Page 1

RIJEKAINFO

lipanj 2010.


Astronomski centar Rijeka

DVA MALA KOMADA STAKLA

zabavno-dokumentarna filmska priča o razvoju teleskopa; do 15. lipnja, petkom u 19.30 sati

VIBRATO film do 15. lipnja , utorkom, srijedom, četvrtkom i subotom u 19.30 sati od 15. lipnja, petkom u 21 sat

UTRKA DO ZEMLJE film od 15. lipnja, utorkom, srijedom, četvrtkom i subotom u 21 sat

VODIČ NOĆNIM NEBOM - LJETO od 15. lipnja, petkom u 22 sata

ŠETNJA SUNČEVIM SUSTAVOM obiteljski program do 15. lipnja, subotom u 18 sati

PROGRAM U ZVJEZDARNICI do 15. lipnja, subotom u 21 sat od 15. lipnja, subotom u 22 sata

FILM ZA TURISTE od 15. lipnja, srijedom u 22 sata (po dogovoru)

MOJ PRVI POGLED U NEBO program za vrtiće do 15. lipnja, utorkom u 10 sati

info Astronomski centar Rijeka Sveti Križ 33, Rijeka (Brdo Sveti Križ, Gornja Vežica) Tel.: 455 700 astronomski-centar-rijeka@rijekasport.hr www.rijekasport.hr Prodaja ulaznica vrši se u Astronomskom centru Rijeka, Turističko informativ-

SUSRET S ASTRONOMIJOM program za škole do 15. lipnja, četvrtkom u 10 i 14 sati

VODIČ NOĆNIM NEBOM - PROLJEĆE do 15. lipnja, petkom u 20.30 sati

nom centru (Korzo 33a), kartomatu na Korzu i internet stranici www.kulturaplus.com Cijene ulaznica za planetarij su 20 kuna za odrasle te 10 kuna za djecu, studente i umirovljenike. Cijene ulaznica za zvjezdarnicu su 10 kuna.

Akademsko astronomsko društvo

Znanost i društvo

PLANET MERKUR PLANET VENERA

INVALIDITET KAO SOCIJALNI KONCEPT: ZAJEDNO MOŽEMO DRUGAČIJE!

predavanje četvrtak, 10. lipnja u 21.30 sati

predavanje četvrtak, 24. lipnja u 21.30 sati Organizator: AAD Rijeka

OBLJETNICE: VALENTINA TERJEŠKOVA I SALLY RIDE - PRVE ŽENE U SVEMIRU predavanje četvrtak, 17. lipnja u 21.30 sati

info Predavanja se održavaju u Astronomskom centru Rijeka, Sveti križ 33. Nakon predavanja u slučaju povoljnih vremenskih uvjeta slijedi promatranje raznih nebeskih objekata kroz teleskop. Ako je oblačno, posjetitelji mogu razgledati teles-

kop i vidjeti ranije snimljene astronomske fotografije. Akademsko astronomsko društvo Rijeka Blaža Polića 2/2 Tel. 400 658, Fax 400 659 Mob. 095 904 9889 i 095 813 8271 kontakt@aad.hr

predavanje srijeda, 9. lipnja Gradska vijećnica

Tower Center Rijeka

NOGOMETNO LUDILO

ŽŠK SLOVAČKA (LIPTOV)

videoprojekcija u sklopu programa Upoznaj Slovačku četvrtak, 17. lipnja u 19 sati Sudjeluju: Pjevačka skupina Slovenka, polaznici tečaja slovačkog jezika i članovi Matice slovačke mob.: 091 721 5604 matica.slovacka@ri.htnet.hr

Uz naslovnicu

Vanja Cuculić RIDENTITET

Pripremni radovi na dvorani započeli su krajem 2008. godine, a svečanost polaganja temeljnoga kamena održana je 26. siječnja 2009. godine, uoči prvog Međunarodnog atletskog mitinga u Rijeci, na kojem je nastupila i najbolja hrvatska atletičarka Blanka Vlašić. Kamen su položili gradonačelnik Rijeke Vojko Obersnel i članovi Atletskog kluba Kvarner Autotrans Dragana Marušić i Toni Jonjić.

subota i nedjelja, 19. i 20. lipnja, od 16 do 19 sati Uz pregršt nagradnih igara i bogatih nagrada u povodu Svjetskog nogometnog prvenstva, očekuje Vas i čaroban afrički duh.

Matica slovačka Rijeka

info Matica Slovačka, Korzo 35 Tel.: 336 756,

Sudjeluju: Sarah Czerny, Barbara Vardić, Zoran Knežević i Udruga ZNAM.

A počelo je...

Postoji uvriježena zabluda da je proces brendiranja istovjetan kreiranju vizualnog identiteta. Kad bi to bilo tako onda bi svaki subjekt koji ima logotip ili znak bio brend. Brend je po definiciji ukupnost svih doživljaja i predodžbi koje korisnik ima o nekom proizvodu. Brendiranje je proces dugotrajnog upravljanja idejom, strategijom i implementacijom istih u tržišni život. Vizualni identitet kao dizajnerski proizvod vrlo je važan dio tog procesa, ali ne i presudan. Danas bilo što može postati brand: mineralna voda, vrhunski sportaš, grad i cijela nacija. Uzmimo za primjer Sjedinjene Američke Države; to je nesumnjivo najpoznatija država na svijetu. SAD ima nesumnjivo vrlo jak, dosljedan i prepoznatljiv vizualni identitet. U tom identitetu nema ništa što bi nas navelo na razmišljanje da je ta država zapravo za velik dio svijeta samo neprihvatlj-

Impresum Rijeka info info vodič grada Rijeke rijekainfo@novilist.hr Nakladnici: Grad Rijeka, Turistička zajednica grada Rijeke, Novi list Uređivački savjet: Doris Šajn, Petar Škarpa, Ivan Jerčinović, Gordana Klimko, Ivica Nikolac, Lea Stoiljković Medved Urednici: Bruno Lončarić, Dubravka Munjas Grafička urednica: Marlena Kršul-Travašić

Novinari:Dea Demić, Andrej Petrak Prikupljanje i obrada podataka: Viktorija Žgela Obrada fotografije: Lidija Anić, Ingrid Golubić, Deniza Hrvatin, Dolores Ilić Tiskano u četvrtak, 27. svibnja 2010. Naslovnica Autor: Vanja Cuculić Novi broj Rijeka info izlazi u četvrtak, 24. lipnja 2010.

iva, nasilna i nepoželjna vojna sila. Ti atributi su dio brenda SAD-a. Brendiranje grada vrlo je slično brendiranju nacije; strategija razvoja, dugoročne infrastrukturne investicije, memorija mjesta, vrijednosti i način života svakog živućeg dionika samo su mali dio popisa svih aspekata koji moraju biti uključeni u promišljanje brendiranja. Vizualni identitet u tom slučaju postaje grafička interpretacija jasne strateške podloge. U Malom salonu su u tijeku dvije vrijedne izložbe grafičkog dizajna; Damira Bralića i Vanje Cuculića. Autori se u svom profesionalnom djelovanju svakodnevno bave kreiranjem različitih vizualnih identiteta; Bralić prezentira složeni koncept kreiranja identiteta Kvarnera, a Cuculić nekoliko projekata destinacijskih identiteta.

Osnovni podaci SPORTSKE POVRŠINE NETTO Glavno vježbalište Prostor za rekreaciju Dvorana za sportsko penjanje Upravna zgrada/atletski klub Spojni most/topla veza Caffe bar + terasa Fitness Javno stubište

2.174 192 57 382 74 100 m2 + 53 135 398

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

UKUPAN BROJ SVLAČIONICA: Svlačionice za atletičare (4 površine veličine 30 m2) Svlačionica trenera Svlačionice za ostale korisnike (4 površine veličine 45 m2) Svlačionica za sportske penjače Svlačionica za osobe s invaliditetom

120 m2 10 m2 180 m2 34 m2 17 m2


Atletska dvorana Kantrida otvara svoja vrata

Novi polivalentni sportski kompleks na Kantridi A

tletska dvorana Kantrida otvara svoja vrata, a novi polivalentni sportski objekt odlikuje najveća zatvorena tartan podloga u Hrvatskoj, ali i natkrivena umjetna stijena za penjanje visoka čak dvanaest me-

tara. Projekt je izradila tvrtka Arhitektonsko-građevinski atelje, a uz arhitekta Vladija Bralića u projektnom timu bili su i Marin Franolić, Silvija Lah Lukšić, Drago Bilić, Ivica Šaban, te Eduard Vivoda. Investitor je gradska tvrtka Rijeka sport, radove je izveo Strabag, dok je za nadzor bio zadužen IGH-Poslovni centar Rijeka. Novi riječki kompleks sastoji se od atletske dvorane, upravne zgrade/atletskog kluba, novog javnog stubišta te spojne građevine, odnosno mosta, položenog iznad novog javnog stubišta, koji dvoranu i upravnu zgradu povezuje u funkcionalnu cjelinu za vježbanje atletskih i ostalih sportova.

Za bolje atletske rezultate Polivalentna sportska dvorana prvenstveno je namijenjena pripremi i treningu atletskih ekipa te organizaciji dvoranskih natjecanja u atletici, ali služit će i za rukomet, košarku, tenis, sportsko penjanje, aerobik, ples i ostale sportske i rekreacijske aktivnosti. Rijeka tako postaje treći hrvatski grad uz Zagreb i Osijek koji ima uvjete za atletske treninge tijekom cijele godine, što bi trebao biti jamac za podizanje riječke atletike na više razine. Glavni parter dvorane prostire se na 2.174 četvornih metara, a obložen je elastičnom tartan atletskom oblogom. Pored osam trkačkih staza od 60 metara duljine, na parteru su uređene površine za discipline troskoka i skoka u dalj te skoka u vis, kao i površine za vježbanje skoka s motkom i bacačkih disciplina. Uz prostor za odvijanje treninga i natjecanja, na sjevernoj strani dvorane nalazi se galerija s teleskopskim tribinama s 330 sjedećih i dodatnih 80 stajaćih mjesta, kao i prostori za ulaz posjetitelja i sanitarni čvorovi. Iznad glavnog partera smještene su dvije manje dvorane namijenjene vježbanju aerobika i plesa. Ulaz atletičara u dvoranu riješen je »toplom vezom«, odnosno spojnim mostom iz upravne zgrade, koji s dvoranom čini funkcionalnu cjelinu. U upravnoj zgradi uređene su četiri veće svlačionice za atletičare i jedna manja svlačionica za trenere. Sve svlačionice u skladu sa suvremenim sportskim standardima opremljene su zasebnim sanitarnim čvorovima. U dijelu upravne zgrade/atletskog kluba nalaze se uredi i prostorija za sastanke, a zaseban dio predstavlja caffe bar s otvorenom terasom i prekrasnim pogledom na more i Stadion Kantrida.

I za sportaše sposebnim invaliditetom

U suterenskim etažama dvorane smješteni su dodatni prostori namijenjeni sportašima i drugim korisnicima. Tako se u drugoj etaži nalaze ulazi, zasebna svlačionica sportskih penjača te dvorana fitnessa s pratećim sadržajima, dok su u prvoj etaži smještene dodatne četiri sportske garderobe za sportaše i rekreativce.

Dvorana je prilagođena sportašima s posebnim invaliditetom, raspolaže dizalom i rampama za olakšano savladavanje visinskih razlika, kao i zasebnom svlačionicom, sanitarnim čvorovima te parkirališnim mjestima. Pristup za osobe s invaliditetom izgrađen je na zapadnoj strani Atletske dvorane Kantrida, a u sklopu radova izvedeno je i krajobrazno uređenje prostora. Zbog izgradnje Atletske dvorane premješten je semafor stadiona na Kantridi te je rekonstruiran niskonaponski dio prostorija trafostanice na stadionu uz prelaganje kabela niskonaponske mreže. Između objekta atletske dvorane i upravne zgrade izgrađeno je novo javno stubište s ukupno petnaest stubišnih krakova i podesta različitih duljina koji savladavaju visinsku razliku od gotovo 23 metra između nogostupa deniveliranih ulica, Istarske ulice i ulice Portić. Stubištne korisne širine od 3,4 metara izvedeno je bez arhitektonskih barijera koje bi otežavale kretanje osobama smanjene pokretljivosti. Atletska dvorana oblikovana je sa završnom pročeljnom oblogom od modularnih ploča različitih obložnih materijala otpornih na vanjske uvjete, a pri tome se primjenjuje više materijala različitih vrsta i izgleda. Krov građevine lagano je zaobljen, dijelom pokriven kamenim oblucima, a dijelom keramičkim pločama većeg formata. Odabirom oblutaka i keramike kao završnog krovnog pokrova projektanti su nastojali postići vizualni efekt mreškanja i svjetlucanja morske površine u otvorenoj vizuri koja se preko krova građevine otvara s Istarske ulice prema Riječkom zaljevu. A. PETRAK


DANI SV. VIDA 2010. 10. - 16. lipnja

ČETVRTAK 10. lipnja

u 12 sati ŠTORIJE (Priče iz primorsko-goranskog kraja) promocija knjige Dragana Ogurlića i Vjekoslava Voje Radoičića Gradska vijećnica u 19 sati NASTUP GRADSKE GLAZBE TRSAT Ispred HNK Ivana pl. Zajca u 20 sati SVEČANA SJEDNICA GRADSKOGA VIJEĆA UZ DODJELU JAVNIH PRIZNANJA GRADA RIJEKE HNK Ivana pl. Zajca

PETAK, 11 lipnja od 9 do 11 sati RUŽICA I TONKO NAJLONKO predstava za djecu Kazališne radionice Malik Trg šišmiš (u slučaju kiše - utorak, 15. lipnja u Filodrammatici) u 10 sati IZLAGANJE DJEČJIH LIKOVNIH URADAKA Korzo, štand pored Radija Rijeke

mons. I. Linić

kardinal V. Puljić

mons. I. Devčić

u 10.30 sati PRIJAM ZA DJECU S IMENOM ZAŠTITNIKA GRADA Zajednica Talijana

Koktelsi

u 18 sati POČETAK TRODNEVNICE Nastup Gradske glazbe Trsat; Iznošenje zastave sv. Vida; Sv. misa koju predvodi mons. Nikola Imbrišak Trg Grivica/ Katedrala sv. Vida u 18 sati SKIPPERS FIUMANKA u 20 sati QUATRO SALTI IN ONOR DE SAN VITO tradicionalna društvena zabavna večer s glazbom uživo za članove Zajednice Talijana i njihove goste i simpatizere Zajednica Talijana u 21 sat PRLJAVO KAZALIŠTE koncert u sklopu Fiumanke Gat Karoline Riječke

NEDJELJA 13. lipnja MALONOGOMETNI TURNIR ROBERTO LABINAC Sudjeluju: ekipe udruga navijača nogometnih klubova Milan i Inter Igralište Grbci

u 12.30 sati PODJELA ZNAČKI DOBITNICIMA NAGRADE GRADA RIJEKE PPMHP

u 8, 11 i 18 sati TRODNEVNICA - SVETA MISA Predvoditelj: mons. Nikola Imbrišak, kanonik

u popodnevnim satima TRADICIONALNI TURNIR SVETOG VIDA U BRIŠKULI I TREŠETI kvalifikacije Zajednica Talijana

u 9 sati PRIMORJE 2010. - SV. VID međunarodni plivački miting Bazeni Kantrida

u 19 sati KONCERT TAMBURAŠKE GLAZBE HKUD-a ŽELJEZNIČAR Filodrammatica

u 9.45 sati SVEČANA MISA NA TALIJANSKOM JEZIKU Sudjeluje: zbor »Coro Fedeli Fiumani« Katedrala sv. Vida

u 21 sat KOKTELSI koncert u sklopu Fiumanke Gat Karoline Riječke

u 10 sati MEĐUNARODNI BADMINTONSKI TURNIR »SV. VID« Dvorana mladosti

PONEDJELJAK 14. lipnja

u jutarnjim satima TRADICIONALNI TURNIR SVETOG VIDA U BRIŠKULI I TREŠETI Zajednica Talijana

od 10 do 16 sati IZLOŽBA LIKOVNIH RADOVA RIJEČKIH UMIROVLJENIKA Trg sv. Barbare i Trg Matije Vlačića Ilirika

u 9 sati 27. MEĐUNARODNI STOLNOTENISKI TURNIR »KUP GRADA RIJEKE« Dvorana OŠ »Srdoči«

u 11 sati GASTROFEŠTA priprema i podjela građanima lignji na mornarski i štrudle od trešanja Korzo i Trg 128. brigade HV

u 9 sati 3. MEĐUNARODNI ŽENSKI MALONOGOMETNI TURNIR »SV. VID« SRC Mlaka - nogometni teren Podmurvice od 9 do 12 i od 15 do 18 sati DJEČJE AKTIVNOSTI NA KORZU igranje loptom, pjevanje pjesama u pratnji KU-a Plime i humanitarna prodaja dječjih radova Korzo, štand ispred Radija Rijeke u 10 sati MEĐUNARODNI JUNIORSKI BOĆARSKI TURNIR SV. VID Boćarski centar Podvežica

Tratinčice

u 12 sati DOLAZAK HELIKOPTERA MIRA UZ KONCERT LETA 3 Balkon Radija Rijeke u 18 sati DJEČJI ZBOR TRATINČICE I MALE TRATINČICE Korzo u 19 sati KLAPSKE PJESME NA KORZU Korzo

Prljavo kazalište

Let 3

M. Tolja

u 11 sati VELIKA FIUMANKA Gat Karoline Riječke

u 11 sati PRESS, SEASCAPE I ROTARY FIUMANKA Gat Karoline Riječke

SUBOTA 12. lipnja

Prve riječke mažoretkinje

od 10 do 14 sati PHOTO BUVLJAK skupljanje artefakta za budući Muzej fotografije i fotografske opreme Korzo, ispred Radija Rijeke


Katedrala sv. Vida

SVETI VID - ZAŠTITNIK RIJEKE Sv. Vid se rodio u mjestu Mazzara del Valla na otoku Siciliji, a kao progonjeni kršćanin bio je mučen vjerojatno 304/305. godine pod carem Dioklecijanom. Kult mu se počeo širiti oko 600. godine kada je o njegovom životu i mučeništvu bila sastavljena prva legenda i kada je njemu u čast bila sagrađena prva crkva u Rimu. Godine 756. njegove su relikvije bile prenesene u St. Denis kod Pariza. Kult Vida zahvatio je snažno slavenske zemlje gdje je, čini se, zbog sličnosti imena nadomjestio stari slavenski poganski kult Sventovida. Stoga su crkve Sv. Vida u pravilu sagrađene na uzvisinama, odakle Sv. Vid "sve vidi". U našim krajevima Sv. Vid bio je zaštitnik očiju, odnosno ljudskog vida, a to je bilo moguće samo u južnoslavenskim jezicima, gdje sveti Vid "vidi" gdje njegovo ime glasi Vid, a ne Vit, Veit, Vito, Guido ili Guy. Ikonografija ga prikazuje kao mladića s palmom, u kotlu , katkad s gavranom i lavom. Mladenački lik sv. Vida u kotlu najučestaliji je njegov ikonografski motiv, onje postao i heraldički motiv najstarijeg riječkog gradskog grba. Sv. Vid postao je zaštitnikom Grada Rijeke, a srednjovjekovna Rijeka zvala se po njemu hrvatski "Rika svetoga Vida", latinski "Terra Fluminis Sancti Viti". Grad Rijeka je u znaku Sv. Vida - zaštitnika Grada živio vijekovima. Sv. Vid je bio utisnut i u pečate Grada i u ljudska srca. Brodovi su plovili pod njegovom zastavom, kućna vrata su se ukrašavala njegovim likom. Srednjovjekovna crkva sv. Vid bila je malena, jednobrodna, romanička crkva s polukružnom apsidom iza oltara i s natkritim trijemom pred pročeljem. Dolaskom Isusovaca u Rijeku ona je postala njihovom crkvom. Godine 1925. Rijeka je postala sjedište biskupije, a godine 1969. i sjedište nadbiskupije i metropolije. Reprezentativna isusovačka crkva sv. Vida postala je riječka katedrala.

www.riijeka.hr u 10 sati NASTUP PRVIH RIJEČKIH MAŽORETKINJA Korzo

u 18 sati TRODNEVNICA - SVEČANA VEČERNJA MISA Predvoditelj: riječki nadbiskup mons. dr. Ivan Devčić Katedrala sv. Vida

u 11 sati NASTUP ZBOROVA MALI RIJEČANI I u 18.30 sati MORČIĆI LA TORE predstavljanje posljednjeg broja i prosla- Korzo va 20. godišnjice časopisa u 11 sati Urednik: Rosi Gasparini SVEČANA PONTIFIKALNA MISA I Sudjeluju: đaci riječkih talijanskih DODJELA MEDALJA SV. VIDA osnovnih škola DESETORICI ZASLUŽNIH VJERNIKA Zajednica Talijana LAIKA STIHOVI RIJEČKIH PJESNIKA U Predvoditelj: mons. dr. Ivan Devčić KERAMICI Katedrala sv. Vida izložba radova članova grupe keramičara »Romolo Venucci« koja u 11.30 sati djeluje u sklopu KUD-a »Fratellanza« PRIJAM ZA NAGRAĐENE U IZBORU Voditeljica: prof. Erna Toncinich ZA NAJUREĐENIJE IZLOGE, Zajednica Talijana BALKONE I PROZORE Salon Grada Rijeke

u 20 sati VIDFEST 2010. festival duhovne glazbe Trg Riječke rezolucije

u 12.30 sati PRIJAM ZA ESULE Salon Grada Rijeke

UTORAK 15. lipnja BLAGDAN SV. VIDA

u 7 sati SVETA MISA Predvoditelj: mons. Ivoslav Linić , rektor katedrale i prepožit Metropolitanskog kaptola

u 18 sati PROCESIJA I SREDIŠNJE MISNO SLAVLJE Predvoditelji: nadbiskup vrhbosanski, kardinal Vinko Puljić u zajedništvu s riječkim nadbiskupom mons. dr. Ivanom Devčićem i drugim biskupima od Katedrale sv. Vida, Korzom do Trga Riječke rezolucije

u 8 sati SVETA MISA Predvoditelj: mons. Nikica Uravić, kanonik u 18.30 sati i rektor Bogoslovnog sjemeništa MAURIZIO LO RE: "GLI AMICI DI LEUWEN" (PRIJATELJI LEUWENA) u 9.30 sati predstavljanje knjige bivšega talijanskog SVETA MISA NA TALIJANSKOM ambasadora JEZIKU Sudjeluje: Diego Zandel, talijanski pisac i Predvoditelj: tršćanski publicist riječkog podrijetla biskup mons. Eugenio Ravignani Zajednica Talijana Katedrala sv. Vida u 10 sati POLAGANJE VIJENACA U MORE za sve pokojne Riječane Akvatorij riječke luke

u 20.30 sati MARKO TOLJA I OLJA'ZZ BAND koncert Trg Riječke rezolucije

Gradska glazba Trsat

SRIJEDA 16. lipnja u 9.30 sati SVEČANA PROSLAVA DANA ŠKOLE I DODJELA NAGRADE XX. LITERARNOG NATJEČAJA »SAN VITO 2010 « Srednja talijanska škola u 18.30 sati PREDSTAVLJANJE NOVIH IZDAVAČKIH IZDANJA UDRUGE SOCIETÁ DI STUDI FIUMANI DI ROMA Sudjeluju: dr. Amleto Ballarini i dr. Marino Micich Zajednica Talijana FRANCESCO SQUARCIA predstavljanje novog CD-a poznatog riječkog violista i njegov kratak glazbeni performance Glazbena pratnja: Nina Kovačić (klavir) Zajednica Talijana u 21 sat STABAT MATER I HIMNA SV. VIDU koncert zbora i orkestra Opere HNK Ivana pl. Zajca Katedrala sv. Vida u 21 sat KONCERT NOVIH GLAZBENIH SNAGA VOKAL STUDIA MARATON Trsatska Gradina

Ostala događanja SPORTSKA NATJECANJA MJESNIH ODBORA (briškula i trešeta, potezanje konopa, boćanje) subota, 5. lipnja Športsko društvo Zamet, Obitelji Sušanj 2 PHOTORI izložba Foto kluba Rijeka Otvorenje u četvrtak, 10. lipnja u 20 sati otvoreno do 20. lipnja Izložbeni salon Filodrammatice LIKOVNE RADIONICE I PRIGODNI PROGRAM od 11. do 16. lipnja Paleta Art d.o.o., Šime Ljubića 4a Gastro fešta

DJECA DJEČJEG VRTIĆA RIJEKA (PPO PEHLIN I PPO DELFIN) DIJELE TREŠNJE, MORČIĆE I BARČICE IZRAĐENE OD VUNE I GLINAMOLA petak, 11. lipnja Korzo SV. VID - ZERO MEMORIJAL natjecanje u sportskom penjanju od 11. do 13. lipnja Trg 111. brigade HV, Riječki alpinistički klub MEDITERANSKO BILJE IV. Likovna kolonija nacionalnih manjina Grada Rijeke 12., 13. i 14. lipnja, od 9 do 18 sati Demokratska zajednica Mađara Hrvatske, Trg bana Jelačića 1/IV (prostor udruge) TRADICIONALNO SPORTSKO DRUŽENJE UMIROVLJENIKA (boćanje, karte, pikado) četvrtak, 17. lipnja, od 8.30 do 17 sati Boćarski dom Podvežica FIUME MIA CARA (RIJEKO MOJA DRAGA) kulturno- umjetnička večer posvećena gradu Rijeci četvrtak, 17. lipnja u 18.30 sati Sudjeluju: sekcije KUD-a »Fratellanza« (Carleto i Franzelin) Zajednica Talijana LAURA MARCHIG: TERRA predstavljanje knjige petak, 18. lipnja u 18.30 sati Sudjeluje: Darko Jurković - Charlie U suradnji s: Izdavačkom kućom EDIT Zajednica Talijana KAPIJADA zakletva Prvih riječkih mažoretkinja petak, 18. lipnja u 20 sati Korzo VESLAČKA REGATA SV. VID subota, 19. lipnja Lučki akvatorij

Fiumanka


nove

k nj i g e

izložbe

Dragan Ogurlić i Vjekoslav Vojo Radoičić ŠTORIJE (PRIČE IZ PRIMORSKO-GORANSKOG KRAJA)

Galerija Kortil

predstavljanje knjige etvrtak, 10. lipnja u 12 sati Gradska vijećnica »Štorije« su zapisi trajne vrijednosti. To su kazivanja nastala kroz stoljeća u puku ovoga kraja, sličice izdvojene kao minijature iz jedne cjeline koja predstavlja Rijeku, Primorje, otoke i Gorski kotar. Zapisi su to običaja, navika i mentaliteta običnog, priprostog, samozatajnog, vedrog čovjeka, izraslog iz svoje okoline i ugrađenog u nju. Posao prikupljača, izbornika, prerađivača i priređivača Dragan Ogurlić je obavio, kao i u slučaju prethodnih svojih uspješnica "Primorskih bajki i pripovijesti" i "Jadranskih legendi", na samosvojan i originalan način konzultirajući sve dostupne izvore. Većina je priča ilustrirana, a legendarni riječki umjetnik Vjekoslav Vojo Radoičić vještom je rukom crtača dočarao jednostavnost poimanja i šaljivost sadržaja. Ova će knjiga, ukoričena i raskošna, biti zanimljivo štivo i onim starijima i mladima, jer ne priznaje dobne granice čitatelja: jednakim intenzitetom, znatiželjom i oduševljenjem čitat će je djeca, studenti i "ozbiljni ljudi". I zasigurno će naći put do srca čitalaca.

IVO KALINA Otvorenje u utorak, 8. lipnja otvoreno do 26. lipnja Ivo Kalina jedan je od prvih predstavnika apstraktnog ekspresionizma u nas i jedan od najranijih hrvatskih enformelista, slikar široka poteza i snažna izraza. Izložba je prilika da se podsjetimo na njegovu umjetnost, uvidom u radove posuđene iz Muzeja moderne i suvremene umjetnosti te iz privatne zbirke gđe Anite Baričević Kalina. Podsjetit ćemo se i autora koji je nakon završene Akademije likovnih umjetnosti i godina provedenih u Zagrebu, od 1963. godine bio trajno nastanjen u Opatiji, gdje je stvarao do kraja života. info Izdavačka kuća Adamić Tel. 650 145, 650 180 adamic-info@adamic.hr

Izdavački centar Rijeka

Katica Stipetić-Paulić BAKINE BAJKE - GRANNY’S TALES slikovnica namijenjena djeci do 8 godina Ilustracije: Senka Fučkar Svi stihovi su prevedeni na engleski jezik. U svijetu prekrasne prirode, autorica piše o travi i cvijeću, o potocima i rijekama, moru, kukcima i životinjama. Njezin način pisanja lagan je i jednostavan. Blizak je i razumljiv uzrastu onih kojima su stihovi namijenjeni. Oni su primjer svih okusa, mirisa i boja svijeta koji okružuje djetinjstvo. Točnije, oni su neraskidivi dio njega. Posebno treba istaknuti slobodu dječje kreativnosti.

Sanja Šokac-Tadić KARIKATURE - KNJIŽEVNO DJELOVANJE MIJE (MIŠKA) RADOŠEVIĆA

Knjiga o jednom od prijatelja Janka Polića Kamova i bratu Kamovljeve neprežaljene Kitty, čovjeku po kojem je iskonstruiran jedan od likova Isušene kaljuže, o njegovoj literarnoj ostavštini i važnosti unutar korpusa hrvatske književnosti prve polovice 20. stoljeća: činjenice, djela, kontroverze.

info Galerija Kortil, Strossmayerova 1 Galerija SIZ

GRUPA ABS

Otvorenje u petak, 11. lipnja u 20 sati otvoreno do 30. rujna Grupu ABS čine: Alan Alebić (1976.), Ivica Blažić (1975.) i Ivan Skvrce (1980.) ABS- ov prelazak u razdoblje Klasicizma: Nova faza umjetničke prakse grupe ABS zamišljena je kao klasna borba unutar visoke umjetničke obrazovne klase. ABS i sam sudjeluje u tom zamršenom pedagoškom odnosu »učitelj - drugi«, činjenicom da Alebić i Blažić imaju status asistenta na APU u Rijeci, a Skvrce se bavi pripremom đaka za prijemni ispit na ALU - diljem lijepe naše. ABS smatra da je u procesu primanja znanja iznimno važno oprimjerivanje primjerima putem kojih nas se umjetnički obrazuje. Primjeri su simptomi određenog identifikacijskog povijesnog diskursa putem čijih se matrica usvaja znanje. Programi Akademija likovnih umjetnosti kod nas, a i u Europi uglavnom su bazirani na modernističkim doktrinama, koje su nadiđene, pogotovo, pojavom kulturalnih studija. Takvi su programi u potpunoj suprotnosti s očekivanom naoV. V. Radoicic, Ljekovita bura brazbom koju bi svaki student trebao dobiti, kako bi bio sposoban suočiti se sa zatečenim kulturno-povijesnim trenutkom unutar kojega izvodi vlastiti umjetnički identitet. Prema tome, ABS je odlučio na svojim radnim mjestima preuzeti podčinjeni hijerarhijski status pozicije modela. ABS kao modeli imaju funkciju da se nude studentima za poziranje, nudeći im preko vlastitog tijela identitete drugih već poznatih suvremenih umjetnika. U najširem smislu očekivani rezultat ABS-ove prakse ima namjeru izazvati zastoj akademskog programa te na glas postaviti pitanje, o relevantnopredstavljanje knjige sti primjera i alatki u zatečenom kulturno-povijesnom treutorak, 1. lipnja u 12 sati nutku u iščitavanju diskursa ABS-ovih modela, koji im se Organizacija: Grad Rijeka i OŠ Centar Prvi roman četrnaestogodišnje Klare njezino je literarno nude kao primjeri preko kojih mogu graditi platformu znanja za sljedeću nadogradnju. Želja za znanjem i uživanje u "vježbanje" zanata i kuriozitet iznad svega. znanju stvar je cijeloga društva, jer povećanjem broja umjetničkih institucija povećava se i društveni budžet za uzdržavanje umjetnosti. Sjetimo se rada D. Raše Todosijevića »Edinburška izjava tko profitira a, tko pošteno zarađuje od umjetnosti!« ABS se pita tko gdje i kada ima pravo na umjetnost u ovom zamršenom lancu visokog umjetničkog obrazovanja u zatečenom marginalnom geografskom kontekstu. Članovi ABS-a diplomirali su 2003. godine na zagrebačkoj Akademiji likovnih umjetnosti - smjer slikarstvo. Trenutačno su studenti završne godine magistarskih studija na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje u Ljubljani. Žive i rade na relaciji: Zagreb – Rijeka – Krk. Dobitnici su godišnje nagrade Hrvatskog društva likovnih umjetnosti za najboljeg mladog umjetnika za 2008. godinu. Program su podržali: Grad Rijeka - Odjel gradske uprave za kulturu, Ministarstvo kulture RH, Primorsko-goranska županija

Klara Kajba-Šimanić

PONEKA POGREŠKA I JOŠ NEKE LUDOSTI

Jasmina Mirić LOBEL HORVAT I HORVATI

Roman odrastanja u današnjem vremenu, pisan iz perspektive adolescenta koji živi u jednoj tipičnoj hrvatskoj disfunkcionalnoj obitelji, gdje mamu i tatu trese kriza srednjih godina, sestru adolescencija, a brat je pažljivi (samo)ironični pripovjedač.

RIJEKAINFO

info Izdavački centar Rijeka Ivana Zajca 20/II Tel.339 188, 339 287 icr-ri@ri.t-com.hr

info Drugo More Galerija SIZ, Delta 5 Radno vrijeme galerije:

radnim danom od 10 do 16 sati ili na upit na tel. 212 957.

izl


izložbe

zložbe Muzej moderne i suvremene umjetnosti

Hrvatsko društvo likovnih umjetnika Rijeka

SPLENDID POP

ISTOG ŽORŽ

skupna izložba otvoreno do 24. lipnja MMSU U suradnji s: Galerijom Visconti Fine Art iz Ljubljane Ikone američkog pop-arta John Chamberlain, Roy Liechtensteinn, Andy Warhol, Tom Wesselmann, James Rosenquist i Robert Rauschenberg premijerno se predstavljaju riječkoj publici. U svom su se stvaranju opredijelili za sve ono što se do tih godina smatralo umjetnički nebitnim, nepotrebnim ili banalnim, polazeći od motiva, a isto se primijenilo i na tehniku koja se prvi put u povijesti umjetnosti okarakterizirala kao komercijalna. Njihova polazna zanimanja – od ilustracije modnih cipela, plakatnog slikanja, stripa te industrijskog dizajna – učinila su njihovu biografiju drukčijom od tada priznatih umjetnika. Kroz agresivni odnos, vulgarizaciju, satiru izazvali su brojna podijeljena mišljenja. Izložba Splendid Pop bit će popraćena edukacijsko-pedagoškim programom, stručnim vodstvima i predavanjima.

Četrdesetak godina poslije

jednodnevna izložba fotografija Otvorenje u srijedu, 9. lipnja u 10, 12, 14, 16, 18 i 20 sati Galerija Juraj Klović Istog Žorž rođen je 1947. u Rijeci. Završio je trgovačko-tekstilnu školu, zanimanje fotograf. Od 1961. član je Fotokluba Color. Sudjelovao na više od 300 skupnih i 20 samostalnih izložaba u zemlji i inozemstvu. Djeluje kao samostalan umjetnik.

Stručno vodstvo za posjetitelje kroz izložbu splendid pop

četvrtak, 10. i 17. lipnja u 19 sati MMSU Ulaz besplatan

VANJA CUCULIĆ Kod Cuculića

izložbe

izložbe

JASNA ŠIKANJA Ljetopis

samostalna izložba Otvorenje u četvrtak, 24. lipnja u 20 sati otvoreno do 8. srpnja Galerija Juraj Klović U suradnji s: Turističkom zajednicom grada Rijeke Jasna Šikanja rođena je 1964. godine u Rijeci. Diplomirala je na Pedagoškom fakultetu u Rijeci, studij Likovnog odgoja i likovne umjetnosti. Magistrirala je na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje u Ljubljani na magistarskom studiju grafike. Predaje na Akademiji primijenjenih umjetnosti Sveučilišta u Rijeci, na Katedri za grafiku. Izlagala na brojnim izložbama u zemlji i inozemstvu. – Za izložbu sam odabrala 12 grafičkih listova dubokog tiska – suhe igle i aquatinte, koji se oslanjaju na zapise s otoka Visa gdje sam boravila 2006. i 2007. godine. Kombinirala sam nekoliko matrica koje sam prethodno tiskala u crnoj boji. Tiskanjem u boji ekontekstualizirala sam ih u sasvim drugačiju likovnu cjelinu. Jasna Šikanja

info Hrvatsko društvo likovnih umjetnika Rijeka Korzo 28/II Tel.: 332 494, 338 809 hdlur@ri.t-com.hr

izložba grafičkog dizajna Otvorenje u srijedu, 2. lipnja u 20 sati otvoreno do 13. lipnja Mali salon Izložba »Kod Cuculića« predstavit će projekte osmišljavanja vizualnih identiteta, opreme proizvoda i oglašavanja tržišnih subjekata te radove Vanje Cuculića u oblikovanju komunikacijskih materijala za kazališta, muzeje, galerije i festivale. Iz Ljetopisa, Jasna Šikanja

Pomorski i povijesni muzej Hrvatskog primorja

Muzej grada Rijeke

NIKŠA MENDEŠ

AKVIZICIJE 2006.- 2010.

Po svjetskim morima otvoreno do 30. kolovoza Izložba »Po svjetskim morima« kojom se obilježava 150. godišnjica prve plovidbe oko svijeta jedrenjakom Splendido sagrađenim 1850. godine u brodogradilištu Andrije Zanona u Rijeci hommage je pomorcima i brodograditeljima Kvarnera. Izložbom započinje i niz događanja vezanih uz gospodarsko i znanstveno-istraživačko djelovanje riječkih i kvarnerskih pomoraca koji su plovili na brodovima Austro-Ugarske Monarhije. Izdvajamo ekspediciju na Arktik, brodolom barke Stefano u Australiji te plovidbe oko svijeta kapetana Branka Širole na posljednjim jedrenjacima duge plovidbe.

Iz kolekcije Marino Cettina

info Pomorski i povijesni muzej Hrvatskog primorja Rijeka Muzejski trg 1 Radno vrijeme: od utorka do petka od 9 do 16, subotom od 9 do 13 sati, nedjeljom i ponedjeljkom zatvoreno

FOTOGRAFIJE IZ KOLEKCIJE MARINO CETTINA

Galerija Bruketa 2

Otvorenje u četvrtak, 17. lipnja u 20 sati otvoreno do 5. srpnja Mali salon Kustosica: Sabina Salamon Izložba iz kolekcije Marina Cetine uvodni je dio Rijeka Foto Festivala 2010., koji je zamišljen kao sastavni dio riječke kulturne ponude u ljetnoj sezoni, a predstavit će iznimno atraktivne fotografske programe domaće i međunarodne suvremene fotografije. Pokojni Marino Cettina galerističku praksu započeo je sredinom 80-ih, a misiju galerije formulirao promocijom svjetski relevantnih umjetnika u Umagu. Vrlo brzo i neposredno ušao je u svijet privatnog galerizma. Galeriju Dante osnovao je 1985., a nakon njegove prerane smrti (1998.) djelatnost nastavlja supruga Dezi. Zahvaljujući iznimnom talentu, sakupljačkom nervu i strasti, s malo financijskih sredstava uspio je prikupiti djela autora koja su danas financijski nedostižna hrvatskim muzejima i galeristima. info Muzej moderne i suvremene umjetnosti Dolac 1/II Tel.: 492 611, 492 615, 334 280 mmsu-rijeka@ri.t-com.hr www.mmsu.hr

Tel. 213 578, 553 666 Pomorski-povijesni-muzej@ri.t-com.hr Ppmhp-public-relation@ri.tcom.hr www-ppmhp.hr

Zbirke, predmeti, umjetnička djela

otvoreno do 31. kolovoza Petnaestak godina Muzeja grada Rijeke i sustavnog prikupljanja građe dosad je svakako učvrstilo pristup i zacrtalo smjer. Koja nam je i kakva građa uopće dostupna? Kako je restaurirati, čuvati i predstaviti? Za koga to činimo i kome se obraćamo? Neuobičajenu raznolikost građe kakvu se ne očekuje zateći u spremištima gradskoga muzeja doživljavamo više kao prednost nego kao nedostatak. I dalje nam je glavni cilj ostvarenje stalnoga postava pa građu prije svega prikupljamo upravo s tom namjerom kako bismo mogli prikazati riječke osobitosti i ukazati na milenijski opstanak te posebno istaknuti dva ključna stoljeća u kojem je Rijeka dosegnula srednjoeuropsku i europsku važnost. U međuvremenu, u iščekivanju primjerenog prostora za stalni postav, iznova istražujemo i prikupljamo zaboravljenu, zapostavljenu

MIRNA SIŠUL Otvorenje u utorak, 1. lipnja Mirna Sišul rođena je 1977. Godine u Rijeci. Diplomirala na Akademiji primijenjenih umjetnosti u Rijeci u klasi akademske slikarice Ksenije Mogin. Sudjelovala je na mnogim skupnim izložbama u Hrvatskoj, Sloveniji, Mađarskoj. Dobitnica i najvećim dijelom već oronulu građu. Nije nam glavni cilj je više nagrada za slikarstvo. samo potraga za dragocjenostima, jednako nas tako zanimainfo ju i tragovi svakodnevnog života i visoke industrijske baštiStrossmayerova 1 Galerija Bruketa 2 ne, znakovi koji više od vladarskih povelja govore o značenju grada i o njegovu životu. Prvi put je na izložbu »Akvizicije« uključen i prikaz fondova sekundarne dokumentacije kao »pratećih« zbirki koje podsjećaju na naš dosadašnji rad, na Galerija Nebeska izložbe i još više na audio i videoizdanja Muzeja, koja u budućnosti kanimo izdavati još većim intenzitetom... Ervin Dubrović

NELA BRALIĆ, DRAGANA KRUŽIĆ I GORAN NJEŽIĆ Studenti gradu sv. Vida

Radno vrijeme: od 10 do 13 i od 17 do 20 sati, zatvoreno ponedjeljkom Mali salon, Korzo 24 izložba studenata APU Rijeka Otvorenje u petak, 11. lipnja u 19 sati info Galerija Nebeska Pionirska 2A

info Muzej grada Rijeke Muzejski trg 1/1 Tel.: 336 711 info@muzej-rijeka.hr www.muzej-rijeka.hr Izložbe se mogu razgledati radnim danom od 10 do 13 i od 17 do 20 sati, subotom

od 10 do 13 sati. Organizirana stručna vodstva po izložbama uz najavu na telefon ili e-mail.

RIJEKAINFO


sport

sport

sport

sport

sport

kazalište

HNK Ivana pl. Zajca

FIUMANKA 2010. od 10. do 12. lipnja Riječka luka ponovo će biti mjesto susreta brojnih domaćih i stranih nautičara, medija i zaljubljenika u more na jedriličarskoj regati Fiumanka, čije će 11. izdanje biti održano od 10. do 12. lipnja. Ovogodišnja Fiumanka doista s pravom može ponijeti epitet praznika jedrenja, jer će u dva dana pod istim imenom zajedriti čak osam regata. Uz već tradicionalne međunarodne regate Veliku Fiumanku i Press Fiumanku ove godine pridružit će im se i niz novih. Liburnijska regata je nova navigacijska regata na ruti od Zadra do Rijeke s preduvjetima da postane jedna od ozbiljnijih na Jadranu. Regata će krenuti 10. lipnja s dodatnom zadaćom predstavljanja priče o Liburnima, izvrsnim pomorcima i »narodu s mora«. Rotary Regata plovi s humanitarnim ciljem potpore regati »Vjetrom kroz tišinu« za gluhe i nagluhe osobe, a novost je i Regata tradicionalne gradnje s već pomalo zaboravljenim gucevima, batanama i falkušama, kao i Skippers Fiuman-

kazalište

ka s pobjednicima Velike Fiumanke u grupama, koja u prvi plan stavlja vještinu posade. Druge godine zaredom bit će održana regata monotipa Seascape, koja je u svom prvom izdanju unijela pravi sportski duh u Fiumanku. Start Press, Seascape i Rotary Fiumanke zakazan je za 11. lipnja u 11 sati, dok će regata tradicionalne gradnje Classic Fiumanka startati u 18 sati. Ulazak brodova s Liburnijske regate u cilj očekuje se oko 20 sati, a isto vrijeme u Terminalu počinje Virtual Fiumanka za one sklonije »jedrenju bez vjetra u kosi«. Velika Fiumanka kreće 12. lipnja u 11 sati na kružnoj ruti Rijeka-Omišalj-Rijeka, a ulazak brodova u cilj ograničen je do 17 sati. Prva Skippers Fiumanka starta u 18 sati, a svečanost proglašenja pobjednika bit će održana u 21 sat na Gatu Karoline Riječke. Uz brojna događanja na moru Fiumanka bi trebala pružiti dovoljno razloga za posjet i onima koji neće zajedriti, jer u sklopu večernjeg glazbenog programa 11. lipnja nastupaju »Crash Riders« i »Koktelsi«, dok će dan kasnije biti održan koncert »Prljavog kazališta«. info tel. 051/ 403 115 www.fiumanka.hr info@fiumanka.hr

VJEŽBANJE UTOPIJE

DAPHNIS I CHLOÉ balet utorak, 1. lipnja u 19.30 sati, slobodna prodaja i pretplata G3 Koreograf i redatelj: Staša Zurovac Dirigentica: Nada Matošević Scenograf: Žorž Draušnik Kostimografkinja: Katarina Radošević Galić Oblikovatelj svjetla: Deni Šesnić Autor video materijala: Marin Lukanović Sudjeluju: Vladimir de Freitas Rosa, Camila Moreira Izabel, Andrei Köteles, Cristina Lukanec, Marta Kanazir, Irina Köteles, Anna Ponomareva, Marta Voinea, Sabina Voinea Vukman, Svetlana Andrejčuk, Oxana Brandibura, Tena Ferić, Kristina Kaplan, Deana Marčić, Paula Rus, Danijela Menkinovski, Svetlana Rasskazova, Leonid Antontsev, Ashatbek Yusupzhanov Hairovic, Vitali Klok, Ludwig Jerkander, Svebor Zgurić, Dmitri Andrejčuk. Posljednja ovosezonska premijera Baleta riječkog HNK Ivana pl. Zajca pravi je glazbeno-scenski doživljaj. Prema riječima kritičarke Svjetlane Hribar balet »Daphnis i Chloe« Maurica Ravela u koreografiji i režiji najistaknutijeg hrvatskog baletnog od petka, 18. lipnja do nedjelje, 20. lipnja umjetnika Staše Zurovca i pod ravnanjem maestre Nade MaAutomotodrom Grobnik Svi posjetitelji imat će priliku pogledati borbu najboljih svjet- tošević jedna je od najuspješnijih predstava sezone. skih motorista u bogatom trodnevnom programu Croatian Si- U ovo je baletno djelo inkomporiran i Ravelov »Bolero«. decar Grand Prixa 2010. koje će se upotpuniti i s bodovnim utrkama Europskog prvenstva za motore.

CROATIAN SIDECAR GRAND PRIX 2010. I ALPE ADRIA PRVENSTVO

kazalište

Gradsko kazalište lutaka Rijeka

27. Tjedan suvremenog plesa

Maurice Ravel

info Ulaznice u pretprodaji po 25 kuna mogu se kupiti na kartomatu TIC-a, Korzo i na ulazu u Automotodrom Grobnik. Na dan utrke (subota i nedjelja), na ulazu u Automotodrom Grobnik, cijena je 40 kuna. Program i satnice nalaze se na web stranici www.grobnik.hr.

kazalište

Predrag Raos (prema romanu J. M. Barriea)

utorak, 1. lipnja u 19 sati Filodrammatica, Mala dvorana Autori: Žak Valenta i Marko Kalc

PETAR PAN ZGUBIDAN

WARP2

večer autorskih radova mladih riječkih autora i koreografa utorak, 1. lipnja u 20.30 sati Hrvatski kulturni dom na Sušaku

VARIACIONS AL.LELUIA srijeda, 2. lipnja u 19.30 sati Hrvatski kulturni dom na Sušaku Izvođač: Lanònima Imperial Koreograf: Juan Carlos Garcia Organizator: Hrvatski institut za pokret i ples

POGLED S VRHA PRSTIJU II

srijeda i petak, 2. i 4. lipnja u 9.30 i 11 sati, za vrtiće i škole četvrtak, 4. lipnja u 18 sati, za građanstvo petak, 5. lipnja u 11 sati, za građanstvo Redatelj: Zlatko Sviben Jii Jaroš

ponedjeljak, 7. lipnja u 19 sati, slobodna prodaja

TRI PRAŠČIĆA

završni koncert polaznika osnovne škole za klasični balet i suvremeni ples pri OŠ »Vežica«

Glazbena škola Ivana Matetića Ronjgova Rijeka i Škola za primijenjenu umjetnost u Rijeci

190+10 GODINA GLAZBENOG I LIKOVNOG ŠKOLOVANJA svečani koncert

srijeda, 9. lipnja u 20 sati, za Glazbenu školu I. M. Ronjgova Rijeka i Školu za primijenjenu umjetnost u Rijeci info HNK Ivana pl. Zajca Verdijeva 5a Propaganda tel.: 355 909, 355 917, 355 924 Blagajna tel.: 337 114

blagajna@post.t-com.hr propaganda@hnk-zajc.hr zajc@hnk-zajc.hr www.hnk-zajc.hr

info Prodaja ulaznica po cijeni od 30 kuna za domaće i 50 kuna za stranu predstavu na blagajni kazališta sat vremena prije početka predstave.

Sve informacije na mobitel 098 1688 880. www.danceweekfestival.com

Kulturni centar Kalvarija

10 godina Ri Teatra

KUC KUC CABARET

najnoviji humoristični program Ri Teatra petak, 4. lipnja u 21 sat

8

AEROMITING 2010.

KINDER + BASKET TOUR 2010.

SANATORIUM

nedjelja, 13. lipnja, ulaz slobodan Ispred kompleksa bazena Kantrida Šesti u nizu, ovogodišnji Aeromiting donosi cjelodnevni letački program ispunjen raznovrsnim akrobatskim i prezentacijskim programom uz učešće klubova ZD Krila Kvarnera, europskih i hrvatskih akrobatskih pilota. Organizatori: Zajednica tehničke kulture Rijeka i Zrakoplovno društvo Krila Kvarnera Rijeka Pokrovitelji: predsjednik Republike Hrvatske i Grad Rijeka, Odjel gradske uprave za sport i tehničku kulturu

subota, 12. lipnja Spektakularna ljetna sportsko zabavna turneja s vrhunskim show programom.

predstava mladog ansambla Ri Teatra subota, 5. lipnja u 20 sati, PREMIJERA nedjelja, 6. lipnja u 20 sati Autor i redatelj: Mirjan Ćubrić

RIJEKAINFO

RISNJAK MOUNTAIN TREK 2010 subota, 5. lipnja Start utrke: Crni lug (Uprava NP-a Risnjak), u 9 sati Cilj utrke: Crni lug Risnjak Mountain Trek (RMT) je treking utrka u kojoj je cilj u što kraćem vremenu savladati zadanu stazu utrke. Sami odlučujete hoćete li trčati ili hodati. Potrebno je osnovno znanje čitanja karte i korištenja kompasa te obavezna oprema propisana pravilima utrke. Na RMT-u natjecatelji se natječu individualno u dvije težinske kategorije: Ultra – duža staza (cca. 50 km) i Planinska – kraća staza (cca. 20 km). U navedenim težinskim kategorijama ukupni poredak za muškarce i žene je odvojen, kao i nagradni fond. Utrka se održava na području Nacionalnog parka Risnjak i »Grobničkih Alpa«.

PRIMORJE SYNCHRO CUP 2010.

međunarodno juniorsko natjecanje u sinkroniziranom plivanju od četvrtka, 24. lipnja do nedjelje, 27. lipnja Bazeni Kantrida Natjecateljice se natječu u mlađejuniorskoj (13 - 15 god.) i juniorskoj kategoriji (15 - 18 god.) te u standardnim disciplinama solo, duo, tim i kombinacija. Sinkronizirano plivanje je olimpijski sport, čiji počeci zadiru u kasne 80-e godine 20. stoljeća, a danas je proširen u više od 70 zemalja svijeta.

info sportart.hr/btour

info Društvo za sportove u prirodi Ad natura Mate Sušnja 12 Mob. 091 590 7065, 091 763 4465 www.adnatura.hr adnatura@adnatura.hr

PROSLAVA 10. ROĐENDANA RI TEATRA

Tel. 211 305 www.ztk-rijeka.hr ztk@ztk-rijeka.hr

hit komedija Ri Teatra 17. i 18. lipnja u 21 sat Ljetna terasa Kalvarije Redatelj: Bojan Lakoš

Zatvaranje sezone 2009./2010.

THE BEST OF KUC KUC CABARET subota, 19. lipnja u 21 sat Ljetna terasa Kalvarije Specijalni gosti: plesna skupina Flashdance Unit, Andrej mađioničar, trbušne plesačice Bhagavati, muška plesna skupina Hot stuff i mnogi drugi

subota, 5. lipnja u 21.30 sati Prema motivima La Fontainea

ZABORAVLJENI SLUČAJ

POSLIJE ŽEĐI

Cijena ulaznice za građanstvo iznosi 25 kuna s tim da jedna osoba u pratnji djeteta ne plaća ulaznicu. Rezervacija ulaznica za građanstvo obavlja se na blagajni GKL Rijeka na tel. 325 690 radnim danom od 9 do 13 sati.

9

srijeda, 9. lipnja u 20 sati, PREMIJERA Filodrammatica, Mala dvorana Autori i redatelji: Maja Dobrila i Marko Luka Zubčić Izvođači: Jasmina Mahmić, Siniša Laptošević i Hrvoje Zubčić Glazba: Marko Luka Zubčić i Baby Bloom Svjetlo i scena: Marko Luka Zubčić i Robert Bukovčan U suradniji sa: SKD »Prosvjeta« »Poslije žeđi« je predstava fizičkog teatra te se bavi temom urbane iscrpljenosti kao organa mašte.

ZIMMER FREI

info Ulaznice u slobodnoj prodaji sat vremena prije početka predstave. Informacije i rezervacije na mobitel 091 188 1981.

hit komedija Ri Teatra 12. i 13. lipnja u 21 sat Ljetna terasa Kalvarije Redatelj: Bojan Lakoš

predstava za djecu mlađe grupe dječjeg dramskog ansambla Čudesni oblačak četvrtak, 17. lipnja u 18 sati, PREMIJERA petak, 18. lipnja Donato Jurković

info Gradsko kazalište lutaka Rijeka Blaža Polića 6 Tel.: 325 680 gradsko-kazaliste-lutaka@ri.htnet.hr Cijena ulaznice za organizirani posjet kazalištu iznosi 20 kuna. Studio kazališnih istraživanja

predstava za djecu starije grupe dječjeg dramskog ansambla Čudesni oblačak četvrtak, 10. lipnja u 18 sati, PREMIJERA 11., 12. i 13. lipnja u 18 sati Redateljice: Nataša Tepša i Maja Dobrila Donato Jurković

RALAZIJSKE KRONIKE info Zajednica tehničke kulture Rijeka Korzo 2A/II

MIŠN IMPOSIBL

četvrtak i petak, 10. i 11. lipnja u 18 sati, za građanstvo Po redateljskoj koncepciji Želimira Prijića obnovio: Serđo Dlačić Sudjeluju: Almira Štifanić, Karin Frohlich, Zdenka Marković / Božena Delaš, Zlatko Vicić i Anđelko Somborski Tri su praščića krenula u svijet, prolazeći pokraj mnogih lijepih stvari i predjela, veseleći se životu i svemu što on donosi, pa čak i kad im donese Vuka – umišljenog i proždrljivog – koji čini sve moguće i nemoguće stvari da bi se domogao slatkog zalogaja. Je li se uspio domoći praščića, i tko je koga nadmudrio, vidjet ćemo na kraju predstave.

info Ri Teatar Kalvarija 8 Tel.: 375 866, 091 253 8991 ri.teatar@ri.htnet.hr KUC Kalvarija zadržava pravo izmjene programa

Ulaznice u slobodnoj prodaji sat prije početka programa. Obavezna rezervacija stolova za Kuc Kuc Cabaret vrši se na na tel. 375 866.

RIJEKAINFO


sport

sport

sport

sport

sport

kazalište

HNK Ivana pl. Zajca

FIUMANKA 2010. od 10. do 12. lipnja Riječka luka ponovo će biti mjesto susreta brojnih domaćih i stranih nautičara, medija i zaljubljenika u more na jedriličarskoj regati Fiumanka, čije će 11. izdanje biti održano od 10. do 12. lipnja. Ovogodišnja Fiumanka doista s pravom može ponijeti epitet praznika jedrenja, jer će u dva dana pod istim imenom zajedriti čak osam regata. Uz već tradicionalne međunarodne regate Veliku Fiumanku i Press Fiumanku ove godine pridružit će im se i niz novih. Liburnijska regata je nova navigacijska regata na ruti od Zadra do Rijeke s preduvjetima da postane jedna od ozbiljnijih na Jadranu. Regata će krenuti 10. lipnja s dodatnom zadaćom predstavljanja priče o Liburnima, izvrsnim pomorcima i »narodu s mora«. Rotary Regata plovi s humanitarnim ciljem potpore regati »Vjetrom kroz tišinu« za gluhe i nagluhe osobe, a novost je i Regata tradicionalne gradnje s već pomalo zaboravljenim gucevima, batanama i falkušama, kao i Skippers Fiuman-

kazalište

ka s pobjednicima Velike Fiumanke u grupama, koja u prvi plan stavlja vještinu posade. Druge godine zaredom bit će održana regata monotipa Seascape, koja je u svom prvom izdanju unijela pravi sportski duh u Fiumanku. Start Press, Seascape i Rotary Fiumanke zakazan je za 11. lipnja u 11 sati, dok će regata tradicionalne gradnje Classic Fiumanka startati u 18 sati. Ulazak brodova s Liburnijske regate u cilj očekuje se oko 20 sati, a isto vrijeme u Terminalu počinje Virtual Fiumanka za one sklonije »jedrenju bez vjetra u kosi«. Velika Fiumanka kreće 12. lipnja u 11 sati na kružnoj ruti Rijeka-Omišalj-Rijeka, a ulazak brodova u cilj ograničen je do 17 sati. Prva Skippers Fiumanka starta u 18 sati, a svečanost proglašenja pobjednika bit će održana u 21 sat na Gatu Karoline Riječke. Uz brojna događanja na moru Fiumanka bi trebala pružiti dovoljno razloga za posjet i onima koji neće zajedriti, jer u sklopu večernjeg glazbenog programa 11. lipnja nastupaju »Crash Riders« i »Koktelsi«, dok će dan kasnije biti održan koncert »Prljavog kazališta«. info tel. 051/ 403 115 www.fiumanka.hr info@fiumanka.hr

VJEŽBANJE UTOPIJE

DAPHNIS I CHLOÉ balet utorak, 1. lipnja u 19.30 sati, slobodna prodaja i pretplata G3 Koreograf i redatelj: Staša Zurovac Dirigentica: Nada Matošević Scenograf: Žorž Draušnik Kostimografkinja: Katarina Radošević Galić Oblikovatelj svjetla: Deni Šesnić Autor video materijala: Marin Lukanović Sudjeluju: Vladimir de Freitas Rosa, Camila Moreira Izabel, Andrei Köteles, Cristina Lukanec, Marta Kanazir, Irina Köteles, Anna Ponomareva, Marta Voinea, Sabina Voinea Vukman, Svetlana Andrejčuk, Oxana Brandibura, Tena Ferić, Kristina Kaplan, Deana Marčić, Paula Rus, Danijela Menkinovski, Svetlana Rasskazova, Leonid Antontsev, Ashatbek Yusupzhanov Hairovic, Vitali Klok, Ludwig Jerkander, Svebor Zgurić, Dmitri Andrejčuk. Posljednja ovosezonska premijera Baleta riječkog HNK Ivana pl. Zajca pravi je glazbeno-scenski doživljaj. Prema riječima kritičarke Svjetlane Hribar balet »Daphnis i Chloe« Maurica Ravela u koreografiji i režiji najistaknutijeg hrvatskog baletnog od petka, 18. lipnja do nedjelje, 20. lipnja umjetnika Staše Zurovca i pod ravnanjem maestre Nade MaAutomotodrom Grobnik Svi posjetitelji imat će priliku pogledati borbu najboljih svjet- tošević jedna je od najuspješnijih predstava sezone. skih motorista u bogatom trodnevnom programu Croatian Si- U ovo je baletno djelo inkomporiran i Ravelov »Bolero«. decar Grand Prixa 2010. koje će se upotpuniti i s bodovnim utrkama Europskog prvenstva za motore.

CROATIAN SIDECAR GRAND PRIX 2010. I ALPE ADRIA PRVENSTVO

kazalište

Gradsko kazalište lutaka Rijeka

27. Tjedan suvremenog plesa

Maurice Ravel

info Ulaznice u pretprodaji po 25 kuna mogu se kupiti na kartomatu TIC-a, Korzo i na ulazu u Automotodrom Grobnik. Na dan utrke (subota i nedjelja), na ulazu u Automotodrom Grobnik, cijena je 40 kuna. Program i satnice nalaze se na web stranici www.grobnik.hr.

kazalište

Predrag Raos (prema romanu J. M. Barriea)

utorak, 1. lipnja u 19 sati Filodrammatica, Mala dvorana Autori: Žak Valenta i Marko Kalc

PETAR PAN ZGUBIDAN

WARP2

večer autorskih radova mladih riječkih autora i koreografa utorak, 1. lipnja u 20.30 sati Hrvatski kulturni dom na Sušaku

VARIACIONS AL.LELUIA srijeda, 2. lipnja u 19.30 sati Hrvatski kulturni dom na Sušaku Izvođač: Lanònima Imperial Koreograf: Juan Carlos Garcia Organizator: Hrvatski institut za pokret i ples

POGLED S VRHA PRSTIJU II

srijeda i petak, 2. i 4. lipnja u 9.30 i 11 sati, za vrtiće i škole četvrtak, 4. lipnja u 18 sati, za građanstvo petak, 5. lipnja u 11 sati, za građanstvo Redatelj: Zlatko Sviben Jii Jaroš

ponedjeljak, 7. lipnja u 19 sati, slobodna prodaja

TRI PRAŠČIĆA

završni koncert polaznika osnovne škole za klasični balet i suvremeni ples pri OŠ »Vežica«

Glazbena škola Ivana Matetića Ronjgova Rijeka i Škola za primijenjenu umjetnost u Rijeci

190+10 GODINA GLAZBENOG I LIKOVNOG ŠKOLOVANJA svečani koncert

srijeda, 9. lipnja u 20 sati, za Glazbenu školu I. M. Ronjgova Rijeka i Školu za primijenjenu umjetnost u Rijeci info HNK Ivana pl. Zajca Verdijeva 5a Propaganda tel.: 355 909, 355 917, 355 924 Blagajna tel.: 337 114

blagajna@post.t-com.hr propaganda@hnk-zajc.hr zajc@hnk-zajc.hr www.hnk-zajc.hr

info Prodaja ulaznica po cijeni od 30 kuna za domaće i 50 kuna za stranu predstavu na blagajni kazališta sat vremena prije početka predstave.

Sve informacije na mobitel 098 1688 880. www.danceweekfestival.com

Kulturni centar Kalvarija

10 godina Ri Teatra

KUC KUC CABARET

najnoviji humoristični program Ri Teatra petak, 4. lipnja u 21 sat

8

AEROMITING 2010.

KINDER + BASKET TOUR 2010.

SANATORIUM

nedjelja, 13. lipnja, ulaz slobodan Ispred kompleksa bazena Kantrida Šesti u nizu, ovogodišnji Aeromiting donosi cjelodnevni letački program ispunjen raznovrsnim akrobatskim i prezentacijskim programom uz učešće klubova ZD Krila Kvarnera, europskih i hrvatskih akrobatskih pilota. Organizatori: Zajednica tehničke kulture Rijeka i Zrakoplovno društvo Krila Kvarnera Rijeka Pokrovitelji: predsjednik Republike Hrvatske i Grad Rijeka, Odjel gradske uprave za sport i tehničku kulturu

subota, 12. lipnja Spektakularna ljetna sportsko zabavna turneja s vrhunskim show programom.

predstava mladog ansambla Ri Teatra subota, 5. lipnja u 20 sati, PREMIJERA nedjelja, 6. lipnja u 20 sati Autor i redatelj: Mirjan Ćubrić

RIJEKAINFO

RISNJAK MOUNTAIN TREK 2010 subota, 5. lipnja Start utrke: Crni lug (Uprava NP-a Risnjak), u 9 sati Cilj utrke: Crni lug Risnjak Mountain Trek (RMT) je treking utrka u kojoj je cilj u što kraćem vremenu savladati zadanu stazu utrke. Sami odlučujete hoćete li trčati ili hodati. Potrebno je osnovno znanje čitanja karte i korištenja kompasa te obavezna oprema propisana pravilima utrke. Na RMT-u natjecatelji se natječu individualno u dvije težinske kategorije: Ultra – duža staza (cca. 50 km) i Planinska – kraća staza (cca. 20 km). U navedenim težinskim kategorijama ukupni poredak za muškarce i žene je odvojen, kao i nagradni fond. Utrka se održava na području Nacionalnog parka Risnjak i »Grobničkih Alpa«.

PRIMORJE SYNCHRO CUP 2010.

međunarodno juniorsko natjecanje u sinkroniziranom plivanju od četvrtka, 24. lipnja do nedjelje, 27. lipnja Bazeni Kantrida Natjecateljice se natječu u mlađejuniorskoj (13 - 15 god.) i juniorskoj kategoriji (15 - 18 god.) te u standardnim disciplinama solo, duo, tim i kombinacija. Sinkronizirano plivanje je olimpijski sport, čiji počeci zadiru u kasne 80-e godine 20. stoljeća, a danas je proširen u više od 70 zemalja svijeta.

info sportart.hr/btour

info Društvo za sportove u prirodi Ad natura Mate Sušnja 12 Mob. 091 590 7065, 091 763 4465 www.adnatura.hr adnatura@adnatura.hr

PROSLAVA 10. ROĐENDANA RI TEATRA

Tel. 211 305 www.ztk-rijeka.hr ztk@ztk-rijeka.hr

hit komedija Ri Teatra 17. i 18. lipnja u 21 sat Ljetna terasa Kalvarije Redatelj: Bojan Lakoš

Zatvaranje sezone 2009./2010.

THE BEST OF KUC KUC CABARET subota, 19. lipnja u 21 sat Ljetna terasa Kalvarije Specijalni gosti: plesna skupina Flashdance Unit, Andrej mađioničar, trbušne plesačice Bhagavati, muška plesna skupina Hot stuff i mnogi drugi

subota, 5. lipnja u 21.30 sati Prema motivima La Fontainea

ZABORAVLJENI SLUČAJ

POSLIJE ŽEĐI

Cijena ulaznice za građanstvo iznosi 25 kuna s tim da jedna osoba u pratnji djeteta ne plaća ulaznicu. Rezervacija ulaznica za građanstvo obavlja se na blagajni GKL Rijeka na tel. 325 690 radnim danom od 9 do 13 sati.

9

srijeda, 9. lipnja u 20 sati, PREMIJERA Filodrammatica, Mala dvorana Autori i redatelji: Maja Dobrila i Marko Luka Zubčić Izvođači: Jasmina Mahmić, Siniša Laptošević i Hrvoje Zubčić Glazba: Marko Luka Zubčić i Baby Bloom Svjetlo i scena: Marko Luka Zubčić i Robert Bukovčan U suradniji sa: SKD »Prosvjeta« »Poslije žeđi« je predstava fizičkog teatra te se bavi temom urbane iscrpljenosti kao organa mašte.

ZIMMER FREI

info Ulaznice u slobodnoj prodaji sat vremena prije početka predstave. Informacije i rezervacije na mobitel 091 188 1981.

hit komedija Ri Teatra 12. i 13. lipnja u 21 sat Ljetna terasa Kalvarije Redatelj: Bojan Lakoš

predstava za djecu mlađe grupe dječjeg dramskog ansambla Čudesni oblačak četvrtak, 17. lipnja u 18 sati, PREMIJERA petak, 18. lipnja Donato Jurković

info Gradsko kazalište lutaka Rijeka Blaža Polića 6 Tel.: 325 680 gradsko-kazaliste-lutaka@ri.htnet.hr Cijena ulaznice za organizirani posjet kazalištu iznosi 20 kuna. Studio kazališnih istraživanja

predstava za djecu starije grupe dječjeg dramskog ansambla Čudesni oblačak četvrtak, 10. lipnja u 18 sati, PREMIJERA 11., 12. i 13. lipnja u 18 sati Redateljice: Nataša Tepša i Maja Dobrila Donato Jurković

RALAZIJSKE KRONIKE info Zajednica tehničke kulture Rijeka Korzo 2A/II

MIŠN IMPOSIBL

četvrtak i petak, 10. i 11. lipnja u 18 sati, za građanstvo Po redateljskoj koncepciji Želimira Prijića obnovio: Serđo Dlačić Sudjeluju: Almira Štifanić, Karin Frohlich, Zdenka Marković / Božena Delaš, Zlatko Vicić i Anđelko Somborski Tri su praščića krenula u svijet, prolazeći pokraj mnogih lijepih stvari i predjela, veseleći se životu i svemu što on donosi, pa čak i kad im donese Vuka – umišljenog i proždrljivog – koji čini sve moguće i nemoguće stvari da bi se domogao slatkog zalogaja. Je li se uspio domoći praščića, i tko je koga nadmudrio, vidjet ćemo na kraju predstave.

info Ri Teatar Kalvarija 8 Tel.: 375 866, 091 253 8991 ri.teatar@ri.htnet.hr KUC Kalvarija zadržava pravo izmjene programa

Ulaznice u slobodnoj prodaji sat prije početka programa. Obavezna rezervacija stolova za Kuc Kuc Cabaret vrši se na na tel. 375 866.

RIJEKAINFO


Teatar Rubikon

15 godina Teatra Rubikon četvrtak, 10. lipnja od 19 sati (fragmentarno) Hartera Autor, režija, dramaturgija: Zvonimir Peranić Glazba: Ivan Šarar i Tomislav Ćurković Scenografija: prema ideji Tomislava Ćurkovića Izvođači: Jelena Čaušević, Tamara Debeuc, Nikolina Hrga, Ivana Janković, Ida Lončarek, Nika Petković, Ivana Pernat, Petra Zaverski, Lorena Žuvić U trećemu fraktalu InterNetWorka dodane su dvije izvođačice kako bi se nastavilo započeto istraživanje i dodatno naglasili ionako prenaglašeni elementi svakodnevice: strah od nemogućnosti praćenja novih trendova, strah od gubljenja utrke, mogućnost nestajanja, nesnalaženje u otuđenosti svijeta. Zvonimir Peraniæ

Teatar Rubikon je nezavisno, izvaninstitucionalno, eksperimentalno kazalište. Pred kraj Domovinskoga rata grupa studenta riječkoga Sveučilišta okupila se unutar Kazališne grupe Viktora Cara Emina iz potrebe drukčijega stvaranja. Tada je nastala prva predstava – Rubikon, temeljena isključivo na pokretu, i u to je vrijeme na riječkoj kazališnoj sceni predstavljala neobičan način izričaja. Predstava Rubikon ujedno je odredila i smjer sljedećih produkcija, kao i neprekidno bacanje kocke, neprekidno traženje koje smo si zadali. Još jedna posebnost u radu Teatra Rubikon jest interdisciplinarnost umjetnosti, znanosti i obrazovanja. Od samih početaka njegujemo rad s mladima. Uz stalne, kontinuirane radionice organiziramo i brojne specijalizirane. U njima se mnogi učenici, studenti i mladi educiraju u osnovnim i složenijim kazališnim vještinama i sudjeluju u profesionalno vođenim produkcijama. Od 2002. Rubikon se profesionalizirao te je publici predstavio brojne i raznovrsne produkcije. Umjetnici iz Rumunjske, Rusije, Austrije, Španjolske, Japana, Velike Britanije, Brazila, Srbije i Slovenije gostovali su u Rubikonovim produkcijama u različitim kazališnim formama: glumi, baletu, mimi, pokretu, suvremenom plesu i izvedbenim umjetnostima. Rubikonove predstave istovremeno su zasebni projekti, ali i dio cjeline koja se sustavno gradi i oblikuje od samih početaka. Njene temeljne odrednice su istraživački karakter, eksperiment u kazalištu te znanstvena razina Rubikonova rada. Projekti Rubikona sudjeluju i na svjetskim i državnim znanstvenim i stručnim konferencijama iz polja fizike što Rubikon svrstava u jedinstveni riječki proizvod. Ista Rubikonova predstava tako živi kao znanstveni rad, fragment na festivalu mode, ali i dobiva nagrade na međunarodnim kazališnim festivalima. U sklopu programa obljetnice Rubikon će predstaviti 25. vlastitu produkciju što zahtijeva izuzetnu energiju, ali predstavlja i izuzetnu radost kazališnog stvaranja. U gotovo dvjesto izvedenih predstava do sada bilo je više od dvije stotine sudionika, a Rijeku, Primorsko- goransku županiju i Hrvatsku predstavljali smo na više od trideset gostovanja u Hrvatskoj i svijetu te smo dobitinici nekih nagrada. Prije petnaest godina nismo mogli sagledati put niti doseg kojim smo krenuli. Autorska jezgra koja se tada okupila i formirala djeluje i danas. Održava nas potreba za stvaranjem, kreiranjem te umjetničkim i znanstvenim istraživanjem. Upravo ta potreba nadilazi i sve poteškoće s kojima se susrećemo i Rubikon će živjeti dok god ona bude živjela u nama.

Prema Antonu Pavloviču Čehovu i Fredericu Garciji Lorci

SESTRE

ponedjeljak, 7. lipnja u 20 sati HKD na Sušaku Autor i redatelj: Zvonimir Peranić Kostimografija: Kristina Nefat Glazba: Enver Krivac Tehničarke scenografije: Petra Kožar, Iva Santini, Koraljka Jukić Stage manager: Hrvoje Mijočević Izvođači: Tamara Debeuc, Gordana Kovačević, Bojan Novaković , Ivana Peranić, Sandra Žuvela

SINERGIJA 3

četvrtak, 10. lipnja u 20 sati HKD na Sušaku Autor, režija, dramaturgija: Zvonimir Peranić Glazba: Ivan Šarar i Tomislav Ćurković Scenografija: prema ideji Tomislava Ćurkovića i Maje Lakoš Hlavice Izvođači: Jevgenij Conar, Jelena Čaušević, Tamara Debeuc, Nikolina Hrga, Ivana Janković, Ida Lončarek, Vid Matić, Hrvoje Mijočević Alma Murić, Jasmin Musulin, Anja Petaros, Nika Petković, Ivana Pernat, Petra Zaverski, Lorena Žuvić Sinergijom ovoga puta nastaje snažno, hiperenergizirano kazališno djelo koje progovara o čovjekovom ograničenju i ograničavanju protkanim hipokrizijskim komunikacijama i unutrašnjim strahovima. Napomena: Zbog posebno oblikovanoga zvuka i svjetla predstava može biti uznemirujuća.

FILOZOFSKI ASPEKTI DETERMINISTIČKOG KAOSA I KVANTNE FIZIKE S PRIMJENOM NA KAZALIŠTE

predavanje / tribina utorak, 1. lipnja u 20 sati Peek&Poke U ovome popularnoznanstvenom predavanju Z. Peranić dotaknut će se nekih aspekata dvaju znanstvenih revolucija 20. st. teorije determinističkoga kaosa i kvantne fizike.

Prema Miroslavu Krleži

ZASTAVE

četvrtak i petak, 3. i 4. lipnja u 20 sati Hartera Koncept, koreografija, izvedba: Ivana Peranić Dramaturgija: Zvonimir Peranić Kostimografija: Kristina Nefat Glazba: Enver Krivac Scenografija: Tomislav Ćurković i Ivana Peranić Obračun je s vlastitim vremenom provedenim u i nakon jednoga rata koji je opustošio prostore, mjesta i ljudske živote. Napomena: Za ulazak na predstavu potrebna je 1 kuna u kovanicama od 5 lipa.

Predstava je inspirirana i suvremenim ‘sestrama’, čelnicima država, gradova, sela i obitelji koji si uzimaju za prirodno pravo da budu ti koji mogu raditi što im se prohtije.

NULA – TREĆI FRAKTAL

utorak, 8. lipnja u 20 sati HKD na Sušaku Autor i redatelj: Zvonimir Peranić Kostimografija: Kristina Nefat Glazba: Ivan Šarar i Tomislav Ćurković Scenografija: Maja Lakoš Hlavica Izvođači: Ivana Janković, Petra Zaverski, Jelena Čaušević, Tamara Debeuc, Jevgenij Conar, Mirko Kovačević, Vid Matić, Hrvoje Mijočević, Alma Murić, Jasmin Musulin Struktura se predstave strogo razdjeljuje u vremenske intervale u kojima dominira ili samo prostor ili samo izvođač ili su u kombinaciji.

15 GODINA TEATARA RUBIKON

izložba Otvorenje u srijedu, 2. lipnja u 21 sat otvoreno do 10. lipnja K.U.N.S. Kroz plakat, fotografiju i film pokušat će se oživjeti atmosfera u vremenskome slijedu koja se stvarala kroz Rubikonove produkcije.

POSTAV DIJELOVA SCENOGRAFIJA PREDSTAVA TEATARA RUBIKON izložba Otvorenje u subotu, 5. lipnja u 20 sati otvoreno do 10. lipnja Atrij HKD-a na Sušaku

SINERGIJA 2

InterNetWork - TREĆI FRAKTAL nedjelja, 6. lipnja u 20 sati HKD na Sušaku

srijeda, 9. lipnja u 20 sati HKD na Sušaku Autor, redatelj, dramaturg: Zvonimir Peranić Kostimografija: Kristina Nefat Glazba: Enver Krivac, Ivan Šarar, Tomislav Ćurković Scenografija: Maja Lakoš Hlavica i Zvonimir Peranić Izvođači: Tamara Debeuc, Gordana Kovačević, Bojan Novaković, Ivana Peranić, Sandra Žuvela, Jevgenij Conar, Jelena Čaušević, Ivana Janković, Mirko Kovačević, Vid Matić, Hrvoje Mijočević, Alma Murić, Jasmin Musulin i Petra Zaverski. Glasovna interpretacija: Nina Viškanić, Hana Dagostin, Lara Ritoša Roberts, Mirta Vranješ, Jelena Lopatić, Maja Stepančić, Gordana Brkić, Nikolina Deranja, Gordana Kovačević, Ana Bogadek, Hrvoje Tojčić Sinergija opisuje komplementarne aktivnosti čiji je učinak veći od zbroja pojedinih dijelova. Drugim riječima, jedan plus jedan jednako tri. I

info Teatar Rubikon Kvaternikova 4 Tel. 422 224 Mob. 091 205 4456 www.rubikontheatre.com info@rubikontheatre.com

Rezervacije se obavljaju putem maila ili SMS-a. Prodaja ulaznica sat vremena prije izvedbi. Teatar Rubikon zadržava pravo izmjene programa.


JN CA RL KARTI rtice: 100 kuna

ka Cijena osti: iju ulaz vine dv stom Pogodn o p u k t u os op mogućn predstavi s p ijene ulaznica po na redovne c e od 40% i termin ograme vala. nica. r p te a sami bir trajanja Festi iti isr tijekom možete ostva azališta Popust na blagajni K ključivo

. .

I sedmu godinu za redom, u organizaciji HNK Ivana pl. Zajca, Grada Rijeke i Turističke zajednice Grada Rijeke, festival Riječke ljetne noći krajem će lipnja i tijekom srpnja zasigurno promijeniti život Rijeke, čineći od grada veliku pozornicu. A ono što povezuje sva događanja iz ovogodišnjeg programa jest zajednički temelj na kojem je građen, a kojeg čine kvaliteta i atraktivnost. Kako se sedmo izdanje riječkog ljetnog festivala ipak događa u recesijskoj godini, ove će godine biti nešto manje inozemnih gostovanja, a glavninu doista bogatog te pomno osmišljeneg programa nosit će domaće snage. Ulažući više napora i domišljatosti, duboko posežući u vrela vlastite inspiracije i kreativnosti, uvjereni smo, nebo Riječkih ljetnih noći uspjeli smo posuti mnogim sjajnim zvijezdama. Među središnjim projektima bit će festivalska dramska premijera u režiji poznatog makedonskog redatelja Aleksandra Popovskog pod naslovom „Cirkus Prin-Tim-Pram“, koji nastaje na osnovi pisane ostavštine Daniila Harmsa, ruskog književnika nazivanog čudnovatim genijalcem, nadahnjujući se njegovim poznatim „pomakom“ u razmišljanju koji mu je osigurao status kultnog ruskog marginalca. I Talijanska drama će svoju uspješnicu, komediju „Tutto sulle donne / Sve o ženama“ iz kazališne zgrade izvesti pod zvijezde. Tako će mnogi dijalekti talijanskog i hrvatskog jezika, specifičnih upravo za riječko područje, oživjeti riječki Trg Matije Vlačića Ilirika. Na programu, naravno, ostaju najveće festivalske dramske uspješnice, već gotovo tradicionalne ambijentalne predstave „Mirisi, zlato i tamjan“ na portiću na Kantridi i „Lukrecija o'bimo rekli Požeruh“ na plaži Glavanovo na Pećinama.

Program 29. lipnja u 21.30 sati Na pontonu u luci između Gata Karoline Riječke, Rive Boduli i pomorsko-putničkog terminala Svečano otvaranje Riječkih ljetnih noći 2010.

ODA RADOSTI

Dirigentica: Nada Matošević Redatelj: Ozren Prohić Sudjeluju: solisti, zbor i orkestar HNK Ivana pl. Zajca 30. lipnja u 21 i 22 sata Trsatska gradina Kazališna radionica MALIK Rijeka

TRSATSKA GRADINA predstava za djecu i odrasle Redatelj i koreograf: Žak Valenta

1. srpnja u 21.30 sati Trg Grivica (ispred Katedrale sv. Vida) Opera HNK Ivana pl. Zajca

Pietro Mascagni: CAVALLERIA RUSTICANA

opera Dirigentica: Nada Matošević Redatelj: Ozren Prohić

2. srpnja u 21.30 sati ex Park hotel (plaža ispod OŠ Grivica) Hrvatski komorni orkestar

ČETIRI GODIŠNJA DOBA koncert Dirigent: Borjan Canev Solisti: Marco Graziani, violina Stjepan Hauser, violončelo 3., 5. i 6. srpnja u 21.30 sati Plaža Glavanovo na Pećinama Hrvatska drama HNK Ivana pl. Zajca

Anonimus iz 17. stoljeća: LUKRECIJA O'BIMO REKLI POŽERUH

komedija Redatelj: Jagoš Marković 6. srpnja u 21.30 sati Astronomski centar Rijeka Pisci pod zvijezdama

POEZIJA I NOVE TEHNOLOGIJE

Izbornica i voditeljica: Laura Marchig 7. srpnja u 21.30 sati ex Park hotel (plaža ispod OŠ Grivica) Riječka filharmonija

SAN LJETNE NOĆI

koncert Dirigent: Igor Vlajnić

U glazbenom dijelu programa uz već glasovitu „Toscu“, ambijentalni operni spektakl na trima riječkim kulturno-povijesnim lokacijama očekuju nas, između ostalog, brojni koncerti, uglavnom pod otvorenim nebom te - nova ambijentalna operna predstava! „Novootkriveni“ prostor, plažu podno bivšeg Park hotela, ispunit će zamamni zvuci glazbe nekolicine vrsnih orkestara i niza vrhunskih solista, od svjetske violinističke zvijezde Stefana Milenkovicha, međunarodno poznatog gitarista i lutnjista Edina Karamazova do najpoznatijih mladih hrvatskih instrumentalista koji potvrdu svoga iznimnog umijeća dobivaju međunarodnim nagradama i nastupima poput Marca Grazianija, Stjepana Hausera i Petra Kovačića. Tamo vas očekuju „Četiri godišnja doba“, „San ljetne noći“, „Muzika na vodi“, „Izgubljene pjesme“... Ali i jazz kompozicije u izvedbi jedinstvenog riječkog jazz glazbenika, gitarista Darka Jurković koji će ih izvoditi na dvije gitare istovremeno. Operni biser, jedan od najljepših primjera talijanske verističke opere, Mascagnijeva „Cavalleria rusticana“ doživjet će svoje ambijentalno uprizorenje. Trg Grivica (ispred Katedrale sv. Vida) postat će poprište strastvene, žestoke, izravne i potresne mediteranske priče o osveti prevarenog muža i ostavljene ljubavnice. Nastavit ćemo s tradicionalnom i vrlo posjećenom večeri „Pisci pod zvijezdama“. Međutim, ove će godine taj dio programa, pod vodstvom izbornice Laure Marchig, doživjeti zanimljive promjene i uzbudljiva osvježenja. U prostoru riječkog Astronomskog centra posjetitelji će nazočiti pravom pjesničkom performansu koji će se u prvom redu baviti odnosom poezije i novih tehnologija. Solist: Petar Kovačić, violončelo 7. srpnja u 21.30 sati Hartera Kazalište Planet Art, Zagreb

(filmovi iz međunarodnog programa EUROPOLIS) i Videomarket Trade d.o.o. Rijeka Film pod zvijezdama

VOJVOTKINJA Duchess) Michael Cristofer: PREKIDI (The kostimirana ljubavna Redatelj: Marko Torjanac Sudjeluju: Amar Bukvić, Nataša Janjić 8., 9. i 10 srpnja u 21.30 sati Portić na Kantridi Hrvatska drama HNK Ivana pl. Zajca

Slobodan Novak: MIRISI, ZLATO I TAMJAN

Redatelj: Vinko Brešan 9. srpnja u 21.30 sati ex Park hotel (plaža ispod OŠ Grivica)

JAZZ CONCERTINO

Sudjeluje: Darko Jurković, dvije gitare 12. srpnja u 21.30 sati ex Park hotel (plaža ispod OŠ Grivica)

IZGUBLJENE PJESME

koncert Sudjeluju: Stefan Milenkovich, violina Edin Karamazov, gitara 12. srpnja u 21.30 sati Trg Matije Vlačića Ilirika U suradnji s Festivalom igranog filma u Puli

drama (Velika Britanija) Redatelj: Saul Dibb 13. srpnja u 21.30 sati Trg Matije Vlačića Ilirika Film pod zvijezdama

VELIKI SAN (Il Grande Sogno)

ljubavna drama (Italija) Redatelj: Michele Placido 14. srpnja u 21.30 sati Trg Matije Vlačića Ilirika Film pod zvijezdama

ENGLESKE JAGODE (Anglické jahody)

humorna drama (Češka) Redatelj: Vladimir Drha 15. srpnja u 21.30 sati Trg Matije Vlačića Ilirika Film pod zvijezdama

TRANSFER

futuristička drama (Njemačka) Redatelj: Damir Lukačević 15. srpnja u 21.30 sati ex Park hotel (plaža ispod OŠ Grivica) Hrvatski barokni ansambl

MUZIKA NA VODI

koncert Dirigent: Saša Britvić

A uz pisce, ovoga ljeta će i filmovi dobiti svoje mjesto pod zvijezdama riječkog noćnog neba. Riječ je o još jednoj novosti, o programu „Film pod zvijezdama“ kojim filmska umjetnost postaje dijelom Riječkih ljetnih noći. Program je ostvaren u suradnji s Festivalom igranog filma u Puli i Videomarket Trade-om d.o.o. Rijeka. Riječani će četiri večeri uzastopno moći vidjeti najbolje uratke recentnog europskog filma (iz međunarodnog programa EUROPOLIS), naslove selektirane s najvećih svjetskih filmskih festivala. Prvi put na festivalskom će se programu naći se i predstava za djecu (i odrasle) „Trsatska gradina“. Izvođački dio projekta povjeren je mladim izvođačima riječke Kazališne radionice Malik koji će u projekt unijeti osobni identitet mladih Riječana i pokazati energiju i izvođačko umijeće mlade generacije. A započet ćemo 29. lipnja, svečano i originalno. Otvaranje festivala pod nazivom „Oda radosti“ odvijat će se usred riječke luke – na pontonu! A program na morskoj površini publika će moći pratiti s tri strane, s Gata Karoline Riječke, Rive Boduli i putničkog terminala. Nastup solista, zbora i orkestra riječke Opere odnosno izvedbu „Ode radosti“, završnog dijela veličanstvene Beethovnove 9. simfonije, popratit će zanimljivo podizanje festivalske zastave i, naravno, vatromet na kraju . A na kraju cijelog festivala 24. srpnja i ove godine „Bal na vodi“ na vodi Bazena Rijeka. Tijekom programa zatvaranja koji je prošle godine istinski oduševio publiku i za koji su ulaznice bile rasprodane danima ranije, bit će dodijeljene i dvije festivalske nagrade: Nagrada Novog lista za najcjelovitiji događaj Riječkih ljetnih noći te Nagrada publike. Ukratko, ovogodišnji je program promišljan je uz uvažavanje svih dosadašnjih vrijednih iskustava i rezultata, uz nastojanje da se, unatoč ekonomskoj krizi, zadrži dostignuta prepoznatljivost te osmisle i realiziraju novine koje bi ga obogatile i osvježile. A odvijat će se u brojnim gradskim prostorima. Zahvaljujući Riječkim ljetnim noćima već su mnogi Riječani prvi put ušli u brojne napuštene ili zaboravljene prostore kao što su, primjerice, prostori vrijedne riječke industrijske baštine. Ove godine Riječke ljetne noći otkrit će još nekoliko novih prostora i oživjeti ih svojim događanjima kao što su dva gradska trga, Trg Grivica i Trg Matije Vlačića Ilirika. Njih ćemo tako vratiti njihovoj izvornoj funkciji: postat će mjesto iznimnih susreta. A nova mjesta sustreta bit će i Park hotel odnosno tamošnja plaža te riječki Astronomski centar. Dragi Riječani, zakazujemo susrete na svim zanimljivim gradskim lokacijama tijekom uzbudljivih Ljetnih noći. Otkrivajte svoj grad uz vrhunski umjetnički smjerokaz. I ne propustite odabrati svoju zvijezdu!

Nada Matošević Orešković, intendantica HNK Ivana pl. Zajca Rijeka 17. srpnja Kapucinska crkva Gospe Lurdske (1. čin) u 12 sati; Pomorski i povijesni muzej Hrvatskog primorja (2. čin) u 22 sata; Trsatska gradina (3. čin) u 00.30 sati Opera HNK Ivana pl. Zajca

Giacomo Puccini: TOSCA

operni spektakl na tri riječke kulturno-povijesne lokacije Dirigentica: Nada Matošević Redatelj: Damir Zlatar Frey 17. i 19. srpnja u 21.30 sati Trg Matije Vlačića Ilirika Dramma Italiano / Talijanska drama HNK Ivana pl. Zajca

Miro Gavran: TUTTO SULLE DONNE / SVE O ŽENAMA

commedia / komedija Regia / Redateljica: Neva Rošić 19. srpnja u 21 sat Katedrala sv. Vida Opera HNK Ivana pl. Zajca

KONCERT ZBORA OPERE HNK IVANA PL. ZAJCA

Dirigent: Igor Vlajnić Sudjeluju: zbor i članovi orkestra Opere HNK Ivana pl. Zajca

20. (premijera), 21., 22. i 23. srpnja u 21.30 sati ex Park hotel (plaža ispod OŠ Grivica) Hrvatska drama HNK Ivana pl. Zajca

CIRKUS PRIN-TIM-PRAM

po motivima djela Daniila Harmsa Redatelj: Aleksandar Popovski 24. srpnja u 21.30 sati Bazeni Kantrida Svečano zatvaranje Riječkih ljetnih noći

BAL NA VODI

glazbeno-scenski spektakl Dirigent: Igor Vlajnić Redatelj: Damir Zlatar Frey Sudjeluju: orkestar Opere i članovi Baleta HNK Ivana pl. Zajca, plivačice Kluba sinkroniziranog plivanja Primorje Aqua Maris * organizator zadržava pravo promjene programa

info ULAZNICE: - blagajna HNK Ivana pl. Zajca (radno vrijeme od 1. lipnja: radnim danom od 10 do 17 sati, subotom od 10 do 13 sati i sat prije početka programa na mjestu održavanja), tel. 337 114 blagajna@hnk-zajc.hr - TIC, Korzo 33a, Rijeka, tel. 335 882 - putem interneta na www.kulturaplus.com


KIČMA knjige i časopisi na morskoj ariji 2010.

k nj i g e

3. RIJEČKI SAJAM KNJIGA I FESTIVAL ČASOPISA utorak, 1. lipnja

srijeda, 2. lipnja

u 11 sati NADA MIHELČIĆ: ZELENI PAS Galerija Kortil Predstavlja: Alica Kolarić

u 11 sati DARKO MACAN, PORTRET AUTORA Galerija Kortil Predstavlja: Blanka Hatibović

u 12 sati MILORAD STOJEVIĆ: ZAOKRET U PEJZAŽU Filodrammatica Predstavljaju: Branko Maleš i Ervin Jahić u 17 sati ROBERT VRBNJAK: ZBOG MUNJOLOVA, ZABORAVA I KEMIJSKOG SASTAVA LJUBAVI Atrij HKD-a Predstavlja: Milan Zagorac u 18 sati IVANA SIMIĆ BODROŽIĆ: HOTEL ZAGORJE Atrij HKD-a Predstavlja: Drago Glamuzina u 19 sati BRUNO ŠIMLEŠA: ŠKOLA ŽIVOTA Atrij HKD-a Predstavlja: Bruno Šimleša u 20.30 sati EVELINA RUDAN, MIROSLAV KIRIN, ZORAN KRŠUL, SEAD BEGOVIĆ, IVAN HERCEG predstavljanje pjesnika i čitanje Terasa Conta Izbornici i predstavljači: Tonko Maroević i Branko Maleš

u 12 sati BOŽE MIMICA: SLAVONIJA (1 i 2) Filodrammatica Predstavljaju: Petar Strčić i Ervin Jahić u 18 sati GORAN TRIBUSON: NOĆNE PRIČE Atrij HKD-a Predstavlja: Zoran Maljković

* organizator zadržava pravo izmjene programa Sajam je otvoren od 10 do 22 sata Organizator: Udruga za umjetnost i kulturu parNas Rijeka U suradnji s: Nakladničkom kućom V. B. Z. Programski partner: Gradska knjižnica Rijeka info Udruga parNas Dubrovačka 4 Mob.: 091 504 5193 www.kicma.net info@parnas.hr

U svojih devet godina postojanja popularni Festival europske kratke priče dovodio je u Hrvatsku dobitnike brojnih svjetskih i europskih nagrada, a ove godine počastit će nas posjetom dobitnice Pulitzerove nagrade za književnost 2009. – američke autorice Elizabeth Strout. Tijekom svog posjeta Zagrebu i Rijeci, američka Pulitzerovka predstavljat će hrvatska izdanja dvaju svojih knjiga. Na Festivalu će biti promovirani i drugi kod nas objavljivani autori: jedan od najuglednijih pisaca engleskoga govornog područja, osvajač ovogodišnje prestižne nagrade Sunday

Program srijeda, 2. lipnja u 13 sati PRIJEM U GRADSKOJ VIJEĆNICI u 15 sati Čitanje i razgovor SUSANNE RINGELL, CLARE WIGFALL I MAJA HRGOVIĆ Moderator: D. Durić Filozofski fakultet, Dvorana 8 u 17 sati Razgovor, KRATKE PRIČE I POKOJI OCEAN IZMEĐU: WELLS TOWER, JAROSLAV RUDIŠ, C. K. STEAD Moderatori: S. Husić i R. Simić Bodrožić Narodna čitaonica u 17 sati PREDSTAVLJANJE U AMERIČKOM KUTKU - ELIZABETH STROUT Moderator: T. Brlek Sveučilišna knjižnica

Gradska knjižnica Rijeka

Ribook

Izdvajamo...

BEZ ŠMINKE, MOLIM!

Slavenka Drakulić: RAZGOVOR O KNJIŽEVNOSTI, DRUŠTVU I OSTALOME...

uz otvorenje izložbe fotografija Slavenke Drakulić »Gledati i vidjeti - Pariz 2007.« srijeda, 9. lipnja u 18.30 sati Narodna čitaonica Sudjeluju: Slavenka Drakulić, Jagna Pogačnik Rijeka z(n)a znanje

ALATI ZA POTICANJE IZVANINSTITUCIONALNE MOBILNOSTI MLADIH & BOLONJA IZ STUDENTSKE PERSPEKTIVE

predavanja četvrtak, 10. lipnja u 18.30 sati Narodna čitaonica Predavači: Lea Perinić i Katarina Knafelj & Nikola Vincetić Nositelj projekta: Zaklada Sveučilišta u Rijeci Rijeka z(n)a znanje predstavlja niz predavanja u kojima studenti i rani diplomanti imaju priliku predstaviti svoje izuzetno zanimljive seminarske / završne / diplomske radove kolegama i široj javnosti

Srećko Cuculić: ZLATNI KNJIŽEVNI JUBILEJ – LJETO S TETOM DORIS

četvrtak, 17. lipnja u 11 sati Narodna čitaonica Sudjeluju: Srećko Cuculić, Biserka Stefan, Gordana Petrović, Raul Devjak Organizator: Hrvatska stranka umirovljenika ... i još 15-ak dobro poznatih programa u njihovim redovnim tjednim i mjesečnim terminima...

info Gradska knjižnica Rijeka, Matije Gupca 23 Tel.: 211 139, 211 573 Narodna čitaonica, Korzo 24 www.gkri.hr, verena.tibljas@gkri.hr, gkri@gkri.hr

k nj i g e

FESTIVAL EUROPSKE KRATKE PRIČE

Elizabeth Strout

k nj i g e

Timesa za kratku priču – Novozelanđanin C. K. Stead te najbolji mladi pisac 2009. po izboru Village Voicea, Amerikanac Wells Tower. Europske pak boje branit će finska autorica koja piše na švedskom Susanne Ringell i engleska autorica koja piše u Berlinu Clare Wigfall. Tu su i dvojica istočnoeuropejaca kojima je Berlin više-manje stalno mjesto boravka: kultni mađarski pisac László Krasznahorkai, poznat (između ostalog) po suradnji s redateljem Belom Tarrom, mladi češki prozaik Jaroslav Rudiš te snažna književna reprezentacija ovogodišnje zemlje partnera -

C. K. Stead

k nj i g e Katalonije, u sastavu Lolite Bosch, Jordija Puntíja, Llucie Ramis i Mariusa Serrae. Da se ne zaboravi: na ovoj književnoj fešti svake se godine predstavljaju i domaći kratkopričaši pa će festivalska publika imati prilike uživati u nastupima i tekstovima iz novih knjiga Maje Hrgović, Marija Kovača, Zorana Malkoča, Zorana Tomića, Nevena Vulića te jednog i jedinog Senka Karuze. Ulaz na sva čitanja i prijekcije je besplatan.

Wells Tower

(Hrvatska), NEVEN VULIĆ (Hrvatu 17 sati ska), ZORAN MALKOČ (Hrvatska), Čitanje i razgovor, NEŠTO JE DIVLJE U ZRAKU: KRATKE PRIČE S CLARE WIGFALL (UK) KUC Kalvarija RUBA A IZ CENTRA - ZORAN MALKOČ I MARIO KOVAČ četvrtak, 3. lipnja Moderator: S. Stanić Filozofski fakultet, Dvorana 30 u 20 sati u 17.30 sati Čitanje, LOLITA BOSCH (KataloniČitanje i razgovor, SUVREMENA ja/Španjolska), SUSANNE RINGELL KATALONSKA KNJIŽEVNOST (Finska), JORDI PUNTÍ (KataloniJORDI PUNTÍ I MARIUS SERRA ja/Španjolska), C.K. STEAD (Novi Moderatori: A. Mijatović, G. Matić Zeland), JAROSLAV RUDIŠ (Češka), Filozofski fakultet, Dvorana 8 ELIZABETH STROUT (USA), MARIO KOVAČ (Hrvatska), SENKO u 18 sati Čitanje i razgovor, UREDNICI I PI- KARUZA (Hrvatska) KUC Kalvarija SCI - ŠPANJOLSKA KRATKA PRIČA: LLUCIA RAMIS, LOLITA u 22.30 sati BOSCH, OSCAR SIPÁN I MARIO FAREWELL TO RIJEKA, party DE LOS SANTOS Moderator: T. Tulić info u 20 sati www.festival-price.profil.hr Čitanje, MARIUS SERRA (Kataloni- Filozofski fakultet u Rijeci, Trg Ivana ja/Španjolska); LLUCIA RAMIS (Ka- Klobučarića 1 talonija/Španjolska), LÁSZLÓ KRAS- Narodna čitaonica, Korzo 24 ZNAHORKAI (Mađarska), WELLS Sveučilišna knjižnica, Dolac 1 TOWER (USA), MAJA HRGOVIĆ KUC Kalvarija, Kalvarija 8

književna tribina za koju goste biraju članovi čitateljske grupe Gradske knjižnice Rijeka utorak, 1. lipnja u 19 sati Moderatorica: Jasenka Alić-Tadić, voditeljica čitateljske grupe Za ovu književnu tribinu izabrana je Slađana Bukovac, a razlog je njezin roman »Rod avetnjaka« - dobitnik nagrade Fran Galović 2009. Bukovčeva, povjesničarka umjetnosti, novinarka i književnica, napisala je dramatičnu priču o psihijatru Pavelu i o njegovom prijatelju iz vremena koje svi žele izbrisati... Kako je to uspjela i zašto se to sviđa Riječanima? Saznajte!

Primjeri dobre kulturne prakse u Ribooku

Bosiljka Perić Kempf: RAZGOVORI I SUSRETI

četvrtak, 10. lipnja u 12 sati Gost: Branko Mijić Moderatorica: Irene Miličić Dugogodišnja radijska i novinska novinarka, iznimno samosvojna i nepotkupljiva kulturna kritičarka i esejistkinja Bosiljka Perić Priča natašte Kempf govori o svojoj knjizi »Suspredstavljanje romana za rane pubertetlije i roditelje reti i razgovori« (Naklada Jesenski svake dobi i Turk, 2009.). subota, 5. lipnja u 11 sati Sudjeluju: Dunja Fajdić, kazališna glumica glumi priču, autorica Ivana Francišković priča priču o priči, ilustratorica Gordana Ivković crta priču, glavna urednica Kata Ivanković Marić reklamira istu, Nina Viškanić – a što ova radi ovdje? Klinci, školarci jeste li za jednu priču? Dobru priču? Klinke, ova priča ima cool školski bend! Roditelji, vama nećemo ništa reći jer vi sve znate. Smotanci dolaze u Ribook! Smotanci žive u Vrlingradu. Vrlo su slični nama. Oni na svojim greškama ponekad nauče lekciju, a jedna je – istina je bolji Lijeva (s)kretanja životni izbor.

Ivana Francišković: LAGANE LAŽI

Carne del Carnaro

Edo Popović: HODAČ

GRAD POSTKAPITALIZMA I MOGUĆNOSTI OTPORA

tribina ponedjeljak, 7. lipnja u 19 sati petak, 11. lipnja u 19 sati Kultni underground pisac osamdesetih na tribini predstavit Autor: Srećko Horvat će svoju zadnju knjigu »Priručnik za hodače«. Kreator Gosti: Emil Jurcan i Tomislav Tomašević druženja je Boris Perić. Dođite pješice u 19 sati jer ovo nije retro! info Knjižara Ribook (bivši Elan) Janeza Trdine 9a, Rijeka Tel. 581 555


filmovi

filmovi

filmovi

filmovi

Art-kino Croatia

Animafest Rijeka od petka, 11. lipnja do nedjelje, 13. lipnja 20. svjetski festival animiranog filma

petak, 11. lipnja u 17 sati ČUDESNI SVIJET ANIMAFESTA 1* Izbor iz programa Natjecanja filmova za djecu prema ocjeni dječjeg žirija.

u 19 sati GEORGES SCHWITZGEBEL Retrospektiva kratkih filmova jednog od najvećih animatora današnjice. u 21 sat BEST OF ANIMAFEST

subota, 12. lipnja u 21 sat AARDMAN I Riječ je o eklektičnom spoju kratkih filmova: reklama, u 19 sati namjenskih animacija, glazbeŠVICARSKI STUDENT- nih spotova i serija. SKI FILM U ovom programu publika će vidjeti petnaestak filmova, koji su na Sveučilištu za primijenjenu znanost i umjetnost u Luzernu (HSLU) uglavnom proizveli Maja Gehrig, Marina Rosset, Jadwiga Kowalska i Rafael Sommerhalder. u 17 sati FOLIMAGE - ŽABLJE PROROČANSTVO*

FESTIVAL HRVATSKIH VJERSKIH FILMOVA od srijede, 2. lipnja do petka, 4. lipnja Aula Ivana Pavla II. na Trsatu U službenoj konkurenciji prikazuje se 12 filmova koje je odabrao Bernardin Modrić, a izvan konkurencije i u informativnom programu ukupno 25. Festivalski žiri, kojim predsjeda filmski redatelj i urednik dokumentarnog programa HRT-a Miroslav Mikuljan, proglasit će pobjednika i uručiti mu glavnu festivalsku nagradu. Iako se najveći dio ove produkcije bavi povijesnim i kulturološko-teološkim temama, ovogodišnja selekcija prednost je dala filmovima što zadiru u teme koje šire područje interesa i problema što se javljaju u suvremenom životu Katoličke crkve.

NEBESKI DODIR Redatelj: Srđan Segarić Časna Samuela gdje god se zatekne prikuplja sve što priroda odbaci i od toga u tišini svoje samostanske sobice stvara figurice s vjerskim motivima nestvarne ljepote. MOJA TRAMUNTANA Redatelj: Željko Zorica Monsinjor Josip Bandera živi u primorskom gradiću Beli na otoku Cresu. Iako su mu 94 godine, još je u svećeničkoj službi. Poznaje sve žitelje Belog i genealoška stabla njihovih obitelji.

MIROSLAV BULEŠIĆ SVEĆENIKMUČENIK Redatelji: Snježana Radetić i Josip Ružić Filmovi u konkurenciji Istarskoga svećenika Miroslava Bulešića (datum i vrijeme projekcija bit će ubili su u Lanišću 24. kolovoza 1947. naknadno objavljeni) godine napadači nahuškani protuvjerskom mržnjom. TRAGOM SJEĆANJA Redatelj: Davor Borić Bubi DRAGA GOSPA ILAČKA Film prati istodobno dvije radnje: 48. Redatelj: Branko Ištvančić međunarodno hodočašće i životnu (rat- Sažimajući metafiziku i mistiku sakralnu) priču hodočasnika Marijana Al- noga te čovjekov ovozemaljski hod u maša, ratnog vojnog invalida, koji je traganju za smislom života, film temastradao u minskom polju kraj Bogdano- tizira hodočašća Gospi Ilačkoj. vaca. SOBA S POGLEDOM NA ZVONIK Redatelj: Luka Marotti NEPOKORENA PATNJA Iako su sve sestre benediktinskog samoRedatelj: Neven Mihael Dianežević Film prati rad i život profesorice Marice stana sv. Marije u Zadru vrlo svestrane Stanković koja se posvetila apostolatu i posvećene svojim djelatnostima, autoženske mladeži i utemeljila je prvi žen- ru se ipak nametnula sestra Benedikta ski Svjetovni institut u Hrvatskoj - Su- koja se uz ostalo bavi i fotografijom. radnice Krista Kralja. GIRĐA KORAČI Redatelj: Mijo Gabrić RAPSKI MIR Hrvatski misionar o. Ante Gabrić u Redatelj: Sanjin Badurina Bengaliji je izuzetni svjedok i navjestiFilm sniman unutar benediktinskog sa- telj Radosne vijesti. mostana Sv. Andrije u Rabu prikazuje kako se molitva i rad isprepleću između VELEČASNI ZLATKO SUDAC jutarnje i večernje mise. Redateljica: Irena Hrvatin S različitih aspekata film sagledava osobu velečasnoga Zlatka Sudca i poZVJEZDAN Redateljica: Ljiljana Bunjevac Filipo- kušava odgovoriti na pitanje je li riječ o karizmatiku, čudotvorcu ili samo još jević Karizmatični Zvjezdan Linić svećenik dnom primjeru kako vjera može utjecaje već punih četrdeset godina. Oni koji ti na čovjekovu psihu. su ga čuli barem jednom propovijedati, ostali su pod snažnim dojmom njegoFilmovi izvan konkurencije vih riječi. ZAVJET Redatelj: Srđan Segarić Ovo je film o ljubavi, odanosti, ispunjenom obećanju i prihvaćanju križa kao kršćanskim vrijednostima koje se posljednjih godina sve više udaljavaju iz naše svakodnevice.

BUDITE NAROD NADE - SVETI OTAC U RIJECI Redatelj: Kanal Ri

Informativni program GOSPA GUADALUPSKA – AHEROPITA Redatelj: Petar Jurčević BOŽJI GALIJUNI NA PRAMCU RAPSKOGA BRODA Redateljica: Brankica Pahljina BLIŽENJE Redatelj: Dragan Karlo Došen TRSAT NAŠE GOSPE Redatelj: Vanja Vinković MEĐUGORSKA SVJETLA Redatelj: Maro Jović STELLA MARIS DALMACIJE Redateljica: dr. sc. Hrvojka Mihanović Salopek MUČENIK vlč. IVAN BURIK Redatelj: Jakov Sedlar

BISKUP, POLITIČAR, DOBROTVOR I MECENA Redatelj: Ninoslav Lovčević GRECCIO – NOVI BETLEHEM Redatelj: Hrvoje Živković ŽUPNIK KRIŽEVAČKI Redatelj: Mario Raguž

DOM JE TAMO GDJE STANUJE SRCE Redateljica: Irena Hrvatin TRAVNIČKI SVETAC PETAR BARBARIĆ Redatelj: Ninoslav Lovčević

SVJEDOCI O SVJEDOKU Redatelji: Irena Hrvatin i Erik Kučić KATEHETSKA LJETNA ŠKOLA 1971. - 1993. Redatelj: Pavao Crnjac PRIČE 1: ANĐEO ČUVAR Redatelj: Nedjeljko Pintarić

PRIČE 1: REPATICA LJEPOTICA Redatelj: Nedjeljko Pintarić PRIČE 1: NAJLJEPŠE RUKE Redatelj: Nedjeljko Pintarić

PRIČE 1: MOJ SUSRET SA SV. NIKOLOM Redatelj: Nedjeljko Pintarić REDIZAJNIRANI GLAS KONCILA Redatelj: Nedjeljko Pintarić

MANJI BRAT fra BONAVENTURA LICE PRED JASLICE DUDA Redateljica: Ljiljana Bunjevac Filipo- Redatelj: Nedjeljko Pintarić vić PUT SVJETLA Redatelj: Nedjeljko Pintarić RIJEČKA MAJKA – MARIJA KRUYOVO-BIJELI ČOVJEK CIFIKSA KOZULIĆ Redateljica: Maja Tokić Redatelj: Bernardin Modrić

3O. GODIŠNJICA RADA BERNARDINA MODRIĆA srijeda, 6. lipnja u 20 sati, Art kino Croatia

Program

LEGENDA O BIJELOJ SMRTI PODHUM, 12. VII. 1942. (producent: Jadran film Zagreb, 1983.) (producent: Jadran film ZaKratki igrani film o smrti 26 greb, 1980.) partizana na Matić poljani. Debitantski kratki igranodokumentarni film o pozna- Za ovaj film, koji je uvršten tom zločinu koji je na Festi- u službeni program međunavalu u Beogradu 1980. godi- rodnog festivala u Bilbau 1983. godine, Modrić je nane nagrađen Zlatnom medaljom za najbolju montažu građen i Nagradom Grada i Priznanjem žirija lista 4.jul. Rijeke 1985. godine.

EUFRAZIJEVA BAZILIKA U POREČU (producent Istra film Rijeka, 1998.) Dokumentarni film nagrađen je prvom nagradom na festivalu Festoril u Lisabonu 1999. godine. BOJE NOVOG VINODOLSKOG (producent Istra film Rijeka, 2008.) Najbolji hrvatski turistički

film 2008. godine ( nagrada »Baldo Čupić« na međunarodnom festivalu u Splitu ) prikazuje turističke ljepote i ponudu Novog Vinodolskog. ČOVJEK OD KAMENA – IVAN MAŽURANIĆ (producent Istra film Rijeka, 2005.) Film je nagrađen za najbolju produkciju dokumentarnog filma na Međunarodnom festivalu filma i videa u Dugom Selu 2005. godine.

nedjelja, 13. lipnja u 17 sati ČUDESNI SVIJET ANIMAFESTA 2* u 19 sati JEDANAESTERO U POKRETU Eksperimentalno-animacijski projekt hommage je radu kanadskih apstraktnih ekspresionista iz 50-ih i 60-ih godina pod nazivom Jedanaestero slikara.

CARTOON EAST U okviru programa Cartoon East Animafestova publika ima prilike vidjeti istočnoeuropske kandidate za prestižnu nagradu Cartoon d'Or. u 21 sat AARDMAN II Ne propustite spoj Aardmanovih klasika, novih i zaboravljenih filmova. Filmovi označeni * primjereni su i dječjem uzrastu.

Ludo srce

Redatelj: Scott Cooper Jeff Bridges, kao ostarjeli country pjevač u Ludom srcu, dobitnik je Oscara 2010. za najbolju mušku ulogu.

Ciklus filmova Jacquesa Rivettea

Vjerojatno najmanje poznat od velike petorke novoga vala (uz Truffauta, Rohmera, Chabrola i Godarda), Jacques Rivette je sasvim sigurno najosebujniji autor spomenute petorke. CELINE I JULIE IDU NA JEDRENJE (1974.) Režija: Jacques Rivette PARIZ PRIPADA NAMA (1960.) Režija: Jacques Rivette

DUELLE (1976.) Režija: Jacques Rivette JACQUES RIVETTE - LE VEILLEUR (1990.) Režija: Claire Denis

Almodovarove fusnote

Almodóvarova fokusiranost na likove »snažnih žena« opće je mjesto, kao i izvrsna Mankiewiczeva drama Sve o Evi, film koji ponajbolje podastire holivudski sjaj i glamour, kao i njegovo naličje, kroz ultimativnu divu i arhetip snažne žene, Bette Davis. VEŽI ME (1990.) Redatelj: Pedro Almodóvar LABIRINT STRASTI (1982.) Redatelj: Pedro Almodóvar SVE O EVI (1950.) Redatelj: Joseph Mankiewicz

ZAPISANO U VJETRU (1956.) Redatelj: Douglas Sirk SVE ŠTO NEBO DOPUŠTA (1955.) Redatelj: Douglas Sirk

Ciklus filmova Gerrarda Philipea LJEPOTA ĐAVOLA (1950.) Režija: René Clair

FANFAN TULIPE (1951.) Režija: Christian-Jacque

VELIKI MANEVRI (1955.) ĐAVO U TIJELU (1947.) Režija: Claude Autant-La- Režija: René Clair ra PARMSKI KARTUZIJANSKI SAMOSTAN (1948.) Režija: Christian-Jacque info Art-kino Croatia Krešimirova 2 RiP: A remix Tel.: 323 261 manifesto www.art-kino.org info@art-kino.org Redatelj: Brett Gaylor Rezervacija karata: ulaznice@art-kino.org Mostar United Program: program@art-kino.org Redateljica: Claudia Tosi


koncerti KLUB TERMINAL

The Shapeshifters

koncerti Dock Session Extravaganza

lj e t o n a g r a d i n i Ljeto na Gradini

STUDENTSKO KAZALIŠTE

subota, 26. lipnja, od 22 sata, ulaz slobodan Underground strujno-plesno-vizualna extravaganza na još jepetak, 4. lipnja, od 22 sata, ulaz u pretprodaji 60 kuna, dnom izdanju Dock Session Extravaganze četvrtak, 3. lipnja na dan 75 kuna Budući da su već mnogo puta nastupali u Hrvatskoj, a ovaj JAZZ TUNEL puta to će učiniti i premijerno u Rijeci, mnogo je onih koji su se već uvjerili kako spoj moderne produkcije i dobrog »house nedjelja, 6. lipnja u 20 sati feelinga« The Shapeshiftersi uglavnom rezultira višesatnom i Organizacija: Rotary Club Rijeka - Sv. Vid odličnom zabavom. Radi se dakle o house dvojcu koji je os- srijeda, 2. lipnja, od 20.30 sati, ulaz slobodan Sav prihod od koncerta ide za nabavku instrumenata za tavojio svijet i top liste svojim prvim singlom »Lola's Theme« i Jazz Jam Session pod vodstvom mladih riječkih, u zadnje vri- lentiranu djecu puhačkog orkestra OŠ »Fran Petrić« - jedine zatim nastavio s nizom uspješnih izdanja. Do sada su remik- jeme sve više i ne samo riječkih i ne samo mladih, jazzista. osnovne škole na Cresu sirali niz poznatih imena uključujući Mobyja, Georgea MiCijena ulaznice: 60 kuna u pretprodaji (Dallas Music Shop, chaela, Cristinu Aguileru i druge. Tandem The Shapeshifters TIC) i 70 kuna na dan koncerta izdaje za Defected Records i vlastiti label Nocturnal Groove za koji su nedavno izdali miksanu kompilaciju Nocturnal ponedjeljak, 7. lipnja, od 21 sat, ulaz slobodan Blues užitak uz razne formalne i neformalne skupine glazbeGrooves vol. 2. nika dovodi još jedno izdanje Blues Jam Sessiona. utorak, 15. lipnja

Jazz Jam session

Blues Jam Session

HUMANITARNI KONCERT GUSTAFA

MUSAGETES CAFE

Studio Maraton showcase

Gustafi

utorak, 8. lipnja, od 21 sat, ulaz besplatan Polaznici škole pjevanja Studija Maraton, koji vodi riječki glazbenik, tekstopisac i producent Olja Dešić, ponovo dolaze u Tunel kako bi, praćeni bendom, demonstrirali naučeno, ali i skupili ponešto iskustva.

Smeđi Šećer

subota, 19. lipnja, od 22 sata, ulaz slobodan Svake treće subote u mjesecu žestoki miks soula, jazza, bluesa i funka u Tunelu bira popularni gospodin Smeđi Šećer.

ZosSci Caffe utorak, 22. lipnja, od 18.30, ulaz slobodan Nastavljaju se superzanimljivi skupovi što ih znanstveni odbor studenata medicine organizira s ciljem približavanja popularnoznanstvenih, medicinskih tema širokoj publici. Sci caffe je mjesto gdje uz šalicu kave ili čašu vina svatko može čuti, istražiti najnovije vijesti, ideje u znanosti. Riječki znanstvenici u opuštenoj atmosferi održavaju kratka predavanja o određenoj temi. Pritom dvoje predavača govori o zadanoj temi, no s različitog stajališta. Nakon predavanja otvori se disThe Shapeshifters kusija u kojoj publika ima priliku razmijeniti svoja razmišljanja sa znanstvenicima. Cilj projekta je popularizacija znanosti i medicine među širom publikom, kao i motiviranje mla- info dih za bavljenje znanošću. Rezervacije ulaznica i informacije: www.bascinskiglasi.hr Organizator: KUD "Bašćinski glasi" četvrtak, 10. lipnja, od 22 sata www.ljetonagradini.com Humanitarna akcija za pomoć projektu osnivanja prve knjižnice za slijepe i slabovidne osobe. srijeda, 23. lipnja, od 21.30 do 23.30 sati, ulaz slobodan Poznata hrvatska jazz vokalistica Lela Kaplowitz u Tunelu će predstaviti svoju školu jazz vokalizacije. petak, 11. lipnja, od 22 sata, finalna večer ulaz slobodan One Bullet Left subota, 26. lipnja u 21.15 sati GetEXITed promo party zaKorzo pravo je promotivni party u povodu festivala GetEXITed. Rijeka je po dvadeset i osmi put domaćin festivala Melodije Projekt će u Papayi rezultiraIstre i Kvarnera . U petak, 25. lipnja održat će se generalna ti eksplozijom nastupa regioproba, a u subotu, 26. lipnja, finalna večer MIK-a 2010., uz nalne i svjetske kreme izizravni prijenos HTV-a. vođača – u petak, 2. srpnja Vivien Galleta i Voljen Grbac plesat će se uz svjetsku legendu Svena Vätha, a dan nakon uz regionalne zvijezde Umeka i Gramophonedzie.

Humanitarni party

Lela Kaplowitz Showcase

GetEXITed

MELODIJE ISTRE I KVARNERA

Dock Sessions subota, 12. lipnja, od 22 sata, ulaz slobodan Dock Sessions feat DJ Luca Motnechi & Haliti – bongos

Rnb Exclusive petak, 18. lipnja, od 22 sata, ulaz 25 kuna Svi ljubitelji r'n'b glazbenog žanra još jednom doći će na svo- KLUB PALACH je uz već popularni i tradicionalni serijal Rnb Exclusive.

14 Oldies Goldies

One Bullet Left

petak, 4. lipnja, od 21 sat Jedan od kvalitetnijih melodic death bandova koji dolazi iz petak, 25. lipnja, od 22 sata, ulaz slobodan Kao najbolju retrospektivu zlatnih klupskih hitova organiza- Njemačke a koji će u riječkom Palachu predstaviti svoj novi tori najavljuju serijal Oldies Goldies u Terminalu. Je li to uis- album »Armageddon sunrise«. tinu baš tako uvjerit će se svi oni koji na njega stignu 25. lipnja. Pripremila Dea DEMIĆ

KONCERT ZBOROVA OSNOVNE GLAZBENE ŠKOLE

četvrtak, 17. lipnja u 20 sati Pomorski i povijesni muzej Hrvatskog primorja Sudjeluju: dječji zborovi Male tratinčice, Tratinčice, Torretta i Vokalna skupina Torretta koji djeluju pri Osnovnoj glazbenoj školi »Aleksandra Jug-Matić«u Rijeci. Ulaz na koncert je slobodan

RIJEKAINFO

info www.festivalmik.com Tower Center Rijeka

NOGOMETNO LUDILO subota i nedjelja, 19. i 20. lipnja, od 16 do 19 sati Uz pregršt nagradnih igara i bogatih nagrada u povodu Svjetskog nogometnog prvenstva, očekuje Vas i čaroban afrički duh.


HARTERA6 – TVORNICA PAPIRA OD 10. DO 12. LIPNJA ŠESTU ĆE GODINU BITI POPRIŠTEM VELIKOG GLAZBENOG FESTIVALA

Tvorničke hale spremne za prodor festivalske energije Bez obzira na sve promjene i novitete, Hartera ostaje ona stara Hartera – žanrovski nevjerojatno široka, sa cjelonoćnim programom gotovo u samom centru grada i nadaleko poznatom festivalskom atmosferom ali i intimom stare tvornice, zbog koje je i postala tako omiljena – najavljuje organizator Ivan Šarar

Š

estu godinu zaredom, trideset sati programa, uz više od pedeset izvođača i performera, na četiri pozornice i još stotine kvadratnih metara plesnog podija. Tisućama koje su prošla izdanja Hartere već pohodile – čisto dovoljno, onima koji će 10., 11. i 12. lipnja u hale bivše Tvornice papira ući po prvi puta valja tek podvući kako se radi o najvećem riječkom glazbenom događaju, ali i atrakciji koja je nedavno ovjenčana titulom jednog od deset najboljih manjih europskih festivala. Što se »glavnih glazbenih likova« tiče – Moderat, Klaxons, Digitalism, Erol Alkan, Fuck Buttons, Atari Teenage Riot, Garcia plays Kyuss, Youngblood Brass Band, Nosaj Thing, Duke Dumont, SymbolOne, Zed Bias, GreenMoney, Seiji i mnogi drugi – i više su no dovoljan dokaz da su organizatori i ovoga puta nastojali zadovoljiti najrazličitije ukuse, ali i, što je svakako važnije, trodnevni program sastavili vođeni prvenstveno idejom predstavljanja atraktivnog, novog i svježeg. O novitetima u samoj koncepciji šeste Hartere izvjestio nas je Ivan Šarar, čelni čovjek festivala. – Postoji nekoliko bitnih promjena u koncepciji, a koje se uglavnom tiču rasporeda i važnosti pozornica. Nime, najvažnija promjena svakako je veliko širenje druge pozornice

koja se preselila u Hartera Hotel i ima gotovo četiri puta veći kapacitet od stare, dobre, vesele pozornice. Shodno tome, nekoliko zaista jakih izvođača nastupa na toj, drugoj po veličini pozornici poput Fuck Buttonsa, Garcia plays Kyuss, Sleigh Bellsa, govori Šarar i dodaje kako je ranijih godina bilo potpuno nezamislivo da tako jaki izvođači nastupaju bilo gdje drugdje osim na glavnoj pozornici u Maraganovu. Time se, naglašava organizator, želi postići prava festivalska atmosfera, u kojoj publika nije koncentrirana na jednom mjestu. To znači da će biti potrebno obilaziti sve prostore da bi se osjetila čitava atmosfera i pogledali oni zaista najznačajniji izvođači. A osim toga, nimalo manje važno je reći kako se novo izdanje riječkog festivala po prvi puta može podičiti sa četiri pozornice, zatim radionicama za vrijeme trajanja festivala, kao i prvi dan festivala, sa slobodnim ulazom ali sa znatno jačim programom nego lanjske godine. Uz spektakularni YoungBlood Brass band, bit će tu još i niz atraktivnih performansa te DJ nastupa. Dakako, kao i svakog puta do sada, »harteraši« nisu zanemarili niti domaće snage, pa će tako kroz dvije večeri u Tvornici papira svirati T.B.F, SymbolOne live, Father, My Buddy Moose, Orange Strips, Bambi Molesters i mnogi, mnogi drugi. – Bez obzira na sve promjene i novitete, Hartera ostaje ona stara Hartera – žanrovski nevjerojatno široka, sa cjelonoćnim programom gotovo u samom centru grada i nadaleko poznatom festivalskom atmosferom ali i intimom stare tvornice, zbog koje je i postala tako omiljena – zaključuje Ivan Šarar. Ne preostaje nam dakle drugo do li – odbrojavati... Dea DEMIĆ

PROGRAM HARTERA FESTIVALA Četvrtak, 10. lipnja 2010. Hartera hotel pozornica, ulaz slobodan Youngblood Brass Band Jogard Savage Dan performansa i radionica: hoola hooper Karis, Pecha Kucha night, norveški fakir Havve Fjell, K.R.A.H. – kreativna rad-

na akcija Hartere, lomo fotografija... Petak, 11. lipnja 2010. Tuborgova glavna pozornica Erol Alkan Atari Teenage Riot Duke Dumont SymbolOne Dubioza kolektiv Hartera hotel pozornica Fuck Buttons

Ivan Šarar

Smještaj Za sve one koji će na riječki festival potegnuti iz drugih krajeva zemlje ili inozemstva organizatori festivala i ove su godine osigurali smještaj u kampu i to ovoga puta u zasebnoj hali Tvornice papira. – Šatori će ove godine biti smješteni u zasebnoj hali, a postavljeni će šator za dvoje od 10. do 12. lipnja ponovo koštati 110 kuna uz boravišne pristojbe. Što se pak tiče smještaja u Omladinskom hostelu Rijeka, dvodnevni paket aranžman za 11. i 12. lipnja stoji 300 kuna uz boravišne pristojbe – informira Lea Baljak u ime organizatora.

Cijena ulaznica Trenutna cijena festivalske ulaznice u pretprodaji iznosi 240 kuna, dok su dnevne ulaznice po 180. Na samoj blagajni festivala cijena dnevnih karti iznosit će 200 kuna, dok će festivalske biti 280. Ulaznice je u pretprodaji moguće ih je nabaviti u sustavu Eventima te riječkom Dallas Music Shopu.

Subota, 12. lipnja 2010. Sleigh Bells Tuborgova glavna pozornica Nina Romić Klaxons Mika Male Red Bull Music Academy Moderat Digitalism Floor T.B.F. Zed Bias Quasarr Cosmin Trg Hartera hotel pozornica Greenmoney Garcia plays Kyuss Eddy Ramich Bambi Molesters Ambasada Gavioli Floor The Orange Strips Ian F Father Veztax My Buddy Moose F-Sonic

Avlijaneri Red Bull Music Academy Floor Nosaj Thing Seiji Redlight Josip Klobučar Sirup Klub Floor MZ Sunday Luv Sergej Pytzek Arszenik


AAD - Akademsko astronomsko društvo ACR - Astronomski centar Rijeka AIP - Aula Ivana Pavla II. na Trsatu FEKP - Festival europske kratke priče FF - Filozofski fakultet GJK - Galerija Juraj Klović GKL - Gradsko kazalište lutaka Rijeka HKD - Hrvatski kulturni dom na Sušaku MGR - Muzej grada Rijeke MMSU - Muzej moderne i suvremene umjetnosti NČ - Narodna čitaonica PPMHP - Pomorski i povijesni muzej Hrvatskog primorja TG - Trsatska gradina ZT - Zajednica Talijana Rijeka do 24.6. MMSU - Splendid Pop, skupna izložba do 30.8. PPMHP - N. Mendeš: Po svjetskim morima, izložba do 31.8. MGR - Vrijeme je da osvježite sjećanje: Akvizicije 2006. - 2010. - Zbirke, predmeti, umjetnička djela, izložba 1.6. FILODRAMMATICA - 27. tjedan suvremenog plesa, M. Kalc i Ž. Valenta: Vježbanje utopije (u 19 h) GALERIJA BRUKETA 2 - Mirna Sišul, izložba HKD - 27. tjedan suvremenog plesa, Warp 2: Večer mladih koreografa (20.30 h) HNK I. PL. ZAJCA - M. Ravel: Daphnis i Chloe, balet, SP i pretplata G3 (u 19.30 h) PEEK&POKE - Filozofski aspekti determinističkog kaosa i kvantne fizike s primjenom na kazalište, predavanje (u 20 h) RIBOOK - Bez šminke molim!, S. Bukovac: Rod avetnjaka, književna tribina (u 19 h) 2.6. AIP - Festival vjerskih filmova (traje do 4.6.) FF (Donja zgrada) - FEKP, S. Ringell, C. Wigfall i M. Hrgović, čitanje i razgovor (u 15 h); Nešto je divlje u zraku: kratke priče s ruba a iz centra - Z. Malkoč i M. Kovač, čitanje i razgovor (u 17 h); Suvremena katalonska književnost - J. Puntí i M. Serra (u 17.30 h) GKL - P. Raos (prema romanu J. M. Barriea): Petar Pan Zgubidan, za vrtiće i škole (u 9.30 i 11 h) GRADSKA VIJEĆNICA - FEKP, Prijem sudionika (u 13 h) HKD - 27. tjedan suvremenog plesa, Lanònima Imperial: Variacions Al.leluia (u 19.30 h) KUC KALVARIJA - FEKP, Urednici i pisci - Španjolska kratka priča: L. Ramis, L. Bosch, O. Sipán i M. de Los Santos, čitanje i razgovor (u 18 h); M. Serra, L. Ramis, L. Krasznahorkai, W. Tower, M. Hrgović, N. Vulić, Z. Malkoč, C. Wigfall, čitanje (u 20 h) NČ - FEKP, Kratke priče i pokoji ocean između: W. Tower, J. Rudiš i C. K. Stead, razgovor (u 17 h) K.U.N.S. - 15 godina Teatra Rubikon, izložba (otvorenje u 21 h, otvoreno do 10.6.) SVEUČILIŠNA KNJIŽNICA - FEKP, Predstavljanje u Američkom kutku - Elizabeth Strout (u 17 h) 3.6. HKD - Prema M. Krleži: Zastave, predstava Teatra Rubikon (u 20 h) KUC KALVARIJA - FEKP, L. Bosch, S. Ringell, J. Puntí, C. K. Stead, J. Rudiš, E. Strout, M. Kovač, S. Karuza (u 20 h); Farewell to Rijeka, party (u 22.30 h) PEĆINE, J.P.KAMOVA 32 - Iscjeljenja pomoću učenja B. Groeninga, uvodna predavanja (u 18.15 h) TG - Ljeto na Gradini, Studentsko kazalište 4.6. GKL - P. Raos (prema romanu J. M. Barriea): Petar Pan Zgubidan, za vrtiće i škole (u 9.30 i 11 h), za građanstvo (u 18 h) HKD - Prema M. Krleži: Zastave, predstava Teatra Rubikon (u 20 h) KUC KALVARIJA - Kuc Kuc Cabaret, humoristični program Ri Teatra (u 21 h) OKOlonaOKOlo - Razvojne radionice (u 17 h) 5.6. GKL - P. Raos (prema romanu J. M. Barriea): Petar Pan Zgubidan, za građanstvo (u 11 sati) HKD - Postav dijelova scenografija predstava Teatra Rubikon, izložba (otvorenje u 20 h, otvoreno do 10.5.) KUC KALVARIJA - Sanatorium, predstava mladog ansambla Ri Teatra, PREMIJERA (u 20 h); Proslava 10. rođendana Ri Teatra (u 21.30 h) MO KRIMEJA - Iscjeljenja pomoću učenja B. Groeninga, uvodna predavanja (u 17.45 h) RIBOOK - Priča natašte, I. Francišković: Lagane laži, predstavljanje romana (u 11 h) 6.6. ART-KINO - 30. godišnjica rada Bernardina Modrića uz projekciju autorovih dokumentarnih filmova (u 20 h) HKD - InterNetWork - Treći fraktal, predstava Teatra Rubikon (u 20 h) KUC KALVARIJA - Sanatorium, predstava Ri Teatra (u 20 h) Ljeto na Gradini, Gustafi, humanitarni koncert (u 20 h)

16 RIJEKAINFO

7.6. HKD - Prema A. P. Čehovu i F. G. Lorci: Sestre, predstava Teatra Rubikon (u 20 h) HNK I. PL. ZAJCA - Pogled s vrha prstiju II, završni koncert polaznika OŠ za klasični balet pri OŠ Vežica, SP (u 19 h) RIBOOK - Carne del Carnaro, E. Popović: Hodač (u 19 h) 8.6. GALERIJA KORTIL - Ivo Kalina, izložba (otvoreno do 26.6.) HKD - Nula - Treći fraktal, predstava Teatra Rubikon (u 20 h) OKOlonaOKOlo - Razvojno savjetovalište (u 17.30 h) 9.6. FILODRAMMATICA - Poslije žeđi, predstava Studia kazališnih istraživanja u suradnji sa SKD-om Prosvjeta, PREMIJERA (u 20 h) GJK - I. Žorž: Četrdesetak godina poslije, jednodnevna izložba fotografija (otvorenje u 10, 12, 14, 16, 18 i 20 h) GRADSKA VIJEĆNICA - Znanost i društvo, Invaliditet kao socijalni koncept: Zajedno možemo drugačije!, predavanje HKD - Sinergija 2, predstava Teatra Rubikon (u 20 h) HNK I. PL. ZAJCA - Glazbena škola I. Matetića Ronjgova Rijeka i Škola za primijenjenu umjetnost u Rijeci: 190+10 godina glazbenog i likovnog školovanja, svečani koncert, za GŠ I. Matetića Ronjgova Rijeka i Škole za primijenjenu umjetnost (u 20 h) NČ - Slavenka Drakulić - Razgovor o književnosti, društvu i ostalome..., uz otvorenje izložbe fotografija S. Drakulić Gledati i vidjeti - Pariz 2007. (u 18.30 h) 10.6. ACR - Planet Merkur, predavanje AAD-a (u 21.30 h) FILODRAMMATICA - Dani sv. Vida, PhotoRi, međunarodna izložba fotografija (otvorenje u 20 h, otvoreno do 20.6.) GKL - J. Jaroš: Tri praščića, za građanstvo (u 18 h) GRADSKA VIJEĆNICA - Dani sv. Vida, Dragan Ogurlić, Vjekoslav Vojo Radoičić: Štorije (Priče iz primorsko-goranskog kraja) (u 12 h) HKD - Sinergija 3, predstava Teatra Rubikon (u 20 h) HNK I. PL. ZAJCA - Dani sv. Vida, Svečana sjednica Gradskog vijeća grada Rijeke uz dodjelu priznanja Grada Rijeke (u 20 h) ISPRED HNK I. PL. ZAJCA - Dani sv. Vida, Nastup Gradske glazbe Trsat (u 19 h) KUC KALVARIJA - Prema motivima La Fontainea: Zaboravljeni slučaj, predstava za djecu starije grupe dječjeg dramskog ansambla Čudesni oblačak, PREMIJERA (u 18 h) MMSU - Stručno vodstvo za posjetitelje kroz izložbu Splendid Pop (u 19 h) NČ - Rijeka z(n)a znanje, Alati za poticanje izvaninstitucionalne mobilnosti mladih & Bolonja iz studenstske perspektive, predavanja (u 18.30 h) RIBOOK - Primjeri dobre kulturne prakse u Ribooku, B. Perić Kempf: Razgovori i susreti (u 12 h) 11.6. FILODRAMMATICA - Dani sv. Vida, Koncert tamburaške glazbe HKUD-a Željezničar (u 19 h) GALERIJA NEBESKA - N. Bralić, D. Kružić i G. Nježić: Studenti gradu sv. Vida, izložba studenata APU Rijeka (otvorenje u 19 h) GAT KR - Press Fiumanka, Seascape Fiumanka, Rotary Fiumanka (start u 11 h); Virtualne Fiumanke (start u 20 h); Koktelsi (u 21 h) GKL - J. Jaroš: Tri praščića, za građanstvo (u 18 h) KORZO - Dani sv. Vida, Izlaganje dječjih likovnih uradaka (u 10 h) KUC KALVARIJA - Prema motivima La Fontainea: Zaboravljeni slučaj, predstava za djecu (u 18 h) PPMHP - Dani sv. Vida, Podjela znački dobitnicima Nagrade Grada Rijeke (u 12.30 h) RIBOOK - Lijeva (s)kretanja, Grad postkapitalizma i mogućnosti otpora, tribina (u 19 h) TRG ŠIŠMIŠ - Dani sv. Vida, Ružica i Tonko Najlonko, predstava za djecu (od 9 do 11 h) ZT - Dani sv. Vida, Tradicionalni turnir sv. Vida u briškuli i trešeti, kvalifikacije; Prijam za djecu s imenom zaštitnika grada (u 10.30 h) 12.6. BOĆARSKI CENTAR PODVEŽICA - Dani sv. Vida, Međunarodni juniorski boćarski turnir Sv. Vid (od 10 h) DVORANA OŠ SRDOČI - Dani sv. Vida, 27. međunarodni stolnoteniski turnir Kup Grada Rijeke (od 9 h) GAT KR - Velika Fiumanka (start u 11 h); Press, Seascape, Rotary i Classic Fiumanka; Skipper Fiumanka (start u 18 h); Prljavo kazalište, koncert (u 21 h) KORZO - Dani sv. Vida, Photo buvljak (od 10 do 14 h) KUC KALVARIJA - Prema motivima La Fontainea: Zaboravljeni slučaj, predstava za djecu; D. Jurković: Zimmer frei, hit komedija Ri Teatra (u 21 h) SRC MLAKA (Nogometni teren Podmurvice) - Dani sv. Vida, 3. međunarodni ženski malonogometni turnir Sv. Vid (od 9 h) TRG GRIVICA/KATEDRALA SV. VIDA - Dani sv. Vida, Početak trodnevnice - Nastup Gradske glazbe Trsat, iznošenje zastave sv. Vida i sveta misa (u 18 h) ZT - Dani sv. Vida, Tradicionalni turnir sv. Vida u briškuli i trešeti, finale; Quatro salti in onor de San Vito, društvena večer s glazbom uživo (u 20 h) 13.6. BAZENI KANTRIDA - Dani sv. Vida, Primorje 2010. Sv. Vid, međunarodni plivački miting (od 9 h) DVORANA MLADOSTI - Dani sv. Vida, Međunarodni badmintonski turnir Sv. Vid (od 10 h) ISPRED BAZENA KANTRIDA - Aeromiting 2010. IGRALIŠTE GRBCI - Dani sv. Vida, Malonogometni turnir KUC KALVARIJA - Prema motivima La Fontainea: Zaboravljeni slučaj, predstava za djecu (u 18 h); D. Jurković: Zimmer frei, hit komedija Ri Teatra (u 21 h)

MO ŠKOLJIĆ- Iscjeljenja pomoću učenja Brune Groeninga, uvodna predavanja (u 17 h) 14.6. KATEDRALA SV. VIDA - Dani sv. Vida, Svečana večernja misa (u 18 h) KORZO - Dani sv. Vida, Gastrofešta (u 11 h); Dolazak helikopetera mira uz koncert Leta 3 (u 12 h); Dječji zbor Tratinčice Male tratinčice (u 18 h); Klapske pjesme na Korzu (u 19 h) TRG RIJEČKE REZOLUCIJE - Dani sv. Vida, Vidfest 2010. festival duhovne glazbe (u 20 h) TRG SV. BARBARE I TRG M. VLAČIĆA ILIRIKA Dani sv. Vida, Izložba likovnih radova riječkih umirovljenika (od 10 do 16 h) ZT - Dani sv. Vida, La Tore, predstavljanje posljednjeg broja i proslava 20. godišnjice časopisa (u 18.30 h); Stihovi riječkih pjesnika u keramici, otvorenje izložbe 15.6. AKVATORIJ RIJEČKE LUKE - Dani sv. Vida, Polaganje vijenaca u more za sve pokojne Riječane (u 10 h) KATEDRALA SV. VIDA - Dani sv. Vida, Sv. misa na talijanskom jeziku (u 9.30 h); Svečana pontifikalna misa (u 11 h) KORZO - Dani sv. Vida, Nastup Prvih riječkih mažoretkinja (u 11 h); Zbor Mali Riječani i Morčići (u 11 h) OD KATEDRALE DO TRGA RIJEČKE REZOLUCIJE - Dani sv. Vida, Procesija i središnje misno slavlje (u 18 h) SALON GRADA - Dani sv. Vida, Prijem za nagrađene u izboru za najuređenije izloge, balkone i prozore (u 11.30 h); Prijem za esule (u 12.30 h) TRG RIJEČKE REZOLUCIJE - Dani sv. Vida, Marko Tolja i Olja'zz Band, koncert (u 20.30 h) TG - Ljeto na Gradini, Musagetes Cafe ZT - Dani sv. Vida, M. Lo Re: Gli amici di Leuwen (Prijatelji Leuwena), predstavljanje knjige (u 18.30 h) 16.6. KATEDRALA SV. VIDA - Dani sv. Vida, Stabat mater i Himna sv. Vidu, koncert zbora i orkestra Opere HNK I. pl. Zajca u povodu blagdana sv. Vida (u 21 h) PEĆINE, J.P.KAMOVA 32 - Iscjeljenja pomoću učenja B. Groeninga, uvodna predavanja (u 18.15 h) SREDNJA TALIJANSKA ŠKOLA - Dani sv. Vida, Svečana proslava Dana škole i dodjela nagrade XX. literarnog natječaja San Vito 2010. (u 9.30 h) TG - Dani sv. Vida, Koncert novih glazbenih snaga Vokal studija Maraton (u 21 h) ZT - Dani sv. Vida, Predstavljanje novih izdavačkih izdanja udruge Societá di Studi Fiumani di Roma (u 18.30 h); F. Squarcia, predstavljanje novog CD-a i kratak glazbeni performance 17.6. ACR - Obljetnice: Valentina Terješkova i Sally Ride prve žene u svemiru, predavanje (u 21.30 h) KUC KALVARIJA - Ralazijske kronike, predstava za djecu mlađe grupe dječjeg dramskog ansambla Čudesni oblačak, PREMIJERA (u 18 h); D. Jurković: Mišn imposibl, hit komedija Ri Teatra (u 21 h) MMSU - Stručno vodstvo za posjetitelje kroz izložbu Splendid Pop (u 19 h) NČ - Srećko Cuculić: Zlatni književni jubilej Ljeto s tetom Doris (u 11 h) PPMHP - Koncert zborova Osnovne glazbene škole Aleksandra Jug-Matić (u 20 h) ZT - Dani sv. Vida, Fiume mia cara (Rijeko moja draga), kulturno-umjetnička večer posvećena gradu Rijeci (u 18.30 h) 18.6. AUTOMOTODROM GROBNIK - Croatian Sidecar Grand Prix 2010. i Alpe Adria prvenstvo (do 20.6.) KUC KALVARIJA - Ralazijske kronike, predstava za djecu; D. Jurković: Mišn imposibl, hit komedija Ri Teatra (u 21 h) OKOlonaOKOlo - Razvojne radionice (u 17 h) ZT - Laura Marchig: Terra, predstavljanje knjige (u 18.30 h) 19.6. KUC KALVARIJA - Zatvaranje sezone 2009./2010., The Best of Kuc Kuc Cabaret (u 21 h) 22.6. OKOlonaOKOlo - Razvojno savjetovalište (u 17.30 h) 24.6. ACR - Planet Venera, predavanje (u 21.30 h) BAZENI KANTRIDA - 10. Primorje Synchro Cup, međunarodno prvenstvo za juniore u sinkroniziranom plivanju (do 27.6.) GJK - J. Šikanja: Ljetopis, samostalna izložba (otvorenje u 20 h, otvoreno do 8.7.) PEĆINE, J. P. KAMOVA 32 - Iscjeljenja pomoću učenja B. Groeninga, uvodna predavanja (u 18.15 h) 25.6. OKOlonaOKOlo - Razvojne radionice (u 17 h) 26.6. KORZO - Melodije Istre i Kvarnera, finale (u 21.15 h) MO KRIMEJA - Iscjeljenja pomoću učenja B. Groeninga, uvodna predavanja (u 17.45 h) 29.6. PONTON U LUCI - Riječke ljetne noći, Svečano otvaranje: Oda radosti (u 21.30 sati) 30.6. TG - Riječke ljetne noći, Trsatska gradina, predstava Kazališne radionice Malik Rijeka (u 21 i 22 sata)

iz dana u

dan

Rijeka info lipanj 2010.  

Rijeka info lipanj 2010.