frýdlant, sgrafita na fasádě nového zámku, květen 2012 Foto autor
4_Jde patrně o stylizované postavy podle Josta Ammana (1539–1591). Srov. z pozůstalosti vydané dílo AMMOND, Jost. Kunstbuechlin, Darinnen neben Fuerbildung vieler, Geistlicher vnnd Weltlicher, Hohes vnd Niderstands Personen, so dann auch der Tuerckischen Kaeyser, vnnd derselben Obersten, allerhandt Kunstreiche Stueck vnnd Figuren: Auch die sieben Planeten, Zehen Alter, Rittmeister vnnd Befelchshaber, Reuterey, vnd Contrafactur der Pferde, allerley Thurnier, Fechten, vnd dann etliche Helm vnd Helmdecken begriffen. Franckfurt am Mayn: Carl Sigmund Feyrabend 1599. Obdobnou inspiraci mohl představovat svazek AMMAN, Jost. Wapen Vnd Stammbuch Darinnen der Keys. Maiest. Chur vnd Furesten, Graffen, Freyherrn, deren vom Adel, etc. Mit kunstreichen Figuren, durch den weitberuehmpten, Josten Am[m]en gerissen, sampt jren Symbolis, vnnd mit Deutschen Reymen geziert. Franckfort am Mayn: Sigmundt Feyrabend, 1589 (srov. reedici Jost Amman´s Wappen- und Stammbuch. München, Georg Hirth, 1893, 2. vydání). 5_O falzifikaci a moderním doplňování sgrafit níže. 6_Tento výraz používá např. ŠPALE, Václav. Vynucená totální rekonstrukce renesanční sgrafitové fasády domu č. p. 517 ve Slavonicích. In: ŘÍHOVÁ, Vladislava, ed. Sgrafito 16.–20. století. Výzkum a restaurování. Pardubice: Univerzita Pardubice, Fakulta restaurování, 2009, s. 136. ISBN 978-80-7395-228-0.
4
FONTES_NISAAE_13_01.indd 4
vymykají předchozím vyobrazením na nádvoří.4 Fasádu směřující k hradbám zdobí pouze bosované zdivo imitující sgrafita a vegetabilní reliéfní pás pod římsou. Naopak průčelí zámku orientované do nádvoří je námětově velmi pestré. Pohledově je vprostřed (symetricky) rozděluje vysoká štíhlá schodišťová renesanční věž. Vpravo od ní zdobí renesanční zámek tři horizontální pásy sgrafit. V nich stojí vedle figur válečníků nebo lovců v iluzívních arkádách několik ženských postav.5 Střední pás mezi okny tvoří rozsáhlá kartuše s nezřetelným námětem, snad s rostlinným ornamentem. Jde o jeden z dobových výsledků opakovaných snah o mechanické vyvolání obrazu, pro nějž se v současných debatách o úrovni restaurátorských prací prováděných po roce 1945 vžil výraz “sněžení”.6 Výjevy jednotlivých menších či větších polí pokrývají rostlinné motivy, vázy, květiny atp. Pod pásem sgrafit v prvním patře zámku vznikla v 19. století terasa, v přízemí otevřená arkádami. Výzdoba v tomto prostoru tak mohla být znehodnocena zcela, pokud existovala. Část zámku vlevo od věže člení čtyři pásy sgrafit. Ve druhém patře spatřujeme jednotlivé postavy vojáků. Mezi druhým a prvým patrem není výjev čitelný. V prvém patře se opakují vojenské figury. Od tohoto pásu níže směrem k přízemí je znázorněna štvanice na jelena. Zbývající výjevy po celém levém nároží záFONTES NISSAE | PRAMENY NISY
16.7.2013 8:28:53