Eutrac Onetrack 2022

By

575 2 110*1 *2 *1 L = 1 / 2 / 3 / 4 m *2 Farben = Schwarz (2), Silber (3) und Weiß (6) *2 Colour = black (2), silver (3) and white (6)

37.35mm

DIE NEUE PRODUKTLINIE MIT ONETRACK™ TECHNOLOGIE THE NEW EUTRAC PRODUCT RANGE WITH ONETRACK™ TECHNOLOGY

31.4mm

Produktvorstellung / Product Presentation ONETRACK™ by EUTRAC ist unsere erste Produktreihe, die mit der bekannten, stabilen und zukunftsweisenden ONETRACK™ Technologie in Zusammenarbeit mit A.A.G Stucchi entwickelt wurde. Die Formgebung ist an das bewährte EUTRAC-Design angelehnt und ermöglicht die Verwendung der bisherigen EUTRAC-Adapter.

ONETRACK™ by EUTRAC is our first product line to feature with the well-known, stable and trend-setting ONETRACK™ technology developed in cooperation with A.A.G Stucchi.

The shape is based on the proven EUTRAC design and allows the use of the previous EUTRAC adapter.

Hauptmerkmale / Main Features DATENBUS

Zukunftsweisende 3-Ph-Stromschiene mit innenliegendem Datenbus*3 Futureproof Track 3 Circuits + DATABUS*3 inside Komplettes System mit allen Zubehörkomponenten Complete system with all accessories Vollständiges Sortiment an Befestigungszubehör Full range of fixing accessories Bündige Adapter mit und ohne Vorschaltgerät Flush mounted adapters available with and without driver

*3 (DALI, DMX, Andere/Others)

DATENBUS-Adapter / DATABUS adapters 575 2 6533 * In-Trac Adapter

∙ Gehäuse aus PC, verfügbar in den Farben: Schwarz (2) und Weiß (6) ∙ Kupferlegierte Kontakte ∙ Max. Belastung: 50N / Max. Drehmoment: 2,5Nm ∙ Polycarbonate body. Available colours: black (2) and white (6) ∙ Copper alloy contacts ∙ Max. load: 50N / Max. torque: 2,5Nm

575 2 6710 * MultiAdapter

∙ Gehäuse aus PC, verfügbar in den Farben: Schwarz (2), Weiß (6) und Grau (8) ∙ Kupferlegierte Kontakte ∙ Max. Belastung: 100N

2

6

8

RAL9005

RAL9016

RAL7035

575 2 6320 * In-Trac Adapter

∙ Gehäuse aus PC, verfügbar in den Farben: Schwarz (2) und Weiß (6) ∙ Kupferlegierte Kontakte ∙ Max. Belastung: 50N / Max. Drehmoment: 2,5Nm ∙ 16 mögliche Konstantstromeinstellungen über Dipswitch von 125 mA/5,2W - 500 mA/21W Integrierter Treiber von TCI zur Verfügung gestellt kompatible nach IEC 62386 ∙ Polycarbonate body. Available colours: black (2) and white (6) ∙ Copper alloy contacts ∙ Max. load: 50N / Max. torque: 2,5Nm ∙ 16 possible constant current settings via dipswitch from 125 mA/5,2W - 500 mA/21W ∙ IEC62386-compliant driver according to IEC 62386 provided by TCI

∙ Polycarbonate body. Available colours: black (2), white (6) and grey (8) ∙ Copper alloy contacts ∙ Max. load: 100N

Standard Adapter / Standard adapters 99-759-* MultiAdapter

∙ Gehäuse aus PC, verfügbar in den Farben: Schwarz (2), Silber (3), Weiß (6) und Grau (8) ∙ Vernickelte Kontakte ∙ Max. Belastung: 50N, 100N bei Verwendung von Montagenippel 99-066-* ∙ Polycarbonate body. Available colours: black (2), silver (3), white (6) and grey (8) ∙ Nickel plated contacts ∙ Max. load: 50N, 100N when using retaining collar 99-066-*

575 1 6320 * In-Trac Adapter

∙ Gehäuse aus PC, verfügbar in den Farben: Schwarz (2) und Weiß (6) ∙ Kupferlegierte Kontakte ∙ Max. Belastung: 50N / Max. Drehmoment: 2,5Nm ∙ 11 mögliche Konstantstrom-Einstellungen über Dipswitch von 200 mA/8,6W - 700 mA/30W. ∙ Mit TCI-Treiber, konform nach IEC 62386 ∙ Polycarbonate body. Available colours: black (2) and white (6) ∙ Copper alloy contacts ∙ Max. load: 50N / Max. torque: 2,5Nm ∙ 11 possible constant current settings via dipswitch from 200 mA/8,6W - 500 mA/30W ∙ IEC 62386-compliant TCI driver

575 1 6533 * In-Trac Adapter

∙ Gehäuse aus PC, verfügbar in den Farben: Schwarz (2) und Weiß (6) ∙ Kupferlegierte Kontakte ∙ Max. Belastung: 50N / Max. Drehmoment: 2,5Nm ∙ Polycarbonate body. Available colours: black (2) and white (6) ∙ Copper alloy contacts ∙ Max. load: 50N / Max. torque: 2,5Nm

2

6

8

RAL9005

RAL9016

RAL7035

99-129-* UniCompact Adapter

∙ Gehäuse aus PC, verfügbar in den Farben: Schwarz (2), Weiß (6) und Grau (8) ∙ Vernickelte Kontakte ∙ Max. Belastung: 100N ∙ Polycarbonate body. Available colours: black (2), white (6) and grey (8) ∙ Nickel plated contacts ∙ Max. load: 100N

555 1 6701 * in-line Adapter

555 1 6702 *

∙ Leergehäuse aus PC und Stahlblech verzinkt, verfügbar in den Farben: Schwarz (2) und Weiß (6) ∙ Vernickelte Kontakte ∙ Gesamtlänge 6701: 513mm 6702: 622mm ∙ Empty polycarbonate and sheet metal body. Available colours: black (2) and white (8) ∙ Nickel plated contacts 6702: 622mm ∙ Length 6701: 513mm

98-666-* (XXS) 98-721-* (XS) 98-720-* (M) 99-705-* (L) MultiCompactAdapter

∙ Gehäuse aus PC, in verschiedenen Größen, verfügbar in den Farben: Schwarz (2), Silber (3) und Weiß (6) ∙ Vernickelte Kontakte ∙ Max. Belastung je nach Ausführung 50N – 100N ∙ Polycarbonate body in different sizes. Available colours: black (2), silver (3) and white (6) ∙ Nickel plated contacts ∙ Max. Load depending on version 50N - 100N

Übersicht Systemkomponenten / Overview system components

2

6

8

RAL9005

RAL9016

RAL7035

575 0 1217 575 2 1212 575 2 1213 575 2 1214 575 2 1215

575 2 1211

575 2 1201 575 2 1202

575 2 1208

575 2 1206

575 2 1209 575 2 1210

575 2 1216 575 2 1209 575 2 1210

575 2 1201 * Einspeiser

575 2 1202 *

∙ Schutzleiter rechts (1201) ∙ Schutzleiter links (1202) ∙ Gehäuse aus PC, verfügbar in den Farben: Schwarz (2), Weiß (6) und Grau (8) ∙ Kupferlegierte Kontakte

575 2 1206 * Längsverbinder

∙ Gehäuse aus PC, verfügbar in den Farben: Schwarz (2), Weiß (6) und Grau (8) ∙ Kupferlegierte Kontakte

Straight coupler

End Feed

∙ Polycarbonate body. Available colours: black (2), white (6) and grey (8) ∙ Copper alloy contacts

575 2 5203 * Mitteneinspeiser

575 2 1208 * I-Verbinder

∙ Earth right (1201) ∙ Earth left (1202) ∙ Polycarbonate body. Available colours: black (2), white (6) and grey (8) ∙ Copper alloy contacts

∙ Gehäuse aus PC, verfügbar in den Farben: Schwarz (2) und Weiß (6) ∙ Kupferlegierte Kontakte

Middle Feed

∙ Gehäuse aus PC, verfügbar in den Farben: Schwarz (2), Weiß (6) und Grau (8) ∙ Kupferlegierte Kontakte ∙ Mit Einspeisemöglichkeit

∙ Polycarbonate body. Available colours: black (2) and white (6) ∙ Copper alloy contacts

I-Coupler

575 2 1209 * L-Verbinder

575 2 1212 * 575 2 1214 * T-Verbinder

575 2 1210 *

∙ Schutzleiter außen (1209) ∙ Schutzleiter innen (1210) ∙ Gehäuse aus PC, verfügbar in den Farben: Schwarz (2), Weiß (6) und Grau (8) ∙ Kupferlegierte Kontakte ∙ Mit Einspeisemöglichkeit

L-Coupler

∙ Earth outside (1209) ∙ Earth inside (1210) ∙ Polycarbonate body. Available colours: black (2), white (6) and grey (8) ∙ Copper alloy contacts ∙ With feeding option

575 2 1216 * X-Verbinder

∙ Gehäuse aus PC, verfügbar in den Farben: Schwarz (2), Weiß (6) und Grau (8) ∙ Kupferlegierte Kontakte ∙ Mit Einspeisemöglichkeit

X-Coupler

∙ Polycarbonate body. Available colours: black (2), white (6) and grey (8) ∙ Copper alloy contacts ∙ With feeding option

∙ Polycarbonate body. Available colours: black (2), white (6) and grey (8) ∙ Copper alloy contacts ∙ With feeding option

575 2 1213 * 575 2 1215 *

Schutzleiter innen, rechts (1212) Schutzleiter innen, links (1213) Schutzleiter außen, rechts (1214) Schutzleiter außen, links (1215) Gehäuse aus PC, verfügbar in den Farben: Schwarz (2), Weiß (6) und Grau (8) ∙ Kupferlegierte Kontakte ∙ Mit Einspeisemöglichkeit ∙ ∙ ∙ ∙ ∙

T-Coupler

Earth inside, right (1212) Earth inside, left (1213) Earth outside, right (1214) Earth outside, left (1215) Polycarbonate body. Available colours: black (2), white (6) and grey (8) ∙ Copper alloy contacts ∙ With feeding option

∙ ∙ ∙ ∙ ∙

575 2 1211 * Flex-Verbinder

∙ Gehäuse aus PC, verfügbar in den Farben: Schwarz (2), Weiß (6) und Grau (8) ∙ Kupferlegierte Kontakte ∙ Flexibel von 30° bis 330° ∙ Mit Einspeisemöglichkeit

Flex-Coupler

∙ Polycarbonate body. Available colours: black (2), white (6) and grey (8) ∙ Copper alloy contacts ∙ Flexible, 30° to 330° ∙ With feeding option

Befestigungs- und Abhängeelemente / Deckenbefestigungen Ceiling clips

Fixing accessories

Systemabhängungen Suspensions

Stoßstellenverbinder Mechanical couplers

98-679-0

99-318-0 99-319-0 88-620-0

99-318-0 99-319-0 88-620-0

99-905-* 99-906-*

99-905-* 99-906-* 575 0 6617

98-679-0 575 0 1401 0

575 0 1406 575 0 1404 575 0 1402 575 0 1405

inszeniert licht novoline ag flughofstrasse 56 ch - 8152 glattbrugg fon 044 / 874 20 20 fax 044 / 874 20 30 mail info@novoline.ch net www.novoline.ch planung • beratung • herstellung • vertrieb

575 0 1403