Hermanus Times - E-Edition - 16 April 2025

Page 1


Kalfiefees vier groot mypale

Die Hermanus-Kalfiefees vier vanjaar sy 25ste bestaansjaar. Daarby is Afrikaans amptelik 100 jaar oud en daarmee in gedagte het die Kalfiefees-bestuur besluit om vanjaar sy program op ’n unieke manier bekend te stel.

“Vanjaar se Kalfiefees is iets vir die boeke – dit gaan ’n program propvol produksies, werksessies en nog meer wees. Daar is baie verrassings wat op die feesgangers wag, maar om alles te sien, word mense genooi om ons program se bekendstelling Sondag 27 April by te woon,” sê Hester Finberg, voorsitter van die Hermanus-Kalfiefees.

Vanjaar tree Niel Sandilands, Schalk Joubert, Gian Groen en Abel Kraamsaal met hul produksie Die Vyftigers by die bekendstelling op.

“Vanjaar is Afrikaans amptelik 100 jaar oud, die Kalfiefees word 25 jaar oud en tussenin is die Vyftigers – dis nou mense wat vanjaar presies 50 jare om die

son sal vier. So mooi in die middel, waar al die aksie lê,” sê Finberg “Neil Sandilands en Schalk Joubert word 50. Gian Groen en Abel Kraamsaal het pas hul 50ste verjaardae gevier en die manne skryf en speel mos ook hul eie musiek, nie waar nie? Ons gaan hulle almal vir ’n aand saam op ’n verhoog kry – waarin ons die afgelope 25, 50 en 100 jaar sinvol tot orde kan roep, dekonstrueer, vier en inasem In hierdie klein en nederige reus van ’n taal, Afrikaans. Neil, Gian, Schalk en Abel het koppe bymekaargesit en tree vir die heel eerste keer as Die Vyftigers op. ’n Mens kan nie ’n beter geleentheid kry om die volheid van tyd in te neem nie.”

Die vertoning vind by die NG kerk in Hermanus plaas en begin om 19:00. Kaartjies is by Tixsa beskikbaar.

Stuur e-pos na navrae@kalfiefees.co.za of skakel 012 880 2635 vir meer inligting oor die bekendstelling.

Walking by faith

The man carrying a large wooden cross mounted on bicycle wheels has become a well-known sight in Hermanus in recent weeks. But what few people know is that Mark Begbie of Ignite Prodigal Ministries walked roughly 2 200 km from Vereeniging, Gauteng to nearby Strand pulling a large wooden cross weighing approximately 70 kg

“The aim is to draw people to the cross so they can dedicate their lives to the Lord,” he said. “Once you have Jesus in your heart he can change you I walked by faith, didn’t ask anyone for money or food because the Lord provides I was backed-up by prayer intercessors living across South Africa, the UK and USA.”

The former engineer and business

next day I continued as if nothing had happened.”

Mark Begbie of Ignite Prodigal Ministries walked from Vereeniging, Gauteng to Strand carrying a cross that weighs about 70 kg He is currently moving around Hermanus, where he aims to spread the gospel and start a special project to reach people living on the streets.

’n Bakkie vreugde

Die Bloubakkie is meer gewild in die Overberg (en dalk landswyd) as die Blou Bulle...Dit is ’n feit, want vra jy vir enigiemand wat by die Overberg kom kuier waar hulle eerste besoek gaan aflê, is dit die Die Bloubakkie.

Volgens Johan Olivier, eienaar van dié gewilde winkel in Kleinmond, is hul deure vanjaar al 19 jaar oop en gaan hulle van krag tot krag Hy vertel met ’n tikkie nostalgie dat om die winkel oop te maak nie soseer vir hom ’n besluit was nie, maar ’n doel

“Ek onthou hoe my pa elke Vrydagaand by oom Jenty van High Street Fruiterers in Worcester vars vrugte en groente vir ons gesin gekoop het Oom Jenty se aansteeklike entoesiasme, sy uitgebreide kennis en die voortreflike gehalte van sy produkte het ons keer op keer laat teruggaan Vir ons kinders was dit nóg meer spesiaal, want ons het nooit daar weggestap sonder ’n lekker of twee in die hand nie Ek dink dit is waar die saadjie geplant is van dit wat moes volg,” vertel Johan

Ná die voltooiing van sy BComHons-graad en talle teleurstellende werksaansoeke, waar hy óf as te onervare óf as oorbekwaam beskou is, het hy homself in 2005 uit nood op Kerkplein in Worcester bevind

“Daar het ek begin om groente en vrugte van die omgewing uit ’n bakkie te verkoop Eers met ’n geel bakkie, en later met ’n blou Hilux Hierdie eenvoudige begin het my in staat gestel om ’n inkomste te genereer, die plaaslewe van nader te beleef en my bemarkingsvaardighede prakties toe te pas Die plaaslike gemeenskap het my hier op die hande en in hul harte gedra ”

VANVAKANSIESTOT’NWINKEL

Kleinmond was vir hom ’n tweede tuiste Sedert 1975 hou sy gesin elke jaar in Kleinmond vakansie en dis een van die redes waarom Kleinmond nou die “huis” van Die Bloubakkie is.

“Die stil tye in Worcester oor Kersfees, tot die skole weer begin het, het my ’n geleentheid gegee om waatlemoen, spanspek en ander somervrugte na Kleinmond te ry, dit te verkoop en terselfdertyd ook dan vakansie te hou Wat begin het as ’n enkele vrag om brandstofgeld te dek, het telkens drie of vier vragte geword ” Die pad wat Die Bloubakkie van Worcester na Kleinmond gestap het, was nie altyd net maanskyn en rose nie Johan vertel die lewe as straatverkoper was soms uitdagend, met groot risiko’s, verliese en blootstelling aan die elemente

“Aan die een kant het Die Bloubakkie uit sy nate gegroei, tot so ’n mate dat dit dikwels moeilik was om alles te hanteer Aan die ander kant het ek ’n lewe begeer met groter gerief en minder bekommernis vir my gesin In 2002 het Die Bloubakkie sy deure op Kerkplein in Worcester gesluit en ek het die volgende hoofstuk aangepak deur ’n rekenaarkursus in webontwikkeling in Kaapstad te volg ” Ná die kursus het hy toesig by die matriekeindeksamen van HTS Drostdy gehou waarna die hoof hom die geleentheid gegee het om as rekenaarstudieonderwyser by die skool aan te sluit

“Die vier jaar wat gevolg het, was ’n besondere ervaring – ’n tyd waarin ek die voorreg gehad het om deel te wees van

jongmense en ouers se lewe, en om op my manier ’n positiewe verskil te maak Tog het ek met verloop van tyd besef dat ek nie opgewasse was vir die uitdagings wat die onderwys bring nie, en so het die soeke na my ware doel voortgeduur ” In 2006 het alles perfek in plek geval, insluitend ’n geskikte perseel In November het Die Bloubakkie sy deure langs Oupa se Boekwinkel in Kleinmond geopen. En soos hulle sê, die res is geskiedenis!

“Ons was van die eerste dag af besig en almal se ondersteuning het gehelp om Die Bloubakkie te laat groei en gou van perseel te laat verwissel ”

’NONDERNEMING‘SONDERBRIEKE’

“In 2018 het ons teruggeskuif na die huidige Allerlei-perseel wat my broer en sy vennoot intussen aangekoop en vir ons doel ingerig het Die winkel is diep gewortel in die gemeenskap se ondersteuning en personeel wat omgee Klante het familie geword ‘Kastimmers’ en Die Bloubakkie het steeds nie brieke nie ”

Stap jy die winkel in groet Johan jou altyd, stop ’n lekker of vrug in die hand en knoop ’n geselsie aan Met sy positiewe gesindheid stap jy met ’n glimlag, en klomp inkopies, uit Johan sê om optimisties te wees, is vir hom moeiteloos

“Ons het die voorreg om in ’n pragtige omgewing te woon, met die natuur letterlik op ons voorstoep Dit is ’n ongelooflike eer om deel van ander se lewe te kan wees en om mense se hartlikheid en omgee te ervaar wanneer hulle hul vreugdes, maar ook hul hartseer met ons deel Ons winkel is afhanklik van die oorvloed van die natuur, die toewyding en harde werk van die boere en hul plaasmense, ons personeel sowel as die lojale ondersteuning van ons klante Alles is in Sy hande en alles is net genade,” sê hy

Die Bloubakkie is alombekend en wanneer mense Kleinmond besoek, is dit een van die eerste winkels waar hulle aanklop

“Hier was al ’n paar bekendes in die winkel, onder andere Kobus van den Berg, wat verskeie rolprente gemaak het en ook ’n inwoner is Hy kom ondersteun ons gereeld en ry dan sommer bekendes in sy outydse blou Peugeot-bakkie saam, soos Deon Meyer, Arnold Vosloo, Jak de Priester, Tim Theron, Leandie du Randt Dan is Sandra Prinsloo en Pierre van Pletzen (Oubaas ) ook gereelde 'kastimmers' Joanie Combrinck, Neels van Jaarsveld, Marciel Hopkins, Johan Badenhorst, Albert Maritz, Dana Snyman, Anneli van Rooyen en vele ander bekendes was al hier ”

Al het Die Bloubakkie ’n nederige begin gehad, is sy langtermyndoelwit iets vir sy gereelde klante om na uit te sien

“Ons beplan om groter te gaan in Kleinmond, om dit geriefliker en ’n meer gesellige koopkuier-ondervinding vir ons klante te maak, maar nie te groot nie om steeds ’n persoonlike diens te lewer Daar is ook die geleentheid om Die Bloubakkie in die jare wat kom na meer plekke uit te brei Meeste van ons voorraad kom van plase in die Klein-Karoo, Boland en omliggende gebiede Ons wil graag naby ons aankooparea ons volgende Die Bloubakkie oopmaak

Daar is reeds ’n paar goed in plek, soos ’n stoor, koelkamer en stelsels As dit suksesvol is en ons ons lesse geleer het, kan ons dalk Die Bloubakkie as franchise uitbrei ”

Die Bloubakkie-span in Kleinmond is altyd daar om jou by te staan

DAGBOEK / DIARY

Send events: bianca duplessis@novusmedia co za

Deadline/Spertyd: Thursdays/Donderdag 12:00

THURSDAY 17 APRIL

 Whale Coast Conservation presents a talk by Dr Chris Whitehouse on the Critical Role of Protected Areas. It starts at 17:30 at The Greenhouse along the R43 at Vermont He will explore how small, non-governmental reserves like Philipskop can contribute towards meeting the global biodiversity targets Visit the Whale Coast Conservation Facebook page for more info

FRIDAY 18 APRIL

 Join the FRANSKRAAL ART ROUTE a 4-day celebration of art, culture, and community from 18-21 April You can look forward to a showcasing of local art, craft, and design, live music and performance, poetry in motion, workshops and

demonstrations and family-friendly activities Exhibitions and events are from 10:00 - 16:00 every day Enquiries: WhatsApp 082 3329 386

 Art in the midst of Chaos ART EXHIBITION from 18-21 April between 08:00 – 16:00 at Groeneweide Farm in Franskraal Call 082 301 9041 or visit www groeneweide co za for more info

 Stock up on cupcakes, brownies, rusks and cakes at the Oh so Yummy POP-UP MARKET from 10:00 at 7 Duinegans Street in Perlemoenbaai, Gansbaai DIY cupcake and brownie decorating kits will also be sold

 Harold Porter National Botanical Garden in Betty's Bay has a special Easter PLANT SALE and EXHIBITION taking place from 18 - 21 April

The plant sale is from 08:30 - 16:00 while the exhibition is from 09:00 - 16:00

SATURDAY 19 APRIL

 Head to the beautiful Tesselaarsdal for the BARBER'S TRAIL EASTER HIKE from 07:3012:30 Participants will set off from The Kitchen

Restaurant and Bar All hikers and socialised dogs welcome Make your booking via WhatsApp on 084 261 4095

 Enjoy the festive atmosphere and treat yourself to a varieyty of sweet treats, home-made goodies and family-friendly activities at the St Andrews Church EASTER BAZAAR from 09:00 at the Hawston Thusong Hall Enquiries: 082 632 6660

 Gansbaai Tourism and Gorgeous Gansbaai Arts Project will be hosting a fun CHILDREN’S EASTER TREASURE HUNT and GGAP ART POP-UP EXHIBITION at Seeff Properties in Main Road, Gansbaai from 09:00 – 13:00

 Die NG kerk Pearly Beach nooi almal vir hul opwindende BASAAR van 09:00 by die hengelklub Daar sal heerlike potjiekos, pannekoek, terte, groente pragtige handewerk en veel meer wees

 Pop in at the GANSBAAI EASTER MARKET behind the library between 09:00 and 13:00

There will be loads of goodies to choose from Enquiries: Glenda Kitley on 072 291 5564

Take the kids to Groeneweide Farm in Franskraal from 10:00 14:00 for a fun EASTER EGG

THURSDAY 25 APRIL

 The ANNUAL GENERAL MEETING of the Hermanus Night Shelter for the year ended on 28 February, will be held at the United Church in Hermanus at 17:00

FRIDAY 25 APRIL

 Unwind under the stars at the STANFORD SUNSET MARKET You can shop for tasty treats, the best locally brewed beers and wines, plants and much more or just relax while enjoying the live music on the Stanford Village Green The market is from 18:00 – 21:00 Enquiries: 082 667 0619

SATURDAY 26 APRIL

 Join the Grabouw Mashie Golf Club for a FAMILY FUN GOLF DAY at the Grabouw Golf Course Activities on the fun day include 9-hole adventure golf food and gift stalls raffles and lots of prizes up for grabs The cost is R100 per person Contact Ian Crafford on 082 716 4048 for more info

 Sweet and savoury treats, beautiful handmade items and much more at the BETTY'S BAY MARKET from 10:00 15:00 in the Crassula Hall

FynArts’ writing workshops for all

Whether you’re a seasoned writer or looking to begin your writing journey, the FynArts’ writing workshops are designed for all kinds and all levels of writers.

According to the organisers the workshops offer the perfect space to unlock your imagination and put pen to paper or fingers on the keyboard.

• The Art of Brevity with Kerry Hammerton: 9 June from 10:00 - 15:30: Explore the art of flash fiction or creative non-fiction, to craft complete stories in just a few hundred words. This workshop will offer a unique opportunity to hone your storytelling skills

in a compact and impactful way Leave with fresh pieces of writing, as well as tools and inspiration to continue your creative journey. You will also have the opportunity to submit your work for an anthology to be published in 2025.

Kickstart your Blog with Gail Gilbride: 11 June from 10:00-12:30: Explore the interactive world of blogging and regularly sharing content, thoughts, or insights on a variety of topics. Identify your niche and present the “real you” to stand out from the crowd This introductory workshop will focus on the who, what, when and where and why - and how to begin.

Your personal blog for a specific audience could be the start of a long, fulfilling and creative venture.

• The world according to with Merle Levin: Friday 13 June from 10:00 - 15:30: Merle recently launched her humorous memoir - The world according to Merle She now invites you on a journey to discover the world according to… YOU. Explore your unique perspective on life, your voice, and to dive into the moments and memories that define who you are Through guided exercises and reflective writing, you’ll uncover the stories inside your story. Bring an open mind and

heart and come prepared for surprise, laughter and tears.

• Crash-course in Memoir Writing with Melinda Ferguson: 15 June from 10:00 - 12:00: Join the South African Queen of Memoir Writing for a two-hour crash course that will ignite your creativity and silence your inner critic Melinda will also pull back the curtain on the current state of publishing in South Africa, sharing her first-hand insights. Come armed with a notebook and pen.

Tickets from webtickets, hermanusfynarts.co.za or at Hermanus Tourism, FynArts Gallery or e-mail admin@hermanusfynarts.co.za

Melinda Ferguson will be part of the FynArts writing workshop.

COUSELLOR THERAPIST: Art Therapy Counselling, Play Therapy, Dance and Drama Therapy and Animal assisted. Let us work out a Therapy Treatment plan to suit you! Nemesia du Plessis (B.OT). 079 904 8880 (WhatsApp only).

CASH FOR MODERN ADULT & CHILDREN'S clothes, shoes, linen & kitchenware I also buy in Somerset West, Durbanville & Cape Town once a month Contact Carol 082 890 5749.

HENNIES ELECTRICAL Repairs on all home

BUFFALO GRASS. Save water, plant indigenous grass. For the best prices, contact Chris 082 568 2592.

I AM a Malawian man looking for a full /part-time job as a waiter/porter /housekeeper or gardener. I have good experience and references. I have 5 years working experience. For more information please call /WhatsApp me James on 061 404 6383 or for reference call 082 570 6918.

I AM A 27-year-old Malawian man, named Partson Kondwani, looking for a job as a driver, waiter, gardener, painting, home management and food deliveries. 5 days a week. I am hardworking, sober-habits with 2 years experience. I am ready to start working immediately. Please feel free to contact me for more info on 069 976 3971 or WhatsApp +265 888 394 339. Email: kondwanipartson @gmail.com.

MALAWIAN LADY looking for part /full-time job as a housekeeper, cleaning, laundry, ironing or looking after children. I

Mery Banda, from Malawi Looking for a job as a housekeeper, child carer or in a guesthouse I have 5 years experience of working in a guesthouse I am looking for permanent work as I only have part-time work in a guesthouse presently. I am a fast learner and can do laundry, ironing and making of beds. Please contact me on 074 503 6954/079 124 6349 For reference call 082 577 6751.

I AM A Malawian ma age 29 looking for a job as a gardener. I have 5 years experience with 2 years driving experience. Good references available on request Please call or WhatsApp me on 078 847 4966

I AM Telesiyo Phiri a Malawian man age 37 looking for a full-time job as a driver with code 10 (C1) South African drivers licence with valid Professional Driver's Permit (PDP), 4 years experience. I also have a valid work permit and passport. Please contact me on 074 284 7956 or for reference call Mr Medium at Vassico Distributors on 071 987 4884

I AM A Malawian lady looking for a full-time job as stay in housekeeper /babysitter I am 36 years old and have 8 years experience. I am available everyday and ready to start working. Can work without supervision Reference available on request. Please call Sarah 065 829 1148/083 347 2015.

GOOD DAY I am a Malawian lady 29, looking for house work. I am reliable and honest. You won't regret it. I am very good with ironing. I have 3 years experience. Reference available. Available Monday, Wednesday & Friday. Please call or WhatsApp me Marriam 069 302 4233 or 078 578 2849.

MY NAME is Sheila, a Malawian lady age 42 looking for a job as a housekeeper or guesthouse cleaner. I am available to sleep in/out, char or work full/part-time. I have 10 years of vast experience, good with children & I am

MY NAME is Tafadzwa Musandu. I am a Zimbabwean lady looking for a domestic job I am 25 years old and have experience in cleaning houses and guesthouse cleaning. I have references available on request Please call or WhatsApp me on 084 430 6426.

I AM UMANDI a Malawian man looking for a job as a gardener /housekeeper Full /part-time. 13 years truck driving experience. Reference available. Very honest and eager to learn. Please call me on 082 060 0223/078 730 3894.

ZIMBABWEAN MAN age 42 looking for a job as a gardner, handyman or welder. I have expereince in gardening. I can also do house maintenance. I have 5 years expeireince in Mig & Arc welding. I an work as a full-time welder or do mobile welding, as I have my own equipment & tools Please call or WhatsApp me on 068 311 1769.

STOP SUFFERING!

MAMA ZULA can help with personal problems. Call me for an appointment today. 071 919 5247.

THEEWATERSKLOOF MUNISIPALITEIT

AANSOEK OM VERGUNNINGSGEBRUIK EN

AFWYKING: GEDEELTE 11 VAN DIE PLAAS ARIESKRAAL NR. 456, CALEDON DISTRIK

Aansoeker: D Loots, WP Planning CC (Kontakbesonderhede: 083 255 8349)

Eienaar: Elgin Erfenis Pty Ltd

Verwysingsnommer: FA 456/11( App. ID: 4403)

Grond Beskrywing: Gedeelte 11 van die Plaas Arieskraa Nr 456, Caledon distrik

Fisiese Adres: Viljoenshoop pad, Elgin vallei.

Kennisgewingnommer: KOR 7/2025

Volledige beskrywing van aansoek:

Aansoek om Vergunningsgebruik ingevolge Artikel 15(2)(o) van die Theewaterskloof Munisipaliteit: Verordening op Munisipale

Grondgebruikbeplanning, 2022, vir die oprigting van 'n 54 meter hoë rooster tipe vrystaande basis telekommunikasie stasie op gedee te 11 van die Plaas Arieskraal no. 456, Caledon distriik.

Aansoek om Permanente Afwyking ingevolge Artikel 15(2)(b) van die Theewaterskloof Munisipaliteit: Verordening op Munisipale

Grondgebruikbeplanning, 2022 om die voorgestelde boulyn te verslap van 30m na 0m vir die oprigting van 'n 54 meter hoë rooster tipe vrystaande basis telekommunikasie stasie op die genoemde perseel.

Kennis word hiermee gegee ingevolge die Theewaterskloof Munisipaliteit se Verordenning op Munisipale Grondsgebruikbeplanning 2022, dat bogenoemde aansoek ontvang is en beskikbaar is vir inspeksie vanaf 16 April 2025 tot 21 Mei 2025 gedurende kantoorure by die Grabouw Dorpskantoor en Departement Stadsbeplanning en Boubeheer, Caledon by 6 Plein straat, Caledon, 7230 Enige skriftelike besware of kommentaar teen die voorstel kan ingevolge Artikel 50 van die genoemde wetgewing aan die Munisipale Bestuurder, Posbus 24, Caledon, 7230 / Faks no 028 214 1289 / E-pos twkmun@twk.org.za gestuur word op of voor 21 Mei 2025 na die publikasie van hierdie kennisgewing, met vermelding van jou naam, adres of kontakbesonderhede belang in die aansoek en redes vir kommentaar Telefoniese navrae kan gerig word na Mev. S. Du Toit: Administrateur/Stadsbeplanning by 028 214 3300. Die Munisipaliteit kan weier om enige kommentaar te aanvaar wat na die sluitingsdatum ontvang word. Persone wie nie kan skryf nie, kan by die munisipale kantoor aanmeld en 'n munisipale amptenaar sal behulpsaam wees om die relevante kommentaar of inligting skriftelik te dokumenteer NM10006944-HL160425

THEEWATERSKLOOF MUNICIPALITY

APPLICATION FOR SUBDIVISION, REZONING, CLOSURE OF PUBLIC PLACEAND CONSOLIDATION: ERF 4048, CALEDON

Applicant: Future Plan Town & Regional Planners P O Box 66 BOTRIVIER,7185

Owner: ACoetzee&GerritCrause&TWK Municipality,22&24MeulStreet, CALEDON,7230

Referencenumber: CA/4048/4398/2024

PropertyDescription:Erf4048,Caledon NoticeNumber: KOR08/2025

Detaileddescriptionofproposal:

1. Subdivision, in terms of Section 15(2)(d) of the Theewaterskloof Municipality: By-law on Municipal Land Use Planning, 2022, of Erf 653, Caledon, into two (2) portions, namely: PortionA(±16m²), and the Remainder(±3700m²).

2. Rezoning, in terms of Section 15(2)(a) of the Theewaterskloof Municipality: By-law on Municipal Land Use Planning 2022 of Remainder Erf 1 Caledon, from Utility Zone to Subdivisional Area OverlayZone.

3. Subdivision, in terms of Section 15(2)(d) of the Theewaterskloof Municipality: By-law on Municipal Land Use Planning 2022 of Remainder Erf 1 Caledon, into two (2) portions namely: Portion B (±269m²)tobezonedSingleResidentialZone1,and theRemaindertobezonedUtilityZone.

4. A closure of a public place, in terms of Section 15(2)(n) of the Theewaterskloof Municipality: By-law on Municipal Land Use Planning, 2022, to close a portionofthepublicstreetofproposedPortionB.

5. Consolidation in terms of Section 15(2)(e) of the Theewaterskloof Municipality: By-law on Municipal Land Use Planning, 2022, of proposed Portion A, proposedPortionBandErf4048(±1779m²).

6. Subdivision in terms of Section 15(2)(d) of the Theewaterskloof Municipality: By-law on Municipal LandUsePlanning,2022,oftheconsolidatederfinto five(5)portions,namely: -PortionA:277m² -PortionB:267m² -PortionC:262m² -PortionD:274m² -Remainder:699m²

Notice is hereby gven in terms of the Theewaterskloof Municipality: By-law on Municipal Land Use Planning that the abovementioned application has been received and is availableforinspectionfrom16April2025to26May2025 during office hours at the Town Planning and Building ControlDepartmentat6PleinStreet,Caledon,7230 Any writtencommentsorobjectionsmaybeaddressedinterms of section 50 of the said legislation to the Municipal Manager,POBox24,Caledon,7230/Fax:0282141289/ E-mail:twkmun@twkorgzaonorbefore26May2025from the date of publication of this notce quoting your name address or contact details interest in the application and reasons for comments Telephonic enquiries can be made toMsE Moolman:Administrator/TownPlanningat028214

THEEWATERSKLOOF MUNICIPALITY

APPLICATION FOR CONSENT USE AND DEPARTURE: PORTION 11 OF THE FARM ARIESKRAAL NO 456, CALEDON DISTRICT

Applicant: D Loots, WP Planning CC, (Contact details: 083 255 8349)

Owner: Elgin Erfenis Pty Ltd

Reference number: FA 456/11 (App. ID: 4403)

Property Description: Portion 11 of the farm Arieskraal No. 456, Caledon District.

Physical Address: Viljoenshoop Road Elgin valley.

Notice Number: KOR 7/2025

Detailed description of proposal:

Appl cation for Consent Use in terms of Sect on 15(2)(o) of the Theewaterskloof Municipality: By-law on Municipal Land Use Planning, 2022 to erect a 54m

telecommunication station on Portion 11 of the farm Arieskraal No. 456.

Application for Permanent Departure in terms of Section 15(2)(b) of the Theewaterskloof Municipality: By-law on Munic pal Land Use Planning, 2022, to depart from the prescribed building line from 30m to 0m to accommodate the 54m high freestanding base te ecommun cat on station on the subject property.

Notice is hereby given in terms of the Theewaterskloof Munic pality: By-law on Municipal Land Use Planning that the abovementioned application has been rece ved and are available for inspection from 16 April 2025 to 21 May 2025 during ofce hours at the Town Planning and Building Control department at 6 Plein Street, Caledon, 7230 and Grabouw Town ofce Any written comments or objections may be addressed in terms of section 50 of the said legislation to the Municipal Manager, P.O Box 24, Caledon, 7230 / Fax: 028 214 1289 / E-mail: twkmun@twk.org.za on or before 21 May 2025 from the date of publication of this notice, quoting your, name, address or contact details, interest in the applications and reasons for comments Telephonic enquiries can be made to Ms S. Du Toit: Administrator/Town Planning at 028 214 3300 The Municipality may refuse to accept comment received after the closing date. Any person who cannot write will be assisted by a municipal ofcial by transcribing their comments.

NM10006946-HL160425

THEEWATERSKLOOF MUNISIPALITEIT

AANSOEK OM ONDERVERDELING, HERSONERING, SLUITING VAN OPENBARE PLEK EN KONSOLIDASIE: ERF 4048, CALEDON

Aansoeker: Future Plan Town & Regional Planners, Posbus 66, BOTRIVIER,7185

Eienaar: A Coetzee & Gerrit Crause & Twk Munisipaliteit 22 & 24 Meulstraat,CALEDON,7230

Verwysingsnommer: CA/4048/4398/2024

Grondbeskrywing: Erf4048Caledon Kennisgewingnommer: KOR08/2025

Volledigebeskrywingvanaansoek:

1. Onderverdeling, ingevolge Artikel 15(2)(d) van die

Theewaterskloof Mun s paliteit: Verordening op Munisipale Grondgebruikbeplanning, 2022, van Erf 653, Caledon, in twee (2) gedeeltes, naamlik: GedeelteA(±16m²),endieRestant(±3700m²).

2. Hersonering, ingevolge Artikel 15(2)(a) van die Theewaterskloof Munisipaliteit: Verorden ng op Munisipale Grondgebru kbeplanning 2022 van Restant Erf 1, Caledon, vanaf Nutsone na Onderverdelingsgebied-oorlegsone

3 Onderverdeling, ingevolge Artikel 15(2)(d) van die Theewaterskloof Munisipaliteit: Verordening op Munisipale Grondgebruikbeplanning 2022 van Restant Erf 1 Caledon in twee (2) gedeeltes naamlik: Gedeelte B (±269m²) om gesoneer te word Enkelresidensiële Residensiële Sone 1, en die gesoneerUmainder1.

4. ’n Sluiting van ’n openbare plek, ingevolge Artikel 15(2)(n) van die Theewatersk oof Munisipaliteit: VerordeningopMunisipaleGrondgebruikbeplanning, 2022, om ’n gedeelte van die openbare straat van voorgesteldeGedeelteBtesluit.

5 Konsolidasie, ingevolge Artikel 15(2)(e) van die Theewaterskloof Munisipalite t: Verordening op Munisipale Grondgebruikbeplanning 2022 van voorgestelde Gedeelte A, voorgestelde Gedeelte B enErf4048(±1779m²).

6. Onderverdeling, ingevolge Artikel 15(2)(d) van die Theewaterskloof Munisipaliteit: Verordening op Munisipale Grondgebruikbeplanning, 2022, van die gekonsolideerdeerfinvyf(5)gedeeltes,naamlik: -GedeelteA:277m² -GedeelteB:267m² -GedeelteC:262m² -GedeelteD:274m² -Restant:699m² Kennis word hiermee gegee ingevolge die Theewaterskloof Munisipalite t se Verordenning op Munisipale Grondsgebruikbeplanning dat bogenoemde aansoek ontvang s en beskikbaar is vir inspeksie gedurendekantoorurevanaf16April2025tot26Mei2025 by die Departement Stadsbeplanning en Boubeheer Caledonby6Pleinstraat,Caledon,7230.Enigeskriftelike besware of kommentaar teen die voorstel kan ingevolge Artikel 50 van die genoemde wetgewing aan die MunisipaleBestuurder,Posbus24,Caledon,7230/Faks no 028 214 1289 / E-pos twkmun@twk.org.za gestuur wordopofvoor26Mei2025nadiepublikasievanhierdie kennisgewing met vermelding van jou naam, adres of kontakbesonderhede,belangindieaansoekenredesvir kommentaar TelefoniesenavraekangerigwordnaMe.E. Moolman: Administrateur/Stadsbeplanning by 028 214 3300.DieMunisipaliteitkanweieromenigekommentaar te aanvaar wat na die sluitingsdatum ontvang word. Persone wie nie kan skryf nie, kan by die munisipale kantoor aanmeld en ‘n munisipale amptenaar sal behulpsaam wees om die relevante kommentaar of inligtingskrifteliktedokumenteer NM10007642-HL160425

The OVERBERG DISTRICT MUNICIPALITY has the following vacancy in the Directorate: Community Services, Department Roads Services to be filled permanently as soon as possible

SENIOR ARTISAN: MECHANIC (2X BREDASDORP)

T-Grade Salary scale T-11 R334 224 – R433 836 per annum

Please visit our website at www odm org za for the detailed advertisements and informat on regarding the application process. Closing date: 30 April 2025

W LSON

ADAMS,SCHOUW&CAIN

ESTATENOTICE

IntheEstateoftheLateMARIUSKILIAN,Identity Number4908205005085,whoresidedat80 Kusweg,Sandbaai,Hermanusandwhodiedon25th February2025. Master'sReferenceNo.6582/2025,CapeTown Creditorsanddebtorsareherebycalledupontosubmit theirclaimsandtopaytheirdebtswithin30(Thirty) daysasfromthedateofthisadvertisement.

-CharteredAccountants(SouthAfrica)LOST

TREVORRICHARDSCHOUW, Co-Executor,AdamsSchouw&Cain2Inc, 9MitchellStreet, Hermanus,7200.

LOST OR DESTROYED DEED

Notice is hereby given in terms of Regulation 68(1) of the Deeds Reg stries Act, 1937 of the ntention to apply for the issue of a certied copy of Deed of TransferNumberT59454/2002 Reg stered n the name of ZAMARINVESTMENTSPROPRIETARYLIMITED REGISTRATIONNUMBER1999/027191/07 n respect of

Rema nder Erf 1447 SANDBAAI, in the Overstrand Municipality, Division of Caledon, Western Cape Province Measuring 4,7928 (FOUR COMMA SEVEN NINE TWO EIGHT) Hectares

Certain p ece of and s tuate in the Mun c pality of Hermanus, Division of Caledon, wh ch Deed has been ost or destroyed

All interested persons having objection to the issue of such copy are hereby required to odge the same n writing with the Registrar of Deeds at Room 1216 12th F oor 90 Ple n Street, CAPE TOWN within two weeks from the date of publication of this Notice.

Dated at HERMANUS on 7April 2025 APPLICANTONBEHALFOFSELLER VORSTER&STEYNATTORNEYSHERMANUS mburger@vorsteyn.co.za PH,0283130033 MITCHELLHOUSE 16MITCHELLSTREET HERMANUS 7200 REFERENCE:G03806

NM10007841-HL160425

Notice is hereby given in terms of regulation 68 of the DeedsRegistriesAct,1937,oftheintentiontoapplyforthe issueofacertifiedcopyofDeedofTransferT19303/1990 passedbyMunicipalityofCaledon infavourof ELLISSWARTLAND Identitynumber3805085052016 andCATHERINEJOHANNASWARTLAND Identitynumber3801120062011

Married in Community of Property to each other in respectof ERF1755CALEDON, SITUATED IN THE THEEWATERSKLOOF MUNICIPALITY, DIVISIONCALEDON, PROVINCEOFTHEWESTERNCAPE

INEXTENT317(THREEHUNDREDANDSEVENTEEN) SQUAREMETRES

HELDBYDEEDOFTRANSFERT19303/1990 whichhasbeenlostordestroyed.

All interested persons having objection to the issue of suchcopyareherebyrequiredtolodgethesameinwriting withtheRegistrarofDeeds:Floor4,InfoDesk,2Riebeek Street,Foreshore,CapeTown,withintwoweeksfromthe dateofthepublicationofthisnotice.

DatedatCALEDONon25March2025

BosmanSmitPretoriusIng 1ChurchStreet Caledon 7230 Tel:(028)2121108

OFANADDITIONALPOULTRYREARING FACILITYON THE REMAINDER OF FARM GROOTVLEI NO. 225, CALEDON NOTICE OF PUBLIC PARTICIPATION PROCESSCOMMENTING PERIOD 16APRIL- 21 MAY2025

DEA&DPRefNo 16/3/3/6/7/1/E4/5/1513/24

NoticeisherebygivenofapublicparticipationprocessintermsofEnvironmentalImpactAssessment (EIA)regulationsaspromulgatedintheNationalEnvironmentalManagementAct,1998(Actno107 of1998NEMA),asamendedandtheEnvironmentalImpactAssessment(EIA)regulations2014,as amended.

ListedNEMAActivitiesAppliedfor:

ListingNotice1(R327): Activity5:Thedevelopmentandrelatedoperationoffacilitiesorinfrastructurefortheconcentrationof–(i) morethan1000poultryperfacilitysituatedwithinanurbanarea,excludingchicksyoungerthan 20days; (ii) morethan5000poultryperfacilitysituatedoutsideanurbanarea excludingchicksyoungerthan 20days; (iii) morethan5000chicksyoungerthan20daysperfacilitysituatedwithinanurbanarea;or (iv) morethan25000chicksyoungerthan20daysperfacilitysituatedoutsideanurbanarea

TheproceduresforaBasicAssessmentReportarebeingfollowedforthisapplication

Applicant:Bapchix(Pty)Ltd

Location:RemainderofFarm225Grootvlei,Caledon

Proposal:Establishmentofapoultryrearingfacility

Availability of report and opportunity to participate: A Draft Basic Assessment Report (BAR), EMPr and technical documentation will be available on our website www.phsconsulting.co.za for 30daysfrom16April2025uptoandinclusiveof21May2025 Interestedand/oraffectedparties arewelcometoregisterandlodgecomments,queriesorissuestoPHSCONSULTINGonorbefore 21May2025viathecontactdetailsprovidedbelow

EAPContactInformation: PHSCONSULTING

POBox1752,Hermanus,7200

Tel:0283121734

e-mail:olivia@phsconsulting.co.za Registration/commentperiod:Wednesday16April2025upto andinclusiveofWednesday21May2025

000000000-HL160425

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.