Page 1

  №№  24—25 (4046—4047)

2 березня 2013  року

ХТО І ЧОМУ

ТЕМИ НОМЕРА

Тюльпан чи троянда? Закарпатки найчастіше отримують у подарунок африканські та нідерландські квіти.

7 стор.

«Держава для 40 мільйонів», яка не відбулася. Ретрофутурама за участі Закарпаття.

19 стор.

 Ціна договірна ЗБИРАЄ ПРО НАС СЬОГОДНІ ІНФОРМАЦІЮ?

І

з розвитком інформаційнокомунікаційних технологій стає дедалі важче уберегти особисту інформацію від «допитливих», а таких, повірте, є чимало. Куди не підеш, всюди потрібно пред’являти паспорт, ідентифікаційний код, а окремі установи навіть цікавляться вашими смаками та уподобаннями. Здавалося б, якщо ви законослухняний громадянин, живете за встановленими суспільством правилами, то чого вам приховувати? Але… Є одне «але», хоча, напевно, не одне… Бо й справді, з якою метою та чи інша установа збирає наші персональні дані й чи гарантує їхню конфіденційність? Та головне – чи не обернеться згодом довірливість громадян проти них самих?

18 стор.

ПОГОДА

«Дідові над Тисою» — так підписують листи з усієї України відомому закарпатському травникуцілителю.

20 стор.

За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 2 БЕРЕЗНЯ — хмарно з проясненнями, місцями опади у вигляді мокрого снігу; вдень на низині 1—6, в Ужгороді 4—6 градусів тепла, в гірських районах 0—5 морозу. 3 БЕРЕЗНЯ — без істотних опадів, на низині вночі 1—6 градусів морозу, вдень 1—6 із плюсом, у горах відповідно 6—11 та 1—6 морозу. 4 БЕРЕЗНЯ — вночі невеликий сніг, удень на низині від 3 градусів тепла до 2 морозу, в горах 3—8 із мінусом. 5 БЕРЕЗНЯ — вдень на низині близько нуля, в горах 1—6 градусів морозу.

ГАЗЕТА В ГАЗЕТІ для найменших наших читачів

.

р о т с  

12

УКРАЇНА ОТРИМАЛА КИРИЛИЧНИЙ ДОМЕН .УКР Міжнародна корпорація з управління адресним простором в інтернеті ICANN на засіданні ради директорів 28 лютого прийняла рішення делегувати Україні домен .Укр. Про це повідомив «Інтерфаксу» генеральний директор компанії «Український мережевий інформаційний центр» (УМІЦ) Юрій Гончарук. За його словами, реєстрація в доменній зоні може початися вже влітку

цього року. Згідно з планами, пріоритет на реєстрацію отримають державні органи та компанії, що володіють торговими марками. Буде дозволена реєстрація як російською, так

і українською мовою, що, на думку Ю.Гончарука, розширить можливості для власників доменних імен. Керівник УМІЦ зазначив, що поки рано говорити про заплановану вартість реєстрації в доменній зоні. «Це питання буде вирішуватися колегіально», — повідомив він. За прогнозами Юрія Гончарука, можна очікувати, що в доменній зоні .Укр буде зареєстровано до 200 тис. доменних імен.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA


2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT ЩЕДРІСТЬ ДУШІ

ДІТЯМ НА ВІЗОЧКАХ ДОПОМАГАТИМЕ ЯПОНСЬКИЙ РОБОТ

В останній день зими в Ужгород­ ській ЗОШ №20 відбулася передача спеціального роботизованого під­ йомника (виробництва Японії) для дитячих інвалідних візочків, за до­ помогою якого дітям з обмеженими фізичними можливостями буде легше пересуватися у сучасних українських умовах. Крім того, завдяки роботу діти отримають можливість без об­ межень відвідувати спеціалізовані шкільні кабінети, розташовані на різних поверхах. Ярослав Шафарь, представник фонду Ротарі в Україні каже, що його придбано в рамках спільного гуманітарного проекту з ротарійцями з Орегону (США), які добре знайомі з проблемами Ужгорода і, зокрема, дітей з обмеженими можливостями. Тому вирішили прийти нам на допомогу. І це вже не вперше, адже раніше вже закупили автобус для перевезення цих діток з дому до школи, де вони мають змогу вчитися нарівні з усіма іншими своїми ровесниками. Цей апарат виробництва Японії має досить потужні батареї. На одному заряді робот може проїхати 200 поверхів, тобто його досить для групи дітей на цілий день. Тож відтепер вони матимуть змогу відвідувати всі уроки, а не лише ті, які проходять у кабінетах на першому поверсі.

~~Диво-техніка допоможе...

Ірина БРЕЗА.

TT ВЖЕ СКОРО!

ЗУСТРІНЕМО МАСНИЦЮ НАРОДНИМИ ГУЛЯННЯМИ

За два тижні до великоднього посту впро­ довж двох днів (з 9 по 10 березня) в Ужго­ роді у Боздоському парку святкуватимуть Масницю. — Для Закарпаття Масниця — це нетрадиційне свято. Але, гадаю, охочих долучитися до нього буде багато, — зазначив начальник управління у справах культури, спорту, сім’ї та молоді Ужгородського міськвиконкому Євген Бобров. Головною стравою Масниці вважаються млинці. Тому організатори включили до програми святкувань конкурс на найоригінальніший млинець. Також відбудеться спалювання Мари. Якщо пригадуєте, минулого року змайстрували 10-метрове її опудало. До речі, найбільше в Україні. «Цього року кожен може прийти зі своєю Марою та «спалити» власні негаразди разом із загальноміськими», — зазначив Є.Бобров. Планується, що свято пройде на трьох майданчиках. Один із них буде дитячим, з казковими персонажами та клоунами, а розважатимуть гостей фольклорні та естрадні колективи краю. Масниця — свято не суто слов’янське, як ми звикли думати, а популярні народні гуляння, які дійшли до наших днів ще з язичницьких часів. Традиційно щороку наприкінці зими весь християнський світ веселиться перед початком Великого посту. З іншого боку, в основі празника лежить радість від приходу весни. У нас це називається Масницею, а в Європі — карнавалами. Але традиції багато в чому схожі. В Іспанії та Франції, до прикладу, також спалюють солом’яне опудало. А млинці у Франції вважають ледь не національною стравою. В Україні впродовж Масниці проводилися також різноманітні обряди, гостини, гуляння. Молодь, приміром, в складчину влаштовувала

~~Проводи зими. вечорниці, на яких «для науки» прив’язували колодки-поліна тим парубкам і дівчатам, які не одружилися в попередні м’ясниці (період від Водохреща до Масниці). Щоб відкупитись від молодіжної громади, «винуватці» ставили могорич. За іншим звичаєм, кожен день до великоднього посту мав певні особливості. У понеділок жінки ішли до корчми і розпочинали свято. У п’ятницю зять повинен був почастувати свою тещу. Найбільш пишно відзначали неділю. Спеціально до цього дня готували вареники з сиром. Проводились масові гуляння, ігрища, забави. В цей день потрібно обійти усіх родичів та сусідів і попросити пробачення за всі скоєні образи, аби очиститися перед Великим постом від усякої скверни. Не можна також вживати горілки. А перед сном потрібно ретельно прополоскати зуби, аби чорти не витягли сир, що залишився після Масниці, разом з зубами. Надія САРАНА.

TT ПРИМХИ ПОГОДИ

ЧОГО ЧЕКАТИ ВІД ПЕРШОГО МІСЯЦЯ ВЕСНИ? В березні плаче білокура і струнка береза, тому й назвали так перший місяць весни (сонцегрій, весновій, вітроніс). За погодними умовами він дуже примхливий. Теплі дощові дні чергуються із сніжними і морозними, ясні сонячні змінюються холодними і дощовими. До речі, за сокорухом у берези прогнозують в народі літо: тече багато березового соку — мокре літо, грім у березні — провісник березневих морозів, а

яким буде 14 березня – такою буде й весна, каже заступник начальника Закарпатського центру із гідрометеорології Василина Блох. Тропічне повітря із Середземного моря та з Півночі Африки приносить інколи о цій порі в Європу та Карпати по літньому теплу, навіть жарку погоду, при якій температура повітря може сягати до 20—23º тепла. В березні було зафіксовано навіть 25º тепла

(всього один раз за всі 67 років спостережень) — в 1974 році в Ужгороді. Натомість аномальний мороз (-25,6°) зареєстрували 4 березня 1987 року на метеостанції Нижній Студений. А катастрофічний паводок у 2001 році став своєрідним попередженням про непередбачуваний характер березневої погоди. За даними довгострокового прогнозу Гідрометцентру України, середньомісячна температура повітря в березні очікується 2—5°, що в ме­жах норми, а місячна кількість опадів прогнозується 60—90 мм, що також у межах норми. Вікторія ЗІНИЧ.

№№ 24—25 (4046—4047)

2 березня 2013 року

НЗ

TT ПРОСТО КІНО

ФІЛЬМ ПРО КРОТОНА

ПРЕЗЕНТУВАЛИ НА «БЕРЛІНАЛЕ-2013»

Н

а Міжнародному кінофестивалі в Берліні «Берлінале-2013» у лютому успішно презентували кінопроект про закарпатця Івана Фірцака, якого у 1928 році визнали найсильнішою людиною планети.

Нагадаємо, що зйомки фільму розпочались у серпні минулого року в Києві, а вже у жовтні їх продовжили на батьківщині силача у селі Білки, що на Іршавщині, де вони тривали майже тиждень. На кінострічку державою було виділено більш ніж 15 млн. грн. Її режисером став відомий актор та продюсер Віктор Андрієнко, автором сценарію — закарпатський журналіст і письменник Олександр Гаврош, а головну роль (Кротона) зіграв чемпіон України з пауерліфтингу Дмитро Халаджі. Вихід фільму в прокат,

до речі, запланований на березень. Щодо «Берлінале», то серед 19 картин, які брали участь в основному конкурсі кінофестивалю, журі надало перевагу стрічці наших сусідів-румунів «Поза дитини», яка не потрапила в жоден список головних претендентів на перемогу. А гран-прі фестивалю присудили боснійському псевдодокументальному фільму «Випадок із життя збирача заліза», який також не був серед фаворитів. Анастасія НОЖКА.

TT ЗБИРАЄМОСЬ У ДОРОГУ

«АНЦЯ КУШНИЦЬКА» ЗНОВУ ЗАПРОШУЄ У ВИННИЙ ТУР 9 березня в рамках між­ народного фестивалю ви­ на у Берегові відбудеться винний дегустаційний тур Боржавською вузькоколій­ кою. «Анця Кушницька» вирушить у дорогу о 9.30 із залізничної станції у Виноградові. Далі за маршрутом буде ст. Хмільник Іршавського району, а завершиться подорож на залізничній станції Берегова. Святковий потяг складатиметься із тепловоза ТУ2, двох пасажирських вагонів ПВ-40 та дерев’яного багажного критого вагона. Голова громадської організації «Боржавська ініціатива» Денис Добра розповів «Новинам Закарпаття», що у такий спосіб гостей і туристів хочуть ознайомити із гастрономічними та винними традиціями районів, якими рухатиметься потяг. Так, під час подорожі можна буде скуштувати традиційну місцеву випічку та послухати історію Боржавської залізниці, яку розповість директор Іршавського краєзнавчого музею Андрій Світлинець. А першу зупинку

з дегустацією місцевих вин заплановано зробити у виноградівському селі Шаланки, де є історичні винні підвали XVII століття. Тут, до речі, у 1711 році проходив останній сейм за участі Ференца II Ракоці. Відтак будуть ще Великі Береги, станція Берегово. Нагадаємо, що торік у лютому вже проходив подібний винний дегустаційний тур на «Анці Кушницькій», але тоді маршрут був іншим — Іршава—Хмільник—Берегово. Оксана ШТЕФАНЬО.

TT ПРИЄМНА НОВИНА

ЗА ОСТАННІ 50 РОКІВ

НАШІ ПИСЬМЕННИЦЬКІ ЛАВИ ВПЕРШЕ ПОПОВНИЛИСЯ ЛІТЕРАТУРНИМ КРИТИКОМ 26 лютого відбулося засідання президії Національної спілки письменників України, на якому до лав письменницької організації прийнято ряд талановитих літераторів, які вже сказали вагоме слово в літературі. Приємно, що серед них і наша краянка, кандидат філологічних наук, літературознавець Олександра Ігнатович. Схвально про її доробок відгукнулися і визнані майстри слова. Серед них – Володимир Барна, Олег Потурай, Михайло Слабошпицький, Григорій Гусейнов та інші.

Олександра Ігнатович досліджувала творчість лауреата Шевченківської премії Петра Скунця, а також Дмитра Кешелі, Дмитра Креміня та інших. Вона є і серед укладачів книги нарисів з історії українського театру на Закарпатті Гната Ігнатовича “Від гасниці до рампи”. Це прекрасний літературний факт для Закарпаття, тим більше, що за останні 50 років письменницькі лави нашого краю вперше поповнилися літературним критиком. Марина БОДНАР.

Уточнення

В інформації прес-центру СБ України, надрукованій у «НЗ» на другій сторінці за 23 лютого ц.р., замість «колишньому голові Тячівського районного суду» слід читати у заголовку і тексті «колишньому судді Тячівського районного суду».

 Наступний номер «Новин Закарпаття» вийде в четвер, 7 березня (суботнім тиражем).


НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№№ 24—25 (4046—4047) 2 березня 2013 року

TT НАШІ ГОСТІ

НА ЗАКАРПАТТІ ПОБУВАВ

НАДЗВИЧАЙНИЙ ТА ПОВНОВАЖНИЙ ПОСОЛ АВСТРІЇ В УКРАЇНІ Посол Австрії вперше офіційно приїхав до Закар­ паття. Вольф Ді­ тріх Хайм в Ужго­ роді мав зустрічі з головою Закар­ патської облради Іваном Балогою та в.о. голови обл­ держ­адміністрації Ігорем Свищом, де відзначив, що Закарпаття ці­ кавить Австрію у кон­т ексті розви­ тку культурних, освітніх та еконо­ мічних зв’язків: «На території ва­ шої області вдало працюють кілька австрійських під­ ~~Вольф Дітріх ХАЙМ. приємств. Це, зо­ крема, стосується «Фішер-Мукачево», яке я маю намір відвідати. Адже це один з найбільших виробників лижного спорядження в Європі». Дипломат також запросив представників Закарпаття взяти участь у Кубку дипломатів із лижних перегонів, що відбудеться у лютому наступного року. — Це — нагода неформально поспілкуватися з дипломатами різних країн, — пояснив наш австрійський гість. — У змаганнях цього року взяли участь представники 15 посольств та 20 підприємств. Тож Закарпаття як область, де виробляється найкраще лижне обладнання, матиме можливість популяризувати край серед європейської спільноти. Також Вольф Дітріх Хайм запропонував провести презентацію потенціалу Закарпаття в Палаті економіки Відня. Як зазначив Іван Балога, австрійські інвестори заявили про себе на Закарпатті як організатори впровадження не тільки європейських стандартів якості продукції, але й соціального життя, є сумлінними платниками податків, важливим джерелом наповнення місцевих бюджетів. Разом з тим, голова облради проінформував австрійського дипломата про підтримку депутатським корпусом і населенням області євроінтеграційних прагнень України, активну участь територіальних громад і неурядових організацій у програмах добросусідства та партнерства Європейського Союзу, транскордонну співпрацю з регіонами сусідніх європейських країн у соціальній, економічній та культурній сферах, у тому числі з енергозбереження. У зв’язку з цим Вольф Дитріх Хайм звернув увагу керівника обласної ради на можливості участі територіальних громад у міжнародних програмах з енергозбереження, запозичення досвіду органів місцевого самоврядування Австрії та інших країн щодо заміни дорогого природного газу на альтернативні джерела енергії. В цьому плані варто скористатися допомогою не тільки австрійських, а й ряду німецьких та норвезьких організацій, які в цьому напрямку уже працюють з територіальними громадами України. І свій наступний візит на Закарпаття Надзвичайний і Повноважний Посол Австрії планує здійснити разом з норвезьким колегою, що сприятиме розвитку міжнародних зв’язків нашого краю. Під час своєї зустрічі з австрійським послом Ігор Свищо також запевнив дипломата, що Закарпаття зацікавлене у посиленні економічних зв’язків з цією країною. Адже Австрія входить у п’ятірку найбільших інвесторів нашого краю.

TT ДАРИ САДІВ

НАШІ ЯБЛУКА ДЕГУСТУВАЛИ В ДНІПРОПЕТРОВСЬКУ

П

ро переваги та особливості вирощування стійких до хвороб сортів яблук можна було дізнатися у Дніпропетровську під час презентації, яку влаштували представники плодорозсадника ДП «Голланд Плант Україна», який успішно працює на Закарпатті.

Як зауважив його директор Рудольф Банатфі, серед країн Європи Україна має найкращі можливості для вирощування яблук. Враховуючи кліматичні умови та властивості ґрунту, для яблуневих садів придатна майже вся територія країни. Витрати на виробництво нижчі, ніж у Європі. Ринковий попит є і зберігатиметься ще довгий час. Варто врахувати, що найближча сусідня держава для

Вікторія ЗІНИЧ.

TT ОСЬ ТАК І ЖИВЕМО…

УЖГОРОДЦЯМ ДИХАТИ НЕ ДАЄ АВТОТРАНСПОРТ

Як відомо, минулоріч Ужгород потрапив у топ-10 рейтингу міст з найбруд­ нішим повітрям. Поряд із нашим обласним центром у цьому непривабливому списку виявилися такі ве­ ликі промислові міста, як Маріуполь та Горлівка. Фахівці лабораторії спостережень за забрудненням атмосфери регулярно здійснюють спостереження за забрудненням атмосферного повітря в Ужгороді на двох стаціонарних базових постах, розташованих у житловій та промисловій зонах міста: в районі проспекту Свободи та площі Богдана Хмельницького. За їхніми словами, повітря в Ужгороді найбільш забруднене формальдегідом, діоксином азоту та оксиду вуглецю. В.о. начальника лабораторії спостережень за забрудненням атмосферного повітря Закар-

~~Авто — джерело загазованості наших сіл і міст. патського обласного центру з гідрометеорології Марія Федорішко повідомила, що основною причиною цього є викиди автотранспорту (86%). «Якщо порівняти маленький Ужгород

TT СУМНО…

ТРИ СМЕРТІ

НА ОДНОМУ ПОПЕЛИЩІ Це трапилося у ніч з вівторка на середу в селі Новоселиця, що знаходиться за 25 кілометрів від Міжгір’я. Вогнеборцям вдалося вгамувати полум’я в індивідуальному будинку, але життя трьох людей врятувати вони не змогли. За попередніми припущеннями, ймовірною при-

ПЕРШУ ЄВРОПЕЙСЬКУ КЛІНІКУ СІМЕЙНОЇ МЕДИЦИНИ ВІДТЕПЕР МАЄ Й УЖГОРОД В Ужгороді на вул. Капушанській, 28 відбулася знаменна для нашого краю подія — урочисте відкриття першої в Україні Клініки «ГЕМО МЕДИКА». Цей заклад входить до міжнародної компанії «HEMO MEDIKA Group», в складі якої також діагностичні центри по всій Україні. «HEMO MEDIKA Group» — провідна словацька компанія, що пропонує найсучасніші засоби медичної діагностики, була заснована у 2005 році. В урочистому перерізанні символічної стрічки взяли участь генеральний директор «HEMO MEDIKA Group» Густав Гулік, генеральний консул Словацької Республіки в Ужгороді Янка Бур’янова, заступник начальника управління охорони здоров’я Закарпатської ОДА Володимир Брич та інші поважні гості. Далі всі мали змогу оглянути заклад, який щойно відчинив двері для усіх пацієнтів. Тут можна отримати всі необхідні медичні послуги. Це поліклініка, про яку мріяв чи не кожен — чиста, світла, європейська. Вас зустрінуть привітні й усміхнені лікарі, які

експорту продукції – Росія. До того ж тільки в Україні існує дотаційна підтримка вітчизняного виробника. Усі ці переваги сприятимуть тому, щоб найближчі 10—15 років саме цей напрямок садівництва успішно розвивався. В рамках програми «Клуб «Натуральне яблуко» плодорозсадник проводить нині серію презентацій з популяризації нових сортів в Україні. «Ринок

майбутнього за нашими новими сортами яблук», — переконаний Сейчі Саболч, представник ДП «Голланд Плант Україна». Він каже, що мета компанії – надати можливість споживачу вживати безпечний, здоровий продукт. Нині плодорозсадник володіє виключними ліцензійними правами на 13 нових, стійких до хвороб сортів яблук, з яких вісім — абсолютно нові десертні сорти. «Ми вивчили попит і пропозицію на ринку. Найперспективнішими, за нашою оцінкою, серед жовтих яблук сьогодні є сорти Луна, Сіріус, Оріон, серед червоних – Розелла, Ред Топаз, Рекарда, Ренора. За словами фахівців, у Європі більшою популярністю користується жовте яблуко. Україна поки що орієнтується на червоні плоди. Жовті використовують також у виробництві харчування для дітей.

допоможуть із плануванням та веденням вагітності, створять програми оздоровлення та лікування усіх членів сім’ї. Клініка «ГЕМО МЕДИКА» дещо відрізняється від державних та комунальних медичних закладів, які є в нашій області. Найперше, тут з повагою ставляться до кожного пацієнта вже з першої хвилини перебування у ній. Тут переконані, що будь-хто має право на найкраще медичне обслуговування. Окрім того, в клініці є найсучасніше обладнання. В лабораторії використовуються новітні технології лідера галузі «Siemens», де можна швидко зробити найрізноманітніші, а головне — достовірні аналізи крові, сечі та калу. Ультразвукова діагностика та комп’ютерна томографія також проводиться за допомогою обладнання «Siemens». У «ГЕМО МЕДИЦІ» керуються європейськими стандартами та протоколами надання медичної допомоги, а також рекомендаціями Всесвітньої організації охорони здоров’я. Тим більше, що тут чітко й оперативно діагностують і лікують

із великими промисловими містами, то у нас назріла дуже серйозна проблема», — зауважила вона. Надія САРАНА.

чиною могли стати пиятика і паління 68-річного місцевого чоловіка, який, отримавши пенсію, навідався до 39-літнього сусіда та його співмешканки. За словами начальника ДПРЧ-4 територіального управління держслужби України з надзвичайних ситуацій підполковника Івана Іваниша, з початку року це вже 11-та пожежа на Міжгірщині й перша з трагічними наслідками. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ. Міжгірський район.

людей, а не набір імовірних хвороб. Головний лікар Наталія Рубіш зазначила, що гаслом клініки стали слова «Ми справді турбуємося про своїх пацієнтів». «Кожен виходитиме з нашої клініки, отримавши якісну медичну допомогу та в повному обсязі», — каже вона. Основна мета роботи клініки в Ужгороді — надання повного пакета медичних послуг для всієї сім’ї. Адже тут можна отримати консультацію у близько 20 висококваліфікованих спеціалістів. Більшість з них пройшли стажування за кордоном і мають науковий ступінь. У структурі «ГЕМО МЕДИКА» є клініка сімейної медицини та діагностичний центр. Власне, в арсеналі є сімейні лікарі. Крім того, тут працюють висококваліфіковані спеціалісти — педіатри, терапевти, спеціалісти вузького профілю — дитячий і дорослий неврологи, дитячий травматолог, дитячий хірург, акушер-гінеколог, лікар УЗД. Тут також можна проконсультуватися у лікаря-кардіолога. Інновацією є те, що саме у першій клініці краю такого спрямування за новітньою технологією та на спеціальному обладнанні можна визначати біологічний вік артерій. Ця методика дозволяє оцінити «процес старіння артерій» та уникнути в майбутньому серцево-судинних хвороб. Сама процедура безболісна, бо нагадує звичайне вимірювання артеріального тиску.

~~Офіційне відкриття клініки. До речі, на базі обласного центру нейрохірургії та неврології із 2011 року успішно працює діагностичний центр «ГЕМО МЕДИКА Україна». Він єдиний в регіоні, де можна виявити внутрішньочерепні гематоми із високою швидкістю сканування КТ та з мінімальним опроміненням пацієнта. Відкриття нового медзакладу в Ужгороді дає чимало переваг для мешканців міста й області. По-перше, пройти обстеження та лікування відтепер можна в одному місці. По-друге, це можна зробити якісніше, швидше та за доступною ціною. Власне, якщо є потреба, то відвідайте клініку і переконайтеся в цьому самі. Надія САРАНА.


4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4 TT СОЦІАЛЬНА ПОЛІТИКА

ОЛЕКСАНДР ЛЕДИДА ПООБІЦЯВ ПОСПРИЯТИ «АФГАНЦЯМ» У ВИДІЛЕННІ САНАТОРНИХ ПУТІВОК

У

вівторок, 26 лютого, голова облдержадміністрації Олександр Ледида зустрівся з керівником Закарпатської територіальної організації Української спілки ветеранів війни в Афганістані Артуром Шейдіком та головою обласної спілки ветеранів війн Михайлом Куцкіром.

~~Зустріч в облдержадміністрації. Артур Шейдік попросив Олександра Ледиду посприяти у вирішенні кількох проблем. Зокрема, стосовно встановлення пам’ятника герою Радянського Союзу Сергію Козлову (ветерани-«афганці» планують зробити це до 25-ї річниці виводу військ з Афганістану). Місцева влада вже виділила більше десяти тисяч гривень, збирають гроші й самі ветерани та їхні родини, але питання затягується. Олександр Ледида пообіцяв особисто поцікавитися, в чому

проблема, та надати посильну допомогу. – Ми видали книгу «Закарпатці у вирі афганської війни». Було б добре, щоб ці посібники закупили для шкільних бібліотек, особливо в тих районах, де живуть ветерани-«афганці». Це — наша історія, котру мають знати молоді закарпатці, — наголосив Артур Шейдік. Олександр Ледида доручив профільним обласним управлінням взяти і це питання на контроль. Проблема, котра традиційно турбує ветеранів афганської

війни, — виділення та ремонт житла. Минулоріч, як повідомив начальник департаменту соцзахисту населення Віктор Мацола, «афганці» отримали 4 квартири. Ще 8 інвалідам війни, учасникам бойових дій в Афганістані та 2 вдовам загиблих провели ремонти квартир на загальну суму понад 288 тис. грн. Цьогоріч на потреби пільговиків області заплановано використати набагато більше — 2,4 млн. грн. Разом з тим Олександр Ледида пообіцяв особисту допомогу у виділенні санаторних путівок: – Прошу впродовж тижня визначитись з кандидатурами тих, кому потрібне лікування, — звернувся він до керівників ветеранських організацій. – На моє особисте доручення їм виділять путівки у «Шаян», «Синяк», «Поляну» та «Гірську Тису». Є й інший варіант: люди лікуються в області або за її межами власним коштом, а після повернення приносять до департаменту соцзахисту підтверджувальні документи – і ми стовідсотково компенсуємо вартість лікування. Наостанок голова ОДА наголосив, що соціальний захист ветеранів війн перебуває на контролі у Президента України і що обласна влада також докладе максимальних зусиль задля вирішення проблем, зокрема й ветеранів«афганців».

TT ВЧИМОСЯ...

ПРЕДСТАВНИКИ З РІЗНИХ РЕГІОНІВ УКРАЇНИ ОБГОВОРИЛИ В УЖГОРОДІ, ЯК ІДЕ РЕФОРМУВАННЯ СИСТЕМИ АДМІНПОСЛУГ В Ужгороді у рамках Проекту розробки та впровадження публічної політики в Україні (PRISM) пройшов останній семінар з серії навчань, що відбулися ще минулоріч у Дніпропетровську, Білгороді-Дністровському, Запоріжжі та інших містах України. До Ужгорода приїхали представники Тернопільської та Хмельницької обласних держадміністрацій, державні реєстратори з цих регіонів, представники міськвиконкомів та районних адміністрацій Закарпатської області, експерти PRISM. Всі вони напередодні створення дозвільних Вчора відзначала день народження депутат обласної ради Алла Петрова. Шановна Алло Олександрівно! Щиро вітаємо вас з цієї прекрасної нагоди. Міцного вам здоров’я, радості, любові, оптимізму, творчої наснаги. Нехай і надалі вашими постійними супутниками в житті будуть удача і щастя, щирі, надійні друзі та колеги. Нових успіхів і всіх людських благ на многая і благая літ! Обласна рада.

Сьогодні свій день народження святкує депутат обласної ради Михайло Цірик. Шановний Михайле Михайловичу! Прийміть наші щирі та сердечні вітання з нагоди приємної події у вашому житті. Зичимо вам міцного здоров’я, благополуччя, поваги та шани від людей, любові від рідних та близьких, добра й достатку, творчого натхнення і невичерпної енергії. Щиро бажаємо вам нових звершень як на професійній, так і на депутатській нивах. Обласна рада.

центрів хотіли обговорити організаційні моменти цього процесу. Зокрема, що стосується кадрового, технічного забезпечення. – Головна мета реформування системи адміністративних послуг – покращення якості їх надання, антикорупційна спрямованість у цьому процесі. Ми тільки на початку цього шляху, але можемо запозичити позитивний досвід реформування системи адмінпослуг таких країн, як Словаччина, Польща, Угорщина, — відзначив заступник голови облдержадміністрації Володимир Приходько.

З

а значний особистий внесок у розвиток ветеранського руху, патріотичне виховання молоді, мужність і самовідданість, виявлені під час виконання військового обов’язку, та з нагоди Дня вшанування учасників бойових дій на території інших держав Указом Президента України нагороджено орденом «За заслуги» ІІІ ступеня Карла Федаку – голову Міжгірської районної організації Української спілки ветеранів Афганістану. Управління інформаційної діяльності та комунікації з громадськістю ОДА.

№№ 24—25 (4046—4047)

2 березня 2013 року

НЗ

ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА РАДА Дванадцята сесія VІ скликання РІШЕННЯ

25.02.2013

м. Ужгород

№ 655

Про підтримку Заяви Верховної Ради України Відповідно до статті 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» обласна рада вирішила: 1. Підтримати Заяву Верховної Ради України «Про реалізацію євроінтеграційних прагнень України та укладення Угоди про асоціацію між Україною та Європейським Союзом». 2. Просити Президента України Януковича В.Ф., Прем’єрміністра України Азарова М.Я. та Голову Верховної Ради України Рибака В.В. забезпечити виконання намічених заходів щодо подальшої повномасштабної євроінтеграції України та підписання відповідної Угоди про асоціацію між Україною і Європейським Союзом в листопаді поточного року (текст Звернення додається). 3. Звернутися до обласних рад, Київської та Севастопольської міських рад, Верховної Ради Автономної Республіки Крим із проханням підтримати Заяву Верховної Ради України. 4. Рекомендувати органам місцевого самоврядування області розглянути на пленарних засіданнях рад питання про підтримку Заяви Верховної Ради України «Про реалізацію євроінтеграційних прагнень України та укладення Угоди про асоціацію між Україною та Європейським Союзом». 5. Контроль за виконанням цього рішення покласти на голову обласної ради Балогу І.І. Голова ради

І.БАЛОГА. Президенту України Януковичу В.Ф. Прем’єр-міністру України Азарову М.Я. Голові Верховної Ради України Рибаку В.В.

ЗВЕРНЕННЯ

Ми, депутати Закарпатської обласної ради, схвально сприйняли Заяву Верховної Ради України щодо реалізації євроінтеграційних прагнень України та укладення Угоди про асоціацію між Україною та Європейським Союзом. Закарпаття, що межує з чотирма країнами Євросоюзу, упродовж багатьох років міжрегіонального транскордонного співробітництва на практиці здійснює реальні кроки в напрямку європейської інтеграції. Як уповноважені представники органів місцевого самоврядування найзахіднішої області України, засвідчуємо переваги тісної ділової співпраці з сусідніми державами щодо вирішення важливих питань у різних сферах суспільного життя з метою поступового наближення його рівня до високих європейських стандартів. Одним із пріоритетних напрямів роботи виконавчої влади та місцевого самоврядування є підтримання наявних та розвиток нових транскордонних зв’язків з іноземними партнерами. Сьогодні територіальні громади та громадські організації мають налагоджені ділові контакти із сусідніми європейськими країнами на основі двосторонніх та багатосторонніх угод. Запровадження режиму малого прикордонного руху на українсько-угорському, українсько-словацькому та українськопольському кордонах теж сприяло розширенню гуманітарних контактів між населенням Закарпаття та сусідніх європейських країн, задоволенню їх національно-культурних потреб. Триває активний розвиток ділової прикордонної інфраструктури транскордонного співробітництва та співпраці між місцевими і регіональними громадами країн-сусідів в рамках Міжрегіональної асоціації «Карпатський єврорегіон». На забезпечення соціально-економічного розвитку краю спрямована активна участь громад та неурядових організацій у численних програмах сусідства і партнерства Європейського Союзу та інших донорських організацій, що сприяє залученню в економіку області коштів міжнародної технічної допомоги. Лише впродовж останніх п’яти років за програмами, які фінансуються Європейською комісією, в області було реалізовано близько ста проектів у сфері освіти, культури, охорони здоров’я, соціального захисту населення на загальну суму понад 50 мільйонів гривень. Підтримуючи зазначену ініціативу Верховної Ради України, просимо вище керівництво держави прискорити євроінтеграційні процеси в Україні, ухвалити відповідні рішення на законодавчому рівні та забезпечити впровадження їх у практичну діяльність із визначенням чіткого кола відповідальних осіб, наділених повноваженнями та відкритих до співпраці з громадськістю. А також в найкоротші терміни здійснити кроки, які б засвідчили бажання України дотримуватись положень Угоди про асоціацію із Європейським Союзом, включаючи повагу до принципів демократії, прав людини, фундаментальних свобод та верховенства права, здійснення реформи місцевого самоврядування. Депутати Закарпатської обласної ради VІ скликання. Звернення прийнято на пленарному засіданні позачергової дванадцятої сесії обласної ради.

Установчі збори щодо формування нового складу Громадської ради при обласній державній адміністрації відбудуться 6 березня 2013 року о 16.00 за адресою: м.Ужгород, пл. Народна, 4 (2 поверх, сесійний зал). Ініціативна група. Матеріали 4—5 сторінок підготовлені прес-службою обласної ради, прес-центром ОДА та кореспондентами «НЗ».


НЗ

№№ 24—25 (4046—4047) 2 березня 2013 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

TT СУСІДИ

ЧЕСЬКА ВИСОЧИНА ПЛАНУЄ ЗБІЛЬШИТИ ФІНАНСУВАННЯ СПІЛЬНИХ ПРОЕКТІВ ІЗ ЗАКАРПАТТЯМ

О

бмін делегаціями між Закарпаттям та краєм Височина Чеської Республіки вже став звичною подією. Лише на початку лютого у чеському краї побували представники нашого депутатського корпусу, а вже у вівторок з робочим візитом до нас прибули гетьман Височини Їржі Бєгоунек та керівник крайового уряду Зденек Кадлец.

В середу в обласній раді відбулася їхня зустріч з головою ради Іваном Балогою, заступником голови Андрієм Сербайлом, керуючим виконавчим апаратом обласної ради Михайлом Поповичем, головою постійної комісії з питань транскордонного співробітництва Михайлом Кічковським, директором благодійного фонду «ViZa» Володимиром Чубірком, де керівники двох регіонів обговорили підсумки виконання проектів співпраці у 2012 році, а також план спільних дій на рік нинішній. З приємністю відзначалося, що впродовж минулого року все намічене вдалося реалізувати. Спільними зусиллями відремонтовано ряд соціальних установ. Шість об’єктів здано в експлуатацію, чотири, що є перехідними, заплановано здати цього року. Також за рахунок бюджету краю Височина торік вдалося

обладнати чесько-український клас в УжНУ, видати посібник «Лекції про державне управління», провести семінар для сільських голів з досвіду роботи органів місцевого самоврядування Чеської Республіки. Разом з тим, студенти УжНУ взяли участь у літній школі журналістики імені Гавлічка Боровського в краї Височина, соціальні працівники нашої області пройшли професійне стажування у краї Височина, а закарпатські спортсмени взяли участь у параолімпійських іграх для дітей з фізичними вадами. Що ж до плану заходів на 2013 рік, то є домовленість завершити цьогоріч реконс т р у кц і ю д о шкіль ног о навчального закладу в с. Скотарське Воловецького району, добудову ДНЗ с. Велика Копаня на Виноградівщині та провести капітальний ремонт амбулаторії загальної

~~Їржі БЄГОУНЕК виступає з лекцією на медфаці УжНУ. практики сімейної медицини в с.Липовець на Хустщині. Продовжиться і проект із заміни вікон у Свалявській ЗОШ імені Т.Г.Масарика (новий корпус) та утеплення будівлі Лазещинської ЗОШ І—ІІІ ст. Рахівського району. Планується також реалізувати більше 10 нових проектів у соціальній сфері, пропозиції по яких надано територіальними громадами Іршавського, Виноградівського, Хустського, Великоберезнянського та інших районів. На їх виконання та співпрацю з Закарпаттям у

TT ТАКІ СПРАВИ

БІОМЕТРИЧНІ ПАСПОРТИ

ЗМОЖЕМО ОТРИМАТИ ЩЕ НЕ СКОРО Про це розповів місяці. Але за уможурналістам на сво­ ви, що в бюджеті єму брифінгу в обл­ на них знайдутьдержадміністрації ся кошти.Вони діначальник головного ятимуть упродовж управління Держав­ 10 років і міститиної міграційної служ­ муть інформацію би у Закарпатській про громадянина. області Ігор Михай­ Власник такого паслишин. За його ж ін­ порта матиме змогу формацією, почина­ їздити в 45 країн ючи з січня 2013 року світу без паспортв області вже оформ­ ного контролю та лено 4190 паспортів візи. Адже Україна громадянина України підписала цілу низдля виїзду за кордон ку міждержавних та 235 проїзних до­ угод про безвізовий кументів дитини. режим. ~~Ігор МИХАЙЛИШИН. Та к и й п а с п о р т Що ж до внутрішоформляється впродовж одного ніх біометричних паспортів, то вони місяця із часу звернення до служби. вида­ватимуться безкоштовно. Ніхто, А щоб його отримати, закарпатцям крім власника, ним скористатися не слід сплатити державне мито у сумі зможе, бо паспорт міститиме осо170 гривень, ще 87 — послуги за вибисті дані людини (відбитки пальців, дачу паспорта та 120 гривень за сам скани обличчя, сітківки ока то­що). бланк. Встановлено також відповідну Але біометричний паспорт не буде плату за втрату документа. обов’язковим, паралельно діятиме Можна, нагадав посадовець, вигой паспорт ста­рого зразка, зазначив товити паспорт для виїзду за кордон І.Михайлишин. й у пришвидшеному режимі — до 14 Загалом минулоріч, до речі, на Закалендарних днів, але й заплатити карпатті було видано 35400 паспорв цьому випадку доведеться вдвічі тів громадянина України, прописано більше. Крім того, Ігор Михайлишин 23708 мешканців області. порадив перед тим, як оформляти Цікавило журналістів і можливе паспорт, обов’язково отримати у будівництво на території Закарпаття правоохоронних органах довідку про пункту утримання нелегалів, подінесудимість (її видають безкоштовно бного до того, що функціонував у впродовж одного місяця, якщо зверПавшині (Мукачівський район). нетесь особисто). — Поки що доцільності у будів6 грудня 2012 року набув чинності ництві такого пункту на Закарпатті Закон України «Про Єдиний державнема. Зараз така установа діє на ний демографічний реєстр та докуВолині. Люди, які там утримуються, менти, що підтверджують громадянмають хороші умови. А на території ство України, посвідчують особу чи нашої області є пункти тимчасового її спеціальний статус». Найближчим розміщення біженців у Мукачеві та часом має бути Постанова Кабінету Перечині. Там перебувають ті, хто Міністрів України, якою регламенхоче залишитися в Україні й подав туватиметься порядок оформлення для цього відповідні документи, — та видачі біометричних паспортів. пояснив І.Михайлишин. Власне, наші земляки зможуть їх отримати не раніше ніж через 2—3 Надія САРАНА.

бюджеті Височини передбачено 5 млн. чеських крон. Але ця сума, якщо домовленості успішно виконуватимуться, а закарпатці гарантуватимуть своєчасне співфінансування, може бути збільшена ще на 1 мільйон. При цьому всі об’єкти планується урочисто ввести у дію у вересні цього року. Серед іншого привертає увагу те, що у травні передбачається провести в Ужгороді дні краю Височина. А на початку листопада Височина планує запросити численну

делегацію із Закарпаття та Закарпатський народний хор на дні української культури. Як зазначає прес-служба обл­р ади, чеські гості схвально сприйняли інформацію Івана Балоги про прийняте обласною радою звернення до вищого керівництва України щодо підтримки Заяви Верховної Ради України про реалізацію євроінтеграційних прагнень України та укладення Угоди про асоціацію між Україною та Європейським Союзом. В цьому контексті чеська сторона висловила бажання взаємно прискорити вирішення питання про почесних консулів України та Чехії. Чеські гості відвідали також загальноосвітню школу №3 в Ужгороді, де з наступного навчального року передбачається вивчення чеської мови. Для сприяння цьому процесу керівництво краю Височина пообіцяло надати допомогу в ремонті та обладнанні спеціального кабінету. Делегація побувала і на медичному факультеті Ужгородського національного університету, перед студентами якого Їржі Бєгоунек виступив з лекцією про європейські стандарти організації невідкладної медичної допомоги. Після цього гетьман краю Височина від’їхав до Чеської Республіки, а Зденек Кадлец з групою колег та працівників обласної ради відбув у поїздку по області.

TT СОЦІАЛЬНА ПОЛІТИКА

ЯК УТРИМАТИ ЦІНИ НА СОЦІАЛЬНІ СОРТИ ХЛІБА? Про це йшлося у четвер на нараді щодо цінової ситуації на ринку хліба, а також стану ідентифікації та реєстрації сільськогосподарських тварин. Вона проходила під головуванням заступ­ ника голови облдержадміністрації Михайла Поповича. Упродовж січня—лютого коливання цін на хлібобулочні вироби спостерігаються майже у всіх регіонах країни. Це зумовлено зростанням вартості борошна на 10—12% — від 3 до 3,35 грн./кг. Частково виправити ситуацію дозволить державна закупівля борошна для виробництва найбільш популярних видів хліба. Ціна борошна, визначена Аграрним фондом,

на 10% нижча за ринкову. Його реалізовує нині ПАТ «Берегівський КХП», де зберігається 600 тонн зерна для переробки та борошно. Ця сировина призначена для виробництва хліба простої рецептури, затвердженої розпорядженням голови облдержадміністрації – хліб вагою понад 500 грамів, виготовлений із вмістом дріжджів, солі, води, цукру, жиру та борошна. Михайло Попович наголосив на важливості недопущення зростання вартості хліба. Районним адміністраціям нині доручено налагодити співпрацю з хлібопекарськими підприємствами, сприяючи укладанню угод на отримання борошна з так званого інтервенційного фонду.

ЗВІТ Закарпатської обласної державної адміністрації про використання коштів Державного бюджету України на утримання місцевих державних адміністрацій області за 2012 рік Відповідно до вимог частини 5 статті 28 Бюджетного кодексу України та наказу Міністерства фінансів України від 1 грудня 2010 року №1489 «Про затвердження вимог та форм публічного представлення головними розпорядниками коштів державного бюджету інформації про бюджет” обласна державна адміністрація як головний розпорядник коштів державного бюджету за КПКВК 7771010 «Здійснення виконавчої влади у Закарпатській області” оприлюднює звіт про використання коштів державного бюджету на утримання місцевих державних адміністрацій області за 2012 рік. Повне найменування головного розпорядника коштів держаного бюджету – Закарпатська обласна державна адміністрація. Адреса: пл.Народна, 4, м.Ужгород, 88008. weв-caйт: www.carpathia.gov.ua Головна мета діяльності – здійснення виконавчої влади у Закарпатській області та реалізація повноважень, делегованих відповідними радами. Основне завдання – забезпечення місцевими державними адміністраціями реалізації наданих їм державою повноважень у регіоні. Законом України «Про державний бюджет України на 2012 рік” та Паспортом бюджетної програми за КПКВК 7771010 «Здійснення виконавчої влади у Закарпатській області” на 2012 рік затверджено видатки у сумі 83923,7 тис. грн., в тому числі: за загальним фондом – 81811,8 тис. грн., за спеціальним – 2111,9 тис. гривень. Касові видатки за 2012 рік становлять – 81938,2 тис. грн., з них за загальним фондом – 80325,6 тис. грн. та за спеціальним – 1612,6 тис. грн., що відповідно є 98,2 та 76,4 відсотка від затверджених призначень. Повна інформація про бюджет головного розпорядника коштів державного бюджету за бюджетними програмами з деталізацією за кодами економічної класифікації видатків бюджету та про виконання результативних показників, що характеризують виконання бюджетної програми за 2012 рік, розміщена на веб-сайті обласної державної адміністрації – http://www.carpathia.gov.ua/ (рубрика «Фінанси та бюджет”). Публічне представлення зазначеної інформації відбудеться на засіданні за круглим столом при обласній державній адміністрації 5 березня 2013 року об 11.00 (каб. 309).


6 АКЦЕНТИ

№№ 24—25 (4046—4047)

2 березня 2013 року

НЗ

TT ПІДСУМКИ

«КРАЩЕ МЕНШЕ, ТА КРАЩЕ…» ЧИМ ЗАПАМ’ЯТАЛИСЯ 2 РОКИ РОБОТИ ГРОМАДСЬКОЇ РАДИ ПРИ ОБЛДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ?

З

часу утворення Громадської ради при Закарпатській обл­ держадміністрації пройшло два роки. Формувалась вона на виконання постанови Кабінету Мі­ ністрів України від 3 листопада 2010 року №996 «Про забезпечення участі громадськості у формуванні та реалізації державної політики». З метою «забез­ печення участі громадян в управлінні державними справами, налагодження ефективної взаємодії з громадськістю, врахування громадської думки під час формування та реалізації державної політики». До складу ради увійшли пред­ ставники 90 громадських об’єднань. Формулювання мети діяльності Громад­ ської ради, як і сама ідея її створення викликали найширший спектр настроїв: від повного скептицизму і підозр щодо владних намірів до явно перебільшених очікувань і ейфорії, що нарешті у відно­ синах «влада — громадянське суспіль­ ство» відбудуться кардинальні зрушення на краще. Як часто буває у житті, істина лежала десь посередині. Та навіть таку істину належало ще підтвердити, не скотив­ шись ані до популістського критиканства влади, ані до загравання з нею і удаваної підтримки в усіх її діях і рішеннях. У будь-якому разі Громадській раді при Закарпатській ОДА вдалось уникну­ ти радикалізму. А що ж вдалось зробити за 2 роки і чи була досягнута мета? Це і не тільки ми вирішили з’ясувати, поставивши головам основних галузе­ вих комісій та голові Громадської ради однакові запитання: 1. Як загалом спрацювала Громадська рада при Закарпатській ОДА і чи виконала намічені завдання? 2. Які результати роботи комісії, яку очолюєте, можна було б відзначити як позитивну практику взаємодії (діалогу) громадськості і виконавчої влади? 3. Що б порадили новій Громадській раді при Закарпатській ОДА як у плані позитивного, так і негативного досвіду чи прорахунків і помилок? З відповідей на ці запитання цілком можна скласти уявлення про те, як і над чим працювала Громадська рада при ОДА та на що слід звернути увагу і врахувати у роботі її новому скликанню.  Федір Харута, голова Громадської ради при ОДА: 1. Вважаю, що Гро­ мадська рада при Закарпатській ОДА в організаційному й ін­ формаційному планах спрацювала творчо, інноваційно й успіш­ но. Не впевнений, що ще де-небудь в інших областях України так послідовно і консолідовано були здійснені: розро­ блення і затвердження власної стратегії діяльності; формування галузевих комісій із додатковим залученням десятків на­ уковців і експертів; створення і супро­ водження власного веб-сайту; видання бюлетенів; створення системи дієвого планування і звітності роботи комісій тощо. Що стосується виконання наміче­ них завдань, то багато що залежало саме від практичної роботи створених комісій. Разом з тим, відзначив би достатньо високий рівень активності й бажання працювати переважної більшості членів Громадської ради. 2. Поміж усіх наших досягнень най­ головнішими і найвагомішими, на мій погляд, є громадські експертизи, які проводили на досить високому про­ фесійному рівні. А також – взаємодія і співпраця різних комісій у рамках одної громадської експертизи. І, що теж дуже важливо, намагання тісно співпра­ цювати з профільними управліннями Закарпатської ОДА через укладання протоколів і договорів про співпрацю. 3. Новій громадській раді при обл­ держадміністрації дав би кілька, як на мене, важливих порад: продовжити розпочате при бережливому ставленні до напрацьованого раніше досвіду, поліпшити співпрацю між комісіями та

~~Триває засідання Громадської ради. профільними управліннями Закарпат­ ської ОДА в усіх можливих її формах; розширити практику громадських експертиз на діяльність усіх комісій Громадської ради; перетворити сайт Громадської ради на інтерактивний і популярний у громадах Закарпаття; вдосконалити і поглибити взаємодію з усіма електронними і друкованими масмедіа краю; продовжити та поглибити розпочату співпрацю із громадськими радами при РДА усіх районів, а також з асоціаціями органів місцевого само­ врядування.  Олег Лукша, голова комісії сприяння реалізації планів соціально-економічного розвитку області, раціонального використання ресурсів та підвищення рівня інвестиційної привабливості регіону: 1. Вважаю, що в плані самоорганіза­ ції своєї роботи Громадська рада при Закарпатській ОДА загалом виявилась інноваційною й успішною навіть на теренах України. Роль своєрідного ло­ комотива тут зіграла позиція голови Гро­ мадської ради Ф.Харути та працівників управління внутрішньої політики ОДА, які терпляче й фахово здійснювали інфор­ маційно-організаційне супроводження тієї роботи, яку ми проводили. Що стосується головного нашого завдання – участі у «формуванні та реалізації дер­ жавної політики», то успіхи тут загалом дуже скромні. І не з вини Громадської ради чи специфіки саме нашої обласної влади – це найбільша системна пробле­ ма публічного управління в Україні вже впродовж більше 20 років. 2. Уже сама назва нашої комісії на початку вражала широтою напрямків. Власне, це й стало однією з причин, чому ми вдалися до інноваційних рішень, коли йдеться про стратегію діяльності самої Громадської ради, додаткового залучен­ ня десятків вчених і експертів, проведен­ ня комплексних громадських експертиз найбільш важливих для громад рішень обласної влади. Тобто йшлося про ре­ алізацію принципу «краще менше, та краще, глибше, професійніше, з найви­ щою ефективністю». За цим принципом було проведено п’ять вагомих громад­ ських експертиз: стану виконання Регі­ ональної стратегії розвитку Закарпаття до 2015 року; відновлення геологічних і промислових робіт на уже екологічно забруднених територіях поблизу Мужі­ ївського золоторудника; реформування «Укрзалізниці»; рішення облради по за­ твердженню схеми розташування 360 малих і міні-ГЕС на території Закарпаття; правомірності ведення робіт з геологіч­ ного вивчення та промислової розробки руд важких і токсичних металів поблизу села Косівська Поляна. Позитивом вва­ жаємо і те, що ми тісно співпрацювали з іншими комісіями Громадської ради, багатьма громадськими організаціями

області і України, здійснили більше 30 публікацій у мас-медіа. 3. Новій Громадській раді при Закар­ патській ОДА порадив би, щоб коротке слово «при» нарешті почало набувати більш глибинного і взаємовигідного змісту. Поки що мої суб’єктивні вра­ ження і набутий досвід вказують на те, що мотивації і бажання для співпраці незрівнянно більше має громадськість, аніж влада. Окрім того, важливо і далі підтримувати ту «вторинну хвилю», яку спричинила нинішня Громадська рада. Це — коаліції громадських організацій, форуми громадськості, взаємодопо­ мога і підтримка в громадянському суспільстві.  Ярослав Афтанас, голова комісії сприяння захисту прав працюючих та запобіганню безробіттю: 1. Вважаю, що Гро­ мадська рада спра­ цювала досить ефек­ тивно та відповідала своїй назві. При формуванні стилю її роботи було багато організаційних про­ блем, але більшість із них ми вирішили. 2. Позитивним є те, що уклали дого­ вори про співпрацю з головним управ­ лінням соцзахисту населення ОДА та обласним Центром зайнятості, а відтак працювали з ними на взаємовигідних умовах та довір’ї, були в курсі всіх по­ дій і змін. Дуже важливою була участь нашої комісії у громадській експертизі реформування Державної адміністра­ ції залізничного транспорту України «Укрзалізниця», адже була небезпека, що це призведе до суттєвого зниження зайнятості на підприємствах, які діють у нашій області. 3. Слід і надалі тримати лінію на захист інтересів громадян і громад, не втягу­ ючись при цьому в розгляд питань, за якими стоять чиїсь вузькопартійні амбіції та інтереси. З цією місією, на мій погляд, президія Громадської ради впоралась добре.  Йосип Лазар, голова комісії сприяння захисту прав і свобод громадян, правової експертизи та боротьби з корупцією: 1. Загалом Гро­ мадська рада спра­ цювала ефективно при добросовісному ставленні до своїх обов’язків усіх без винятку її членів, що ви­ кликало позитивний суспільний резонанс. 2. Підписання нашою комісією прото­ колів про наміри співпрацювати з усіма обласними правоохоронними структу­ рами однозначно дало добрий ефект. Бо це зобов’язувало обидві сторони до діалогу і співпраці. Важливо і те, що ці протоколи не обмежували перелік про­ блем та подальших спільних дій у сфері захисту прав та свобод людей. Таким чином вдалося вирішити цілу низку пи­

тань за зверненнями як окремих людей, так і організацій. 3. Слід обов’язково переукласти протоколи або угоди про співпрацю з обласними правоохоронними структу­ рами. А ще — активніше співпрацювати з друкованими й електронними ЗМІ, розповідаючи про свою роботу щодо захисту прав і свобод громадян. Цей наш досвід може бути запропонований при розгляді аналогічних проблем у районах Закарпаття чи навіть в інших регіонах України. З огляду на це варто більш активно використовувати і вебсайти громадських рад.  Михайло Греньо, голова комісії з розвитку підприємництва: 1. Ми досить вдало працювали завдяки кільком правильним, на мій погляд, кро­ кам і діям, до яких вдалися ще на по­ чатку 2011 року. Сюди я б відніс ство­ рення галузевих комісій, планування конкретної роботи, додаткове залучення експертів і науковців, утворення президії Громадської ради. 2. Все, що ми робили в рамках комісії, цілком можна віднести до позитивної практики. А враховуючи те, що діяль­ ність комісії в часі збіглася з початком обговорення змін до податкового за­ конодавства та активізацією діяльності об’єднань роботодавців, роботи у нас було багато. А різних поїздок на заходи всеукраїнського й обласного рівнів за останні 2 роки було аж забагато. Проте ми взяли на себе й організацію виїзних засідань Громадської ради. 3. Порадив би визначитися з кіль­ кома найбільш болючими для підпри­ ємців і бізнесу області проблемами, вирішення яких залежить від регіональ­ ної влади. Це можуть бути будівництво чи землекористування, створення сприятливого інвестиційного клімату в регіоні, підтримка міжрегіональної співпраці.  Світлана Мітряєва, голова комісії сприяння розвитку міжрегіональних та міжнародних зв’язків: 1. Я б передусім виділила активну ро­ боту членів Громад­ ської ради в комісіях, розширення практики громадського моніторингу діяльності органів виконав­ чої влади із важливих питань соціальноекономічного розвитку Закарпаття. 2. Найбільш показовим прикладом діяльності нашої комісії є громадська експертиза щодо модифікації Угоди між Україною та Словацької Республі­ кою про місцевий прикордонний рух. Результатом її проведення стала зна­ чна модифікація механізму МПР в бік його наближення до потреб жителів прикордонних територій. Перелік необ­ хідних корекцій був визначений саме завдяки спільній експертно-аналітичній роботі українських експертів, науковців, урядовців та дипломатів. Більшість необхідних корекцій була врахована в модифікованій Угоді між Україною та Словацькою Республікою про місцевий прикордонний рух, яка була підписана під час візиту Президента України до Словацької Республіки в червні 2011 року. 3. Вважаю за доцільне звернути увагу нової Громадської ради на детальне, по­ крокове структурування та планування роботи; пошук нових шляхів та форм співпраці з органами влади; більш гли­ боке й інтенсивне використання таких інструментів роботи, як громадський контроль, експертиза, антикорупційна експертиза; тіснішу співпрацю та ви­ світлення роботи в ЗМІ; вироблення нових механізмів додаткового залучення представників широкої громадськості та налагодження зворотного зв’язку влади з громадськістю. (Продовження на 9 стор.).


НЗ

ПОГЛЯД 7

№№ 24—25 (4046—4047) 2 березня 2013 року

TT СВЯТО НАБЛИЖАЄТЬСЯ…

ТЮЛЬПАН ЧИ ТРОЯНДА? ЗАКАРПАТКИ НАЙЧАСТІШЕ ОТРИМУЮТЬ У ПОДАРУНОК АФРИКАНСЬКІ ТА НІДЕРЛАНДСЬКІ КВІТИ

З

а тиждень – 8 Березня. Це свято, яке так тішить усіх продавців квітів. Адже у ці перші весняні дні, незважаючи на раптове підвищення ціни, квіти продаються тоннами. За день власники квіткових «точок» можуть уторгувати тижневу, а то й місячну виручку.

Напередодні свята ми вирішили з’ясувати, які квіти сьогодні є найбільш популярними серед закарпатців та з яких теплих країв вони до нас мандрують. Квіткових «точок» тільки в одному Ужгороді – більше сотні. Якщо ще кілька років тому, аби придбати букет, треба було їхати на один із ринків міста — на площу Корятовича чи на вулиці Бородіна або Белінського, то зараз купити квіти можна навіть на будь-якій автобусній зупинці міста. Квітів тут – море і на будь-який смак: троянди, гвоздики, кали, гербери, хризантеми, ромашки, тюльпани, орхідеї, іриси… І якщо ще років зо 5 тому такі квітки, як орхідеї, іриси та гербери, вважалися екзотикою, то нині цим різноманіттям уже нікого не здивуєш. Можливо, якраз через таку широку пропозицію покупці стали у своїх смаках більш вибагливі. І тому все частіше просять продавців здивувати їх чимось незвичайним. Інакше кажучи, модний колись букет із 5—7 гвоздик нині вже, даруйте за тавтологію, не в моді. Натомість усе більшою популярністю користуються букети-асорті. «Останнім часом дуже модні букети, в яких є по 3—5 різних видів квітів, тобто, композиції, — розповідає власниця одного з ужгородських квіткових павільйонів, яка присутня на ринку квітів вже 12-й рік, пані Тетяна. – Модно також дарувати букети з цукерок. Тому, щоб не втратити клієнтів, довелося навчитися й

~~Не важливо які квіти. Аби коханій сподобалося. цьому ремеслу. Пропонуємо їм, наприклад, букети зі штучних квітів у поєднанні з дорогими шоколадними цукерками. Усе це оздоблюємо намистом та іншими прикрасами і формуємо у традиційні букети та кошики». За словами пані Тетяни, до 8 Березня ужгородці найчастіше надають перевагу традиційним весняним першоцвітам. «Це тюльпани, примули, мімози, крокуси, гіацинти. До речі, тюльпани до 8 Березня стали дуже популярними в останні два роки. Купують до жіночого свята й троянди, але рідше, — пояснює пані Тетяна. – А взагалі дуже модними останнім часом є гвоздика Шабо, орхідея. Зріс попит і на квіти в горщиках. Якщо раніше модними були тільки свіжозрізані квітки, то зараз вони продаються у співвідношенні 50 на 50 відсотків. Неабияке значення для клієнта має й ціна. Взимку наші квіти дещо дорожчі, тому що в більшості привезені

КАШЕЛЬ У ДІТЕЙ Я к би ми не берегли дітей, не пильнували їхнього здоров’я зимової пори року вони все одно хворіють. Одним з найчастіших симптомів, що супроводжують простуду в дітей, є кашель. Про це детальніше розповість міський дитячий пульмонолог — Таїсія ШУБЕРТ. І тільки-но у хворої дитини починається кашель — батьки одразу ж хапаються за ліки, щоб позбутися його. А цього якраз робити не варто. Потрібно передусім з’ясувати причину кашлю, а тоді вже призначати лікування. Кашель — це свого роду рефлекс, спрямований на відновлення прохідності дихальних шляхів. У житті людини він зустрічається часто. І тому зазвичай вважають, що кашель — не проблема, що його може вилікувати кожен: і сам хворий, і батьки (якщо мова йде про дитину), і родичі або знайомі, і провізори аптек, не говорячи вже про лікарів. Але проблема ця складніша, ніж здається на перший погляд. Чим викликаний кашель і з чого треба починати його лікування? — Кашель — це сигнал про те, що не все в порядку, десь є проблема. Причини появи кашлю у дітей значною мірою залежать від віку. В немовлят його можуть зумовити вроджені вади розвитку трахеї, бронхів, деякі спадкові захворювання. Часто у дітей раннього віку кашель розвивається на тлі ГРВІ й у більшості випадків є одним із проявів бронхіту. А також кашель може вразити дітлахів, які хворіють на астму, мають вроджені та спадкові захворювання органів дихання, страждають від міграції деяких видів глистів. Водночас кашель може бути ознакою недуг, не пов’язаних із дихальною системою, скажі-

~~

з-за кордону, влітку – дешевші, бо ринок заповнений українськими». Пані Тетяна каже, що ще кілька років тому наша область більше забезпечувала себе квітами, вирощеними у власних теплицях. Останнім часом більшість квіток на наших ринках – завезені з-за кордону. «Квіти в горщиках замовляємо переважно на Виноградівщині. Тамтешні господарі вирощують їх у теплицях. Час від часу закуповуємо їх і від крупних дистриб’юторів, які постачають вазонні квіти з-за кордону. Зрізані квіти часто замовляємо в Луцьку, де є великі квіткові господарства, або ж у наших, закарпатських, квітникарів. Наприклад, влітку дуже гарні гвоздики нам привозять із Часлівців, троянди – з Великої Доброні, гербери – з Виноградівщини. Ці квіти нічим не гірші від закордонних, а в ціні – ще й на 2—3 гривні дешевші». Однак узимку замовляти квіти доводиться за кордоном. захворювання органів ди~~Які хання є найпоширенішими у

дітей? — Серед захворювань органів дихання надзвичайно поширеним, особливо в холодну пору року, є бронхіт. Він є одним з найпоширеніших інфекційних захворювань респіраторного тракту у дітей і, здавалося б, не представляє особливої проблеми для лікаря-педіатра. Однак це досить оманливе враження. Яким засобам ви віддаєте перевагу при лікуванні бронхітів? — Вагоме місце у лікуванні кашлю і гострого бронхіту належить муколітикам саме рослинного походження, особливо враховуючи їх більшу безпечність в порівнянні з синтетичними ліками, що призначаються у педіатричній практиці. Одними із таких препаратів є засоби, основу яких складає чебрець, корінь первоцвіту, листя плюща. Властивості фітопрепаратів обумовлені їх активними компонентами і спричиняють секретолітичні, протизапальні, антибактеріальні та бронхоспазмолітичні ефекти. Як уберегтися від простудних захворювань?

~~

мо вроджених вад серця тощо. Тому, що саме призвело до виникнення кашлю у вашої дитини, має визначити лише лікар. Причиною гострих респіраторних захворювань у дітей є віруси — 85-87% випадків (їх існує близько 200 видів) та у 10-14% бактерії (стафілококи, стрептококи та ін. ) або їх комбінація. Проте, за будь-яких умов, необхідно приділяти максимальну увагу трьом обставинам: по-перше, характеристиці повітря, яким дихає дитина, по-друге, надходженню рідини до організму дитини протягом доби, по-третє, наявності у дитини адекватного носового дихання. На це мають бути спрямовані перші рекомендації лікаря, що спостерігає дитину з кашлем. Так, ефективність терапії значно знижується, якщо хворий дихає теплим сухим повітрям, при надлишку в ньому пилових часточок, при контакті з будьякими хімічними реагентами. Доцільно пильну увагу приділити зволоженню повітря у приміщенні, де перебуває пацієнт, наприклад, з кашлем на фоні гострої респіраторної вірусної інфекції. Суворо забороняється палити у приміщенні, де знаходиться хвора дитина. На сьогодні доведено, що недостатнє надходження рідини до організму істотно погіршує фізико-хімічні властивості мокротиння і знижує ефективність лікування.

~~

«Троянди і гвоздики до нас завозять переважно з Еквадору, тюльпани – з Нідерландів. Вазонні квіти – з Німеччини, Бельгії, Данії. Надходять до нас квіти й із Колумбії, Кенії, Ізраїлю, Туреччини». До слова, як розповіла прес-секретар Чопської митниці Вікторія Сенгетовська, тільки упродовж 2012 року через митні пости області до нас було ввезено 165,8 тонни квітів на 7 мільйонів гривень. Найбільше завозили квіти у другій половині року. Наприклад, із Нідерландів завезли багато декоративних кущів і дерев, із Бельгії – азалії, з Німеччини – афеляндру. Чимало квітів постачали на український ринок і з Данії та Південної Африки. «На Закарпатті, — продовжує пані Тетяна, — є непогані умови для вирощування власних сортових квітів, однак цьому треба спеціально вчитися. До прикладу, в угорських селах області сьогодні вирощують чимало квітів, а всі тутешні квітникарі проходять навчання і стажування в Угорщині. Бо без відповідних знань виростити, скажімо, гарні й здорові троянди – дуже складно». Що стосується умов, в яких утримують квіти, то, за словами квітникарки, температура у приміщенні, де зберігаються рослини, має бути в межах 15 градусів тепла. Аби квіти гарно виглядали, доводиться щоденно змінювати воду у вазонах й підрізати стебло. «Нерідко люди купують у нас квіти у горщиках, а потім розповідають, що, мовляв, квіти були оброблені хімією, бо швидко зів’яли. Але треба розуміти, що кожна квітка повинна рости в спеціальних для неї умовах. Наприклад, одні квіти люблять багато води, інші треба поливати раз на тиждень. Багато квітів люблять щоденне обприскування, натомість дуже мало господинь його проводять. Орхідеї, до прикладу, треба вирощувати тільки у прозорих горщиках, бо вони люблять багато світла. Тобто кожному – своє. На жаль, через ці фактори люди стали менше довіряти вазонним квітам». У цю передсвяткову пору ціни на квіти переважно такі: троянда – 30 грн., гвоздика – 6—7 грн., гербера – 12—15 грн., кала – 15—20 грн., тюльпан – 10—12 грн. Однак, як прогнозують продавці, за кілька днів наші квіти суттєво подорожчають. Та, втішають, ненадовго – один день, поки минеться свято. Сніжана РУСИН. — Профілактичні заходи спрямовані насамперед для підвищення резистентності організму до дії збудників. Ефективними, ос обливо у період підвищення захворюваності, фахівці відзначають наступні методи профілактики:  повноцінне харчування з включенням вітамінів у природному вигляді;  загартовування та часте провітрювання приміщень;  вживання загальнозміцнюючих та імуномодулюючих препаратів та препаратів цілеспрямованої імуностимулюючої дії. Високоефективними є рекомендації загального санітарно-гігієнічного спрямування, зокрема:  часто мити руки з милом;  прикривати ніс та рот хустинкою (або одноразовими серветками), особливо при кашлі та чханні. Бажаю не хворіти вам і вашим дітям та швидкого одужання тим, хто вже захворів! Розмову вела Ксенія НЕДОЛУЖЕНКО.

Рослинний препарат Бронхипрет — комбінований засіб, що застосовується при кашлі та застудних захворюваннях. До складу препарату входять компоненти таких лікарських рослин, як трава чебрецю, листя плюща та корінь первоцвіту. Препарат зменшує спазм бронхів та має антибактеріальну і противірусну дію. Завдяки сильній протизапальній дії і специфічному ефекту ефірних масел чебрецю, які входять до препарату, проводиться «інгаляція зсередини бронхів». Бронхипрет полегшує відкашлювання, усуває запалення та зменшує приступи Бронхипрет таблетки РП № UA/8674/01/01 від 25.07.2008 краплі РП № UA/8673/01/01 від 25.07.2008 кашлю. Призначається дітям з одного року. Бронхипрет Бронхипрет сироп РП № UA/8673/02/01 від 25.07.2008 Реклама лікарського засобу. Перед застосуванням препарату проконсультуйтесь з лікарем та уважно ознайомтесь з інструкцією. Виробник Біонорика (Німеччина)

САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ШКІДЛИВИМ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ’Я


8 ФОРТУНА

№№ 24—25 (4046—4047)

2 березня 2013 року

«МОЛОКІЯ»: ЗНАЙОМСТВО ЗБЛИЗЬКА У же більше двох років закарпатців радує своєю продукцією компанія «Молокія». Але ця торгова марка добре відома не тільки у Західній, але й у Центральній Україні. Чим особлива продукція під ТМ «Молокія»? Про це розповідає заступник директора філії “Ужгород-молоко” Юрій Деркач.

— Виробник продукції під торговою маркою “Молокія» є ПрАТ «Тернопільський молокозавод», — каже пан Юрій. — Це сучасне підприємство з давньою історією. В основі його роботи – класичні й вивірені часом технології виготовлення молокопродуктів із залученням новітніх технологій. Підприємство спеціалізується на виробництві широкого асортименту класичної молочної продукції (молока, кефірів, сметани, йогуртів, масла та кисломолочного сиру) коротких термінів зберігання з максимальним збереженням природних цінних якостей молока. Потужності заводу дозволяють переробляти в середньому 300 тонн молока за добу, а в літній період — і до 420 тонн. Підприємство постійно розвивається і нарощує свої виробничі потужності. Отож має змогу розширювати ринки збуту, збільшувати асортиментну лінійку, радуючи своїх споживачів новими корисними молокопродуктами. Власне, слоган компанії – «Цінуємо здоров’я кожного!». І він покладений в основу роботи підприємства на кожному етапі виготовлення продукту – від збирання сировини і до доставки вже готового продукту на полиці магазинів. Окрема тема — дистрибуційна політика підприємства. Ми не працюємо через посередників. У кожному обласному центрі організовано збутовий підрозділ, який і здійснює постачання продукції «Молокія» у торгові точки. Відтак філії компанії присутні у таких регіонах, як Вінницька, Волинська, Івано-Франківська, Львівська, Рівненська, Тернопільська, Хмельницька, Чернівецька, Житомирська області, місто Київ. І, звісно, в нашій, Закарпатській області. Які переваги мають продукти «Молокії»? — Головною конкурентною відмінністю нашої продукції є те, що вона виготовлена лише з натуральних молочних продуктів без застосування немолочних домішок, консервантів та стабілізаторів. У нас високі вимоги до якості сировини, тому левову частку молока підприємство

~~

закуповує у фермерських господарствах. Сировина проходить жорсткий контроль на етапі прийому в сертифікованій лабораторії заводу. Контроль за якістю та безпечністю продукту налагоджено на кожному етапі виготовлення. А відтак відбувається очистка сировини, що є однією з найважливіших умов виготовлення саме якісного та корисного молочного продукту. На заводі молочна сировина проходить механічну очистку та низькотемпературну обробку (низькотемпературну пастеризацію). Для цього підприємство придбало спеціальне обладнання, принцип дії якого використовують лише окремі європейські молочні заводи. Ця технологія передбачає очищення усього сирого молока механічним способом за принципом центрифуги. Потім його пастеризують за пониженими температурними режимами (760С). Особливість цієї технології в тому, що вона дозволяє мінімально впливати на молоко, а отже, максимально зберігати в ньому всі важливі властивості та складники – білки, ферменти, жири, вуглеводи, мінеральні солі та вітаміни. Така скрупульозність до очистки молока для нас принципова. Адже молокопродукти є продуктами першої необхідності, і вони мають бути не лише натуральними, а й безпечними та корисними. Цей же принцип ми застосовуємо і у підборі лінійки продукції. Візьмімо, наприклад, питне молоко. Воно у нас випускається двох видів, залежно від жирності – 2,7% і 3,4%. Це — натуральне молоко, виготовлене згідно з ДСТУ (державними стандартами України). Воно має короткий термін зберігання та різні види упакування, залежно від уподобань покупця. Що можете сказати про інші види продукції «Молокії» — кефір, сметану, сир, масло, йогурт? — Усі наші кефіри виготовляються на заквасці з кефірних грибків термостатним методом. Завдяки цьому вони мають природний кефірний згусток та зберігають природну цілющу цінність продукту. Процес їхньої ферментації

~~

Інформація ПАТ “Закарпаттяобленерго” про введення з 01. 03. 2013 р. роздрібних тарифів на електричну енергію

ЗДАЮТЬСЯ В ОРЕНДУ

Згідно з “Умовами та правилами здійснення підприємницької діяльності з постачання електричної енергії за регульованим тарифом”, ПАТ “Закарпаттяобленерго” інформує споживачів про введення з 01.03.2013 р. роздрібних тарифів на електричну енергію, які розраховані відповідно до Постанови Національної комісії, що здійснює державне регулювання в сфері енергетики (НКРЕ) № 47 та затверджені Постановою НКРЕ № 191 від 25.02.2013 року

1. 2. 3. 4. 5.

Роздрібні тарифи для споживачів електричної енергії (без ПДВ) І клас напруги Промислові та прирівнені до них споживачі з приєднаною потуж77,97 ністю 750 кВА і більше (група І), коп./кВт год Промислові та прирівнені до них споживачі з приєднаною потуж77,97 ністю до 750 кВА (група ІІ), коп./кВт год Електрифікований залізничний транспорт (група V), коп./кВт год 77,97 Непромислові споживачі (група VII), коп./кВт год 77,97 Сільськогосподарські споживачі – виробники (група IV), коп./кВт год 77,97

за перевищення договірної величини потужності згідно По6. Плата станови НКРЕ № 784 від 11.06.99 р., грн./кВт

ІІ клас напруги 99,24 99,24 99,24 99,24 99,24

13,26

7. Для тризонних тарифів диференційованих за періодами часу встановлюються такі тарифні коефіцієнти (Постанова НКРЕ № 1262 від 04.11.2009 р.): • нічний період (з 23 год до 6 год); • напівпіковий період (з 6 год до 8 год; з 10 год до 18 год; з 22 год до 23 год); піковий період (з 8 год до 10 год; з 18 год до 22 год) 8. Для двозонних тарифів диференційованих за періодами часу встановлюються такі тарифні коефіцієнти (Постанова НКРЕ № 1262 від 04.11.2009 р.)*: • нічний період (з 23 год до 7 год); • денний період (з 7 год до 23 год);

та дозрівання відбувається окремо в кожній пляшці в спеціальних термостатних камерах. Усі кефіри на підприємстві виготовляють згідно з ДСТУ, це є «живий» продукт без стабілізаторів чи консервантів. Для зручності покупців ми пропонуємо кефір, фасований у пляшки об’ємом 400 мл і 930 мл, жирністю 1% і 3,2% під торговою маркою «Молочна класика». Також кефір «Молокія» фасують у пакети 450 г з такою ж жирністю. Щодо такого кисломолочного продукту, як сметана, то найпопулярнішим рівнем жирності є 22%. При цьому зауважу, що ми пропонуємо два різні види цієї сметани. Одну, фасовану у плівку, виготовляють резервуарним методом, що дає змогу забезпечити однорідну консистенцію продукту, який легко виливається. Водночас, однією з останніх новинок стала сметана (22%), виготовлена термостатним методом. Її фасують у 230-грамову баночку, де сметана природно дозріває. Відтак вона має густу консистенцію і насичений смак. ПрАТ «Тернопільський молокозавод» випускає також функціональну молочну продукцію – йогурти. Вони під ТМ «Рум’янок» додатково збагачуються лактулозою. Її вживання покращує загальний фізичний стан людини, позитивно впливає на різні системи, органи і фізіологічні функції організму. Лактулозу завдяки безпечності можна використовувати для нормалізації роботи кишківника дорослих та дітей, людей літнього віку з патологіями різних органів та систем, вагітних та жінок, котрі годують грудьми. Втім, це не єдиний вид в асортиментній лінійці йогуртів. Бо виготовляємо ще питні йогурти жирністю 2,5%, фасовані у 400-грамові пляшки. Для дітей пропонуємо також «Казкові йогурти». Уся ця продукція виготовлена згідно з державними стандартами, має короткий термін зберігання і є «живим» продуктом. Для її виготовлення використовують виключно натуральні складники без синтетичних барвників, консервантів та штучних ароматизаторів. Тих же вимог дотримано і при виготовленні масла. Його виробництво регламентоване ДСТУ. Тому виготовляють масло «Молокія» тільки з натуральних вершків без будь-яких інших сторонніх домішок. Воно отримується шляхом сепарування молочних вершків.

НЗ

Сир кисломолочний від ТМ «Молокія» — теж 100% натуральний продукт з домашнім смаком і легкою однорідною консистенцією. Це відмінне джерело кальцію. Він прекрасно засвоюється організмом, незамінний у раціоні дітей, людей похилого віку, а також людей, які страждають надмірною вагою. Ви підкреслюєте, що термін зберігання вашої продукції всього 5—7 днів. Але ж Тернопільський молокозавод розташований від Ужгорода на відстані понад 300 кілометрів… — Сьогодні така відстань не є перепоною. В кожному обласному центрі створено власний центр дистрибуції. А доставка продукції у кожен регіон здійснюється власним спецтранспортом щоденно, тому споживачі отримують завжди свіжий продукт. Як мовиться, вчора корівку подоїли на фермі, ввечері молоко переробили, а вранці наступного дня ви маєте змогу вже його куштувати в Ужгороді або Мукачеві. Дорога до споживача, як відомо, лежить через торговельні мережі. Як ви з ними співпрацюєте? — У нас з самого початку добре налагоджена співпраця з керівниками та менеджерами торговельних мереж і супермаркетів. Але менш потужних замовників ми теж не обходимо увагою. Сьогодні нашу продукцію реалізовують понад 170 підприємств торгівлі Ужгорода та Мукачева. Поставляємо її також в окремі закриті установи (дитячі садочки, школи-інтернати), виробникам напівфабрикатів, рекреаційним установам. Але у найширшому асортименті вона, звичайно, представлена в супермаркетах. І, що приємно, частіше вже не ми, а нас шукають споживачі. Тож стараємось виправдати їхню довіру і щодня докладаємо зусилля для того, аби на їхньому столі були якісні, корисні та безпечні молокопродукти. Інтерв’ю підготував Іван ДІУС.

~~

~~

Адреса філії: м.Ужгород, вул. Шумна, 25. Контактний телефон/факс: (0312) 61-32-95.

4 кабінети на 3 поверсі загальною площею 79 кв.м за адресою: м.Ужгород, пл. Ш.Петефі, 19. Довідки за телефоном: 61-41-48.

НА ЧИСЛЕННІ ПРОХАННЯ ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ПРИЙОМ ПРОВОДИТЬ ПАНІ ТАЯ Пані ТАЯ чекає на вас з 10.00 до 14.00:

* Ставка тарифу для кожного періоду часу визначається шляхом множення встановленого роздрібного тарифу, для споживачів відповідного класу напруги, на відповідний тарифний коефіцієнт

4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 березня — м.Ужгород, спорткомплекс «Юність» (за універмагом «Україна»). 13, 14, 15, 16 березня — м.Мукачево, вул. І.Маргітича, 11, Будинок школярів. Прийом — 50 грн.

Роздрібні тарифи розраховані на підставі вихідних даних:

Реалізуються фото, буклети, амулети.

Середня закупівельна ціна на розрахунковий період, гривні за 1 МВт год Граничні рівні економічних коефіцієнтів нормативних технологічних витрат електричної енергії - відносні одиниці, (1 клас напруги -35 кВ та вище) Граничні рівні економічних коефіцієнтів нормативних технологічних витрат електричної енергії – відносні одиниці ( І клас напруги – менше 35 кВ ) Тариф на передачу електричної енергії (І клас напруги 35 – 110 кВ), грн./МВт год Тариф на передачу електричної енергії (ІІ клас напруги 0,4 – 10 кВ), грн./МВт год Тариф на постачання електричної енергії для споживачів 1 групи, грн./МВт год Тариф на постачання електричної енергії для споживачів 2 групи, грн./МВт год

0,35 1,02 1,68

0,4 1,5

762,07 0,0631

Постанова НКРЕ від 15.03.2012 р. № 237

0,1721

Постанова НКРЕ від 15.03.2012р.. № 237

28,81

Постанова НКРЕ від 21.02.2013 р.№ 142 Постанова НКРЕ від 21.02.2013 р.№ 142 Постанова НКРЕ від 21.02.2013 р.№ 142 Постанова НКРЕ від 21.02.2013 р.№ 142

167,97 12,61 63,05

Примітка: У зв’язку із набуттям чинності змін до Закону України № 1274-XVI від 03.12.99 р. “Про внесення змін до Закону України “Про податок на додану вартість”, починаючи з 1 січня 2000 року продаж електроенергії оподатковується податком на додану вартість (ПДВ) за ставкою 20 %.

До Таї йдуть дівчата, що хочуть вийти заміж, чоловіки з проблемами по роботі, бізнесу. ТА Я з д о п о м о г о ю м о л и т в и і в и ­к о ч у в а н н я я й ц е м в и т я г а є з людини: Причину, її вроки. Зливає на віск і ставить захист від будь-яких проклять, навіть родових і на смерть.* ТАЯ відчуває внутрішній стан людини, її хвороби та біду за роговицею очей і за рукою.

Якщо чоловік чи син п'є, мучить хвороба, діти від ляку погано сплять уночі, заїкаються, страждають від нетримання сечі — приходьте до ТАЇ вже зараз, не чекайте, коли вже буде пізно. Зверніться до ТАЇ й допоможіть своїм рідним та близьким.** На прийом приносити: * три свічки і три яйця; ** фотографію не більше 5‑ти років давнини.

ТОВ «Любава КО». Свідоцтво про держ. реєстр, суб. підприємн.діяльності № 376405 серія А01 від 22.04.2010 р. Зустрічі проводяться згідно з ЗУ «Про підприємництво». Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

За зміст і достовірність поданої реклами відповідальність несе рекламодавець.


ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 ПОНЕДІЛОК 4 БЕРЕЗНЯ

08:15 Х/ф «Чаклунка». 09:05 Підсумки тижня. 09:30 Аудієнція. 09:50 Без цензури. 10:15 Т/с «Маруся. Повернення». 11:50, 20:55 Офіційна хроніка. 12:00 Новини. 12:10, 18:55, 21:25 Діловий світ. 12:25 Світло. 12:50 Право на захист. 13:10 Темний силует. 13:30 Х/ф «Тіні зникають опівдні» 6 с. 14:40 Вікно в Америку. 15:00, 18:20 Новини. 15:15 Euronews. 15:25 Наука. 15:30 Діловий світ. 15:40 «Легко бути жінкою». 16:20 Т/с «Москва.Три вокзали». 17:10 Х/ф «Вічний поклик» 14 с. 18:40 Світ спорту. 18:45 Агро-News. 19:10 Сільрада. 19:25 Т в о р ч и й в е ч і р Ю.Рибчинського. 21:00 Підсумки дня. 21:35 В е ч і р п а м ’ я т і народног о артиста України Н.Яремчука. 22:55 Трійка, Кено, Секунда удачі. 23:00 Підсумки. 23:10 Спорт. 23:20 Кіно в деталях.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30, 23:20 ТСН. 08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1». 10:00, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана - 2». 12:00 Х/ф «Побачення». 13:55 «Не бреши мені 3». 15:00 «Сімейні мелодрами». 16:00 « П р о с т о ш о у з Юрієм Горбуновим». 20:15 Х/ф «Шукайте маму». 22:15 «Гроші». 23:35 Т/с «Незабутнє». 00:35 Х/ф «Офіціантка».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 18:00 Новини. 08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом». 09:10, 12:25 Т/с «Танки бруду не бояться». 13:30 Д/с «Слідство вели...». 16:15 «Жди меня». 18:10 Т/с «Шлюб за заповітом 2: По-

вернення Сандри». 20:00 «Подробиці». 20:30 Т/с «Друге дихання». 00:00 Х/ф «Спецназ міста янголів».

08:30, 19:00, 00:00 Репортер. 08:45 Підйом. 09:00 Х/ф «Вертикальна межа». 11:40, 17:55, 21:00 Т/с «Вороніни». 13:15, 14:30 Kіds Tіme. 13:20 М/с «КітПес». 14:40, 15:45 Teen Tіme. 14:45 Т/с «Друзі». 15:50 Т/с «Кадетство». 16:50 Т / с « С в і т л о фор». 19:15, 00:20 Спортрепортер. 19:40 Піраньї. 20:00 Т/с «Щоденник лікаря Зайцевої-2». 22:00 Ревізор-2. 00:30 Т/с «Щоденники вампіра-2».

14:00 «Програма передач». 14:10 «5 елемент». 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 «Час новин». 15:15 «Мамина школа». 16:10 «Вікно в Європу». 16:45 «Мотор». 17:15 «Драйв-новини». 17:25 «В кабінетах». 18:15 «Територія закону». 18:40 «Київський час». 18:50, 23:40, 00:30 «Час спорту». 19:30, 20:10, 21:10 «Час. Підсумки дня». 21:40 «Час-Тайм». 22:15 «Податковий щоденник». 22:40, 2 3 : 2 0 , 00:15 «Бізнес-час». 22:45 «Хроніка дня». 23:30, 0 0 : 2 5 « C R I M E NEWS». 23:45, 00:35 «Огляд преси».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм. 10:10 Х/ф «Наперекір смерті». 12:30 А н е к д о т и п о українськи. 12:45 Факти. День. 12:55 Х/ф «Антикілер». 16:10 Х/ф «Невідомий». 18:45 Факти. Вечір. 20:10 Т/с «Пристрасті за Чапаєм». 22:15 Т/с «Прокурорська перевірка». 23:25 Свобода слова з Андрієм Куликовим.

08:10, 18:20 «Неймовірна правда про зірок». 09:50 Зіркове життя. 10:50 Х/ф «Ой, ма-мочки!». 12:55 «МайстерШеф - 2». 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси». 21:00 Т / с «Метод Фрейда». 22:25 «Детектор брехні 3». 00:00 «Битва екстрасенсів».

15:05, 20:10 Т/с «Полювання на Берію». 17:05 Х/ф «Безсмертний гарнізон». 18:45 Х/ф «Загін особливого призначення». 21:10 Т/с «Олександрівський сад». 22:15 Х/ф «Сплячий». 23:35 Х/ф «Куба».

08:00 Дорогі депутати. 08:30, 16:30 Навколо світу. 10:10 телемагазин. 10:30 З а г а д и н а ш о ї пам’яті. 11:30 Ювелірочка. 14:30, 15:30 Лекції та події. 17:30 Ту-1* Останні слова льотчика Кузнєцова. 18:45 Сім чудес України. 19:00 Знак оклику. 19:30 Сьогодні про головне. 20:30, 23:30 Сьогодні. 21:00 Знак оклику з Артемом Шевченком. 22:00 Особливий формат. 23:00 Проти ночі з Павлом Шереметом.

00:00 Гімн України. 00:02 Соціальні ініціативи. 00:30 Суботні настрої. 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00, 18:48, 23:30 Музична мозаїка. 09:10 Cеріал «Право на захист» 1 с. 12:00, 14:50 Пряма мова. 12:20, 14:35 Шовкова косиця. 12:35, 18:15 Мультик. 13:25, 18:25 Без коментарів. 13:27 Календар знаменних дат. 13:30 Романо джівіпен. 13:50 Артпростір. 14:30, 18:00 Новини (угорською мовою). 15:15 Удосвіта (Вінниця).

15:45 У боргу перед прирученими (Полтава). 16:15 К о б з а р є д н а є Україну (Черкаси). 16:30 Казки Миколаївського зоопарку (Миколаїв). 17:00 Горизонт (угорською мовою). 17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою). 18:05, 20:15 Спецрепортаж. 18:30 Літературний монолог. 18:35 Музичні мініатюри. 20:25 Особливі люди. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Спортсектор. 22:20 Т/с «Право на захист».

10:00 «1000 дрібниць». 10:35 «Про найголовніше». 11:15, 00:30 Т/с «Пелагія та білий бульдог». 12:00, 15:00, 18:00 Вісті. 12:25 Вісті-Спорт. 12:35 «Справа Х. Слідство триває». 13:25 Т/с «Єфросинія. Тайгова любов». 14:10 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок». 15:25 «Ті, з ким я... Під покровом Вайди. Польський зошит». «Даніель Ольбрихський». 16:10 «Academіa». «Російське ХIХ століття». 16:55, 18:30 Т/с «Принцеса і жебрачка». 17:40 Місцевий час. 19:15 «Прямий ефір». 20:00 Т/с «Бідні родичі». 21:35 Т/с «По гарячих слідах». 22:30 «Черговий по країні». Михайло Жванецький. 23:20 «Тим часом». 00:05 Новини культури.

08:15, 09:40 Штопор. «Ульотне відео поросійськи». 09:00, 21:00 «Новини 2+2». 10:00 Т/с «Нове життя сищика Гурова». 16:00 Х/ф «Армія одинака». 18:00 Штопор. «Облом UA». 19:00, 2 1 : 2 5 « Ш а л е не відео поукраїнськи». 20:10 Штопор. «Убойне відео». 20:35 «Помста природи». 23:10 Х/ф «Створіння».

09:20, 13:10, 17:20 Т/с «Слід».

10:00 Т / с « К о р д о н слідчого Савельєва». 12:00 «Нехай говорять. Фантазер Ярослав Євдокимов». 15:35 Щиросердне зізнання. 16:00 Критична точка. 17:00, 19:00 Події. 18:00 Т/с «Нерівний шлюб». 19:20 «Говорить Україна». 20:00 Т/с «Лягавий». 21:50 Х/ф «Кінг-Конг».

10:15, 19:15, 00:30 Атлетика. 11:15, 20:30 Снукер. 12:30, 17:15 Стрибки на лижах. 13:30 Біатлон. 15:00 Велоспорт. 18:30 Т/ж «Футбол». 21:45 Спортивні аварії. 22:00 Врестлінг. 23:30 Бокс.

08:40, 18:10 Таємні знаки. 10:20, 22:00 Замерзла планета. 11:10 Мисливці на акул. 12:00 За мить до катастрофи. 12:50 Мегазаводи. 13:50 Секрети науки. 14:40, 2 3 : 4 0 З а г а д к и Всесвіту. 15:30, 22:50 Сучасні дива. 16:20, 20:00 Шукачі. 17:20 Д/ф «Лейтенант Шмідт». 19:00 Таємнича Росія. 21:00 Д/ф «Корній Чуковський».

13:01, 18:35, 20:30 Новини. 13:15 Спорт. Погода. 13:25 «На порядку денному». 13:55 Т/ж ромів. 14:25 Нац. прогр. словаків. 14:55 «Хроніка регіону». 15:50 «Комп’ютер як дитяча гра». 16:00 «Час гумору». 16:55 Т / с « П р а в о в і ігри». 17:45 Т/с «Принцеса Ацу». 18:45 Т/с «Полум’я пристрасті». 19:35 Т/с «Комісар Рекс». 21:00 Новини спорту. Погода. 21:15 Т/с «Гактіон». 22:10 Т/ж криміналістів. 23:10 «Вечір». 23:40 «Сучасник».

16:00 Т/с «Уокер - техаський рейнджер». 17:00 Т/с «Що диктує серце».

18:00 Т / с « Д о к т о р Хаус». 18:55 Кулінарне шоу. 19:00 «Актив». 19:30 Факти. 20:15 Т/с «Сімейні таємниці». 21:15 Ігрове шоу. 22:00 Т/с «У горі й радості». 22:35 Т/с «NCIS». 23:35 Т/с «NCIS. ЛосАнджелес».

12:40 «Астро-шоу». 13:50 «Рефлектор». 14:05 «Фокус Плюс». 14:40, 21:05 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 15:35, 20:15 «Фокус». 16:20 Т/с «Грішна любов». 17:20 Т/с «Суперники». 18:20 «Тінь підозри». 19:30 Новини. 21:50 Т/с «Серед друзів». 22:25 Т/с «Шукач». 00:35 Т/с «В тенетах влади».

10:35 Шоу «У чужій родині». 11:40 Х/ф «Таємниця мумії». 13:40 Т/с «Комісар Рекс». 15:35 Т/с «Мій друг Монк». 16:30 Т/с «Альф І». 17:00 Т / с « Д о к т о р Хаус». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Проблеми, які ніколи не закінчуються». 18:50 Т/с «Дозріваюче вино». 21:20 Шоу «Обмін жінками». 22:30 «Другий шанс на життя».

10:35, 19:15 «5 проти 5». 11:20, 23:35 Т/с «Район». 12:05, 17:25 Т/с «Сила кохання». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:10 Т/ж «Дамський клуб». 14:30 «Таємниця моєї кухні». 15:15 Т/с «Кахорра». 16:10, 00:15 Т/с «Доктор Квін». 17:20, 20:50 Голи. Очки. Секунди. 18:15 Шоу «Галлілео». 18:50 «Дуель». 21:10 Х/ф «Щастя побразильськи». 22:40 Т/с «На крок від неба».

10:20 Д/ф «Пластикова планета».

«КРАЩЕ МЕНШЕ, ТА КРАЩЕ…» ЧИМ ЗАПАМ’ЯТАЛИСЯ 2 РОКИ РОБОТИ ГРОМАДСЬКОЇ РАДИ ПРИ ОБЛДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ? (Закінчення. Поч. на 6 стор.).  Василь Лобко, голова комісії з питань захист у довкілля, медичної екології та екологічної безпеки: 1. Вважаю, що Громадськ а рада при Зак арпатській ОДА спрацювала загалом успішно. Загальні мета і намічені основні завдання досягнуті. Важливо і те, що упродовж 2 років викристалізувалось ядро громадських організацій, які прагнули працювати в Громадській раді результативніше. Разом з тим, дещо випали з роботи ті з них, які не знайшли себе саме у Громадській раді. 2. Нашій комісії випало спільно та за ініціативи комісії з реалізації планів соціально-економічного розвитку області провести дуже відповідальну громадську експертизу з трьох резонансних екологічних проблем: забруднення в районі Мужіївського золоторудника, затвердження схеми розташування 360 малих і міні-ГЕС на річках і потічках області та проведення геологічних робіт поблизу села Косівська Поляна Рахівського району. Вважаємо також серйозним своїм позитивом і систематичні публікації у ЗМІ щодо забруднення повітря у м.Ужгород.

3. Новій Громадській раді порадив би більш широко, але не знижуючи професійності, проводити громадські експертизи з різних проблем суспільного і економічного життя Закарпаття.  Михайло Волощук, голова комісії сприяння захисту прав ветеранів, інвалідів та малозахищених верств населення: 1. Вважаю, що Громадська рада спрацювала загалом добре, хоча досвіду подібної роботи не було. Тепер його накопичено, а зв’язки і контакти з профільними управліннями ОДА встановили практично всі комісії. 2. Ми ініціювали на засіданнях Громадської ради та її президії цілу низку питань, які стосувалися захисту й відстоювання прав ветеранів, інвалідів та малозахищених верств населення. Домоглися створення консультативної ради з питань поліпшення соціального захисту ветеранів війни. Взяли участь у розробці Програми підтримки діяльності громадських організацій на 2012—2013 роки. 3. Порадив би новій Громадській раді приділити значно більше уваги відстоюванню соціальних прав малозахищених верств населення області.

Адже в кризові періоди вони є найбільш вразливими.  Вікторія Лані, голова комісії з питань охорони здоров’я, материнства і дитинства та гендерної політики: 1. Якоюсь мірою наша Громадська рада була першопрохідцем у подібній діяльності. Однак працювали відповідально. 2. Профіль діяльності нашої комісії був пов’язаний із сферою охорони здоров’я і розвитку медицини, материнства і дитинства та гендерної політики в області загалом. Ми перш за все уклали протокол намірів про співпрацю з управлінням охорони здоров’я ОДА. Відтак нам вдалося зініціювати і обґрунтувати необхідність створення реабілітаційного центру для наркозалежних та ВІЛ-хворих. Помітною є і наша участь у суспільному обговоренні та інформаційному супроводі реформування системи охорони здоров’я в області. Особливо відзначу, що наша комісія практикувала й виїзні засідання, проведення круглих столів, семінарів, конференцій. Зокрема, на них мова йшла про створення «Школи відповідального батьківства». 3. Порада єдина – більш ефективно представляти інтереси закарпатців

11:35 «Обличчям в обличчя». 12:05 «Фокус - родина». 12:40 Д/ф «Спочатку було слово». 13:20 «Жива панорама». 14:05 Д / ф «АртСпектр». 14:15 Фольклорне пасмо. 14:35 Д/с «Мистецтво». 15:00 Д/ф «Родина». 15:30 «Відсвистано». 16:00 «Спортивне відлуння». 16:35 Т/ж «Ліга чемпіонів». 17:00 Д/ф «Угорці в Словаччині». 17:30 Т/ж «Професіонал». 17:55 «Фокус - робота». 18:30 «Регіональний щоденник». 19:00 Д/с «60 убивць диких звірів». 19:25 Пасмо поезії. 19:30 Вечірня казка. 19:45 Д/ф «Портрет скульптора». 20:00, 20:40 Новини. 21:00 Д/ф «Найгучніші технічні операції». 21:50 Д/ф «Наука і техніка». 22:30 Новини і коментарі. 23:00 Голи. Очки. Секунди. 23:05 Х / ф «Ірина Пальм».

14:00, 17:25, 19:50, 23:20 ІНФО. 14:05 М/ф. 14:30 Х/ф. 16:45 Концерт. 17:30 Переможний голос віруючого. 18:00 «Слово душпастиря». 18:20 Місце подій. 18:30 Т/с «Інспектор Деррик». 19:30, 22:00, 23:00 Новини. 20:00 М-СТУДІО. 22:20 Д/ф. 23:25 «Світ мандрів». 23:55 Кліп-тайм.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 10:30 Підсумковий випуск «7 днів». 11:10 Прогноз погоди. 11:15, 1 4 : 4 5 , 1 8 : 1 5 , 22:05, 22:50 Т/с. 12:30, 14:30, 16:30 Новини «ЧАС» короткий випуск. 12:40, 16:40, 19:50 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 Концерт. 14:00, 17:50 М/ф. 15:40, 17:05, 20:45 Д/ф. 19:00, 2 1 : 3 0 Н о в и н и «ЧАС». 19:35 Вечірня казка. 20:00 «Духовне джерело». Прямий ефір. 23:50 Ніч з «М-студіо».

через об’єднання недержавних організацій, якою є Громадська рада. І ще – треба більш активно співпрацювати із ЗМІ.  Петро Ходанич, голова комісії з питань освіти, культури та збереження й примноження духовних цінностей: 1. З урахуванням того, що подібне об’єднання діяло вперше, вважаю, що Громадська рада при ОДА спрацювала загалом непогано, але свої завдання виконала не у повному обсязі. 2. Ми підписали протоколи намірів про співпрацю з профільними для нас управліннями ОДА – освіти і науки та культури. Комісія активно ініціювала на засіданнях Громадської ради та її президії низку актуальних питань, зокрема: про збереження музейних фондів та пам’яток дерев’яної сакральної архітектури; про виконання обласних програм підтримки ЗМІ та видання книг закарпатських авторів. Ми підтримали й ініціативу голови Закарпатського обласного осередку Національної спілки художників України, заступника голови Громадської ради при ОДА Б.Кузьми про створення охоронного історико-культурного центру в Ужгороді «Жупанатська гора». 3. Новій Громадській раді порадив би більше уваги звертати на освіту і культуру. І ще – до роботи комісії доцільно залучити значно ширше коло експертів, науковців і творчих особистостей (у нас їх було лише три). Підготував Іван СІДУН.


10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ ПЕРШЕ КАФЕ З КІШКАМИ БУДЕ У ЛОНДОНІ

У Лондоні в травні цього року відкриється перше британське кафе з кішками, які будуть жити в закладі, повідомляє The Independent. Видання зазначає, що відкриття незвичайного закладу проспонсорували самі британці, які кілька місяців тому прочитали про ідею організації кав’ярні в пресі. Як розповіла автор ініціативи Лорен Пірс, пожертвування британців на облаштування кафе склали вже більше ста тисяч фунтів стерлінгів. Також багато хто хоче влаштуватися в заклад на роботу. Пірс отримала вже близько 300 резюме. Всі кішки, які поселяться в лондонській котокав’ярні, будуть взяті з притулку. За певну плату відвідувачі зможуть приходити до тварин і проводити з ними час.

ТЕЛЕКАНАЛ ДЛЯ СОБАК

З’ЯВИВСЯ В ІЗРАЇЛІ ТА США

Ізраїльська компанія спільно з американськими кінологами розробила спеціальний телеканал для собак, щоб домашні вихованці не нудьгували, поки їхні господарі відсутні, повідомляє газета Haaretz. Нова мережа DOGTV була запущена на базі телеканалу Jasmine TV, який належить ізраїльській корпорації Jasmine Group. Як зазначає газета, над проектом також працювали біологи з американського Tufts University.

ПРОДАМ UU 2-кімнатний будинок у с. Ірлява (6 км від смт Середнє Ужгородського району), газифікований, заг. площею 68,4 кв.м + 21 сот. землі. Є підсобні прибудови. Ціна 15 тис. у.о. Можливий торг. Контактні тел.: (050) 54-10-595 (Зузанна Павлівна), (0-50) 538-78-23 (Василь Юрійович); UU без посередників будинок старої забудови в м.Хуст неподалік центру. Тел. (0-68) 575-61-50; UU у м.Мукачево 2-кімнатну квартиру з євроремонтом, новими кухонними меблями та побутовою технікою. Звертатися за моб. тел.: (0-95) 880-31-93; UU приміщення 350 кв.м із землею під будовою 0,07 га (можливо для виробничої діяльності), є централізоване водопостачання, каналізація, газ (у Сваляві). Тел. (0-50) 985-38-86; UU дачу в Оноківцях (у хорошому місці), є дерев’яний будиночок. Моб. тел. (0-50) 540-67-02; UU металевий гараж в Ужгороді (вул. Минайська, поблизу магазину «Сільпо»). Ціна договірна. Тел. (0-50) 970-59-29; UU два гаражі в Ужгороді на вулицях Чорновола та Богомольця. Інформація за тел.: 66-27-72 або (0-50) 995-52-81; UU а/м ВАЗ-2112, 2007 р. в., 1,6 л (+газ метан), сигналізація, центр. замок, ксенон, передні ел. склопідйомники, музика (магн. і колонки Pioneer, сабвуфер), тюнингований інтер’єр. Ціна – 6900 у.о. (можливий торг, обмін). Моб. тел.: (0-95) 26-90-324 (Віталік); UU ліжко для підлітка, мийку для кухні; тел. в Ужгороді: 61-73-26; UU весільну сукню (р. 46—48) та білий чоловічий костюм (зріст 190 см), моб. (0-66) 268-59-46 (Марія); UU шафу металеву 220 л, вакуумну. Моб. (0-50) 27-444-92; UU оптом червоне вино «Ізабелла». Тел.: (0-93) 50-50-955, тел. в Ужгороді: 63-78-57 (Еміл Михайлович); UU 2 тонни городнього сіна та 3 центнери отави. Все гарно зберігається. Звертатися: с.Імстичово Іршавського району, вул. Центральна, 34, Амброзій Васильович.

КУПЛЮ UU будь-які неліквіди електронних компонентів (роз’єми, мікросхеми, конденсатори та інше), моб. (0-63) 202-62-71.

ВІВТОРОК 5 БЕРЕЗНЯ

08:15 Х/ф «Чаклунка» 22 с. 09:05, 21:00 Підсумки дня. 09:25 Театральні сезони. 10:15 Т/с «Маруся. Повернення». 11:55, 20:55 Офіційна хроніка. 12:00 Новини. 12:10, 18:45, 21:20 Діловий світ. 12:20 Шеф-кухар країни. 13:10 Крок до зірок. 13:55 Х/ф «Тіні зникають опівдні» 7 с. 15:00, 18:20 Новини. 15:15 Euronews. 15:25 Наука. 15:30 Діловий світ. Агросектор. 15:40 «Легко бути жінкою». 16:20 Т/с «Москва.Три вокзали». 17:10 Х/ф «Вічний поклик» 15 с. 18:40 Світ спорту. 19:00 Про головне. 19:25 221. Екстрений виклик. Тиждень. 20:10 Концерт пам’яті М. Бернеса. 21:30 Соціальне шоу «Адреналін». 22:55 Трійка, Кено, Максима. 23:00 Підсумки. 23:10 Спорт. 23:20 Х/ф «Чоловіча робота-2» 7 с. 00:15 Від першої особи. 00:40 Поміж рядками.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30, 23:50 ТСН. 08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1». 10:00, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана - 2». 12:00 Х/ф «Шукайте маму». 13:50 «Не бреши мені 3». 14:55 «Сімейні мелодрами». 15:55, 00:55 «Простошоу з Юрієм Горбуновим». 20:25 «Спецвипуск 95 кварталу. Про спорт і не тільки». 21:30 Футбол. Ліга чемпіонів. «Боруссія» (Німеччина) «Шахтар» (Україна). 00:05 Т/с «Незабутнє».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 18:00 Новини. 08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом». 09:10 Т/с «Робінзон». 11:05, 12:15 Д/с «Слідство вели...». 14:05 «Судові справи». 15:05 «Сімейний суд». 16:05 Т/с «Анєчка». 18:10 Т/с «Шлюб за заповітом 2: Повернення Сандри». 20:00 «Подробиці». 20:30 Т/с «Друге дихання». 00:00 Х/ф «Сіріана».

08:30, 19:00, 00:10 Репортер. 08:45 Підйом. 09:00, 20:00 Т/с «Щоденник лікаря Зайцевої-2». 10:00, 15:50 Т/с «Кадетство». 11:00, 17:55, 21:00 Т/с «Вороніни». 13:20, 14:30 Kіds Tіme. 13:25 М/с «КітПес». 14:40, 15:45 Teen Tіme. 14:45 Т/с «Друзі». 16:50, 22:05 Т/с «Світлофор». 19:15, 00:30 Спортрепортер. 19:40 Піраньї. 23:10 Т/с «Щасливі разом». 00:40 Т/с «Щоденники вампіра-2».

РІЗНЕ UU віддам у хороші руки доброго сторожового песика, стерилізованого. Телефон: (0-95) 802-80-69 (Олександра).

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00,

18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 «Час новин». 08:10, 22:40, 23:20, 00:15 «Бізнес-час». 08:20 «Новини Київщини». 08:40 «Трансмісія-новини». 08:50, 2 3 : 4 5 , 00:35 «Огляд преси». 09:15, 13:35, 14:10, 15:15 «5 елемент». 10:30, 11:10, 12:10, 19:30, 20:10, 21:10 «Час. Підсумки дня». 13:10 «Податковий щоденник». 16:10 «Трансмісія». 17:25 «Особливий погляд». 18:15 «Енергонагляд». 18:40 «Київський час». 18:50, 23:40, 00:25 «Час спорту». 21:40 «Час-Тайм». 22:15 «Агроконтроль». 22:45 «Хроніка дня». 23:30 «CRIME NEWS».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм. 10:10, 16:45 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів». 12:20 А н е к д о т и п о українськи. 12:45 Факти. День. 13:00, 22:20 Т/с «Прокурорська перевірка». 14:15, 20:10 Т/с «Пристрасті за Чапаєм». 18:45 Факти. Вечір. 00:55 Т/с «Кодекс честі».

08:10, 18:20 «Неймовірна правда про зірок». 09:50 Зіркове життя. 10:45 Х/ф «Привіт, кіндер!». 12:50 «МайстерШеф 2». 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси». 21:00 Т / с «Метод Фрейда». 22:25 «Кохана, ми вбиваємо дітей». 00:20 Т / с « Д о к т о р Хаус».

09:00 Х/ф «Транті-ванті». 10:20 Х/ф «Без свідків». 12:00 Х/ф «Я вас дочекаюся». 13:15 Х/ф «Благі наміри». 14:45 Т/с «Полювання на Берію». 15:45, 20:10 Т/с «Олександрівський сад». 16:50 Х/ф «Як вас тепер називати». 18:40 Х / ф « В а ж к а вода». 22:20 Х/ф «Куба». 00:30 Х/ф «Стан несамовитості».

08:00, 20:30, 23:30 Сьогодні. 08:30, 16:30 Навколо світу. 09:35 Здорове життя з Іриною Трухачовою. 10:30 Ту-1* Останні слова льотчика Кузнєцова. 11:30 Ювелірочка. 14:30 Знак оклику з Артемом Шевченком. 15:30 Особливий формат. 17:30 Служба Безпеки ОУН. Зачинені двері. 19:00 Знак оклику. 19:30 Сьогодні про головне. 21:00 «Тендер News» з Наталією Седлецькою. 22:00 Альбертейнштейн. 23:00 Проти ночі з Павлом Шереметом. 00:00 Клуб еротики.

00:00 Гімн України.

00:02, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:10 Cеріал «Право на захист» 2 с. 12:00, 14:50 Пряма мова. 12:20, 14:35 Дивосвіт. 12:35 Мультик. 13:25, 18:25 Без коментарів. 13:27 Календар знаменних дат. 13:30 Русинська родина. 14:00 Одкровення. 14:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою). 15:15 Урок для батьків (Волинь). 15:45 Скарби роду (Тернопіль). 16:15 К о б з а р є д н а є Україну (Черкаси). 16:30 Казки Миколаївського зоопарку (Миколаїв). 17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою). 17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 18:05 МСІ. 18:30 Мистецтво жити. 19:20 Час футболу. 20:20 А к т у а л ь н е інтерв’ю. 20:45 Кольорові сни. 21:00 Звитяга (Львів). 21:30 Повір у себе (Донецьк). 22:20 Т/с «Право на захист». 23:10 Музична мозаїка.

10:00 «1000 дрібниць». 10:35 «Про найголовніше». 11:15, 00:30 Т/с «Пелагія та білий бульдог». 12:00, 15:00, 18:00 Вісті. 12:25 Вісті-Спорт. 12:35 «Справа Х. Слідство триває». 13:25 Т/с «Єфросинія. Тайгова любов». 14:10 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок». 15:25 «Ті, з ким я... Під покровом Вайди. Польський зошит». «Єжи Гофман». 16:10 «Academіa». «Російське ХIХ століття». 16:55, 18:30 Т/с «Принцеса і жебрачка». 17:40 Місцевий час. 19:15 «Прямий ефір». 20:00 Т/с «Бідні родичі». 21:35 Т/с «По гарячих слідах». 22:30 «Спеціальний кореспондент». 23:25 «Магія кіно». 00:05 Новини культури.

08:15 Штопор. «Ульотне відео поросійськи». 09:00, 21:00 «Новини 2+2». 09:40 Штопор. «Шалене відео поукраїнськи». 10:45 Сильний аргумент. «Помста природи». 11:25 Сильний аргумент. «Дорожні війни». 12:00 Т/с «Наркотрафік». 14:00 Т / с « С о л д а ти-12». 16:00 Т/с «Нове життя сищика Гурова». 18:00 Штопор. «Облом UA». 19:00 «Шалене відео поукраїнськи». 20:10 «ДжеДАI». 21:25 Ліга чемпіонів УЄФА. 1/8 фіналу. «Манчестер Ю.» – «Реал». 23:40 Про Лігу чемпіонів + огляд ігрового дня. 00:30 Ліга Чемпіонів УЄФА. 1/8 фіналу. «Борусія» «Шахтар».

09:20, 13:10, 17:20 Т/с «Слід». 10:00, 20:00 Т/с «Лягавий». 12:00 «Нехай говорять. Подаруй життя». 15:35 Щиросердне зізнання.

16:00 Критична точка. 17:00, 19:00 Події. 18:00 Т/с «Нерівний шлюб». 19:20 «Говорить Україна». 21:50 Т/с «Подружжя». 23:50 Т/с «Грімм». 00:45 Х / ф «КінгКонг».

10:30, 18:30 Біатлон. 12:00, 22:00 Спортивні аварії. 13:00, 2 0 : 0 0 , 0 0 : 0 0 Стрибки на лижах. 14:00 Біг на лижах. 15:00 Велоспорт. 17:15 Снукер. 21:00 Бокс.

08:40, 18:10 Таємні знаки. 10:20, 22:00 Замерзла планета. 11:10, 00:30 Мисливці на акул. 12:00 За мить до катастрофи. 12:50 Мегазаводи. 13:50 Секрети науки. 14:40, 2 3 : 4 0 З а г а д ки Всесвіту. 15:30, 2 2 : 5 0 С у ч а с н і дива. 16:20, 20:00 Шукачі. 17:20 Д/ф «Майстер та Маргарита». 19:00 Таємнича Росія. 21:00 Д/ф «Лейтенант Шмідт».

13:01, 18:40, 20:30 Новини. 13:15 Спорт. Погода. 13:25 Нац. програма сербів. 13:55 Нац. програма німців. 14:25 Т/ж криміналістів. 15:20 «Комп’ютер як дитяча гра». 15:40 «Дегустатори». 16:15 «Потрібно сміятися...». 17:10 Т/с «Правові ігри». 17:55 Т/с «Принцеса Ацу». 18:45 Т/с «Полум’я пристрасті». 19:35 Т/с «Комісар Рекс». 21:00 Новини спорту. Погода. 21:15 Т/с «Паризькі слідчі». 22:10 Т/с «Камелот». 23:05 «Вечір».

16:00 Т/с «Уокер - техаський рейнджер». 17:00 Т/с «Що диктує серце». 18:00 Т / с « Д о к т о р Хаус». 18:55 Кулінарне шоу. 19:00 «Актив». 19:30 Факти. 20:15 Т/с «Сімейні таємниці». 21:15 Ігрове шоу. 22:00 Т/с «У горі й радості». 22:35 Х / ф « M і a m і Vіce».

12:40 «Астро-шоу». 13:50 «Рефлектор». 14:05 «Гастрономічний тур». 14:40, 21:05 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 15:35, 20:15 «Фокус». 16:20 Т/с «Грішна любов». 17:20 Т/с «Суперники». 18:20 «Тінь підозри». 19:30 Новини. 21:50 Т/с «Серед друзів». 22:25 Т / с « М е н т а ліст». 23:25 Т / с « К л і н і к а Грейс».

10:45 «Другий шанс на життя». 11:45 Х/ф «Ніде приземлитися». 13:45 Т/с «Комісар Рекс».

15:35 Т/с «Мій друг Монк». 16:30 Т/с «Альф І». 17:00 Т / с « Д о к т о р Хаус». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 19:00 Т/с «Дозріваюче вино». 21:20 Розважальне шоу. 22:30 Т / с «Гірка кров». 23:40 Нічні новини.

11:20 Т/с «Район». 12:05, 17:25 Т/с «Сила кохання». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:10 Т/ж «Дамський клуб». 14:30 Т/ж «Зведи дім, посади дерево». 15:15 Т/с «Кахорра». 16:10 Т / с « Д о к т о р Квін». 17:20, 20:50 Голи. Очки. Секунди. 18:15 Шоу «Галлілео». 18:50 «Дуель». 19:20 «5 проти 5». 21:10 «Ніхто не досконалий». 22:10 Т/с «Головне, що ми кохаємо один одного». 22:40 Т / с « Д о к т о р Хаус». 23:25 Т/с «Закон і порядок».

11:00 Д / ф « Н і ч н а Шведському перевалі». 11:30 Д/ф «Угорці в Словаччині». 12:00 «Фокус - робота». 12:40 Д/с «60 убивць диких тварин». 13:05 «Жива панорама». 13:40 Д / ф «АртСпектр». 13:45 Д/ф «Фольклорне пасмо». 14:15 Д/ф «Місто для двох самотніх велосипедистів». 15:40 Д/ф «Найвідоміші технічні операції». 16:30 Д/с «Орієнтація». 17:00 Свята меса. 18:45 Т/ж «Природа і мисливство». 19:00 Д/ф «Як це працює?». 19:30 Вечірня казка. 19:40 Д/ф «Японська мозаїка». 20:00, 20:40 Новини. 21:00 Д/ф «Економне і небезпечне». 21:55 Д/ф «Амбулаторія». 22:30 Новини і коментарі. 23:00 Голи. Очки. Секунди. 23:05 Д / ф « М и с т е цтво».

14:00 Інфо. 14:10 М/ф. 15:00 Т/с «Літєйний». 16:45, 20:20 ІНФО. 16:50, 23:45 Кліп-тайм. 17:00 КЛАТЧ. 17:30 Переможний голос віруючого. 18:00 М-СТУДІО. 20:00, 22:00 Новини. 20:25 « А к т у а л ь н е інтерв’ю». 20:40 Х/ф. 22:20 «Герої міфів». 22:45 Т/с «CSI. ЛасВегас».

08:30, 10:30, 19:00 Новини «ЧАС». 09:00 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 11:05, 1 4 : 4 5 , 1 8 : 1 5 , 22:00, 22:50 Т/с. 11:50, 15:40, 17:05 Д/ф. 12:30, 14:30, 16:30 Новини «ЧАС» короткий випуск. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 «Топ хіт 20». 17:50 М/ф. 19:35 Вечірня казка. 20:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо». 21:30 Новини «Час». 23:40 Ніч з «М-студіо».


ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 11 СЕРЕДА 6 БЕРЕЗНЯ

08:15 Х/ф «Чаклунка» 23 с. 09:05, 11:55, 20:55 Офіційна хроніка. 09:10 Околиця. 09:35 Уряд на зв’язку з громадянами. 10:15 Т/с «Маруся. Повернення». 12:00 Новини. 12:10, 18:45, 21:20 Діловий світ. 12:20 Хай щастить. 12:45 Книга.ua. 13:05 Українська пісня. 13:45 Х/ф «Шукай вітру». 15:00, 18:20 Новини. 15:15 Euronews. 15:25 Наука. 15:30 Діловий світ. Агросектор. 15:40 «Легко бути жінкою». 16:20 Т/с «Москва.Три вокзали». 17:05 Х/ф «Вічний поклик» 16 с. 18:40 Світ спорту. 19:00 Про головне. 19:25 «Трембітар української душі»I.Попович. 20:50 Мегалот. 21:00 Підсумки дня. 21:30 221. Екстрений виклик. Тиждень. 22:20 Концерт до 60-річчя М.Гнатюка «Час рікою пливе». 22:50 Суперлото, Трійка, Кено. 23:00 Підсумки. 23:10 Спорт. 23:20 Х/ф «Чоловіча робота-2» 8 с. 00:15 Від першої особи. 00:40 Поміж рядками. 08:00, 09:00, 16:45, 19:30, 23:20 ТСН. 08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1». 10:00, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана - 2». 11:55 «Не бреши мені 3». 13:00, 13:55 «Сімейні мелодрами». 14:55 «Спецвипуск 95 кварталу. Про спорт і не тільки». 15:55, 00:35 «Простошоу з Юрієм Горбуновим». 20:15 Х/ф «Маша». 22:15 «Iлюзія безпеки. Ціна краси». 23:35 Т/с «Незабутнє». 08:00, 08:30, 09:00 «Новини». 08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом». 09:10 Т/с «Робінзон». 12:00, 18:00 Новини. 12:15 Д/с «Слідство вели...». 14:05 «Судові справи». 15:05 «Сімейний суд». 16:05 Т/с «Анєчка». 18:10 Т/с «Шлюб за заповітом 2: Повернення Сандри». 20:00 «Подробиці». 20:30 Т/с «Друге дихання». 00:00 Х/ф «Вам лист». 08:30, 19:00, 00:10 Репортер. 08:45 Підйом. 09:00, 20:00 Т/с «Щоденник лікаря Зайцевої-2». 10:00, 15:50 Т/с «Кадетство». 11:00, 17:55, 21:00 Т/с «Вороніни». 13:20, 14:30 Kіds Tіme. 13:25 М/с «КітПес». 14:40, 15:45 Teen Tіme. 14:45 Т/с «Друзі». 16:50, 22:05 Т/с «Світлофор». 19:15, 00:30 Спортрепортер. 19:40 Піраньї. 23:10 Т/с «Щасливі разом». 00:40 Т/с «Щоденники вампіра-2». 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00,

15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 «Час новин». 08:10, 22:40, 23:20, 00:15 «Бізнес-час». 08:15 «Трансмісія-тест». 08:30 «Ранок із зіркою». 08:50 «Трансмісія-новини». 09:15, 13:10, 14:10, 15:15 «5 елемент». 09:50, 13:50, 14:50, 16:55, 17:20, 17:50, 22:50, 23:50 «Погода». 10:30, 11:10, 12:10, 19:30, 20:10, 21:10 «Час. Підсумки дня». 16:15 «Драйв». 17:25 «Арсенал». 18:15 «Агроконтроль». 18:40 «Київський час». 18:50, 23:40, 00:30 «Час спорту». 21:40 «Час-Тайм». 22:15 «Акцент». 22:45 «Хроніка дня». 23:30, 00:25 «CRIME NEWS». 23:45, 00:35 «Огляд преси». 08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм. 10:10, 16:35 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів». 12:20 А н е к д о т и п о українськи. 12:45 Факти. День. 13:00, 22:20 Т/с «Прокурорська перевірка». 14:10, 20:10 Т/с «Пристрасті за Чапаєм». 18:45 Факти. Вечір. 08:05, 18:20 «Неймовірна правда про зірок». 09:45 Зіркове життя. 10:45 «Кохана, ми вбиваємо дітей». 12:40 «МайстерШеф 2». 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси». 21:00 Т / с « М е т о д Фрейда». 22:25 «Хата на тата». 00:05 Т/с «Доктор Хаус». 10:00 Х/ф «Сорок перший». 11:40 Х/ф «Педагогічна поема». 13:30 Х/ф «Йдучи іди». 15:10, 20:10 Т/с «Олександрівський сад». 17:15 Х/ф «Дій за обставинами!». 18:35 Х/ф «Таємна прогулянка». 22:20 Х/ф «Стан несамовитості». 00:40 Х/ф «Переміщаючись у часі». 08:00, 20:30, 23:30 Сьогодні. 08:30, 16:30 Навколо світу. 10:30 День після падіння астероїда. 11:30 Ювелірочка. 14:30 «Тендер News» з Наталією Седлецькою. 15:30 Альбертейнштейн. 17:30 Двобій развідок. Росія - Японія. 18:45 Сім чудес України. 19:00 Знак оклику. 19:30 Сьогодні про головне. 21:00 Політклуб Віталія Портникова. 23:00 Проти ночі з Павлом Шереметом. 00:00 Клуб еротики. 00:00 Гімн України. 00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини. 00:25 Час футболу. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00, 18:05 Актуально (румунською мовою). 09:10 Cеріал «Право на захист» 3 с.

12:00, 14:50 Пряма мова. 12:20, 14:35 Мандрики. 12:35 Мультик. 13:25, 18:25 Без коментарів. 13:27 Календар знаменних дат. 13:30 Х/ф. 14:00 Музичні мініатюри. 14:15 Три «Т». 14:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою). 15:15 Енергоманія (Одеса). 15:45 Поліське коло (Чернігів). 16:15 Кобзар єднає Україну (Черкаси). 16:30 Казки Миколаївського зоопарку (Миколаїв). 17:00 На власні очі (німецькою мовою). 17:20 Точка зору (угорською мовою). 18:30 Літературний монолог. 18:35 Колесо життя. 19:20 Ваше здоров’я. 20:15 Сільські будні. 20:45 Кольорові сни. 21:00 Абетка здоров’я (Дніпропетровськ). 21:30 Д і л о в и й р и т м (Черкаси). 22:20 Т/с «Право на захист». 23:10 Нова генерація. 23:30 Музична мозаїка. 10:00 «1000 дрібниць». 10:35 «Про найголовніше». 11:15, 00:30 Т/с «Пелагія та білий бульдог». 12:00, 15:00, 18:00 Вісті. 12:25 Вісті-Спорт. 12:35 «Справа Х. Слідство триває». 13:25 Т/с «Єфросинія. Тайгова любов». 14:10 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок». 15:25 «Ті, з ким я... Під покровом Вайди. Польський зошит». «Кшиштоф Зануссі». 16:10 « A c a d e m і a » . «Всесвітня історія жінок». 16:55, 18:30 Т/с «Принцеса і жебрачка». 17:40 Місцевий час. 19:15 «Прямий ефір». 20:00 Т/с «Бідні родичі». 21:35 Т/с «По гарячих слідах». 22:30 «Таємниця гори мерців. Перевал Дятлова». 00:05 Новини культури. 08:15 Штопор. «Ульотне відео поросійськи». 09:00, 21:00 «Новини 2+2». 09:40 Штопор. «Шалене відео поукраїнськи». 10:45 Сильний аргумент. «ДжеДАI». 11:25 Сильний аргумент. «Дорожні війни». 12:00 Т/с «Наркотрафік». 14:00 Т / с « С о л д а ти-12». 16:00 Т/с «Нове життя сищика Гурова. Продовження». 18:00, 20:35 «Облом UA». 19:00, 2 1 : 2 5 « Ш а л ене відео поукраїнськи». 20:10 Штопор. «Убойне відео». 22:05 Х/ф «Створіння-2». 00:05 Х/ф «Обмін тілами». 09:20, 13:10, 17:20 Т/с «Слід». 10:00, 20:00 Т/с «Лягавий». 12:00 «Нехай говорять. Материнський сумнів». 14:40, 21:50 Т/с «Подружжя». 15:40 Щиросердне зізнання. 16:00 Критична точка. 17:00, 19:00 Події. 18:00 Т/с «Нерівний шлюб».

19:20 «Говорить Україна». 23:50 Т/с «Грімм». 00:45 Т/с «У полі зору. Четвертий сезон». 10:30 Снукер. 11:15 Атлетика. 12:45, 22:00 Спортивні аварії. 13:30, 18:15 Біатлон. 15:00 Велоспорт. 18:45 Футбол. Данія-Німеччина. 21:00 Футбол. ШвеціяКитай. 22:50 Їзда. 22:55 Гольф. 00:30 Т/ж «Яхтинг».

08:40, 18:10 Таємні знаки. 10:20, 22:00 Замерзла планета. 11:10 Мисливці на акул. 12:00 За мить до катастрофи. 12:50 Мегазаводи. 13:50 Секрети науки. 14:40, 23:40 Загадки Всесвіту. 15:30, 2 2 : 5 0 С у ч а с н і дива. 16:20, 20:00 Шукачі. 17:20 Д/ф «Корній Чуковський». 19:00 Таємнича Росія. 21:00 Д/ф «Майстер та Маргарита». 00:30 Покер. 13:01, 18:40, 20:30 Новини. 13:25 Нац. програма хорватів. 13:55 Нац. програма румунів. 14:25 «Аристократи». 15:20 «Комп’ютер як дитяча гра». 15:30 «Дегустатори». 16:05 «Час гумору». 17:00 Т/с «Правові ігри». 17:45 Т/с «Принцеса Ацу». 18:45 Т/с «Полум’я пристрасті». 19:35 Т/с «Комісар Рекс». 21:00 Новини спорту. Погода. 21:15 Т/с «Помста». 22:00 Т/с «Родина Кеннеді». 22:50 «Вечір». 23:25 П у б л і ц и с т и ч н а прогр. 23:55 «Світові історії». 16:00 Т/с «Уокер - техаський рейнджер». 17:00 Т/с «Що диктує серце». 18:00 Т / с « Д о к т о р Хаус». 18:55 Кулінарне шоу. 19:00 «Актив». 19:30 Факти. 20:15 Т/с «Сімейні таємниці». 21:15 Ігрове шоу. 22:00 Т/с «У горі й радості». 22:35 Т/с «Шерлок і Ватсон». 23:35 Розважальне токшоу. 12:40 «Астро-шоу». 13:50, 00:05 «Рефлектор». 14:05 «Трендманія». 14:40, 21:05 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 15:35, 20:15 «Фокус». 16:20 Т / с « Г р і ш н а любов». 17:20 Т/с «Суперники». 18:20 «Тінь підозри». 19:30 Новини. 21:50 Т/с «Серед друзів». 22:25 Т / с « С у л е й ман». 23:30 « П о з а д о м і в кою». 10:35 Т / с «Гірка кров». 11:40 Х/ф «За мною останній танець 3». 13:40 Т/с «Комісар Рекс». 14:40 Т/с «Відкладені справи».

15:35 Т/с «Мій друг Монк». 16:30 Т/с «Альф І». 17:00, 00:00 Т/с «Доктор Хаус». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 19:00 Т/с «Дозріваюче вино». 23:30 Нічні новини. 10:40, 19:20 «5 проти 5». 11:25, 00:30 Т/с «Район». 12:05, 17:25 Т/с «Сила кохання». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:10 Т/ж «Дамський клуб». 14:40 Шоу «Таксі». 15:10 Т/с «Кахорра». 16:05 Т / с « Д о к т о р Квін». 17:20, 20:50 Голи. Очки. Секунди. 18:20 Шоу «Галлілео». 18:50 «Дуель». 21:10 Футбол. Ліга чемпіонів. 10:05 Д/ф «Долі знаменитих». 11:30 Д/ф «Турчанський рід». 12:00 Т/ж «Народності». 12:30 Д/ф «Як це працює?». 12:55 «Жива панорама». 13:40 Д / ф «АртСпектр». 13:50 Фольклорне пасмо. 14:15 Д/ф «Телевізійний клуб глухих». 14:40 Т/ф «Я боюся?». 15:10 Д/ф «Економне і небезпечне». 16:05 Д/ф «Ідея державності». 16:40 Д/ф «Словаки у світі». 17:05 Т/ж «Угорський журнал». 17:35 Т/ж «Енергетика». 17:55 П у б л і ц и с т и ч н а програма. 18:30 Регіональний щоденник. 19:00 Д/ф «Архітектура». 19:30 Вечірня казка. 19:45 Т/ж «Тест». 20:00, 20:40 Новини. 21:00 Д/ф «Телебачення Словаччини 2000-2010». 22:00 Д/ф. 22:30 Новини і коментарі. 23:00 Голи. Очки. Секунди. 23:05 Х/ф «Переможець». 14:00, 19:10, 22:20 Інфо. 14:10 М/ф. 15:00 Т/с «Літєйний». 16:45, 19:15, 23:55 Кліптайм. 16:55, 23:25 «Світ мандрів». 17:25, 18:00, 19:50, 23:20 ІНФО. 17:30 Переможний голос віруючого. 18:10 Т/с «Інспектор Деррик». 19:30 НОВИНИ. 20:00 М-СТУДІО. 22:00, 23:00 Новини. 22:25 Д/ф. 08:30, 1 0 : 3 0 , 1 9 : 0 0 , 21:30 Новини «ЧАС». 09:00 Прогноз погоди. 09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар». 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 11:05, 1 4 : 4 5 , 1 8 : 1 5 , 22:05, 22:50 Т/с. 11:50, 1 3 : 0 0 , 1 5 : 4 0 , 17:05 Д/ф. 12:30, 14:30, 16:30 Новини «ЧАС» короткий випуск. 12:40, 1 6 : 4 0 П р я м а мова. Без коментарів. 14:00, 17:50 М/ф. 19:35 Вечірня казка. 20:00 програма «Лікарська торбинка» (прямий ефір). 20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю». 21:00 Програма «Гра в 10-ку» (прямий ефір). 23:50 Ніч з «М-студіо».

В ІНДІЙСЬКОМУ ОКЕАНІ

ВИЯВЛЕНО РЕШТКИ ДАВНЬОГО МАТЕРИКА Вч е н і в в а жають, що на дні Індійського океану поховані рештки стародавнього континенту. Дослідники знайшли докази існування земель, які, ймовірно, були незатопленими у період між 2 млрд. і 85 млн. років тому. Територія суходолу, яку вчені називають Мавритія, згодом розпалася на частини і зникла під товщею води, коли світ почав набувати свого сучасного вигляду. Результати дослідження, яке вказує на можливе існування материка, опубліковані в журналі Nature Geoscience. І хоча нині Індія і Мадагаскар розділені тисячами кілометрів океану, колись вони були розташовані поруч. Тепер дослідники вважають, що знайшли частини материка, відомого як мікроконтинент, який колись лежав між ними. Команда вчених дійшла такого висновку після дослідження піщинок із пляжів острова Маврикій. Вчені вважають, що приблизно 85 млн. років тому, коли Індія почала віддалятися від Мадагаскару до свого сучасного місця розташування, мікроконтинент міг розпастися, зникнувши згодом під хвилями.

ШОТЛАНДСЬКОМУ ОСТРОВУ ПОТРІБЕН СТОРОЖ

У Шотландії готові платити 20 тис. фунтів на рік людині, яка втомилася від натовпу і шукає усамітнення. На безлюдний острів Інчкольм неподалік від Единбурга потрібний доглядач, готовий 8 місяців на рік наглядати за покинутим замком XIII століття, який був абатством, пише Daily Mail. Для доглядача на острові побудований двоповерховий будинок, в якому є все необхідне, у тому числі пральна машина, телевізор та комп’ютер з доступом в інтернет. Єдина незручність – обмежені запаси питної води і продуктів, які необхідно доставити відразу на всі 8 місяців. Роботодавці запевняють, що це дуже цікаве місце для роботи і відпочинку: на острові збереглося багато дотів, оглядових майданчиків, тунелів та бетонних бункерів, які залишилися ще з часів Першої та Другої світових воєн. У ті часи острів був сильно укріплений, щоб захистити Единбург від нападу. Місцева влада попереджає, що в замку водяться привиди. Крім того, не можна сказати, що на острові зовсім не буває людей. Часто до старовинного абатства припливають молодята, щоб зіграти весілля. Попередній доглядач пропрацював на острові два роки.

Закарпатська обласна філармонія запрошує на святкові концерти, приурочені до Міжнародного жіночого дня! Естрадно-розважальне шоу «Вечірній Ужгород» Б е р у т ь у ч а с т ь : Мирослава ШВАХПЕКАР, Олександр САДВАРІЙ, Ігор ЛИТВИНОВ, Олександр ТОВТ, Вілен АРУСТАМОВ, «JAZZ BAND» під керівництвом Володимира СПІВАКА, гурт «SYMPLI BAND». Ведучий – Юрій КУЗЬМА. 5 березня (вівторок), поч. о 18.30 (малий концертний зал).

Концерт естрадно-духового оркестру філармонії «Симфонія кохання».

Художній керівник – заслужений артист України Володимир СПІВАК. Соліст – заслужений артист України Олександр САДВАРІЙ. 6 березня (середа), поч. о 18.00 (великий концертний зал). Довідки за тел.: 63-05-43, 61-33-22.


12

№№ 24—25 (4046—4047)

2 березня 2013 року

РОЗМАЛЮЮ БУДИНОК

ЯК КІТ ВІДКРИВ ЙОД

НЗ

тися клуби синьо-фіолетової пари, які осідали на навколишніх предметах у вигляді найдрібніших чорно-фіолетових кристалів з металевим блиском і їдким запахом. Це і був новий хімічний елемент йод.

ЧОМУ ГОДИННИКИ ХОДЯТЬ САМЕ ЗА ГОДИННИКОВОЮ СТРІЛКОЮ

У 1811 році французький хіміктехнолог і фармацевт Бернар Куртуа відкрив йод. У Куртуа був улюблений кіт, який під час обіду сидів зазвичай на плечі свого хазяїна. Куртуа часто обідав в лабораторії. У один з днів під час обіду кіт, чогось злякавшись, стрибнув на підлогу, але потрапив на пляшки, що стояли біля лабораторного столу. В одній пляшці Куртуа приготував для дослідження суспензію золи водоростей (що містить іодід натрію) в етанолі, а в іншій знаходилася концентрована сірчана кислота. Пляшки розбилися і рідини змішалися. З підлоги стали підніма-

Намалював Євгеній КРАН.

ПУХНАСТА КУЛЬКА

на малюнку. Виконуй, допоки картон повністю не вкриється вовною. 1. На аркуші намалюй 3. Залишилося найрівненьке коло. Такого приємніше – прикрась кульку бісером або намистинками, прив’яжи стрічку, почепи на ялинку та милуйся неперевершеним результатом.

Ще до винаходу механічного годинника основним пристроєм, за допомогою якого люди визначали час, був сонячний годинник. Він складається з циферблату і стержня, тінь від якого переміщувалась циферблатом внаслідок руху Сонця по небу, і він показував істинний сонячний час. У північній півкулі тіні впродовж дня переміщаються в напрямі, який ми називаємо «за годинниковою стрілкою». За цілком логічним задумом винахідників першого механічного годинника, його стрілки мали зімітувати рух тіні в сонячному годиннику. Якби механічний годинник був винайдений у південній півкулі, напрям «за годинниковою стрілкою» був би, вірогідно, протилежним.

ЯКЕ ЧИСЛО ПРИВЕДЕ ВЕДМЕДИКА ДО МІСЯЦЯ?

Тобі знадобляться: картон, барвисті вовняні нитки, намистинки, голка, ножиці, олівець і, звісно, трошки фантазії. Виготовляючи прикрасу, будь дуже обережним. Нумо до роботи: розміру й буде майбутня прикраса. Виріж кружечок і в центрі зроби невеличкий отвір (приблизно 2 мм). 2. За допомогою голки з великим вушком щільно обмотай основу Кульку зробила ниткою, як зображено Наталія ГОРАЙЧУК.

ЯКА ВАРТІСТЬ БАРАНА? Кілька чоловік разом купують барана. Якщо кожний внесе по 5 монет, то не вистачить до вартості барана 45. Якщо кожний внесе по 7, то не вистачить 3. Скільки людей і яка вартість барана?

СОБАКА ТА КРОЛИК

Собака женеться за кроликом, який знаходиться за 150 футів від нього. Пес

робить стрибок на 9 футів щоразу, коли кролик стрибає на 7 футів. Скільки стрибків має зробити собака, щоб наздогнати кролика? Якщо вас зацікавили завдання, можете знайти їх набагато більше, коли заглянете в такі книги: В.І.Коба, О.О.Хмура. Позакласна робота з математики в школі, А.Г.Конфорович. Визначні математичні задачі та Б.А Кордемський, А.А.Ахадов. Дивовижний світ чисел.

КРОСВОРД

СЛОВА ЗАПИСУЙТЕ НАВКОЛО КЛІТИНКИ З ЦИФРОЮ ЗА РУХОМ ГОДИННИКОВОЇ СТРІЛКИ

ЧОТИРИ ЛІТЕРИ: 3. З неї розмножуються риби. 4. Паралелограм, в якого всі сторони рівні. 5. Десерт на малюнку. 7. Фігура, створена циркулем. 8. Жіноче ім’я. 9. Допомагають одужати. 11. Частина велосипеда. 12. Покриття дерева. П’ЯТЬ ЛІТЕР: 1. Напад. 2. Жіноче ім’я. 6. Ним закривають пляшку. 10. Місце для катання на ковзанах. Склала Христина ГРУДЗА.

СМІШНЕ ДИТЯЧИМИ УСТАМИ

Учитель звертається до школярів у класі. – Сидіть так тихо, щоб було чути, як муха пролетить. Діти мовчки почали виконувати завдання. За кілька хвилин Михайлик запитує: – Ну, коли вже та муха пролетить?



Маленький Максимко вивчив числа по пальцях. – Бабусю, а скільки вам років? – запитує малюк.

– Шістдесят, дорогенький. – А покажіть це на пальчиках?



Дзвінок до відділка міліції: – Рятуйте! На допомогу! – Що у вас сталося? – До кімнати ввірвалася кішка! – Ну, знаєте, з таких дрібниць міліцію не турбують. А хто говорить? – Як хто?! Папуга!



Ходить заєць навколо бочки та й думає: «І коли ж цей паркан закінчиться?!».

Сторінку підготували Мар’яна НЕЙМЕТІ та В’ячеслав СТРІБНЄВ.


КВІТКОВИЙ ГОДИННИК

ЯК ПОЗБУТИСЯ ІРЖІ? Зазвичай на металевих виробах, якими довго не користуються, з’являється іржа. Тож як її позбутися? Ножі, виделки та ложки від іржі очистить цибулина, якою треба протерти це кухонне начиння. Заіржавілі залізні форми для випікання добре відчистить сира картопля, змішана з дрібним річковим піском. Голки, спиці чи шпильки від коричневих цяток позбавить мило, в яке їх потрібно встромити.

Нікельовані предмети від іржі врятує жир, яким слід змастити забруднені ділянки. Через декілька днів речі протерти ганчіркою, змоченою у нашатирному спирті. Ключі й залізні замки, вкриті іржею, треба потримати цілу ніч у гасі. Опісля протерти піском. Пляму від іржі можна видалити й з тканини. Для цього достатньо покласти на забруднене місце шматочок лимона, загорнутого у марлю, притиснувши його теплою праскою.

І ХОЛОДИЛЬНИКА НЕ ТРЕБА

Кожна господиня добре знає, що взимку кури майже не несуться. Натомість влітку та восени яєць ще доволі багато. Тож як їх зберегти? «Моя покійна мати колись збирала їх у кошик та у глиняні глечики й засипала пшеницею, — розповідає жителька Дерцена Мукачівського району Аніта Біров, — тоді ставила їх у прохолодне місце, і так вони зберігалися протягом тривалого часу. Я ж почула про інший спосіб, спробувала його і ось вже кілька

років поспіль успішно ним користуюся. Гашене вапно розчиняю до консистенції сметани. Опісля доливаю до нього ще чотири літри води й залишаю на тиждень відстоятися. Потім акуратно зливаю воду, яка має бути прозорою. А тепер беруся за відбір яєць. Вони мусять бути винятково чистими, невеликими, без жодних пошкоджень. Складаю їх у трилітрові банки, заливаю вапняною водою, закриваю поліетиленовою кришкою й несу в комору чи пивницю. Коли ж вони знадобляться, акуратно їх виймаю й використовую для приготування їжі». За словами сільської газдині, при такому способі зберігання вони не втрачають своїх смакових властивостей, не псуються. До того ж це дуже зручно – зберігати яйця у банках, адже коробку із зерном легко можуть прогризти щурі, котрі також не проти поласувати таким продуктом. Віталій ПУМПИНЕЦЬ. Мукачівський район.

БУЛО ЗРОБЛЕНО У ШВЕЦІЇ

Карл Лінней першим запропонував науковий сонячний квітковий годинник, який було зроблено у місті Упсала в Швеції у кінці XVIII ст. Тільки-но проб’ється перший сонячний промінь, розкриваються мак та кульбаба. О 5-й год. ранку розплющують свої блакитні «очі»

квіти цикорію. О 6-й прокидається сарана, спалахує червоним шипшина, вкриваються блакиттю тендітні стебла льону. На початку 7-ї просинаються біло-фіолетові квітки картоплі, горить золотавими розсипами нечуйвітер, біліє польова берізка та червоніє рубіновими краплинами польова гвоздика. За ними розкривають рожеві пелюстки кисличка, жовтогарячі нагідки, чорнобривці, на воді просинається біле латаття. Після полудня сонце примушує закритися перші ніжні провісники ранку. Зеленіє і ховається під воду латаття. Перед заходом сонця засинають стомлена шипшина та смілка. А вечірні сутінки наповнюють ароматом тютюну та нічної фіалки.

ВИБИРАЄМО ЗАВІСКИ Завіски для маленьких кімнат варто вибирати із дрібним малюнком, для більших — з великим. Якщо кімната обклеєна строкатими шпалерами, завіски виглядають краще, якщо вони однотонні; у кімнатах, пофарбованих фарбою одного тону або обклеєних фоновими шпалерами, ефективніші завіски з малюнком.

При фіранках з поздовжніми смугами кімната здається вищою. Вузька висока кімната виглядає нижчою й стає затишнішою, якщо смугасту тканину вішати поперек. Фіранки до підлоги, а не до краю підвіконня або до батареї центрального опалення, роблять кімнату вищою, при коротких — вона має ширший вигляд.

ЗИМОВА КЕФІРНА ДІЄТА

Кефір – один із корисних кисломолочних продуктів. Його використовують як для профілактики, так і для лікування. Він заспокійливо діє на кровоносну та нервову системи організму. Щедрий на вітаміни та мінерали, допомагає привести до ладу роботу кишечника та омолоджує шкіру, покращує стан нігтьової пластини та волосся. А якщо ви страждаєте на зайву вагу і серед сотень дієт шукаєте нешкідливу, то вам потрібна саме кефірна. Її найкраще дотримуватись не більше ніж три дні та повторювати не частіше ніж один раз на місяць.

На сніданок потрібно випити чашечку кави з молоком, з’їсти омлет, салат з квашеної капусти. Або чашечку чаю з медом та скибочку хліба з маслом, яйце та манку.

ЧИМ КОРИСНА КАВА?

Коли чуємо слово «кава», відразу з’являється гарний настрій. І воно не дивно, бо цей напій настільки популярний, що сьогодні займає друге місце серед провідних товарів у всьому світі. Але яким же чином впливає напій на здоров’я людини? Нейрохірург, завідувач кафедри неврології, нейрохірургії та психіатрії Ужгородського національного університету Володимир Смоланка зазначив: «Звичка пити каву зовсім не шкідлива. Навпаки, вживання 3 чашок чаю або 6 — кави знижує ймовірність інсульту на 23 відсотки. Шоколад також має властивість знижувати тиск на 5—7 мм ртутного стовпчика. Як відомо, гіпертонічний криз призводить до інсультів та інфарктів. Але шоколад має й іншу негативну сторону — він дуже калорійний. Тому людям з надмірною вагою треба обмежити його споживання».

СЕКРЕТИ КУХАРКИ

Вузькі вікна здаються ширшими, якщо фіранки по обидва боки переходять на стіни. Тканину для фіранок треба купувати із запасом, бо при пранні вони зазвичай сідають. По довжині треба припустити приблизно 20 см. Цей надлишок рекомендується знизу підігнути, а після прання його можна випустити.

Зерна кави з лікувальною метою використовувалися ще Арістотелем і Авіценною. Вони містять вітаміни, ароматичні речовини, органічні кислоти і такі важливі для здоров’я мікроелементи, як залізо, калій, натрій, кальцій, фосфор і сірка. Окрім цього, кава містить у собі відомий «гормон щастя» — серотонін. Цим і пояснюється її здатність піднімати людині настрій. В Індії вірять, що кава

 Щоб звичайна гірчиця мала вишуканий смак, додайте до неї трошки меду.  М’ясний бульйон набуде приємного смаку, якщо під час варіння додати шматочок засохлого твердого сиру.

є прекрасним захисником від радіації, а ученими Гарвардського університету було встановлено, що кавові зернята попереджують жовчнокам’яну хворобу і цукровий діабет. Усі ці висновки підтверджуються багаторічними дослідженнями. Але вони є справедливими лише тоді, коли мова заходить про зерна високої якості. Розчинна ж кава, яку звикли пити безліч людей, на жаль, не може розцінюватися як напій, що не шкодить. Корисні властивості має тільки справжня зернова кава.

КАВА ПО-БРАЗИЛЬСЬКИ

Натерти на мілкій тертці півплитки шоколаду, залити 40 мл завареної молотої кави, додати чашку гарячого молока і все це розмішати. Налити у дві чашки і зверху прикрасити збитими вершками. Вікторія ЗІНИЧ.

 Голубці найкраще тушкувати в невеликій кількості води.  Готові вироби з прісного тіста будуть розсипчастими та пухкими, якщо в тісто додати 1 ст. ложку коньяку.

На ланч випити стакан кефіру або зїсти яблуко та шматочок сиру. На обід з’їжте салат, до прикладу, вінегрет, курячий суп, тушковану моркву та скибку хліба. Або грибний суп та тушковане м’ясо з капустою. Полуденок: печені яблука або стакан кефірного коктейлю. Вечеря: чашечка чаю, риба, засмажена на олії з печеною картоплею. Або чашка чаю з медом і морквяна запіканка з чорносливом. На ніч можна випити стакан кефіру чи знежиреного молока. Анастасія НОЖКА.

ТОРТ «ДОМАШНІЙ» Тісто: 400 г маргарину, 400 г борошна, 1 яйце, 1 ст. ложка води, сіль, 0,25 ч. ложки соди, 1 ч. ложка оцту. Крем: 1 банка згущеного молока, 200 г вершкового масла. Розтерти маргарин із борошном, додати яйце, сіль, воду й гашену оцтом соду. Замісити тісто. Спекти тонкі коржі. Приготувати крем (згущене молоко збити з маслом) і перекласти ним готові коржі. Обрівняти торт і помістити під прес на 5—6 годин.

ТОРТ «ОЛЕНА»

Тісто: 200 г борошна, 120 г масла, 1 жовток, 100 г цукру, 1 ст. ложка рому, 2 ст. ложки сметани. Крем: 150 г очищених горіхів, 50 г молока, 120 г масла, 150 г цукру, ванілін. Замісити тісто, випекти в духовці при середній температурі п’ять коржів. Горіхи двічі пропустити крізь м’ясорубку, додати гаряче молоко, вершкове масло, цукор і ванілін, ретельно перемішати. Отриманим кремом промастити коржі й заглазурувати торт шоколадом. Поставити на добу до холодильника.

13


14 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ НА ТЯЧІВЩИНІ Й РАХІВЩИНІ

НАРОДНИЙ ДЕПУТАТ ПОСПРИЯВ ВЕТЕРАНАМ ВІДЗНАЧИТИ ДЕНЬ ЗАХИСНИКА ВІТЧИЗНИ

Вже стало традицією в рамках святкових заходів, присвячених Дню захисника Вітчизни, проводити зустрічі з ветеранами війни, воїнами-інтернаціоналістами, учасниками бойових дій на території інших держав. Уже декілька років поспіль проходять вони на Тячівщині та Рахівщині за ініціативи народного депутата України Василя Петьовки. Не став винятком і рік нинішній. Цьогорічні зустрічі пройшли майже одночасно у містах Тячеві та Рахові, селищах Ясіня, Дубовому та В. Бичкові. Святкова атмосфера, що панувала на них, надихала на теплі спогади, якими залюбки ділилися колишні воїни. Лунали пісні – натхненні, добре відомі кожному. Зокрема, на зустрічі, що відбулася в тячівському ресторані «Тиса», під акомпанемент гітари грав і співав «афганець» Володимир Попович, якому підспівував увесь зал. Від імені народного депутата України В.Петьовки зі святом ветеранів вітали його помічники, а також селищний голова смт Ясіня Е.Зелінський, депутати Тячівської та Рахівської районних рад Ю.Русняк, М.Фірка, В.Медвідь. Під час зустрічей обговорювалися і проблеми, які, на жаль, супроводжують цих людей у повсякденному житті. Зокрема, мова йшла про пільгові перевезення та проблеми з житлом воїнів-«афганців».

ЗАХИСТИТИ ЗІР ДОПОМОЖЕ МЕД Комп’ютерний дисплей сприяє ослабленню зору. Але захистити свої очі від впливу негативних випромінювань монітора, як з’ясували вчені, допоможе мед. До його складу входять речовини, які здатні захистити й укріпити сітківку ока. Про це пише edinstvennaya.ua. Вчені радять: тим, хто працює багато за комп’ютером, із самого ранку треба розсмоктати столову ложку меду або ж розчинити її в склянці теплої води. Можна додати лимонний сік. Найбільша кількість корисних для очей речовин міститься в липовому меді. Можна приготувати і медові краплі для очей. У 100 мл кип’яченої води треба розчинити 1 ст. ложку меду і протягом дня закапувати цей розчин в очі.

Шановні краяни! По території області проходять волоконно-оптичні лінії зв’язку (ВОЛЗ) ТОВ «Атраком», які забезпечують роботу операторів мобільного та інтернет-зв’язку. З метою збереження волоконнооптичних ліній зв’язку ТОВ «Атраком» від пошкоджень просимо керівників підприємств та приватних осіб, які проводять земляні й будівельні роботи, за три дні до початку робіт звертатись за телефонами: тел./факс: (03131) 3-87-06; моб. (0-67) 405-43-69, (0-67) 405-44-01. Безперебійна робота волоконнооптичних ліній зв’язку ТОВ «Атраком» — запорука вашого добробуту та процвітання бізнесу!

ЧЕТВЕР 7 БЕРЕЗНЯ

08:15 Х/ф «Чаклунка» 24 с. 09:05, 21:00 Підсумки дня. 09:25 «Віра. Надія. Любов». 10:15 Т/с «Маруся. Повернення». 11:55, 20:55 Офіційна хроніка. 12:00 Новини. 12:10, 18:30, 21:15 Діловий світ. 12:20 Здоров’я. 13:10 Біатлон. Кубок світу. Iндивідуальна гонка (жін.). 15:00, 18:20 Новини. 15:15 Euronews. 15:25 Наука. 15:30 Діловий світ. Агросектор. 15:40 «Легко бути жінкою». 16:25 Біатлон. Кубок світу. Iндивідуальна гонка (чол.). 18:45 Бенефіс композитора Ніколо. 21:25 Досвід. 22:50 Трійка, Кено, Максима. 23:00 Підсумки. 23:10 Спорт. 23:20 Х/ф «Чоловіча робота-2» 9 с. 00:15 Від першої особи. 00:40 Поміж рядками.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1». 10:00, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана - 2». 11:55 Х/ф «Маша». 13:50 «Не бреши мені 3». 14:55 «Сімейні мелодрами». 15:55 «Простошоу з Юрієм Горбуновим». 20:15 Леонардо Ді Капріо та Кейт Вінслет у найромантичнішому фільмі «Титанік». 00:15 Д/ф «Cелін: світ її очима».

08:00, 08:30, 09:00 «Новини». 08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом». 09:10 Т/с «Робінзон». 12:00, 18:00 Новини. 12:15 Д/с «Слідство вели...». 14:05 «Судові справи». 15:00 «Сімейний суд». 16:00 Т/с «Анєчка». 18:10 «Концерт Олени Ваєнги». 20:00 «Подробиці». 20:30 Т/с «Друге дихання». 00:00 Х/ф «Як здихатися хлопця за 10 днів».

08:15 «Драйв-новини». 08:20 «Ранок із зіркою». 08:40 «Трансмісія-новини». 09:15, 13:10, 14:10, 15:15 «5 елемент». 10:30, 11:10, 12:10, 19:30, 20:10, 21:10 «Час. Підсумки дня». 16:10 «В кабінетах». 17:25 «Акцент». 18:15 « Л і с о в и й п а труль». 18:40 «Київський час». 18:50, 23:40, 00:30 «Час спорту». 21:40 «Час-Тайм». 22:10 «Реальний сектор». 22:45 «Хроніка дня». 23:30, 00:25 «CRIME NEWS». 23:45, 00:40 «Огляд преси».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм. 10:10, 16:40 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів». 12:30 Анекдоти поукраїнськи. 12:45 Факти. День. 13:00, 22:20 Т/с «Прокурорська перевірка». 14:10, 20:10 Т/с «Пристрасті за Чапаєм». 18:45 Факти. Вечір. 00:55 Т/с «Кодекс честі».

08:20, 18:20 «Неймовірна правда про зірок». 09:55 Х/ф «Арфа для коханої». 11:45 Х/ф «Не можу сказати «прощавай». 13:35 «МайстерШеф 2». 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 19:55 «Слідство ведуть екстрасенси». 20:50 Т / с « М е т о д Фрейда». 22:25 «Кулінарна династія». 00:05 Т/с «Доктор Хаус».

08:10 Х/ф «Трантіванті». 09:40 Х/ф «Життя і незвичайні пригоди Робінзона Крузо». 11:15 Х/ф «Паспорт». 13:00 Х/ф «Рейс 222». 15:25, 20:10 Т/с «Олександрівський сад». 17:35 Х/ф «Слухати у відсіках». 22:20 Х/ф «Переміщаючись у часі». 00:00 Х/ф «Каліфорнія».

08:30, 19:00, 00:10 Репортер. 08:45 Підйом. 09:00, 20:00 Т/с «Щоденник лікаря Зайцевої-2». 10:00, 15:50 Т/с «Кадетство». 11:00, 17:55, 21:00 Т/с «Вороніни». 13:20, 14:30 Kіds Tіme. 13:25 М/с «КітПес». 14:40, 15:45 Teen Tіme. 14:45 Т/с «Друзі». 16:50, 22:05 Т/с «Світлофор». 19:15, 00:30 Спортрепортер. 19:40 Піраньї. 23:10 Т/с «Щасливі разом». 00:40 Т/с «Щоденники вампіра-2».

08:00, 20:30, 23:30 Сьогодні. 08:30, 16:30 Навколо світу. 09:35 Здорове життя з Іриною Трухачовою. 10:30, 17:30 Двобій развідок. Росія - Японія. 11:30 Ювелірочка. 14:30 Політклуб Віталія Портникова. 18:45 Сім чудес України. 19:00 Знак оклику. 19:30 Сьогодні про головне. 21:00 Гра в слова і не тільки. 23:00 Проти ночі з Павлом Шереметом. 00:00 Клуб еротики.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 «Час новин». 08:10, 22:40, 23:20, 00:15 «Бізнес-час».

00:00 Гімн України. 00:02, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини. 00:25 Ваше здоров’я. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:10 Cеріал «Право на захист» 4 с. 12:00, 14:50 Пряма мова.

12:20, 14:35 TeenTV. 12:35 Мультик. 13:25, 18:25 Без коментарів. 13:27 Календар знаменних дат. 13:30 Горизонт (угорською мовою). 14:10 Ласкаво просимо (німецькою мовою). 14:30, 18:00 Новини (угорською мовою). 15:15 Час змін (Запоріжжя). 15:45 Обери життя (Вінниця). 15:55 Дива Луганщини (Луганськ). 16:15 Кобзар єднає Україну (Черкаси). 16:30 Казки Миколаївського зоопарку (Миколаїв). 17:00 Румунське слово (румунською мовою). 17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою). 18:05 Нова генерація. 18:30, 23:10 Сила волі. 19:20 Про головне. 20:45 Кольорові сни. 21:00 Економічне коло (Київ). 22:20 Т/с «Право на захист». 23:30 Музична мозаїка.

10:00 «1000 дрібниць». 10:35 «Про найголовніше». 11:15 Т/с «Пелагія та білий бульдог». 12:00, 15:00, 18:00 Вісті. 12:25 Вісті-Спорт. 12:35 «Справа Х. Слідство триває». 13:25 Т/с «Єфросинія. Тайгова любов». 14:10 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок». 15:25 «Ті, з ким я... Під покровом Вайди. Польський зошит». «Беата Тишкевич». 16:10 « A c a d e m і a » . «Всесвітня історія жінок». 16:55, 18:30 Т/с «Принцеса і жебрачка». 17:40 Місцевий час. 19:15 «Прямий ефір». 20:00 «Юрмала». 21:30 Х/ф «Жіноча інтуїція». 23:50 «Бомонд у Будинку актора».

08:15 Штопор. «Ульотне відео поросійськи». 09:00 «Новини 2+2». 09:40 Штопор. «Шалене відео поукраїнськи». 10:45 Сильний аргумент. «ДжеДАI». 11:25 Сильний аргумент. «Дорожні війни». 12:00 Т/с «Наркотрафік». 14:00 Т / с « С о л д а ти-12». 16:00 Т/с «Нове життя сищика Гурова. Продовження». 18:00 «Облом UA». 19:00 «Шалене відео поукраїнськи». 20:00 Л і г а Є в р о п и УЄФА. 1/8 фіналу. «Штутгарт» - «Лаціо». 22:00 Л і г а Є в р о п и УЄФА. 1/8 фіналу. «Базель» «Зеніт». 00:00 Про Лігу Європи + огляд ігрового дня.

09:20, 13:10, 17:20 Т/с «Слід». 10:00, 20:00 Т/с «Лягавий». 12:00 «Нехай говорять. Маринський сумнів. Продовження». 14:40 Т/с «Подружжя». 15:40 Щиросердне зізнання. 16:00 Критична точка. 17:00, 19:00 Події. 18:00 Т/с «Нерівний шлюб». 19:20 «Говорить Україна».

21:50 Д/с «1941». 22:50 «1941: Заборонена правда». 00:00 Т/с «Грімм». 00:50 Х/ф «Контроль розуму».

10:30, 15:00, 18:15 Велоспорт. 11:30 Стрибки на лижах. 12:30, 16:15, 20:15 Біатлон. 15:45 Спортивні аварії. 22:00 Бокс. 00:00 Покер.

08:40, 18:10 Таємні знаки. 10:20 Замерзла планета. 11:10 Дива світу. 12:00 За мить до катастрофи. 12:50 Мегазаводи. 13:50 Секрети науки. 14:40, 23:40 Загадки Всесвіту. 15:30, 22:50 Сучасні дива. 16:20, 20:00 Шукачі. 17:20 Д/ф «Олександра Коллонтай». 19:00 Таємнича Росія. 21:00 Д/ф «Маргарита Назарова». 22:00 Дива життя. 00:30 Мисливці на акул.

13:01, 18:40, 20:30 Новини. 13:25 «Рондо». 13:55 «Альпи-ДунайАдрія». 14:25 Т/с «Родина Кеннеді». 15:10 «Комп’ютер як дитяча гра». 15:30 «Дегустатори». 16:05 Розваж. програма. 16:55 Т/с «Правові ігри». 17:40 Т/с «Принцеса Ацу». 18:45 Т/с «Полум’я пристрасті». 19:35 Т/с «Комісар Рекс». 21:00 Новини спорту. Погода. 21:15 Х/ф «Неповнолітні». 22:50 «Справи». 23:20 «Вечір».

16:00 Т/с «Уокер - техаський рейнджер». 17:00 Т/с «Що диктує серце». 18:00 Т/с «Доктор Хаус». 18:55 Кулінарне шоу. 19:00 «Актив». 19:30 Факти. 20:15 Т/с «Сімейні таємниці». 21:15 Ігрове шоу. 22:00 Т/с «У горі й радості». 22:35 Х/ф «Я, знову я і корова».

12:40 «Астро-шоу». 13:50 «Рефлектор». 14:05 Т/ж про зимові види спорту. 14:40, 21:05 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 15:35, 20:15 «Фокус». 16:20 Т/с «Грішна любов». 17:20 Т/с «Суперники». 18:20 «Тінь підозри». 19:30 Новини. 21:50 Т/с «Серед друзів». 22:25 Т / с « С п р а в жня справедливість».

10:45 Шоу «Обмін жінками». 11:50 Х/ф «Бджоливбивці». 13:40 Т/с «Комісар Рекс». 14:40 Т/с «Відкладені справи». 15:35 Т/с «Мій друг Монк». 16:30 Т/с «Альф І». 17:00, 00:10 Т/с «Доктор Хаус». 18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс». 18:55 Т/с «Дозріваюче вино». 21:20 Шоу. 22:30 Т / с «Гірка кров». 23:45 Нічні новини.

10:40, 19:20 «5 проти 5». 11:25 Т/с «Район». 12:05, 17:25 Т/с «Сила кохання». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:10 Т/ж «Дамський клуб». 14:40 Д/ф «Громадянин за дверима». 15:10 Т/с «Кахорра». 16:05 Т/с «Доктор Квін». 17:20, 20:50 Голи. Очки. Секунди. 18:15 Шоу «Галлілео». 18:50 «Дуель». 21:10 Т/с «Земля повстанців». 22:50 «Репортери». 23:20 Т/с «Борджіа».

11:05 Д/ф «Ясовська печера». 11:25 Т/ж «Угорський журнал». 11:50 П у б л і ц и с т и ч н а програма. 12:30 Д/ф «Архітектура». 12:55 «Жива панорама». 13:35 Д / ф «АртСпектр». 13:40 Музичний коктейль. 14:35 Д/ф «Вода для життя». 14:55 Т/ж «Поліція». 15:10 Т/ж «Професіонал». 15:25 Д/ф «Телебачення Словаччини 2000-2010». 16:35 Т/ж «Клуб для сеньйорів». 17:05 Т/ж «Ромський журнал». 17:30 Д/ф «Зверніть увагу на знак». 17:55 «Фокус - право». 18:30 Регіональний щоденник. 19:00 Д/с «Природа зблизька». 19:25 Дитяче ток-шоу. 19:30 Вечірня казка. 19:40 Т/ж «Природа і мисливство». 20:00, 20:40 Новини. 20:55 Д/ф «Історія науки». 21:45 Футбол. Європейська ліга. 00:00 Голи. Очки. Секунди. 00:10 Д/ф «Спектр науки».

14:00, 16:45, 20:20, 22:40 ІНФО. 14:10 М/ф. 14:55 Т/с «Літєйний». 16:50, 21:15, 23:45 Кліптайм. 17:00 «Дні що змінили світ». 17:25 Інфо. 17:30 Переможний голос віруючого. 18:00 М -СТУДІО. 20:00 Новини. 20:25 Д/ф. 21:00 Клатч. 22:00 НОВИНИ. 22:20 «Герої міфів». 22:45 Т/с «CSI. ЛасВегас».

08:30, 10:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС». 09:00 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 11:05, 14:45, 22:05, 22:50 Т/с. 11:50, 15:40, 17:05 Д/ф. 12:30, 14:30, 16:30 Новини «ЧАС» короткий випуск. 12:40, 16:40, 19:50 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 «Лікарська торбинка». 13:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю». 14:00, 17:50 М/ф. 18:00 « Щ о д е н н и к здоров’я» (прямий ефір). 19:35 Вечірня казка. 20:00 Кінoвечір з «Мстудіо». 23:50 Ніч з «М-студіо».


ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 15 П’ЯТНИЦЯ 8 БЕРЕЗНЯ

08:15 Х/ф «Чаклунка» 25 с. 09:05, 21:00 Підсумки дня. 09:20, 20:55 Офіційна хроніка. 09:25 Д/ф «Раїса Недашківська. Те, що не вмирає». 10:15 Т/с «Маруся. Повернення». 11:45 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк. 12:25 Star-шоу. 14:35 Концерт «Мелодія двох сердець»В.та С.Білоножки. 17:10 К о н ц е р т А.Демиденка «На відстані душі». 21:10 Концерт «Тобі, єдиній». 22:55 Трійка, Кено, Секунда удачі. 23:05 Сміх з доставкою додому. Про дружину, про тещу, про білявку. 00:30 Конкурс «Міс Блонд України».

08:10 Х/ф «Вокзал для двох». 11:10 Т/с «Величне століття. Роксолана - 2». 13:10 Х/ф «Титанік». 17:10 Х/ф «Оскарів» «Артист». 19:30 ТСН. 20:05 «Вечірній квартал. 8 Березня». 22:00 Х/ф «Чого хочуть жінки». 00:45 Х/ф «Найкращий друг».

09:50 «Концерт Олени Ваєнги». 12:05 Т/с «Салямі». 16:00 К о н ц е р т «Тобі єдиній». Прем’єра. 18:00, 20:30 Концерт «8 березня у Великому місті». 20:00 «Подробиці». 22:35 Х/ф «8 перших побачень». 00:40 Концерт «Валерія. Російські романси. Золоті хіти ХХ століття».

09:25 Х/ф «Пожежний пес». 11:30 Х/ф «Геніальні немовлята». 13:30 Х/ф «Деніс-мучитель». 15:30 Х/ф «Деніс-мучитель 2». 17:10 Х/ф «Миттєвості Нью-Йорка». 19:00 Х/ф «Секс у великому місті». 22:00 Х/ф «Секс у великому місті 2».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 «Час новин». 08:10, 2 2 : 4 0 , 2 3 : 2 0 , 00:15 «Бізнесчас». 08:20 «Ранок із зіркою». 08:40 «Трансмісія-новини».

09:15, 1 3 : 1 0 , 1 4 : 1 0 , 15:15 «5 елемент». 10:30, 1 1 : 1 0 , 1 2 : 1 0 , 19:30, 20:10, 21:10 «Час. Підсумки дня». 16:15 « Л і с о в и й п а труль». 17:15 «Мотор-новини». 17:25 «Не перший погляд». 18:15 «Реальний сектор». 18:40 «Київський час». 18:50, 23:40, 00:30 «Час спорту». 21:40 «Час-Тайм». 22:15 «Особливий погляд». 22:45 «Хроніка дня». 23:30, 00:20 «CRIME NEWS». 23:45, 00:35 «Хроніка тижня».

08:10 Х/ф «Тутсі». 10:45 Х/ф «За бортом». 13:05, 21:10 Т/с «Прокурорська перевірка». 14:15, 19:00 Т/с «Пристрасті за Чапаєм». 16:40 Т / с « В у л и ц і розбитих ліхтарів». 18:45 Факти. Вечір. 23:45 Х/ф «Посейдон».

09:40 Х/ф «Зіта і Гіта». 12:45, 00:20 Х/ф «Бінго-Бонго». 14:55 Х/ф «Приборкання норовливого». 17:00 Х/ф «Москва сльозам не вірить». 20:00 «Холостяк - 3». 23:15 «Як вийти заміж з Анфісою Чеховою».

09:40 Х/ф «Чарівна лампа Аладдіна». 11:10 Х/ф «Даурія». 14:20, 2 0 : 1 0 Т/с «Олександрівський сад». 16:30 Х/ф «Порох». 18:15 Х / ф « Г е н е рал». 22:20 Х/ф «Каліфорнія». 00:20 Х/ф «Опівнічне чищення».

08:00, 20:30, 23:30 Сьогодні. 08:30, 16:30 Навколо світу. 10:30 Двобій развідок. Росія - Японія. 11:30 Ювелірочка. 14:30 Гра в слова і не тільки. 17:30 Жінки астронавтів. 18:45 Сім чудес України. 19:00 Знак оклику. 19:30 Сьогодні про головне. 21:00 Дорогі депутати. 21:30 «Тендер News» з Наталією Седлецькою. 22:30 Особливий формат. Канівський вірус. 23:00 Проти ночі з Павлом Шереметом. 00:00 Клуб еротики.

00:00 Гімн України. 00:02 Новини. 00:25 Про головне.

09:00, 18:05 Актуально (словацькою мовою). 09:10 Кінопростір. 09:35, 12:35 Мультик. 10:00, 13:00, 19:00 Хороші новини. 10:15 Концерт «Вечір пам’яті М.Мозгового». 12:20, 14:30 Більше, ніж хобі. 13:27 Календар знаменних дат. 13:30 Фаребна дуга (словацькою мовою). 14:00 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 15:00 Вітаємо піснею. 16:30 Фабрика ідей (Харків). 17:00 Романо джівіпен. 17:30 Мистецтво жити. 18:15 Музична мозаїка. 18:35 Три «Т». 19:20 Про спорт. 20:05 Із нашої скрині. 20:45 Кольорові сни. 21:00 Життя покаже. 22:00 Х/ф «Весілля з приданим».

09:40 Х / ф « Я к о с ь через двадцять років». 10:55, 1 2 : 1 5 Х/ф «Здрастуйте, я ваша тітка!». 12:00, 18:00 Вісті. 12:50 Х/ф «Одружити мільйонера». 15:50 «Криве дзеркало». 18:30 Х/ф «Навчаю грі на гітарі». 21:30 Святкове шоу Валентина Юдашкіна. 23:20 Х / ф « П о л і т фантазії».

08:00 Х/ф «Лангольєри». 12:00 Т/с «Мерлін-5». 14:00 Х/ф «За 80 днів навколо світу». 16:25 Х/ф «Засліплені бажанням». 18:20 Х/ф «Безодня». 21:00 Х/ф «Планета мавп». 23:20 Х/ф «Мисливці за розумом».

09:10 Х/ф «Жіноча інтуїція - 2». 12:00 К о н ц е р т « В с і зірки для коханих». 14:00 Т / с « У м о в и контракту». 18:00, 19:20 Т/с «Умови контракту 2». 19:00 Події. 22:10 Х/ф «Люблю 9 березня». 23:50 Х/ф «Так, можливо».

17:40 Д/ф «Маргарита Назарова». 18:30 Д/ф «Гарем». 19:30 Секретні історії. 21:30 Сучасні дива. 00:30 Покер.

13:01, 18:40, 20:30 Новини. 13:15 Спорт. Погода. 13:25 «Ромська культура». 13:55 «Шанс». 14:25 «Кубок світу з ковзанярського спорту». 16:10 «Лікування». 16:35 «Ляпи». 17:05 Т/с «Правові ігри». 17:50 Т/с «Принцеса Ацу». 18:50 Т/с «Полум’я пристрасті». 19:35 Т/с «Комісар Рекс». 21:00 Новини спорту. Погода. 21:15 Х/ф «Авантюристи». 23:10 «Вечір».

16:00 Т/с «Уокер - техаський рейнджер». 17:00 Т/с «Що диктує серце». 18:00 Т/с «Доктор Хаус». 18:55 Кулінарне шоу. 19:00 «Актив». 19:30 Факти. 20:15 Т/с «Сімейні таємниці». 21:15 Ігрове шоу. 22:00 Т/с «У горі й радості». 22:30 Х / ф « Я к б и це було правдою...». 00:30 Т/с «Подвійний агент».

12:40 «Астро-шоу». 13:50 «Рефлектор». 14:05 «Автоманія». 14:40, 21:05 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 15:35, 20:15 «Фокус». 16:20 Т/с «Грішна любов». 17:20 Т/с «Суперники». 18:20 «Тінь підозри». 19:30 Новини. 21:50 Т/с «Серед друзів». 22:25 Т/с «Зелений лучник». 23:25 Т/с «Злочинні наміри».

10:30 Біатлон. 12:45, 18:15 Лижне триборство. 13:45 Спортивні аварії. 14:15 Футбол. Німеччина-Японія. 16:15 Велоспорт. 19:00, 00:00 Стрибки на лижах. 20:00 Футбол. Ісландія-Швеція. 22:00 Бокс.

10:45 Т / с «Гірка кров». 11:55 Х/ф «Хлопець моєї дівчини». 13:35 Т/с «Комісар Рекс». 14:35 Т/с «Відкладені справи». 15:35 Т/с «Мій друг Монк». 16:30 Т/с «Альф І». 17:00 Т/с «Доктор Хаус». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 19:00 Т/с «Дозріваюче вино». 21:20 Х/ф «Айрон Мен 2». 00:00 Х/ф «Професіонал».

10:00 Мегазаводи. 12:00 Дива світу. 13:00 Дива життя. 16:00 Наш світ: шлюб у Чечні. 16:50 Д/ф «Олександра Коллонтай».

10:45, 19:20 «5 проти 5». 11:25 Т/с «Район». 12:10, 17:25 Т/с «Сила кохання». 13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:10 Т/ж «Дамський клуб». 14:40 Т/с. 15:15 Т/с «Кахорра». 16:05 Т/с «Доктор Квін». 17:15, 20:50 Голи. Очки. Секунди. 18:15 Шоу «Галлілео». 18:50 «Дуель». 21:10 «Ніхто не досконалий». 22:50 Х/ф «Хрещений батько».

10:10 Д/ф «Історія науки». 11:05 Д/с «Спектр науки». 11:30 Т/ж «Тележурнал для ромів». 11:55 «Фокус - право». 12:35 Д/ф «Природа зблизька». 13:05 «Жива панорама». 13:30 Фольклор. 13:50 Т/ж «Мама розуміє найкраще». 14:15 Х/ф «Дивовижне дівча». 15:20 Гала-вечір. 16:40 Футбол. Європейська ліга. 17:05 Дискусійний ринг «Обличчям в обличчя». 17:35 Д/ф «Євровіртуальність». 17:55 «Фокус - родина». 18:30 Регіональний щоденник. 19:00 Д/ф «Телевікенд». 19:30 Вечірня казка. 19:40 Д/ф «Енциклопедія словацьких мешканців». 20:00, 20:40 Новини. 21:00 Д/ф «Виявлення Південої Африки». 21:50 Д/ф «Родина». 22:20 Х/ф «Наука про сни». 00:05 Голи. Очки. Секунди.

14:00, 1 7 : 2 0 , 1 9 : 5 0 , 22:35, 23:20 Інфо. 14:10 М/ф. 15:00, 16:05 Концерт «Для тебе кохана». 16:00 ІНФО. 17:30 «Переможний голос віруючого». 18:00 Х/ф «Душа». 19:20 «Місце подій». 19:30, 22:00, 23:00 Новини. 20:00 М-СТУДІО. 22:20 Кіноальманах. 23:25 Кліп-тайм.

08:30, 10:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС». 09:00 Прогноз погоди. 09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар». 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 11:05 Х/ф. 12:30, 14:30, 16:30 Новини «ЧАС» короткий випуск. 12:40, 1 6 : 4 0 П р я м а мова. Без коментарів. 13:00 « Щ о д е н н и к здоров’я». 14:00 «Кіномагія». 14:45, 1 8 : 1 0 , 2 2 : 0 5 , 22:55 Т/с. 15:40, 17:05 Д/ф. 17:50 М/ф. 19:35 Вечірня казка. 20:00 «Точка зору» (прямий ефір). 20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю». 21:00 «Кібер простір». 23:50 Ніч з «М-студіо».

З ювілеєм! Прекрасні 80 літ відзначив нещодавно Василь Іванович Гомонай — доктор хімічних наук, профес ор, завідувач кафедри фізичної та колоїдної хімії УжНУ (1971—2011 рр.), заслужений професор Ужгородського національного університету, член наукової ради “Каталіз та його промислове використання” НАН України, член Угорської академії наук, зовнішній член Угорської академії наук Саболч-Сатмар-Березького відділення, «Винахідник СРСР”, видатний вчений у галузі фізичної хімії, засновник наукової школи каталізу на Закарпатті, авторитетна, шанована і відома в краї людина. З цією прекрасною подією його сердечно вітають колективи хімічного факультету та кафедри фізичної і колоїдної хімії УжНУ, друзі та студенти, котрі завдяки його мудрості, терпінню пізнавали глибини хімічної науки. Бажаємо вам і надалі виваженості в помислах, наполегливості в праці, тепла в серці, залишатись таким же чуйним і мудрим педагогом та науковцем. Зичимо міцного здоров’я, наснаги, добробуту, сімейного щастя та подальших високих наукових злетів. Нехай джерело вашої сили, наснаги і енергійності ніколи не вичерпується. Аби і в подальшому на життєвій дорозі вас завжди супроводжували вірні друзі, мудрі однодумці та щаслива родина, аби довгим і щасливим був обраний вами шлях. Спасибі за доброту, сердечність, самовідданість і піклування. Будьте щасливі у всьому! Хай стократ примножаться ваш талант і натхнення, незламний оптимізм і творчі сили для плідної праці й наукових здобутків в ім’я розвитку і процвітання рідного вузу, краю, нашої держави, всього українського народу. Колектив хімічного факультету ДВНЗ «УжНУ».

УКРАЇНА ПЕРШОЮ В СНД

ДОЗВОЛИЛА ЛІКУВАННЯ СТОВБУРОВИМИ КЛІТИНАМИ

Міністерство охорони здоров’я офіційно затвердило методики лікування стовбуровими клітинами панкреонекрозу, ішемії кінцівок і травм та опіків. Державну реєстрацію клітинно-тканинних технологій українські науковці отримали першими в країнах СНД. «Україна залишається серед лідерів з вивчення і, що головне, з легітимного використання стовбурових клітин у клінічній практиці.

КОЛУМБІЙЦЯМ ПРОПОНУЮТЬ ОБМІНЯТИ ВІСЛЮКІВ І КОНЕЙ НА АВТОМОБІЛІ

Влада пропонує мешканцям столиці Колумбії Боготи здавати державі домашніх тварин у рамках кампанії з моторизації населення. Та к и м ч и н о м мають намір звільнити місто від в’ючних тварин. Їх власники при обміні можуть отримати гроші, нову машину або сприяння у розвитку власного бізнесу. Крім того, існує спеціальна опція для людей похилого віку та хворих — вони можуть здати тварин в обмін на капітальний ремонт свого житла. За словами представників влади, планується таким чином отримати близько двох тисяч тварин, яких потім випустять на пасовища за містом.


16 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ НЕДОСИПАННЯ ПРИЗВОДИТЬ

СУБОТА 9 БЕРЕЗНЯ

ДО ДЕГЕНЕРАЦІЇ

Недосипання навіть протягом декількох днів може призвести до помітного зниження активності генів. Такого висновку діййшли вчені з Суррейського університету Великобританії. Результати їхньої роботи були опубліковані в журналі Національної академії наук США, передає Бі-бі-сі. Британські фахівці провели аналіз крові 26 добровольців, які перший тиждень спали по 10 годин на добу, а другий — менше шести. За підсумками експерименту з’ясувалося, що хронічне недосипання призвело до зниження активності більш ніж 700 генів, що в свою чергу викликало порушення хімічних процесів у тілі. Розлад сну не тільки збив внутрішній біоритм пацієнтів, але також позначився на імунній системі й метаболізмі клітин.

Вітаємо!

Цієї неділі відзначатиме день народження повний кавалер орденів Слави, мати-героїня Ганна Миколаївна Бібен із села Вільхівці-Лази Тячівського району. Шановна мамо, бабусю, щиро вітаємо вас з цим святом. Від щирого серця зичимо міцного здоров’я, гарного настрою, родинного затишку, добробуту, поваги та любові від близьких і рідних, радості від онуків, здійснення усіх найзаповітніших мрій та сподівань. Люба бабусю і матінко мила, Велике спасибі, що ви нас зростили. Ми просимо з глибин сердець, Щоб добрий Бог, щоб Бог-Отець Вам щирого здоров’я дав І щоб 100 літ він вас оберігав! Спасибі вам за руки робочі, За довгі, нелегкі й недоспані ночі, Тож зичимо вам ще чимало прожити, Щоб всіх на сторіччя змогли запросити! З щирою повагою ваші діти та онуки.

Допоможіть дитині!

Максимко — перша і довгоочікувана (після 6-річної безплідності) дитинка в нашій сім’ї — народився з діагнозом ДЦП (спастичний тетрапарез, ЗПМР). Ми пройшли курси мануальної терапії, безліч масажу, два курси в Одесі, відтак у Трускавці за методом професора Козявкіна (хлопчик став впевненіше тримати голову, розкриває долоньки рук, навчився перевертатися зі спинки на животик, перекладає іграшку з однієї ручки в іншу). Для нас це величезне досягнення, але лікування тривале і потребує чималих грошей. На жаль, наша сім’я не в змозі їх самостійно зібрати (6530 грн. — рахунок на лікування; 3000 — інші витрати) на третій курс лікування в клініці проф. Козявкіна. А дитині потрібно 4—5 реабілітаційних курсів у рік. Ми звертаємося до ВАС, небайдужих людей: «ДОПОМОЖІТЬ ПОСТАВИТИ СИНА НА НІЖКИ, ДОПОМОЖІТЬ НАШОМУ МАЛЮКУ!!!». РЕКВІЗИТИ. Одержувач: «ПриватБанк». Номер рахунку: 29244825509100, МФО 305299, ЄДРПОУ — 14360570. Призначення платежу: Допомога на лікування. Пасічник-Чубар Валентина Миколаївна. ІПН 3110900609. Номер карти одержувача 4627085828264628. Домашня адреса: 89203 Перечинський район, с.Сімер, вул. Нова, 32. Моб. тел. (0-50) 137-45-69.

08:30 Панянка і кулінар. 09:05 Школа юного суперагента. 09:25 Х/ф «Білий Бім Чорне вухо». 12:35 В г о с т я х у Д.Гордона. 13:25 Золотий гусак. 14:00 Біатлон. Кубок світу. Спринт (чол.). 15:25 « К р и л а м р і й моїх». Iво Бобул. 16:55 Біатлон. Кубок світу. Спринт (жін.). 18:20 Концерт до Дня соборності України. 19:40 Шевченківський вечір. 20:50 Мегалот. 20:55 Офіційна хроніка. 21:00 Підсумки дня. 21:20 Без цензури. 21:55 Кабмін: подія тижня. 22:05 Українська пісня. 22:50 Суперлото, Трійка, Кено. 23:05 Ера здоров’я. 23:30 Кіно в деталях. 00:20 Гумористичний концерт «Жіноча логіка».

08:00 «Світське життя». 09:00 Квартирна лотерея «Хто там?». 10:10, 10:35 Дісней! «Чіп і Дейл». 11:00 «Світ навиворіт 4: В’єтнам». 12:15 «Що? Де? Коли? Зіркові війни». 13:40 Х/ф «Чого хочуть жінки». 16:30 «Вечірній квартал. 8 Березня». 18:30 «Розсміши коміка - 2». 19:30 ТСН. 20:00 «8 Березня у великому місті». 22:10 Х/ф «Джунглі». 00:00 Х/ф «У джазі тільки дівчата».

09:00 «Орел і Решка». 10:00 «Смачне побачення». 10:55 Концерт «8 Березня у великому місті». 14:10 Т/с «Серцебиття». 18:00 «Міжнародний фестиваль гумору «Юрмала». 20:00 «Подробиці». 20:25 «Міжнародний фестиваль гумору «Юрмала 2012». 22:25 Х/ф «Мами». 00:35 Т/с «Салямі».

09:00 М/с «Роги і Копита: Повернення». 09:35 М/с «Пінгвіни з Мадагаскару». 10:00 Ревізор-2. 11:40 Уральські пельмені. 13:20 Люди ХЕ. 14:00 Нереальна історія. 14:40 Т/с «Татусеві дочки». 15:05 Х/ф «Миттєвості Нью-Йорка». 17:00 Х/ф «Секс у великому місті». 20:00 Х/ф «Білявка в законі». 22:00 Хто зверху?-2. 23:55 Спортрепортер. 00:00 Х / ф «Престиж».

08:00, 0 9 : 0 0 , 11:00,

10:00, 12:00,

13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 23:00, 00:00 «Час новин». 08:15, 2 2 : 2 5 , 2 3 : 2 0 , 00:15 «Бізнесчас». 08:20, 1 8 : 5 5 , 2 3 : 3 5 , 00:20 «Час спорту». 08:30 «Не перший погляд». 09:25 « А в т о к о н т и нент». 09:35, 1 9 : 2 5 , 0 0 : 2 5 «Тема тижня». 09:50 «Мотор-новини». 10:10, 00:30 «Новинометр». 10:15, 12:10 «Хроніка тижня». 11:10 «Трансмісія». 11:30 « А в т о п і л о т тест». 12:15 «Зверни увагу з Т. Рамус». 13:30 «Драйв». 14:10, 23:50 «Iсторія успіху». 14:25 «Гра долі». 15:15 «Кіно з Яніною Соколовою». 16:15 «Арсенал». 17:25 «Феєрія мандрів». 18:15 «Особливий погляд». 18:40 «Київський час». 19:30 «Машина часу». 20:10 «Портрети з Сергієм Дорофеєвим». 21:10 «Велика політика». 21:40 «Вікно в Америку». 22:00 «В кабінетах». 22:30 «Майстер-клас із Наталкою Фіцич».

08:45 Мультособистості. 09:05 Зірка YouTube. 09:45 Дача. 10:55 Квартирне питання. 11:55 Дивитися всім! 13:00 За кермом. 13:25, 19:00 Т/с «Хіромант». 18:45 Факти. Вечір. 00:00 Х/ф «Посейдон».

08:45 09:50 11:40 14:55

«Їмо вдома». «Хата на тата». «Холостяк - 3». «Як вийти заміж з Анфісою Чеховою». 16:00 Х/ф «Москва сльозам не вірить». 19:00 «Україна має талант!-5». 22:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

08:55 Х/ф «Життя і незвичайні пригоди Робінзона Крузо». 10:00 Х/ф «Жандарм на відпочинку». 11:45 Х/ф «Жандарм одружується». 13:20 Х/ф «Час вибрав нас». 18:45 Х/ф «Порох». 20:30 Х/ф «Генерал». 22:25 Х/ф «Фортеця». 00:05 Х/ф «Довга дорога до себе».

08:00, 2 0 : 3 0 W o r l d Storіes. Міжнародні кореспонденти. 08:30, 16:30 Навколо світу. 09:30, 19:00 Звіряча робота. 10:00 Ділова кухня. 10:30 Жінки астронавтів. 11:30 Ювелірочка. 13:30, 22:30 Iсторичні хроніки з Ніколаєм Сванідзе.

1971 р. Балерина та цар (Матильда Кшесинська). 14:30, 15:25 Лекції та події. 16:15 Здорове життя з Іриною Трухачовою. 17:30 Д/ф. 18:45, 21:10 Сім чудес України. 19:30 Найскладніші у світі ремонти. 21:30, 22:00 Проти ночі з Павлом Шереметом. 23:30 Великі історії кохання 20 століття. Де Голль та Івонн Вендру. 00:00 Клуб еротики.

00:00 Гімн України. 00:02 Про спорт. 00:50 Концерт «Вечір пам’яті М.Мозгового». 08:40, 10:40 Мультик. 09:00 В і д к р и в а ю ч и світ. 09:25 Суботні настрої. 10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини. 10:15 Кінопростір. 11:00 Телебачення без кордонів. 12:30, 16:40 Літературний монолог. 12:40 Слово депутата. 13:27 Календар знаменних дат. 13:30 На власні очі (німецькою мовою). 13:50 Точка зору (угорською мовою). 15:00 Дитяча година. 16:15 Євровектор. 16:30 На стражі закону. 16:45 Три «Т». 17:00 Русинська родина. 17:30 Від суботи до суботи. 18:00 Шовкова косиця. 18:15 Артпростір. 19:00 Третій відділ. Золотий вік. 19:35 Із нашої скрині. 20:00 Приватна бесіда. 20:45 Кольорові сни. 21:00 Територія молоді. 21:40 Західний експрес. 22:00 Sunday News. 22:20 Т/с «Рані».

08:00 «Планета собак». 08:25 «Суботник». 09:25 «Пугачова, Распутіна... Всі зірки Дербеньова». 10:10 «Пряниковий будиночок». 10:40 Х/ф «Сім старих і одна дівчина». 12:25 «Леонід Гайдай... та дещо про «діаманти». 13:10 «Всі зірки для коханої». Святковий концерт. 14:40 Т/с «Свати». 16:25 «Суботній вечір». 18:00 Вісті в суботу. 18:50 Х/ф «Продається кицька». 20:40 Х/ф «Тільки про любов». 00:00 «Романтика романсу». 00:55 Х/ф «Люблю 9 березня».

08:00 Х / ф « С п и с долі». 12:00 Т/с «Мерлін-5». 14:00 Штопор. «Шалене відео поукраїнськи». 15:20 ЧУ 20 тур. «Кривбас» - «Зоря». 17:30 ЧУ 20 тур. «Карпати» - «Чорноморець». 19:30 Т/с «М.У.Р.». 23:30 Х/ф «Монтана».

09:00 Т/с «Iнтерни». 10:00 Таємниці зірок.

11:00 Найкращий кухар на селі. 12:00 Т/с «Дорожній патруль». 14:00, 18:00, 19:20 Т/с «Умови контракту - 2». 19:00 Події. 22:30 Т/с «Закоханий агент».

11:00, 15:15 Лижне триборство. 11:45 Біг на лижах. 13:30, 18:15 Стрибки на лижах. 14:00, 16:45 Біатлон. 19:45 Велоспорт. 22:00 Бойовий спорт. 00:00 Бокс.

08:00 Герої Другої світової. 10:00 Мегазаводи. 12:00 Дива світу. 13:00 Дива життя. 16:00 Таємниці Америки. 19:00 Таємнича Росія. 22:00 Містична Україна. 23:00 Сучасні дива.

13:01, 20:30 Новини. 13:05 Публіцистичний т/ж. 13:35 «Світові історії». 14:05 Х/ф «Сучасна Попелюшка». 15:45 «Кубок світу з ковзанярського спорту». 17:20 «Шеф». 17:45 Т / с « Л і к а р Мартин». 18:35 «Янгол шлунка». 19:30 «Щаслива субота». 21:00 Новини спорту. Погода. 21:15 Х/ф «Закохатися в наречену брата». 22:55 Фільм-концерт. 00:10 Т/с «Удaр у відповідь».

13:00 «Дитячий світ». 13:30 «Шпилька». 14:00 Т / с « Г е р к у лес». 15:00 «Автогуру». 15:30 Т/с «Шалені детективи». 16:30 Т/с «Монк». 17:30 Т/с «Подвійний агент». 18:30 Р о з в а ж а л ь н а прогр. 19:30 Факти. 20:00 «Актив». 20:30 Х/ф «Мумія». 22:55 Х/ф «Гудзонський яструб». 00:55 Х/ф «Землетрус».

12:35 «ХХІ століття». 13:05 «Поза домівкою». 13:40 «Автоманія». 14:15 Т/с «Мандрівник». 15:20 Т/с «Зелений лучник». 16:20 Т / с « К о б р а 11». 17:25 Х/ф «Частинка мого серця». 19:30 Новини. 20:00 «Фокус Плюс». 20:30 Х/ф «Великий вибух». 22:20 Х/ф «Хітмен». 00:15 Х/ф «Віч-навіч».

09:30, 13:15 Шоу «Суперстар». 11:00 Т/с «Божевільне життя Джима». 12:00 Х / ф « Б о ж е вільна стріла 2». 15:20 Х/ф «Гаррі Поттер і вогняний кубок». 18:25 Р о з в а ж а л ь н е шоу.

19:20 «Вершки суспільства». 20:00 Новини. 21:20 Х/ф «Під однією стріхою». 23:55 Х/ф «Безжальний убивця».

10:30 Т/с «Танцювальна академія». 11:05 Х/ф «Аннічка Юрковіч» 2 с. 12:20 «Ніхто не досконалий». 13:20 «Репортери». 13:50 Т/ж «Автосалон». 14:20 Д/ф «On аіr». 14:45 Т/с «Земля повстанців». 16:35 Х/ф «Африканець». 18:15 Т/ж «Зведи дім, посади дерево». 19:00 Шоу «Таксі». 19:25 Т/с. 20:00 Новини. 20:50, 2 3 : 4 5 Г о л и . Очки. Секунди. 21:10 « П о ш т а д л я тебе». 22:15 Катастр/ф «Нічний політ». 00:00 Х/ф «Розплющ очі».

10:50 Д/ф «Амбулаторія». 11:20 Д/ф «Дорога». 11:45 Д/ф «Міжнародний фестиваль циркового мистецтва». 13:05 Д и с к у с і й н и й ринг. 14:10 Т/ж «Мама розуміє найкраще». 14:35 Д/ф «Словаки у світі». 15:00 Д/ф «З Млинської долини». 16:10 «Хвіртка». 16:55 Д/ф «Фермерське ревю». 17:15 Т/ж «Тест». 17:30 Т/ж «Клуб для сеньйорів». 18:00 Т/с «Сімнадцять миттєвостей весни». 19:00 Д/с «У дорозі». 19:30 Вечірня казка. 19:40 Д/ф «Кошице - головне європейське місто культури». 19:50 Д / ф «(Ne) celebrіty». 20:00 Новини. 20:40 Т/ж «Народні меншини». 21:00 Д/ф «Апокаліпсис: Друга світова війна». 21:50 « А н г е л и - о х о ронці». 22:20 Т/ж «Кінорама». 22:50 Х / ф « С а м у рай».

14:00, 20:00 Новини. 14:20, 1 5 : 0 0 , 1 7 : 2 5 , 20:20 Інфо. 14:30 М/ф. 15:05, 2 0 : 3 0 , 2 2 : 3 0 Х/ф. 16:35 Концерт. 17:30 «Благая весть». 18:00 М -СТУДІО. 22:00 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

08:00, 1 2 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 17:05 Д/ф. 08:30, 1 0 : 3 0 , 1 9 : 0 0 , 21:30 Новини «Час». 09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар». 09:10 М/ф. 11:05 «Точка зору». 12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття. 13:00, 23:35 Х/ф. 18:00 Концерт. 19:30 Вечірня казка. 20:05 Т/с. 22:05 К і н о в е ч і р з «М-студіо».


ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 17 НЕДІЛЯ

10 БЕРЕЗНЯ

09:05 Хто в домі хазяїн? 09:25 Крок до зірок. 10:05 Шеф-кухар країни. 11:00 Маю честь запросити. 11:45 В г о с т я х у Д.Гордона. 12:35 Караоке для дорослих. 13:25 Біатлон. Кубок світу. Естафета (чол.). 14:55 Ближче до народу. 15:25 Діловий світ. Тиждень. 15:55 Футбол. Чемпіонат України. «Ворскла» (Полтава) - «Шахтар» (Донецьк). 16:45 У перерві: Погода. 18:00 С и м ф о н і ч н а прем’єра «Пристрасті по Тарасу». 19:05 «Я прийшов у цей світ любити». С.Гіга. 20:50 Офіційна хроніка. 21:00 Підсумки тижня. 21:30 Точка зору. 21:55 Головний аргумент. 22:05 Фольк-musіc. 22:55 Трійка, Кено, Максима. 23:00 Підсумки. 23:40 «Дружина». 00:50 Гумористичний концерт «Жіноча логіка».

08:10 «Ремонт +». 09:00 Лотерея «Лотозабава». 10:10, 10:35 Дісней! «Чіп і Дейл». 11:00 «Гастрономічні подорожі з Юлією Висоцькою. Венеція». 11:40 «Неділя з кварталом». 12:35 «Шість кадрів». 13:15 «8 Березня у великому місті». 15:40 Х/ф «Діамантова рука». 17:40 Х/ф «Джунглі». 19:30 ТСН. 20:15 «Голос країни 3». 22:25 «Світське життя». 23:25 «Що? Де? Коли? Зіркові війни». 00:35 Аргумент кіно представляє: драму «Лурд».

08:05 «Міжнародний фестиваль гумору «Юрмала». 09:30 «Школа доктора Комаровського». 10:55 «Міжнародний фестиваль гумору «Юрмала 2012». 12:55 Т/с «На сонячній стороні вулиці». 16:45 Х/ф «Службовий роман». 20:00 «Подробиці тижня». 20:55 Х/ф «Службовий роман. Наш час». 22:55 Х/ф «Янголи Чарлі». 00:55 Х/ф «Рожевий кадиллак».

08:00 Запитайте у лікаря. 08:25, 0 9 : 3 5 М/с «Пінгвіни з Мадагаскару». 09:00 М/с «Роги і Копита: Повернення». 10:00 М/ф «Астерікс та вікінги». 11:45 Т/с «Щасливі разом».

13:05 Хто зверху?-2. 15:05 Х/ф «Секс у великому місті 2». 18:00 Х/ф «Білявка в законі». 20:00 Х/ф «Білявка в законі 2». 22:00 Педан-Притула Шоу. 23:40 Х/ф «Ананасовий експрес: Сиджу, курю».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 23:00, 00:00 «Час новин». 08:15, 2 2 : 2 5 , 2 3 : 2 0 , 00:15 «Бізнесчас». 08:25, 1 8 : 5 0 , 2 3 : 3 5 , 00:20 «Час спорту». 08:30 «Феєрія мандрів». 09:10, 19:30 «Велика політика». 09:35 «Вікно в Америку». 10:10 «Мамина школа». 10:30 «Здорові історії». 11:10 «Технопарк». 11:30 « Т р а н с м і с і я тест». 12:10 «Життя цікаве». 13:10 «Захисник Вітчизни». 13:35 «Мотор». 14:20 «Гра долі». 15:15 «Акцент». 16:10 «Машина часу». 17:30 «Новини Київщини». 18:10 «Вікно в Європу». 20:30 «Хроніка тижня». 21:00 «Час: підсумки тижня з Тетяною Даниленко». 21:40 «Час-Тайм». 22:00 «Територія закону». 22:35 «Кіно з Яніною Соколовою». 23:40 «Зверни увагу з Т. Рамус». 00:30 «Огляд преси».

08:35 О сно вний ін стинкт. 09:05 Дивитися всім! 10:20 ОлімпіЛяпи. 10:45 Козирне життя. 11:15, 19:30 Т/с «Хіромант-2». 18:45 Факти тижня з Оксаною Соколовою.

08:00 «Їмо вдома». 09:05 «Кулінарна династія». 10:45 « К а р а о к е н а Майдані». 11:40 Т / с « М е т о д Фрейда». 15:55 «Україна має талант!-5». 19:00 «Битва екстрасенсів». 19:55 Х/ф «Жіночий день». 22:05 Х/ф «Терміново шукаю чоловіка». 00:00 Х/ф «Приборкання норовливого».

08:25 Х/ф «Чарівна лампа Аладдіна». 10:00 Х/ф «Жандарм одружується». 11:35 Х/ф «Жандарм на відпочинку». 13:20 Х / ф « Р у ї н и стріляють». 21:05 Х/ф «Солдати». 23:00 Х/ф «Блакитна стріла». 00:40 Х/ф «Дні хірурга Мішкіна».

08:00 Великі історії кохання 20 століт-

тя. Де Голль та Івонн Вендру. 08:30, 16:30 Навколо світу. 09:30, 19:00 Звіряча робота. 10:00 Ділова кухня. 10:30, 17:30 Д/ф. 11:30 Ювелірочка. 13:30, 22:30 Iсторичні хроніки з Ніколаєм Сванідзе. 1972 р. Марина Цветаєва. 14:30, 15:25 Лекції та події. 16:15 Здорове життя з Іриною Трухачовою. 18:45 Сім чудес України. 19:30 Найскладніші у світі ремонти. 20:30 Сьогодні. Дайджест. 21:30, 22:00 Проти ночі з Павлом Шереметом. 23:30 Великі історії кохання 20 століття. Чарльз та Уна Чаплін. 00:00 Клуб еротики.

00:05 На стражі закону. 00:15 Євровектор. 00:30 Хіт-парад. 08:05 Сільські будні. 08:30 Від суботи до суботи. 09:00 Дитяча година. 10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини. 10:15 М/ф «Пригоди Буратіно». 11:20 Губернія (Луганськ). 12:20 Артпростір. 13:27 Календар знаменних дат. 13:30 Румунське слово. 14:00 Словацькі погляди (словацькою мовою). 15:00 Вітаємо піснею. 15:45 Західний експрес. 16:20 Колесо життя. 16:45, 19:45 Просто неба. 17:00 Х/ф. 17:30 Одкровення. 18:00 Територія молоді. 18:40 Приватна бесіда. 19:20 Соціальні ініціативи. 20:00 Із нашої скрині. 20:45 Кольорові сни. 21:00 Життя покаже. 22:00 Х/ф «Весілля з приданим».

08:00 «Сміхопанорама». 08:25 «Ранкова пошта». 09:00, 12:00 Вісті. 09:10 Місцевий час. Тиждень у місті. 09:45 «У світі тварин». 10:10 «Пряниковий будиночок». 10:40 Х/ф «Двоє в новому домі». 12:20 Місцевий час. 12:25 « А б с о л ю т н и й слух». 13:10 Великий святковий концерт. 14:45 Т/с «Свати». 16:30 «Сміятися дозволяється». 18:00 Вісті тижня. 19:30 «ФАКТОР А». 21:10 Х/ф «Тільки про любов». 00:30 Х/ф «Подружки».

08:15 Союзмультфільм. 09:35 Ж у р н а л Л і г и чемпіонів УЄФА 2012-2013. 10:00 Х / ф « С п и с долі». 12:00 Т/с «Мерлін-5». 14:00 Штопор. «Шалене відео поукраїнськи». 17:20 ЧУ 20 тур. «Волинь» - «Динамо». 19:30 ЧУ 20 тур. «Арсенал» - «Металіст».

21:30 «Профутбол». 22:40 Х/ф «Планета мавп».

09:00 Ласкаво просимо. 10:00 Герої екрана. 11:00 Т/с «Дорожній патруль». 13:00, 20:00, 21:00 Т/с «Iнтерни». 14:00 Найрозумніший. 15:50 Т/с «Слід». 19:00 Події тижня. 23:00 «Великий футбол». 00:30 Т/с «Дикий».

10:45 Альпійські лижі. 12:15 Біг на лижах. 13:15, 16:30, 00:45 Біатлон. 14:45, 22:00 Стрибки на лижах. 19:00 Велоспорт. 21:00 Спідскейтинг. 23:15 Бокс.

08:00 Герої Другої світової. 10:00 Мегазаводи. 12:00 Дива світу. 13:00 Атлас 4D. 16:00 Таємниці Америки. 19:00 Секретні історії. 22:00 Україна: забута історія. 23:00 Сучасні дива.

13:15, 20:30 Новини. 13:20 «Світ + фото». 13:50 «Шеф». 14:10, 17:25 Телеспорт. 14:45, 16:20 «Кубок світу з ковзанярського спорту». 15:45 «Формула-1». 19:50 «Суть». 21:05 Новини спорту. Погода. 21:15 Х/ф «Нестерпна жорстокість». 22:55 Х/ф «Урок музики».

12:05 « М а н і я здоров’я». 12:35 К у х н я Ю д і т и Штал. 13:05 Т/ж стилю життя. 13:35 Т / с «13-й склад». 14:30 Т/с «Кров поліцейського». 15:25 Т/с «Гаваї 5:0». 16:20 Т/с «Палаюче Чикаго». 17:15 Х/ф «Мумія». 19:30 Факти. 20:00 «Щоденник». 21:00 Х/ф «Потрійний форсаж: Токійський дріфт». 23:05 Х/ф «Легенда про Рікі Боббі».

12:30 «Гастрономічний тур». 12:55 «Музичні душі». 13:35 Т/ж про зимові види спорту. 14:05 Гандбол. Чоловіки. 15:50 Х/ф «Великий вибух». 17:30 Х/ф «Напрямок - Голлівуд». 19:30 Новини. 20:00 Т / с « К о б р а 11». 21:00 Х/ф «Фантастична четвірка». 22:50 Х / ф « П е р е лом».

09:15 Х/ф «О.К.». 11:10 Т/с «Божевільне життя Джима». 11:35 Х/ф «Під однією стріхою».

14:00 Т е л е п р о г р а м а «На тілі». 14:45 Т/с «Рятувальники». 15:35 Х/ф «Крокодил Денді». 17:40 Х/ф «Міс Конгеніальність 2». 20:00 Новини. 21:20 Шоу «Супер стар». 23:40 Х/ф «Майкл Джексон».

10:35 Д/с «З Якубом на риболовлі». 11:05 Планета Земля. 12:05 Д/с «Словаччина у картинах». 12:25 Д/с «Світ у картинах». 12:55 Д и с к у с і й н и й ринг. 14:00 Д/ф «Громадянин за дверима». 14:30 Т/с «Злочини в садах». 16:10 Х/ф «Випадок для адвоката». 17:45 « П о ш т а д л я тебе». 18:45 Т/с «Головне, що ми кохаємо один одного». 19:15 «Таємниця моєї кухні». 20:00 Новини. 20:50, 00:20 Голи. Очки. Секунди. 21:10 Х/ф «Дідусі» 1-2 с.

10:55 Д/ф «Ніч в архіві». 11:55 Д/с «Апокаліпсис: Друга світова війна». 12:50 Д/ф «On Aіr». 13:10 Казка «Мачуха». 13:50 Д/ф «Профілі». 14:35 Д/с «Орієнтація». 15:00 «Слово». 15:05 Д/ф «Культура і набожність». 15:45 Ф о л ь к л о р н и й фестиваль. 17:10 «Ангели-охоронці». 17:40 Д/ф «Родина». 18:15 Т/ф «Пасьянс». 19:00 Д/ф «Кілька років тому...». 19:30 Вечірня казка. 19:40 Дитяче ток-шоу. 19:50 Д / ф «(Ne) celebrіty». 20:00 Новини. 20:40 Д / ф «АртСпектр». 21:00 Концерт. 22:35 «Відсвистано». 23:00 Х / ф « Д ж о н Габріель Боркман». 00:50 Д/ф «Мистецтво».

14:00 «Слово душпастиря». 14:20, 1 9 : 0 0 , 2 2 : 3 0 Інфо. 14:25 « А к т у а л ь н е інтерв’ю». 14:40 М/ф. 15:00 Т/с «Інкасатори». 19:05 Клатч. 19:20, 22:00 Новини. 19:50 ІНФО. 20:00 М - СТУДІО. 22:35 Х/ф.

08:00, 15:00 Д/ф. 08:30, 10:30 Новини «Час». 09:00, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар». 09:05 Музична програма «Топ хіт 20». 11:00, 1 8 : 3 0 , 2 2 : 3 5 Х/ф. 12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття. 13:00 «Духовне джерело». 13:45, 17:05 М/ф. 20:00 Вечірня казка. 20:20 Підсумковий випуск «7 днів». 21:10 К і н о в е ч і р з «М-студіо». 00:20 Ніч з М-студіо.

ГОРОСКОП НА 4 — 10 БЕРЕЗНЯ ОВЕН. Цього тижня доведеться виявити твердість характеру. У середу обставини вимагатимуть від вас тверезості думки. П’ятниця і субота допоможуть розслабитися. ТЕЛЕЦЬ. Присвятіть першу половину тижня вирішенню наболілих проблем. Понеділок — вдалий день для поїздок. Особливо у цей день пощастить творчим особистостям. У четвер спробуйте зрозуміти близьких людей, а н ед і л ю п р и с вя т і т ь с і м е й н о м у відпочинку. БЛИЗНЮКИ. Настав час проаналізувати, чи обґрунтовані ті вимоги, які ви пред’являєте до себе і оточення. Вівторок буде насичений подіями, які вимагатимуть активності й гарної реакції, в середу контролюйте свою роздратованість і не провокуйте конфліктів. РАК. Просування кар’єрними сходами залежатиме лише від вас. Використовуйте власні розробки, керівництво оцінить ваші ідеї. У другій половині тижня з’явиться можливість домогтися значних успіхів у багатьох справах. Однак не варто приймати необдуманих рішень. ЛЕВ. Не треба завжди розраховувати лише на власні сили. У понеділок ваш творчий потенціал допоможе звернути гори. Середа потішить перспективними пропозиціями. Четвер — напружений день, а у п’ятницю доведеться захищати свої плани. ДІВА. Цього тижня важливою буде незалежність думки. Не відкладайте виконання творчих планів. У середу не будьте категоричними — це ускладнить стосунки з колегами на роботі. У п’ятницю втілюйте задумане і будьте впевнені у своїх діях. ТЕРЕЗИ. Вам захочеться почуватися незалежними і потрібними для всіх. У понеділок вдасться поєднати ці два бажання. Все буде добре, якщо не будете сперечатися з керівництвом. У п’ятницю стежте за розмовою, будьте обережні під час спілкування з колегами. СКОРПІОН. Цього тижня ступінь вашої привабливості й оригінальності зашкалюватиме — це забезпечить вам загальну увагу і захоплення. Ймовірні цікаві зустрічі й знайомства. На початку тижня не будьте такими самовпевненими, бо не зможете оцінити ситуацію. СТРІЛЕЦЬ. У понеділок вас супроводжуватиме удача. Середа — сприятливий день для отримання важливої інформації, однак нічого серйозного цього дня не варто розпочинати. Не забувайте про дім і родину, вихідні проведіть у колі близьких. КОЗЕРІГ. Скромність — ось ваша основна риса, яка й позбавить від непорозумінь і конфліктних ситуацій. А от за свої права доведеться поборотися. Щоб уникнути помилок, заховайте свої вразливі місця якомога далі від хижацьких поглядів оточуючих. ВОДОЛІЙ. Ви — творець свого щастя, не упустіть свого золотого часу. У вівторок ймовірна зустріч з другом, яка відкриє перед вами нові перспективи. Сприятливий час для обміну квартири чи переїзду в інше місто. РИБИ. Будьте уважні у фінансових справах і не посвячуйте у них друзів. У понеділок досягнете бажаних успіхів, пов’язаних з технічним боком вашого проекту. Уникайте обману.

Несприятливі дні 2 березня, субота — (пік 14—16 год.); 4 березня, понеділок — (10—14 та 22 год.); 5 березня, вівторок — (00—01 год.).


18 ТАКІ СПРАВИ ОСОБИСТА ІНФОРМАЦІЯ СТАЄ ЗАГАЛЬНОДОСТУПНОЮ? Приводом до написання цього матеріалу став лист до редакції «Новин Закарпаття». Жінка поскаржилася на працівників ужгородського «Водоканалу», котрі при реєстрації та при обміні старої розрахункової книжки на нову просять надати персональну інформацію, яка б наче не повинна їх цікавити. Вирішили й собі з’ясувати, про що йдеться. А для цього звернулися в абонентський відділ, де під виглядом споживача попросили у працівників бланк відповідної заяви. Тут чорним по білому написано: «Даним документом даю комунальному підприємству «Водоканал м.Ужгорода» свою згоду на обробку та використання моїх персональних даних (а саме: прізвище, ім’я, по батькові, місце реєстрації, місце фактичного проживання, особовий рахунок, ідентифікаційний код, паспортні дані, документи, що дають право на пільги)». У бланку також зазначено, що вся ця інформація використовуватиметься виключно для здійснення нарахування плати за послуги водопостачання та водовідведення, зарахування та звірки платежів, виставлення рахунків та видачі розрахункової книжки. Окрім цього, у документі вказано, що абонент заперечує передачу своїх персональних даних третім особам, без додаткової на те згоди. Щоб знайти відповідь на запитання, чи й справді вся ця інформація про споживачів потрібна керівництву міського «Водоканалу» та наскільки вона є захищеною, ми звернулися до начальника юридичного відділу цього комунального підприємства Лесі Подсоліної. «Будь-які послуги, які «Водоканал» Ужгорода надає фізичним чи юридичним особам, мають бути задокументовані. А для цього, відповідно, нам потрібні окремі персональні дані, — каже Леся Володимирівна. – Весь перелік особистої інформації, яку надає нам людина, зазначений на відповідному бланку заяви. На основі цих відомостей комунальне підприємство, як і багато інших подібних установ, будує свої договірні відносини із споживачами послуг. У 2011 році, згідно з законом, база даних наших клієнтів була зареєстрована у Державній службі з питань захисту персональних даних, — продовжує Леся Подсоліна. – Якщо людина відмовляється надати свої паспортні дані, то, відповідно до діючих нормативно-правових актів, ми не можемо укласти з нею договір». Л.Подсоліна запевняє, що у «Водоканалі» наші персональні дані абсолютно захищені. Адже до бази, де вони зберігаються, мають доступ лише окремі працівники.

ХОЧЕШ ОБМІНЯТИ ВАЛЮТУ – ПОКАЖИ ПАСПОРТ… Останнім часом стало неможливо, не пред’явивши паспорт, продати чи купити іноземну валюту. Цікаво, кому і навіщо потрібно знати, скільки грошей «крутиться» у наших кишенях?! Марія Гатрак, начальник відділу валютного контролю та ліцензування управління Національного банку України в Закарпатській області каже, що «якщо клієнт банку хоче обміняти валюту, він зобов’язаний пред’явити паспорт – це прописано у Положенні по виконанню валютно-обмінних операцій на території України; Декретом Кабінету Міністрів України «Про систему валютного врегулювання і контролю» також передбачено, що валютно-обмінні операції, зокрема продаж валют, можуть здійснюватися тільки фізичним особам-резидентам. А от нерезидентам дозволено купувати гривні та здійснювати зворотний обмін валюти у межах тієї суми, яку особа купувала». Пані Марія зазначила, що при обміні валюти необхідно надати документ, який засвідчує резидентність особи. До слова, резидентність визначається за місцем постійного проживання людини. Тому резидентами можуть бути і громадяни України, і громадяни іноземних держав, і особи без громадянства, котрі мають постійне місце проживання на території України. Як пояснила Марія Гатрак, процедура обміну валют відрізняється для резидентів та нерезидентів. Для останніх, крім документа, що засвідчує купівлю гривень, видається сертифікат, на підставі якого іноземець зможе зробити зворотний обмін валюти.

№№ 24—25 (4046—4047)

2 березня 2013 року

TT НАЗРІЛА ПРОБЛЕМА!..

ХТО І ЧОМУ ЗБИРАЄ ПРО НАС СЬОГОДНІ ІНФОРМАЦІЮ?

І

з розвитком інформаційно-комунікаційних технологій стає дедалі важче уберегти особисту інформацію від «допитливих», а таких, повірте, є чимало. Куди не підеш, всюди потрібно пред’являти паспорт, ідентифікаційний код, а окремі установи навіть цікавляться вашими смаками та уподобаннями. Здавалося б, якщо ви законослухняний громадянин, живете за встановленими суспільством правилами, то чого вам приховувати? Але… Є одне «але», хоча, напевно, не одне… Бо й справді, з якою метою та чи інша установа збирає наші персональні дані і чи гарантує їхню конфіденційність? Та головне – чи не обернеться згодом довірливість громадян проти них самих?

НЗ

це реєстрації, а також про орган, яким цей паспорт був виданий, є власністю нашої держави. Тому інформація, яка міститься у цьому документі, може бути використана установами, в яких він був пред’явлений, — каже пані Нінель. – Окрім того, без цього документа забороняється укладати будь-які угоди цивільно-правового характеру. Без пред’явлення паспорта, за законом, неможливо провести і деякі банківські операції. Підставою ж для надання комунальних послуг є договір, який укладається у письмовій формі. Не секрет, що деякі їх користувачі мають заборгованості по оплаті, — продовжує пані Нінель. – Тому, згідно із вимогами ст. 119 Цивільного процесуального кодексу України, комунальне підприємство має право на захист у суді. А там при подачі позовної заяви позивачу слід надати чимало інформації про свого боржника. Більше того, згідно із вимогами Закону України «Про виконавче провадження» посадові особи державної виконавчої служби мають право відмовити у відкритті виконавчого провадження про стягнення боргу, якщо немає даних про ідентифікаційний код боржника, а також засобів зв’язку з ним». Отож виходить, що вимога «Водоканалу» (або іншої організації, яка надає комунальні послуги) щодо збору персональних даних є цілком обґрунтованою. Однак, за словами Нінель Масяк, особа не зобов’язана надавати номер свого мобільного телефону. Адже, згідно з діючим законодавством, немає жодної імперативної норми права, яка б зобов’язала громадянина ним користуватися. Тому надавати чи не надавати свої телефонні контакти – поки що залежить від вашого бажання.

ЛЮДИНА ЯК ПІД МІКРОСКОПОМ… ~~Нині куди не підеш, всюди збирають інформацію про нас... Адже продавати валюту нерезидентам заборонено. «Норма щодо визначення резидентності при обміні валюти існувала ще з початку 90-х років, — пояснює Марія Гатрак. – Ще тоді працівник банку, котрий виконує валютно-обмінну операцію, мав за обов’язок з’ясувати резидентність особи. Проте, напевно, це положення не для всіх було зрозумілим, тому до нього були внесені уточнення. Зараз у законі чітко зазначено, що для здійснення подібної операції фізичній особі потрібно пред’явити паспорт. Єдине, минулого року, на період футбольного чемпіонату, валютно-обмінну процедуру було спрощено». Отож знову залишається тільки сподіватися, що надані банкам наші персональні дані зберігаються у надійному місці. Адже неодноразово вже були випадки, коли оформляли кредити на сторонніх осіб, без їхньої на те згоди. Для того, аби уберегти себе від зайвих клопотів, юристи радять на кожній копії з ваших документів писати куди і з якою метою надаєте цей «папірець». У такий

спосіб зможете відстежити, яку саме інформацію про себе та коли ви надавали. У свою чергу, Марія Гатрак запевнила, що всі ці наші персональні секрети не виходять за межі банків, а копії особистих документів особи надійно зберігаються в архівах банківських установ. Що ж, віримо на слові…

ЩО СКАЖЕ ФАХІВЕЦЬ? Нінель Масяк — відомий закарпатський адвокат, заступник голови Ради адвокатів Закарпатської області, заступник голови обласного відділення Спілки адвокатів України каже, що згідно зі статтею 28 Конституції України, Закону України «Про інформацію», а також статтею 302 Цивільного кодексу України будь-яка інформація, за винятком тієї, що стосується приватного життя особи, та тієї, що становить державну таємницю, може використовуватися досить широко. «Паспорт громадянина України, в якому міститься інформація про прізвище, ім’я, по батькові, дату та місце народження, стать, сімейний стан, міс-

ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ ПРО КОРУПЦІОНЕРІВ НЕ БУДУТЬ РОЗГОЛОШУВАТИ Єдиний держреєстр осіб, які вчинили корупційні правопорушення, за правовою природою є базою персональних даних, тобто підпадає під чинність положень Закону «Про захист персональних даних». Він передбачає, що персональні дані — інформація з обмеженим доступом. Про це заявив міністр юстиції України Олександр Лавринович. «Але навіть якби такого закону не було, вважаю, що не можна ці дані розголошувати, — сказав міністр. Пам’ятаю ситуацію, коли я був

народним депутатом України й виїжджав в округ. До мене прийшла бухгалтер однієї з державних районних адміністрацій і каже: «На мене склали акт про корупцію за те, що я невчасно здала декларацію». А тепер уявіть, що відомості про неї вносять у реєстр, який стане відкритим, і все життя вона, її діти, онуки повинні будуть це морально переживати. Це мені трохи нагадує радянські часи. Тоді були дошки, які називалися «Комсомольський прожектор». І там вивішували фотографії приблизно з таким написом: «Ганьба цим

людям, вони охрестили дитину». За словами О.Лав­ри­ новича, покарання має бути адекватним. «Людина, яка скоїла корупційне правопорушення, зі своїм гріхом повинна не просто жити все життя, вона вже має багато обмежень. Якщо людина є в цьому реєстрі, то вона ніколи не працюватиме на державній службі чи в органах місцевого самоврядування. Адже дані з нього обов’язкові під час спецперевірок, і ми їх постійно надаємо відповідним органам. Так вона вже покарана на все життя», — додав міністр.

Ще однією «чорною дірою», через яку інформація про вашу персону може стати «надбанням» громадськості, є соціальні мережі. Останнім часом вони є дуже популярними. Без інтернету сьогодні не уявляє свого життя вже жодна сучасна людина. Тут можна поспілкуватися з друзями, дізнатися про всі останні події з їхнього життя. Здавалося б, такий ресурс має полегшити наше співіснування. Та чи не вийде нам боком така «відкритість» для всіх і кожного? На своїх інтернет-сторінках ми, навіть не замислюючись, викладаємо всю особисту інформацію. Тут можна дізнатися рік народження особи, її контактний телефон, адресу, всі смаки і вподобання користувача сторінки. А за потреби – навіть заглибитися в особисте електронне листування. Адже для умільців зламати ваш пароль це не складе ніяких труднощів. Чимало траплялося випадків, коли користувачі соціальних мереж скаржилися на незаконне використання їхніх фотографій. Проте, викладаючи свої фото на інтернет-сторінках, треба бути готовим до того, що світлиною можуть скористатися всі охочі. Недоброзичливці, м’яко кажучи, можуть покепкувати з вашого портрета, домалювавши будь-що і будьде на фото. До прикладу, пригадую випадок, коли портретне фото використали для створення демотиваторів або інших «жартівливих» картинок. Такі зображення, зазвичай, мають благородну мету – розсмішити публіку. Та людині, над якою не на жарт пожартували, напевно, не до веселощів. Адже такі пустощі щонайменше можуть завдати душевного болю, а для вразливих людей – навіть стати причиною психічного розладу. Ще один спосіб виманити у людей потрібну інформацію – дисконтні картки на знижку. Від них не в змозі відмовитися майже жоден покупець. Та щоб отримати подібну картку, треба обов’язково заповнити відповідні анкети. Тут намагаються дізнатися якомога більше про людину. Крім того, якщо ви користуватиметеся подібними картками, то, за бажанням, завжди можна буде з’ясувати, де, коли і що ви купували. А це, як не крути, не дуже приємно. Тому, коли вас просять надати особисту інформацію, будьте пильні, задумайтесь, кому і навіщо вона потрібна. А у випадку, якщо помітили правопорушення, пов’язані із використанням особистої інформації без вашої на те згоди, пам’ятайте – ви завжди маєте право звернутися до суду. Яна МИЙСАРОШ.


НЗ

ОТЧИЙ КРАЙ 19

№№ 24—25 (4046—4047) 2 березня 2013 року

TT НАША ІСТОРІЯ

«ДЕРЖАВА ДЛЯ 40 МІЛЬЙОНІВ», ЯКА НЕ ВІДБУЛАСЯ

РЕТРОФУТУРАМА ЗА УЧАСТІ ЗАКАРПАТТЯ

Ц

ьогорічного 1 січня тихо й непомітно минуло 20 років, як не стало Чехословаччини. В перший день нового 1993 року країна мирно розділилась на дві складові – Чехію та Словаччину. «Оксамитовим розлученням» завершилася недовга історія унікальної держави, почата в 1918 році. Відзначати трохи сумний, але, на велику радість, не трагічний ювілей взявся мало хто. Хіба що в інтернеті з’явилося кілька статей з аналізом «чехословацької ідеї» та причин її невдачі. Думаю, буде не зайвим, хай трохи і з запізненням, згадати Чехословаччину й нам, адже наш край прожив в її складі 18 років, які дехто й досі вважає «золотим віком Закарпаття». Тим більше, що є гідний інформаційний привід. Минулого року невеличким накладом в Ужгороді видали репринт (перевидання) унікальної книги – «Ян Батя. Будуємо державу для 40 мільйонів людей», написану в 1937 році. Передрук зроблений спільними зусиллями Клубу Т.Г.Масарика в Ужгороді, Ужгородського товариства словаків, Ужгородської спілки чеської культури ~~Уже тоді думали про виробництво Я.А.Коменського та Закарпатського товариства охорони пам’яток. Сьогодні енергії з вітру та органіки. цю книжку можна охарактеризувати словом «ретрофутурама» — себто погляд з минулого на уявне майбутнє, яким воно з різних причин у реальності не стало.

Нині сторінки цього видання гортаєш (або читаєш, якщо розумієш чеську) із захопленням та сумом. З захопленням – бо вражають амбіційні плани тодішньої Чехословаччини стати найзаможнішою державою Європи із населенням 40 мільйонів, із детальними планами прокладання автомагістралей, залізниць, водних шляхів, мережі аеропортів та радіостанцій, з планами розвитку мінеральних запасів і навіть такою, здавалося б, фантастикою для того часу, як видобуток енергії з вітру та органічних відходів. Оскільки сучасне Закарпаття (в 1920— 1938 рр. — Підкарпатська Русь) тоді було складовою першої Чехословацької Республіки, то і його розвитку в книзі приділялася належна увага. Наприклад, як не подивуватися планам зв’язати селище Ясіня із Прагою автодорогою, якою до столиці держави з нашого гірського селища можна було б добратися за 8 годин?! Чи проектам водних каналів від Солотвина до Братислави та Праги? Сумно ж стає через знання того факту, що автор, писавши свою книгу як план дій на найближчий час, не знав, що його державі насправді залишався всього рік життя. В 1938 році, в результаті Мюнхенської згоди, Чехословаччина почне розпадатися – спочатку втратить контроль над населеними німцями Судетами, потім збунтуються підтримувані Німеччиною словаки, а ще за рік «єдиної демократичної держави Європи» не стане, на її місці з’являться «Райхспротекторат Богемії та Моравії» та залежна від Гітлера «незалежна Словаччина», а Підкарпатська Русь опиниться в складі Угорщини. Не врятують ані «лінія Бенеша» (тисячі укріплених вогневих точок, які готували до опору потенційним окупантам, зокрема й на території Закарпаття), ані гарантії потужних держав – Британії, Франції та СРСР, великих гравців у вічній грі з непрозорими та мінливими правилами…

~~З Ясіня в Прагу мали ходити комфортабельні автобуси.

~~Ужгород 30-х років ХХ ст. Аби не вплутуватися в непродуктивні роздуми на тему «А що б було, якби…», краще віддати шану авторові книги. Адже Ян Батя – людина більш ніж непересічна. Його ім’я ще й досі щось говорить старим закарпатцям. Та й не старим також: сьогодні, проходячи славетним ужгородським пасажем, варто пам’ятати, що він належав колись Яну Баті, власникові справжньої взуттєвої імперії, і звався його ім’ям. А над ним, в центрі закарпатської столиці, впритул із готелем «Корона”, знаходилися крамниця та взуттєва майстерня з пишною назвою «Палац Баті”. Ужгородська взуттєва фабрика також веде свою історію з часів розквіту «імперії Баті”, частиною якої вона тоді була. Магазини фірми «BAЌA» були й в Мукачеві, і в інших містах та навіть великих селах нашого краю. Втім, буде неправильним згадувати Яна Батю (1898–1965), не розповівши хоч трохи про його старшого брата Томаша (1876–1932). Ми детально розповідали про цю особистість три роки тому (див. «Батя: батько взуттєвого конвеєра та соціального капіталізму», «НЗ» №№42—43 від 17.04.2010), тож наразі – коротко. Цей чоботар зі злиденної родини

До уваги акціонерів! ПАТ «Закарпатнафтопродукт-Мукачево» (код ЄДРПОУ 03481371) повідомляє,

що чергові загальні збори акціонерів відбудуться 18 квітня 2013 року о 10 год. за адресою: м. Мукачево, пл. Миру, 1, в приміщенні Закарпатського обласного росдрамтеатру. Реєстрація акціонерів та їхніх представників буде проводитися за місцем проведення зборів 18 квітня 2013 р. з 9.00 до 9.50. Дата складання переліку акціонерів, які мають право на участь у загальних зборах, 15 квітня 2013 року. Для участі у зборах необхідно мати документ, який посвідчує особу; представникам акціонерів — доручення, оформлене згідно з чинним законодавством. Акціонери мають право вносити пропозиції щодо порядку денного загальних зборів акціонерів товариства не пізніш як за 20 днів до їх проведення шляхом направлення таких пропозицій засобами поштового зв’язку на адресу товариства: м.Мукачево, вул. Берегівська-об’їзна, 11. З матеріалами, що пов’язані з порядком денним зборів, акціонери можуть ознайомитись у робочі дні з 13.00 до 16.00 за адресою: м. Мукачево, вул. Берегівська-об’їзна, 11, в кабінеті юриста, а в день проведення зборів — за місцем їхнього проведення. Відповідальна особа за порядок ознайомлення акціонерів з документами — Білей М.В., тел.: (0-3131) 3-16-36, 3-16-37. Порядок денний: 1. Обрання лічильної комісії, затвердження регламенту зборів. 2. Звіт голови правління про підсумки фінансово-господарської діяльності товариства за 2012 рік. Основні напрями діяльності това-

зумів із дрібної мануфактури створити справжню взуттєву імперію, застосувавши новітні технологічні винаходи (насамперед, конвеєрний принцип виробництва) та незвичні маркетингові прийоми (наприклад, нечувані знижки, які розоряли конкурентів), навчившись цьому в ультракапіталістичних США. Створивши всесвітньо відомий бренд – взуття фірми «BAЌA», Томаш Батя захопився соціальними експериментами, цілком у дусі свого часу. Бо ж 1920-ті роки були часом різноманітних соціальних експериментів майже по всьому світу. В СРСР над людьми ставився гігантський та кривавий дослід із побудови індустріальної соціалістичної держави на руїнах імперії. В Італії щойно виник лад із мало кому відомою назвою «фашизм”. За океаном стрімко впроваджувалися технології, в яких людині відводилася роль живого гвинтика у складному виробничому механізмі. Всі ті тенденції у суспільному житті, економіці, мистецтві захоплювали й лякали, служили матеріалом для написання од та антиутопій. Зовсім молода Чехословаччина не стояла осторонь, згадаймо, що саме тут фантазією письменника Карела Чапека народився ви-

гаданий «робот”. На цьому тлі відзначився й Томаш Батя. В 1925 році він відкриває в рідному місті Зліні першу з мережі шкіл, в яких можуть навчатися й заробляти діти з будь-яких родин, за умови старанності та дотримання аскетичного способу життя. Через рік в Зліні відкривається Торгова академія Томаша Баті, а сам він видає книжку «Як стати багатим”. В Зліні фактично діяв сухий закон, натомість його населення стимулювали до спорту та шахів, для чого в місті був зведений 9-поверховий Громадський дім із готелем, кегельбаном, залами для тенісу, шахів тощо. Трохи згодом в Зліні збудують найбільший на той час в Центральній Європі кінотеатр на 3000 глядачів, із суто символічною платнею. Для робочих відкрили їдальні, дитячі садки та універсальний магазин. І все це – з практичних міркувань, бо Баті були потрібні здорові, нічим не стурбовані працівники. За страйк, наприклад, звільняли автоматично, профспілок господар не визнавав. Невідомо, як би пішов розвиток імперії «BAЌA» далі, якби не раптова загибель її засновника. У 1929 році Томаш Батя, як прибічник технічного прогресу, захопився авіацією, купив чотири легких літаки, а згодом розгорнув їхнє виробництво під маркою «Злін”. В 1932 році захоплений соціальними новаціями капіталіст вирішує звести в оновленому рідному місті кладовище нового типу – не як місце суму, а як парк, куди людям було б приємно прийти

риства на 2013 рік. Прийняття рішення за результатами звіту голови правління. 3. Звіт та висновки ревізійної комісії про підсумки фінансово-господарської діяльності товариства за 2012 рік. Прийняття рішення за результатами висновків ревізійної комісії. 4. Про затвердження річного звіту та балансу товариства за 2012 рік. 5. Звіт наглядової ради товариства про контроль за діяльністю товариства за 2012 рік. Прийняття рішення за наслідками звіту наглядової ради. 6. Про розподіл прибутків товариства за 2012 рік. 7. Прийняття рішення про попереднє схвалення значних правочинів. 8. Прийняття рішення про припинення повноважень членів наглядової ради. 9. Обрання членів наглядової ради, затвердження умов цивільноправових договорів, трудових договорів (контрактів), що укладатимуться з ними, встановлення розміру їх винагороди, обрання особи, яка уповноважується на підписання договорів (контрактів) з членами наглядової ради. Основні показники фінансово-господарської діяльності підприємства (тис. грн.) за 2012—2011 рр. Найменування показника Усього актив

Звітний 2012 р. 675440

Період Попередній 2011 р. 689762

та згадати покійників. Через місяць після відкриття Лісового кладовища Томаш Батя стає його першим одвічним гостем. В туманну погоду він наказує особистому пілоту летіти по справах в Швейцарію, і вранці 12 липня 1932 року легкий «Юнкерс” врізається в трубу взуттєвої фабрики... Та місце взуттєвого короля не було порожнім навіть одного дня. В той самий день, як загинув Томаш Батя, його спадкоємцем став молодший брат Ян. Він продовжив як ділову лінію, так і соціальні експерименти. Якщо в СРСР усім відомі непривабливі, але доступні будинки-«хрущовки», то в Чехії в середині 30-х народилися будинки-«батьовки” (назва така сама, як і у першого дешевого взуття) — цегляні п’ятиметрової висоти двоповерхові коробки, де на кожну з двох сімей припадає 36 метрів загальної площі (18 — на першому, та 18 — на другому). За можливість жити у такому будиночку з міні­ атюрним садом платили майже символічну плату. Весь Злін забудовується типовими вулицями з однаковими будинками, частина яких існує й досі. Ян, наслідуючи покійного брата, продовжує цікавитися способом життя робітників і навіть втручається в їхню особисту сферу – наприклад, йому доповідають про любовні зв’язки між працівниками, і менеджмент фірми по суті керує створенням нових сімей. Люди Баті займають усе більше місць на ключових постах Зліна, під його контролем перебуває місцева поліція. Звільнені з роботи автоматично втрачають право на житло і вимушені покинути місто. Була створена, отож, така собі практична модель не надто жорсткого тоталітарного міста-держави, яке проіснувало недовго – як і сама перша Чехословацька Республіка... У повоєнній ЧССР сильно зруйновані війною фабрики націоналізували. Місто Злін перейменували на честь комуністичного вождя Готвальда, а на базі фабрик Баті з’явилося підприємство «Svit”, яке виготовляло дефіцитне й бажане в невибагливому СРСР взуття під маркою «Цебо” (подейкують, що це просто скорочення слів «Ceske Boty”). Після падіння комуністичного режиму в 1989 році Зліну повернули його ім’я (і створили в ньому Музей взуття), а згодом колишні підприємства відійшли прямому спадкоємцеві, сину їхнього засновника Томашу Джону Баті. Олег СУПРУНЕНКО. м.Берегово.

Основні засоби (за залишковою 63 188 109 631 вартістю) Довгострокові фінансові інвестиції 5 7 Запаси 81386 184022 Сумарна дебіторська заборго472825 364267 ваність Грошові кошти та їх еквіваленти 683 10752 Власний капітал 219503 213483 Статутний капітал 2556 2556 Нерозподілений прибуток (непо143621 137509 критий збиток) Довгострокові зобов'язання 3224 Поточні зобов'язання 455937 473055 Чистий прибуток (збиток) на одну 0,59 4,04 просту акцію (грн.)* Середньорічна кількість простих 10222440 10222440 акцій (шт.) Вартість чистих активів 219503 213483 Цифри показників вказано в тис. гривень. * Цифри в пункті — чистий прибуток (збиток) на одну просту акцію вказано в гривні. Правління ПАТ.


20 ЛІНІЯ ЖИТТЯ

№№ 24—25 (4046—4047)

2 березня 2013 року

НЗ

TT ВІДОМА АДРЕСА

«ДІДОВІ НАД ТИСОЮ» — ТАК ПІДПИСУЮТЬ ЛИСТИ З УСІЄЇ УКРАЇНИ ВІДОМОМУ ЗАКАРПАТСЬКОМУ ТРАВНИКУ-ЦІЛИТЕЛЮ

«Д

ід над Тисою» — Йосип Панця — людина із дуже непересічною біографією. У 60 він покидає педагогічну роботу і наступного дня після виходу на пенсію поселяється у невеликому будиночку поблизу річки й починає лікувати травами. Оздоровитися до «діда над Тисою» приїжджають з усієї України, а нещодавно Йосип Панця став лауреатом Міжнародної премії «Віжи-3000». «Пам’ятаю, секретар парткому розірвав мою заяву на звільнення, не захотів мене відпускати, — розповідає Йосип Іванович. – Ну і, звичайно, дружина теж не схвалювала мого раптового рішення поселитися у занедбаному будинку біля річки... Але я давно зарікся собі, що як тільки випаде нагода і можливість – буду займатися травами, жити на природі...»

пацієнтів у вас ~~Кажуть, вистачає. І серед них

— безліч високопосадовців… — Так, особливо влітку, коли вони приїжджають відпочивати на Закарпаття. Приходять, беруть трави, лікуються, залишають візитки (Йосип Іванович виймає пачку візиток, серед власників яких є і банкіри, і працівники міністерств, і керівники великих українських підприємств. — Авт.). — Тільки прізвища не записуйте, — просить травник. – Думаю, це може не сподобатися комусь із моїх колишніх пацієнтів... Ще я отримую багато листів. Адресу пишуть таку – «Дідові над Тисою, Йосипу Панці». Один лист (із Криму) ішов до мене майже місяць. Спочатку потрапив до Івано-Франківська. Але там поштарі кажуть: «У нас Тиси нема, у нас Черемош, Прут». Тоді перенаправили на Закарпаття, в Ужгород. В Ужгороді теж Тиси нема. Лист доставили у Виноградів. А у Виноградові уже нема Йосипа Панці. І якось вже звідти лист дійшов усе-таки до Хуста. Я лише дивуюся, що совісні поштарі були, бо вирішили все ж відшукати «діда над Тисою», а не відправити листа назад. Ви давно знахарюєте?

~~

— Коли я ще працював у школі учителем, то спеціально організував туристичний гурток, щоб

Продам – гільйотинні ножиці; – токарний верстат — ИЖ-250; – вертикальний фрезерний верстат — 6Р12; – молот кувальний — МА 4129; – абразивно-відрізний верстат; – контактну зварку. Звертатися за тел. (0-67) 310-20-68.

ЗАКАРПАТСЬКИЙ МІСЦЕВИЙ ОСЕРЕДОК МГО МФ «ВЗАЄМОРОЗУМІННЯ І ТОЛЕРАНТНІСТЬ» ЗАПРОШУЄ НА ПРЕЗЕНТАЦІЮ ДОКУМЕНТАЛЬНОЇ КІНОСТРІЧКИ «ПАМ’ЯТЬ ДЛЯ НАЩАДКІВ»,

створеної в рамках проекту «Особливості примусової праці на Закарпатті періоду угорської окупації 1939—1944 років», яка відбудеться 14 березня о 13 год. у приміщенні Ужгородського комерційного технікуму (колишній Палац школярів) за адресою: м. Ужгород, Православна набережна, 20.

Навіть маю погану звичку. Кілька років тому допоміг одній сім’ї — дружина не мала дітей. Я зумів вилікувати жінку травами, вона народила первістка... Тож щасливий батько зібрав друзів, накупив горілки, делікатесів і приїхав до мене на Тису — віддячитися. Гості випили і дали мені закурити. Я 16 років не палив, кинув, а тут закурив. І відтоді палю... Бачите, так мені відплатили за добро (сміється). З якими хворобами до вас звертаються найчастіше? — Багато людей приходять з хворобами шлунка, кишечнику, печінки, захворюваннями сечостатевої системи… Все це наслідок нинішньої неякісної їжі, постійних стресів і невпорядкованого життя... Дуже погано, коли людина усі негативні емоції тримає в собі. Краще покричати, поплакати – і забути. До мене часто приїжджає дочка, привозить правнуків. Малі хлопці приїдуть, граються, замастяться, а вона на них починає кричати. Кричить-кричить... Я її відводжу тоді вбік, кажу: «Слухай, так діла не буде. Що з того, що ти кричиш? Ти сядь, візьми папір, напиши заяву, все опиши докладно і подай у суд. А у суді уже розберуться – хто винен, хто правий. Покарають кого треба, випишуть штраф. І все. Нащо так нервуватися?». Ну, дочка вже тоді засміється, заспокоїться. А я собі думаю: «А хіба не так? Нащо наживати

~~

~~Йосип ПАНЦЯ. їздити в гори, збирати трави. І моя бабуся зналася на травах. Також читаю книги по фітотерапії. Маю видання із середини ХІХ ст. Книги надруковані чеською, угорською, болгарською... Одну з них колега з Угорщини хотів собі відкупити, великі гроші давав. Я запропонував зробити копію видання на ксероксі, що обійшлося б значно дешевше. Але той лише говорив: «Хочу, щоб лише в мене така книга була». Звичайно, я книгу не віддав, взагалі не розумію людей з такими переконаннями. А самі ви хворіли колинебудь? — За своє життя я з’їв 10 таблеток. У лікарні був усього

~~

двічі. Востаннє зовсім недавно, коли поранив собі руку склом. А вперше, коли мені вирізали апендикс. Тоді я уже через 4 дні утік із лікарні. І сам собі зі швів нитки витягував... На мені все заживає, як на собаці... Яких правил здорового життя ви б порадили дотримуватися? — Нема конкретних правил. Потрібно просто прислухатися до свого організму, дивитися, чого вам не вистачає. Кілька років тому лікарі кричали: «Холестерин, холестерин...». А нині вже радять сало їсти. Уже запевняють, що корисно. Тому раджу просто вживати усього в міру. Я собі не відмовляю ні в чому.

~~

собі хвороби через нерви? Що сталося – те сталося, це вже як постріл. Назад не повернеш». З колегами-травниками спілкуєтесь? — Так, одного разу поїхав до Львова на форум... Але відтоді ці заходи не відвідую. Я вступив у дискусію з одним лікарем про його метод лікування, сказав, що його методика не лікує, а навпаки — призводить до загострення хвороби... У нас виникла запекла суперечка. Уже наприкінці форуму лікарі всетаки погодилися зі мною. Але все одно відтоді я такі зібрання не шаную... Наприкінці зустрічі пан Йосип розповів незабутній епізод зі свого життя: — Пам’ятаю, коли я вчився у Хусті, до нашої школи приїхав Томаш Масарик. Нас, малих дітей, вишикували, а я не втримався, вийшов наперед і зачитав вірша — «Náš milovaný nativní otce» — «Наш любий дорогий тату». І як тільки закінчив, Масарик вийняв 25 корун і дав мені. То були неймовірні гроші, за 70 корун можна було купити найкращу корову на ринку. Боже, я вже не бачив ні дітей, ні вчителя, ні директора!.. Я як зірвався, як побіг до шинка! Прибігаю, кажу: «Дайте мені цукерок на коруну». А шинкар дивиться і каже: «Звідки в тебе такі гроші? Украв, ачей?». І привів мене до мами. Мама взяла широкий ремінь і давай мене «розпитувати». А я лише кричу: «Пан мені дав, пан дав!» — «Який пан, що за пан?» — питає. А я хіба знав сказати який? Ну мама тоді вхопила мене за руку і повела до школи. А назустріч нам якраз директор і вчителька ідуть. І починають мене розхвалювати... Лише тоді мама мою руку відпустила...

~~

~~

Христина ГОРВАТ. м.Хуст.

Фото з сайту Закарпаття онлайн.


НЗ

КарпатАРТ 21

№№ 24—25 (4046—4047) 2 березня 2013 року

TT СВІЙ СТИЛЬ

«ЯКЩО ТИ ГОВОРИШ ПРО СУЧАСНЕ МИСТЕЦТВО, ТО МАЄШ КРИЧАТИ, ІНАКШЕ ТЕБЕ НЕ ПОЧУЮТЬ», — КАЖЕ ХУДОЖНИК ВЛАД ГАБДА

«Й

ого картини привертають увагу кожного, хто потрапляє в зону дії кольорових площин, відчуває їхню енергетику… Художник дуже вміло передає магнетизм, силу, експресію кольорів, їхніх відтінків і поєднань, насолоджується свободою гри з фарбами, знаками, символами. Основою, на якій побудоване малярство Габди, є свобода», — так вважає мистецтвознавець Михайло Сирохман. Ми ж нагадаємо, що В.Габда — заслужений художник України та лауреат премії А.Ерделі та Й.Бокшая, син одного з корифеїв закарпатської школи живопису Василя Габди.

До речі, я вважаю, що ті хлопці, які продають свої роботи на пішохідному мості в Ужгороді, мають право на життя. Хоча й кажуть, що вони графомани. Але це сміливі люди. Я б хотів подивитися на своїх колег, які б так же виклали на загал свої картини. Можливо, ці люди там стоять, бо життя змушує, але це — вчинок, це — крик. Без цього не обійтися, особливо тоді, коли говориш про сучасне мистецтво. Ти маєш кричати, інакше тебе не почують.

~~Влад ГАБДА.

~—~Це було моїм обов’язком. А готую-

чись до цих поїздок, я набував і «технологічних навичок»: ми разом обтягували підрамники, ґрунтували полотна. Спершу на пленери з нами їздила й мама. А як я підріс, то вже сам допомагав батькові. Доки він шукав тему, я розкладав етюдник. Живопис, до речі, він вважав дуже інтимним заняттям. Хоча їздив на пленери із компанією, любив працювати в тиші. Що з його настанов ви за­ пам’ятали на все життя? — Батько був моїм першим викладачем. Коли він ще працював художником-оформлювачем, то я малий міг по 4 години сидіти біля нього й собі щось малювати. Пам’ятаю, казав мені: головне, щоб ти мистецтво не перетворив у рутину. Щоб не малював по 5 пейзажів на день, а намагався вникнути і отримувати від роботи максимальне задоволення. Він був всебічно освіченою людиною: любив класичну музику, привчав до неї мене, а я його — до сучасної. Ще він постійно читав. Казав, що художник, який закінчив школу чи інститут за напрямом, має постійно займатися самоосвітою. Він, до речі, дуже самокритично ставився до свого мистецтва. Постійно був незадоволений собою. А планку ставив для себе досить високу, бо дехто зациклювався на Ерделі, Коцкові та Бокшаєві, але ж за ними ще стоїть світове мистецтво! Десь це закарбувалось і в мені. Наскільки різною у вас з Ва­ силем Габдою була життєва філософія? — Художник не завжди починається зі своїх картин. Передусім потрібно бути чоловіком, мати честь, захищати свої, можливо, не всім зрозумілі ідеали. Якщо майстер не може пояснити те, що він малює, – не факт, що це його мистецтво. У сучасному мистецтві набагато простіше брехати, ніж у класичному. Люди заходять у виставковий зал, бачать якісь кольорові плями, щось подобається їм більше, щось менше, але вони ще не підготовлені для сприйняття побаченого. А

~~

~~

~~Роботи Влада ГАБДИ заворожують погляд оригінальністю. Як вважаєте, чи потрібна нам ~—~Обов’язково! сучасна арт-галерея? Ужгород уже давно

для художника-професіонала там має бути відразу все зрозуміло. Коли я тільки-но почав малювати, то ми з батьком у дечому розходилися – він йшов в один бік, а я — в інший. А десь років у 30—35 він взагалі сказав, що більше не може мені нічого радити, бо я ставлю перед собою такі завдання, які йому було важко зрозуміти. З цього моменту прийшло усвідомлення, що далі я маю йти сам. Ви часто у своїх роботах ви­ користовуєте цемент та інші будматеріали. А чим вас не влаштовують більш звичні для цього речі? — Темп сучасного життя дуже пришвидшився. Тому ті матеріали, які я використовую, швидко сохнуть. Чого не скажу про класичну олійну фарбу. Хто із засновників закарпатської школи живопису вам імпонує найбільше? — Батько познайомився з Ерделі в Ужгороді, вони навіть дружили. Він мені також завжди імпонував. Ще подобається А.Коцка, Ф.Манайло, який, як на мене, є найбільш закарпатським художником, Ференц Семан. З останнім ми навіть сварилися на мистецькі теми. Він був дуже самовпевненою людиною. Але це добре, бо краще добре посваритись, ніж погано посміхатись один одному. Адальберт Ерделі «відштовху­ вався» від Поля Сезана, Воло­ димир Микита — від Ерделі, а кого вважаєте своїм духовним учителем? — Якщо художник каже, що все придумав сам — не повірю. Вважаю, що всі на когось або на щось орієнтуються. В мене є ціла когорта майстрів, яких я шаную, — від сучасних французьких до іспанських (Ентоні Тапієс та Мігель Барсело). Але щоразу, коли досягаю якоїсь мети і ставлю нову, то починаю орієнтуватися вже на зовсім інших мистецьких авторитетів. Когось можете назвати своїм послідовником? — Є хлопці, які заходять до мене, цікавляться. Зокрема, сучасними технологіями, бо живопис цікавий і цим. Недарма ж останнім часом набули популярності перформанси. В нас звикли, що виставка триває 2—3 тижні, а за кордоном уже такого немає. Там одна картина виставляється лише на день. Збираються на такі оглядини лише ті, кого це по-справжньому цікавить. А критикувати кожен може...

~~

~~

~~

~~

~~

~~

легенда, що Василь Кан­ ~~Існує динський відкрив абстрактне мистецтво випадково, коли

побачив своє полотно перевер­ нутим. А як ви стали абстракці­ оністом? — Я вважаю цю теорію не зовсім правильною. Абстрактне мистецтво з’явилось не просто так, як і сучасна музика, театр та література. Тоді була спільна хвиля модернізму. Ті, хто піддався її впливу, добре зналися на класичному мистецтві, але хотіли щось змінити. Вважаю, що випадкових речей у мистецтві взагалі не буває. Деякі думають, що абстракціонізм – це щось загадкове та незрозуміле, яке може комусь подобатися, а комусь — ні. Але мистецтво має свої течії та школи. Себе, до прикладу, я б не називав «чистим» абстракціоністом, мені ще потрібно «очищатися». А на те, що мислю досить сучасно, напевно, вплинуло моє щасливе дитинство, коли в моді були довге волосся, рок-музика, подерті джинси… Звідти я й зробив крок до сучасного мистецтва. Ви їздили на пленери з батьком?

настільки ж, як і сучасна музика та література. Мистецтво зараз – це великі легальні гроші. Не можна сказати ствердно, хто йде нині попереду. Але згадуються особливо часто три нью-йоркські школи сучасного мистецтва зі своїми течіями. Не можна забувати і про американського художника Сайя Твомблі, роботи якого мають дуже глибоку філософію. Я побував на його виставці у Венеції і був шокований. 9 картин в одному залі (кожна 2 на 3 м). Він узаконив один із напрямків у мистецтві, який ще довго наслідуватимуть. Із появою комп’ютерної графіки я почав сумніватися, чи потрібен ще живопис. Але після відвідин виставки Сайя Твомблі зрозумів, що живопис – вічний. Що потрібно, щоб не стояти на місці, а рухатися вперед у мистецтві? — Мистецтво – це боротьба. Тому нашим закарпатським художникам я б порадив не закінчувати свої творчі круїзи Будапештом і Прагою. Головне — їздити, бачити і виставлятися, якщо є можливість, за кордоном. Брати там участь у пленерах. Якщо ти там себе покажеш – тебе помітять. Не люблю фразу «треба бути в потрібному місці в потрібний час». Бо слід більше уваги приділяти своїм картинам й бути вимогливим до себе. І не забувати виставляти свої роботи на загал, бо тільки в порівнянні можна побачити власний рівень. Ви погоджуєтесь з тим, що жи­ вопис, навіть абстрактний, гово­ рить сам за себе і не потребує пояснення? — Глядач має бути підготовлений до сучасного мистецтва. В наш час це ніде не викладалося. Навіть люди мого покоління часом приходять на виставку і не розуміють, для чого це. Мій колега якось сказав: «У мистецтві так багато течій та напрямів, що вже ніхто нічого не розуміє». Але це не так. Все систематизується, вивчається до дрібниць. Коли я виставлявся у Франції, то за моїми картинами дізнавалися, що я люблю експресіоністів та французького живописця Андре Дерене. І мені не треба було більше щось комусь доводити. Я вже все сказав своїми роботами. Мистецька критика на Закар­ патті є? — Так, але часом буває, що стою на відкритті своєї виставки, хтось щось говорить, а я не розумію, про кого це. Опісля виявляється, що про мене (сміється). У великих містах мистецтвознавці-професіонали самі тобі розкажуть, від чого ти відштовхнувся, створюючи ту чи іншу картину, навіть якщо ти зробив це підсвідомо, не задумовуючись. А в нас такого не вистачає. Тут ще багато комплексів, від яких треба вивільнюватися. Мистецтвознавець Михайло Сирохман стверджує, що ви «постійно ставите перед собою нові завдання і йдете непро­ стим шляхом до незвіданого». Яке наступне завдання ставите перед собою? — Зараз у мене переломний момент, бо вважаю, що в 50 років художник починає розуміти, може він зробити крок вперед чи до кінця життя повторюватиметься в своїх роботах. Разом з тим, це для мене період підбиття підсумків того, що я зробив за останні 7 років, коли почав творити блоками (малюю декілька картин на одну тематику). Тому вважаю себе й інформалістом. Але нині мені все більше хочеться в простих речах знаходити глибоку філософію. Бо переконаний, що у будь-якому маленькому селі можна відкрити для себе весь світ...

позаду багатьох міст, до прикладу, Тернополя, де є музей сучасного мистецтва. Шкода, що наші класики не змогли його зробити. Бо дуже важливо, коли є місце, куди приходять люди, які розуміють один одного. На свою наступну виставку я запрошуватиму особисто. Для того, щоб туди не потрапляли випадкові люди. В мене є коло шанувальників, яким цікаве моє мистецтво, а агресивно налаштованим там не місце. На що має орієнтуватися молоде покоління наших художників: на наших класиків чи все ж на сучасне європейське і світове мистецтво? — Маємо талановиту молодь, але багато хто, на жаль, орієнтується на заробляння грошей. У часи моєї молодості так питання не стояло, тоді головне було перемогти комунізм (сміється). Пригадую, я продав свою першу картину за 130 рублів (початок 80-х рр.). Із салону зателефонували батькові й передали, щоб син прийшов забрати гроші. Повернувся я радісний, а він запитав: «Кому ти її продав?». Тоді для мене це було неважливо, але зараз я розумію, що потрібно цікавитись, до чиїх рук потрапляють твої картини. Дуже важливо, щоб їх купували колекціонери, бо тоді твій творчий рейтинг зростатиме, а поки цього нема – стоятимеш на місці. Яким у ХХІ столітті, на вашу думку, є найбільше досягнення у мистецтві? — Сучасне мистецтво зараз найдорожче цінується. Воно затребуване

~~

~~

~~

~~

Анастасія НОЖКА.

TT ВЖЕ СКОРО!

ВІДКРИТИЙ ФЕСТИВАЛЬ-КОНКУРС СТРІЛЕЦЬКОЇ ПІСНІ «КРАСНЕ ПОЛЕ» ЗНОВУ ЗАПРОШУЄ НА ХУСТЩИНУ

16—17 березня в Хусті у рамках святкування 74-ї річниці проголошення державної незалежності Карпатської України відбудеться V відкритий фестивальконкурс стрілецької пісні “Красне поле”. Він проводиться з метою пропагування творів національно-патріотичного змісту, які оспівують славетні подвиги українського народу, виховання у підростаючого покоління любові до рідного краю, його історичного минулого, виявлення молодих і талановитих виконавців. До участі у фестивалі-конкурсі запрошуються аматорські вокально-хорові колективи, виконавці авторської пісні, солісти-вокалісти, дуети, тріо, квартети, в репертуарі яких є пісні стрілецької тематики. Вік виконавців необмежений, участь безкоштовна. Заявки на участь у фестивалі-конкурсі приймаються до 10 березня 2013 року за адресою: 88000 м. Ужгород, вул. А.Волошина, 18, обласний організаційно-методичний центр культури. Тел./факс (03122) 3-40-35, тел.3-60-35, e-mail: OOMCKUZH@gmail.com, телефон для довідок: 0-66-286-20-95.


22 СПОРТ

№№ 24—25 (4046—4047)

2 березня 2013 року

НЗ

TT НАШЕ ІНТЕРВ’Ю

«НАМ ТРЕБА СТВОРЮВАТИ СВОЮ ПІРАМІДУ — ВІД ДИТЯЧОГО ДО ПРОФЕСІЙНОГО ФУТБОЛУ»

В

же завтра головна футбольна команда краю виїзним матчем з луганською «Зорею» продовжить боротьбу за збереження прописки в прем’єр-лізі. Тож про ситуацію в клубі, рівень готовності та кадрові ротації напередодні цього важливого двобою — в розмові з головним тренером «Говерли» Олександром Севідовим.

~~

~~

Олександре Володимировичу, як команда готувалася до старту весняної частини чемпіонату? – Ми провели два важливі збори в Туреччині, зіграли 11 контрольних матчів, у жодному з яких не поступилися. Але це свідчить не про те, що ми надто сильна команда, а скоріше про слабкість наших суперників. З цих спарингів виокремив би лише три двобої — проти німецького «Мюнхена-1860», казахського «Іртиша» та російського «Терека», де ми дійсно побачили наші сильні й слабкі сторони. Після завершення турецьких зборів матч із «Миколаєвом» став такою собі генеральною репетицією перед грою із «Зорею». Як би охарактеризували цю зустріч? – Головне її завдання – отримати виконавцям ігрове навантаження й практику. Звісно, через важкий газон продемонструвати щось з технічного арсеналу нашим футболістам було складно. Та й гравці старалися не отримати ушкодження перед важливим двобоєм у Луганську. Кого ми більше не побачимо в складі «Говерли» та хто з’явився натомість? – Насамперед хочу подякувати нашим досвідченим футболістам, які нам допомогли у першій лізі, а в цьому сезоні виконали певні локальні завдання. В міжсезоння команду покинули Олександр Косирін, Єгіше Мелікян, Свєтослав Тодоров, Александар Трішовіч, Андрій Гринченко, Владислав Микуляк. На жаль, ми не зуміли зберегти в складі команди кваліфікованого оборонця Віталі Бордіяна, який перебрався до

~~

~~

на виїзді в Луганську. А ви що очікуєте? – Розумієте, це футбол. Можливо, ми в жодному компоненті не поступаємося «Зорі», але головне, щоб на результат матчу не вплинули нефутбольні чинники, як це мало місце в домашньому матчі з луганцями (тоді арбітр припустився кількох грубих помилок перед призначенням пенальті у ворота «Говерли». — Авт.). Тож дуже хотілося б, щоб суддівська бригада на чолі з Віктором Швецовим провела матч на високому рівні. Після «Зорі» до нас завітає особливо сильний суперник – дніпропетровський «Дніпро». Як будуватимете гру проти недавнього учасника Ліги Європи? – Докладемо максимум зусиль, щоб нейтралізувати найбільш небезпечних футболістів «Дніпра», і, звісно, шукатимемо щастя біля володінь Яна Лаштувки. Окрім того, гратимемо вдома, а на рідному стадіоні, як мовиться, й стіни допомагають… Досить несподівано найкращим бомбардиром «Говерли» після першої половини сезону став опорник Мірко Райчевіч. Як гадаєте, у весняній половині чемпіонату нападники покращать ситуацію з забитими м’ячами? – Надіємося, що наші форварди будуть виконувати свої прямі обов’язки – забивати голи. Зокрема, великі сподівання покладаємо на нашого новачка Володимира Лисенка, думаю, компанію йому складуть Даміен Ле Таллек, Олег Міщенко. Окрім голевих передач, очікуємо на голи й від Дмитра Трухіна та молодого вихованця закарпатських тренерів В’ячеслава Чурка. Зрозуміло, що ви докладете максимум зусиль, аби наша команда зберегла прописку в прем’єр-лізі. Але якщо цього не вдасться, чи залишитеся на тренерському містку «Говерли»? – Не хочеться про погане, але… Зараз команда знаходиться в небезпечній зоні, і все може бути. В разі такого результату, звісно, відповідальність за нього нестиме головний тренер. Якщо мене не звільнять, буду й надалі викону-

~~Олександр СЕВІДОВ. російської «Волги». Щодо нових виконавців, то їх всього двоє – захисник Кирило Петров та нападник Володимир Лисенко. Обоє – кваліфіковані футболісти, які пройшли академію київського «Динамо». На якій оптимальній позиції бачите Кирила Петрова? – Безперечно, Кирило – перспективний гравець. У першому поєдинку через те, що Сотіріос Балафас у зв’язку з дискваліфікацією пропускатиме матч у Луганську, він виступатиме на позиції опорного півзахисника, а потім подивимося, де будемо його використовувати… На вашу думку, ігрові ланки достатньо укомплектовані класними виконавцями? – На жаль, через те, що розташування команди покинув Віталі Бордіян і досі продовжує лікування Давід Одонкор, правий край – найбільш проблемне місце «Говерли». Через певні причини на ці позиції ми не змогли взяти кваліфікованих футболістів. Більшість уболівальників прогнозують перемогу «Говерли»

~~

~~

~~

~~

~~

Прем’єр-ліга. Турнірне становище (станом на 1 березня) М

В Н

П

О

1 «Шахтар»

Команда

18 17 0

І

1

51

2 «Дніпро»

18 11 5

2

38

3 «Динамо»

18 12 1

5

37

4 «Металіст»

18 11 3

4

36

5 «Чорноморець» 18 9 3

6

30

6 «Металург» Д.

18 7 5

6

26

7 «Волинь»

18 6 5

7

23

8 «Арсенал»

18 6 5

7

23

9 «Іллічівець»

18 6 4

8

22

10 «Зоря»

18 6 4

8

22

11 «Таврія»

18 6 3

9

21

12 «Кривбас»

18 6 3

9

21

13 «Ворскла»

18 5 5

8

20

14 «Карпати»

18 5 4

9

19

15 «Говерла»

18 2 5 11 11

16 «Металург» З.

18 0 3 15

3

вати свої обов’язки, мені подобається працювати на Закарпатті, а тренерську роботу дуже люблю. Які складові є запорукою успіху команди? – Для того, щоб добре виступати на високому рівні, необхідна сучасна спортивна база якісного поля. Якщо цього немає, то це начебто будинок збудований без фундаменту, його весь час хитає. По-друге, потрібно формувати власну футбольну школу, створювати свою піраміду від дитячого до професійного футболу. Все одно колись до цього потрібно буде йти, тож чим скоріше тут це буде створюватися, тим швидше відчуємо стабільність. Не буде таких «гойдалок», які спостерігаємо з «Говерлою» впродовж останніх десяти років – вийшли в прем’єр-лігу, а наступного сезону повернулися назад у першу.

~~

Роман СЕНИШИН. Фото автора.

TT ЛИЖНІ ГОНКИ

TT СПОРТИВНІ ТАНЦІ

НА МІЖГІРЩИНІ ПРОДОВЖУЮТЬ ТУРНІРАМИ

НА КУБКУ УКРАЇНИ

ДОБРУ СПРАВУ ЛУКИ ДУДИ

В

же десять років минуло, як не стало талановитого вчителя фізкультури Пилипецької загальноосвітньої школи Луки Дуди, який усе своє життя присвятив як освіті й дітям, так і спорту.

Лука Васильович був справжнім подвижником спортивного руху на Міжгірщині, популяризатором здорового способу життя у рідному краї. З-поміж усіх видів спорту надавав перевагу лижним перегонам, заняття якими прищеплював місцевому підростаючому поколінню. На змаганнях високих рівнів його вихованці, як правило, пожинали лаври переможців або призерів. Аж півтора десятка його підопічних удостоїлися звань кандидатів і майстрів спорту. Наставника пам’ятає глибинка. Нещодавно в с. Пилипець на Міжгірщині пройшов 10-й турнір-меморіал з лижних перегонів на честь Луки Дуди. Змагання проводяться паралельно і серед команд ДЮСШ. Це був перший тур чемпіонату Закарпаття з лижних перегонів, у якому взяли участь по дві команди з Міжгірщини, Воловеччини, Рахівщини та одна з Хустщини. Першого

~~Василь ДУДА вручає кубок тренеру з Рахова Степану ШВАЙГЕРУ.

~~Боротьба на лижні була безкомпромісною. дня нагороди виборювалися на спринтерській півторакілометровій дистанції, а наступного дня лижники змагалися на дистанціях 2, 3 та 5 км. У загальнокомандній боротьбі чемпіонами стали

рахівці — 489 очок, за ними міжгірці — 456, треті —волівчани (369). Переможці та призери удостоїлися грамот департаменту освіти, молоді і спорту ОДА. Грамоти і призи найкращим вручав і син Луки Дуди — Василь, який висловив щиру вдячність спортсменам і їхнім тренерам за вшанування пам’яті батька вже традиційною участю в змаганнях з лижних перегонів. Василь Лукич вручив також перехідний кубок команді з Рахова за командну перемогу. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ. Фото автора.

УЖГОРОДЦІ ВІДЗНАЧИЛИСЯ У Донецьку пройшли змагання Кубок України зі спортивних танців серед дорослих у європейській і латиноамериканській програмах. У цих змаганнях честь Закарпатської області захищали вихованці ужгородського клубу «Грація» майстри спорту Вероніка Мишко й Володимир Лятов. Вони посіли відповідно друге місце в «стандарті» й четверте – у «латині». Далі танцювальні пари краю різних вікових категорій готуватимуться до чемпіонату області. Він пройде в березні. А вже 27–28 квітня відбудеться «Ужгород опен2013» – традиційні міжнародні змагання. Цьогоріч очікується приїзд спортсменів із 21 країни.

TT АНОНС ГАНДБОЛ. У п’ятницю та суботу (1—2 березня) ужгородські «Карпати» у рамках спареного туру гандбольної Суперліги у рідних стінах прийматимуть миколаївський «РЕАЛ». Початок матчів о 18.00 (1 березня) та 13.00 (2 березня).


НЗ

ПАНОРАМА 23

№№ 24—25 (4046—4047) 2 березня 2013 року

ВІДОМИЙ ЗАКАРПАТСЬКИЙ КОНДИТЕР ВИРІШИВ ВЗЯТИСЯ ЩЕ Й ЗА ВИПІКАННЯ ЯКІСНОГО ХЛІБА ТА КРУАСАНІВ В Ужгородському замку відбулася презентація крокембушу від кондитера Валентина Штефаня – улюбленого торта французьких королів Людовиків. Вже традиційно на неї були запрошені статусні дами — цього разу були відомі жінки Закарпаття (директор регіонального філіалу Національного інституту стратегічних досліджень в Ужгороді Світлана Мітряєва, ресторатор Тамара Готра та власниця ресторану «Ужгородський замок», підприємець Маргарита Мощак). Все відбувалося у присутності лицарів герба Другетів і було ПОВІДОМЛЕННЯ До Мук ачівського міськрайонного суду викликаються як відповідачі Стасьо Михайло Михайлович, Стасьо Василь Михайлович, Стасьо Віктор Михайлович, Стасьо Ганна Іллівна по цивільній справі за позовною заявою Лешко С.В., Лешко Л.В., Лешко З.В. до Стася М.М., Стася В.М., Стася В.М., Стасьо Г.І., третіх осіб — Мукачівської міської ради, державної реєстраційної служби, міськрайонного управління Держкомзему в Мукачеві та Мукачівському районі, про виділ частки майна, що є у спільній власності, визначення порядку користування земельною ділянкою та зобов’язання вчинення дій на судове засідання, яке відбудеться 5 березня 2013 року о 10 год. 30 хв. у приміщенні Мукачівського міськрайонного суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л.Толстого, 13, каб. 25. Суддя П.П.Щербан. Апеляційний суд Закарпатської області повідомляє Волкову Ольгу Олександрівну, що 7 березня 2013 року о 10 год. у залі №3 (вул. Довженка, 7, м.Ужгород) відбудеться слухання цивільної справи №707/4722/12 за позовом ПАТ «Фольксбанк» до Волкової Ольги Олександрівни, яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітнього Специвцева-Волкова Анджея Олександровича, третя особа — служба у справах дітей Мукачівської РДА, виконавчий комітет Ракошинської сільської ради, про виселення з житлового будинку. Суддя С.В.Павліченко. Ужгородський міськрайонний суд повідомляє Балог Валерію Енеївну, мешканку м. Чоп, провулок Озерна, 110, що цивільна справа № 712/8635/12 за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Балог В.Е. про стягнення заборгованості за кредитним договором призначена до слухання на 7 березня 2013 року о 9 год. 50 хв. за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. У разі неявки на це та інші засідання дана справа буде розглянута за вашої відсутності. Суддя І.І.Івашкович. До Мукачівського міськрайонного суду викликається Кутнич Магдалина Іванівна, 10.02.1967 р. н. (м. Мукачево, вул. Г.Петрова, 40/2), як відповідач по цивільній справі ПАТ КБ «ПриватБанк» до Кутнич Магдалини Іванівни про стягнення заборгованості. Судове засідання відбудеться об 11 год. 30 хв. 7 березня 2013 року в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/37. Суддя В.Б.Гейруш. До Ужгородського міськрайонного суду викликається Єфремов Володимир Геннадійович, мешканець м. Ужгород, вул. Легоцького, 21/54, як відповідач по цивільній справі за позовом Коновалової Марії Антонівни до Єфремова Володимира Геннадійовича, третя особа — Ужгородський міський відділ ГУДМС України в Закарпатській області, про визнання

~~Валентин ШТЕФАНЬО за роботою. присвячено відродженню середньовічних кондитерських традицій Закарпаття. особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням, та зняття з реєстрації на судове засідання, яке відбудеться 7 березня 2013 року об 11 год. 30 хв. у приміщенні Ужгородського міськрайонного суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. Суддя О.А.Придачук. Мукачівський міськрайонний суд викликає Шніцера Юрія Миколайовича в судове засідання, яке відкладено на 11 березня 2013 року на 10 год. у приміщенні Мукачівського міськрайонного суду за адресою: м.Мукачево, вул. К.Беляєва, 8/12, як відповідача у цивільній справі за позовом Шніцер Мелінди Янівни до Шніцера Юрія Миколайовича про стягнення аліментів. Суддя В.В.Носов. Викликається в судове засідання Рішко Руслан Володимирович, мешканець с. Драгово, вул. Садова, 1 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Палешник Світлани Василівни до Рішка Руслана Володимировича про стягнення боргу за договором позики на 10 год. 11 березня 2013 року в Хустський районний суд (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя Я.В.Орос. Хустський районний суд викликає в судове засідання Гангура Павла Серафимовича, мешканця с. Копашново, вул. Поляна, 24 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Гангура Юрія Івановича до Копашнівської сільської ради, Гангура Павла Серафимовича про визнання недійсним рішення виконкому та свідоцтва про право власності на 11 год. 11 березня 2013 року (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя М.М.Довжанин. Викликається в судове засідання відповідач Калинич Яна Іванівна, мешканка м. Хуст, вул. Соборної України, 23/4, з розгляду цивільної справи за позовом ПАТ «Дельта Банк» до Калинич Яни Іванівни про стягнення суми заборгованості за кредитним договором на 11 год. 11 березня 2013 року в Хустський районний суд (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя О.Я.Волощук. Викликаю Пішту Володимира Юрійовича, мешканця м. Берегово, вул. Акації, 25, в судове засідання, призначене на 9 год. 11 березня 2013 року в приміщенні Берегівського районного суду (м. Берегово, вул. Бетлена Габора, 3), як відповідача у цивільній справі за позовом Пішти Георгія Михайловича до Пішти Володимира Юрійовича про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя Ю.Ю.Гецко. Апеляційний суд Закарпатської області повідомляє Прядко Людмилу Сергіївну, що 12 березня 2013 року о 9 год. 30 хв. у залі № 3 (вул. Довженка, 7, м. Ужгород) відбудеться слухання цивільної справи №712/7565/2011 за позовом

Зі слів В.Штефаня, такі солодкі акції проходитимуть впродовж півроку. Не виключено, що наступним стане майстер-клас із виготовлення макаронів. Крім того, кондитер розповів, що нещодавно побував у Франції, де ознайомився з технологією виготовлення хліба, а точніше, славнозвісного французького багета. А після відвідин Міжнародного конкурсу пекарів він загорівся й ідеєю налагодити в Ужгороді виробництво круасанів, якими славиться та ж Франція. Анастасія НОЖКА. Фото автора. Прядко Людмили Сергіївни до МВ ДВС Ужгородського міськрайонного управління юстиції про оскарження дій ДВС. Суддя Г.Г.Собослой. До Мукачівського міськрайонного суду викликаються як відповідачі Гегедош Вероніка Володимирівна, Савосін Михайло Сергійович по цивільній справі на судове засідання за позовною заявою Гегедош І.М. до Гегедош В.В., Савосіна М.С. про визначення батьківства, яке відбудеться 12 березня 2013 року о 9 год. у приміщенні Мукачівського міськрайонного суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л.Толстого, 13, каб. 25. Суддя П.П.Щербан. Хустський районний суд викликає в судове засідання Бацкову Наталію Йосипівну (м. Чадца Гореліца, 453, вул. Лемеші, Словаччина), Літуна Еріка Володимировича (м. Чадца Гореліца, 453, вул. Лемеші, Словаччина) для розгляду цивільної справи за позовом Мендикаша Йосипа Йосиповича до Бацкової Наталії Йосипівни, Літуна Еріка Володимировича, третя особа — Хустська ДНК, про визнання договору дарування будинку недійсним на 14 год. 12 березня 2013 року (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя В.Д.Кемінь. 12 березня 2013 року о 9 год. у приміщенні Тячівського районного суду (м. Тячів, вул. Жовтнева, 5) відбудеться розгляд цивільної справи за позовною заявою Абдієвої Ольги Василівни до Абдієва Олександра про розірвання шлюбу. Явка відповідача Абдієва Олександра, мешканця с. Дулово, вул. Київська, 41 Тячівського району, в судове засідання обов’язкова. У разі неявки дану справу буде розглянуто за його відсутності. Суддя М.М.Розман. Мукачівський міськрайонний суд викликає Лешко Марину Петрівну в судове засідання, яке відкладено на 12 березня 2013 року на 11 год. у приміщенні Мукачівського міськрайонного суду за адресою: м.Мукачево, вул. К.Беляєва, 8/12, як відповідача у цивільній справі за позовом Іванова Сергія Володимировича до Лешко Марини Петрівни, треті особи: Мукачівський МВ ДВС ГУЮ в Закарпатській області, Іванов І.М. про виключення майна з акта опису та арешту. Суддя В.В.Носов. Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що 12 березня 2013 року о 14 год. у приміщенні Ужгородського міськрайонного суду (м.Ужгород, вул. Загорська, 53) буде розглядатися цивільна справа за позовом Логінова С.А., Логінової Т.Ф. до ДВС у м.Ужгород Управління юстиції в Закарпатській області, Хвасти С.В., Секерня Є.М., треті особи: Лавер В.М. та Лавер І.І. Лавера Віталія Михайловича та Лавера Івана Івановича просимо з’явитись у судове засідання на вказаний день і час. У разі неявки справу буде розглянуто без вашої участі. Суддя О.В.Монич.

Щиро вдячні! Ветерани Збройних сил та правоохоронних органів України в краї щиро вдячні за підтримку в організації відзначення Дня захисника Вітчизни керівництву обласної державної адміністрації, обласної ради та облвійськкомату, а також за цікавий святковий концерт — колективу музично-драматичного театру. Від ветеранів Іван ЦОКЛАН, полковник у відставці.

ЗИМА ПРОЩАЄТЬСЯ

КРАСИВО

Уже не перший рік випадає спостерігати неймовірно гарних птахів біля с. Веряця Виноградівського району, теківського мосту в селищі Буштино... Найбільшу радість вони приносять дітлахам, які приходять сюди з найближчих сіл помилуватися білосніжними лебедями. З року в рік птахів ~~Лебеді полюбляють стає більше. Цієї зими вони водойму у Веряці. затрималися довше, ніж зазвичай, і в останні дні лютого їх ще можна було тут побачити. Бо традиційно ці птахи покидають закарпатські водойми в середині лютого і повертаються на батьківщину в Скандинавію. Євгеній ЯРИНА, голова Закарпатської організації партії «Зелена планета».

ПАТ «МУКАЧІВСЬКА ТРИКОТАЖНА ФАБРИКА «МРІЯ»

прийме на роботу швачок

Підприємство гарантує: - офіційне пра­­цевлаш­тування; - стабільну заробітну плату; - безкоштовне пе­ревезення; - часткову оплату харчування в їдальні; - дотримання соціальних гарантій; - одна зміна з 7:00 до 15:30. Жодних вікових обмежень. Є можливість середнього заробітку 2500 грн. і більше. Наша адреса: м.Мукачево, вул. Матросова, 13. Тел.: (03131) 2-33-02 або 050-372-28-07.

Вважати недійсним

втрачене пенсійне посвідчення, видане в 1997 році на ім’я Іваницького Ореста Михайловича.

Вважати недійсним

державний акт на землю, виданий Дзюбі Олегу Васильовичу на володіння земельною територією в м. Ужгород Ужгородською міською радою 6.02.1998 р. Акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право власності на землю за № 2020.

Вважати недійсним

у зв’язку з втратою Свідоцтво про придбання майна з прилюдних торгів, якщо прилюдні торги не відбулися, видане на ім’я ПАТ «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк» та посвідчене 3.08.2012 року приватним нотаріусом Рахівського районного нотаріального округу А.С.Маріна (зареєстровано в реєстрі за номером 1209).

Відділ уніфікованого контенту та інтернет-мовлення, інформаційна служба новин радіо висловлюють щирі співчуття рідним та близьким з приводу передчасної смерті заступника завідувача тематичних програм, ведучого програми «Ловися, рибко» та «Бубнар Закарпаття» БАСАРАБА Євгена Євгеновича. Керівництво та колектив Уп­равління Служби безпеки України в Закарпатській області поділяють біль утрати та висловлюють щирі співчуття Павлу Олександровичу Ващуку в зв’язку з тяжкою втратою – смертю матері Світлани Павлівни. Ректорат, профспілкова ор­ ганізація, колектив адміністративно-господарської частини державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» глибоко сумують з приводу смерті ветерана Великої Вітчизняної війни, колишнього працівника відділу матеріально-технічного постачання ДАВИДЕНКА Миколи Михайловича

і висловлюють сердечні співчуття рідним і близьким покійного. Колектив Закарпатського обласного центру зайнятості висловлює щирі співчуття колезі, заступнику директора Рахівського районного центру зайнятості Тетяні Василівні Семенюк та її родині з приводу непоправної втрати — передчасної смерті чоловіка. Адміністрація ПрАТ «Закарпаттурист», обласна організація профспілки працівників культури, колективи тургосподарств ПрАТ «Закарпаттурист» висловлюють щире співчуття сім’ї Семенюк у звязку зі смертю директора Рахівського ДП ТОК «Тиса» СЕМЕНЮКА М.Т. Вічна йому пам’ять. Колектив ДЗ ВКЛ ст. Ужгород ДТГО «Львівська залізниця» глибоко сумує з приводу смерті колишньої медсестри поліклінічного відділення АБРАМЯН Ірми Оганезівни і висловлює свої щирі співчуття рідним і близьким покійної.


МАТАЧІВ ЗДОБУВАЄ СТАТУС МЕККИ

У

минулому у Матачів з Ізок десь-колись заверне стороння автомашина. А тепер на незнаний колись присілок з крихітним числом населення з автотраси державного значення залітають і найкрутіші іномарки, в тому числі із закордонними номерами – хоч на автостоянках по них вивчай географію мандрівників. Узимку об’єктом поклоніння в осідку став гірськолижний відпочинок. Тут не лише катання на лижах насолоджує, а й навколишня краса заворожує. Чудернацька назва осідка, стверджують місцеві, походить від прізвища опришка-першопоселенця. До речі, Матачів у сиву давнину відтак ”народив” Ізки, котрому зараз адміністративно підпорядковується.

ЩО ТО ЗА ТУРБАЗА БЕЗ… КОШАРИ! У радянські часи візитівками Матачова були хіба що колгоспні молочно-товарна ферма та картоплесховища, а зараз визначним місцем став еко-курорт “Ізки”, який ще має синонімічне ймення віта-парк. Він компактно розташувався у “хвості” присілка – підніжжі полонин. Каскад суперкласних котеджів, що стріха в стріху збудовані з дерева у зруб, нагадує гірські шпилі. До витягів рукою подати. Один з них — двокрісельний, інший – міні-бугельний

~~Курортний Матачів. ~~Томаса ЛУЕЛО з Конго та Василя МАРИНЦЯ – директора Міжгірського профліцею подружила лижня.

для початківців, біля них на всяк випадок і снігові гармати. Унікальною є супутня інфраструктура, зокрема лазня, збудована на гірському потічку з дамбою. Похарчуватися ж є нагода у двох ресторанах – комфортабельному “Магуру” та екзотичній “Колибі”. Власник туркомплексу Андрій Бойко каже, що калорійні, а головне — екологічно чисті продукти вирощуються безпосередньо на місці. Окрім овочів і зелені з місцевих грядок, тут можна скуштувати сир, бринзу, вурду, шашлики, що теж мають матачівську марку виробництва. У

ЯК ВЕДМЕДІ З КОТОМ ПОДРУЖИЛИСЯ

У

штаті реабілітаційного центру бурих ведмедів Національного природного парку «Синевир» налічується 11 працівників. Утім, є тут особливий трудівник, який поєднує одразу дві посади, а саме охоронця і екскурсовода…

Кіт Ґодзілла неодмінно зустрічає всіх, хто завітав до ведмедів. Муркочучи, він підбігає до нових відвідувачів і проводжає їх до вольєрів, у яких живуть клишоногі. З’явився тут кіт недавно. Його привіз Ярослав Бундзяк, якому довірено займатись центром. Передусім, як і годиться для нового «працівника», Ґодзілла пройшов ветеринарний огляд. Лікар Михайло Маслей дав добро на його перебування у спеціалізованому закладі. Потреба у такому охоронці була велика, бо у приміщенні, де зберігалися харчі для ведмедів, розвелися миші. Наступного ж дня після появи Ґодзілли гризуни щезли. До того ж, як не дивно, але мишей чомусь боялися навіть… ведмеді. А от прийшов кіт, ліквідував шкідників і взяв під надійну охорону продовольство для клишоногих. Згодом проявився й ще один талант Ґодзілли.

Виявляється, він дуже привітний гід, от тільки екскурсії проводить на котячій мові. А ще він дуже товариський. Подружився навіть з ведмедями. Тільки біля вольєрів й сидить та спостерігає то за поважною ходою Дюрія, який почувається тут господарем, то за іграми Потапа з Бубочкою… А ті теж звикли до нового мешканця центру й не проявляють до нього жодної агресії. Одного разу Ґодзілла якимось дивом проник навіть у вольєр, по якому гуляв Дюрій. Помітивши кота, охоронці думали, що йому не минути героїчної смерті, але ведмідь не звертав особливої уваги на випадкового сусіда. Отак і подружилися вісім ведмедів з котом. Живуть собі у «Синевирі», наче в казці, й насолоджуються життям серед дивовижної гірської природи. Юрій БАБІЧИН. Міжгірський район.

розпорядженні “Ізок” – кошара, в якій знаходиться чимала отара, за котрою старанно доглядає вівчар Іван Тичка. Тож подорож до вівчарні, де можна дивитись на загадкове чабанське ремесло, стала дуже популярною. І мед верховинський. На пасіці, що поруч, можна дегустувати його в сотах, а ще скуштувати слабоалкогольну медовину – напій за прадавніми рецептами.

ІЗ КОНГО — В МАТАЧІВ Донедавна глухий кут перетворився на людський

мурашник. Приїжджають у Матачів нардепи, медичні світила, бізнесовий бомонд, зірки естради, радо завертає на відпочинок письменницька еліта… Титуловані спортсмени — також не виняток. Скажімо, чемпіон світу і Європи, призер Олімпійських ігор з плавання Денис Силантьєв закохався у цей край за першого ж свого візиту. Як правило, тут почуєш різні мови світу, бо дороги у закарпатський присілок ведуть вже не лише з багатьох країн, але й континентів. У натовпі червонощоких гірськолижників вирізнявся темношкірий турист. Виявилося, що він аж з Конго. 43-річний африканець Томас Луело, який здобув у Києві авіаційну освіту, вперше

ЧОМУ ЖІНКИ ГОВОРЯТЬ БІЛЬШЕ, НІЖ ЧОЛОВІКИ?

Американські вчені опублікували результати дослідження, метою якого було отримання відповіді на питання: «Чому жінки говорять більше, ніж чоловіки?». Раніше вчені встановили, що жінки в середньому вимовляють близько 20 тисяч слів на день, тоді як чоловіки — менше 7 тисяч. Нейробіологи і психологи з університету Меріленда дійшли висновку, що багатослівність жінок пояснюється тим, що в їхньому мозку більше білка Foxp2. Учені також провели дослідження, під час яких спостерігали десятьох дітей у віці 3—5 років. У дівчаток вміст білка Foxp2 виявився на 30% більше, ніж у хлопчиків. Наголосимо, що у 2010 році британські вчені під час багаторічних спостережень дійшли висновку, що саме чоловіки, а не жінки, є слабкою статтю, і цей дисбаланс, на думку вчених, необхідно компенсувати.

З 75-річчям! 27 лютого відзначила свій поважний день народження наша дорога мама, свекруха, бабка Марія Михайлівна Здринко з Ужгорода. Ми всі щиро вітаємо вас і бажаємо здоров’я, радості, добра, завжди пам’ятаємо, що ваша мудрість та життєвий досвід є для нас надійною підтримкою. Хай Всевишній допомагає вам повсякчас. У цей святковий світлий день, Коли настав ваш ювілей, Ми щиро вас вітаємо, Добра і щастя вам бажаємо, Хай обминають вас тривоги, Хай Бог дасть щастя на путі, Хай світла, радісна дорога Щасливо стелиться в житті! З любов’ю сини Валерій та Михайло із сім’ями, онуки та правнук Владик.

завітав на Міжгірщину з дружиною-українкою Катериною. Був розчулений поезію природи. Безмежно хвалив і інструкторівпрофесіоналів лижної школи, котрі його всього за день міцно поставили на лижі. Гість запевняв, що про дивокрай розкаже своїм друзям і наступного разу обов’язково приїде з ними. “Я дуже люблю Україну”, — захоплено мовив, але сумно додав, що йому не до вподоби наші дороги. З української столиці до верховинської глибинки, за його словами, добиралися з дружиною на швидкісному джипі аж 14 годин, щораз змінюючи один одного за кермом. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ. Міжгірський район.

Рік заснування 1990 Головний редактор

Віталій ЯЩИЩАК  АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NZ.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 35332 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ПРАТ “Видавництво “Закарпаття”, 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 18601. Замовлення № 85. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 3. Підписано до друку 1.03.2013 р. о 13.00. Розрахунковий рахунок редакції р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

тають и ч с а ня н ачів Щотиж100 000 чит майже  Газета виходить у вівторок та суботу

Novini 02/03/2013 №№ 24-25 (4046-4047)  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you